1
00:00:12,512 --> 00:00:17,517
（飛行機の音）

2
00:00:23,440 --> 00:00:25,358
（アナウンサー）
本日 ここ月夜(つきよ)空港に—

3
00:00:25,483 --> 00:00:27,527
今 イギリスで大注目の名探偵—

4
00:00:27,986 --> 00:00:30,488
エルロック･ショルメ氏が
来日するということで—

5
00:00:30,655 --> 00:00:32,323
私のいる到着ロビーも—

6
00:00:32,448 --> 00:00:35,827
多くの報道陣やファンが押し寄せ
にぎわっています

7
00:00:35,994 --> 00:00:38,413
先ほど 飛行機も
到着したようで…

8
00:00:38,621 --> 00:00:41,499
（記者）来た イギリスの名探偵
エルロック･ショルメだ！

9
00:00:41,666 --> 00:00:45,211
（記者）エルロックさん
今回の来日の目的は？

10
00:00:45,462 --> 00:00:46,379
（エルロック）無論—

11
00:00:50,383 --> 00:00:52,427
全ての
ギャングラー犯罪の解明と—

12
00:00:52,594 --> 00:00:55,013
ルパンレンジャーの正体を
暴くことだ

13
00:00:56,014 --> 00:00:57,182
他に何が？

14
00:00:57,307 --> 00:01:00,351
（記者たち）おお〜！

15
00:01:01,186 --> 00:01:04,397
（圭一郎(けいいちろう)）国際警察が
私立探偵に頼るとは—

16
00:01:04,730 --> 00:01:05,565
不甲斐ない…

17
00:01:05,690 --> 00:01:07,358
（つかさ）シッ 聞こえるぞ

18
00:01:07,525 --> 00:01:10,111
（人々の歓声）

19
00:01:10,779 --> 00:01:13,448
（記者）エルロックさん
ずばり そのことについてです

20
00:01:13,656 --> 00:01:15,533
勝算はありますか？

21
00:01:18,870 --> 00:01:20,080
つまり—

22
00:01:20,413 --> 00:01:23,583
諸君は
私の頭脳を疑っているわけだ

23
00:01:23,958 --> 00:01:26,795
よろしい
それでは証明しよう

24
00:01:28,213 --> 00:01:29,631
そこの君

25
00:01:31,090 --> 00:01:31,925
（男性）ん？

26
00:01:32,050 --> 00:01:33,635
１人だけ離れた立ち位置

27
00:01:34,511 --> 00:01:37,055
持っているだけで
一切 動かないペン

28
00:01:37,180 --> 00:01:38,973
私を見つめる目つき

29
00:01:39,766 --> 00:01:40,975
君はギャングラーだね

30
00:01:41,142 --> 00:01:43,561
（人々のどよめき）

31
00:01:43,728 --> 00:01:47,732
目障りな私を
早々に始末しに来た

32
00:01:47,899 --> 00:01:50,902
フッ 違うかね？

33
00:01:51,027 --> 00:01:53,905
（男性）何を言うんです
エルロックさん 違いますよ

34
00:01:54,072 --> 00:01:55,490
（魁利(かいり)）さっすが名探偵

35
00:01:55,657 --> 00:01:56,574
（一同）ん？

36
00:01:57,534 --> 00:02:01,246
（人々のどよめき）

37
00:02:03,540 --> 00:02:04,624
（男性）うう！

38
00:02:04,791 --> 00:02:08,586
（人々の悲鳴）

39
00:02:25,937 --> 00:02:27,522
（初美花(うみか)）ギャングラー みっけ！

40
00:02:27,689 --> 00:02:29,023
（透真(とおま)）ウィルソン

41
00:02:29,357 --> 00:02:32,777
お前の計画など
誰でもお見通しというわけだ

42
00:02:32,902 --> 00:02:34,988
（ウィルソン）
ぬぅぅ… おのれ〜！

43
00:02:35,155 --> 00:02:36,364
ポーダマン！

44
00:02:36,531 --> 00:02:37,198
（ポーダマンたち）チャカ！

45
00:02:37,365 --> 00:02:38,449
（ウィルソン）やれ！

46
00:02:39,909 --> 00:02:41,452
（咲也(さくや)）フッ ハッ

47
00:02:42,453 --> 00:02:43,788
（エルロック）国際警察の諸君

48
00:02:43,955 --> 00:02:45,790
私のことはいいから
ギャングラーとルパンレンジャーを

49
00:02:45,915 --> 00:02:47,292
わかりました

50
00:02:48,835 --> 00:02:51,004
（ＶＳ(ブイエス)チェンジャー）
２号！　３号！　１号！

51
00:02:51,421 --> 00:02:52,839
（一同）警察チェンジ！

52
00:02:53,256 --> 00:02:54,299
（パトレン１号）フッ
（パトレン３号）ハッ

53
00:02:54,465 --> 00:02:55,842
（パトレン２号）ハーッ

54
00:02:55,967 --> 00:02:56,801
（魁利）フッ

55
00:02:56,926 --> 00:02:58,428
（透真）ハッ
（初美花）よっと

56
00:02:59,304 --> 00:03:01,514
（ＶＳチェンジャー）０･１･０(ゼロワンゼロ)

57
00:03:03,099 --> 00:03:04,559
（魁利たち）快盗チェンジ

58
00:03:07,103 --> 00:03:08,229
（ルパンレッド）予告する

59
00:03:08,438 --> 00:03:10,648
あんたのお宝 いただくぜ！

60
00:03:20,491 --> 00:03:24,495
♪闇の中で
　　　Flash 眩(まぶ)しいライトで

61
00:03:24,621 --> 00:03:27,332
♪不敵に笑うシルエット

62
00:03:28,041 --> 00:03:31,753
♪この正体
　　　Search 捜し出してあげる

63
00:03:31,920 --> 00:03:35,006
♪知りたけりゃ
　　　Catch me if you can

64
00:03:35,173 --> 00:03:41,679
♪DESTINY 予告する

65
00:03:41,846 --> 00:03:45,433
♪本当の値打ちを
　　　フェイクの正義を

66
00:03:45,600 --> 00:03:49,437
♪理解する者だけに
　　　かざして 奪うの？

67
00:03:49,646 --> 00:03:56,527
♪光放つ 門外不出のコレクション

68
00:03:56,694 --> 00:03:58,196
♪ルパン
　　　Hold up!　Lupin!

69
00:03:58,363 --> 00:04:00,281
♪華麗に舞う
　　　Run if you can

70
00:04:00,448 --> 00:04:01,950
♪Chase you up!
　　　Gonna chase you up!

71
00:04:02,158 --> 00:04:04,035
♪奪い返す
　　　Anywhere you are

72
00:04:04,202 --> 00:04:07,789
♪失いし時を溶かすため
　　　　　　　　　この世界

73
00:04:08,248 --> 00:04:11,376
♪ダイヤル回せ！
　　　　秩序守るため

74
00:04:11,542 --> 00:04:12,961
♪ルパン
　　　Hold up! Lupin!

75
00:04:13,127 --> 00:04:15,296
♪迫ってくる
　　　Run if you can

76
00:04:15,505 --> 00:04:17,089
♪Chase you up!
　　　サヨナラは言わない

77
00:04:17,257 --> 00:04:18,382
♪ヤツらに「アデュー」

78
00:04:18,548 --> 00:04:24,389
♪鮮やかに… ルパンレンジャー
　　逃がさないわ パトレンジャー

79
00:04:24,555 --> 00:04:25,890
♪It's showdown
　　　It's showdown

80
00:04:26,182 --> 00:04:27,725
♪ルパン
　　　Hold up! Lupin!

81
00:04:27,892 --> 00:04:29,727
♪光るマスク
　　　Run if you can

82
00:04:29,936 --> 00:04:31,312
♪Chase you up!
　　　Gonna chase you up!

83
00:04:31,521 --> 00:04:33,314
♪あの約束
　　　Anywhere you are

84
00:04:33,523 --> 00:04:37,652
♪ギラついた 野望満たすため
　　　　　　　　　　　揺るがない

85
00:04:37,819 --> 00:04:40,738
♪ダイヤル回せ！
　　　　正義の名の下

86
00:04:40,905 --> 00:04:42,323
♪ルパン
　　　Hold up! Lupin!

87
00:04:42,490 --> 00:04:44,409
♪背中で聞く
　　　Run if you can

88
00:04:44,575 --> 00:04:46,494
♪Chase you up!
　　　追いかけ続けるよ

89
00:04:46,703 --> 00:04:47,829
♪銃声に「アデュー」

90
00:04:48,037 --> 00:04:53,960
♪鮮やかに… ルパンレンジャー
　　捕らえるまで パトレンジャー

91
00:04:54,127 --> 00:04:55,336
（ルパンレッド）チャンス

92
00:04:55,503 --> 00:04:56,170
（パトレン１号）
させるか！

93
00:04:58,715 --> 00:04:59,507
（狐怪人）フン

94
00:05:02,176 --> 00:05:03,011
フッ

95
00:05:07,849 --> 00:05:09,934
（パトレン２号･３号）うわああ！

96
00:05:10,101 --> 00:05:12,103
（ルパンブルー･イエロー）
うわああああっ！

97
00:05:16,649 --> 00:05:17,734
（ウィルソン）今だ！

98
00:05:18,901 --> 00:05:20,028
（パトレン１号）何!?

99
00:05:21,404 --> 00:05:22,864
（ルパンレッド）放せ！

100
00:05:23,239 --> 00:05:24,449
（ルパンレッド･パトレン１号）
ウアッ…

101
00:05:25,033 --> 00:05:26,492
（パトレン３号）圭一郎！
（パトレン２号）先輩！

102
00:05:26,951 --> 00:05:28,619
（ルパンイエロー）
どうしよ どうしよ

103
00:05:28,745 --> 00:05:30,204
レッドが連れていかれちゃった！

104
00:05:30,371 --> 00:05:32,957
（ルパンブルー）落ち着け
あいつなら 自分で何とかする

105
00:05:33,124 --> 00:05:34,000
一旦 退くぞ

106
00:05:36,044 --> 00:05:37,045
（ルパンイエロー）フッ！

107
00:05:39,047 --> 00:05:40,381
（パトレン１号）ウア！
（ルパンレッド）アア…

108
00:05:40,590 --> 00:05:42,967
イッテ… え 夜？

109
00:05:43,718 --> 00:05:45,219
（パトレン１号）どこだ ここは

110
00:05:45,678 --> 00:05:48,931
（ウィルソン）ニッヒッヒッヒッ…

111
00:05:49,057 --> 00:05:52,393
俺たちギャングラーの世界だよ

112
00:05:52,518 --> 00:05:53,144
（ルパンレッド）はあっ？
（パトレン１号）何!?

113
00:05:53,269 --> 00:05:57,106
（ゴーシュ）あらあら ホントに
坊やたちを連れてくるなんて

114
00:05:57,231 --> 00:06:01,694
（デストラ）約束だ ウィルソン
手を貸してやろう

115
00:06:02,445 --> 00:06:04,781
（ルパンレッド）
ゴーシュ デストラ…

116
00:06:04,906 --> 00:06:08,659
（パトレン１号）
さては貴様 初めから
俺たちを ここへ連れ込むつもりで

117
00:06:08,785 --> 00:06:12,497
（ウィルソン）そのとおり
ここが貴様らの墓場だ！

118
00:06:19,045 --> 00:06:19,712
（デストラ）ヤァッ！

119
00:06:19,879 --> 00:06:20,838
（パトレン１号）うわぁ！

120
00:06:21,339 --> 00:06:23,007
（ルパンレッド）
邪魔すんなよ おまわりさん

121
00:06:23,174 --> 00:06:24,842
（パトレン１号）
こっちの台詞だ 快盗！

122
00:06:27,845 --> 00:06:29,931
（パトレン２号）
先輩 大丈夫ですかね

123
00:06:30,223 --> 00:06:31,516
（パトレン３号）
戻って方法を探すぞ

124
00:06:31,682 --> 00:06:32,600
（パトレン２号）はい

125
00:06:35,937 --> 00:06:37,063
（銃撃音）

126
00:06:37,230 --> 00:06:38,231
（狐怪人）ん？

127
00:06:40,483 --> 00:06:41,943
お前は…

128
00:06:42,485 --> 00:06:44,445
（ノエル）お忘れかな？

129
00:06:44,862 --> 00:06:49,951
ギャングラーと戦える警察官が
もう１人いたのを

130
00:06:50,159 --> 00:06:51,119
警察チェンジ

131
00:06:51,285 --> 00:06:53,287
（Ｘチェンジャー）
エックスナイズ！

132
00:06:53,830 --> 00:06:56,791
警察エックスチェンジ！

133
00:06:59,836 --> 00:07:01,629
パトレンエックス！

134
00:07:02,839 --> 00:07:03,923
（パトレンエックス）フンッ
（狐怪人）フッ

135
00:07:04,215 --> 00:07:05,258
（パトレンエックス）ハァッ

136
00:07:07,468 --> 00:07:09,637
（狐怪人）ハァッ
（パトレンエックス）フッ

137
00:07:13,057 --> 00:07:15,726
フッ フッ

138
00:07:16,102 --> 00:07:17,103
ハッ

139
00:07:17,812 --> 00:07:18,771
（狐怪人）フンッ

140
00:07:20,314 --> 00:07:21,399
ハァッ

141
00:07:22,984 --> 00:07:24,986
（パトレンエックス）フッ フンッ

142
00:07:27,697 --> 00:07:29,449
（狐怪人）ヤッ ウッ…

143
00:07:30,450 --> 00:07:31,576
（パトレンエックス）
おっと いけない！

144
00:07:31,951 --> 00:07:35,163
倒してしまう前に
コレクションも いただかないとね

145
00:07:35,288 --> 00:07:36,038
快盗チェンジ

146
00:07:37,748 --> 00:07:40,501
（Ｘチェンジャー）
快盗エックスチェンジ！

147
00:07:41,836 --> 00:07:42,920
（パトレンエックス）フッ

148
00:07:44,213 --> 00:07:46,090
（Ｘチェンジャー）
ルパンエックス！

149
00:07:46,215 --> 00:07:47,300
（ルパンエックス）フッ ハァッ

150
00:07:48,342 --> 00:07:49,051
（Ｘロッドソード）快盗

151
00:07:49,719 --> 00:07:52,013
（ルパンエックス）お前が
ウィルソンと繋がっているのは—

152
00:07:52,138 --> 00:07:54,974
太陽が東から昇ることくらい
明らかだ

153
00:07:55,141 --> 00:07:57,185
僕の推理によると
お前の正体は…

154
00:07:57,351 --> 00:07:59,270
（狐怪人）
素人は引っ込んでいたまえ！

155
00:07:59,395 --> 00:08:00,146
フンッ

156
00:08:01,898 --> 00:08:02,940
（ルパンエックス）何？

157
00:08:06,903 --> 00:08:10,448
お前 まさか“隕石落とし”を
持っているのか？

158
00:08:11,115 --> 00:08:13,993
（ルパンエックスの叫び声）

159
00:08:18,664 --> 00:08:20,458
（狐怪人）邪魔しおって

160
00:08:21,584 --> 00:08:23,044
まあ いい

161
00:08:28,549 --> 00:08:29,300
（デストラ）ヨオッ！

162
00:08:29,425 --> 00:08:30,468
（パトレン１号･ルパンレッド）
うわあ！

163
00:08:30,593 --> 00:08:32,303
（パトレン１号）うあ… う…

164
00:08:32,470 --> 00:08:33,888
（ルパンレッド）しゃーない

165
00:08:34,639 --> 00:08:37,892
ねえ おまわりさん
一旦 手を結ぶってどう？

166
00:08:38,017 --> 00:08:40,019
（パトレン１号）
何を！　国際警察が—

167
00:08:40,144 --> 00:08:41,895
快盗なんぞと組むわけにはいかん！

168
00:08:42,020 --> 00:08:44,190
（ルパンレッド）
真面目ぶってる場合かよ！

169
00:08:44,357 --> 00:08:45,816
ここで死んだら—

170
00:08:45,983 --> 00:08:49,320
あんたが守りたいもん
守れなくなんだぞ！

171
00:08:49,862 --> 00:08:51,739
（パトレン１号）うっ… うう…

172
00:08:52,198 --> 00:08:53,574
（ゴーシュ）フフ
（ウィルソン）フッ フフ

173
00:08:54,325 --> 00:08:55,493
（ゴーシュ）頑張るわね

174
00:08:55,660 --> 00:08:58,120
（デストラ）
だが これで終わりだ！

175
00:09:00,039 --> 00:09:02,750
（２人）うああああああっ！

176
00:09:07,672 --> 00:09:09,090
（ウィルソン）フッフッフッフッ…

177
00:09:09,257 --> 00:09:12,218
（ゴーシュ）まあ 跡形もなく
消し飛んじゃったのね

178
00:09:12,385 --> 00:09:15,179
（デストラ）ドグラニオ様に報告だ

179
00:09:15,346 --> 00:09:17,598
（ウィルソン）
フッフッフッフッフッ…

180
00:09:17,807 --> 00:09:21,519
ヌッハッハッハッハッハッ…

181
00:09:26,357 --> 00:09:28,901
（魁利）うう… う…

182
00:09:29,360 --> 00:09:31,529
うう…

183
00:09:34,949 --> 00:09:35,658
快盗…

184
00:09:45,334 --> 00:09:47,086
（魁利）う…

185
00:09:54,218 --> 00:09:55,386
フッ

186
00:10:03,728 --> 00:10:05,855
（ジム）うう… 駄目です

187
00:10:05,980 --> 00:10:10,151
圭一郎さんとの通信は
完全に途絶えています

188
00:10:14,905 --> 00:10:19,160
（咲也）何か 圭一郎先輩を
助け出す方法ってないんですかね

189
00:10:19,327 --> 00:10:20,995
（ジム）うーん…

190
00:10:21,162 --> 00:10:22,580
１つだけある

191
00:10:22,747 --> 00:10:23,914
（ジム）うう？

192
00:10:26,626 --> 00:10:30,796
ウィルソンを捕まえて
彼に異世界の扉を開けさせればいい

193
00:10:30,921 --> 00:10:32,131
なるほど

194
00:10:32,298 --> 00:10:33,174
（ジム）おお〜

195
00:10:33,341 --> 00:10:34,842
だが どうやって？

196
00:10:35,885 --> 00:10:37,928
ウィルソンの狙いは私だ

197
00:10:39,138 --> 00:10:40,348
私が おとりになろう

198
00:10:41,015 --> 00:10:42,516
（ヒルトップ）
エルロックさん 危険です

199
00:10:42,892 --> 00:10:45,102
危険？　ハッ…

200
00:10:46,103 --> 00:10:49,857
そんなもの
名探偵には つきものだ

201
00:10:51,275 --> 00:10:54,779
（ジム）か… かっこいい〜

202
00:10:55,863 --> 00:10:57,698
（アナウンサー）
ギャングラー犯罪の解明と—

203
00:10:57,907 --> 00:10:59,617
ルパンレンジャーの正体追究を—

204
00:10:59,742 --> 00:11:01,994
目的とした
エルロック氏は—

205
00:11:02,161 --> 00:11:04,455
日本のことを
より深く知るため—

206
00:11:04,622 --> 00:11:08,125
明日 美那森(みなもり)博物館を
見学するそうです

207
00:11:10,002 --> 00:11:12,713
（コグレ）国際警察が
異世界に乗り込むため—

208
00:11:12,838 --> 00:11:15,049
ウィルソンを
おびき出す作戦でしょう

209
00:11:15,257 --> 00:11:16,759
利用しない手はありません

210
00:11:16,884 --> 00:11:19,220
さすが コグレさん 情報が早い

211
00:11:19,387 --> 00:11:22,681
うまくいけば
魁利を助けるチャンスが作れる

212
00:11:23,599 --> 00:11:26,852
（コグレ）コレクションの回収も
必ず果たしてくださいね

213
00:11:34,985 --> 00:11:38,197
（圭一郎）お前に助けられる日が
来るとは思わなかった

214
00:11:38,656 --> 00:11:40,491
（魁利）貸しだよ 貸し

215
00:11:41,117 --> 00:11:43,911
これで あんたは
人間界に戻るまでは—

216
00:11:44,120 --> 00:11:46,997
俺と手を組むしか
なくなったんだからさ

217
00:11:49,125 --> 00:11:50,876
警戒しないのか？

218
00:11:51,460 --> 00:11:53,504
俺は この場で その仮面を
剥ぐこともできるんだぞ…

219
00:11:53,671 --> 00:11:57,007
おまわりさん そういう
ずるいこと しないでしょ？

220
00:11:58,134 --> 00:11:59,552
（ルパンレッド）
ここで死んだら—

221
00:11:59,718 --> 00:12:02,930
あんたが守りたいもん
守れなくなんだぞ！

222
00:12:09,311 --> 00:12:11,856
お前にも やり遂げたいことが
あるのか

223
00:12:16,277 --> 00:12:19,738
それは快盗になってまで
かなえたい願いなのか？

224
00:12:28,497 --> 00:12:30,624
今の俺の全部だよ

225
00:12:38,382 --> 00:12:39,383
ハッ…

226
00:12:40,176 --> 00:12:43,220
だったら何？
見逃してくれんの？

227
00:12:43,387 --> 00:12:44,305
それはできない

228
00:12:44,472 --> 00:12:46,140
即答かよ

229
00:12:52,480 --> 00:12:53,564
脱出までだ

230
00:12:54,607 --> 00:12:55,566
ん？

231
00:12:56,358 --> 00:12:58,652
異世界から抜け出すまでは—

232
00:12:59,695 --> 00:13:01,447
休戦にしてやる

233
00:13:02,573 --> 00:13:03,616
フッ

234
00:13:05,451 --> 00:13:06,494
ハハ…

235
00:13:11,081 --> 00:13:13,626
（物音）

236
00:13:23,093 --> 00:13:25,179
（ジャックポットストライカー）
人間！　お前ら人間だろ！

237
00:13:25,304 --> 00:13:26,430
え？

238
00:13:26,597 --> 00:13:28,474
お前… グッドストライカー？

239
00:13:28,641 --> 00:13:31,143
じゃないでしょ 赤いし

240
00:13:31,268 --> 00:13:33,354
（ジャックポットストライカー）
俺様はジャックポットストライカー

241
00:13:33,562 --> 00:13:35,940
グッドストライカーの
仲間みたいなもんだ

242
00:13:36,106 --> 00:13:38,192
その仲間が
どうして こんなところにいる

243
00:13:38,359 --> 00:13:40,277
（ジャックポットストライカー）
ドグラニオの屋敷から
逃げ出したものの—

244
00:13:40,444 --> 00:13:43,030
俺様だけじゃ
人間界に帰れなくってよ

245
00:13:43,155 --> 00:13:43,822
ちょい待ち

246
00:13:43,948 --> 00:13:45,658
（ジャックポットストライカー）
人間に会えるのを待ってたんだ

247
00:13:45,824 --> 00:13:47,034
てことは

248
00:13:47,201 --> 00:13:48,118
（ジャックポットストライカー）
あ痛(いて)ててて…

249
00:13:48,244 --> 00:13:49,620
お前の話 もっと詳しく！

250
00:13:49,787 --> 00:13:50,538
（ジャックポットストライカー）
痛(いて)ててて…

251
00:13:51,247 --> 00:13:53,874
（女性）戦前 国から
有形文化財に指定された—

252
00:13:54,041 --> 00:13:56,961
薬師如来坐像(やくしにょらいざぞう)が
あちらになります

253
00:13:58,045 --> 00:13:58,879
ハッ

254
00:14:02,800 --> 00:14:03,551
咲也

255
00:14:03,717 --> 00:14:04,635
はい

256
00:14:05,678 --> 00:14:06,345
ええーっ…

257
00:14:06,720 --> 00:14:08,138
おー

258
00:14:13,018 --> 00:14:16,480
（魁利）
つまり ウィルソンを使って
人間界に戻ると？

259
00:14:16,647 --> 00:14:19,316
（ジャックポットストライカー）
ああ 奴はたぶん この中だ

260
00:14:19,483 --> 00:14:20,526
いくぜ

261
00:14:20,651 --> 00:14:23,863
しかし これは
不法侵入に当たるんじゃないか

262
00:14:23,988 --> 00:14:24,864
ハッ…

263
00:14:25,030 --> 00:14:28,325
国際警察の権限を
行使してんでしょ？

264
00:14:28,492 --> 00:14:29,743
（ワイヤーを張る音）

265
00:14:30,870 --> 00:14:31,704
（魁利）フッ

266
00:14:31,829 --> 00:14:33,163
（ジャックポットストライカー）
っしゃー

267
00:14:35,040 --> 00:14:37,751
そ… そうなのか

268
00:14:40,004 --> 00:14:41,046
（ポーダマン）チャカ！

269
00:14:42,590 --> 00:14:43,215
（ポーダマン）テポ

270
00:14:43,382 --> 00:14:44,550
（ポーダマン）チャカ
（ポーダマン）チャカ！

271
00:14:46,677 --> 00:14:47,928
（ポーダマン）チャカ

272
00:14:56,437 --> 00:14:58,188
（ポーダマン）チャカ！　ギャア！

273
00:15:02,192 --> 00:15:04,695
（ウィルソン）フン フンフンッ

274
00:15:05,070 --> 00:15:06,739
ターゲット発見

275
00:15:12,411 --> 00:15:13,704
（ドグラニオ）ほう

276
00:15:14,121 --> 00:15:17,625
既に快盗と警察の赤いのを
倒したってのか

277
00:15:18,042 --> 00:15:19,752
（ウィルソン）はい

278
00:15:26,091 --> 00:15:32,097
あとは人間界で エルロックが
残りの４人を始末すれば—

279
00:15:32,264 --> 00:15:35,434
計画は大成功です

280
00:15:35,726 --> 00:15:37,311
何だと… あっ

281
00:15:39,605 --> 00:15:40,814
（ドグラニオ）おや？
（ウィルソン）お… お前ら

282
00:15:41,023 --> 00:15:44,401
（ドグラニオ）死んだはずの
快盗と警察じゃないか

283
00:15:44,860 --> 00:15:48,280
どうなってんだ？　デストラ

284
00:15:48,447 --> 00:15:53,786
（デストラ）問題ありません
この場で始末いたします

285
00:15:53,953 --> 00:15:58,999
ウィルソン お前は予定どおり
エルロックを手伝いに行け

286
00:15:59,166 --> 00:16:02,920
（ウィルソン）
それじゃ お言葉に甘えて フンッ

287
00:16:03,045 --> 00:16:03,921
あっ

288
00:16:04,088 --> 00:16:05,005
（圭一郎）しまった！

289
00:16:05,172 --> 00:16:08,008
（ゴーシュ）ウィルソンに
ついて行こうとしてたのね

290
00:16:08,342 --> 00:16:12,471
残念 私たちが
空間を開かない限り—

291
00:16:12,638 --> 00:16:14,765
人間界には戻れないわよ

292
00:16:15,432 --> 00:16:16,350
（２人）うっ！

293
00:16:16,475 --> 00:16:17,309
（ウィルソン）フゥ！

294
00:16:19,019 --> 00:16:23,023
見つけたぜ エルロック
今度こそ終わりだ！

295
00:16:23,232 --> 00:16:24,108
（つかさ）来たな

296
00:16:24,274 --> 00:16:25,693
（透真）会いたかったぞ
（ウィルソン）ん？

297
00:16:26,193 --> 00:16:27,444
ウィルソン

298
00:16:29,780 --> 00:16:31,031
（ウィルソン）快盗？

299
00:16:31,532 --> 00:16:35,160
こっちも あんたに用があるからね
今は休戦！

300
00:16:35,869 --> 00:16:37,287
非常事態だからな

301
00:16:39,456 --> 00:16:43,377
（ウィルソン）まさか
快盗と警察が手を組むとは…

302
00:16:45,963 --> 00:16:48,007
（エルロック）予想どおりだ

303
00:16:48,132 --> 00:16:49,800
（一同）え？
（咲也）うわ！

304
00:16:58,142 --> 00:16:58,976
（つかさ）うわあ！
（咲也）わあ！

305
00:16:59,101 --> 00:17:00,144
（初美花）キャア！
（透真）うわあ！

306
00:17:07,859 --> 00:17:08,736
（ゴーシュ）フフフッ

307
00:17:08,861 --> 00:17:10,069
（魁利）うっ

308
00:17:10,237 --> 00:17:15,242
（銃撃音）

309
00:17:18,871 --> 00:17:21,205
ハァ ハ…

310
00:17:21,999 --> 00:17:25,335
うっ… ハァ…

311
00:17:31,341 --> 00:17:32,926
（圭一郎）借りを返すぞ 快盗

312
00:17:33,135 --> 00:17:34,053
あ？

313
00:17:34,303 --> 00:17:36,847
ターゲット変更だ
俺が盾になる

314
00:17:36,972 --> 00:17:38,098
その隙に

315
00:17:39,224 --> 00:17:40,225
おい！

316
00:17:41,143 --> 00:17:41,727
（圭一郎）うっ

317
00:17:41,852 --> 00:17:42,936
（ゴーシュ）フッ… フッ

318
00:17:43,812 --> 00:17:44,521
（圭一郎）う…

319
00:17:46,023 --> 00:17:47,066
うう…

320
00:17:47,816 --> 00:17:52,196
うおぉぉぉぉぉ！

321
00:17:54,281 --> 00:17:57,076
う… うおぉぉぉぉぉ！

322
00:17:57,201 --> 00:17:58,786
無茶しやがって

323
00:17:59,119 --> 00:18:00,079
フッ

324
00:18:02,247 --> 00:18:03,248
（魁利）フッ

325
00:18:05,542 --> 00:18:06,960
（デストラ）んん！　んー！

326
00:18:08,796 --> 00:18:09,922
うぉぉぉ…

327
00:18:10,047 --> 00:18:11,590
（レッドダイヤルファイター）
１･８･７(ワンエイトセブン)

328
00:18:11,715 --> 00:18:12,800
６･２･３(シックスツースリー)

329
00:18:12,925 --> 00:18:13,926
（解錠音）

330
00:18:14,051 --> 00:18:15,803
（ゴーシュ）ハッ うう…

331
00:18:16,386 --> 00:18:18,722
（圭一郎）ハァァァーッ

332
00:18:20,307 --> 00:18:21,266
（魁利）おい！　捨てんなよ！
（ゴーシュ）ちょっと！

333
00:18:21,391 --> 00:18:23,435
（圭一郎）やれ
ジャックポットストライカー！

334
00:18:23,602 --> 00:18:26,814
（ジャックポットストライカー）
食らえ 俺様の秘技！

335
00:18:28,690 --> 00:18:30,067
どうだ ハハッ

336
00:18:30,234 --> 00:18:31,485
（ゴーシュ）あっ！　あん…

337
00:18:31,652 --> 00:18:34,154
やだ 体が勝手に！

338
00:18:34,321 --> 00:18:36,323
あっ あっ ああ…

339
00:18:36,490 --> 00:18:37,491
あ！

340
00:18:42,454 --> 00:18:43,163
快盗！

341
00:18:46,583 --> 00:18:47,835
ハァ…

342
00:18:49,920 --> 00:18:50,629
うう…

343
00:18:51,630 --> 00:18:53,006
（ゴーシュ）いやぁ…

344
00:18:53,632 --> 00:18:56,593
（デストラ）しまった…
（ドグラニオ）ハッハッハッハッ

345
00:18:56,927 --> 00:19:00,681
人間ども やるじゃないか

346
00:19:00,973 --> 00:19:02,266
（初美花）キャア！
（透真）うわぁ！

347
00:19:02,391 --> 00:19:03,851
（つかさ･咲也）うわぁ！

348
00:19:05,477 --> 00:19:08,188
（透真）エルロック 貴様…

349
00:19:08,397 --> 00:19:11,483
（つかさ）そうか
もともと私たちを狙って…

350
00:19:12,776 --> 00:19:16,155
（エルロック）自分の
乏しい推理力を恨むんだな

351
00:19:16,822 --> 00:19:19,491
諸君らの物語は—

352
00:19:19,658 --> 00:19:21,535
ここでピリオドだ

353
00:19:24,997 --> 00:19:26,165
ハッ

354
00:19:33,463 --> 00:19:34,882
（透真）えっ？
（咲也）あ！

355
00:19:35,007 --> 00:19:37,509
（エルロック）んん！　ん？
ぐああああああ！

356
00:19:37,676 --> 00:19:39,845
（ウィルソン）
うう！　どぅはああああ！

357
00:19:40,304 --> 00:19:41,638
（魁利･圭一郎）うおおおおおお！

358
00:19:42,389 --> 00:19:43,473
先輩！

359
00:19:43,640 --> 00:19:44,516
レッド！

360
00:19:46,518 --> 00:19:47,644
（圭一郎）無事か

361
00:19:48,103 --> 00:19:48,896
お前もな

362
00:19:49,188 --> 00:19:51,356
思ったより早い帰りだな

363
00:19:51,523 --> 00:19:55,569
迷子になったら
おまわりさんに頼るのが一番 てね

364
00:20:00,407 --> 00:20:03,493
（ジャックポットストライカー）
よっと〜 ヘッヘ〜イ
ハッハッハッ…

365
00:20:03,660 --> 00:20:06,830
（ゴーシュ）お前の仕業ね！
私の体で勝手なことを！

366
00:20:09,374 --> 00:20:13,170
（エルロック）
ウィルソン君 どうして
赤いのを片付けておかない！

367
00:20:13,337 --> 00:20:15,088
君は本当に間抜けだな！

368
00:20:15,214 --> 00:20:16,089
（ウィルソン）すいません

369
00:20:16,256 --> 00:20:17,925
（魁利）あんたも充分 間抜けだよ

370
00:20:18,133 --> 00:20:19,676
（ウィルソン）ん？　ププッ
（エルロック）何だと？

371
00:20:20,886 --> 00:20:22,262
（魁利）名探偵さん

372
00:20:22,387 --> 00:20:25,057
ただでさえ厄介な快盗と

373
00:20:25,432 --> 00:20:28,101
この面倒臭い
おまわりさんたち

374
00:20:28,227 --> 00:20:31,188
まとめて倒そうと欲張ったのが
失敗だったな！

375
00:20:31,313 --> 00:20:32,356
（エルロック）ん…！

376
00:20:32,481 --> 00:20:35,734
さーて 覚悟はできてるよな

377
00:20:35,859 --> 00:20:36,777
（魁利たち）快盗チェンジ

378
00:20:36,944 --> 00:20:37,736
（圭一郎たち）警察チェンジ！

379
00:20:37,861 --> 00:20:39,780
（ＶＳチェンジャーの声）

380
00:20:40,822 --> 00:20:43,200
（ＶＳチェンジャー）
０･１･０ マスカレイズ！

381
00:20:43,325 --> 00:20:44,701
（ＶＳチェンジャー）パトライズ！

382
00:20:45,702 --> 00:20:48,288
（ＶＳチェンジャー）
警察チェンジ！

383
00:20:45,702 --> 00:20:48,288
（ＶＳチェンジャー）
快盗チェンジ！

384
00:20:54,503 --> 00:20:55,921
ルパンレンジャー！

385
00:20:56,046 --> 00:20:57,589
（ＶＳチェンジャー）
パトレンジャー！

386
00:21:06,723 --> 00:21:07,808
（ルパンレッド）ルパンレッド

387
00:21:10,352 --> 00:21:11,436
（ルパンブルー）ルパンブルー

388
00:21:13,730 --> 00:21:14,982
（ルパンイエロー）ルパンイエロー

389
00:21:16,066 --> 00:21:17,276
（ルパンレッドたち）快盗戦隊

390
00:21:20,070 --> 00:21:21,947
ルパンレンジャー

391
00:21:22,197 --> 00:21:23,448
（パトレン１号）パトレン１号！

392
00:21:24,491 --> 00:21:25,826
（パトレン２号）パトレン２号！

393
00:21:27,202 --> 00:21:28,287
（パトレン３号）パトレン３号！

394
00:21:30,622 --> 00:21:33,750
（一同）
警察戦隊パトレンジャー！

395
00:21:35,252 --> 00:21:39,339
（パトレン１号）
国際警察の権限において
実力を行使する！

396
00:21:39,506 --> 00:21:41,466
（エルロック）
今から倒せば同じこと

397
00:21:41,633 --> 00:21:42,759
いくぞ ウィルソン君！

398
00:21:42,926 --> 00:21:44,011
（ウィルソン）おう

399
00:21:45,095 --> 00:21:47,431
（ルパンレッド）フッ ハッ タァッ

400
00:21:47,597 --> 00:21:48,932
（ルパンブルー）ハッ
（ルパンイエロー）フッ

401
00:21:49,099 --> 00:21:50,142
（パトレン１号）ハッ

402
00:21:53,603 --> 00:21:55,022
（パトレン２号）ハアッ
（パトレン３号）ハッ

403
00:21:55,230 --> 00:21:56,315
（パトレン２号）うわ！

404
00:21:58,108 --> 00:22:00,277
（パトレン１号）ハァーッ ハッ
（エルロック）ウアッ…

405
00:22:00,402 --> 00:22:02,154
（ウィルソン）ダハァ〜 おのれ！

406
00:22:02,487 --> 00:22:03,613
（ルパンブルー）タァッ

407
00:22:03,905 --> 00:22:05,198
（パトレン２号）ハァーッ

408
00:22:05,532 --> 00:22:06,783
フッ ハァッ

409
00:22:06,950 --> 00:22:08,118
（ルパンブルー）フッ ハッ

410
00:22:08,702 --> 00:22:09,453
（パトレン２号）フッ

411
00:22:10,746 --> 00:22:12,039
（パトレン２号）フッ
（ルパンブルー）ハッ

412
00:22:12,456 --> 00:22:13,707
（ウィルソン）うう〜

413
00:22:14,333 --> 00:22:15,334
（パトレン２号･ルパンブルー）
ハッ

414
00:22:15,751 --> 00:22:17,794
（パトレン２号）やるじゃん
（ルパンブルー）フッ

415
00:22:17,919 --> 00:22:18,628
（２人）ハッ

416
00:22:18,754 --> 00:22:21,298
（パトレン３号）フッ ハッ フッ

417
00:22:22,591 --> 00:22:23,508
（ルパンイエロー）ハァッ

418
00:22:24,843 --> 00:22:25,761
（パトレン３号）フッ
（ルパンイエロー）フッ

419
00:22:25,886 --> 00:22:27,387
（パトレン３号）フッ ハッ

420
00:22:28,013 --> 00:22:29,806
（ルパンイエロー）フッ フッ ハッ

421
00:22:29,973 --> 00:22:30,849
（パトレン３号）フッ

422
00:22:30,974 --> 00:22:31,683
（エルロック）ハァッ

423
00:22:31,808 --> 00:22:33,351
（ルパンイエロー）ハァッ
（エルロック）ウアア！

424
00:22:33,477 --> 00:22:34,895
（２人）ハァッ
（エルロック）ウアア…

425
00:22:35,645 --> 00:22:36,480
（２人）ハッ

426
00:22:36,605 --> 00:22:38,023
（パトレン１号）ハァッ
（ルパンレッド）フッ

427
00:22:39,107 --> 00:22:40,233
ハッ フッ

428
00:22:40,984 --> 00:22:43,653
（パトレン１号）フッ フッ フッ

429
00:22:44,029 --> 00:22:44,905
ウッ…

430
00:22:45,155 --> 00:22:46,031
（ルパンレッド）フッ

431
00:22:46,198 --> 00:22:46,865
（ルパンイエロー）フッ！

432
00:22:48,158 --> 00:22:50,243
（ルパンイエロー）フッ
（エルロック）あ！　や… やめろ

433
00:22:50,368 --> 00:22:51,244
ああ… おい！

434
00:22:52,162 --> 00:22:53,246
（ルパンブルー）
ルパンコレクション

435
00:22:53,413 --> 00:22:54,289
（ルパンイエロー）いただきっ！

436
00:22:54,414 --> 00:22:55,248
（エルロック）返せ

437
00:22:55,832 --> 00:22:56,708
（ルパンイエロー）うわ！

438
00:22:58,710 --> 00:22:59,753
（パトレン１号）ハッ

439
00:23:01,797 --> 00:23:03,632
（ＶＳチェンジャー）
シザー！　マスカレイズ！

440
00:23:03,799 --> 00:23:06,343
快盗ブースト！

441
00:23:07,969 --> 00:23:08,762
（ルパンレッド）ヘッ

442
00:23:09,054 --> 00:23:09,888
（２人）何？

443
00:23:10,514 --> 00:23:12,474
（パトレン１号）フッ ハアッ

444
00:23:13,016 --> 00:23:14,434
（エルロック）うお！

445
00:23:15,685 --> 00:23:18,021
（２人）あぁぁぁぁぁぁぁ！

446
00:23:20,524 --> 00:23:21,775
（ルパンレッド）やるじゃん

447
00:23:22,067 --> 00:23:23,610
（ジャックポットストライカー）
いいぞ やっちまえ！

448
00:23:23,819 --> 00:23:25,612
（グッドストライカー）あれっ？
ジャックポットストライカー

449
00:23:25,821 --> 00:23:26,780
久しぶり〜

450
00:23:26,947 --> 00:23:29,908
（ジャックポットストライカー）
よう グッドストライカー
お前も元気そうじゃねえか

451
00:23:30,075 --> 00:23:32,619
（ルパンイエロー）
あれあれ？　グッティが２つ？

452
00:23:33,120 --> 00:23:34,621
（パトレン１号）
おい グッドストライカー！

453
00:23:34,830 --> 00:23:36,081
（グッドストライカー）うし！

454
00:23:38,166 --> 00:23:39,292
（ＶＳチェンジャー）
グッドストライカー！

455
00:23:39,751 --> 00:23:41,461
（グッドストライカー）突撃用意！

456
00:23:41,628 --> 00:23:44,381
（ＶＳチェンジャー）
１号！　２号！　３号！

457
00:23:44,548 --> 00:23:46,591
一致団結！

458
00:23:53,723 --> 00:23:56,268
（ルパンレッド）
うーし ジャック お前も来い！

459
00:23:56,434 --> 00:23:57,310
（ジャックポットストライカー）
はいよ

460
00:23:58,937 --> 00:23:59,646
（ＶＳチェンジャー）
ジャックポット

461
00:23:59,855 --> 00:24:02,649
７･７･７(セブンセブンセブン)

462
00:24:02,816 --> 00:24:04,651
マスカレイズ！

463
00:24:12,909 --> 00:24:15,453
ハハハハハ…

464
00:24:18,957 --> 00:24:21,251
（トリコロール）んー？　え〜っ！

465
00:24:21,418 --> 00:24:23,086
（トリコロールＲ(レッド)）
何で合体すんだよ！

466
00:24:23,211 --> 00:24:24,462
（ジャックポットストライカー）
何でだろうなあ

467
00:24:24,796 --> 00:24:25,797
（トリコロールＲ）マジかよー

468
00:24:25,964 --> 00:24:27,174
（パトレンＵ号(ゆうごう)）当たり前だろ
（トリコロールＲ）あん？

469
00:24:27,340 --> 00:24:29,050
（トリコロールＹ(イエロー)）
え〜っ やだやだ

470
00:24:29,050 --> 00:24:30,093
（トリコロールＹ(イエロー)）
え〜っ やだやだ

471
00:24:29,050 --> 00:24:30,093
（パトレンＵ号）アハハ
何か面白そうですね

472
00:24:30,093 --> 00:24:30,260
（パトレンＵ号）アハハ
何か面白そうですね

473
00:24:30,260 --> 00:24:31,595
（パトレンＵ号）アハハ
何か面白そうですね

474
00:24:30,260 --> 00:24:31,595
（トリコロールＹ）
触ったら絶交だからね！

475
00:24:31,595 --> 00:24:31,761
（パトレンＵ号）アハハ
何か面白そうですね

476
00:24:31,761 --> 00:24:32,512
（パトレンＵ号）アハハ
何か面白そうですね

477
00:24:31,761 --> 00:24:32,512
（トリコロールＲ）
そっちこそ触んなよ

478
00:24:32,637 --> 00:24:33,513
（パトレンＵ号）
おい 咲也

479
00:24:33,638 --> 00:24:34,639
（トリコロールＢ(ブルー)）ケンカするな
さっさと終わらせるぞ

480
00:24:34,639 --> 00:24:36,141
（トリコロールＢ(ブルー)）ケンカするな
さっさと終わらせるぞ

481
00:24:34,639 --> 00:24:36,141
（パトレンＵ号）
あ！　すいません

482
00:24:36,266 --> 00:24:37,517
（トリコロールＲ）いくぞ
（パトレンＵ号）ああ

483
00:24:45,817 --> 00:24:48,153
（パトレンＵ号）
イチゲキストライク！

484
00:24:45,817 --> 00:24:48,153
（トリコロール）
イタダキストライク！

485
00:24:49,487 --> 00:24:50,155
（２人）ハアッ

486
00:24:52,991 --> 00:24:55,660
（エルロック･ウィルソン）
うわぁぁ あぁぁ…

487
00:24:59,748 --> 00:25:01,958
だぁぁぁぁぁ！

488
00:25:05,253 --> 00:25:06,630
（ルパンレッド）ああ…

489
00:25:06,796 --> 00:25:08,298
（ルパンレッド）あっ
（ルパンイエロー）あ？

490
00:25:10,425 --> 00:25:12,052
（ゴーシュのせき払い）

491
00:25:12,510 --> 00:25:14,638
（ゴーシュ）
私のかわいいお宝さん

492
00:25:14,804 --> 00:25:17,807
エルロックとウィルソンを
元気にしてあげて

493
00:25:21,478 --> 00:25:23,647
（巨大エルロック）これを
最後の事件にしてたまるか！

494
00:25:23,813 --> 00:25:25,148
いくぞ ウィルソン君！

495
00:25:25,357 --> 00:25:27,400
（巨大ウィルソン）
ＯＫ エルロック！

496
00:25:27,609 --> 00:25:28,652
（巨大エルロック）ハッ

497
00:25:32,906 --> 00:25:34,032
（２人）ンッフッフッ…

498
00:25:34,199 --> 00:25:35,367
（ジャックポットストライカー）
おいおい

499
00:25:35,533 --> 00:25:37,369
何だって どうなってんの？

500
00:25:38,828 --> 00:25:39,871
（巨大エルロック）ハァーッ！

501
00:25:43,833 --> 00:25:45,418
（ルパンレッド）お前も
ガッタイムできるんだよな？

502
00:25:45,585 --> 00:25:46,544
（ジャックポットストライカー）
当然だ

503
00:25:46,711 --> 00:25:48,380
（パトレン１号）よし いくぞ
（グッドストライカー）うっし！

504
00:25:48,880 --> 00:25:50,757
（ＶＳチェンジャー）
グッドストライカー！

505
00:25:51,091 --> 00:25:52,425
（ＶＳチェンジャー）
ジャックポット！

506
00:25:52,592 --> 00:25:54,177
（ＶＳチェンジャー）
Get Set! Ready?

507
00:25:54,302 --> 00:25:55,428
飛べ 飛べ 飛べ！

508
00:25:55,595 --> 00:25:56,554
（ＶＳチェンジャー）Go!
（ＶＳチェンジャー）出動ーン！

509
00:26:01,101 --> 00:26:03,520
（ＶＳチェンジャー）
Get Set! Ready?

510
00:26:01,101 --> 00:26:03,520
（ＶＳチェンジャー）
位置について ヨーイ

511
00:26:03,687 --> 00:26:04,688
（ＶＳチェンジャー）
飛べ 飛べ 飛べ！

512
00:26:03,687 --> 00:26:04,688
（ＶＳチェンジャー）
走れ 走れ 走れ！

513
00:26:04,854 --> 00:26:06,064
（ＶＳチェンジャー）Go!
（ＶＳチェンジャー）出動ーン！

514
00:26:06,231 --> 00:26:09,234
一･撃･必･勝！

515
00:26:11,069 --> 00:26:12,946
（ジャックポットストライカー）
快盗ガッタイム！

516
00:26:13,154 --> 00:26:15,615
（グッドストライカー）
警察ガッタイム！

517
00:26:16,283 --> 00:26:18,285
（ジャックポットストライカー）
完成 ルパンレックス

518
00:26:18,952 --> 00:26:20,745
（一同）完成 パトカイザー

519
00:26:23,665 --> 00:26:27,127
（巨大エルロック）
諸君を倒し 我々が
ギャングラーの後継者となる！

520
00:26:27,252 --> 00:26:28,962
（ルパンレッド）
倒されんのは そっちだよ

521
00:26:29,462 --> 00:26:31,256
（パトレン１号）よし いくぞ！
（グッドストライカー）おう！

522
00:26:33,425 --> 00:26:35,135
（巨大ウィルソン）フンッ！
（巨大エルロック）ハァーッ！

523
00:26:35,302 --> 00:26:37,637
（巨大ウィルソン）
オリャリャリャリャリャリャ〜！

524
00:26:40,890 --> 00:26:42,309
お お お お おおー！

525
00:26:42,517 --> 00:26:45,145
ダァ アリャァ ダハァッ

526
00:26:51,735 --> 00:26:53,903
俺様のスゴ技を味わいな！

527
00:26:54,070 --> 00:26:54,821
（ルパンレッド）ハッ

528
00:26:55,405 --> 00:26:56,448
（巨大エルロック）うわぁ！

529
00:26:57,324 --> 00:26:58,241
うわ！

530
00:26:58,575 --> 00:26:59,326
あぁぁぁ！

531
00:26:59,492 --> 00:27:00,994
（巨大ウィルソン）だぁぁぁ！

532
00:27:01,119 --> 00:27:02,954
（巨大エルロック）うわぁ！

533
00:27:08,793 --> 00:27:10,337
（ルパンイエロー）
ジャックだっけ？　やるじゃーん！

534
00:27:10,503 --> 00:27:11,838
（ジャックポットストライカー）
ンッフフーン イテ！

535
00:27:12,005 --> 00:27:14,090
（ルパンブルー）グッティより
すごいんじゃないか？

536
00:27:14,257 --> 00:27:15,175
まあな

537
00:27:15,300 --> 00:27:18,470
へっくしょーい！
誰か オイラの悪口言った？

538
00:27:18,636 --> 00:27:20,263
（パトレン３号）
言ってない 集中しろ！

539
00:27:20,430 --> 00:27:21,139
はあい！

540
00:27:21,306 --> 00:27:22,432
（パトレン２号）はっくしょん！
（グッドストライカー）えっ？

541
00:27:23,808 --> 00:27:26,353
（巨大エルロック）
ウィルソン君 君の協力が必要だ

542
00:27:26,561 --> 00:27:28,605
（巨大ウィルソン）
わかっているよ エルロック

543
00:27:28,730 --> 00:27:31,524
（巨大エルロック）
食らいたまえ 最強のコンビ技！

544
00:27:33,610 --> 00:27:34,944
（巨大エルロック）よし！
（巨大ウィルソン）よっしゃ！

545
00:27:37,655 --> 00:27:38,365
（巨大エルロック）ん？

546
00:27:48,541 --> 00:27:49,709
（巨大ウィルソン）な… 何？

547
00:27:50,919 --> 00:27:52,462
（パトレン１号）これで終わりだ！

548
00:27:52,712 --> 00:27:54,381
（ルパンレッド）
いくぜ おまわりさん

549
00:28:05,642 --> 00:28:07,477
（巨大ウィルソン）えーい…
（巨大エルロック）おのれ！

550
00:28:07,602 --> 00:28:09,729
（ルパンレッドたち）ハァーッ

551
00:28:09,896 --> 00:28:12,232
（パトレン１号たち）ハァーッ

552
00:28:19,114 --> 00:28:20,240
（一同）ハアッ

553
00:28:20,949 --> 00:28:22,242
（２人）ぬおぁっ…

554
00:28:23,701 --> 00:28:25,495
（圭一郎）ハァーッ
（魁利）フフッ

555
00:28:26,329 --> 00:28:29,666
（巨大エルロック･ウィルソン）
うわああああああ！

556
00:28:31,167 --> 00:28:32,669
（一同）任務完了！

557
00:28:32,836 --> 00:28:34,087
（パトレン２号）よっしゃ！

558
00:28:34,254 --> 00:28:35,588
（パトレン３号）よし
（グッドストライカー）お疲れさん

559
00:28:37,382 --> 00:28:38,091
（ルパンレッド）永遠に

560
00:28:39,092 --> 00:28:40,593
（一同）アデュー

561
00:28:40,802 --> 00:28:43,054
気分はサイコー！

562
00:28:43,888 --> 00:28:45,265
（ルパンレッド）フッ
（パトレン１号）フッ

563
00:28:51,020 --> 00:28:52,731
あーあ

564
00:28:54,023 --> 00:28:57,235
一番最初に事件の真相に
たどり着いていたのは—

565
00:28:57,485 --> 00:28:59,112
この僕だったのに

566
00:29:02,532 --> 00:29:04,075
残念

567
00:29:05,618 --> 00:29:10,081
（咲也）
いや〜 でもホント圭一郎先輩が
いない時 大変だったんですから

568
00:29:10,248 --> 00:29:12,083
もう つかさ先輩
泣いちゃうし

569
00:29:12,250 --> 00:29:13,710
（つかさ）
な… そんなことしてない

570
00:29:13,877 --> 00:29:18,089
この次は逃がさんぞ… 快盗

571
00:29:18,715 --> 00:29:20,091
先輩！

572
00:29:20,383 --> 00:29:21,718
帰るぞ

573
00:29:30,310 --> 00:29:31,519
まったく…

574
00:29:32,145 --> 00:29:34,105
真面目な おまわりさんだ

575
00:29:46,159 --> 00:29:47,827
（圭一郎）ハッ
（魁利）フッ