1
00:00:18,952 --> 00:00:21,388
（頼朝(よりとも)）
奥州(おうしゅう)の秀衡(ひでひら)殿のところには

2
00:00:21,454 --> 00:00:22,689
何年おったのかな

3
00:00:22,756 --> 00:00:24,257
（義経(よしつね)）六年おりました

4
00:00:24,324 --> 00:00:27,527
御館(みたち)には 息子のように
かわいがっていただきました

5
00:00:27,594 --> 00:00:30,263
（政子(まさこ)）
よい所なんですってね 平泉は

6
00:00:30,330 --> 00:00:31,931
はい　こちらとは

7
00:00:31,998 --> 00:00:35,135
比べ物にならないくらい
美しい所です

8
00:00:36,803 --> 00:00:39,606
（頼朝）フフ… 鎌倉も いずれは

9
00:00:39,672 --> 00:00:42,308
平泉に負けないほど
豊かにしたいものだ

10
00:00:42,375 --> 00:00:46,446
いやあ どうでしょう
難しいんじゃないですか

11
00:00:47,781 --> 00:00:49,049
（頼朝）ハハハ

12
00:00:49,616 --> 00:00:51,484
御館に文を書きました

13
00:00:51,551 --> 00:00:52,919
平家との戦に備えて

14
00:00:52,986 --> 00:00:55,055
三千の兵を
送ってくださるように

15
00:00:55,121 --> 00:00:56,890
お願いいたしました

16
00:00:57,357 --> 00:00:58,691
それは心強い

17
00:01:01,861 --> 00:01:04,130
一刻も早く京へ攻め上り

18
00:01:04,197 --> 00:01:07,600
憎き清盛(きよもり)入道を
討ち果たしましょう！

19
00:01:08,868 --> 00:01:10,069
（泰衡(やすひら)）九郎(くろう)殿は 何と

20
00:01:10,703 --> 00:01:13,740
（秀衡）
早く兵をよこしてほしいそうじゃ

21
00:01:15,875 --> 00:01:17,777
（国衡(くにひら)）どうされるおつもりですか

22
00:01:20,713 --> 00:01:22,916
清盛からじゃ

23
00:01:25,552 --> 00:01:30,657
頼朝追討の兵を挙げよと
言ってきた

24
00:01:30,723 --> 00:01:32,926
（泰衡）難しいことになりましたな

25
00:01:32,992 --> 00:01:37,931
（秀衡）承知したと
どちらにも返事をしておく

26
00:01:38,665 --> 00:01:43,303
いつまでにとは 言わずにな

27
00:01:49,542 --> 00:01:56,449
九郎ほどの才があれば
己一人で大願を成し遂げよう

28
00:01:57,717 --> 00:01:59,719
♪～

29
00:04:03,309 --> 00:04:05,311
～♪

30
00:04:08,081 --> 00:04:10,617
（後白河法皇(ごしらかわほうおう)）
京に たどりついた時

31
00:04:10,683 --> 00:04:16,022
少将 平維盛(たいらのこれもり)の軍勢は
十騎だったそうじゃ

32
00:04:16,089 --> 00:04:18,358
僅か十騎じゃ　ハハハハハハハ！

33
00:04:18,424 --> 00:04:20,593
（丹後局(たんごのつぼね)）情けないこと

34
00:04:20,793 --> 00:04:25,765
官軍として出陣して
何もせずに逃げ帰るなど

35
00:04:25,965 --> 00:04:28,534
古来 聞いたことがござりませぬ

36
00:04:28,601 --> 00:04:32,572
ハハハハ！
頼朝は やってくれたわ

37
00:04:32,639 --> 00:04:35,642
十騎じゃ！　ハハハハハ！

38
00:04:35,708 --> 00:04:36,809
（知康(ともやす)）ご無礼いたします

39
00:04:36,876 --> 00:04:37,577
ああ？

40
00:04:38,444 --> 00:04:42,915
（知康）
平相国(へいしょうこく)様と宗盛(むねもり)卿がお見えです

41
00:04:44,550 --> 00:04:46,986
東国の謀反は
どうなりましたか

42
00:04:48,521 --> 00:04:51,190
（宗盛）頼朝らを追い詰めましたが

43
00:04:51,257 --> 00:04:53,660
飢饉(ききん)で兵糧が底をつき

44
00:04:53,726 --> 00:04:55,862
一旦 兵を退(ひ)きました

45
00:04:56,663 --> 00:04:57,630
（清盛）これよりは

46
00:04:57,697 --> 00:05:03,036
この清盛が じきじき
追討の采配を振るいまする

47
00:05:04,671 --> 00:05:08,041
賊徒を鎮めるためには もはや

48
00:05:08,741 --> 00:05:11,911
策を選ばぬ所存

49
00:05:13,713 --> 00:05:18,151
それでは 清盛 わしも力を貸そう

50
00:05:19,352 --> 00:05:22,722
祈とうじゃ　祈とうさせよう

51
00:05:23,489 --> 00:05:26,225
それは ありがたい

52
00:05:26,292 --> 00:05:29,729
（清盛と後白河法皇の笑い声）

53
00:05:34,033 --> 00:05:38,371
（文覚(もんがく)）
お久しゅうございます 法皇様

54
00:05:42,709 --> 00:05:44,143
（後白河法皇）文覚

55
00:05:48,314 --> 00:05:53,019
そなた まじないが
大層評判じゃが

56
00:05:53,386 --> 00:05:56,789
人を呪い殺すことはできるか

57
00:06:00,360 --> 00:06:02,095
さて…

58
00:06:04,697 --> 00:06:11,504
誰に死んでもらいましょうかな

59
00:06:14,540 --> 00:06:19,445
（後白河法皇）
ハハハハハハ ヘヘ～ ヘヘヘ

60
00:06:21,347 --> 00:06:24,851
（語り）平家の坂東(ばんどう)支配の
大幹部として

61
00:06:24,917 --> 00:06:27,987
名を轟(とどろ)かせていた この男

62
00:06:28,221 --> 00:06:32,058
その最期の時が近づいている

63
00:06:34,694 --> 00:06:36,929
（景親(かげちか)）よう ご両人

64
00:06:39,499 --> 00:06:41,434
（義澄(よしずみ)）お久しゅうござる

65
00:06:42,001 --> 00:06:43,436
（経俊(つねとし)）死にとうない！

66
00:06:44,637 --> 00:06:47,240
（経俊）
佐殿(すけどの)に会わせてくれ！　頼む！

67
00:06:47,774 --> 00:06:48,775
（時政(ときまさ)）見苦しいぞ

68
00:06:48,841 --> 00:06:52,612
（泣き声）

69
00:06:53,613 --> 00:06:57,583
頼朝ごときに唆されおって
情けない

70
00:06:59,185 --> 00:07:03,890
今からでも遅くない
平相国様は寛大なお方じゃ

71
00:07:04,257 --> 00:07:06,959
悔い改めて
平相国様のために尽くせ

72
00:07:09,262 --> 00:07:11,531
おぬしらのために言うておる

73
00:07:12,532 --> 00:07:15,334
（広常(ひろつね)）
どちらが敗軍の将か分からねえな

74
00:07:16,636 --> 00:07:19,639
（経俊）
私は 佐殿の乳母子(めのとご)でござる！

75
00:07:20,239 --> 00:07:23,142
大庭(おおば)に 無理やり
引きずり込まれたのです！

76
00:07:24,744 --> 00:07:28,414
（広常）山内首藤(やまのうちのすどうの)経俊 放免だ

77
00:07:29,348 --> 00:07:30,483
え…

78
00:07:30,917 --> 00:07:33,686
おめえさんの母者(ははじゃ)が
武衛(ぶえい)に泣きついた

79
00:07:34,454 --> 00:07:37,290
あいつも 乳母には弱いらしい

80
00:07:39,859 --> 00:07:40,860
来い

81
00:07:41,761 --> 00:07:42,995
うせろ！

82
00:07:55,041 --> 00:07:56,709
さてと…

83
00:08:04,784 --> 00:08:10,723
今思えば
伊東(いとう)と北条の いさかいを収め

84
00:08:11,190 --> 00:08:14,627
頼朝の命を救ったことが
我が身のあだとなったわ

85
00:08:16,095 --> 00:08:17,930
フッ 面白いのう

86
00:08:18,464 --> 00:08:21,334
ハハハハハハハハ！

87
00:08:36,449 --> 00:08:39,318
あの時 頼朝を殺しておけばと

88
00:08:40,052 --> 00:08:45,024
お前も そう思う時が
来るかもしれんの 上総介(かずさのすけ)

89
00:08:47,093 --> 00:08:49,328
せいぜい気を付けることだ

90
00:08:50,029 --> 00:08:55,067
（笑い声）

91
00:08:55,134 --> 00:09:01,874
（笑い声）

92
00:09:09,615 --> 00:09:15,888
一つ間違えば 俺たちの首が
あそこに かけられてたんだな

93
00:09:18,024 --> 00:09:20,726
悪い男ではなかった

94
00:09:21,127 --> 00:09:23,462
首だけ見りゃあ ほれ

95
00:09:24,163 --> 00:09:26,666
まるで生きているみてえだ

96
00:09:27,466 --> 00:09:30,202
伊東の爺様(じさま)は どうなるんだ

97
00:09:31,203 --> 00:09:33,372
命は助かるんだろうな

98
00:09:36,509 --> 00:09:39,111
（時政）佐殿を信じるしかねえ

99
00:09:41,681 --> 00:09:43,482
（祐親(すけちか)）わしのせいで

100
00:09:43,549 --> 00:09:46,552
お前たちにも
苦労をかけてしまった

101
00:09:47,219 --> 00:09:49,221
（祐清(すけきよ)）よいではありませぬか

102
00:09:49,956 --> 00:09:51,924
（祐清）こうして親子三人

103
00:09:52,658 --> 00:09:55,194
また そろうことが
できたのですから

104
00:09:58,864 --> 00:10:01,867
（八重(やえ)）
傷が深手でなくて何よりでした

105
00:10:02,501 --> 00:10:04,503
（義村(よしむら)）欲しいものがあったら
言ってください

106
00:10:04,570 --> 00:10:06,405
すぐに手配します

107
00:10:07,740 --> 00:10:09,542
（祐清）ありがとうございます

108
00:10:12,044 --> 00:10:13,713
（八重）ご無礼いたします

109
00:10:16,349 --> 00:10:17,416
（祐親）八重

110
00:10:19,619 --> 00:10:21,020
お前も

111
00:10:22,288 --> 00:10:27,093
男に生まれてくれば
同じことをしたはずじゃ

112
00:10:28,094 --> 00:10:30,396
いとしい娘を持っておれば…

113
00:10:32,565 --> 00:10:34,266
過ぎたことです

114
00:10:37,169 --> 00:10:39,138
（祐清）今日も これから行くのか

115
00:10:41,607 --> 00:10:42,441
はい

116
00:10:44,076 --> 00:10:47,346
（祐清）八重は
御所仕えをしておるのです

117
00:10:47,980 --> 00:10:48,881
何

118
00:10:49,615 --> 00:10:50,750
（祐清）少しでも

119
00:10:50,816 --> 00:10:54,220
佐殿の役に立ちたいという
八重の気持ち

120
00:10:55,388 --> 00:10:57,390
けなげとは思いませんか

121
00:10:58,357 --> 00:10:59,892
（義村）あなた

122
00:10:59,959 --> 00:11:02,228
何でもかんでも しゃべりゃいい
ってもんじゃないですよ

123
00:11:04,196 --> 00:11:04,997
参りましょう

124
00:11:09,602 --> 00:11:10,870
（すすり泣き）

125
00:11:11,604 --> 00:11:13,706
ばかめが！

126
00:11:16,509 --> 00:11:17,510
これもお願い

127
00:11:17,576 --> 00:11:18,477
はい

128
00:11:19,478 --> 00:11:21,447
今日
お芋 いっぱい もらっちゃった

129
00:11:21,514 --> 00:11:23,115
本当に

130
00:11:35,995 --> 00:11:40,833
（実衣(みい)）
見返りを求めぬ真心　気高いわあ

131
00:11:42,334 --> 00:11:46,939
それを許した姉上も 十分 気高い

132
00:11:47,006 --> 00:11:49,175
付け足したように言わない

133
00:11:54,213 --> 00:11:55,448
見て！

134
00:12:07,927 --> 00:12:11,297
（義時(よしとき)）草餅を頂きました
よかったら どうぞ

135
00:12:14,033 --> 00:12:16,669
お心遣い ありがとうございます

136
00:12:52,004 --> 00:12:53,572
受け取ってくれた

137
00:12:54,173 --> 00:12:56,041
今も ほれてるのか

138
00:12:58,077 --> 00:13:01,380
八重さんも これからは
幸せになってもらいたい

139
00:13:01,847 --> 00:13:03,282
それだけだ

140
00:13:03,349 --> 00:13:06,118
じゃあ 俺がもらっても
文句はないな

141
00:13:06,185 --> 00:13:07,086
ちょっとお待ちなさい

142
00:13:07,153 --> 00:13:10,723
もらっても いいんだな
いいんだな

143
00:13:14,493 --> 00:13:18,964
もちろん
八重さんが幸せになるのなら

144
00:13:20,666 --> 00:13:22,201
言ったな

145
00:13:31,544 --> 00:13:33,712
昼間 小四郎(こしろう)に
もらったのですが

146
00:13:35,648 --> 00:13:38,484
こういうことをされては
困るのです

147
00:13:39,185 --> 00:13:42,955
かたくて食えないでしょう
捨てておきますよ

148
00:13:46,425 --> 00:13:49,461
仕事は慣れましたか

149
00:13:50,429 --> 00:13:51,697
（八重）ようやく

150
00:13:53,566 --> 00:13:55,568
佐殿に会いたいのでは？

151
00:13:59,138 --> 00:14:01,140
今のままで十分です

152
00:14:06,745 --> 00:14:09,682
（義村）
先に進んだら いかがですか

153
00:14:11,684 --> 00:14:13,919
生き延びることができたんだ

154
00:14:15,855 --> 00:14:17,089
もったいない

155
00:14:22,661 --> 00:14:24,129
力になる

156
00:14:26,298 --> 00:14:28,767
そういうおつもりなら
出ていきます

157
00:14:28,834 --> 00:14:29,902
ここにいなさい

158
00:14:42,581 --> 00:14:45,117
（かたい草餅をかむ音）

159
00:14:53,959 --> 00:14:55,828
（政子）
ずっと気になってたんだけど

160
00:14:55,894 --> 00:14:58,797
あなた その髪留め 赤すぎない？

161
00:14:58,864 --> 00:15:02,434
そう？　いつもと変わらないけど

162
00:15:10,943 --> 00:15:13,579
（遠元(とおもと)）
ご無礼つかまつります　さあ

163
00:15:14,413 --> 00:15:15,281
失礼いたします

164
00:15:15,347 --> 00:15:16,148
（政子）えっ？

165
00:15:16,215 --> 00:15:16,916
失礼いたします

166
00:15:16,982 --> 00:15:19,551
（政子）ん？　ん？

167
00:15:28,560 --> 00:15:31,664
御台所(みだいどころ) よろしゅうございますか

168
00:15:31,730 --> 00:15:33,032
はい

169
00:15:39,305 --> 00:15:44,810
これより お目通りを
お待ちの方々をお通しいたします

170
00:15:45,244 --> 00:15:46,478
お目通り？

171
00:16:00,426 --> 00:16:04,396
北条のお方様におわしまする

172
00:16:04,463 --> 00:16:06,699
（りく）随分と仰々しいこと

173
00:16:08,534 --> 00:16:10,970
（政子）今日でしたっけ お稽古

174
00:16:11,036 --> 00:16:11,737
はい

175
00:16:12,571 --> 00:16:13,572
お稽古？

176
00:16:14,006 --> 00:16:15,874
御台所になられたんですから

177
00:16:15,941 --> 00:16:18,777
それなりの作法を
覚えていただきます

178
00:16:19,111 --> 00:16:23,449
京へ上ることもあるでしょうし
今から備えておくのです

179
00:16:25,384 --> 00:16:26,852
（政子）つきあいなさい

180
00:16:28,587 --> 00:16:32,491
兄の 牧宗親(まきのむねちか)でございます

181
00:16:35,327 --> 00:16:38,931
私だけでは心もとないので
お呼びしました

182
00:16:39,331 --> 00:16:42,468
（宗親）よろしゅうお頼申します

183
00:16:43,469 --> 00:16:44,536
お手柔らかに

184
00:16:46,672 --> 00:16:50,709
（りく）
兄上 まずは うちの人にご挨拶を

185
00:16:56,915 --> 00:17:00,619
蒲冠者(かばのかじゃ)殿におわしまする

186
00:17:14,366 --> 00:17:19,338
ご無礼つかまつります
源範頼(みなもとののりより)にございます

187
00:17:20,105 --> 00:17:22,441
佐殿の縁者の方ですか？

188
00:17:23,075 --> 00:17:24,376
弟です

189
00:17:27,379 --> 00:17:30,983
兄上の挙兵を聞き
遠江(とおとうみ)から駆けつけました

190
00:17:31,884 --> 00:17:36,255
途中 道に迷って
こんなに遅くなってしまいました

191
00:17:36,889 --> 00:17:41,727
（政子）そうでしたか
佐殿の力になってやってください

192
00:17:42,327 --> 00:17:44,797
はい　では

193
00:17:48,434 --> 00:17:51,203
えたいの知れない人が
どんどん増えてく

194
00:17:55,207 --> 00:17:56,408
義姉(あね)上！

195
00:17:56,942 --> 00:17:57,810
九郎殿

196
00:17:58,944 --> 00:18:01,413
（遠元）お呼びしてから
来ていただきたかった

197
00:18:03,849 --> 00:18:08,220
私は 母とは離れて育ち
姉妹もおりません

198
00:18:08,821 --> 00:18:13,692
思い切り 甘えても
よろしいのでしょうか

199
00:18:15,561 --> 00:18:16,795
構いませんよ

200
00:18:24,603 --> 00:18:25,704
えっ…

201
00:18:29,875 --> 00:18:31,043
（せきばらい）

202
00:18:33,479 --> 00:18:35,380
夢でした

203
00:18:41,053 --> 00:18:43,288
兄上のところへ行ってきます！

204
00:18:48,227 --> 00:18:49,495
（遠元）以上でございます

205
00:18:51,029 --> 00:18:53,132
で あなたは

206
00:18:59,238 --> 00:19:02,274
足立遠元と申します

207
00:19:06,178 --> 00:19:11,016
佐殿より
御所内の差配を命じられました

208
00:19:11,316 --> 00:19:15,487
何かありましたら
いつでも お呼びください

209
00:19:23,896 --> 00:19:26,565
あれが 一番 えたいが知れない

210
00:19:30,669 --> 00:19:33,071
四郎(しろう)様は佐殿の舅(しゅうと)

211
00:19:33,138 --> 00:19:36,608
この鎌倉では 二番目に
力を持っておられるんですよ

212
00:19:36,675 --> 00:19:39,311
そら めでたい　ハハハハハ

213
00:19:40,412 --> 00:19:42,948
義兄(あに)上は いつまで こちらに

214
00:19:43,949 --> 00:19:47,920
あんたに“義兄上”呼ばれると
何や こそばいな

215
00:19:47,986 --> 00:19:51,857
（笑い声）

216
00:19:51,924 --> 00:19:53,759
佐殿も偉くなられて

217
00:19:53,825 --> 00:19:56,862
お仕事も ますます
忙しくなってきたでしょう

218
00:19:56,929 --> 00:20:00,165
周りに確かなお人を置いた方が
よいと思うのです

219
00:20:00,232 --> 00:20:03,201
その点 兄上は
都人(みやこびと)でございますから

220
00:20:03,268 --> 00:20:04,870
筆も立ちます

221
00:20:05,304 --> 00:20:07,506
きっと お役に立ちましょう

222
00:20:08,006 --> 00:20:10,909
よろしゅうお頼申します

223
00:20:16,248 --> 00:20:19,351
（頼朝）こうやって
兄弟がそろうというのは

224
00:20:19,418 --> 00:20:21,620
実に うれしいものだな

225
00:20:22,254 --> 00:20:23,855
これで全てですか

226
00:20:23,922 --> 00:20:26,024
（頼朝）行方が分かってる者はな

227
00:20:26,091 --> 00:20:27,392
（全成(ぜんじょう)）乙若(おとわか)がおります

228
00:20:27,459 --> 00:20:31,763
仏門に入り 今は義円(ぎえん)と名乗って
近江(おうみ)の園城寺(おんじょうじ)におります

229
00:20:31,930 --> 00:20:34,032
それぞれ母親は違うんだ

230
00:20:34,099 --> 00:20:38,537
私と全成殿と乙若は一緒だけど
佐殿の母上は別だし

231
00:20:39,238 --> 00:20:42,407
そちらのは確か 遊女でしたよね

232
00:20:42,474 --> 00:20:43,976
そうなんです

233
00:20:44,042 --> 00:20:47,212
皆様 共に暮らしていた時は
あるのですか

234
00:20:48,080 --> 00:20:49,848
（頼朝）それが ないのだ

235
00:20:49,982 --> 00:20:53,185
お前たちとは
父上が亡くなられたあと

236
00:20:53,251 --> 00:20:54,519
京で 一度 会ったな

237
00:20:54,586 --> 00:20:56,188
はい 清盛の館で

238
00:20:57,256 --> 00:21:00,592
九郎 お前のことは
よく覚えておるぞ

239
00:21:01,393 --> 00:21:05,631
利発な子でな
平家の者たちに囲まれる中

240
00:21:05,697 --> 00:21:10,168
泣くばかりの母御(ははご)を
それでは話が通じませぬと

241
00:21:10,235 --> 00:21:14,239
励ました あの声は
今でも耳に残っておるぞ

242
00:21:15,140 --> 00:21:18,076
ありがとうございます
しかし それは 私ではありません

243
00:21:18,543 --> 00:21:19,444
（全成）私ですね

244
00:21:20,412 --> 00:21:23,815
清盛の前で母を励ましたのは
私です

245
00:21:25,550 --> 00:21:26,485
（頼朝）思い出した

246
00:21:27,653 --> 00:21:30,555
幼いながらも
孫子の一節をそらんじ

247
00:21:30,622 --> 00:21:32,290
わしに教えてくれた

248
00:21:32,357 --> 00:21:33,158
それが九郎であったか

249
00:21:33,225 --> 00:21:34,459
私ではありません

250
00:21:34,526 --> 00:21:35,494
（全成）乙若ですね

251
00:21:36,061 --> 00:21:38,363
あのころ 九郎は
まだ赤ん坊でした

252
00:21:42,634 --> 00:21:49,107
弟たちよ 源氏再興のためには
血を分けた そなたたちが頼りじゃ

253
00:21:49,508 --> 00:21:52,444
坂東の者どもは
信じ切ることができぬ

254
00:21:55,681 --> 00:21:56,948
小四郎は別じゃ

255
00:21:57,683 --> 00:21:59,651
五番目の弟と思ってくれ

256
00:22:00,886 --> 00:22:01,787
恐れ入ります

257
00:22:06,124 --> 00:22:12,130
お前たち 世を正すため
共に力を尽くしてくれるな

258
00:22:12,798 --> 00:22:13,532
はい

259
00:22:13,598 --> 00:22:14,299
（全成）はい

260
00:22:14,366 --> 00:22:16,468
一日も早く京へ攻め上り

261
00:22:17,102 --> 00:22:19,638
清盛の首を取りましょう！

262
00:22:20,672 --> 00:22:23,141
そうしたいのは
やまやまなのだが…

263
00:22:27,212 --> 00:22:30,382
常陸(ひたち)の佐竹(さたけ)征伐に
行かねばならんのだ

264
00:22:31,783 --> 00:22:35,020
家人(けにん)たちのために
坂東を固めるのも

265
00:22:35,087 --> 00:22:37,389
佐殿の務めなのです

266
00:22:48,300 --> 00:22:49,534
わっ びっくりした

267
00:22:50,135 --> 00:22:55,273
（亀(かめ)）新しく入った侍女なんですが
目立つ割に全く役に立ちませぬ

268
00:22:55,674 --> 00:22:56,441
立ち振る舞いで

269
00:22:56,508 --> 00:22:59,044
下人の出ではないことは
分かります

270
00:22:59,111 --> 00:23:01,313
一体 どなたでございますか

271
00:23:02,848 --> 00:23:04,683
私に言われても…

272
00:23:07,686 --> 00:23:11,790
（亀）素性を知っておきたいのです
奥を預かる者として

273
00:23:12,424 --> 00:23:14,259
あなたが預かってるの？

274
00:23:20,565 --> 00:23:23,335
胸の内に とどめておきますゆえ

275
00:23:26,805 --> 00:23:28,807
（亀）お願いしていいですか

276
00:23:29,040 --> 00:23:31,576
佐殿が お酒をご所望です

277
00:23:31,643 --> 00:23:33,612
肴(さかな)をね 三品ほどつけて

278
00:23:33,678 --> 00:23:35,981
お部屋まで
持っていってくれますか

279
00:23:36,047 --> 00:23:37,949
佐殿にですか

280
00:23:38,016 --> 00:23:38,683
何か？

281
00:23:39,618 --> 00:23:40,685
いえ

282
00:23:40,786 --> 00:23:43,355
（亀）お部屋の前に
置いてくるだけでいいから

283
00:23:44,256 --> 00:23:45,357
かしこまりました

284
00:23:45,423 --> 00:23:46,892
（亀）頼みましたよ

285
00:24:27,766 --> 00:24:29,935
お酒をお持ちいたしました

286
00:24:39,077 --> 00:24:41,213
（戸が開く音）

287
00:24:45,984 --> 00:24:47,986
（亀）お酒 届きましたよ

288
00:24:48,253 --> 00:24:49,721
（頼朝）ん～…

289
00:24:50,989 --> 00:24:52,123
お願い

290
00:25:07,239 --> 00:25:08,373
ここにお願い

291
00:25:31,863 --> 00:25:34,299
ありがとう 八重さん

292
00:25:35,033 --> 00:25:36,735
（八重）ご無礼いたしました

293
00:25:50,482 --> 00:25:51,683
（息を吐く音）

294
00:26:00,892 --> 00:26:02,694
（宗親）御簾(みす)に触れたら あかん

295
00:26:04,596 --> 00:26:05,931
こうです

296
00:26:17,976 --> 00:26:20,245
言うことなしやな

297
00:26:20,879 --> 00:26:23,315
はい 次 あなた

298
00:26:34,392 --> 00:26:37,162
（宗親）そないに ようけ
膝を出したら品がない

299
00:26:37,228 --> 00:26:38,930
やってみてください！

300
00:26:38,997 --> 00:26:40,765
受け答えも作法の一つ！

301
00:26:40,832 --> 00:26:42,734
文句言わないで やる

302
00:26:44,302 --> 00:26:48,873
あなたたちの振る舞い一つに
北条の威信がかかっているのです

303
00:26:49,507 --> 00:26:51,676
それを忘れないように

304
00:26:52,844 --> 00:26:55,113
りくさんだって よく
分かってないでやってるのよ

305
00:26:55,180 --> 00:26:56,715
知ったかぶっちゃって！

306
00:26:58,883 --> 00:27:00,452
赤い色を身に着けると
運が向いてくるって

307
00:27:00,518 --> 00:27:01,519
おっしゃいましたよね

308
00:27:01,586 --> 00:27:02,487
（全成）はい

309
00:27:02,754 --> 00:27:03,488
嘘(うそ)ですね

310
00:27:05,423 --> 00:27:08,626
（全成）
色が染みつくには時がかかるもの

311
00:27:09,394 --> 00:27:12,931
ひと月もすれば
必ず運気が向いてきます

312
00:27:14,099 --> 00:27:18,470
それに
あなたには 赤がよく似合う

313
00:27:39,591 --> 00:27:42,460
りく様より 御台所として
これくらいのものは

314
00:27:42,527 --> 00:27:45,230
読んでおくように
とのことでございます

315
00:27:54,639 --> 00:27:58,109
新しく入った侍女は
元気にやってますか

316
00:27:59,878 --> 00:28:03,682
八重でございますか
この数日 伏せっておりまして

317
00:28:04,682 --> 00:28:05,817
あら…

318
00:28:05,884 --> 00:28:08,820
どこか悪くしたのでなければ
よいのですが

319
00:28:16,061 --> 00:28:22,033
（語り）十月二十七日
頼朝は 常陸に出陣する

320
00:28:22,467 --> 00:28:28,940
佐竹氏は 源氏の一族でありながら
平家に通じていて

321
00:28:29,007 --> 00:28:34,112
頼朝らの挙兵に
かたくなに応じようとしない

322
00:28:40,952 --> 00:28:43,254
（義盛(よしもり)）
敵は我が軍勢を前にしても

323
00:28:43,321 --> 00:28:45,690
一歩も引く様子を見せません

324
00:28:45,757 --> 00:28:49,094
（重忠(しげただ)）合戦の支度は
既に調っております

325
00:28:49,160 --> 00:28:51,129
（常胤(つねたね)）
すぐにでも打って出ようぞ！

326
00:28:51,596 --> 00:28:53,264
まずは使者だ

327
00:28:53,698 --> 00:28:56,901
戦わずして済むなら
それに勝るものはない

328
00:28:57,402 --> 00:28:58,069
小四郎

329
00:28:59,904 --> 00:29:03,074
上総介殿は 佐竹と長年のつきあい

330
00:29:03,541 --> 00:29:07,345
佐竹義政(よしまさ)に いかなる存念かを
聞いてきていただけませんか

331
00:29:08,279 --> 00:29:09,547
任せろ

332
00:29:11,449 --> 00:29:14,719
まどろっこしいことはやめて
攻め込むべきです！

333
00:29:16,287 --> 00:29:20,358
佐殿は 戦となり 長引くことを
案じておられます

334
00:29:24,062 --> 00:29:26,064
五百の兵をくれ

335
00:29:26,531 --> 00:29:30,935
三日で 敵の大将の首を
挙げてみせる

336
00:29:31,002 --> 00:29:33,271
（時政）これは頼もしい

337
00:29:34,172 --> 00:29:38,309
九郎殿 戦には 二通りござってな

338
00:29:38,376 --> 00:29:41,946
しなければならない戦と
しなくても済む戦

339
00:29:42,547 --> 00:29:46,117
しなくて済む戦なら
しないに越したことはない

340
00:29:46,184 --> 00:29:48,386
お前の話は耳に入ってこない！

341
00:29:52,790 --> 00:29:54,159
戦の経験は

342
00:29:55,960 --> 00:29:56,628
ない！

343
00:29:58,296 --> 00:30:00,865
経験もないのに
結構な自信じゃねえか

344
00:30:01,599 --> 00:30:02,500
ハハハ

345
00:30:02,567 --> 00:30:06,738
経験もないのに自信もなかったら
何もできない　違うか

346
00:30:07,172 --> 00:30:08,306
（広常）いいか 小僧

347
00:30:08,373 --> 00:30:09,874
無礼者！

348
00:30:11,009 --> 00:30:15,079
戦ってのはな
一人でやるもんじゃねえんだよ！

349
00:30:16,347 --> 00:30:21,286
身勝手な振る舞いが 全軍を
総崩れに追いやることだってある

350
00:30:21,886 --> 00:30:25,323
決められたことに従えねえなら
とっとと奥州へ帰れ

351
00:30:31,129 --> 00:30:36,968
九郎 気持ちは よう分かるが
ここは控えておれ

352
00:30:45,143 --> 00:30:47,078
（時政）しかし 九郎殿は面白い

353
00:30:47,645 --> 00:30:51,349
“経験もないのに自信もなかったら
何もできない”とは

354
00:30:51,416 --> 00:30:53,218
よう言うたもんだのう

355
00:30:53,718 --> 00:30:59,657
ハハハ　結構 結構
うん ハハハハハ

356
00:31:17,675 --> 00:31:20,845
もし俺が斬られたら
すぐに攻め込め

357
00:31:21,880 --> 00:31:25,116
仇討(あだう)ちといえば 全軍 奮い立つ

358
00:31:25,850 --> 00:31:27,385
ご用心ください

359
00:31:33,892 --> 00:31:35,426
（広常）佐竹殿ではござらぬか

360
00:31:36,594 --> 00:31:38,062
（義政）情けないのう

361
00:31:39,530 --> 00:31:44,002
あの上総介が
頼朝に尻尾を振るとは

362
00:31:57,181 --> 00:31:58,416
いつ以来だ

363
00:31:59,450 --> 00:32:01,986
さて いつ以来かな

364
00:32:03,321 --> 00:32:08,059
お前 老けたな～

365
00:32:12,297 --> 00:32:13,498
ぐあっ！

366
00:32:21,005 --> 00:32:22,840
こいつが
つまんねえこと言うからよう

367
00:32:24,075 --> 00:32:25,543
かかれ～！

368
00:32:25,610 --> 00:32:26,811
（一同）オ～！

369
00:32:28,379 --> 00:32:29,314
（義時）かかれ～！

370
00:32:34,852 --> 00:32:36,220
行け！　行け！

371
00:32:40,391 --> 00:32:44,195
（頼朝）何をやっておるのだ！

372
00:32:46,998 --> 00:32:49,167
上総介！

373
00:32:57,408 --> 00:32:59,344
（頼朝）すぐに皆を集めよ

374
00:32:59,877 --> 00:33:00,878
（義時）はっ

375
00:33:03,448 --> 00:33:05,083
（語り）佐竹勢は—

376
00:33:05,149 --> 00:33:08,553
金砂山(かなさやま)を砦(とりで)として
立て籠もっている

377
00:33:08,953 --> 00:33:12,824
戦は膠着(こうちゃく)状態となった

378
00:33:13,191 --> 00:33:14,092
（義時）どうされますか

379
00:33:14,158 --> 00:33:15,993
（実平(さねひら)）どうしたものかのう

380
00:33:17,095 --> 00:33:18,129
（義盛）駄目だ駄目だ

381
00:33:18,196 --> 00:33:21,399
真正面は矢をもろに受けて
どうにもならねえ

382
00:33:21,466 --> 00:33:23,968
（重忠）金砂の砦は 背後が崖

383
00:33:24,035 --> 00:33:26,437
手前は 山肌に柵が並んでいます

384
00:33:26,504 --> 00:33:30,475
攻めるなら こちら側ですが
このとおり 砦からは丸見え

385
00:33:30,541 --> 00:33:31,976
狙い撃ちにされてしまいます

386
00:33:32,877 --> 00:33:35,580
大軍で
力攻めするわけにはいかぬのか

387
00:33:35,646 --> 00:33:37,982
（重忠）幾重にも張られた柵を
越えるには

388
00:33:38,049 --> 00:33:40,118
多くの兵を失います

389
00:33:40,184 --> 00:33:42,920
次は倍の兵で攻め込もう
それしかねえ！

390
00:33:42,987 --> 00:33:45,823
無駄に死んでいく兵が
哀れだとは思わぬか

391
00:33:45,890 --> 00:33:46,624
百も承知じゃ！

392
00:33:46,691 --> 00:33:48,526
（実平）仲よくじゃ！

393
00:33:49,527 --> 00:33:50,528
（義盛）風に当たってくる

394
00:33:50,595 --> 00:33:52,029
（実平）そうせい そうせい

395
00:33:52,930 --> 00:33:58,469
息子がおれば 何か妙案を
思いついてくれたかもしれぬが

396
00:33:58,536 --> 00:34:00,638
平六(へいろく)は なぜ来なかったのです

397
00:34:00,705 --> 00:34:03,641
腐った餅を食って腹を壊した

398
00:34:03,708 --> 00:34:04,942
（かたい草餅をかむ音）

399
00:34:05,810 --> 00:34:07,512
ばかなやつだ

400
00:34:09,013 --> 00:34:11,482
何か よい手はないのか 範頼

401
00:34:12,450 --> 00:34:13,351
はっ

402
00:34:16,854 --> 00:34:19,157
ちょっと時を頂けますか

403
00:34:21,359 --> 00:34:26,164
（盛長(もりなが)）上総介殿と北条殿に
望みを託すしかないようですな

404
00:34:26,431 --> 00:34:29,167
（頼朝）何も言ってこないところを
見ると

405
00:34:29,233 --> 00:34:31,669
向こうも苦戦しているのであろう

406
00:34:33,971 --> 00:34:37,375
（範頼）定石ですが
ここは やはり 兵糧攻めかと

407
00:34:37,442 --> 00:34:42,079
兵糧は我らも苦しゅうございます
先に音を上げるのは こちらかと

408
00:34:42,146 --> 00:34:43,247
駄目か…

409
00:34:46,684 --> 00:34:49,454
見てくれ
かわいい小鳥を捕まえたぞ

410
00:34:49,520 --> 00:34:50,588
（実平）おお～！

411
00:34:50,655 --> 00:34:53,357
（義澄）
小太郎(こたろう) やけになっておるのか

412
00:34:53,424 --> 00:34:56,127
（実平）
ヒヨドリかな　よう捕まえたのう

413
00:34:56,194 --> 00:34:58,062
（義盛）そうっと寄って パッとさ

414
00:34:58,129 --> 00:35:00,598
（重忠）義盛殿は
心が澄んでおられるから

415
00:35:00,665 --> 00:35:02,700
鳥も安心するのでしょう

416
00:35:03,501 --> 00:35:06,871
（義盛）ほら 鳴いてみてくれ
鳴かねえかな

417
00:35:06,938 --> 00:35:08,206
（義澄）顔が怖すぎるんだ

418
00:35:08,272 --> 00:35:09,340
（実平）そりゃそうじゃ

419
00:35:09,407 --> 00:35:11,476
（笑い声）

420
00:35:11,542 --> 00:35:13,644
戦の最中ではないのか！

421
00:35:17,482 --> 00:35:21,919
九郎殿 何か策がおありなのでは？

422
00:35:25,089 --> 00:35:27,792
小僧は控えていろと言われたから

423
00:35:32,196 --> 00:35:33,364
話してみよ

424
00:35:39,270 --> 00:35:41,739
畠山(はたけやま) お前 正しい

425
00:35:42,740 --> 00:35:45,943
これ以上 正面から攻めるのは
ばかのすることだ

426
00:35:46,010 --> 00:35:47,311
まあ まあ まあ…

427
00:35:47,912 --> 00:35:49,747
九郎殿なら どうされますか

428
00:35:51,282 --> 00:35:54,919
敵の目は 常に下に向いている

429
00:35:55,987 --> 00:35:57,188
だから 上から攻める

430
00:35:57,989 --> 00:35:58,723
上？

431
00:36:01,359 --> 00:36:02,593
（義経）ここ

432
00:36:02,860 --> 00:36:04,428
（盛長）背後の岩場

433
00:36:05,796 --> 00:36:10,001
しかし 岩場まで登れる者など
いるでしょうか

434
00:36:10,067 --> 00:36:12,403
俺の郎党たちなら たやすいこと

435
00:36:12,470 --> 00:36:16,541
無理だ　回り込んでるところを
矢で射られるのが関の山だ

436
00:36:16,607 --> 00:36:20,111
下から総攻めを仕掛け
敵の目を引き付けろ

437
00:36:20,177 --> 00:36:22,947
あなたの策のために 我らの兵を
犠牲にするというのですか

438
00:36:23,581 --> 00:36:25,650
さっき様子を見てきた

439
00:36:25,883 --> 00:36:30,588
敵の矢が届くのは 二重の柵のうち
手前の柵の向こう側

440
00:36:30,655 --> 00:36:34,625
よって 攻めるのは ここまで

441
00:36:34,692 --> 00:36:36,160
ほう～

442
00:36:41,532 --> 00:36:43,267
見事な策である

443
00:36:45,336 --> 00:36:49,941
この九郎義経
戦に出たら誰にも負けません！

444
00:36:50,841 --> 00:36:55,246
頼れる弟よ　わしは果報者じゃ

445
00:36:55,313 --> 00:36:56,647
すぐに支度を！

446
00:36:56,714 --> 00:36:58,249
承知！

447
00:36:58,816 --> 00:37:01,352
（時政）おい 朗報じゃ

448
00:37:02,620 --> 00:37:04,021
戦は終わりじゃ

449
00:37:05,723 --> 00:37:10,861
上総介殿が 佐竹義季(よしすえ)と内通し
砦の守りを解かせました

450
00:37:11,395 --> 00:37:16,167
佐竹一族は城を出て
今 千葉(ちば)殿が後を追っております

451
00:37:16,334 --> 00:37:18,402
我が軍の大勝利じゃ！

452
00:37:18,469 --> 00:37:19,937
-（実平たち）おお～！
-（義盛）ハハッ！

453
00:37:20,004 --> 00:37:22,106
（時政）少しも はよう
砦を押さえましょうぞ

454
00:37:23,174 --> 00:37:23,908
参るぞ！

455
00:37:24,375 --> 00:37:25,676
（一同）はっ！

456
00:37:27,311 --> 00:37:28,079
何よりじゃ 何より

457
00:37:28,145 --> 00:37:29,113
（時政）ああ

458
00:37:29,180 --> 00:37:31,382
ハハハハハハハ

459
00:37:31,916 --> 00:37:35,720
（義時）九郎殿　感服いたしました

460
00:37:37,989 --> 00:37:39,557
実りはしなかったがな

461
00:37:47,498 --> 00:37:51,302
ああ～！

462
00:37:53,871 --> 00:37:55,840
うわあ～！

463
00:37:59,844 --> 00:38:02,580
ご無事のお戻り 何よりです

464
00:38:05,349 --> 00:38:08,019
常陸の山で採れた きのこです

465
00:38:08,085 --> 00:38:09,553
よろしかったら どうぞ

466
00:38:12,757 --> 00:38:15,259
ありがたく頂きます

467
00:38:18,229 --> 00:38:21,232
このところ
御所に行かれてないそうですね

468
00:38:22,099 --> 00:38:24,402
お体の具合でも悪いのですか

469
00:38:24,802 --> 00:38:28,673
少し 気分が すぐれませんでした

470
00:38:31,375 --> 00:38:33,210
無理はしないでくださいね

471
00:38:33,844 --> 00:38:35,046
ありがとうございます

472
00:38:35,112 --> 00:38:36,547
（葉ずれの音）

473
00:38:38,683 --> 00:38:40,551
（葉ずれの音）

474
00:38:42,320 --> 00:38:43,421
少々お待ちを

475
00:39:00,538 --> 00:39:01,539
やっ！

476
00:39:06,010 --> 00:39:07,845
佐殿！

477
00:39:11,749 --> 00:39:13,818
小四郎から聞きました

478
00:39:14,318 --> 00:39:16,220
誰もが
考えつかなかったようなことを

479
00:39:16,287 --> 00:39:18,289
九郎殿は思いつかれた

480
00:39:18,356 --> 00:39:19,924
すばらしいではないですか

481
00:39:19,990 --> 00:39:23,294
思いついただけでは
意味がありません

482
00:39:23,694 --> 00:39:26,097
（政子）これから
いくらでも機会はあります

483
00:39:26,497 --> 00:39:32,470
佐殿のために
力を貸してくださいな　さっ

484
00:39:32,536 --> 00:39:38,209
義姉上のお声は いい響きだ

485
00:39:42,380 --> 00:39:45,182
私にできるのは
話を聞くことくらい

486
00:39:45,249 --> 00:39:47,084
つらい時は いつでもおいでなさい

487
00:39:53,157 --> 00:39:55,025
兄上に会ってきます

488
00:40:06,237 --> 00:40:10,040
戦で擦りむいた　よいな

489
00:40:12,176 --> 00:40:15,346
あそこで何をしていたのですか

490
00:40:16,347 --> 00:40:17,615
別に

491
00:40:19,817 --> 00:40:21,352
-（義時）八重さんのこと…
-（頼朝）あっ…！

492
00:40:21,418 --> 00:40:22,920
ご存じだったのですね

493
00:40:22,987 --> 00:40:24,188
おお…

494
00:40:24,255 --> 00:40:26,257
誰から聞いたのですか

495
00:40:28,359 --> 00:40:29,727
亀からだ

496
00:40:33,664 --> 00:40:38,702
しかし お前が八重に
ほれているとはな

497
00:40:38,769 --> 00:40:40,938
たまたまでございます

498
00:40:41,005 --> 00:40:43,174
おいしそうな きのこを
見つけたものですから

499
00:40:43,240 --> 00:40:44,642
責めておるのではない

500
00:40:47,411 --> 00:40:51,115
そういうことなら わしは諦めよう

501
00:40:52,616 --> 00:40:56,086
諦めてなかったことが驚きです

502
00:40:58,289 --> 00:41:01,659
八重さん
御所で何かあったのですか

503
00:41:01,892 --> 00:41:04,328
よし あれと一緒になれ

504
00:41:04,762 --> 00:41:05,963
お待ちください

505
00:41:06,030 --> 00:41:08,199
（頼朝）
わしが 二人を取り結んでやる

506
00:41:08,265 --> 00:41:10,267
そのようなつもりは

507
00:41:11,335 --> 00:41:14,738
後で届けてやるつもりだったが

508
00:41:16,207 --> 00:41:18,409
あれを八重に持っていってやれ

509
00:41:19,009 --> 00:41:21,378
（義時）例のヒヨドリ

510
00:41:23,347 --> 00:41:27,151
八重は 小鳥が好きでな

511
00:41:27,718 --> 00:41:29,320
きのこは好まぬ

512
00:41:31,455 --> 00:41:35,759
女子(おなご)は皆 きのこが好きなのかと
思っておりました

513
00:41:36,193 --> 00:41:39,930
ただ 全く鳴かぬのだ

514
00:41:39,997 --> 00:41:44,435
ひょっとしたら
死にかけておるのかもしれんな

515
00:41:44,869 --> 00:41:45,769
ほれ

516
00:41:53,911 --> 00:41:56,313
（義円）
これは ツグミでございますね

517
00:42:01,518 --> 00:42:03,387
{\an8}ヒヨドリに似ていますが

518
00:42:03,454 --> 00:42:05,656
{\an8}ツグミは
さえずりません

519
00:42:06,924 --> 00:42:09,894
{\an8}“口をつぐむ”から

520
00:42:09,960 --> 00:42:11,862
{\an8}ツグミと呼ばれて
いるようです

521
00:42:17,568 --> 00:42:19,036
{\an8}兄上でございますね

522
00:42:19,103 --> 00:42:20,905
{\an8}お会いしとう
ございました

523
00:42:22,072 --> 00:42:26,343
{\an8}源義朝(よしとも)が八男
乙若でございます

524
00:42:29,213 --> 00:42:31,682
{\an8}今は
義円と名乗っております

525
00:42:39,456 --> 00:42:41,725
{\an8}（義時）これより
佐殿は鎌倉殿(かまくらどの)

526
00:42:41,792 --> 00:42:44,161
{\an8}必ずや
滅ぼしてみせようぞ！

527
00:42:44,228 --> 00:42:47,831
{\an8}（行家(ゆきいえ)）いずれ必ず
後悔する時が来るとな

528
00:42:47,898 --> 00:42:48,799
{\an8}（実衣）兄上は昔から

529
00:42:48,866 --> 00:42:50,768
{\an8}八重さんが
お好きでしたから

530
00:42:50,834 --> 00:42:52,236
{\an8}（時政）
北条の血を引く者が

531
00:42:52,303 --> 00:42:54,438
{\an8}鎌倉殿となるのじゃ

532
00:42:54,505 --> 00:42:55,472
{\an8}おかしい！

533
00:42:55,973 --> 00:42:59,009
{\an8}口が過ぎるぞ 小四郎