1
00:00:05,839 --> 00:00:08,975
（鳥の鳴き声）

2
00:00:09,909 --> 00:00:11,845
（政子(まさこ)）私は許しません

3
00:00:12,245 --> 00:00:13,713
（頼朝(よりとも)）まあ そう言わずに

4
00:00:13,780 --> 00:00:17,150
伊東(いとう)は力を失い
八重(やえ)さんは今は侍女です

5
00:00:17,217 --> 00:00:20,920
小四郎(こしろう)には 私が
しかるべき相手を めあわせます

6
00:00:22,155 --> 00:00:24,624
（実衣(みい)）兄上は昔から
八重さんがお好きでしたから

7
00:00:25,158 --> 00:00:26,926
（義時(よしとき)）知っていたのか

8
00:00:26,993 --> 00:00:29,062
（政子）
佐殿(すけどの)は それで よろしいんですか

9
00:00:29,329 --> 00:00:30,030
（頼朝）もちろん

10
00:00:30,930 --> 00:00:32,766
何か怪しい

11
00:00:32,832 --> 00:00:34,601
（頼朝）本心を言えば—

12
00:00:34,667 --> 00:00:37,404
八重が
ほかの知らぬ男に嫁ぐより

13
00:00:37,470 --> 00:00:39,939
小四郎の方が わしは安心なのだ

14
00:00:40,340 --> 00:00:42,242
そばに置いておけますからね

15
00:00:42,709 --> 00:00:46,212
わしは 本当に
あれの幸せを願ってるだけじゃ

16
00:00:46,279 --> 00:00:48,815
その点 小四郎であれば申し分ない

17
00:00:49,616 --> 00:00:50,483
そういうことじゃ

18
00:00:51,651 --> 00:00:53,253
（実衣）
八重さんは どう思ってるの

19
00:00:53,319 --> 00:00:55,121
それは心配ない

20
00:00:55,488 --> 00:00:58,324
あの人は 私のことを
とても頼りにしている

21
00:01:00,660 --> 00:01:02,796
（亀(かめ)）体の具合は いかがですか

22
00:01:03,229 --> 00:01:04,998
（八重）ご迷惑をおかけしました

23
00:01:10,036 --> 00:01:11,271
（遠元(とおもと)）八重殿

24
00:01:14,073 --> 00:01:17,710
（語り）
八重は 義時の叔母にあたる

25
00:01:18,144 --> 00:01:22,549
義時の母の腹違いの妹だが

26
00:01:22,615 --> 00:01:27,053
中世では
こうした縁者同士の結婚は

27
00:01:27,120 --> 00:01:29,789
さほど珍しくはない

28
00:01:47,373 --> 00:01:48,975
お断りいたします

29
00:01:56,049 --> 00:01:58,051
♪～

30
00:04:01,341 --> 00:04:03,343
～♪

31
00:04:06,045 --> 00:04:09,315
（泣き声）

32
00:04:09,382 --> 00:04:11,784
（義村(よしむら)）
八重さんに振られたらしいな

33
00:04:12,785 --> 00:04:14,387
（盛長(もりなが)）誰に聞かれました

34
00:04:15,788 --> 00:04:18,091
（義時）お前と八重さんは
どういうことになってるんだ

35
00:04:18,157 --> 00:04:21,728
（義村）無論 通じ合ってるさ
八重さんは我が家にいるんだ

36
00:04:21,794 --> 00:04:23,229
そりゃ顔も合わせるだろう

37
00:04:24,264 --> 00:04:25,398
振られたと言ってたじゃないか

38
00:04:25,465 --> 00:04:29,969
（義村）男女の仲なんてもんはな
振られてからが勝負だ

39
00:04:31,804 --> 00:04:34,374
面白い顔をするなあ

40
00:04:34,440 --> 00:04:38,177
俺は 友の女に手は出さない
でも これからは違うぜ

41
00:04:38,244 --> 00:04:39,779
好きにさせてもらう

42
00:04:41,848 --> 00:04:43,049
振られてからが勝負だ！

43
00:04:43,116 --> 00:04:44,584
（義村）お前の場合…

44
00:04:45,952 --> 00:04:47,353
勝負はついてる

45
00:04:58,298 --> 00:05:00,099
（ため息）

46
00:05:01,134 --> 00:05:03,269
ふう～

47
00:05:07,640 --> 00:05:09,242
ご無礼つかまつる

48
00:05:09,309 --> 00:05:10,410
（頼朝）入れ

49
00:05:14,981 --> 00:05:17,583
これよりは 政が大がかりとなり

50
00:05:17,650 --> 00:05:20,820
未熟な私の手には
負えぬことばかりになります

51
00:05:21,087 --> 00:05:22,755
つつがなく
沙汰をしていくためにも

52
00:05:22,822 --> 00:05:24,757
急ぎ 人をそろえるべきかと

53
00:05:25,892 --> 00:05:27,093
もっともじゃ

54
00:05:27,794 --> 00:05:31,397
京の三善康信(みよしのやすのぶ)に言って
推挙させよう

55
00:05:31,631 --> 00:05:33,733
（義時）
平家との大戦(おおいくさ)も控えております

56
00:05:33,800 --> 00:05:34,767
急ぎましょう

57
00:05:35,768 --> 00:05:37,336
そう いきりたつな

58
00:05:38,404 --> 00:05:41,107
家人(けにん)を一丸とする例のお役目

59
00:05:41,507 --> 00:05:43,843
和田(わだ)殿だけでは
心もとないように存じます

60
00:05:44,610 --> 00:05:50,883
それよ
実は一人 気になる者がおる

61
00:05:54,287 --> 00:05:56,689
（景時(かげとき)）
わしは頑固で融通が利かない

62
00:05:57,890 --> 00:06:03,062
人の間違いを いちいち
正さなければ気が済まぬような男

63
00:06:04,363 --> 00:06:07,867
（景時）かえって足並みを
乱すことになったら申し訳ない

64
00:06:10,169 --> 00:06:14,941
大庭(おおば)方でのお働きを聞き
我が主(あるじ)が是非にと

65
00:06:21,814 --> 00:06:26,152
（語り）治承(じしょう)四年十二月十二日

66
00:06:26,386 --> 00:06:30,256
鎌倉に頼朝の御所が完成する

67
00:06:31,891 --> 00:06:34,827
（遠元）
ご寝所は この先となっております

68
00:06:41,067 --> 00:06:42,401
（時政(ときまさ)）政子！

69
00:06:51,110 --> 00:06:52,512
（りく）お似合いですよ

70
00:06:54,113 --> 00:06:55,915
お通しいただけますか

71
00:06:59,786 --> 00:07:01,354
こちらでございます

72
00:07:11,664 --> 00:07:14,467
挙兵以来の武功を全て
まとめました

73
00:07:15,134 --> 00:07:16,536
（頼朝）ご苦労であった

74
00:07:17,837 --> 00:07:20,940
そうだ
和田をここへ連れてまいれ

75
00:07:21,974 --> 00:07:22,708
（すすり泣き）

76
00:07:22,775 --> 00:07:23,810
どうした

77
00:07:25,711 --> 00:07:31,651
（盛長）申し訳ありません
私の名前が…

78
00:07:32,418 --> 00:07:33,586
抜けておるのか

79
00:07:33,653 --> 00:07:35,688
（盛長）載っております

80
00:07:36,189 --> 00:07:41,694
{\an8}しかも
“軍功 特に大なり”と

81
00:07:48,434 --> 00:07:49,502
（盛長）胸が詰まって…

82
00:07:49,569 --> 00:07:50,636
早く呼んでまいれ

83
00:07:51,237 --> 00:07:51,971
はっ

84
00:07:55,842 --> 00:07:57,410
ああいうところがある

85
00:07:59,946 --> 00:08:03,382
では これをもとに
改めて恩賞を決めよう

86
00:08:03,683 --> 00:08:06,519
平家の一味より奪った所領を
分け与える

87
00:08:07,186 --> 00:08:08,287
やってみよ

88
00:08:09,088 --> 00:08:12,024
さすがに それは
佐殿がおやりになるべきです

89
00:08:12,091 --> 00:08:14,393
お前の考えが聞きたいのだ

90
00:08:18,331 --> 00:08:19,866
かしこまりました

91
00:08:21,367 --> 00:08:24,136
{\an8}（頼朝）ここに
お前の名がないが

92
00:08:24,203 --> 00:08:25,638
{\an8}（義時）私は…

93
00:08:26,873 --> 00:08:29,742
わしが誰よりも
頼りにしているのは お前だ

94
00:08:31,110 --> 00:08:33,779
そのお言葉だけで
十分でございます

95
00:08:35,214 --> 00:08:36,716
では こうしよう

96
00:08:36,782 --> 00:08:39,919
舅(しゅうと)殿が
江間(えま)の地を欲しがっておった

97
00:08:40,119 --> 00:08:44,056
あそこをやろう
伊東も敗れ ちょうど空いておる

98
00:08:46,592 --> 00:08:48,928
舅殿には わしから言っておく

99
00:08:49,595 --> 00:08:50,830
もらってくれ

100
00:08:51,430 --> 00:08:54,133
ありがたく お受けいたします

101
00:08:54,200 --> 00:08:55,534
（足音）

102
00:08:55,601 --> 00:08:57,336
（盛長）和田殿をお連れしました

103
00:08:57,403 --> 00:09:00,373
（頼朝）おお 義盛(よしもり)　まあ座れ

104
00:09:00,439 --> 00:09:01,340
（義盛）はっ

105
00:09:01,774 --> 00:09:03,876
お前をここへ呼んだのは
ほかでもない

106
00:09:06,212 --> 00:09:10,816
和田殿を 新たに設けられる
侍所(さむらいどころ)の別当に任じます

107
00:09:10,883 --> 00:09:12,118
（義盛）えっ

108
00:09:12,418 --> 00:09:16,155
わしは 一度 口にしたことは
必ず守る男だ

109
00:09:16,222 --> 00:09:19,759
お待ちください
あれは 話の流れというか

110
00:09:19,825 --> 00:09:21,894
なにも
本気で申し上げたわけでは…

111
00:09:21,961 --> 00:09:25,164
いいから お引き受けなされ

112
00:09:26,933 --> 00:09:28,434
何をするのですか

113
00:09:28,501 --> 00:09:29,702
知らんで言ってたのか

114
00:09:29,769 --> 00:09:32,004
（笑い声）

115
00:09:33,205 --> 00:09:35,575
家人の取りまとめ役でございます

116
00:09:36,208 --> 00:09:38,377
日々 佐殿の命を皆に伝え

117
00:09:38,444 --> 00:09:42,114
いざ戦となれば
軍勢を集めるお役目です

118
00:09:43,816 --> 00:09:50,122
和田小太郎(こたろう)義盛
佐殿のため 命に代えて…

119
00:09:52,558 --> 00:09:54,160
命に代えて…

120
00:09:56,062 --> 00:09:57,496
い… き…

121
00:09:57,563 --> 00:09:58,864
もうよい

122
00:09:59,765 --> 00:10:00,733
大体 分かった

123
00:10:01,734 --> 00:10:02,835
はっ

124
00:10:06,172 --> 00:10:11,978
（語り）御所に入った この日
頼朝は家人一同を集め

125
00:10:12,044 --> 00:10:16,449
所領を与えて
主従の契りを交わす

126
00:10:17,249 --> 00:10:21,921
まさに関東に
独自政権が芽生えた瞬間である

127
00:10:31,464 --> 00:10:34,000
今まで よう戦ってくれた

128
00:10:34,834 --> 00:10:39,205
わしは これからも
帝(みかど)をお救いすべく力を尽くし

129
00:10:39,639 --> 00:10:45,044
いずれは平家を滅ぼして
新しい世を築くつもりである

130
00:10:46,679 --> 00:10:50,016
（広常(ひろつね)）我ら一丸となって
お支えいたしまする

131
00:10:50,483 --> 00:10:53,352
（義時）これより 佐殿は鎌倉殿(かまくらどの)

132
00:10:56,722 --> 00:11:00,059
ご一同は その家人
御家人でございます

133
00:11:01,560 --> 00:11:05,164
何とぞ よろしくお願いいたします

134
00:11:08,834 --> 00:11:10,770
（語り）まさに同じ日

135
00:11:12,471 --> 00:11:18,244
清盛(きよもり)は 以仁王(もちひとおう)を匿(かくま)った
園城寺(おんじょうじ)を焼き打ち

136
00:11:18,310 --> 00:11:19,011
更に…

137
00:11:22,348 --> 00:11:24,850
（康信）
“恐ろしきことが起こりました”

138
00:11:27,319 --> 00:11:31,991
“平家に盾ついた奈良の寺々を
平重衡(たいらのしげひら)が攻め—”

139
00:11:32,992 --> 00:11:35,828
“南都の地が火に包まれたのです”

140
00:11:39,398 --> 00:11:42,601
（康信）“東大寺大仏殿が
焼け落ちる様は—”

141
00:11:43,002 --> 00:11:47,073
“とても見ていられるものでは
ございませんでした”

142
00:11:54,480 --> 00:11:58,851
（義時）鎌倉殿
梶原(かじわらの)景時殿にございます

143
00:11:59,719 --> 00:12:01,420
面を上げられよ

144
00:12:05,257 --> 00:12:09,095
おぬしが石橋山(いしばしやま)で
見逃してくれたからこそ

145
00:12:09,161 --> 00:12:10,696
今のわしがおる

146
00:12:11,363 --> 00:12:13,666
その恩に報いようではないか

147
00:12:14,100 --> 00:12:19,305
梶原殿には 和田殿のもとで
侍所の所司(しょし)をお願いいたします

148
00:12:19,972 --> 00:12:23,309
新参の某(それがし)には もったいないお役目

149
00:12:23,843 --> 00:12:26,479
鎌倉には
詳しゅうございますゆえ

150
00:12:26,846 --> 00:12:30,116
まずは その見回りなどから
始めたいと存じますが

151
00:12:30,182 --> 00:12:31,317
うむ

152
00:12:32,885 --> 00:12:35,254
（りく）悔しくはないのですか

153
00:12:36,388 --> 00:12:40,993
近頃の佐殿は
しい様を軽んじておられます

154
00:12:41,727 --> 00:12:44,597
上総介(かずさのすけ)殿は
まるで御家人筆頭のようだし

155
00:12:44,663 --> 00:12:46,365
今度は梶原殿

156
00:12:47,133 --> 00:12:50,035
しい様が
どんどん かすんでいます

157
00:12:50,536 --> 00:12:55,274
（時政）姫や～
母上は ご機嫌斜めじゃ～

158
00:12:55,341 --> 00:12:56,775
（りく）
はぐらかさないでください！

159
00:12:57,910 --> 00:13:00,779
代わりに小四郎が頑張っておる

160
00:13:00,846 --> 00:13:03,182
あなたが
頑張らないといけないのです

161
00:13:04,016 --> 00:13:07,353
お？　何か臭うぞ

162
00:13:07,887 --> 00:13:08,854
ん？

163
00:13:11,524 --> 00:13:15,728
実衣に会いに
また あの男が来ているのです

164
00:13:21,500 --> 00:13:22,802
（全成(ぜんじょう)）出ましたよ

165
00:13:24,803 --> 00:13:26,205
お願いします

166
00:13:28,807 --> 00:13:32,812
あなたの幸運の門は
すぐ目の前にあります

167
00:13:34,113 --> 00:13:36,749
（全成）
その扉を開いてくれる人物は…

168
00:13:38,284 --> 00:13:40,553
み み… 癸酉(みずのとのとり)の年

169
00:13:41,787 --> 00:13:44,456
う う… 卯月(うづき)生まれの男

170
00:13:45,324 --> 00:13:47,193
そんなに細かいところまで
決まってるんですか

171
00:13:47,259 --> 00:13:49,028
はい はい はい…

172
00:13:51,463 --> 00:13:52,565
ちなみに…

173
00:13:55,601 --> 00:13:58,003
私は 癸酉 卯月生まれ！

174
00:13:59,605 --> 00:14:00,272
えっ…

175
00:14:12,618 --> 00:14:16,555
（語り）
頼朝の異母兄弟の一人 義円(ぎえん)

176
00:14:16,889 --> 00:14:22,628
彼もまた 兄を助けるため
都から下ってきている

177
00:14:24,563 --> 00:14:25,598
（範頼(のりより)）お見事！

178
00:14:26,865 --> 00:14:30,569
（頼朝）義円
よほど稽古を積んできておるな

179
00:14:32,638 --> 00:14:35,474
（義時）九郎(くろう)殿の腕前も
相当なものと聞いております

180
00:14:36,342 --> 00:14:39,111
（義経(よしつね)）
私なんか大したことないですよ

181
00:14:39,178 --> 00:14:43,782
（範頼）真ん真ん中！
真ん真ん中！　ハハハハハ！

182
00:14:43,949 --> 00:14:45,451
（頼朝）お前たちに聞きたい

183
00:14:46,418 --> 00:14:50,990
平家との大戦を前に
我らは何をすべきか

184
00:14:52,091 --> 00:14:54,193
九郎殿 いかがです

185
00:14:56,328 --> 00:14:58,631
武具を磨く

186
00:15:01,500 --> 00:15:04,637
義円 遠慮せずに言うてみよ

187
00:15:07,139 --> 00:15:10,376
（義円）孫子は 戦に勝つためには

188
00:15:10,442 --> 00:15:13,245
敵と味方との力の差を
見極めることが

189
00:15:13,312 --> 00:15:14,513
肝要と説いています

190
00:15:15,114 --> 00:15:17,816
そのためには
五つの事柄が大事であり

191
00:15:17,917 --> 00:15:22,621
すなわち 道(どう) 天 地 将 法
道というのは…

192
00:15:22,688 --> 00:15:24,390
（義経）もういい！

193
00:15:24,957 --> 00:15:28,694
なぜ 平家討伐に出ないのですか

194
00:15:30,329 --> 00:15:31,463
兄上は

195
00:15:31,964 --> 00:15:35,434
清盛に ふぬけと侮られても
よいのですか

196
00:15:35,501 --> 00:15:38,237
上洛(じょうらく)したいのは 鎌倉殿も同じです

197
00:15:38,304 --> 00:15:41,907
しかし 御家人たちが
坂東(ばんどう)を離れたがりませぬ

198
00:15:42,274 --> 00:15:44,977
だったら 小四郎
お前がなんとかしろ！

199
00:15:45,044 --> 00:15:48,480
（頼朝）九郎！　控えよ

200
00:15:53,752 --> 00:16:00,292
九郎の兄上を思う気持ち
どうか分かってあげてください

201
00:16:05,631 --> 00:16:09,201
（義円）“春日野の”

202
00:16:09,268 --> 00:16:15,407
“若菜つみにや しろたえの”

203
00:16:15,474 --> 00:16:19,111
“袖ふりはへて”

204
00:16:19,178 --> 00:16:25,217
“人のゆくらん”

205
00:16:26,318 --> 00:16:27,419
今のは？

206
00:16:28,320 --> 00:16:31,690
（義円）貫之(つらゆき)が
帝の命によって詠んだ歌です

207
00:16:32,691 --> 00:16:35,294
“春日野”とありますので

208
00:16:35,361 --> 00:16:38,063
特別な仰せだったのかも
しれません

209
00:16:38,130 --> 00:16:39,331
（一同）はあ～

210
00:16:39,398 --> 00:16:41,133
さすが 義円殿

211
00:16:41,200 --> 00:16:44,169
読まねばならない書物が
たくさんあるのです

212
00:16:44,236 --> 00:16:47,473
義円殿
今度 指南をしてくださいな

213
00:16:49,575 --> 00:16:50,376
小四郎

214
00:16:51,443 --> 00:16:53,712
義円は頼りになりそうだな

215
00:16:55,314 --> 00:16:56,548
まことに

216
00:16:58,183 --> 00:16:59,985
いやいや 私など…

217
00:17:02,821 --> 00:17:06,425
（語り）治承五年 閏(うるう) 二月四日

218
00:17:06,959 --> 00:17:09,294
大きく歴史が動く

219
00:17:15,501 --> 00:17:19,471
（宗盛(むねもり)）
父上 ご無理をなさいませぬよう

220
00:17:19,538 --> 00:17:24,643
（清盛）よ… 頼朝を殺せ

221
00:17:28,347 --> 00:17:30,883
わしの墓前に

222
00:17:32,384 --> 00:17:37,523
あやつの首を供えるのだ…

223
00:17:39,224 --> 00:17:40,726
（宗盛）父上！

224
00:17:46,765 --> 00:17:51,603
（語り）英雄 平清盛 死す

225
00:17:52,805 --> 00:17:55,374
享年六十四

226
00:18:22,901 --> 00:18:23,769
フッ…

227
00:18:25,637 --> 00:18:29,808
ハハ… ハハハハ…

228
00:18:30,876 --> 00:18:36,715
ハハハハハ… ハハハハ…
ハハハハハハ！

229
00:19:00,272 --> 00:19:03,976
清盛の首を この手で取ることは
かなわなかったが

230
00:19:05,677 --> 00:19:08,280
平家のとどめは わしが刺す

231
00:19:10,349 --> 00:19:15,587
我らの力で
必ずや滅ぼしてみせようぞ！

232
00:19:15,654 --> 00:19:16,788
-（範頼）兄上！
-（義円）兄上！

233
00:19:16,889 --> 00:19:18,724
-（時政）鎌倉殿！
-（義時）鎌倉殿！

234
00:19:18,790 --> 00:19:20,159
鎌倉殿！

235
00:19:23,629 --> 00:19:30,602
（後白河法皇(ごしらかわほうおう)）おぼすらむ

236
00:19:30,869 --> 00:19:34,907
ながるる

237
00:19:34,973 --> 00:19:38,710
ほしの

238
00:19:38,777 --> 00:19:43,081
くらゐ

239
00:19:43,148 --> 00:19:50,122
まされば

240
00:19:54,793 --> 00:19:55,994
天罰じゃ

241
00:19:58,664 --> 00:20:01,400
天罰が下ったわ！

242
00:20:01,466 --> 00:20:03,936
ハハハハハハハ…

243
00:20:04,002 --> 00:20:09,808
（笑い声）

244
00:20:10,576 --> 00:20:11,310
（丹後局(たんごのつぼね)）まあ

245
00:20:14,413 --> 00:20:16,348
（語り）清盛の死を受け

246
00:20:16,448 --> 00:20:22,187
宗盛は
後白河法皇に政権を返上する

247
00:20:22,521 --> 00:20:23,722
しかし…

248
00:20:25,257 --> 00:20:27,859
戦をやめるつもりはございませぬ

249
00:20:28,227 --> 00:20:29,094
お…

250
00:20:29,161 --> 00:20:30,395
改めて

251
00:20:31,263 --> 00:20:34,900
頼朝追討の院宣を
賜りたく存じます！

252
00:20:43,475 --> 00:20:49,982
（語り）清盛の死に際のひと言が
平家の運命を狂わせていく

253
00:20:52,584 --> 00:20:56,655
これで 亡きお父上に
よいお知らせができますね

254
00:20:58,457 --> 00:21:01,159
心より お喜び申し上げます

255
00:21:02,427 --> 00:21:05,397
（頼朝）お前にも苦労をかけたな

256
00:21:08,500 --> 00:21:13,105
いまだ跡継ぎの子ができないこと
申し訳なく存じます

257
00:21:25,517 --> 00:21:28,720
（頼朝）
さようなこと 気にするでない

258
00:21:29,688 --> 00:21:31,890
このまま男が生まれなければ

259
00:21:32,024 --> 00:21:35,160
わしは九郎に跡を継がせようと
考えておる

260
00:21:35,827 --> 00:21:37,329
九郎殿を

261
00:21:37,696 --> 00:21:42,234
まだまだ未熟だが
あいつには武人の才がある

262
00:21:42,901 --> 00:21:45,537
源氏の棟梁(とうりょう)には欠かせぬものじゃ

263
00:21:48,206 --> 00:21:50,509
男の子を産みとう存じます

264
00:21:53,445 --> 00:21:54,646
政子

265
00:21:56,014 --> 00:21:59,017
（足音）

266
00:21:59,084 --> 00:22:00,252
（盛長）よろしゅうございますか

267
00:22:04,656 --> 00:22:05,424
どうした

268
00:22:09,895 --> 00:22:11,697
源行家(みなもとのゆきいえ)殿がお越しです

269
00:22:12,197 --> 00:22:14,232
また あの叔父上か

270
00:22:17,002 --> 00:22:18,737
（頼朝）
関わると ろくなことがない

271
00:22:19,805 --> 00:22:20,539
今度は何じゃ

272
00:22:21,173 --> 00:22:24,910
清盛が死んで
京に攻め上るのは今しかないと

273
00:22:24,976 --> 00:22:26,345
（頼朝）
言われなくても分かっておる

274
00:22:26,878 --> 00:22:27,946
追い返せ

275
00:22:28,480 --> 00:22:30,749
お会いにならなくても
よろしいのですか

276
00:22:32,050 --> 00:22:34,386
鎌倉殿は多忙である！

277
00:22:34,453 --> 00:22:35,587
（盛長）はっ

278
00:22:47,866 --> 00:22:50,368
（行家）なぜ頼朝は京に攻め上らぬ

279
00:22:55,173 --> 00:22:59,244
兵を一万ほど貸してもらいたい
美濃(みの)尾張(おわり)で平家を討つ！

280
00:23:01,246 --> 00:23:05,183
今は飢饉(ききん)で
兵を挙げる余裕がございませぬ

281
00:23:06,618 --> 00:23:07,452
もうよい！

282
00:23:13,458 --> 00:23:15,093
（行家）お前たちは どうする

283
00:23:15,560 --> 00:23:19,898
今こそ平家に取って代わり
我らが栄華を極める時

284
00:23:19,965 --> 00:23:22,401
誰か わしと一緒に来る者は
おらんのか　誰か！

285
00:23:25,103 --> 00:23:26,338
皆は どう思う

286
00:23:27,172 --> 00:23:28,373
兄の許しを得ずに

287
00:23:28,440 --> 00:23:30,242
鎌倉を離れるわけには
まいりません

288
00:23:33,145 --> 00:23:33,912
（行家）義円

289
00:23:36,148 --> 00:23:40,285
叔父上には
京で いろいろと世話になりました

290
00:23:41,253 --> 00:23:43,955
お力になりたいのは
やまやまですが

291
00:23:44,956 --> 00:23:46,858
この恩知らずめが！

292
00:23:46,925 --> 00:23:51,696
叔父上こそ 鎌倉殿のもとで
共に力を合わせませんか

293
00:23:52,798 --> 00:23:55,300
（行家）
わしは頼朝の家人になどならん！

294
00:23:56,601 --> 00:23:57,669
叔父上

295
00:24:03,708 --> 00:24:06,978
叔父上に
申し訳ないことをしてしまった

296
00:24:07,979 --> 00:24:09,915
（義経）行けばいいじゃないですか

297
00:24:10,749 --> 00:24:12,951
（義円）しかし 私は兄上のもとで

298
00:24:13,652 --> 00:24:16,454
ここにいるよりは
いいと思いますよ

299
00:24:18,657 --> 00:24:20,158
勘違いしてるかもしれないけど

300
00:24:20,225 --> 00:24:25,163
鎌倉殿は あなたのこと
それほど買ってないから　うん

301
00:24:25,230 --> 00:24:27,465
やっぱり遅れて来たのが
よくなかった

302
00:24:28,967 --> 00:24:33,772
平泉にいた私よりも遅いんだから
タチが悪い

303
00:24:35,106 --> 00:24:38,810
それに 御台所(みだいどころ)の前で
和歌を詠んだでしょう

304
00:24:39,911 --> 00:24:41,046
いけなかったか

305
00:24:41,713 --> 00:24:47,219
（義経）ひけらかすのって
鎌倉殿は 一番お嫌いだから

306
00:24:47,919 --> 00:24:49,754
能ある鷹(たか)は何とやら

307
00:24:51,256 --> 00:24:52,324
どうすれば

308
00:24:56,528 --> 00:24:59,631
鎌倉殿に
認めてほしいんだったら

309
00:25:01,366 --> 00:25:06,872
十郎(じゅうろう)叔父に従って
西へ行き 手柄を立てる

310
00:25:09,007 --> 00:25:11,509
それしか ない

311
00:25:15,614 --> 00:25:18,216
朝一番で 叔父上と出立しなさいよ

312
00:25:19,184 --> 00:25:21,887
みんなには 私の方から
うまく話しておくから

313
00:25:23,355 --> 00:25:25,657
その前に 一度お会いしたい

314
00:25:26,024 --> 00:25:27,526
鎌倉殿と？

315
00:25:29,661 --> 00:25:32,998
どうして そういう考えになるかな

316
00:25:33,064 --> 00:25:37,202
言い訳とか
ほんと あの方はお嫌いなのに

317
00:25:37,269 --> 00:25:39,704
では 文を書く

318
00:25:41,806 --> 00:25:43,608
それはいいと思います

319
00:25:44,743 --> 00:25:47,078
私が渡してさしあげますよ

320
00:25:50,215 --> 00:25:53,084
話を聞いてくれて助かった

321
00:25:53,451 --> 00:25:57,923
兄弟なんだから当たり前
助け合っていきましょう

322
00:26:01,092 --> 00:26:02,894
（笑い声）

323
00:26:09,167 --> 00:26:10,869
思いをしたためた

324
00:26:12,337 --> 00:26:15,206
必ずお渡しします

325
00:26:19,444 --> 00:26:21,146
頼朝に伝えよ

326
00:26:21,846 --> 00:26:24,883
この行家に
力を貸さなかったこと

327
00:26:24,950 --> 00:26:28,386
いずれ必ず後悔する時が来るとな

328
00:26:30,655 --> 00:26:31,856
（行家）参るぞ 義円

329
00:26:36,061 --> 00:26:36,861
では

330
00:27:16,067 --> 00:27:20,171
義円がおらぬのだが
心当たりはないか

331
00:27:23,008 --> 00:27:27,078
ひょっとしたら 十郎叔父と一緒に
西の方に向かったのでは

332
00:27:28,880 --> 00:27:31,983
（頼朝）何も言わずに
鎌倉を去るとは思えん

333
00:27:32,350 --> 00:27:35,320
何か言づてを預かってはおらぬか

334
00:27:36,488 --> 00:27:37,355
いいえ

335
00:27:56,174 --> 00:27:57,075
なぜ捨てた

336
00:27:59,377 --> 00:28:00,812
私では ありません

337
00:28:00,879 --> 00:28:02,847
平三(へいぞう)が見ておった

338
00:28:08,520 --> 00:28:09,254
あっ

339
00:28:13,091 --> 00:28:17,228
（義時）今 蒲(かば)殿が義円殿を
連れ戻しに向かっております

340
00:28:21,032 --> 00:28:22,734
（頼朝）義円が目障りか

341
00:28:24,602 --> 00:28:29,107
我ら兄弟が
力を合わせねばならぬ時に

342
00:28:30,575 --> 00:28:31,309
愚か者！

343
00:28:34,579 --> 00:28:37,449
しばらく謹慎して頭を冷やせ！

344
00:28:53,865 --> 00:29:00,371
九郎 わしはお前を
息子のように思っておるのだ

345
00:29:01,372 --> 00:29:02,507
いずれは

346
00:29:02,974 --> 00:29:05,977
跡を継がせてもよいとさえ
考えておる

347
00:29:09,948 --> 00:29:11,049
義円は

348
00:29:12,550 --> 00:29:17,222
戦場(いくさば)に 真っ先に
駆けつけてくれたのは誰だ

349
00:29:18,189 --> 00:29:22,694
あの時
どれほど わしが うれしかったか

350
00:29:27,532 --> 00:29:32,270
心を磨いてくれ 九郎

351
00:29:40,812 --> 00:29:43,781
（語り）
義円が鎌倉へ戻ることはない

352
00:29:44,649 --> 00:29:51,289
行家の軍勢が
墨俣川(すのまたがわ)で平家とぶつかり 大敗

353
00:29:52,223 --> 00:29:58,263
功を焦った義円が
平盛綱(もりつな)に討ち取られるのは

354
00:29:58,830 --> 00:30:00,832
ひと月後のこと

355
00:30:01,533 --> 00:30:03,535
兄上～！

356
00:30:09,741 --> 00:30:14,512
（語り）飢饉のために戦がやんだ
その年の冬

357
00:30:16,281 --> 00:30:17,382
（頼朝）政子！

358
00:30:19,717 --> 00:30:23,721
（語り）政子 二度目の懐妊である

359
00:30:31,062 --> 00:30:32,797
今度は男を産んでくれよ

360
00:30:33,464 --> 00:30:35,200
（実衣）豆をたくさん食べると

361
00:30:35,266 --> 00:30:37,035
男が生まれると
聞いたことがあります

362
00:30:37,101 --> 00:30:38,069
豆だ 豆

363
00:30:38,136 --> 00:30:40,205
いいかげんなことを言わない

364
00:30:40,271 --> 00:30:42,607
それは子を宿す前の話

365
00:30:44,042 --> 00:30:49,180
母親の顔が険しいと
男だといいますけど

366
00:30:54,052 --> 00:30:54,786
（頼朝）どうだ？

367
00:30:57,589 --> 00:30:58,323
女？

368
00:30:59,524 --> 00:31:01,960
険しい顔だ　険しい顔

369
00:31:04,429 --> 00:31:05,964
よし それだ

370
00:31:06,331 --> 00:31:09,267
親が徳を積めば
望みの子が生まれるようです

371
00:31:09,334 --> 00:31:10,735
（頼朝）それじゃ

372
00:31:11,269 --> 00:31:13,204
こういうのは いかがです

373
00:31:13,271 --> 00:31:14,973
先の戦で
捕らえられている者たちを

374
00:31:15,039 --> 00:31:16,674
許してやるというのは

375
00:31:17,041 --> 00:31:18,209
（頼朝）恩赦か

376
00:31:19,544 --> 00:31:22,247
それ いいかもしれない

377
00:31:25,683 --> 00:31:27,885
何が不満じゃ

378
00:31:27,986 --> 00:31:30,121
政子ばかりが いい目を見て

379
00:31:30,188 --> 00:31:32,624
どうせ次は男ですよ
決まってます

380
00:31:32,690 --> 00:31:34,826
政子と競って どうする

381
00:31:34,893 --> 00:31:36,427
（りく）競ってません

382
00:31:36,494 --> 00:31:38,396
近頃 怒ってばかりじゃ

383
00:31:38,863 --> 00:31:41,266
私の中では繋(つな)がっているのです

384
00:31:42,333 --> 00:31:44,602
あなたには
分からないと思いますが

385
00:31:49,107 --> 00:31:50,675
政子が男を産めば—

386
00:31:51,309 --> 00:31:54,946
その子が次の鎌倉殿と
なるやもしれぬではないか

387
00:31:55,713 --> 00:31:57,282
めでたいことではないのか

388
00:31:57,348 --> 00:31:58,983
あなたにとっては

389
00:32:00,084 --> 00:32:04,622
北条(ほうじょう)の血を引く者が
鎌倉殿となるのじゃ

390
00:32:05,623 --> 00:32:07,292
私の血は引いてません！

391
00:32:12,330 --> 00:32:13,932
分かってはいるのです

392
00:32:16,834 --> 00:32:22,006
平家を京から追い出せば わしらが
向こうで暮らすこともあるだろう

393
00:32:24,742 --> 00:32:28,579
京へ戻るのが お前の夢であったな

394
00:32:30,114 --> 00:32:32,216
必ず かなえてみせる

395
00:32:34,185 --> 00:32:37,655
かなえてみせるから

396
00:32:42,593 --> 00:32:46,964
（全成）胎内の子を男にする祈とう
変成男子(へんじょうなんし)の法を行います

397
00:32:47,565 --> 00:32:48,900
（範頼）ご精進ください

398
00:32:56,007 --> 00:32:59,711
念願の跡継ぎ
生まれてほしいものだな

399
00:33:00,912 --> 00:33:01,980
ですね

400
00:33:09,988 --> 00:33:11,856
お二人の恩赦が決まりました

401
00:33:12,757 --> 00:33:13,825
（祐清(すけきよ)）まことか！？

402
00:33:14,659 --> 00:33:18,429
三日後 御所にて
鎌倉殿にお目通りし

403
00:33:18,496 --> 00:33:20,798
頭を下げて それで終わりです

404
00:33:22,400 --> 00:33:24,335
（祐親(すけちか)）頼朝に頭を…

405
00:33:25,136 --> 00:33:29,307
今更 おかしなことを言いだすのは
やめてくださいよ

406
00:33:30,141 --> 00:33:33,177
ふん 案ずるな

407
00:33:33,978 --> 00:33:38,549
以前なら やつの眼前で
舌をかみ切ってやろうと

408
00:33:38,616 --> 00:33:40,284
そんなふうに思ったかもしれん

409
00:33:42,053 --> 00:33:46,391
清盛が死んで 何やら力が抜けた

410
00:33:49,193 --> 00:33:55,099
今は お前や八重と暮らす日々が
何より待ち遠しい

411
00:33:59,270 --> 00:34:04,175
爺様(じさま)は
お顔つきが柔らかくなられました

412
00:34:11,082 --> 00:34:13,384
あ… ハハハハ

413
00:34:17,755 --> 00:34:20,358
いろいろと ありがとうございます

414
00:34:21,492 --> 00:34:25,163
礼なら 姉と姉のおなかの子に
言ってください

415
00:34:25,897 --> 00:34:30,168
爺様も つきものが落ちたように
穏やかになられた

416
00:34:30,501 --> 00:34:31,235
よかったです

417
00:34:32,637 --> 00:34:35,406
親子三人で暮らせるよう
すぐに支度を

418
00:34:37,875 --> 00:34:39,544
私は ここに残ります

419
00:34:41,179 --> 00:34:42,113
また…

420
00:34:43,181 --> 00:34:45,416
あの人とは暮らせません

421
00:34:51,823 --> 00:34:54,425
許せないお気持ちは分かります

422
00:34:57,929 --> 00:35:01,833
許さなくてもいい
それでも一緒にいるべきです

423
00:35:02,867 --> 00:35:07,338
許さないのに一緒にいるのですか
つらすぎます

424
00:35:07,405 --> 00:35:12,510
（義時）初めだけです
共に暮らせば いずれ溝も埋まる

425
00:35:12,577 --> 00:35:14,112
なぜ分かるのですか

426
00:35:16,614 --> 00:35:18,583
時とは そういうもの

427
00:35:19,083 --> 00:35:23,054
人と人との繋がりとは
そういうもの

428
00:35:27,758 --> 00:35:30,628
皆さんで
江間の館にお入りください

429
00:35:31,529 --> 00:35:33,498
懐かしい景色が待っています

430
00:35:36,934 --> 00:35:40,571
江間は どなたかの所領に
なったのではないのですか

431
00:35:43,007 --> 00:35:44,509
そうなんですが…

432
00:35:45,710 --> 00:35:46,611
どなたの

433
00:35:57,522 --> 00:35:58,689
私です

434
00:36:03,194 --> 00:36:05,663
そういう意味ではないので
ご安心を！

435
00:36:08,699 --> 00:36:11,369
（重忠(しげただ)）
先頃 館に盗みに入ったところを

436
00:36:11,435 --> 00:36:12,670
捕らえたのですが

437
00:36:12,737 --> 00:36:17,742
顔に見覚えがあり
確か 伊東祐親殿の雑色(ぞうしき)だったと

438
00:36:19,110 --> 00:36:21,179
主人が恩赦なら
下人も許すようにと

439
00:36:21,245 --> 00:36:22,713
お指図があったのですが

440
00:36:24,315 --> 00:36:27,552
果たして
逃がしてよいものかどうか

441
00:36:33,024 --> 00:36:35,326
このようなものを
身につけておりました

442
00:36:37,395 --> 00:36:40,431
北条の三郎(さぶろう)殿が
持っていたものです

443
00:36:50,107 --> 00:36:54,812
ひょっとして
三郎殿を討ったのは この男では

444
00:37:00,017 --> 00:37:02,053
鎌倉殿にお伝えする

445
00:37:02,687 --> 00:37:04,155
（頼朝）話とは何だ

446
00:37:06,490 --> 00:37:08,226
恩赦のことでございます

447
00:37:09,660 --> 00:37:11,596
生まれてくるお子のためには

448
00:37:12,063 --> 00:37:14,732
まず 千鶴丸(せんつるまる)様が
成仏しなければなりません

449
00:37:17,835 --> 00:37:22,406
その功徳によって
再び男として生を受けるのです

450
00:37:24,375 --> 00:37:25,443
で？

451
00:37:28,679 --> 00:37:33,317
お命を奪ったのは
伊東祐親殿と聞いております

452
00:37:42,593 --> 00:37:48,532
伊東殿が生きておられる限り
千鶴丸様の成仏は難しいかと

453
00:38:12,590 --> 00:38:16,093
まだ 御所で働いておるのか

454
00:38:17,995 --> 00:38:19,497
いけませぬか

455
00:38:23,567 --> 00:38:25,503
思うように生きよ

456
00:38:38,983 --> 00:38:40,351
終わりました

457
00:38:40,418 --> 00:38:44,021
そり過ぎてはおらぬか
スースーする

458
00:38:45,389 --> 00:38:47,525
では ご無礼を

459
00:38:48,526 --> 00:38:49,660
（祐清）助かった

460
00:38:52,763 --> 00:38:53,731
（祐親）八重

461
00:38:54,765 --> 00:38:55,833
はい

462
00:38:57,668 --> 00:39:02,073
お前 後ろ姿が母親に似てきたぞ

463
00:39:19,290 --> 00:39:22,993
（祐清）このような格好をするのも
久方ぶりですね

464
00:39:24,195 --> 00:39:26,364
（祐親）ここ 締めてくれるか

465
00:39:26,797 --> 00:39:28,199
（祐清）ここでございますか

466
00:39:29,233 --> 00:39:30,601
善児(ぜんじ)ではないか

467
00:39:31,135 --> 00:39:32,770
生きておったか

468
00:39:33,037 --> 00:39:34,004
（善児）へえ

469
00:39:41,011 --> 00:39:47,985
（頼朝の読経）

470
00:39:48,052 --> 00:39:50,755
（盛長）全て 終わりました

471
00:40:05,436 --> 00:40:06,303
どういうことだ

472
00:40:07,772 --> 00:40:09,273
あのお方に聞いてみろ

473
00:40:15,179 --> 00:40:18,916
伊東祐親殿は
わしがお迎えに参ったところ

474
00:40:18,983 --> 00:40:21,252
ご子息と共に ご自害された

475
00:40:23,988 --> 00:40:27,324
あの方に限って
決して そのようなことは

476
00:40:28,325 --> 00:40:32,830
直垂(ひたたれ)に着替えれば
腰刀も手に入る

477
00:40:33,297 --> 00:40:34,899
うかつであった

478
00:40:36,534 --> 00:40:37,468
むくろは？

479
00:40:37,535 --> 00:40:39,570
（景時）既に引き取らせた

480
00:40:40,304 --> 00:40:43,140
（景時）この一件は
速やかに収めよという—

481
00:40:43,207 --> 00:40:47,178
鎌倉殿の強いお指図でござる

482
00:40:48,445 --> 00:40:49,980
おかしい！

483
00:40:50,681 --> 00:40:54,218
（義村）もういいんだ　忘れよう

484
00:41:01,892 --> 00:41:03,227
知らん

485
00:41:04,161 --> 00:41:07,131
鎌倉殿がお命じになられたのでは
ないのですか

486
00:41:08,098 --> 00:41:11,535
（頼朝）
伊東祐親は 意地を通したのだ

487
00:41:12,002 --> 00:41:13,838
あっぱれなことよ

488
00:41:18,142 --> 00:41:21,345
一度 口にされたことは
必ず守られる

489
00:41:23,614 --> 00:41:25,316
恐ろしいお方です

490
00:41:27,785 --> 00:41:30,554
口が過ぎるぞ 小四郎

491
00:41:32,323 --> 00:41:36,327
人を許す心が
徳となるのではないのですか

492
00:41:36,794 --> 00:41:40,498
それゆえ
望みのお子を授かるのでは！

493
00:41:43,601 --> 00:41:46,237
生まれてみれば分かることだ

494
00:41:51,308 --> 00:41:56,247
爺様は もう 帰ってはきません！

495
00:42:02,419 --> 00:42:03,787
{\an8}（実衣）
どうされましたか

496
00:42:05,823 --> 00:42:07,458
{\an8}（全成）
胎内のお子は—

497
00:42:08,359 --> 00:42:10,661
{\an8}生まれても
定命が短いと出ておる

498
00:42:11,962 --> 00:42:13,597
{\an8}（実衣）
長生きできないのですか

499
00:42:14,865 --> 00:42:17,768
{\an8}千鶴丸は いまだ
成仏できておらぬ

500
00:42:20,638 --> 00:42:22,239
{\an8}（全成）
千鶴丸をあやめた者が

501
00:42:22,306 --> 00:42:23,841
{\an8}生きている限りは…

502
00:42:23,908 --> 00:42:25,075
{\an8}（景時）善児

503
00:42:28,078 --> 00:42:29,747
{\an8}わしに仕えよ

504
00:42:35,452 --> 00:42:36,387
{\an8}へえ

505
00:42:39,056 --> 00:42:41,025
{\an8}（全成）兄上には
御台所とは別に—

506
00:42:41,091 --> 00:42:42,459
{\an8}思い人がおられる

507
00:42:42,526 --> 00:42:44,028
{\an8}おそばにいたいのです

508
00:42:44,094 --> 00:42:46,030
{\an8}（りく）咎(とが)めるべきは
夫のふしだら！

509
00:42:46,096 --> 00:42:48,766
{\an8}（頼朝）恐ろしすぎる

510
00:42:48,832 --> 00:42:50,601
{\an8}頼朝を超える

511
00:42:50,668 --> 00:42:52,503
{\an8}このままでは 腹の虫が
おさまりません

512
00:42:53,938 --> 00:42:56,607
{\an8}ここまでするか？

513
00:42:56,674 --> 00:42:58,342
{\an8}私のせいなんです