1
00:00:14,080 --> 00:00:15,982
（秀衡(ひでひら)）よう戻ってきたな

2
00:00:18,351 --> 00:00:21,755
それにしても悔やまれる

3
00:00:22,922 --> 00:00:25,358
お前を送り出した時

4
00:00:25,892 --> 00:00:30,563
もし わしが兵を挙げておれば…

5
00:00:31,798 --> 00:00:32,966
（義経(よしつね)）御館(みたち)

6
00:00:35,268 --> 00:00:37,971
（秀衡）天下(てんが)を目指すには

7
00:00:38,938 --> 00:00:44,644
この奥州は あまりに重かった

8
00:00:47,447 --> 00:00:48,748
まあ よい

9
00:00:49,716 --> 00:00:55,121
代わりに
お前が日本一(ひのもといち)の英雄となった

10
00:00:56,156 --> 00:00:58,525
これほど うれしいことはない

11
00:01:00,226 --> 00:01:02,762
平家を倒したのは お前だ

12
00:01:04,063 --> 00:01:07,934
ようやった 九郎(くろう)

13
00:01:09,436 --> 00:01:11,704
ハハハハハ

14
00:01:11,771 --> 00:01:14,107
（泣き声）

15
00:01:14,174 --> 00:01:16,276
（頼朝(よりとも)）九郎が平泉に現れたぞ

16
00:01:17,610 --> 00:01:19,045
（義時(よしとき)）平泉…

17
00:01:20,013 --> 00:01:24,951
（盛長(もりなが)）九郎殿が秀衡と手を組めば
強大な敵となりますぞ

18
00:01:26,553 --> 00:01:28,288
（頼朝）そうなるな

19
00:01:35,228 --> 00:01:39,032
九郎殿 あれほど申したのに！

20
00:01:39,099 --> 00:01:41,101
♪～

21
00:03:45,491 --> 00:03:47,493
～♪

22
00:03:52,065 --> 00:03:53,266
{\an8}（大姫(おおひめ)）あっ
そっちに行きましたよ

23
00:03:53,333 --> 00:03:54,667
{\an8}早く捕まえて

24
00:03:55,401 --> 00:03:56,069
{\an8}（政子(まさこ)）大姫

25
00:03:57,303 --> 00:03:59,906
{\an8}（大姫）母上　トンボが

26
00:04:00,540 --> 00:04:02,175
{\an8}遠元(とおもと)
そっちに行きましたよ

27
00:04:03,009 --> 00:04:04,043
{\an8}早く！

28
00:04:08,481 --> 00:04:09,148
{\an8}（遠元）あっ！

29
00:04:09,849 --> 00:04:11,384
{\an8}（政子）アハハハハハ！

30
00:04:11,451 --> 00:04:12,585
{\an8}（大姫）もう！

31
00:04:12,652 --> 00:04:15,622
{\an8}母上
遠元を叱ってください

32
00:04:16,122 --> 00:04:18,925
{\an8}（道(みち)）万寿(まんじゅ)様
トンボだそうですよ

33
00:04:19,659 --> 00:04:21,861
{\an8}（大姫）万寿も
一緒に捕まえましょう

34
00:04:22,128 --> 00:04:23,162
{\an8}（万寿）はい

35
00:04:23,529 --> 00:04:25,865
{\an8}（道）あれを
姉上にお見せしたら？

36
00:04:27,867 --> 00:04:30,737
庭の向こうで
万寿様が見つけたんです

37
00:04:31,104 --> 00:04:33,906
この季節に珍しいと思いませんか

38
00:04:47,887 --> 00:04:48,921
姫！

39
00:04:51,557 --> 00:04:53,326
大姫が心配です

40
00:04:54,160 --> 00:04:56,763
ようやく笑ってくれるようには
なったのですが

41
00:04:58,264 --> 00:05:01,801
案ずるな
さようなことは じきに忘れる

42
00:05:02,902 --> 00:05:04,370
忘れさせてみせる

43
00:05:09,776 --> 00:05:10,877
姫を入内(じゅだい)させる

44
00:05:12,645 --> 00:05:13,346
入内？

45
00:05:13,413 --> 00:05:15,748
帝(みかど)の后(きさき)とするのよ

46
00:05:16,549 --> 00:05:17,817
（政子）帝？

47
00:05:18,017 --> 00:05:21,454
帝と姫とは二つ違い
頃合いではないか

48
00:05:31,631 --> 00:05:37,236
（語り）藤原(ふじわらの)秀衡が
生涯の終わりを迎えようとしている

49
00:05:40,039 --> 00:05:44,877
泰衡(やすひら) 新たな御館として

50
00:05:45,912 --> 00:05:49,816
この奥州をまとめていけ

51
00:05:51,217 --> 00:05:52,885
（泰衡）かしこまりました

52
00:05:54,020 --> 00:05:55,254
国衡(くにひら)

53
00:05:56,889 --> 00:06:02,895
わしが死んだら
とくを嫁に取れ

54
00:06:03,730 --> 00:06:04,831
（国衡）はい？

55
00:06:04,897 --> 00:06:08,134
お待ちください
兄上が母上と夫婦(めおと)に？

56
00:06:08,201 --> 00:06:11,370
（国衡）
父上 そんなことなさらずとも

57
00:06:14,941 --> 00:06:18,144
（とく）ばばあですが 何とぞ

58
00:06:21,848 --> 00:06:22,915
九郎

59
00:06:23,750 --> 00:06:24,784
（国衡）九郎殿

60
00:06:29,255 --> 00:06:30,456
御館

61
00:06:32,058 --> 00:06:36,362
そなたが大将軍だ

62
00:06:38,531 --> 00:06:39,699
私が…

63
00:06:41,100 --> 00:06:46,506
九郎のもとで力を合わせよ

64
00:06:47,540 --> 00:06:48,574
（泰衡）九郎殿の？

65
00:06:48,674 --> 00:06:49,742
かしこまりました！

66
00:07:09,562 --> 00:07:11,464
（秀衡）もう少し…

67
00:07:13,766 --> 00:07:17,036
わしに時があったら…

68
00:07:21,741 --> 00:07:24,944
鎌倉に攻め込んで…

69
00:07:30,883 --> 00:07:31,918
（義経）御館！

70
00:07:34,787 --> 00:07:35,822
御館…

71
00:07:35,888 --> 00:07:37,123
父上！

72
00:07:37,190 --> 00:07:38,691
-（とく）御館！
-（泰衡）父上！

73
00:07:50,069 --> 00:07:52,605
（義時）
慎重だった秀衡殿が亡くなり

74
00:07:52,672 --> 00:07:57,376
この先
平泉がどう出るか分かりませぬ

75
00:07:58,911 --> 00:08:00,613
向こうには 九郎殿がいます

76
00:08:01,414 --> 00:08:05,017
戦になれば 苦戦するは必定

77
00:08:06,819 --> 00:08:09,021
平泉へ行かせてください

78
00:08:10,056 --> 00:08:13,860
九郎殿を連れて
必ず戻ってまいります

79
00:08:20,166 --> 00:08:21,367
任せる

80
00:08:22,768 --> 00:08:27,473
ただし 生かして連れて帰るな

81
00:08:30,209 --> 00:08:33,980
災いの根を残してはならぬ

82
00:08:36,816 --> 00:08:37,884
はっ

83
00:08:38,951 --> 00:08:42,855
だが 決して
じかに手を下してはならん

84
00:08:47,860 --> 00:08:50,363
国衡と泰衡の兄弟は仲が悪い

85
00:08:54,367 --> 00:08:56,269
二人の間を裂け

86
00:08:57,270 --> 00:09:01,007
泰衡に取り入り
たきつけて九郎を討たせる

87
00:09:02,208 --> 00:09:04,944
我らが攻め入る大義名分を作るのだ

88
00:09:05,645 --> 00:09:11,050
勝手に九郎を討ったことを理由に
平泉を滅ぼす

89
00:09:15,421 --> 00:09:17,056
あくどいか

90
00:09:21,093 --> 00:09:23,062
あくどいよのう

91
00:09:30,770 --> 00:09:35,942
この日本(ひのもと)から 鎌倉の敵を一掃する

92
00:09:38,811 --> 00:09:41,013
やらねば戦は終わらぬ

93
00:09:44,083 --> 00:09:46,218
新しい世をつくるためじゃ

94
00:09:52,258 --> 00:09:55,328
（子どもたちの声）

95
00:09:59,599 --> 00:10:01,000
（金剛(こんごう)）父上！

96
00:10:01,067 --> 00:10:02,335
（義時）ハッ…

97
00:10:02,401 --> 00:10:03,836
重い重い

98
00:10:03,903 --> 00:10:05,171
（金剛）お土産は？

99
00:10:05,605 --> 00:10:08,407
（義時）今日はない
母上は どうした？

100
00:10:08,474 --> 00:10:11,978
（八重(やえ)）
初(はつ) 手習いは終わったの？　初！

101
00:10:12,044 --> 00:10:14,981
（金剛）お土産は？　お土産

102
00:10:15,047 --> 00:10:16,382
（義時）小四郎(こしろう)殿

103
00:10:16,916 --> 00:10:18,017
（金剛）お土産

104
00:10:18,117 --> 00:10:19,352
（義時）ない

105
00:10:24,790 --> 00:10:27,126
（義時）子どもの数が多すぎないか

106
00:10:27,526 --> 00:10:29,228
また増えた気がする

107
00:10:30,396 --> 00:10:31,597
（八重）日に日に

108
00:10:34,834 --> 00:10:36,602
（義時）明日から奥州へ行ってくる

109
00:10:38,971 --> 00:10:40,673
（八重）また戦ですか

110
00:10:42,041 --> 00:10:42,875
案ずるな

111
00:10:44,510 --> 00:10:48,714
藤原秀衡殿の供養に
鎌倉殿の使いとして行くだけだ

112
00:10:50,950 --> 00:10:51,984
よかった

113
00:11:12,038 --> 00:11:13,072
（義時）何だ

114
00:11:14,573 --> 00:11:16,942
（善児(ぜんじ)）
梶原(かじわら)の旦那様に言われたんですよ

115
00:11:17,009 --> 00:11:18,144
お供しろって

116
00:11:19,278 --> 00:11:20,780
梶原殿が？

117
00:11:21,080 --> 00:11:22,882
何かと役に立ちますよ

118
00:11:23,883 --> 00:11:25,451
さあ 参りましょう

119
00:11:33,392 --> 00:11:35,695
（泰衡）九郎殿を
引き渡すわけにはまいりません

120
00:11:37,596 --> 00:11:43,903
（義時）あの者は鎌倉殿に対して
謀反をもくろんだ大罪人

121
00:11:45,037 --> 00:11:49,542
匿(かくま)えば 泰衡殿も同罪となりますぞ

122
00:11:50,409 --> 00:11:53,746
九郎殿を引き渡してはならぬと
言い残し

123
00:11:54,513 --> 00:11:56,015
父は世を去りました

124
00:11:56,082 --> 00:11:59,151
どうしても欲しければ
力ずくで奪うがよい

125
00:11:59,218 --> 00:12:01,520
兄上は黙っていていただきたい

126
00:12:01,587 --> 00:12:04,457
わしは もう 兄ではない！

127
00:12:04,523 --> 00:12:06,926
そなたの父ぞ

128
00:12:06,992 --> 00:12:08,794
父などと思ったことはない！

129
00:12:08,861 --> 00:12:12,431
（頼衡(よりひら)）お二人とも！
お使者の前でござる

130
00:12:18,237 --> 00:12:20,806
（泰衡）どうか
ご安心いただきたい

131
00:12:21,707 --> 00:12:25,845
今の九郎殿には 鎌倉殿に
刃向かうお気持ちはございません

132
00:12:34,887 --> 00:12:35,988
（義時）九郎殿

133
00:12:41,560 --> 00:12:45,898
おお 小四郎！

134
00:12:46,532 --> 00:12:48,234
（弁慶(べんけい)）お久しゅうございます

135
00:12:50,002 --> 00:12:52,104
（義経）コオロギっているだろ

136
00:12:52,171 --> 00:12:56,375
いい声で鳴くけど
結構 畑を食い荒らすんだよ

137
00:12:57,376 --> 00:12:58,844
（義時）知りませんでした

138
00:12:58,911 --> 00:13:02,214
（国衡）本来なら
夏の終わりに虫送りをするのだ

139
00:13:03,048 --> 00:13:05,584
皆で松明(たいまつ)を持って練り歩いて

140
00:13:05,651 --> 00:13:08,721
コオロギが出ていくよう
神仏に祈る

141
00:13:08,788 --> 00:13:11,423
（義経）しかし
私は 神頼みは嫌いだ

142
00:13:11,957 --> 00:13:13,626
そこで考えた

143
00:13:14,627 --> 00:13:17,196
コオロギは煙に弱い

144
00:13:17,763 --> 00:13:19,899
だから これに火をつけて

145
00:13:19,965 --> 00:13:22,401
煙で いぶり出す

146
00:13:22,468 --> 00:13:24,904
よっ さすがは源九郎(げんくろう)判官(ほうがん)

147
00:13:24,970 --> 00:13:26,806
（笑い声）

148
00:13:26,872 --> 00:13:31,577
（義時）平家を滅ぼした私が
今は コオロギ相手に戦っている

149
00:13:32,178 --> 00:13:33,445
ハハハハ！

150
00:13:34,613 --> 00:13:35,881
（女の子）父上～！

151
00:13:36,315 --> 00:13:37,716
（里(さと)）待ちなさい

152
00:13:38,951 --> 00:13:41,520
（里）お客様がお見えなんですから
いけません

153
00:13:43,722 --> 00:13:45,057
あっち行ってなさい

154
00:13:45,791 --> 00:13:46,792
（女の子の声）

155
00:13:46,859 --> 00:13:47,793
（義経）はいはい はいはい～

156
00:13:48,260 --> 00:13:49,461
失礼いたしました

157
00:13:49,528 --> 00:13:50,362
（国衡）参りましょう

158
00:13:58,204 --> 00:14:03,242
（義時）あれほど奥州へは行くなと
申したではないですか

159
00:14:06,445 --> 00:14:10,449
（義経）私は もう
戦をするつもりはない

160
00:14:11,250 --> 00:14:12,351
案ずるな

161
00:14:14,620 --> 00:14:15,487
ただし…

162
00:14:18,791 --> 00:14:22,861
平泉に手を出してみろ
決して許さない

163
00:14:24,363 --> 00:14:29,535
その時は
鎌倉が灰になるまで戦ってみせる

164
00:14:34,907 --> 00:14:37,176
帰って 兄上に そう伝えろ

165
00:14:45,217 --> 00:14:46,819
元は百姓だったな

166
00:14:47,853 --> 00:14:48,687
へえ

167
00:14:50,456 --> 00:14:54,460
九郎殿のこと どう思った
畑仕事のことは まことか

168
00:14:54,827 --> 00:14:56,829
私を欺いているのではないか

169
00:14:57,529 --> 00:15:00,266
爪の間に 泥が
へばりついてました

170
00:15:00,332 --> 00:15:02,101
あれは百姓の手です

171
00:15:04,136 --> 00:15:05,537
やっちまいましょうか

172
00:15:06,405 --> 00:15:08,140
寝首をかくのは造作もねえことだ

173
00:15:08,207 --> 00:15:09,808
余計なことはするな

174
00:15:23,455 --> 00:15:27,593
静(しずか)さんのことは残念でしたね

175
00:15:31,130 --> 00:15:32,698
（義経）静が どうした

176
00:15:36,769 --> 00:15:38,037
ご存じないのですか

177
00:15:38,971 --> 00:15:39,838
ならば忘れてください

178
00:15:39,905 --> 00:15:40,806
いいから話せ

179
00:15:48,781 --> 00:15:53,152
九郎殿が都を落ち延びて
すぐのことです

180
00:15:54,253 --> 00:15:56,922
吉野から鎌倉に
向かおうとしているところを

181
00:15:59,224 --> 00:16:00,793
父の手勢に捕まりました

182
00:16:04,463 --> 00:16:07,099
（康信(やすのぶ)）そなたは静御前(ごぜん)であろう

183
00:16:08,033 --> 00:16:12,137
（静御前）静御前といえば
京でも指折りの白拍子

184
00:16:12,805 --> 00:16:14,707
私とは違います

185
00:16:15,541 --> 00:16:21,113
静御前が清水寺で
舞を奉納するのを見たことがある

186
00:16:21,180 --> 00:16:23,782
そなたに よう似ておったが

187
00:16:23,849 --> 00:16:28,354
（静御前）そやから知らん
判官様は雲の上のお人や

188
00:16:29,989 --> 00:16:32,691
（りく）あの方のおなかには
ややこがおられますね

189
00:16:33,258 --> 00:16:34,893
（義時）なぜ分かるんですか

190
00:16:35,227 --> 00:16:41,533
（りく）座り方　おなかが張るから
どうしても後ろに傾くんです

191
00:16:43,936 --> 00:16:45,070
こんな具合

192
00:16:46,205 --> 00:16:50,109
おなかの子の父親は 多分 九郎殿

193
00:16:51,009 --> 00:16:52,644
だから名乗らない

194
00:16:54,113 --> 00:16:55,547
繋(つな)がりました

195
00:16:58,984 --> 00:17:00,986
（頼朝）しばらく鎌倉に留め置け

196
00:17:02,855 --> 00:17:07,593
生まれてきた子が男なら
由比ヶ浜(ゆいがはま)に沈めよ

197
00:17:09,862 --> 00:17:10,696
しかし…

198
00:17:10,763 --> 00:17:12,364
（頼朝）九郎の子じゃ

199
00:17:13,399 --> 00:17:15,267
生かしておくわけにはいかぬ

200
00:17:17,369 --> 00:17:20,939
おなかのお子のためにも
鎌倉を出ていくの

201
00:17:22,474 --> 00:17:27,012
（実衣(みい)）静さん ここにいるとね
災いが降りかかるの

202
00:17:27,446 --> 00:17:28,747
悪いこと言わないから

203
00:17:30,449 --> 00:17:32,751
私は静ではありません

204
00:17:33,118 --> 00:17:34,286
（政子）それでいいの

205
00:17:35,154 --> 00:17:38,424
こんな女
守ってやることはありません

206
00:17:42,895 --> 00:17:44,096
いいですか

207
00:17:44,830 --> 00:17:48,434
九郎殿には れっきとした奥方が
おられるのです

208
00:17:50,369 --> 00:17:54,073
里といって 我が比企(ひき)の一族です

209
00:17:55,607 --> 00:17:58,077
あなたは そばめではないですか

210
00:17:58,143 --> 00:17:59,044
分をわきまえなさい

211
00:17:59,111 --> 00:17:59,945
（政子）おやめなさい

212
00:18:00,012 --> 00:18:02,247
（道）あなたは
九郎殿から捨てられたのですよ

213
00:18:02,314 --> 00:18:03,649
（政子）
だから この人は静ではありません

214
00:18:03,715 --> 00:18:07,519
いいえ 私は静です

215
00:18:09,321 --> 00:18:14,593
おなかにいるのは
間違いなく 源(みなもとの)九郎義経殿のお子

216
00:18:15,227 --> 00:18:16,595
もうええんです

217
00:18:20,799 --> 00:18:22,968
うちは静御前でございます！

218
00:18:26,004 --> 00:18:30,375
信じていただけないのなら
証しをご覧に入れましょう！

219
00:18:35,047 --> 00:18:36,448
（義経）静…

220
00:18:49,228 --> 00:18:50,829
（義時）あなたは身勝手だ

221
00:18:58,403 --> 00:19:03,408
生まれた子が殺されたら 私も死ぬ

222
00:19:06,378 --> 00:19:09,214
それで九郎殿が喜ぶとお思いか！

223
00:19:11,016 --> 00:19:12,651
（大姫）なんとかしてあげて

224
00:19:13,919 --> 00:19:15,787
もう人が死ぬのは見たくない

225
00:19:19,291 --> 00:19:24,997
こうなったら
わざと下手に舞うしかない

226
00:19:27,432 --> 00:19:31,003
静御前の名をかたった
偽者のふりをしてください

227
00:19:41,880 --> 00:19:44,149
（義時）
急きょ集まってもらい すまない

228
00:19:44,216 --> 00:19:46,552
音曲(おんぎょく)をたしなんでいると
聞いていたので

229
00:19:47,085 --> 00:19:50,856
（重忠(しげただ)）武芸と共に
この腕も磨いてきました

230
00:19:50,923 --> 00:19:54,526
鎌倉殿の前で披露できるのは
この上ない幸せ

231
00:19:54,593 --> 00:19:56,328
（祐経(すけつね)）
私は武芸には脇目も振らず

232
00:19:56,395 --> 00:19:58,163
鼓に命をかけてきました

233
00:19:58,597 --> 00:19:59,431
何でいる

234
00:20:00,399 --> 00:20:04,970
（義村(よしむら)）決まってるだろ
静御前を間近で見たいからよ

235
00:20:05,037 --> 00:20:06,471
適当に たたいていればいいんだろ

236
00:20:06,538 --> 00:20:08,540
（重忠）音曲を侮るな！

237
00:20:10,475 --> 00:20:14,913
はあ…　私が この域に達するまで

238
00:20:15,013 --> 00:20:17,683
どれだけの年数がかかったと
お思いか

239
00:20:19,885 --> 00:20:23,755
（お囃子）

240
00:20:27,793 --> 00:20:28,827
（扇子の落ちる音）

241
00:20:38,237 --> 00:20:39,938
これが静か

242
00:20:40,505 --> 00:20:41,707
（全成(ぜんじょう)）下手すぎる

243
00:21:02,027 --> 00:21:05,097
（義経）生きたければ 黙っていろ

244
00:21:18,310 --> 00:21:25,250
♪ しづやしづ

245
00:21:42,801 --> 00:21:44,803
（お囃子）

246
00:21:48,740 --> 00:21:55,714
♪ しづのおだまき

247
00:21:56,281 --> 00:22:03,255
♪ くり返し

248
00:22:04,089 --> 00:22:06,258
♪ 昔…

249
00:22:06,325 --> 00:22:08,060
（大姫）どうして…

250
00:22:08,126 --> 00:22:11,663
♪ 今に

251
00:22:11,730 --> 00:22:18,704
♪ なすよしもがな

252
00:22:34,686 --> 00:22:36,688
（政子）女子(おなご)の覚悟です

253
00:22:38,223 --> 00:22:39,257
覚悟？

254
00:22:41,760 --> 00:22:47,365
あなたが挙兵された時
私も覚悟を決めました

255
00:22:49,067 --> 00:22:50,836
それと同じことです

256
00:23:02,314 --> 00:23:04,349
あいつらしいな

257
00:23:06,818 --> 00:23:12,958
（義時）その後 静殿は
鎌倉から出ることを許されず

258
00:23:14,092 --> 00:23:19,331
よつきの後
お子をお産みになりました

259
00:23:25,871 --> 00:23:27,038
どっちだった

260
00:23:28,940 --> 00:23:30,208
男でございました

261
00:23:31,209 --> 00:23:37,182
（赤ちゃんの泣き声）

262
00:23:40,786 --> 00:23:42,020
はあ…

263
00:23:42,954 --> 00:23:47,192
駄目！　行かないで！　離して！

264
00:23:55,500 --> 00:24:00,505
静殿は鎌倉を去り
その後は行方知れず

265
00:24:02,541 --> 00:24:08,246
美濃(みの)の青墓宿(あおはかのしゅく)で静殿に似た遊女を
見かけたという話が…

266
00:24:12,684 --> 00:24:15,220
お伝えするべきでは
なかったでしょうか

267
00:24:17,389 --> 00:24:18,523
いや…

268
00:24:22,494 --> 00:24:26,064
聞いておいて よかった

269
00:24:56,094 --> 00:24:58,196
うわあ～っ！

270
00:25:04,336 --> 00:25:06,338
うまく運んだようだ

271
00:25:11,509 --> 00:25:12,811
九郎殿が？

272
00:25:13,311 --> 00:25:15,313
鎌倉への憎しみが

273
00:25:15,380 --> 00:25:17,582
抑え切れぬところまで
膨らんでおられます

274
00:25:19,551 --> 00:25:20,719
知らなかった

275
00:25:22,520 --> 00:25:24,789
九郎殿は どうされるおつもりか

276
00:25:26,725 --> 00:25:29,561
国衡殿と謀って 挙兵を

277
00:25:30,462 --> 00:25:35,133
なぜ 兄が しゃしゃり出る
戦など誰がするか！

278
00:25:35,934 --> 00:25:39,204
私は 鎌倉殿に盾つくつもりはない

279
00:25:39,771 --> 00:25:42,173
（義時）あのお方が
どこまで信じてくださいますか

280
00:25:44,042 --> 00:25:45,176
どうすればよい

281
00:25:51,216 --> 00:25:52,584
手は一つ

282
00:25:54,286 --> 00:25:57,322
九郎殿の首を取り
鎌倉殿に送り届ける

283
00:25:58,056 --> 00:26:00,325
それより道はありません

284
00:26:06,298 --> 00:26:09,834
鎌倉勢が攻めてくれば
平泉は火の海

285
00:26:11,036 --> 00:26:15,574
たとえ九郎殿がいたとしても
守り切れるものではござらぬ

286
00:26:19,277 --> 00:26:22,080
四代にわたって栄えてきたご一門を

287
00:26:22,981 --> 00:26:24,816
ご自分の代で
途絶えさせてしまっても

288
00:26:24,883 --> 00:26:26,251
よろしいのですか

289
00:26:30,588 --> 00:26:35,694
だから私は あいつを
平泉に入れたくなかったんだ！

290
00:26:37,996 --> 00:26:39,631
私に九郎を討てるか

291
00:26:45,303 --> 00:26:47,572
不意打ちに勝る策はございません

292
00:26:48,440 --> 00:26:49,741
向こうが
戦の支度に取りかかる前に

293
00:26:49,808 --> 00:26:51,076
（頼衡）兄上！

294
00:26:52,277 --> 00:26:53,745
なりませぬ

295
00:26:53,812 --> 00:26:54,913
（国衡）頼衡

296
00:26:54,980 --> 00:26:57,349
（頼衡）
亡き父のお言葉をお忘れですか

297
00:26:57,415 --> 00:27:01,386
九郎殿を総大将とし
鎌倉方から奥州を守れと

298
00:27:04,489 --> 00:27:08,827
平泉の行く末は 私が決める！

299
00:27:14,332 --> 00:27:16,434
何をしに平泉へ来た

300
00:27:19,671 --> 00:27:21,940
お前の魂胆は何だ！

301
00:27:35,053 --> 00:27:36,755
泰衡殿！

302
00:27:45,063 --> 00:27:50,135
もう 後には引けませぬ

303
00:28:03,214 --> 00:28:04,816
九郎殿は腹をくくられた

304
00:28:06,117 --> 00:28:07,452
戦になるぞ

305
00:28:14,225 --> 00:28:15,260
（義時）種はまいた

306
00:28:15,660 --> 00:28:17,062
鎌倉へ戻る

307
00:28:17,128 --> 00:28:19,264
先に帰って鎌倉殿にお渡しせよ

308
00:28:19,931 --> 00:28:20,965
（善児）へえ

309
00:29:46,184 --> 00:29:49,587
ここらが潮時のようだ

310
00:29:51,089 --> 00:29:54,325
私は こんな所で
死にたくありませんから

311
00:29:55,860 --> 00:29:59,764
これも宿命(さだめ)だ　諦めろ

312
00:30:03,801 --> 00:30:06,004
ついてきたくなかった

313
00:30:08,273 --> 00:30:10,575
畑仕事だって したくなかった

314
00:30:14,779 --> 00:30:20,118
でも 一つだけ うれしいことが…

315
00:30:21,486 --> 00:30:25,890
聞いてましたよ 静のこと

316
00:30:28,827 --> 00:30:30,361
いい気味だわ

317
00:30:33,565 --> 00:30:37,936
そんなに静が憎いか

318
00:30:41,039 --> 00:30:47,145
京にいた時 刺客に襲われたでしょ

319
00:30:50,081 --> 00:30:52,650
あの者たちを手引きしたのは 私

320
00:30:55,119 --> 00:30:57,288
あの女を殺すつもりだった

321
00:30:58,456 --> 00:31:02,894
お前が 呼んだのか

322
00:31:06,531 --> 00:31:10,101
兄の策ではなかったのか

323
00:31:16,608 --> 00:31:17,442
お前が…

324
00:31:22,881 --> 00:31:24,115
呼んだのか

325
00:31:26,184 --> 00:31:28,086
お前がーっ！

326
00:31:39,464 --> 00:31:40,565
すまぬ

327
00:31:45,403 --> 00:31:48,273
里 すまぬ…

328
00:31:48,339 --> 00:31:52,143
（泣き声）

329
00:31:52,210 --> 00:31:53,311
すまぬ…

330
00:32:16,701 --> 00:32:19,170
鎌倉へたつ　どいてもらおう

331
00:32:19,871 --> 00:32:23,074
（弁慶）そうはいかん
御曹司がお呼びだ

332
00:32:26,878 --> 00:32:30,882
（泰衡）気をつけろ
相手は九郎義経だ

333
00:32:31,215 --> 00:32:33,284
どんな罠(わな)が仕掛けられているか
分からん

334
00:32:33,885 --> 00:32:34,919
裏に回れ

335
00:32:35,286 --> 00:32:36,321
（一同）はっ

336
00:32:44,595 --> 00:32:45,863
（弁慶）連れてまいりました

337
00:32:51,169 --> 00:32:52,270
（義経）おう

338
00:32:52,937 --> 00:32:54,739
こんな時に申し訳ない

339
00:32:55,707 --> 00:32:57,241
まあ 入ってくれ

340
00:33:00,745 --> 00:33:02,246
（弁慶）では 私は

341
00:33:15,093 --> 00:33:17,362
（義経）泰衡の手勢が来ている

342
00:33:18,029 --> 00:33:20,999
お前が一枚かんでることは
分かっておる

343
00:33:22,900 --> 00:33:27,305
私は人を信じ過ぎる
そう言ったのはお前だ

344
00:33:30,141 --> 00:33:32,443
あれから私も賢くなった

345
00:33:33,578 --> 00:33:34,612
（弁慶）これで どうですか

346
00:33:36,080 --> 00:33:38,483
（義経）いいねえ

347
00:33:41,085 --> 00:33:44,055
どうしてお前が静の話をしたのか
不思議だった

348
00:33:45,556 --> 00:33:49,227
つい口にしてしまった
様子だったが

349
00:33:49,660 --> 00:33:51,029
あれは芝居だ

350
00:33:52,630 --> 00:33:58,202
あえて 私に それを伝え
兄上に対する憎しみを募らせる

351
00:34:01,272 --> 00:34:04,242
私に鎌倉憎しの思いがなければ

352
00:34:04,742 --> 00:34:08,679
泰衡も兵を出すわけには
いかないからな

353
00:34:09,013 --> 00:34:11,382
いいじゃないか

354
00:34:11,449 --> 00:34:13,084
大丈夫ですかね

355
00:34:17,555 --> 00:34:20,224
（兵士たち）うわ～っ！

356
00:34:20,892 --> 00:34:22,493
（兵士）どうした　進まぬか！

357
00:34:22,827 --> 00:34:23,995
（兵士）回り込め！

358
00:34:26,197 --> 00:34:27,999
（兵士たち）うわ～っ！

359
00:34:28,800 --> 00:34:30,168
（泰衡）おのれ！

360
00:34:31,102 --> 00:34:33,638
ハハハハハハ！

361
00:34:33,704 --> 00:34:35,573
よ～し 今だ

362
00:34:36,607 --> 00:34:38,042
（弁慶）行ってまいります

363
00:34:39,977 --> 00:34:41,045
（義経）武蔵坊(むさしぼう)

364
00:34:41,612 --> 00:34:42,447
（弁慶）はっ

365
00:34:43,815 --> 00:34:45,149
世話になった

366
00:34:47,618 --> 00:34:49,086
やめてください

367
00:34:50,922 --> 00:34:55,626
（戸の開閉音）

368
00:34:55,693 --> 00:34:57,995
（義経）あいつが しばらく…

369
00:34:58,062 --> 00:34:59,964
時を稼いでくれる

370
00:35:14,112 --> 00:35:19,183
自分の手は汚さず
泰衡に私を討たせる

371
00:35:23,554 --> 00:35:25,256
兄上の考えそうなことだ

372
00:35:28,092 --> 00:35:30,361
それが分かって なにゆえ…

373
00:35:32,029 --> 00:35:35,733
そこまで兄上にとって
私は邪魔なのか

374
00:35:35,800 --> 00:35:39,437
そう思うと どうでもよくなった

375
00:35:40,738 --> 00:35:46,878
この首で平泉が守れるなら 本望だ

376
00:35:51,983 --> 00:35:53,518
見せたいものがある

377
00:35:58,589 --> 00:36:02,927
ここに来てから
いかに鎌倉を攻めるか

378
00:36:03,728 --> 00:36:05,296
いろいろ考えた

379
00:36:11,469 --> 00:36:15,773
まずは定石どおり
北から攻める構えを見せる

380
00:36:16,007 --> 00:36:17,275
見せるだけだ

381
00:36:18,175 --> 00:36:19,544
鎌倉勢は当然

382
00:36:19,610 --> 00:36:23,714
{\an8}鎌倉の北に兵を出して
迎え撃とうとする

383
00:36:24,181 --> 00:36:27,285
そこで 南側の海だ

384
00:36:28,386 --> 00:36:32,823
{\an8}平泉は 北上川(きたかみがわ)から
じかに船を出せる

385
00:36:32,890 --> 00:36:36,027
{\an8}まさか 我らが
船で攻めてくるとは—

386
00:36:36,093 --> 00:36:37,495
{\an8}思っていないだろう

387
00:36:40,031 --> 00:36:43,000
{\an8}がら空きの鎌倉の浜に
乗りつける

388
00:36:44,202 --> 00:36:47,171
{\an8}北にいた兵が
慌てて戻ったら

389
00:36:47,238 --> 00:36:48,806
{\an8}それを追いかけ

390
00:36:48,873 --> 00:36:52,210
{\an8}そのまま鎌倉全体を包囲

391
00:36:52,276 --> 00:36:56,647
全ての切り通しを塞ぎ
袋のネズミにしてから

392
00:36:57,815 --> 00:37:00,384
町に火を放つ

393
00:37:03,454 --> 00:37:04,488
どうだ

394
00:37:07,124 --> 00:37:11,562
すばらしい　ただ…

395
00:37:12,597 --> 00:37:13,631
どうぞ

396
00:37:16,267 --> 00:37:19,971
{\an8}船団が鎌倉の海に入る時

397
00:37:20,037 --> 00:37:22,873
{\an8}どうしても三浦(みうら)の岬から
丸見えになります

398
00:37:23,708 --> 00:37:25,042
これは どうされますか

399
00:37:25,109 --> 00:37:27,345
三浦を味方につけておく

400
00:37:27,411 --> 00:37:29,447
おやじではなく 息子の方だ

401
00:37:30,248 --> 00:37:32,750
あいつは損得の分かるやつだからな

402
00:37:35,253 --> 00:37:36,821
恐れ入りました

403
00:37:46,664 --> 00:37:48,432
ここに子細を書いておいた

404
00:37:53,137 --> 00:37:55,273
鎌倉に届けてほしい

405
00:38:02,113 --> 00:38:04,015
{\an8}梶原景時(かげとき)

406
00:38:05,616 --> 00:38:07,318
あの者なら

407
00:38:07,385 --> 00:38:12,056
きっと この策の見事さを
分かってくれるはずだ

408
00:38:16,160 --> 00:38:20,598
（弁慶）さあ かかってこい！
武蔵坊弁慶が相手じゃ！

409
00:38:25,836 --> 00:38:30,808
武蔵坊 耐えてるなあ　ハハ

410
00:38:32,943 --> 00:38:34,912
ああ 行っていいぞ

411
00:38:35,579 --> 00:38:37,014
来た道を通っていけ

412
00:38:44,588 --> 00:38:46,290
ハハハハハ

413
00:39:03,374 --> 00:39:07,411
（義経）いいねえ　ヘヘ

414
00:39:08,979 --> 00:39:09,814
（弁慶）まだまだ！

415
00:39:09,880 --> 00:39:12,450
ハハハハ！　おお！

416
00:39:25,463 --> 00:39:26,664
（頼朝）ご苦労であった

417
00:39:33,337 --> 00:39:34,371
行ってよい

418
00:40:01,732 --> 00:40:03,734
（景時）このとおり攻められたら

419
00:40:05,136 --> 00:40:08,572
鎌倉は間違いなく
滅びていたことだろう

420
00:40:16,881 --> 00:40:21,886
（子どもたちの声）

421
00:40:25,890 --> 00:40:27,591
あっ 小四郎殿

422
00:40:27,658 --> 00:40:28,793
（金剛）父上！

423
00:40:28,859 --> 00:40:31,595
（義時）今 帰った　ハハハ

424
00:40:31,662 --> 00:40:33,197
（金剛）お土産は？　お土産

425
00:40:33,264 --> 00:40:34,098
（義時）ない

426
00:40:35,332 --> 00:40:37,735
…わけがなかろう！　ハハハハ

427
00:40:37,802 --> 00:40:39,503
（金剛）やった！　お土産だって！

428
00:40:39,570 --> 00:40:41,705
（義時）よし 待て待て待て

429
00:40:51,015 --> 00:40:52,049
九郎…

430
00:40:58,055 --> 00:40:59,957
よう頑張ったなあ

431
00:41:03,561 --> 00:41:06,630
さあ 話してくれ

432
00:41:10,367 --> 00:41:11,402
一ノ谷

433
00:41:13,537 --> 00:41:14,572
屋島

434
00:41:17,408 --> 00:41:18,609
壇ノ浦

435
00:41:23,080 --> 00:41:28,919
どのようにして
平家を討ち果たしたのか

436
00:41:40,331 --> 00:41:42,399
お前の口から聞きたいのだ

437
00:41:47,104 --> 00:41:48,138
さあ…

438
00:41:52,643 --> 00:41:53,677
九郎…

439
00:41:58,516 --> 00:41:59,650
九郎…

440
00:41:59,717 --> 00:42:04,121
（すすり泣き）

441
00:42:04,188 --> 00:42:06,090
話してくれ…

442
00:42:10,027 --> 00:42:11,228
九郎…

443
00:42:17,735 --> 00:42:21,205
九郎！

444
00:42:22,973 --> 00:42:26,911
（語り）文治(ぶんじ)五年 六月十三日

445
00:42:28,579 --> 00:42:30,581
すまぬ…

446
00:42:31,282 --> 00:42:35,252
（語り）
義経の首が鎌倉に届けられた

447
00:42:35,319 --> 00:42:39,890
九郎… 九郎！

448
00:42:44,061 --> 00:42:45,629
{\an8}（頼朝）
天が与えた罰なら—

449
00:42:45,696 --> 00:42:46,463
{\an8}わしは甘んじて受ける

450
00:42:46,530 --> 00:42:48,399
{\an8}（後白河(ごしらかわ)法皇(ほうおう)）
言うのう

451
00:42:48,465 --> 00:42:51,335
{\an8}（りく）北条(ほうじょう)は
安泰でごじゃいます

452
00:42:51,402 --> 00:42:52,336
{\an8}（頼朝）
鎌倉中の御家人を集めよ

453
00:42:52,403 --> 00:42:53,237
{\an8}皆で捜すのだ！

454
00:42:53,304 --> 00:42:55,172
{\an8}（八重）
あなたをお守りします

455
00:42:55,239 --> 00:42:57,808
{\an8}妻の顔を
思い出してしまいました

456
00:42:57,875 --> 00:42:59,009
{\an8}（義村）八重さん！