1
00:00:38,818 --> 00:00:42,806
<私 武田秋穂が
警視庁捜査３課に配属されて>

2
00:00:42,806 --> 00:00:45,308
<はや２週間が
たった>

3
00:00:45,308 --> 00:00:48,345
<窃盗事件を専門に扱う
３課の刑事は>

4
00:00:48,345 --> 00:00:51,398
<ドロ刑なんて呼ばれている>

5
00:00:51,398 --> 00:00:54,301
<名前からして 地味で泥くさい>

6
00:00:54,301 --> 00:00:58,805
<でも 刑法犯罪の
実に７割が窃盗>

7
00:00:58,805 --> 00:01:02,805
<私は日々
窃盗犯の検挙に明け暮れている>

8
00:01:26,816 --> 00:01:30,854
気づかなかったなあ
そうですか

9
00:01:30,854 --> 00:01:32,854
ありがとうございます

10
00:01:35,308 --> 00:01:39,295
今日になって金庫開けるまで
気がつかなかったそうです

11
00:01:39,295 --> 00:01:42,816
犯人は 鍵もきちんと閉めて
出て行ってるし

12
00:01:42,816 --> 00:01:45,802
引き出しも
ちゃんと 元に戻してます

13
00:01:45,802 --> 00:01:49,372
(桑名)玄関も裏口の鍵も
ピンシリンダー錠ですね

14
00:01:49,372 --> 00:01:51,641
最新式です

15
00:01:51,641 --> 00:01:55,011
このところ
連続で発生している事件と

16
00:01:55,011 --> 00:01:57,047
同じ手口ですね

17
00:01:57,047 --> 00:01:59,816
同一犯の犯行でしょうか？

18
00:01:59,816 --> 00:02:01,816
(萩尾)う～ん…

19
00:02:02,802 --> 00:02:06,802
あの この家に左利きの方は？

20
00:02:07,807 --> 00:02:10,807
左利き？
いません

21
00:02:13,296 --> 00:02:17,300
この１週間
管内で発生した窃盗事件は80件

22
00:02:17,300 --> 00:02:21,304
そのうち同じ手口は23件
この赤い点の場所だ

23
00:02:21,304 --> 00:02:23,973
ほとんどが 深山通りの周辺ですね

24
00:02:23,973 --> 00:02:27,977
４日前 ３日前 ２日前

25
00:02:27,977 --> 00:02:30,964
で 昨日 そして これが さっき

26
00:02:30,964 --> 00:02:34,033
きれいに移動してる

27
00:02:34,033 --> 00:02:36,333
徒歩か自転車のペースだ

28
00:02:37,804 --> 00:02:39,806
泥棒道だな

29
00:02:39,806 --> 00:02:42,306
これが 泥棒道ですか？

30
00:02:50,417 --> 00:02:53,917
萩尾警部補？ どちらに？

31
00:03:17,811 --> 00:03:20,296
お留守みたいですけど

32
00:03:20,296 --> 00:03:22,315
ああ

33
00:03:22,315 --> 00:03:24,717
どうかしましたか？

34
00:03:24,717 --> 00:03:27,717
えッ ああ…

35
00:03:31,891 --> 00:03:33,891
樋口…

36
00:03:39,299 --> 00:03:41,299
変な顔

37
00:03:48,308 --> 00:03:50,310
(店員)いらっしゃいませ

38
00:03:50,310 --> 00:03:53,310
相席 お願いできますか？
はい

39
00:04:00,320 --> 00:04:03,806
(苅田)どうだ？ ドロ刑は
慣れたか？

40
00:04:03,806 --> 00:04:06,309
はい もう楽しくて

41
00:04:06,309 --> 00:04:11,297
お待たせいたしました
こちら 天丼と かき揚げそばです

42
00:04:11,297 --> 00:04:14,384
ごゆっくりどうぞ
いただきます

43
00:04:14,384 --> 00:04:16,302
信じらんねえ こいつ

44
00:04:16,302 --> 00:04:19,806
そば食うと捜査が延びるって
教えてもらってないのかよ？

45
00:04:19,806 --> 00:04:23,810
食べたいときに 食べたいもんを
食べるんだってさ 頼もしいね

46
00:04:23,810 --> 00:04:27,830
頼もしいっていうか
結局 ぬるいだけでしょ ３課は

47
00:04:27,830 --> 00:04:30,400
苅田 そのぐらいにしとけ

48
00:04:30,400 --> 00:04:32,318
いただきます お先に

49
00:04:32,318 --> 00:04:34,304
(携帯着信)

50
00:04:34,304 --> 00:04:36,306
はい 苅田

51
00:04:36,306 --> 00:04:39,309
了解 すぐに向かう

52
00:04:39,309 --> 00:04:41,811
殺しです

53
00:04:41,811 --> 00:04:43,811
お先に

54
00:04:46,883 --> 00:04:48,883
(店員)またどうぞ

55
00:04:51,304 --> 00:04:56,793
お前さん 今 １課
カッコイイ～ って思っただろ

56
00:04:56,793 --> 00:04:58,793
とんでもありません

57
00:05:00,313 --> 00:05:02,313
よし…

58
00:05:04,334 --> 00:05:06,386
捜査本部を立ち上げる

59
00:05:06,386 --> 00:05:08,386
はい？

60
00:05:09,305 --> 00:05:12,805
窃盗事件の捜査本部だ
はい！

61
00:05:33,313 --> 00:05:37,317
(絢子)分かりません
そうですか…➡

62
00:05:37,317 --> 00:05:40,803
何でもいいので
思い出すことありませんか？➡

63
00:05:40,803 --> 00:05:43,803
最近 ご主人に変わったところが…

64
00:06:02,976 --> 00:06:05,979
被害者は
レストランのオーナーだって？

65
00:06:05,979 --> 00:06:08,398
ええ ｢リストランテひぐち｣

66
00:06:08,398 --> 00:06:11,801
都内に５店舗ほど展開する
有名店のオーナー

67
00:06:11,801 --> 00:06:13,820
樋口守さんです

68
00:06:13,820 --> 00:06:16,306
凶器は あれで
ほぼ間違いありません➡

69
00:06:16,306 --> 00:06:18,308
後ろから一撃ですね

70
00:06:18,308 --> 00:06:21,811
試飲中に殺されたんでしょうか？

71
00:06:21,811 --> 00:06:26,866
(小渕)ガイシャは ワインの
収集家としても 超有名ですよ

72
00:06:26,866 --> 00:06:29,866
高いワインなんて
ゴロゴロありますよ

73
00:06:39,295 --> 00:06:43,299
≪(小渕)問題は 鍵ですね
それ かなりの年代物っすよ

74
00:06:43,299 --> 00:06:45,985
≪(苅田)鍵は それ１つしか
ないそうです➡

75
00:06:45,985 --> 00:06:48,321
発見されたときには そこに➡

76
00:06:48,321 --> 00:06:51,357
なのに 外から鍵が閉まっていた

77
00:06:51,357 --> 00:06:54,410
第一発見者の奥さんは
旅行 行ってたんだったな

78
00:06:54,410 --> 00:06:57,980
≪(苅田)箱根へ 社員旅行に
同行していたようです

79
00:06:57,980 --> 00:07:00,980
１泊２日 出発は昨日の朝です

80
00:07:03,803 --> 00:07:06,305
≪(苅田)帰宅は 今日の正午ごろ➡

81
00:07:06,305 --> 00:07:09,959
帰ってきたときには
玄関の鍵は閉まっていたそうです

82
00:07:09,959 --> 00:07:11,959
《ただいま》

83
00:07:12,962 --> 00:07:15,965
≪(苅田)しかし どうも
様子がおかしくて

84
00:07:15,965 --> 00:07:17,967
《あなた？》

85
00:07:17,967 --> 00:07:20,967
≪(苅田)ワインセラーを
のぞいたら…

86
00:07:25,808 --> 00:07:28,808
《あなた！ ねえ あなた！》

87
00:07:33,816 --> 00:07:36,302
≪(苅田)警察と鍵屋を呼んで➡

88
00:07:36,302 --> 00:07:38,821
結局は 鍵屋にも
どうしようもなく➡

89
00:07:38,821 --> 00:07:41,321
壊して入ったということです

90
00:07:43,376 --> 00:07:46,813
この家の玄関 窓など
出はいり可能なところは

91
00:07:46,813 --> 00:07:50,800
すべて 最新の防犯性能の高い
鍵がかけられています

92
00:07:50,800 --> 00:07:54,320
開けられた痕跡も
まったくありません

93
00:07:54,320 --> 00:07:56,305
≪(小渕)密室っすね

94
00:07:56,305 --> 00:07:58,808
しかも セラーの鍵は年代物

95
00:07:58,808 --> 00:08:01,327
玄関の鍵は最新式

96
00:08:01,327 --> 00:08:04,827
新旧共演の二重の密室！

97
00:08:05,915 --> 00:08:08,301
二重の密室？

98
00:08:08,301 --> 00:08:10,303
素人みたいなこと言うな

99
00:08:10,303 --> 00:08:13,639
この世に
密室なんてものは存在しない

100
00:08:13,639 --> 00:08:17,239
密室に見せかけた
ただの部屋があるだけだ

101
00:08:28,304 --> 00:08:31,808
<捜査本部は 通常
所轄署内に設けられる>

102
00:08:31,808 --> 00:08:34,293
<所轄の捜査員を束ね>

103
00:08:34,293 --> 00:08:37,296
<陣頭指揮をとるのは 萩尾警部補>

104
00:08:37,296 --> 00:08:39,298
<私は その補佐>

105
00:08:39,298 --> 00:08:42,301
<初めての３課主導の捜査本部>

106
00:08:42,301 --> 00:08:44,801
<感動！ 身が引き締まる>

107
00:08:46,889 --> 00:08:49,809
(猪野)ハギさん
セロテープあったっけ？

108
00:08:49,809 --> 00:08:53,809
えーっと ちょっと
待ってくださいよ 探しますから

109
00:08:54,814 --> 00:08:59,302
ああ ご苦労さまです
お疲れさまです

110
00:08:59,302 --> 00:09:02,302
今回もね よろしくお願いしますよ

111
00:09:03,806 --> 00:09:05,842
もなか

112
00:09:05,842 --> 00:09:09,842
<何だろう この超ゆるい感じは…>

113
00:09:14,317 --> 00:09:16,803
萩尾警部補

114
00:09:16,803 --> 00:09:19,803
ちょっとよろしいですか？
ああ

115
00:09:26,813 --> 00:09:29,813
ひょっとこ錠か
ひょっとこ錠？

116
00:09:31,884 --> 00:09:36,823
大正時代から 昭和30年代まで
よく使われてた鍵だ

117
00:09:36,823 --> 00:09:39,308
この先端の切り込みが特徴でな

118
00:09:39,308 --> 00:09:41,961
壊さずに開けるのは至難の業だ

119
00:09:41,961 --> 00:09:45,298
これを壊さずに開け閉めできる
人物に心当たりは？

120
00:09:45,298 --> 00:09:47,800
１課の追ってるヤマに
関係があるのか？

121
00:09:47,800 --> 00:09:51,888
聞かれたことにだけ
答えてくださればいいんですよ

122
00:09:51,888 --> 00:09:53,806
どうです？ 心当たりは

123
00:09:53,806 --> 00:09:57,806
う～ん ないな

124
00:09:59,795 --> 00:10:04,317
ハギさん
ちょっと厄介なヤマなんだよ

125
00:10:04,317 --> 00:10:06,969
密室殺人でな

126
00:10:06,969 --> 00:10:09,972
どうだい ハギさん
ピンとこねえか？

127
00:10:09,972 --> 00:10:11,974
ああ…

128
00:10:11,974 --> 00:10:13,976
半世紀前の鍵ですから

129
00:10:13,976 --> 00:10:18,297
今の窃盗犯に開けられる技術を
持った奴はいませんね

130
00:10:18,297 --> 00:10:21,300
開けられるとしたら
相当な年配者で

131
00:10:21,300 --> 00:10:24,320
引退してるか
亡くなってるはずです

132
00:10:24,320 --> 00:10:27,320
そうか 半世紀前

133
00:10:28,808 --> 00:10:32,795
昭和30年代より前
さかのぼって捜査記録を洗え

134
00:10:32,795 --> 00:10:35,795
はい
失礼します

135
00:10:38,918 --> 00:10:41,418
ハギさん
はあ

136
00:10:42,305 --> 00:10:45,308
何か分かったことあったら
教えてくれや

137
00:10:45,308 --> 00:10:47,308
はあ

138
00:10:51,714 --> 00:10:55,801
(桑名)部屋は荒らさない 入り口の
鍵もきちんと閉めるという手口

139
00:10:55,801 --> 00:10:59,301
かつ 最新式のﾋﾟﾝｼﾘﾝﾀﾞｰ錠も
開けられる人物は…

140
00:11:00,373 --> 00:11:02,408
≪(桑名)15人です➡

141
00:11:02,408 --> 00:11:04,977
そのうち ５人が受刑中

142
00:11:04,977 --> 00:11:09,048
そん中に左利きは何人いる？
左利き？

143
00:11:09,048 --> 00:11:11,348
《この家に左利きの方は？》

144
00:11:15,805 --> 00:11:18,307
≪(桑名)金ヶ谷雅人 29歳➡

145
00:11:18,307 --> 00:11:20,309
ただ一人の左利きです

146
00:11:20,309 --> 00:11:24,347
よし 的をかけよう
犯行の現認で現行犯逮捕だ

147
00:11:24,347 --> 00:11:26,847
俺は 盗品を追う
はい

148
00:11:48,321 --> 00:11:50,856
《何で左利きなんです？》

149
00:11:50,856 --> 00:11:53,392
《確か 先日のお宅で…》

150
00:11:53,392 --> 00:11:56,812
《あの家の住人は みんな右利きだ》

151
00:11:56,812 --> 00:12:01,801
《犯人が この上着のポケットを
物色したとする》

152
00:12:01,801 --> 00:12:05,304
《犯人が左利きだとしたら》

153
00:12:05,304 --> 00:12:07,974
《取って》

154
00:12:07,974 --> 00:12:10,974
《ポケットを
物色したとき》

155
00:12:11,978 --> 00:12:15,414
《ほら ほら》

156
00:12:15,414 --> 00:12:17,414
《で 戻すと…》

157
00:12:18,317 --> 00:12:21,303
《これだけ 逆向きになる》
《ああ！》

158
00:12:21,303 --> 00:12:25,803
《事件現場も時計をとられた
上着だけが逆向きだった》

159
00:12:28,310 --> 00:12:30,310
《なるほど！》

160
00:12:34,350 --> 00:12:36,850
左利き… ね

161
00:12:39,305 --> 00:12:41,305
ああ どうも

162
00:12:46,312 --> 00:12:48,314
はあ…

163
00:12:48,314 --> 00:12:52,318
これだけの物を
ずいぶん買いたたきましたな

164
00:12:52,318 --> 00:12:55,318
おやじさん これ 盗品でしょ

165
00:12:58,808 --> 00:13:00,793
交代完了 戻りました

166
00:13:00,793 --> 00:13:03,796
犯行の現認には至っていません

167
00:13:03,796 --> 00:13:06,799
指紋は？
犯人の指紋はなし

168
00:13:06,799 --> 00:13:09,299
まあ 普通 ふきとるわな

169
00:13:11,320 --> 00:13:13,320
うん？

170
00:13:14,340 --> 00:13:19,311
うん 今回の窃盗事件で
盗まれたブツの中で

171
00:13:19,311 --> 00:13:23,311
これだけ
被害届が出ていないんだよなあ

172
00:13:24,316 --> 00:13:27,820
まだ 泥棒に入られたことに
気づいていない家が

173
00:13:27,820 --> 00:13:30,820
あるんでしょうか？
うん…

174
00:13:31,807 --> 00:13:34,844
ハギさん その顔

175
00:13:34,844 --> 00:13:37,344
もしかして
ピンときてるんすね？

176
00:13:39,298 --> 00:13:41,298
ピンと？

177
00:13:43,302 --> 00:13:45,821
きてる

178
00:13:45,821 --> 00:13:48,824
狙われた家は どれも一戸建て

179
00:13:48,824 --> 00:13:52,812
裏口は 植木か塀で
外からは見づらく

180
00:13:52,812 --> 00:13:55,812
足あとのつきにくい
砂利が敷いてある

181
00:13:56,882 --> 00:13:59,318
だとしたらだよ

182
00:13:59,318 --> 00:14:02,318
俺達が確認してない家が一軒ある

183
00:14:03,305 --> 00:14:06,308
《お留守みたいですけど》
《ああ》

184
00:14:06,308 --> 00:14:08,308
《どうかしましたか？》

185
00:14:09,311 --> 00:14:11,313
変な顔！
うん？

186
00:14:11,313 --> 00:14:14,967
変な顔！ 変な顔 変な顔…

187
00:14:14,967 --> 00:14:16,969
樋口さん！

188
00:14:16,969 --> 00:14:20,269
盗難届が出ていないの
この家ですか？

189
00:14:23,292 --> 00:14:25,792
次 降りるぞ
はい

190
00:14:33,319 --> 00:14:36,305
ご苦労さん ３課の萩尾です
ご苦労さまです

191
00:14:36,305 --> 00:14:38,305
お疲れさまです

192
00:14:43,813 --> 00:14:45,815
間違いありません！

193
00:14:45,815 --> 00:14:48,818
１課が言ってた
あの密室殺人 この家です

194
00:14:48,818 --> 00:14:53,318
あの地下のﾜｲﾝｾﾗｰで この家の
ご主人が殺されたそうです

195
00:14:55,324 --> 00:14:59,345
忍び込んだ犯人が
ご主人と鉢合わせして

196
00:14:59,345 --> 00:15:02,398
とっさに殺して
しまったんでしょうか？

197
00:15:02,398 --> 00:15:06,802
おい 俺達は
窃盗事件の捜査に来てんだ

198
00:15:06,802 --> 00:15:08,821
忘れんな

199
00:15:08,821 --> 00:15:10,821
はい

200
00:15:17,813 --> 00:15:19,815
あーッ！

201
00:15:19,815 --> 00:15:22,815
警部補！
うん？

202
00:15:24,386 --> 00:15:26,386
ネックレス

203
00:15:44,306 --> 00:15:47,326
《≪(田端)ちょっと
厄介なヤマなんだよ》

204
00:15:47,326 --> 00:15:49,879
《密室殺人でな》

205
00:15:49,879 --> 00:15:51,797
ひょっとこ錠

206
00:15:51,797 --> 00:15:53,816
ひょっとこ錠

207
00:15:53,816 --> 00:15:56,816
しかし あの若造が…

208
00:16:01,807 --> 00:16:04,307
密室が余計だ

209
00:16:13,302 --> 00:16:16,805
ああ 桑名さんか 萩尾だ

210
00:16:16,805 --> 00:16:20,805
金ヶ谷雅人の服役時代のことで
調べてほしいことがあるんだ

211
00:16:39,812 --> 00:16:41,812
どうぞ

212
00:16:46,302 --> 00:16:48,304
奥様 お客様です

213
00:16:48,304 --> 00:16:50,806
警察の方です

214
00:16:50,806 --> 00:16:52,806
どうも

215
00:16:58,814 --> 00:17:02,801
何でしょう？ 先ほども警察の方
いらっしゃいましたけど

216
00:17:02,801 --> 00:17:07,306
あッ そっちは 殺人事件の
捜査をする１課です

217
00:17:07,306 --> 00:17:12,328
私どもは ３課といいまして
窃盗事件を扱う部署なんです

218
00:17:12,328 --> 00:17:14,880
窃盗事件？
はい

219
00:17:14,880 --> 00:17:17,800
最近 お宅に
泥棒が入りませんでしたか？

220
00:17:17,800 --> 00:17:19,802
はあ？

221
00:17:19,802 --> 00:17:22,302
これ 樋口さんのものですよね？

222
00:17:24,323 --> 00:17:26,323
違いますけど

223
00:17:27,309 --> 00:17:30,829
(安川)奥様 テイスティングを
お願いします

224
00:17:30,829 --> 00:17:33,329
はい 失礼します

225
00:17:43,309 --> 00:17:45,978
何で盗まれたこと
隠すんでしょう？

226
00:17:45,978 --> 00:17:47,980
気になりませんか？

227
00:17:47,980 --> 00:17:51,333
ああ… 気になるっちゃ
気になるな

228
00:17:51,333 --> 00:17:53,369
もう どっち！

229
00:17:53,369 --> 00:17:56,972
(携帯着信)

230
00:17:56,972 --> 00:17:59,008
はい

231
00:17:59,008 --> 00:18:02,008
何 金ヶ谷が現行犯逮捕!?

232
00:18:05,314 --> 00:18:07,314
(ノック)

233
00:18:10,302 --> 00:18:12,838
何も話しません

234
00:18:12,838 --> 00:18:14,890
ご苦労さん

235
00:18:14,890 --> 00:18:17,390
あと お願いします
うん

236
00:18:21,814 --> 00:18:25,818
１週間で23件の窃盗か

237
00:18:25,818 --> 00:18:28,818
若いのに見事な手口だな

238
00:18:34,309 --> 00:18:37,309
これも お前さんが
盗んだんだよな？

239
00:18:47,806 --> 00:18:52,806
じゃあ この鍵は知ってるか？

240
00:18:53,812 --> 00:18:55,812
(金ヶ谷)知らねえ

241
00:18:58,817 --> 00:19:02,888
何!? 連続窃盗犯が
あの家にも入っただと？

242
00:19:02,888 --> 00:19:05,307
入ったとは断定できません

243
00:19:05,307 --> 00:19:09,294
ですが 入っている可能性は
大いにあります

244
00:19:09,294 --> 00:19:13,816
で その男は あの鍵を
開け閉めできるのか？

245
00:19:13,816 --> 00:19:15,801
それは何とも…

246
00:19:15,801 --> 00:19:21,807
しかし 私は
奴の仕業だとは思えない

247
00:19:21,807 --> 00:19:24,810
まあ 確証はありませんが

248
00:19:24,810 --> 00:19:27,312
またそれか…

249
00:19:27,312 --> 00:19:30,799
ハギさんよ お前さんが
そう思う理由は何だ？

250
00:19:30,799 --> 00:19:34,837
窃盗のプロは
まず 逃げ道を探してから

251
00:19:34,837 --> 00:19:37,890
仕事にかかるもんです

252
00:19:37,890 --> 00:19:41,810
たとえ 出会い頭に
住人に出会っても まずは逃げる

253
00:19:41,810 --> 00:19:43,812
とっとと逃げる

254
00:19:43,812 --> 00:19:47,812
つまり 密室が余計なんです

255
00:21:36,275 --> 00:21:38,360
また余計なこと
言っちゃったかな

256
00:21:38,360 --> 00:21:41,346
余計なのは密室じゃなくて
警部補のひと言ですよ

257
00:21:41,346 --> 00:21:44,016
ハギさん ビンゴ ビンゴです！

258
00:21:44,016 --> 00:21:48,020
あの金ヶ谷雅人という男が
刑務所に収監されていた同時期に

259
00:21:48,020 --> 00:21:52,007
錠前破りのプロ 真田源治
という男も収監されていました

260
00:21:52,007 --> 00:21:55,010
二人は刑務所で
接触した可能性があります

261
00:21:55,010 --> 00:21:57,346
真田源治…

262
00:21:57,346 --> 00:21:59,848
躾の源治か

263
00:21:59,848 --> 00:22:01,848
躾？

264
00:22:04,853 --> 00:22:09,858
(福田)躾の源治ねえ
いや 懐かしね どうも

265
00:22:09,858 --> 00:22:12,878
あの 躾って どういう…

266
00:22:12,878 --> 00:22:16,431
(福田)出した引き出しは
キチッと閉める

267
00:22:16,431 --> 00:22:19,351
開けた鍵も
キチッと閉める

268
00:22:19,351 --> 00:22:23,021
入った気配なんざ
これっぽっちも残さねえんだよ

269
00:22:23,021 --> 00:22:28,360
まるで 躾の行き届いた
箱入り娘みてえだろ

270
00:22:28,360 --> 00:22:30,395
なあ べっぴんさん

271
00:22:30,395 --> 00:22:33,966
奴なら ひょっとこ錠も
お手のもんだったろうな

272
00:22:33,966 --> 00:22:36,868
でも だんなよ 源治の奴は確か

273
00:22:36,868 --> 00:22:39,868
２年前に
おっちんじまったはずだぜ？

274
00:22:40,856 --> 00:22:44,856
同じ手口を使う
若い男がいるんだが

275
00:22:46,862 --> 00:22:48,862
年のころは 30

276
00:22:50,349 --> 00:22:52,901
鍵福さ～ん

277
00:22:52,901 --> 00:22:55,954
堪忍してよ べっぴんさん

278
00:22:55,954 --> 00:22:58,857
堪忍してよ だんなもさ～

279
00:22:58,857 --> 00:23:00,859
ねえ ねえ

280
00:23:00,859 --> 00:23:02,859
えッ？

281
00:23:05,364 --> 00:23:08,850
俺もよ 大して
知ってるわけじゃねえんだよ

282
00:23:08,850 --> 00:23:11,370
ただ聞いたことあんだがよ

283
00:23:11,370 --> 00:23:14,890
その源治って奴が
ムショで拾ったガキを

284
00:23:14,890 --> 00:23:17,890
我が子同然に
かわいがってるってな

285
00:23:19,361 --> 00:23:22,848
こそ泥に拾われてよ

286
00:23:22,848 --> 00:23:26,351
おとなしく
かわいがられるなんてね

287
00:23:26,351 --> 00:23:28,854
ガキのほうも それまでも➡

288
00:23:28,854 --> 00:23:31,854
ろくな人生じゃ
なかったんだろうよ

289
00:23:35,911 --> 00:23:39,411
≪(福田)ドブに捨てられた
ネコみたいにさ

290
00:23:50,342 --> 00:23:53,345
《(源治)ほら 遠慮せずに食え》

291
00:23:53,345 --> 00:23:56,348
《(喜代)遠慮するなって
ほどのもんじゃ…》

292
00:23:56,348 --> 00:23:59,851
≪(福田)ちいとあったかい場所に
潜り込んだら➡

293
00:23:59,851 --> 00:24:03,422
そこが こそ泥の懐だったと➡

294
00:24:03,422 --> 00:24:05,857
こそ泥も こそ泥で➡

295
00:24:05,857 --> 00:24:09,861
懐のネコが
あたたかかったんだろう➡

296
00:24:09,861 --> 00:24:12,361
それだけのことよ

297
00:24:13,849 --> 00:24:15,849
《貸してみろ》

298
00:24:17,853 --> 00:24:21,373
《削るんじゃなくて
磨くんだ➡》

299
00:24:21,373 --> 00:24:24,443
《鍵ってのはな
目で開けるんじゃなくて》

300
00:24:24,443 --> 00:24:26,845
《耳で開けるんだ》

301
00:24:26,845 --> 00:24:29,845
《どうだ やってみろ》

302
00:24:32,367 --> 00:24:34,367
《音だ》

303
00:24:37,355 --> 00:24:41,359
で その源治の
かみさんってのは今…

304
00:24:41,359 --> 00:24:44,930
堪忍してよ だんな

305
00:24:44,930 --> 00:24:47,365
まあまあまあまあ…

306
00:24:47,365 --> 00:24:50,865
べっぴんさん やめて
こぼれる こぼれる…

307
00:24:54,856 --> 00:24:57,356
大丈夫ですか？
大丈夫よ

308
00:24:58,360 --> 00:25:01,363
喜代さん お客様ですよ

309
00:25:01,363 --> 00:25:03,915
どうぞ

310
00:25:03,915 --> 00:25:06,451
動かしますね はい

311
00:25:06,451 --> 00:25:08,353
警察の方

312
00:25:08,353 --> 00:25:10,853
て言っても分かんないか

313
00:25:11,857 --> 00:25:14,359
こんにちは
こんにちは

314
00:25:14,359 --> 00:25:20,365
ちょっと 雅人くんのことについて
聞かせていただけませんか？

315
00:25:20,365 --> 00:25:23,368
(喜代)今日は お暑いですね

316
00:25:23,368 --> 00:25:25,687
≪(介護士)そうですね

317
00:25:25,687 --> 00:25:28,690
認知症が
進んでるみたいなんですよね

318
00:25:28,690 --> 00:25:32,360
だからかな なかなか
お顔出されないんですよ

319
00:25:32,360 --> 00:25:34,362
息子さんって言ってた人

320
00:25:34,362 --> 00:25:38,366
おじいちゃんのお墓参りの
ついでにいらっしゃるくらいで

321
00:25:38,366 --> 00:25:40,366
ごゆっくり

322
00:25:46,875 --> 00:25:50,445
おばあちゃん 靴下 違いますね

323
00:25:50,445 --> 00:25:52,445
替えましょうか？

324
00:26:11,349 --> 00:26:15,921
おばあちゃん 靴下は
自分で履いたんですよね？

325
00:26:15,921 --> 00:26:18,921
だから 左右がバラバラだった

326
00:26:24,362 --> 00:26:29,351
左右の見分けがつかない人が
自分で靴下を履いたとしたら

327
00:26:29,351 --> 00:26:33,855
タンスの中って 結構
乱雑になると思うんですよ

328
00:26:33,855 --> 00:26:37,843
でも きちんと整頓されてました

329
00:26:37,843 --> 00:26:41,843
ホントは ボケてないんじゃ
ないでしょうか？

330
00:26:44,366 --> 00:26:50,021
(携帯着信)

331
00:26:50,021 --> 00:26:52,023
はい 萩尾です

332
00:26:52,023 --> 00:26:54,025
ハギさんか

333
00:26:54,025 --> 00:26:58,025
その 金ヶ谷雅人なんだが…

334
00:26:59,698 --> 00:27:01,698
１課が持ってった!?

335
00:28:40,815 --> 00:28:43,818
１課長 どういうことですか！

336
00:28:43,818 --> 00:28:47,339
うちは殺しなんだ！
こそ泥相手とは訳が違う

337
00:28:47,339 --> 00:28:51,359
３課みたいに のんびり
かまえちゃいられないんですよッ

338
00:28:51,359 --> 00:28:53,395
それにしたって…

339
00:28:53,395 --> 00:28:56,331
金ヶ谷が 錠前破りの名人

340
00:28:56,331 --> 00:29:00,835
躾の源治と ムショで
接触があったって事実

341
00:29:00,835 --> 00:29:02,835
何で隠してた？

342
00:29:04,322 --> 00:29:06,322
ハギさん…

343
00:29:09,327 --> 00:29:11,827
秘密主義にもほどがあるぜ

344
00:29:34,335 --> 00:29:37,005
ああ 悔しい

345
00:29:37,005 --> 00:29:38,990
悔しいー！

346
00:29:38,990 --> 00:29:40,992
(シズ)どうした？

347
00:29:40,992 --> 00:29:43,995
(早苗)お～ッ ３課の星
落ち込んじゃってどうした

348
00:29:43,995 --> 00:29:46,031
(美代子)３課の星がね

349
00:29:46,031 --> 00:29:50,001
１課にホシを
持ってかれちゃったんですって

350
00:29:50,001 --> 00:29:52,301
ヤダ～

351
00:29:55,840 --> 00:29:59,411
今度の日曜日
飲みに行きませんか？

352
00:29:59,411 --> 00:30:01,830
えッ 今度の日曜？

353
00:30:01,830 --> 00:30:04,330
あッ ごめん 私 当直だわ

354
00:30:07,318 --> 00:30:09,988
じゃあ 英子さ～ん

355
00:30:09,988 --> 00:30:11,990
(英子)私？

356
00:30:11,990 --> 00:30:14,342
私は… ねえ

357
00:30:14,342 --> 00:30:17,912
合コン 誘われてるんだ～

358
00:30:17,912 --> 00:30:20,832
合コン!?
秋穂も来る？

359
00:30:20,832 --> 00:30:24,836
う～ん 相手は？

360
00:30:24,836 --> 00:30:26,836
１課

361
00:30:27,839 --> 00:30:29,839
１課！

362
00:30:30,842 --> 00:30:32,827
行けないよね～

363
00:30:32,827 --> 00:30:35,346
行けるわけないよね～

364
00:30:35,346 --> 00:30:37,899
ああ～あ 犯人も飲み友も

365
00:30:37,899 --> 00:30:40,835
ぜ～んぶ １課に
持ってかれるんだあ

366
00:30:40,835 --> 00:30:44,823
まあまあ 人生なんて
そんなもんだよね

367
00:30:44,823 --> 00:30:47,823
あッ おハギ 誘えば？

368
00:30:48,827 --> 00:30:51,830
冗談じゃないですよ！

369
00:30:51,830 --> 00:30:55,850
警部補と傷のなめあいをしろ
って言うんですか？

370
00:30:55,850 --> 00:30:58,850
むなしさ倍増です～

371
00:31:07,328 --> 00:31:09,328
ねえ どう思う？

372
00:31:10,815 --> 00:31:14,815
ボケたふりなんて
ホントにするもんかな？

373
00:31:15,820 --> 00:31:20,820
(ゆりこ)その人 泥棒の奥さん
って言いましたよね？

374
00:31:22,343 --> 00:31:24,343
ああ

375
00:31:26,414 --> 00:31:31,914
多分 忘れてほしいんじゃ
ないでしょうか？

376
00:31:32,821 --> 00:31:34,821
忘れてほしい？

377
00:31:36,341 --> 00:31:40,341
世間にも
自分の家族にも

378
00:31:43,331 --> 00:31:46,818
夫が泥棒だったことも

379
00:31:46,818 --> 00:31:48,818
迷惑かけたことも

380
00:31:50,388 --> 00:31:55,388
自分がボケれば 全部忘れてくれる

381
00:31:58,329 --> 00:32:01,816
そのうち 自分でも

382
00:32:01,816 --> 00:32:05,816
忘れることが
できるんじゃないかって

383
00:32:07,322 --> 00:32:10,822
そんなふうに
思ってるのかもしれませんね

384
00:32:16,915 --> 00:32:19,915
お前は忘れたいことあんのかな？

385
00:32:23,321 --> 00:32:25,621
俺は覚えてたいな

386
00:32:28,660 --> 00:32:31,329
私も

387
00:32:31,329 --> 00:32:33,829
覚えていたいです

388
00:32:45,843 --> 00:32:48,830
≪(苅田)くだらない
小細工しやがって

389
00:32:48,830 --> 00:32:50,832
最新式の鍵と古い鍵

390
00:32:50,832 --> 00:32:54,832
両方開けられんのは お前しか
いないことは分かってるんだ

391
00:32:56,321 --> 00:32:59,841
何で わざわざ密室にした？

392
00:32:59,841 --> 00:33:01,841
答えろ！

393
00:33:14,839 --> 00:33:18,326
これが 樋口さん宅

394
00:33:18,326 --> 00:33:22,326
まず 宝石を盗んだ犯人は
ワインセラーに

395
00:33:25,833 --> 00:33:28,833
おそらく 高級ワインが狙い

396
00:33:29,921 --> 00:33:32,421
《(樋口)誰だ お前！》

397
00:33:34,842 --> 00:33:36,842
《ここで何やってる！》

398
00:33:39,330 --> 00:33:42,333
犯人は 衝動的に 樋口さんを殴り

399
00:33:42,333 --> 00:33:47,333
鍵を中に入れたまま
外から鍵をかけて逃げた

400
00:33:50,875 --> 00:33:53,875
やっぱり変ですよ

401
00:33:55,330 --> 00:33:58,316
≪(小渕)ハギさん
ハギさんいます？

402
00:33:58,316 --> 00:34:01,986
聞きました？ 金ヶ谷雅人が
殺しをはいちゃったって

403
00:34:01,986 --> 00:34:03,988
(二人)えッ？

404
00:34:03,988 --> 00:34:07,325
どういうことだ？
密室が余計なんじゃないのか？

405
00:34:07,325 --> 00:34:09,360
本人は発見を遅らせるために

406
00:34:09,360 --> 00:34:11,996
密室にしたって
言ってるらしいんですよ

407
00:34:11,996 --> 00:34:16,000
そんなの変です 時間稼ぎの
ためなら 普通に鍵をかけて

408
00:34:16,000 --> 00:34:19,053
それを持って
逃げればいいじゃないですか

409
00:34:19,053 --> 00:34:21,990
何で わざわざ密室作るんですか？

410
00:34:21,990 --> 00:34:24,790
確かにな
鍵だ

411
00:34:26,327 --> 00:34:28,863
鍵がどうした ハギさん

412
00:34:28,863 --> 00:34:31,933
セラーを密室にした人間は

413
00:34:31,933 --> 00:34:35,336
あそこの鍵が 自分にしか
開け閉めできないことを

414
00:34:35,336 --> 00:34:37,989
誇示したかったんじゃないのかな

415
00:34:37,989 --> 00:34:41,993
何のために それじゃ 自分を
疑ってくれと言わんばかりだ

416
00:34:41,993 --> 00:34:44,996
はあ… ですよね

417
00:34:44,996 --> 00:34:47,999
ですよね じゃないよ

418
00:34:47,999 --> 00:34:49,999
はあ…

419
00:34:50,985 --> 00:34:54,005
分かってることあるなら
教えてくださいよ

420
00:34:54,005 --> 00:34:56,005
確証がない

421
00:35:09,320 --> 00:35:12,357
盗みのホシは３課がとる

422
00:35:12,357 --> 00:35:14,857
だが 殺しのホシは１課だ

423
00:35:16,427 --> 00:35:22,333
菅井よ 何も
難しく考えるこたあねえよ

424
00:35:22,333 --> 00:35:25,820
自分の考えで決めろ

425
00:35:25,820 --> 00:35:27,820
はい

426
00:35:29,340 --> 00:35:31,993
もし 殺人犯が別にいたとして

427
00:35:31,993 --> 00:35:35,997
窃盗犯が忍び込んで鉢合わせ？

428
00:35:35,997 --> 00:35:39,997
初対面の人間同士が 手を組む
ことなんてあるんでしょうか？

429
00:35:42,320 --> 00:35:46,324
確証がなくても
筋読みぐらい教えてくださいよ

430
00:35:46,324 --> 00:35:48,309
ええ？

431
00:35:48,309 --> 00:35:51,829
ちょちょちょ こぼれる こぼれる

432
00:35:51,829 --> 00:35:55,817
ドバッとつぎすぎなんだよ
≪(店員)いらっしゃいませ

433
00:35:55,817 --> 00:35:58,352
あッ
えッ？

434
00:35:58,352 --> 00:36:00,352
あッ

435
00:36:07,328 --> 00:36:11,828
おい 悪いな ちょっとこう…

436
00:36:24,829 --> 00:36:26,831
ざる
はい

437
00:36:26,831 --> 00:36:30,818
あれ 事件が延びるから
食わねえんじゃねえのか？

438
00:36:30,818 --> 00:36:34,322
それとも
自白がとれて万事解決か？

439
00:36:34,322 --> 00:36:38,392
ゲンは担がない ３課の
新しい流儀じゃないんですか？

440
00:36:38,392 --> 00:36:40,392
ほお…

441
00:36:44,315 --> 00:36:47,315
どうにも 気に食わないことがある

442
00:36:49,320 --> 00:36:51,839
密室か？

443
00:36:51,839 --> 00:36:53,839
ああ

444
00:36:54,826 --> 00:36:57,361
それを作った理由を
聞いたとたんに

445
00:36:57,361 --> 00:36:59,861
べらべらしゃべり出した

446
00:37:00,932 --> 00:37:04,318
それが どうも気に入らない

447
00:37:04,318 --> 00:37:06,320
まるで 誰かを…

448
00:37:06,320 --> 00:37:08,820
かばってるようだ

449
00:37:10,324 --> 00:37:13,327
こりゃあ 盗品の話だから

450
00:37:13,327 --> 00:37:17,348
１課には関係ないかもしれないが

451
00:37:17,348 --> 00:37:19,400
とられてるはずのものを

452
00:37:19,400 --> 00:37:21,900
とられていないと
とぼけてる奴がいる

453
00:37:23,321 --> 00:37:26,321
ガイシャの奥さんだ
えッ？

454
00:37:27,842 --> 00:37:31,842
何で 盗みに入られたことを
なしにしたかったのか…

455
00:37:33,814 --> 00:37:35,814
脅迫!?

456
00:37:43,324 --> 00:37:45,824
武田
はい

457
00:37:46,811 --> 00:37:52,817
これは 殺しの話だから
３課には関係ないかもしれないが

458
00:37:52,817 --> 00:37:55,317
現場に足りないものがある

459
00:39:29,046 --> 00:39:33,317
せっかく たどり着いたヒントも
簡単に １課に渡しちゃうし

460
00:39:33,317 --> 00:39:37,317
もうすることもないって
お墓参りですか？

461
00:39:45,413 --> 00:39:47,648
真田って…

462
00:39:47,648 --> 00:39:50,648
もしかして
躾の源治さんのお墓ですか？

463
00:39:53,804 --> 00:39:56,304
花は まだ新しいですね

464
00:39:59,827 --> 00:40:03,347
あッ これ 80年前の
シャトー･コールですよ

465
00:40:03,347 --> 00:40:05,847
相当なビンテージ…

466
00:40:06,817 --> 00:40:08,819
もしかして…

467
00:40:08,819 --> 00:40:12,323
《現場に ガイシャが飲みさした
ワインがあったんだが》

468
00:40:12,323 --> 00:40:14,742
《コルク栓が見当たらない》

469
00:40:14,742 --> 00:40:16,742
《コルク栓…》

470
00:40:17,812 --> 00:40:21,812
墓参りのついでに
寄ったんだ あの日

471
00:40:22,933 --> 00:40:27,822
あの日 ５日前の23日

472
00:40:27,822 --> 00:40:32,322
雅人くんは あなたに何か
預けに来ませんでしたか？

473
00:40:33,828 --> 00:40:37,828
今日も お暑いですね

474
00:40:41,318 --> 00:40:47,318
彼は 真犯人をかばって
殺人犯になろうとしています

475
00:40:48,826 --> 00:40:52,813
おそらくは あなたに預けたものが

476
00:40:52,813 --> 00:40:55,813
彼の無実を証明してくれる

477
00:40:57,818 --> 00:40:59,820
確証はありません

478
00:40:59,820 --> 00:41:04,925
ですが 雅人くんが
大切なものを預けるとしたら

479
00:41:04,925 --> 00:41:07,925
喜代さん あなたしかいません

480
00:41:09,313 --> 00:41:14,318
あなたは 世間からも 家族からも

481
00:41:14,318 --> 00:41:17,822
もう自分のことは忘れてほしい

482
00:41:17,822 --> 00:41:22,322
だから ボケたふりを
してるんですよね？

483
00:41:26,313 --> 00:41:30,313
それも これも 全部
雅人くんのため

484
00:41:32,319 --> 00:41:35,319
泥棒ーー！

485
00:41:37,308 --> 00:41:39,860
財布がない！ 財布がない！

486
00:41:39,860 --> 00:41:42,813
おばあちゃん おばあちゃん！

487
00:41:42,813 --> 00:41:46,813
このままでは 雅人さんが
殺人犯になってしまうんですよ

488
00:41:51,322 --> 00:41:53,322
喜代さん

489
00:42:13,811 --> 00:42:19,383
奥さん 泥棒にとられたものを
お返しにあがりました

490
00:42:19,383 --> 00:42:21,819
えッ？

491
00:42:21,819 --> 00:42:24,822
奥さんのものですよね？

492
00:42:24,822 --> 00:42:26,822
違います

493
00:42:27,825 --> 00:42:30,825
これと同じものに
見えるのですが…

494
00:42:41,322 --> 00:42:44,325
私を疑ってらっしゃるんですか!?

495
00:42:44,325 --> 00:42:47,812
私には ちゃんとしたアリバイが…
確かにあります

496
00:42:47,812 --> 00:42:50,812
だって あなたは犯人じゃない

497
00:42:56,904 --> 00:42:59,904
これは あなたのものですね

498
00:43:01,325 --> 00:43:05,329
各店の店長が
一つずつ持っていると聞きました

499
00:43:05,329 --> 00:43:07,829
小さくネームが入っています

500
00:43:09,333 --> 00:43:13,833
実は これ 殺人を自白した
犯人が持っていたものです

501
00:43:18,425 --> 00:43:22,329
あなた
あの殺人現場にいましたね？

502
00:43:22,329 --> 00:43:26,000
違います！
ちょっと前に落としたんですよ

503
00:43:26,000 --> 00:43:31,000
実は このソムリエナイフには
コルクが刺さったままでした

504
00:43:31,989 --> 00:43:34,391
これです

505
00:43:34,391 --> 00:43:37,811
このコルクからは
あの日 被害者が飲んでいた

506
00:43:37,811 --> 00:43:40,314
ワインの成分が検出されました

507
00:43:40,314 --> 00:43:43,817
つまり あなたは
あの日の あの時間

508
00:43:43,817 --> 00:43:46,317
殺人現場にいたんです

509
00:43:47,638 --> 00:43:53,310
(絢子が泣き出す)

510
00:43:53,310 --> 00:43:57,310
お二人とも
署でお話聞かせてもらいますよ

511
00:44:07,374 --> 00:44:10,327
余計なことしやがってよ！

512
00:44:10,327 --> 00:44:13,814
あの日 お前は
かねてからの予定どおり

513
00:44:13,814 --> 00:44:16,314
あの家に忍び込んだ

514
00:44:19,820 --> 00:44:21,820
まずは 宝石を

515
00:44:24,391 --> 00:44:28,391
そして
あのワインセラーを見つけた

516
00:44:30,314 --> 00:44:32,816
墓にも供えてあったな

517
00:44:32,816 --> 00:44:35,319
じいさんの生まれ年のワイン

518
00:44:35,319 --> 00:44:38,305
じいさん好きだったよね

519
00:44:38,305 --> 00:44:41,809
ワインなんて
ろくに分からないだろうに

520
00:44:41,809 --> 00:44:44,809
しゃれた気分になるとか言って…

521
00:44:46,814 --> 00:44:50,814
≪(金ヶ谷)じいちゃんが
教えてくれた古い鍵だった

522
00:44:53,320 --> 00:44:55,820
≪(金ヶ谷)ワクワクして…

523
00:44:58,842 --> 00:45:03,842
≪(金ヶ谷)だから 人が帰ってくる
気配に気づくのが遅れたんだ

524
00:45:15,826 --> 00:45:20,347
《箱根で ゆっくり温泉にでも
つかってりゃいいのに》

525
00:45:20,347 --> 00:45:22,900
《≪(安川)急に
クビだなんて言われて》

526
00:45:22,900 --> 00:45:25,400
《平気で温泉に
つかってられますか》

527
00:45:26,320 --> 00:45:28,820
《訳を聞かしてください》

528
00:45:29,823 --> 00:45:33,823
《お前が女房と
浮気してるのは分かってる》

529
00:45:35,312 --> 00:45:38,332
《会社の金は横領するわ》

530
00:45:38,332 --> 00:45:41,919
《人の女房に手をつけるわ》

531
00:45:41,919 --> 00:45:44,805
《人間のクズだな》

532
00:45:44,805 --> 00:45:47,805
《金は慰謝料もつけて
全額返済しろ》

533
00:45:50,327 --> 00:45:53,327
《文句があるなら警察だ》

534
00:45:56,650 --> 00:45:58,650
《あッ！》

535
00:46:11,832 --> 00:46:14,332
こいつ 逃げようとしてる

536
00:46:15,819 --> 00:46:18,819
そう思ったとき ひらめいたんだ

537
00:46:21,325 --> 00:46:23,325
《助けてやる》

538
00:46:24,311 --> 00:46:26,814
《ここを密室にして
外の鍵もかける》

539
00:46:26,814 --> 00:46:29,817
《不倫相手の奥さんに
アリバイを証明してもらえば》

540
00:46:29,817 --> 00:46:33,817
《あんたが疑われることも
ないだろう そのかわり…》

541
00:46:36,356 --> 00:46:40,327
ばあさんに 介護施設の費用は

542
00:46:40,327 --> 00:46:44,327
じいさんの残したもので
まかなうって言ったそうだな

543
00:46:48,802 --> 00:46:52,322
けど 本当は そんなもんない➡

544
00:46:52,322 --> 00:46:57,322
そうでも言わないと
ばあちゃんが納得しないと思って

545
00:46:59,813 --> 00:47:02,316
≪(金ヶ谷)いっつも不安だった

546
00:47:02,316 --> 00:47:05,002
もし 俺が捕まったら

547
00:47:05,002 --> 00:47:07,988
ばあちゃんの施設の金が払えない

548
00:47:07,988 --> 00:47:10,991
だから ほしかったんだよ！

549
00:47:10,991 --> 00:47:15,991
俺が捕まっても ばあちゃんが
ずっと安心して暮らせる金が

550
00:47:21,318 --> 00:47:23,804
《毎月 17万だ》

551
00:47:23,804 --> 00:47:27,825
《それだけでいい 払い続けろ》

552
00:47:27,825 --> 00:47:30,310
《分かった 金は何とかするから》

553
00:47:30,310 --> 00:47:35,315
《それじゃあ これを あんたが
ここにいた証拠としてもらう》

554
00:47:35,315 --> 00:47:38,315
《あんたが いつ裏切るか
分からないからな》

555
00:47:39,403 --> 00:47:42,322
あとは あいつの痕跡を消して

556
00:47:42,322 --> 00:47:44,822
あの部屋を密室にした

557
00:47:51,315 --> 00:47:55,302
≪(金ヶ谷)あの密室は
俺にしか作れない

558
00:47:55,302 --> 00:47:58,802
二重の密室は
俺にしか作れねえんだよ

559
00:48:06,814 --> 00:48:10,818
じいちゃんと ばあちゃんは

560
00:48:10,818 --> 00:48:14,304
俺のことを 本当の親以上に
かわいがってくれた

561
00:48:14,304 --> 00:48:17,825
《(喜代)♬～ハッピーバースデー
ディア 雅人》

562
00:48:17,825 --> 00:48:21,325
《♬～ハッピーバースデー
トゥ ユー》

563
00:48:23,363 --> 00:48:26,416
≪(金ヶ谷)ばあちゃんは
俺の身の回りのことを➡

564
00:48:26,416 --> 00:48:28,416
何から何まで…

565
00:48:36,326 --> 00:48:38,826
楽にさせたかった

566
00:48:43,317 --> 00:48:45,319
盗んだ金でか？

567
00:48:45,319 --> 00:48:48,338
俺には ほかにできることが
何もねえんだよッ

568
00:48:48,338 --> 00:48:50,338
盗みくれえしか

569
00:48:51,909 --> 00:48:54,311
じゃなきゃ
毎月20万ちかくもの金

570
00:48:54,311 --> 00:48:56,313
俺には どうすることも…

571
00:48:56,313 --> 00:48:59,316
盗みは犯罪だ

572
00:48:59,316 --> 00:49:01,316
罪は 罪だ

573
00:49:03,820 --> 00:49:06,823
俺らみたいな
どうしようもない奴の家族は

574
00:49:06,823 --> 00:49:09,823
みんな のたれ死ねっていうのかよ

575
00:49:15,832 --> 00:49:18,832
ばあさん ボケてないぞ

576
00:49:20,304 --> 00:49:22,304
えッ？

577
00:49:23,824 --> 00:49:27,311
ボケりゃ お前が寄りつかなくなる

578
00:49:27,311 --> 00:49:31,865
お前に これ以上
面倒かけたくない

579
00:49:31,865 --> 00:49:36,820
自分を捨てて
自由に生きてほしいって一心で

580
00:49:36,820 --> 00:49:39,820
わざと ボケたふりしてたんだよ

581
00:49:41,308 --> 00:49:44,808
全部 お前のための芝居だったんだ

582
00:49:52,853 --> 00:49:55,853
ばあちゃん 捨てられる…

583
00:49:58,308 --> 00:50:01,311
…わけねえじゃん！

584
00:50:01,311 --> 00:50:03,811
捨てられるわけ…

585
00:50:24,818 --> 00:50:29,818
ばあさんが生きてる間に
とっとと罪償って出てこい

586
00:50:30,824 --> 00:50:34,824
それが お前にできる
最初の親孝行だ

587
00:50:35,829 --> 00:50:37,829
なッ

588
00:50:57,818 --> 00:50:59,818
ばあちゃん！

589
00:51:07,878 --> 00:51:09,878
ごめん

590
00:51:14,318 --> 00:51:16,818
雅人…

591
00:51:54,307 --> 00:51:56,843
(店員)いらっしゃいませ➡

592
00:51:56,843 --> 00:51:59,896
相席 お願いしてもいいですか？
はい

593
00:51:59,896 --> 00:52:02,396
(店員)こちらに お願いします

594
00:52:06,319 --> 00:52:08,319
ざるそば 二人前

595
00:52:09,306 --> 00:52:12,826
ああ～あ 嬉しそうに
そば解禁じゃ

596
00:52:12,826 --> 00:52:14,826
おかげさまで