1
00:00:04,004 --> 00:00:16,350
♬～(結婚式場のBGM)

2
00:00:16,350 --> 00:00:29,029
♬～(結婚式場のBGM)

3
00:00:31,365 --> 00:00:34,034
(大輝)姉ちゃん…｡➡

4
00:00:34,034 --> 00:00:38,705
間に合って よかった｡
おめでとう｡

5
00:00:38,705 --> 00:00:42,709
(あざみ)あんたのせいで最悪よ｡
えっ？

6
00:00:42,709 --> 00:00:48,048
強盗犯の弟がいるような女とは
結婚できないって➡

7
00:00:48,048 --> 00:00:50,384
結婚は中止｡➡

8
00:00:50,384 --> 00:00:52,719
みんな帰っちゃったんだからね｡

9
00:00:52,719 --> 00:00:55,722
(男性)捜したぜ 大輝｡

10
00:00:55,722 --> 00:00:57,724
♬～

11
00:00:57,724 --> 00:01:00,060
(大輝)はぁ？ 捕まったんじゃ…｡

12
00:01:00,060 --> 00:01:04,998
何 寝ぼけたこと言ってんだよ｡
俺は ここにいるじゃねえか｡➡

13
00:01:04,998 --> 00:01:07,334
これから 次の仕事あんだよ｡

14
00:01:07,334 --> 00:01:09,002
行くぜ｡

15
00:01:09,002 --> 00:01:11,672
♬～

16
00:01:11,672 --> 00:01:13,674
(大輝)やめろ！

17
00:01:13,674 --> 00:01:15,676
おらっ！➡

18
00:01:15,676 --> 00:01:18,011
おらっ！➡

19
00:01:18,011 --> 00:01:20,013
おらぁ！

20
00:01:20,013 --> 00:01:22,349
♬～

21
00:01:22,349 --> 00:01:31,024
♬～

22
00:01:31,024 --> 00:01:33,694
(男性の笑い声)

23
00:01:33,694 --> 00:01:35,696
(叫び声)

24
00:01:35,696 --> 00:01:40,367
♬～

25
00:01:40,367 --> 00:01:44,037
(男性の笑い声)

26
00:01:44,037 --> 00:01:46,039
(刑事)神代大輝だね｡

27
00:01:46,039 --> 00:01:48,375
(刑事)強盗傷害容疑で逮捕する｡

28
00:01:48,375 --> 00:01:51,712
♬～

29
00:01:51,712 --> 00:01:53,714
(刑事)神代！

30
00:01:53,714 --> 00:01:59,720
♬～

31
00:01:59,720 --> 00:02:03,657
うぅ… 放せよ！

32
00:02:03,657 --> 00:02:06,326
(刑事)９時40分 逮捕！

33
00:02:06,326 --> 00:02:10,664
うわっ！ はぁ はぁ はぁ はぁ…｡

34
00:02:10,664 --> 00:02:15,335
はぁ はぁ はぁ…｡

35
00:02:15,335 --> 00:02:20,007
はぁ… はぁ…｡

36
00:02:20,007 --> 00:02:25,012
♬～

37
00:02:25,012 --> 00:02:27,681
(蘭子)一目でいいから
平さんに会いたいと思ったのよ｡

38
00:02:27,681 --> 00:02:29,349
(平造)ﾎﾝﾄに？

39
00:02:29,349 --> 00:02:31,351
(まりえ)
あなたも 久留辺さんみたいに➡

40
00:02:31,351 --> 00:02:33,353
一生 逃げ続けることになるわね｡
(大輝)俺…｡

41
00:02:56,710 --> 00:02:59,046
（テレビ）(ｱﾅｳﾝｻｰ)警視庁は
強盗殺人などの疑いで➡

42
00:02:59,046 --> 00:03:03,650
指名手配していた闇ﾊﾞｲﾄの
ﾘｰﾀﾞｰ格の男を逮捕しました｡

43
00:03:09,990 --> 00:03:11,992
黙秘…｡

44
00:03:13,660 --> 00:03:15,662
［間もなく ｸﾘｽﾏｽｲﾌﾞ］

45
00:03:15,662 --> 00:03:18,665
［｢ﾍﾞﾙｻｲﾕ｣が
一年で 一番忙しい時が➡

46
00:03:18,665 --> 00:03:20,667
やってまいりました］

47
00:03:20,667 --> 00:03:22,669
(リラ)
♬｢ｼﾞﾝｸﾞﾙﾍﾞﾙ ｼﾞﾝｸﾞﾙﾍﾞﾙ すずがなる｣

48
00:03:22,669 --> 00:03:26,340
これ どう？ いやいや
それ ちょっと攻め過ぎですから｡

49
00:03:26,340 --> 00:03:28,675
(大輝)あの…｡
(英次)んっ？

50
00:03:28,675 --> 00:03:31,345
(大輝)ちょっと
教えてほしいんですけど➡

51
00:03:31,345 --> 00:03:34,681
黙秘って 何すか？
えっ？

52
00:03:34,681 --> 00:03:37,684
黙秘｡
何で そんなこと 俺に聞くの？

53
00:03:37,684 --> 00:03:40,020
いや ヒデさん
警察関係に詳しいから｡

54
00:03:40,020 --> 00:03:43,357
あ～ まぁ そうだけどな｡
で 何すか？ 黙秘って｡

55
00:03:43,357 --> 00:03:46,026
警察の取り調べで
言いたくないことは➡

56
00:03:46,026 --> 00:03:49,029
言わなくていいってことだ｡
そんなの ありなんだ｡

57
00:03:49,029 --> 00:03:51,365
自分に不利益になることは
言わなくていいっていう➡

58
00:03:51,365 --> 00:03:53,700
権利があるんだよ｡
(大輝)ふ～ん｡

59
00:03:53,700 --> 00:03:55,702
(まりえ)大輝君！
(大輝)はい｡

60
00:03:55,702 --> 00:03:58,038
ちょっと こっち 手伝って｡
はい｡

61
00:03:58,038 --> 00:03:59,706
(まりえ)こっち こっち｡

62
00:03:59,706 --> 00:04:02,309
(大輝)お年寄りでも
ｸﾘｽﾏｽって 楽しいんですかね？

63
00:04:02,309 --> 00:04:05,979
もちろんよ！
皆さん 楽しみにしてるのよ➡

64
00:04:05,979 --> 00:04:08,649
ここのﾊﾟｰﾃｨｰ｡
(大輝)ふ～ん｡

65
00:04:08,649 --> 00:04:12,653
ここにいると
みんな 元気になれるでしょ？➡

66
00:04:12,653 --> 00:04:15,322
老いることが怖くなくなるのよ｡

67
00:04:15,322 --> 00:04:19,993
それから
おいしい料理に楽しいお酒｡

68
00:04:19,993 --> 00:04:23,997
居心地がいいってことは
心が休まること｡➡

69
00:04:23,997 --> 00:04:29,002
そして ここに来れば
たくさんの話し相手がいる｡➡

70
00:04:29,002 --> 00:04:32,339
つまり
孤独感から解放されるのよ｡

71
00:04:32,339 --> 00:04:35,008
人生の終わりに近づいた
お客様に➡

72
00:04:35,008 --> 00:04:37,678
少しでも
幸せを感じてもらいたい｡➡

73
00:04:37,678 --> 00:04:40,347
｢ﾍﾞﾙｻｲﾕ｣は そういうお店なの｡

74
00:04:42,015 --> 00:04:45,686
あっ そうそう！
この前 刑事さん 来たでしょう？

75
00:04:45,686 --> 00:04:49,022
強盗犯を捜してるって｡
はい｡

76
00:04:49,022 --> 00:04:52,693
(まりえ)
《大輝君 この男 見なかった？》

77
00:04:52,693 --> 00:04:56,363
(大輝)
《はい｡ 見たことありません》

78
00:04:56,363 --> 00:04:59,032
犯人 捕まったって｡

79
00:05:02,636 --> 00:05:06,306
♬～

80
00:05:06,306 --> 00:05:08,976
あの…｡
(まりえ)何？

81
00:05:08,976 --> 00:05:11,979
俺が 最初 ここに来た時➡

82
00:05:11,979 --> 00:05:13,981
ママ 言いましたよね？

83
00:05:13,981 --> 00:05:18,986
《この店の中で起きてることは
全て現実であり 真実なの》

84
00:05:18,986 --> 00:05:21,989
《でも…》
《あなたに見えてる現実は➡

85
00:05:21,989 --> 00:05:23,991
この店の外にあるのよ》

86
00:05:23,991 --> 00:05:25,993
(まりえ)
《自分に見えてる世界が➡

87
00:05:25,993 --> 00:05:29,329
唯一の世界とは
限らないってこと》

88
00:05:29,329 --> 00:05:33,000
(大輝)あの時は 何言ってるんだか
さっぱり分からなかったけど➡

89
00:05:33,000 --> 00:05:35,335
ここで働いてるうちに➡

90
00:05:35,335 --> 00:05:38,005
ちょっとだけ
分かったような気がして｡➡

91
00:05:38,005 --> 00:05:42,342
ママの言うとおり➡

92
00:05:42,342 --> 00:05:45,345
あのドアの外にある現実は➡

93
00:05:45,345 --> 00:05:48,348
自分にとって
不都合な世界だから｡➡

94
00:05:48,348 --> 00:05:52,686
自分の見えてる世界だけが
唯一の世界とは限らない｡➡

95
00:05:52,686 --> 00:05:58,358
健太さん みどりさん 美来さん
リラさん ヒデさん…｡

96
00:05:58,358 --> 00:06:00,694
みんな
うまくいかないことがあって➡

97
00:06:00,694 --> 00:06:04,298
自分の世界を失った｡ だけど➡

98
00:06:04,298 --> 00:06:06,967
ここに来て
別の世界もあるってことに➡

99
00:06:06,967 --> 00:06:09,303
気が付いたんですよね｡➡

100
00:06:09,303 --> 00:06:16,310
つまり それが ここにいる必要が
あるってことなんじゃないかって｡

101
00:06:16,310 --> 00:06:19,313
教えてください｡

102
00:06:19,313 --> 00:06:24,318
俺 ここにいる必要が
あるんですか？

103
00:06:24,318 --> 00:06:28,655
さぁ どうでしょう…｡
いや…｡

104
00:06:28,655 --> 00:06:31,325
(リラ)衣装の準備できました｡
お疲れさま｡

105
00:06:31,325 --> 00:06:33,327
(美来)外の飾り付け…｡
(健太)完了！

106
00:06:33,327 --> 00:06:36,663
おう！
(英次)よし できました｡

107
00:06:36,663 --> 00:06:39,666
(美来)おいしそう！
(英次)うまそうでしょ？

108
00:06:39,666 --> 00:06:41,668
(リラ)♬｢ﾀﾀﾀ～ﾝ ﾀﾀﾝ｣

109
00:06:41,668 --> 00:06:46,673
(リラ)♬｢今日はｸﾘｽﾏｽ 『ﾍﾞﾙｻｲﾕ』｣
ヘイ！

110
00:06:46,673 --> 00:06:49,676
［｢ﾍﾞﾙｻｲﾕ｣の夜は更けて…➡

111
00:06:49,676 --> 00:06:52,679
ｸﾘｽﾏｽﾊﾟｰﾃｨｰは
盛り上がってまいりました］

112
00:06:52,679 --> 00:06:54,681
(英次)よいしょと！

113
00:06:54,681 --> 00:06:59,353
(客たちの談笑する声)

114
00:06:59,353 --> 00:07:01,622
(美来)すご～い！
おめでとうございます｡

115
00:07:01,622 --> 00:07:11,298
♬～

116
00:07:11,298 --> 00:07:16,970
(拍手)

117
00:07:16,970 --> 00:07:20,307
ﾒﾘｰｸﾘｽﾏｽ！
(美来)ﾒﾘｰｸﾘｽﾏｽ！

118
00:07:20,307 --> 00:07:23,977
(大輝)父さん あのさ➡

119
00:07:23,977 --> 00:07:27,648
姉ちゃんの結婚式
ちょっと無理になった｡

120
00:07:27,648 --> 00:07:29,650
ｲﾝﾌﾙｴﾝｻﾞ｡

121
00:07:29,650 --> 00:07:31,985
姉ちゃんに謝っといてくれる？

122
00:07:31,985 --> 00:07:34,988
始まるよ｡ 司会 よろしくね｡
(大輝)はい｡➡

123
00:07:34,988 --> 00:07:36,990
じゃあ 切るね｡

124
00:07:36,990 --> 00:07:41,662
続いては 白組
八王子のｼﾞｭﾘｰ 石垣健介さんで➡

125
00:07:41,662 --> 00:07:43,664
『勝手にしやがれ』！

126
00:07:43,664 --> 00:07:45,332
(拍手)

127
00:07:45,332 --> 00:07:50,671
［今夜のｸﾗｲﾏｯｸｽは
ｸﾘｽﾏｽ恒例の紅白ｶﾗｵｹ歌合戦です］

128
00:07:50,671 --> 00:07:56,343
(石垣)♬｢寝たふりしてる間に
出て行ってくれ｣

129
00:07:56,343 --> 00:07:59,012
(みどり)紅組は
田所ゆかりさんが歌います｡➡

130
00:07:59,012 --> 00:08:01,281
『津軽海峡･冬景色』！

131
00:08:01,281 --> 00:08:02,950
(拍手)

132
00:08:02,950 --> 00:08:08,622
(田所)♬｢こごえそうな鴎見つめ
泣いていました｣

133
00:08:08,622 --> 00:08:14,294
(田所)♬｢ああ 津軽海峡｣

134
00:08:14,294 --> 00:08:19,299
(男性)
♬｢俺らは ﾄﾞﾗﾏｰ やくざなﾄﾞﾗﾏｰ｣

135
00:08:19,299 --> 00:08:24,972
(女性)♬｢進んで 二歩さがる
人生は ワン･ツー｣

136
00:08:24,972 --> 00:08:26,974
(みどり)
大トリを務めていただくのは➡

137
00:08:26,974 --> 00:08:30,978
黒沢真知子さん｡
『昔の名前で出ています』 どうぞ！

138
00:08:30,978 --> 00:08:35,649
(拍手)

139
00:08:35,649 --> 00:08:41,655
(黒沢)♬｢あなたがさがして
くれるのを待つわ｣

140
00:08:41,655 --> 00:08:53,000
(黒沢)♬｢昔の名前で出ています｣

141
00:08:53,000 --> 00:08:55,669
(拍手と歓声)

142
00:08:55,669 --> 00:08:59,006
(美来)
すばらしい歌声でした 黒沢様｡

143
00:08:59,006 --> 00:09:01,275
(みどり)ﾎﾝﾄに 今年のトリに
ふさわしかったです｡➡

144
00:09:01,275 --> 00:09:04,611
ありがとうございます 黒沢様｡
(黒沢)ありがとう｡➡

145
00:09:04,611 --> 00:09:06,947
お世辞だと分かっていても
うれしいわ｡

146
00:09:06,947 --> 00:09:08,949
(美来)いえ そんなの全然！

147
00:09:08,949 --> 00:09:12,619
(黒沢)うれしいついでに
言っちゃおうかな➡

148
00:09:12,619 --> 00:09:16,290
私の秘密｡
(美来)秘密？

149
00:09:16,290 --> 00:09:20,961
(黒沢)あのね
あたしの名前なんだけど➡

150
00:09:20,961 --> 00:09:25,299
黒沢真知子じゃないのね｡
(みどり)えっ？

151
00:09:25,299 --> 00:09:27,968
ﾎﾝﾄの名前は➡

152
00:09:27,968 --> 00:09:29,970
久留辺蘭子です｡

153
00:09:29,970 --> 00:09:33,974
(みどり)｢くるべ｣…
どういう字で？

154
00:09:33,974 --> 00:09:36,977
(蘭子)
ｽﾏﾎで検索すれば出てくるわ｡➡

155
00:09:36,977 --> 00:09:38,979
久留辺蘭子｡

156
00:09:38,979 --> 00:09:41,982
えっ？ 全国指名手配!?

157
00:09:41,982 --> 00:09:44,318
(美来)これ｡

158
00:09:44,318 --> 00:09:46,987
(リラ)
あっ… これ 駅で見たことある！

159
00:09:46,987 --> 00:09:49,656
(健太)交番にも
写真 貼ってありますよね これ｡

160
00:09:49,656 --> 00:09:55,329
♬～

161
00:09:55,329 --> 00:09:58,999
何か 違うみたいよね｡

162
00:09:58,999 --> 00:10:02,669
［久留辺蘭子さんは
今から35年前に➡

163
00:10:02,669 --> 00:10:08,342
夫と その愛人を殺害した容疑で
全国指名手配されていて➡

164
00:10:08,342 --> 00:10:11,345
今も 逃走中の女性です］

165
00:10:11,345 --> 00:10:14,014
(みどり)
整形手術で 顔 変えてたんだって｡

166
00:10:14,014 --> 00:10:17,684
なるほど｡
それで 35年 逃げてたんだ｡

167
00:10:17,684 --> 00:10:19,353
(まりえ)それで？
(みどり)今日 これから➡

168
00:10:19,353 --> 00:10:21,688
自首するから
警察に電話してくれって｡

169
00:10:21,688 --> 00:10:23,690
自首？

170
00:10:23,690 --> 00:10:26,693
(英次)でも あのお客さん
がんのｽﾃｰｼﾞ４宣告➡

171
00:10:26,693 --> 00:10:29,363
受けてたんですよね？
そうなのよ｡

172
00:10:29,363 --> 00:10:31,365
(美来)今更 自首って…｡

173
00:10:31,365 --> 00:10:34,701
(英次)
このまま病院で逮捕されても➡

174
00:10:34,701 --> 00:10:38,038
退院は できないだろうな｡
(健太)どうします？

175
00:10:38,038 --> 00:10:41,375
電話は ちょっと待って｡
(健太)はい｡

176
00:10:45,045 --> 00:10:48,382
(蘭子)｢SEE YOU IN MY DREAMS｣｡

177
00:10:48,382 --> 00:10:50,717
夢で逢いましょう｡

178
00:10:50,717 --> 00:10:56,056
これを飲むと 人生の終わりに
会いたい人に会えるんです｡

179
00:10:56,056 --> 00:10:58,725
(蘭子)ﾎﾝﾄ？
はい｡

180
00:10:58,725 --> 00:11:02,329
自首される前に いかがですか？

181
00:11:02,329 --> 00:11:05,666
(蘭子)何か信じられないけど…｡➡

182
00:11:05,666 --> 00:11:08,335
だまされたと思って
いただこうかしら｡

183
00:11:08,335 --> 00:11:10,003
はい｡

184
00:11:11,672 --> 00:11:14,675
♬～

185
00:11:14,675 --> 00:11:18,011
会いたい人は お決まりですか？

186
00:11:18,011 --> 00:11:20,347
岩上平造…｡

187
00:11:20,347 --> 00:11:25,018
別名 まむしの平造｡
まむし？

188
00:11:25,018 --> 00:11:30,023
35年前から ずっと あたしを
追いかけてた刑事さん｡➡

189
00:11:30,023 --> 00:11:35,362
一度目をつけたら 地獄の果てまで
追いかけてくるという名物刑事｡➡

190
00:11:35,362 --> 00:11:40,033
でも とうとう
あたしをパクれずに➡

191
00:11:40,033 --> 00:11:44,371
定年で退職して
３年前に亡くなったの｡

192
00:11:44,371 --> 00:11:47,040
ということは 一度も？

193
00:11:47,040 --> 00:11:50,377
(蘭子)会ったことない｡➡

194
00:11:50,377 --> 00:11:53,714
ﾎﾝﾄに会えるの？
もう死んじゃってるのよ｡

195
00:11:53,714 --> 00:11:55,716
ええ｡

196
00:11:55,716 --> 00:11:59,386
♬～

197
00:11:59,386 --> 00:12:01,655
よき出会いを｡

198
00:12:01,655 --> 00:12:16,003
♬～

199
00:12:25,679 --> 00:12:30,684
(蘭子)ﾎﾝﾄだ… 平さんだ｡➡

200
00:12:30,684 --> 00:12:32,686
やっと会えましたね 平さん｡

201
00:12:32,686 --> 00:12:34,688
(平造)あんた ﾎﾝﾄに➡

202
00:12:34,688 --> 00:12:37,691
久留辺蘭子なのか？
(蘭子)そうですよ｡

203
00:12:37,691 --> 00:12:41,695
(平造)うまく化けやがったなぁ｡
(蘭子)恐れ入ります｡

204
00:12:41,695 --> 00:12:45,699
(平造)あの手配写真と
全然 違うじゃないか｡

205
00:12:45,699 --> 00:12:49,369
(蘭子)あちこち
お直ししている間に こんな顔に｡

206
00:12:49,369 --> 00:12:54,374
言っちゃ悪いが
いい女になりやがった｡

207
00:12:54,374 --> 00:12:57,044
これじゃ パクれるわけねえや｡

208
00:12:57,044 --> 00:13:00,047
顔と一緒に
名前も変えてきましたから｡

209
00:13:00,047 --> 00:13:02,649
そうだったな｡

210
00:13:02,649 --> 00:13:05,652
あれは 京都のｽﾅｯｸだったよな｡➡

211
00:13:05,652 --> 00:13:10,657
あん時の名前は 飛鳥田しのぶ｡
(蘭子)はい｡

212
00:13:10,657 --> 00:13:14,661
目撃情報もらって
すぐに飛んでったが➡

213
00:13:14,661 --> 00:13:18,665
その前の日に
あんた 店 辞めてたんだ｡

214
00:13:18,665 --> 00:13:21,335
(蘭子)ﾀｯﾁの差でした｡
(平造)どこで 気付いた？

215
00:13:21,335 --> 00:13:25,672
(蘭子)お店の客で やたらと
こっちを ｼﾞﾛｼﾞﾛ見るのがいたから➡

216
00:13:25,672 --> 00:13:30,010
嫌な予感がして逃げたんですよ｡➡

217
00:13:30,010 --> 00:13:32,679
我ながら いい勘してましたよ｡

218
00:13:32,679 --> 00:13:37,684
(平造)それから ２年たって
神戸の旅館で➡

219
00:13:37,684 --> 00:13:41,355
よく似た仲居がいるって
情報もらったんだ｡

220
00:13:41,355 --> 00:13:46,693
あん時も
一日違いで逃げやがった｡

221
00:13:46,693 --> 00:13:51,698
あん時の名前は
確か 磯田なぎさだった｡

222
00:13:51,698 --> 00:13:56,036
(蘭子)よく覚えてること｡
(平造)それから 旭川｡

223
00:13:56,036 --> 00:13:59,706
名前は 内村ひろみ｡➡

224
00:13:59,706 --> 00:14:03,977
次は 博多｡ 名前は 篠沢亮子｡➡

225
00:14:03,977 --> 00:14:10,317
そんで 横浜だ｡ 名前は 吉野恵子｡
(蘭子)はい｡

226
00:14:10,317 --> 00:14:14,321
おかげで
日本中 旅させてもらったよ｡

227
00:14:14,321 --> 00:14:17,658
思えば あちこち行きましたから｡

228
00:14:17,658 --> 00:14:21,995
(平造)だけどな
そうやって追いかけてくうちに➡

229
00:14:21,995 --> 00:14:25,332
あんたのこと
いろいろ 分かってきてな｡➡

230
00:14:25,332 --> 00:14:30,337
そしたら
俺の気持ちが変わり始めたんだ｡

231
00:14:35,676 --> 00:14:38,345
(平造)初めは 浮気されて
痴話げんかのもつれで➡

232
00:14:38,345 --> 00:14:41,348
亭主を殺したんだろう…
そう思ってた｡➡

233
00:14:41,348 --> 00:14:43,684
だけど 調べていくうちに➡

234
00:14:43,684 --> 00:14:47,354
あんたの亭主が どんな男か
見えてきたんだ｡

235
00:14:47,354 --> 00:14:51,959
あんたが 一生懸命 働いて
稼いだ金を持ち出して➡

236
00:14:51,959 --> 00:14:54,962
ばくちと酒で すっちまった｡➡

237
00:14:54,962 --> 00:14:59,967
小さくてもいいから なんとか
自分たちの家を持ちたいって➡

238
00:14:59,967 --> 00:15:03,637
あんたが 爪に火をともす思いで
ためた金だ｡➡

239
00:15:03,637 --> 00:15:06,640
事件のあと
あんたのｱﾊﾟｰﾄ調べたら➡

240
00:15:06,640 --> 00:15:11,311
中古の売り家の広告が
いっぱい出てきた｡

241
00:15:11,311 --> 00:15:13,647
あれを見て 俺は➡

242
00:15:13,647 --> 00:15:17,651
胸が締めつけられる
思いがしたよ｡➡

243
00:15:17,651 --> 00:15:20,654
やがて 亭主は
よそに 女をつくって➡

244
00:15:20,654 --> 00:15:22,656
家を出ていった｡➡

245
00:15:22,656 --> 00:15:29,329
あげくに 亭主の借金は
全部 あんた名義になってた｡➡

246
00:15:29,329 --> 00:15:32,332
待っていたのは
地獄のような毎日だ｡➡

247
00:15:32,332 --> 00:15:36,670
おっかねえ連中が
毎日のように 取り立てに来た｡➡

248
00:15:36,670 --> 00:15:39,339
あの事件のあった日だって➡

249
00:15:39,339 --> 00:15:44,344
あんた 亭主を殺すつもりで
乗り込んでったわけじゃねえ｡

250
00:15:44,344 --> 00:15:49,950
借金だけは自分で返してくれ｡
そう頼みに行ったんだろ？➡

251
00:15:49,950 --> 00:15:54,288
２人を刺した包丁は
あの家にあったものだ｡➡

252
00:15:54,288 --> 00:15:56,957
初めっから殺す気だったら➡

253
00:15:56,957 --> 00:16:00,294
自分のうちから
何か持っていっただろうよ｡

254
00:16:00,294 --> 00:16:03,964
嫌ですよ 平さん｡
変な妄想しちゃって｡

255
00:16:03,964 --> 00:16:06,967
あたしは そんな
優しい女じゃありませんから｡

256
00:16:06,967 --> 00:16:11,638
(平造)妄想なんかじゃねえよ｡
何よりの証拠は➡

257
00:16:11,638 --> 00:16:17,311
あんたが逃げ回ってた先で
一緒に働いていた人の証言だ｡➡

258
00:16:17,311 --> 00:16:22,983
｢他人に思いやりがあって
ﾎﾝﾄに優しい人だ｣｡➡

259
00:16:22,983 --> 00:16:27,654
｢人を殺すような人だとは思えない
何かの間違いだ｣｡➡

260
00:16:27,654 --> 00:16:33,660
判を押したように みんな
口をそろえて言ってたよ｡➡

261
00:16:33,660 --> 00:16:36,663
そしたら 世間も いつの間にか➡

262
00:16:36,663 --> 00:16:40,334
あんたに
同情的になってたじゃねえか｡

263
00:16:40,334 --> 00:16:45,005
ほら あの事件をﾓﾃﾞﾙにした映画➡

264
00:16:45,005 --> 00:16:49,943
『逃げる女に花束を』 見たかい？

265
00:16:49,943 --> 00:16:53,280
ええ 札幌で｡

266
00:16:53,280 --> 00:16:55,616
いい映画だったよ…｡➡

267
00:16:55,616 --> 00:16:58,952
まぁ 結局 あんたは
俺に捕まっちまうんだけどさ｡➡

268
00:16:58,952 --> 00:17:02,956
そんで その両手に
わっぱかける前に 俺が➡

269
00:17:02,956 --> 00:17:06,627
｢よく頑張ったな｣って言って➡

270
00:17:06,627 --> 00:17:11,965
小さなバラの花束 渡すんだ｡
あれは 泣けたな…｡

271
00:17:11,965 --> 00:17:16,970
泣けちゃ困るのよね あんなの｡
ベタすぎるでしょ｡

272
00:17:16,970 --> 00:17:18,972
俺は グッときたけどなぁ｡

273
00:17:18,972 --> 00:17:22,309
あたしが気に食わないのは➡

274
00:17:22,309 --> 00:17:25,646
あたしの役の女を追いかける
刑事ですよ｡➡

275
00:17:25,646 --> 00:17:28,649
あんなｲｹﾒﾝじゃないでしょ？
実際の平さんは｡

276
00:17:28,649 --> 00:17:32,986
それは まぁ ほら 映画だから｡

277
00:17:32,986 --> 00:17:36,657
(蘭子)
でもね あの映画のおかげで➡

278
00:17:36,657 --> 00:17:39,993
あたしが 実際に捕まる時は➡

279
00:17:39,993 --> 00:17:44,331
どんなふうだろうって
思うようになった｡➡

280
00:17:44,331 --> 00:17:50,003
だから 一目でもいいから
平さんに会いたいって思ったのよ｡

281
00:17:50,003 --> 00:17:54,341
(平造)ﾎﾝﾄに？
(蘭子)覚えてる？➡

282
00:17:54,341 --> 00:18:01,348
法律が変わって 殺人事件に
時効がなくなった日のこと｡

283
00:18:01,348 --> 00:18:04,351
（テレビ）(男性ｱﾅｳﾝｻｰ)
《本日 2010年４月27日をもって➡

284
00:18:04,351 --> 00:18:06,687
殺人事件の時効が廃止されます》

285
00:18:06,687 --> 00:18:08,689
（テレビ）(男性ｱﾅｳﾝｻｰ)
《今までは 殺人事件の場合➡

286
00:18:08,689 --> 00:18:11,358
事件発生から25年を経過すると➡

287
00:18:11,358 --> 00:18:13,360
犯人を
処罰できなかったのですが➡

288
00:18:13,360 --> 00:18:16,697
これからは 何年経過しても
処罰の対象となります》

289
00:18:16,697 --> 00:18:19,032
（テレビ）(女性ｱﾅｳﾝｻｰ)《そこで 20年間
殺人事件の犯人を➡

290
00:18:19,032 --> 00:18:22,369
追い続けている刑事に
時効が廃止されたことで➡

291
00:18:22,369 --> 00:18:25,038
捜査に どのような影響が出るのか
聞いてみました》

292
00:18:25,038 --> 00:18:29,710
（テレビ）(平造)《そうですね｡
これで 時効を気にせずに➡

293
00:18:29,710 --> 00:18:32,045
犯人を追えるわけですから…》

294
00:18:32,045 --> 00:18:38,051
(平造)《我々も 犯人逮捕に向けて
士気が高まりますね》

295
00:18:38,051 --> 00:18:40,053
(平造)《あっ そうだ》

296
00:18:40,053 --> 00:18:43,056
(平造)《あの犯人が
これ見てるかもしれないんで➡

297
00:18:43,056 --> 00:18:45,058
呼びかけても いいでしょうか？》

298
00:18:45,058 --> 00:18:48,328
(男性)《どうぞ》
(平造)《ありがとうございます》

299
00:18:50,330 --> 00:18:54,001
《久留辺蘭子》

300
00:18:54,001 --> 00:19:00,007
《おめの やったことは
決して許されることではにゃあ》

301
00:19:00,007 --> 00:19:04,011
《んだども おめ➡

302
00:19:04,011 --> 00:19:09,016
秋田県の岩舟町の出だそうだな》

303
00:19:09,016 --> 00:19:14,021
《実は おいも同じ町の出なんだ》

304
00:19:14,021 --> 00:19:17,691
（テレビ）(平造)
《あの町は ほんささ静かで➡

305
00:19:17,691 --> 00:19:21,695
穏やかだべが町だで》

306
00:19:21,695 --> 00:19:25,699
（テレビ）(平造)《犯罪どころか
もめ事一つねえような➡

307
00:19:25,699 --> 00:19:28,035
平和な町なんだ》

308
00:19:28,035 --> 00:19:33,373
（テレビ）(平造)《みんな
心の美しい人らだほいどりだ…》

309
00:19:33,373 --> 00:19:40,047
《んだべら
おめが犯罪を犯したことも…》

310
00:19:40,047 --> 00:19:43,717
（テレビ）(平造)《何か深い訳が
あったんだべって➡

311
00:19:43,717 --> 00:19:46,386
おいは そう思ってんだ》

312
00:19:46,386 --> 00:19:48,322
（テレビ）(平造)《頼むでだ》

313
00:19:48,322 --> 00:19:49,990
(平造)《自首してけれ》

314
00:19:49,990 --> 00:19:56,330
《何があったのか
話を聞かせてほしい》

315
00:19:56,330 --> 00:19:58,999
《頼むでこぐがらよ！》

316
00:19:58,999 --> 00:20:02,002
（テレビ）(女性ｱﾅｳﾝｻｰ)
《平成２年10月12日➡

317
00:20:02,002 --> 00:20:07,007
秋田県西秋田市で 夫と
その愛人を殺害し 逃走した…》

318
00:20:07,007 --> 00:20:10,010
(蘭子)あれは反則だよ 平さん｡➡

319
00:20:10,010 --> 00:20:16,683
おめだの見たら
もう 正直 心が揺れたわ｡

320
00:20:16,683 --> 00:20:19,686
(平造)それを しゃべるんだべら➡

321
00:20:19,686 --> 00:20:22,022
おめの あれも反則だ｡

322
00:20:22,022 --> 00:20:24,024
おいが定年の日だよ｡

323
00:20:24,024 --> 00:20:28,362
(平造)《私は 本日をもって
退職いたします》

324
00:20:28,362 --> 00:20:30,697
(平造)《しかし 返す返すも➡

325
00:20:30,697 --> 00:20:34,034
久留辺蘭子を
逮捕できぬままの退職➡

326
00:20:34,034 --> 00:20:36,703
本当に悔いが残ります》

327
00:20:36,703 --> 00:20:41,041
(平造)《どうか 諸君に私の無念を
晴らしていただきたい！》

328
00:20:41,041 --> 00:20:42,709
(刑事たち)《はい！》

329
00:20:42,709 --> 00:20:44,711
(刑事たち)
《ありがとうございました》

330
00:20:44,711 --> 00:20:47,714
(花屋の店員)《あの…
岩上平造様に お届けものです》

331
00:20:47,714 --> 00:20:49,983
(刑事たち)《こちらです》

332
00:20:49,983 --> 00:20:57,324
♬～

333
00:20:57,324 --> 00:21:00,661
(平造)どこで
俺のことを調べたか知らんが➡

334
00:21:00,661 --> 00:21:03,997
あの花束は グッときたな｡

335
00:21:03,997 --> 00:21:07,668
映画の逆をきたかって
感心したよ｡

336
00:21:07,668 --> 00:21:09,670
グッときちゃ困るのよね｡

337
00:21:09,670 --> 00:21:12,673
あれは あたしの
勝利宣言だったんだから｡

338
00:21:12,673 --> 00:21:16,343
(平造)何だよ？ 勝利宣言って｡
(蘭子)あの日をもって➡

339
00:21:16,343 --> 00:21:19,346
あたしは 平ちゃんから
逃げ切ったわけでしょ？

340
00:21:19,346 --> 00:21:21,682
そういうことか｡

341
00:21:21,682 --> 00:21:24,017
グッときて 損したな｡

342
00:21:24,017 --> 00:21:30,023
(蘭子)でもね あれから
拍子抜けしちゃってね｡➡

343
00:21:30,023 --> 00:21:36,029
うまく言えないけど ﾗｲﾊﾞﾙが
先に引退しちゃったみたいな？➡

344
00:21:36,029 --> 00:21:40,701
何だろ？ とにかく
緊張感がなくなって…｡➡

345
00:21:40,701 --> 00:21:46,373
一度は 本気で
自首を考えたこともあったの｡➡

346
00:21:46,373 --> 00:21:50,978
でも この両手に
わっぱ かけるのは➡

347
00:21:50,978 --> 00:21:54,314
ほかの刑事じゃ駄目｡

348
00:21:54,314 --> 00:21:57,317
平さんじゃなきゃ駄目だって｡➡

349
00:21:57,317 --> 00:22:00,988
そしたら 病気になって➡

350
00:22:00,988 --> 00:22:03,323
あっけなく
逝っちゃったでしょ｡➡

351
00:22:03,323 --> 00:22:05,659
悲しかったよ｡➡

352
00:22:05,659 --> 00:22:10,998
何か 生きてる目標を
なくした気がしてね｡➡

353
00:22:10,998 --> 00:22:14,334
急に 逃げるの疲れちゃって｡➡

354
00:22:14,334 --> 00:22:17,671
そん時 あたし 気が付いたんだよ｡

355
00:22:17,671 --> 00:22:20,340
もしかしたら あたし➡

356
00:22:20,340 --> 00:22:27,347
平さんが捜し出してくれるのを
待ってたのかもって｡➡

357
00:22:27,347 --> 00:22:31,018
そしたら あたしが病気になって➡

358
00:22:31,018 --> 00:22:36,690
もって あと１週間ってとこなの｡

359
00:22:36,690 --> 00:22:39,359
そうだったのか…｡

360
00:22:39,359 --> 00:22:44,364
(蘭子)ならば このお店で➡

361
00:22:44,364 --> 00:22:48,302
本名 名乗って 自首しようって
思ったんだ｡

362
00:22:49,970 --> 00:22:52,639
最後は 本名で死にたいもん｡

363
00:22:52,639 --> 00:22:57,311
(平造)そうか｡
(蘭子)そしたら➡

364
00:22:57,311 --> 00:22:59,646
このﾜｲﾝ飲んだら➡

365
00:22:59,646 --> 00:23:02,649
最後に会いたい人に会えるって
言うじゃない｡

366
00:23:02,649 --> 00:23:06,653
それが 本当だったら
あたしは 平さんに会いたい！➡

367
00:23:06,653 --> 00:23:09,656
会って…➡

368
00:23:09,656 --> 00:23:12,993
この手に
わっぱ かけてもらいたい｡➡

369
00:23:12,993 --> 00:23:14,995
そう思ったの｡

370
00:23:17,998 --> 00:23:21,668
(蘭子)お願いします｡
(平造)ばか野郎！

371
00:23:21,668 --> 00:23:24,671
俺は もう デカじゃねえんだよ｡➡

372
00:23:24,671 --> 00:23:27,007
わっぱは かけられねえよ｡

373
00:23:27,007 --> 00:23:30,677
そもそも 俺は
死んじまってるんだぜ｡

374
00:23:30,677 --> 00:23:32,679
そうだよね｡

375
00:23:32,679 --> 00:23:35,349
(平造)
ほんの僅かな時間しかねえが➡

376
00:23:35,349 --> 00:23:39,686
こっちで
しっかり 罪を償ってこい｡➡

377
00:23:39,686 --> 00:23:44,691
俺が あの世の入り口で
わっぱ持って 待っててやるから｡

378
00:23:44,691 --> 00:23:47,361
また逃げちゃうかもしれませんよ｡

379
00:23:47,361 --> 00:23:52,299
そしたら また追いかけてやるよ
どこまでも｡

380
00:23:52,299 --> 00:23:58,305
楽しみにしてますよ｡
まむしの平造さ…｡

381
00:24:07,981 --> 00:24:12,653
何よ…
２人で 一杯飲みたかったのに｡

382
00:24:12,653 --> 00:24:17,658
それは あちらでの
お楽しみということで｡

383
00:24:17,658 --> 00:24:19,660
そうね｡

384
00:24:19,660 --> 00:24:21,995
♬～

385
00:24:21,995 --> 00:24:24,331
ありがとう｡

386
00:24:24,331 --> 00:24:27,668
これで 思い残すことないわ｡➡

387
00:24:27,668 --> 00:24:31,672
警察を病院に呼んでちょうだい｡

388
00:24:31,672 --> 00:24:33,674
かしこまりました｡

389
00:24:33,674 --> 00:24:41,682
♬～

390
00:24:41,682 --> 00:24:44,685
［久留辺蘭子さんの
最後のお食事は➡

391
00:24:44,685 --> 00:24:48,622
ふるさと 秋田の名物
いぶりがっこを刻んだ➡

392
00:24:48,622 --> 00:24:51,291
ﾎﾟﾃﾄｻﾗﾀﾞでした］

393
00:24:51,291 --> 00:24:53,961
(蘭子)あぁ…｡➡

394
00:24:53,961 --> 00:24:55,963
いただきます｡

395
00:24:55,963 --> 00:25:02,970
♬～

396
00:25:02,970 --> 00:25:04,972
んめえ｡

397
00:25:08,976 --> 00:25:10,978
♬～

398
00:25:10,978 --> 00:25:12,980
［もう一皿は➡

399
00:25:12,980 --> 00:25:15,983
まむしの平造さんの分で
ございます］

400
00:25:15,983 --> 00:25:17,985
♬～

401
00:25:17,985 --> 00:25:20,988
［その日の夜 蘭子さんは➡

402
00:25:20,988 --> 00:25:25,325
病室に来た警察官に
ﾍﾞｯﾄﾞの上で 本名を名乗り➡

403
00:25:25,325 --> 00:25:27,327
自首をしたそうです］

404
00:25:27,327 --> 00:25:29,329
［そして 翌日➡

405
00:25:29,329 --> 00:25:32,666
まむしの平造が待ち受ける
あの世に向かって➡

406
00:25:32,666 --> 00:25:35,335
旅立たれたのでした］

407
00:25:35,335 --> 00:25:42,342
(天使の少女)♬｢人はかわいい｣

408
00:25:42,342 --> 00:25:49,283
♬｢かわいいものですね｣

409
00:25:49,283 --> 00:25:55,956
(天使の少女)♬｢ああ 過去達は｣

410
00:25:55,956 --> 00:26:02,629
(天使の少女)
♬｢優しく睫毛に憩う｣

411
00:26:02,629 --> 00:26:09,636
(天使の少女)♬｢人生って｣

412
00:26:09,636 --> 00:26:18,645
(天使の少女)
♬｢不思議なものですね｣

413
00:26:18,645 --> 00:26:21,315
(まりえ)お疲れさま｡

414
00:26:21,315 --> 00:26:23,317
(大輝)どうも…｡

415
00:26:23,317 --> 00:26:25,652
大輝君は どう思った？

416
00:26:25,652 --> 00:26:29,990
さっきの 久留辺蘭子さんよ｡
あぁ…｡

417
00:26:29,990 --> 00:26:31,992
(まりえ)
間もなく死んでしまうのに➡

418
00:26:31,992 --> 00:26:35,329
何で
本当の名前を言ったのかしら｡

419
00:26:35,329 --> 00:26:40,667
やっぱ あれじゃないっすかね
警察への勝利宣言｡

420
00:26:40,667 --> 00:26:43,337
さっき あの人
言ってたじゃないっすか｡

421
00:26:43,337 --> 00:26:45,672
刑事さんの退職の日に
逃げ切ったっていう➡

422
00:26:45,672 --> 00:26:49,610
勝利宣言だったって｡
(まりえ)うん｡

423
00:26:49,610 --> 00:26:52,946
(大輝)今回も そういうノリで
言ったんじゃないんすかね｡

424
00:26:52,946 --> 00:26:57,618
ママは どう思いました？
そうね…｡

425
00:26:57,618 --> 00:27:00,954
本当のことは 蘭子さんしか
分からないことだけど➡

426
00:27:00,954 --> 00:27:06,627
彼女 最後は 本当の自分で
いたかったんじゃないかしら｡

427
00:27:06,627 --> 00:27:08,962
本当の自分…｡

428
00:27:08,962 --> 00:27:12,299
逃げたまま 人生を
終わらせたくなかったのよ｡

429
00:27:26,647 --> 00:27:28,982
あの…｡

430
00:27:28,982 --> 00:27:34,321
俺… 警察に追われてます｡

431
00:27:39,660 --> 00:27:42,663
これから追われるっていうか…｡

432
00:27:42,663 --> 00:27:45,666
強盗事件に絡んじゃって…➡

433
00:27:45,666 --> 00:27:48,001
例の闇ﾊﾞｲﾄの件で｡➡

434
00:27:48,001 --> 00:27:50,671
何やるﾊﾞｲﾄか 知らなくて…｡

435
00:27:50,671 --> 00:27:56,009
あの日も 俺は車の運転してて
何があったかも知らなくて➡

436
00:27:56,009 --> 00:28:01,348
気が付いたら 金渡されて
仲間にされてたっていうか…｡➡

437
00:28:01,348 --> 00:28:05,686
まぁ でも 元はといえば
俺が悪いんです｡

438
00:28:05,686 --> 00:28:08,355
大学の友達に ＦＸ教わって➡

439
00:28:08,355 --> 00:28:13,026
初めは すげえ もうかって
調子に乗って やり過ぎたら➡

440
00:28:13,026 --> 00:28:18,699
いつの間にか
500万も借金があって｡ それで…｡

441
00:28:18,699 --> 00:28:23,303
本当は みんな知ってるんでしょ？
ママ｡

442
00:28:23,303 --> 00:28:26,306
さぁ…｡

443
00:28:26,306 --> 00:28:30,978
それで
あの主犯の男が逮捕されたから…｡

444
00:28:30,978 --> 00:28:33,313
♬～

445
00:28:33,313 --> 00:28:36,316
俺のことも
バレちゃうと思うんです｡

446
00:28:36,316 --> 00:28:38,318
♬～

447
00:28:38,318 --> 00:28:43,991
そしたら このお店にも
迷惑をかけてしまうんで…｡

448
00:28:43,991 --> 00:28:45,993
出ていくの？

449
00:28:45,993 --> 00:28:48,328
はい…｡

450
00:28:48,328 --> 00:28:51,331
でも また ここに
戻ってきちゃうかも｡

451
00:28:51,331 --> 00:28:55,335
そうなると
あなたも 久留辺さんみたいに➡

452
00:28:55,335 --> 00:28:58,338
一生 逃げ続けることになるわね｡

453
00:28:58,338 --> 00:29:01,341
♬～

454
00:29:03,010 --> 00:29:04,678
どうぞ｡

455
00:29:12,019 --> 00:29:15,355
(まりえ)このﾜｲﾝを飲んで
会いたい人に 会った人たち…➡

456
00:29:15,355 --> 00:29:18,692
いろいろだったでしょ？
はい｡

457
00:29:18,692 --> 00:29:22,963
生まれた時に
取り違えられた相手に会った人｡➡

458
00:29:22,963 --> 00:29:27,634
間違い電話で命を救ってくれた
ｷﾞｬﾙに会った社長さん｡➡

459
00:29:27,634 --> 00:29:32,973
戦場で命を落としたご主人に
遺影を撮ってもらった人｡➡

460
00:29:32,973 --> 00:29:38,645
心臓を提供してくれた
女子高生に会った ﾊﾞｲｵﾘﾆｽﾄ｡➡

461
00:29:38,645 --> 00:29:41,315
子供の頃 人生を教えてくれた➡

462
00:29:41,315 --> 00:29:45,986
おでん屋のｵﾔｼﾞさんに会った
学校の先生｡

463
00:29:45,986 --> 00:29:49,990
いろんな人が
ここで 会いたい人に会ったわ｡

464
00:29:49,990 --> 00:29:51,992
はい｡

465
00:29:51,992 --> 00:29:55,662
あの人たちは
みんな 幸せだったかしら？

466
00:29:55,662 --> 00:29:58,332
♬～

467
00:29:58,332 --> 00:30:00,334
さぁ…｡

468
00:30:00,334 --> 00:30:04,338
そうね｡ 分からないわよね｡

469
00:30:04,338 --> 00:30:08,008
その人生が
幸せだったっていうのも現実｡

470
00:30:08,008 --> 00:30:11,011
不幸せだったっていうのも現実｡

471
00:30:11,011 --> 00:30:15,015
人それぞれ
価値観や考え方が違うように➡

472
00:30:15,015 --> 00:30:19,019
現実も 一つではないのよ｡
はい｡

473
00:30:19,019 --> 00:30:23,957
でもね 真実は 一つしかないの｡

474
00:30:23,957 --> 00:30:26,627
真実…｡

475
00:30:26,627 --> 00:30:28,962
それはね➡

476
00:30:28,962 --> 00:30:33,634
その人が
今 この世に生きてるってこと｡➡

477
00:30:33,634 --> 00:30:38,305
それは
何事にも変えられない真実なの｡

478
00:30:38,305 --> 00:30:44,311
だから あなたには
しっかり生きてほしい｡

479
00:30:44,311 --> 00:30:46,647
真実…｡

480
00:30:48,982 --> 00:30:50,984
そう｡

481
00:30:57,324 --> 00:31:01,662
これを飲んだら
答えが見つかるかもしれないわ｡➡

482
00:31:01,662 --> 00:31:05,999
｢TO THE STRAY SHEEP｣
迷える子羊にって意味｡

483
00:31:05,999 --> 00:31:08,669
『聖書』の言葉よ｡

484
00:31:08,669 --> 00:31:12,673
100匹の羊の中から
１匹の羊が いなくなった時➡

485
00:31:12,673 --> 00:31:16,009
羊飼いは 99匹を山に残して➡

486
00:31:16,009 --> 00:31:20,280
いなくなった羊を捜すべきって
教えだそうよ｡

487
00:31:20,280 --> 00:31:22,950
どういう意味ですか？

488
00:31:22,950 --> 00:31:25,285
飲んでみれば分かるわよ｡

489
00:31:26,954 --> 00:31:32,626
♬～

490
00:31:32,626 --> 00:31:34,962
どうぞ｡

491
00:31:34,962 --> 00:31:45,973
♬～

492
00:31:45,973 --> 00:31:56,984
♬～

493
00:32:07,661 --> 00:32:11,331
(ドアの開く音)

494
00:32:28,282 --> 00:32:46,633
♬～

495
00:32:46,633 --> 00:33:05,319
♬～

496
00:33:05,319 --> 00:33:23,937
♬～

497
00:33:23,937 --> 00:33:27,274
ようこそ 迷える子羊さん｡

498
00:33:27,274 --> 00:33:38,285
♬～

499
00:33:38,285 --> 00:33:49,296
♬～

500
00:33:49,296 --> 00:33:52,966
(ﾒﾘｰｺﾞｰﾗｳﾝﾄﾞの開始のベル)

501
00:33:52,966 --> 00:33:56,303
♬～

502
00:34:05,579 --> 00:34:08,582
健太さん…｡

503
00:34:08,582 --> 00:34:11,251
(健太)《彼の介護を
手伝わせてもらうことになって➡

504
00:34:11,251 --> 00:34:13,587
今でも ｻﾎﾟｰﾄしてるよ》

505
00:34:13,587 --> 00:34:20,260
(健太)あのさ そっちの現実は
早いとこ 決着つけちゃいなよ｡

506
00:34:20,260 --> 00:34:23,597
時間なら
たっぷり あるんだからさ｡

507
00:34:23,597 --> 00:34:35,609
♬～

508
00:34:35,609 --> 00:34:38,946
(美来)《あたしにできる償いって
何だろうって思った》

509
00:34:38,946 --> 00:34:41,615
《金子さんに寄り添って
生きていこうって》

510
00:34:41,615 --> 00:34:43,951
(美来)ママが言ってたでしょ？

511
00:34:43,951 --> 00:34:48,288
自分が見えてる現実だけが
現実とは限らないって｡

512
00:34:48,288 --> 00:34:50,290
こっちで 一緒に やり直さない？

513
00:34:50,290 --> 00:35:06,306
♬～

514
00:35:06,306 --> 00:35:08,976
(みどり)《あたしが
ｷﾞｬﾝﾌﾞﾙ依存症を克服しないと➡

515
00:35:08,976 --> 00:35:10,978
交渉できないって言われたの》

516
00:35:10,978 --> 00:35:14,982
(みどり)《この店で
ママと みんなに励まされてね》

517
00:35:14,982 --> 00:35:18,652
(みどり)大丈夫よ｡
誰だって 失敗はするわ｡

518
00:35:18,652 --> 00:35:21,321
だから 人生は面白いの｡

519
00:35:21,321 --> 00:35:35,269
♬～

520
00:35:35,269 --> 00:35:37,271
(リラ)《あの あたし…》

521
00:35:37,271 --> 00:35:39,940
《あなたは
ここにいる必要があるんだもの》

522
00:35:39,940 --> 00:35:41,942
《必要？》

523
00:35:41,942 --> 00:35:46,613
(リラ)あのさ 人生って
ﾒﾘｰｺﾞｰﾗｳﾝﾄﾞみたいだよね｡

524
00:35:46,613 --> 00:35:49,283
あれ？ 何言ってんだろ あたし｡

525
00:35:49,283 --> 00:35:51,285
♬～

526
00:35:51,285 --> 00:35:53,954
とにかく待ってるからね！

527
00:35:53,954 --> 00:36:04,965
♬～

528
00:36:04,965 --> 00:36:11,305
(英次)《このﾎﾞﾄﾙが お前の命を
救ったんだ 忘れるなって》

529
00:36:11,305 --> 00:36:14,975
(英次)覚えておけよ｡
間違いを正す時間が➡

530
00:36:14,975 --> 00:36:17,644
人を成長させてくれるんだ｡

531
00:36:17,644 --> 00:36:33,594
♬～

532
00:36:33,594 --> 00:36:38,599
だからね あなたは
ここにいる必要があるのよ｡➡

533
00:36:38,599 --> 00:36:40,601
分かったでしょ？

534
00:36:40,601 --> 00:36:45,606
あなたは
もう迷える子羊ではないのよ｡➡

535
00:36:45,606 --> 00:36:50,277
だから 自分の足で歩きなさい｡

536
00:36:50,277 --> 00:36:57,284
♬～

537
00:36:57,284 --> 00:36:59,286
みんな…｡

538
00:36:59,286 --> 00:37:16,303
♬～

539
00:37:16,303 --> 00:37:17,971
俺…｡

540
00:37:21,308 --> 00:37:34,922
⚟(鳥の鳴き声)

541
00:37:34,922 --> 00:37:39,259
(まりえ)《あなたは
もう迷える子羊じゃないのよ》

542
00:37:39,259 --> 00:37:43,263
(まりえ)
《だから 自分の足で歩きなさい》

543
00:37:43,263 --> 00:38:00,614
♬～

544
00:38:00,614 --> 00:38:18,298
♬～

545
00:38:18,298 --> 00:38:35,916
♬～

546
00:38:35,916 --> 00:38:37,918
（携帯電話）(ﾊﾞｲﾌﾞﾚｰﾀｰの音)

547
00:38:37,918 --> 00:38:48,595
♬～

548
00:38:48,595 --> 00:38:52,266
あっ 父さん？ 俺｡

549
00:38:52,266 --> 00:38:57,604
フッ… 姉ちゃんの写真 見たよ｡
おめでとう｡

550
00:38:57,604 --> 00:39:03,277
あのさ あとで
ちゃんと 手紙書くつもりだけど➡

551
00:39:03,277 --> 00:39:05,279
俺 いろいろあってさ➡

552
00:39:05,279 --> 00:39:08,949
これから みんなに
迷惑かけることになるんだ｡

553
00:39:08,949 --> 00:39:14,288
でも 俺は大丈夫だから
心配しないで｡

554
00:39:14,288 --> 00:39:16,290
ごめん｡

555
00:39:16,290 --> 00:39:18,292
♬～

556
00:39:18,292 --> 00:39:20,627
切るよ｡

557
00:39:20,627 --> 00:39:22,563
じゃあ｡

558
00:39:22,563 --> 00:39:39,246
♬～

559
00:40:10,544 --> 00:40:12,880
(ベルちゃん)あら！

560
00:40:12,880 --> 00:40:15,215
えっ!?
(ベルちゃん)いらっしゃいまし！

561
00:40:15,215 --> 00:40:17,217
ｻﾕﾘﾏﾏ お客様よ お客様！

562
00:40:17,217 --> 00:40:18,886
(ｻﾕﾘ)何 何？ どうした？
どうした どうした？➡

563
00:40:18,886 --> 00:40:23,223
ｱﾊﾊｯ！ あら やだ！
こちら ｲｹﾒﾝじゃないの！➡

564
00:40:23,223 --> 00:40:25,225
いらっしゃいまし｡
いや あの 俺は…｡

565
00:40:25,225 --> 00:40:27,895
(ベルちゃん)いいから いいから
はい こっち｡

566
00:40:27,895 --> 00:40:30,898
(ベルちゃん)いらっしゃいまし
ベルちゃんよ～｡

567
00:40:30,898 --> 00:40:33,901
(ｻﾕﾘ)ｻﾕﾘですぅ｡
いや あの ママは？

568
00:40:33,901 --> 00:40:36,570
(ｻﾕﾘ)やぁね ママは私よ｡

569
00:40:36,570 --> 00:40:41,175
えっ？ じゃあ 健太さんは？
ヒデさんと みどりさんと➡

570
00:40:41,175 --> 00:40:43,844
美来さんと リラさん｡
(ベルちゃん)そんなのいません｡➡

571
00:40:43,844 --> 00:40:46,180
あたしたち ２人だけよ｡
(ｻﾕﾘ･ベルちゃん)ねぇ！

572
00:40:46,180 --> 00:40:49,516
いや そんな… あっ いつから
変わりましたっけ？ ここ｡

573
00:40:49,516 --> 00:40:51,852
(ｻﾕﾘ)やぁね 変わってないわよ｡➡

574
00:40:51,852 --> 00:40:54,855
うちは 20年以上前から
ずっと ここで やってるのよ｡

575
00:40:54,855 --> 00:40:58,192
いや そんなはずは…｡
だって ここは 介護…｡➡

576
00:40:58,192 --> 00:41:00,194
えっ？

577
00:41:00,194 --> 00:41:02,529
♬～

578
00:41:02,529 --> 00:41:05,199
(ｻﾕﾘ)何 あんた 冷やかし？

579
00:41:05,199 --> 00:41:07,868
(ベルちゃん)
もう！ ぼったくっちゃうぞ｡

580
00:41:07,868 --> 00:41:10,204
(ｻﾕﾘ)なんつって！
(ベルちゃん)なんつって！

581
00:41:13,207 --> 00:41:15,209
(大輝)マジか…｡

582
00:41:17,878 --> 00:41:21,215
(大輝)何だよ マジかよ
話が違うよ｡

583
00:41:21,215 --> 00:41:25,219
ここにいる必要があるって
言ったじゃねえか！

584
00:41:25,219 --> 00:41:28,222
みんな どこ行っちゃったんだよ！

585
00:41:28,222 --> 00:41:32,893
♬～

586
00:41:32,893 --> 00:41:34,895
(大輝)こんにちは｡

587
00:41:34,895 --> 00:41:36,897
♬～

588
00:41:36,897 --> 00:41:40,834
こんにちは｡
(入居者たち)こんにちは｡

589
00:41:40,834 --> 00:41:44,171
今から 中庭に行きましょうね｡➡

590
00:41:44,171 --> 00:41:46,840
いい天気ですね 中条さん｡➡

591
00:41:46,840 --> 00:41:50,511
どこか 散歩にでも
出かけましょうか？

592
00:41:50,511 --> 00:41:53,180
(中条)あぁ いいね｡

593
00:41:53,180 --> 00:41:55,182
どっか行きたい所あります？

594
00:41:55,182 --> 00:41:59,520
あっ あぁ あぁ あぁ… あるよ｡

595
00:41:59,520 --> 00:42:01,522
どこですか？

596
00:42:01,522 --> 00:42:04,191
♬～

597
00:42:04,191 --> 00:42:06,193
(中条)ここ｡

598
00:42:06,193 --> 00:42:11,198
♬～

599
00:42:11,198 --> 00:42:13,200
えっ…｡

600
00:42:13,200 --> 00:42:23,210
♬～

601
00:42:23,210 --> 00:42:41,228
♬～

602
00:42:41,228 --> 00:42:54,241
♬～

603
00:42:54,241 --> 00:42:59,246
♬～

604
00:42:59,246 --> 00:43:02,916
(まりえ)ようこそ ｢ﾍﾞﾙｻｲﾕ｣へ｡

605
00:43:02,916 --> 00:43:07,254
♬～