1
00:00:32,786 --> 00:00:34,788
お前　相手を怒らせて
どうすんだよ！

2
00:00:34,788 --> 00:00:37,791
まずは話し合いだろ！
バカバカしい！

3
00:00:37,791 --> 00:00:39,809
言葉などで
お互いが納得できるわけがない！

4
00:00:39,809 --> 00:00:41,795
人類の未来がかかってんだぞ！

5
00:00:41,795 --> 00:00:43,897
そんなこと　俺には関係ない！
関係あんだろ！

6
00:00:43,897 --> 00:00:45,897
葛葉紘汰…。

7
00:00:48,868 --> 00:00:50,868
あいつが二度と戻らなければ…。

8
00:00:52,839 --> 00:00:54,691
今だ！
（銃撃音）

9
00:00:54,691 --> 00:00:58,795
ああっ！　うっ…　ああっ…！

10
00:00:58,795 --> 00:01:00,780
やった…！

11
00:01:00,780 --> 00:01:03,783
うっ…！　あっ…！

12
00:01:03,783 --> 00:01:06,886
くっ…　あ…。

13
00:01:06,886 --> 00:01:34,898
♪♪～

14
00:01:34,898 --> 00:01:36,898
ハーッ！

15
00:01:37,851 --> 00:01:39,703
フンッ！
うっ…！

16
00:01:39,703 --> 00:01:41,771
何をする！？

17
00:01:41,771 --> 00:01:43,807
それは　こっちのせりふだ。

18
00:01:43,807 --> 00:01:45,792
どうして貴様が
葛葉紘汰に牙をむく！？

19
00:01:45,792 --> 00:01:47,827
お前には関係ない！

20
00:01:47,827 --> 00:01:50,897
フンッ…　仲間割れか。

21
00:01:50,897 --> 00:01:53,897
確かに
俺の知ったことではないが…。

22
00:01:54,801 --> 00:01:57,804
そいつを放っておけば
あんたの邪魔をし続ける。

23
00:01:57,804 --> 00:02:01,825
ここで　とどめを刺した方が
あんたのためにもなるはずだ。

24
00:02:01,825 --> 00:02:05,695
この男は邪魔者であっても
敵ではない。

25
00:02:05,695 --> 00:02:09,783
俺の敵とは　強い者を
背中から撃つような奴だ！

26
00:02:09,783 --> 00:02:33,757
♪♪～

27
00:02:33,757 --> 00:02:36,876
どこで
誰の恨みを買ってるのか→

28
00:02:36,876 --> 00:02:40,876
貴様ほどのバカなら
気づくこともないんだろうな。

29
00:02:43,883 --> 00:02:54,883
♪♪～

30
00:05:34,771 --> 00:05:42,795
♪♪～

31
00:05:42,795 --> 00:05:44,847
うっ…。

32
00:05:44,847 --> 00:05:46,847
あ？　なんだ？　これ…。

33
00:05:49,786 --> 00:05:51,888
うおーっ！？

34
00:05:51,888 --> 00:05:56,888
あっ！　あっ…　痛え…！
えっ！？

35
00:06:01,848 --> 00:06:04,848
ミッチ　紘汰とは
もう仲直りした？

36
00:06:06,786 --> 00:06:10,773
ええ。　心配かけて　すみません。

37
00:06:10,773 --> 00:06:12,759
ならいいんだけど…。
あの時は→

38
00:06:12,759 --> 00:06:15,828
いつものミッチらしくないこと
言い出したもんだから→

39
00:06:15,828 --> 00:06:18,828
びっくりしちゃった。
はい。

40
00:06:19,782 --> 00:06:23,770
僕らしい僕って
どんな感じですか？

41
00:06:23,770 --> 00:06:25,772
え？

42
00:06:25,772 --> 00:06:27,807
いえ　なんでもないです。

43
00:06:27,807 --> 00:06:30,960
意外だな。
自分らしい自分だなんて→

44
00:06:30,960 --> 00:06:33,960
ミッチも
そんなこと気にするんだ。

45
00:06:34,714 --> 00:06:36,783
意外…　ですか？

46
00:06:36,783 --> 00:06:38,785
うん。　ミッチって→

47
00:06:38,785 --> 00:06:42,922
もっと　なんでもわかってる
大人っぽい子かと思ってた。

48
00:06:42,922 --> 00:06:46,922
フッ…。
そんなわけないじゃないですか。

49
00:06:56,886 --> 00:06:58,886
あっ…！

50
00:07:01,791 --> 00:07:06,779
♪♪～

51
00:07:06,779 --> 00:07:09,782
（凌馬）それでは
試作型ドライバーのテストを開始する。

52
00:07:09,782 --> 00:07:13,870
貴虎　準備はいいね？

53
00:07:13,870 --> 00:07:16,870
ああ　始めようか。

54
00:07:18,725 --> 00:07:20,760
（助手）ロックシード発動。

55
00:07:20,760 --> 00:07:24,731
限定クラック生成を確認。
アーマーパーツ　出現します。

56
00:07:24,731 --> 00:07:28,885
（助手）脈拍　体温ともに正常値。
融合シークエンス　スタンバイ。

57
00:07:28,885 --> 00:07:31,885
よし　融合開始！

58
00:07:32,872 --> 00:07:34,872
（電子音声）「ソイヤッ！」

59
00:07:40,797 --> 00:07:42,865
やったか？

60
00:07:42,865 --> 00:07:45,865
ロックシードのエネルギーが
規定値を逸脱！　危険です！

61
00:07:46,803 --> 00:07:51,791
うわぁっ！！　あっ！　うっ…
ううっ…　うわぁ…！

62
00:07:51,791 --> 00:07:53,860
ロックシード強制排除！

63
00:07:53,860 --> 00:07:55,860
ダメです！
信号を受け付けません！

64
00:07:56,963 --> 00:07:59,963
ああっ…！
うわぁっ…！

65
00:08:01,734 --> 00:08:03,803
ううっ！　あっ…。

66
00:08:03,803 --> 00:08:05,872
貴虎！　貴虎！

67
00:08:05,872 --> 00:08:09,872
貴虎！　おい　しっかりしろ！
しっかりしろ！　貴虎！

68
00:08:19,819 --> 00:08:23,819
《この程度の痛みなど
この先　背負う罪に比べれば…》

69
00:08:30,863 --> 00:08:33,863
（凌馬）随分　遠くまで来たものだ。

70
00:08:38,821 --> 00:08:43,821
だが　ようやく…
ゴールが見えてきた。

71
00:08:44,794 --> 00:08:47,864
仕事は
デスクに戻ってからにしたまえ。

72
00:08:47,864 --> 00:08:50,864
そうも言ってられないんだが…。

73
00:08:52,785 --> 00:08:57,773
昨日　ヘルヘイムの調査隊から
奇妙な報告があってね。

74
00:08:57,773 --> 00:09:00,860
君が復帰でき次第
判断を仰ぎたい。

75
00:09:00,860 --> 00:09:04,881
だから　一日でも早く
回復してもらわないと。

76
00:09:04,881 --> 00:09:07,881
フンッ…
治療に専念しろということか。

77
00:09:10,686 --> 00:09:12,872
すまない。

78
00:09:12,872 --> 00:09:15,872
僕の研究が不完全なばかりに…。

79
00:09:16,859 --> 00:09:19,795
お前の才能が
最後の希望だ。

80
00:09:19,795 --> 00:09:22,882
俺は　それに賭けている。

81
00:09:22,882 --> 00:09:25,882
危険は承知の上だ。

82
00:09:28,788 --> 00:09:32,808
そこまで身を捧げて
世界を救うなら→

83
00:09:32,808 --> 00:09:35,811
世界も
また君に捧げられていいはずだ。

84
00:09:35,811 --> 00:09:37,813
ん？

85
00:09:37,813 --> 00:09:42,813
貴虎
僕は　ますます確信しつつある。

86
00:09:44,770 --> 00:09:46,789
ヘルヘイムは
ただの災害じゃない。

87
00:09:46,789 --> 00:09:50,793
あの森には
生命の進化の秘密がある。

88
00:09:50,793 --> 00:09:54,680
人類を次のステージへ導く鍵もね。

89
00:09:54,680 --> 00:09:57,783
いや…　ひょっとしたら→

90
00:09:57,783 --> 00:10:00,870
神の力に至る道さえも…。

91
00:10:00,870 --> 00:10:05,870
また　お得意の神話起源説か。
相変わらずロマンチストだな。

92
00:10:07,793 --> 00:10:10,780
ヘルヘイムがもたらす
新たな世界には→

93
00:10:10,780 --> 00:10:13,766
新たな秩序と統率が必要だ。

94
00:10:13,766 --> 00:10:16,903
そのための強大な力が
いずれは君のものに…。

95
00:10:16,903 --> 00:10:20,903
それより　まずは量産だ。

96
00:10:21,757 --> 00:10:23,726
だが…。

97
00:10:23,726 --> 00:10:25,795
性能よりもコストを優先し→

98
00:10:25,795 --> 00:10:28,831
より大量生産が可能な
設計にするんだ。

99
00:10:28,831 --> 00:10:32,802
１台でも多くのドライバーを作り
１人でも多くの人を救う。

100
00:10:32,802 --> 00:10:34,737
それが…→

101
00:10:34,737 --> 00:10:37,790
それが俺たちの使命だろう？

102
00:10:37,790 --> 00:10:40,860
僕は　君のためのドライバーを
作ってるんだぞ？

103
00:10:40,860 --> 00:10:44,797
ああ。　俺が人類を救うための→

104
00:10:44,797 --> 00:10:47,800
俺の夢を託したドライバーだ。

105
00:10:47,800 --> 00:10:58,894
♪♪～

106
00:10:58,894 --> 00:11:02,894
問題の画像データ
解析が完了しました。

107
00:11:08,754 --> 00:11:14,827
この一件は　私の直轄で対処する。
上には報告しないでおこう。

108
00:11:14,827 --> 00:11:17,880
呉島主任には
伝えないのですか？

109
00:11:17,880 --> 00:11:21,880
ああ。　良き理解者かと
思ってたんだけどね。

110
00:11:24,737 --> 00:11:26,756
意外に　つまらない奴だったよ。

111
00:11:26,756 --> 00:11:32,945
♪♪～

112
00:11:32,945 --> 00:11:35,945
（ドアが開く音）

113
00:11:37,817 --> 00:11:42,817
珍しいね。
こんなところに来るなんて。

114
00:11:45,891 --> 00:11:48,891
プロジェクト・アークの進捗は
どうだい？

115
00:11:49,695 --> 00:11:52,798
（貴虎）順調…　だそうだ。

116
00:11:52,798 --> 00:11:56,836
各国のユグドラシル支社は
第二フェイズに進んでいる。

117
00:11:56,836 --> 00:11:58,836
それは何より。

118
00:11:59,872 --> 00:12:05,778
凌馬　量産型ドライバーの
生産台数についてだが→

119
00:12:05,778 --> 00:12:07,880
見直せる余地は…。

120
00:12:07,880 --> 00:12:09,880
ないね。

121
00:12:23,796 --> 00:12:26,766
戦極凌馬の言うとおりだ。

122
00:12:26,766 --> 00:12:30,853
ロックシードをベルトに付けると
本当に腹が減らない。

123
00:12:30,853 --> 00:12:34,853
わざわざ食料なんて
持ち込む必要なかったんだな。

124
00:12:42,715 --> 00:12:44,767
あ？

125
00:12:44,767 --> 00:12:48,871
もう…　なんなのよ　この森！

126
00:12:48,871 --> 00:12:51,871
出口は　どこへ行っちゃったのよ！

127
00:12:54,777 --> 00:12:56,879
あっ！

128
00:12:56,879 --> 00:12:59,879
あー…　はあ…。

129
00:13:12,878 --> 00:13:14,878
（生唾をのみ込む音）

130
00:13:15,915 --> 00:13:17,915
ノンッ！

131
00:13:18,801 --> 00:13:21,804
地獄のサバイバル訓練を
思い出すのよ。

132
00:13:21,804 --> 00:13:24,790
正体不明の動植物は
食料にしちゃダメ！

133
00:13:24,790 --> 00:13:26,892
嫌　嫌！　もう！

134
00:13:26,892 --> 00:13:28,892
あー…。

135
00:13:32,715 --> 00:13:35,885
シャルモンのおっさんか。

136
00:13:35,885 --> 00:13:38,885
あっ！　あんたは水瓶座の…！

137
00:13:39,822 --> 00:13:41,807
あんた　どうやって
ここに来たんだ？

138
00:13:41,807 --> 00:13:43,726
うるさいわね。
大きなお世話よ！

139
00:13:43,726 --> 00:13:45,761
あっ　もしかして→

140
00:13:45,761 --> 00:13:48,781
クラックから入って来て
帰れなくなったとか？

141
00:13:48,781 --> 00:13:52,735
♪♪～

142
00:13:52,735 --> 00:13:54,753
バカおっしゃい！

143
00:13:54,753 --> 00:13:56,772
ワテクシが
そんなおまぬけに見えて？

144
00:13:56,772 --> 00:13:58,858
（おなかが鳴る音）
あー…。

145
00:13:58,858 --> 00:14:00,858
ああ…　腹減ったんだね。

146
00:14:02,895 --> 00:14:04,895
はい。

147
00:14:06,866 --> 00:14:08,866
こ…　これは…！

148
00:14:09,869 --> 00:14:11,787
白くて麗しの…。

149
00:14:11,787 --> 00:14:13,756
やるよ。

150
00:14:13,756 --> 00:14:17,827
それは何？　ワテクシに
新しい契約を結べってこと？

151
00:14:17,827 --> 00:14:19,678
なんで　そうなるんだよ？

152
00:14:19,678 --> 00:14:22,748
ワテクシのような一流の傭兵を→

153
00:14:22,748 --> 00:14:25,768
そんな　おにぎり１個で
雇用しようっての？

154
00:14:25,768 --> 00:14:28,888
あんた　プロフェッショナルの
報酬の相場ってもんが→

155
00:14:28,888 --> 00:14:30,888
わかってないわね。
フンッ！

156
00:14:31,974 --> 00:14:33,974
もう面倒くさいから
俺　行くわ。

157
00:14:38,814 --> 00:14:40,814
あっ！

158
00:14:47,773 --> 00:14:49,892
フンッ！

159
00:14:49,892 --> 00:14:51,892
うわ…　うわあっ！

160
00:14:52,928 --> 00:14:54,928
フンッ！

161
00:14:55,781 --> 00:14:58,734
赤イ奴　ドコダ？

162
00:14:58,734 --> 00:15:00,903
しゃ…　しゃべった！？

163
00:15:00,903 --> 00:15:02,903
ウオーッ！

164
00:15:03,923 --> 00:15:05,923
コタエロ！

165
00:15:06,775 --> 00:15:08,744
（隊員）逃げろ！

166
00:15:08,744 --> 00:15:13,849
オーオ　ジカファンデュフォジャ
デョブリョ。

167
00:15:13,849 --> 00:15:16,886
シュジュデェンガシュ　ジョイフ。

168
00:15:16,886 --> 00:15:19,886
シャバリャデュ！　ルウム！

169
00:15:20,873 --> 00:15:24,873
グロンビリェブリョ
デョミョロシュオ？

170
00:15:29,815 --> 00:15:33,815
ルウム？　シャビリェロ…。

171
00:15:34,787 --> 00:15:37,890
たとえ生産ラインを
増やしたとしても→

172
00:15:37,890 --> 00:15:41,890
原材料のレアメタルの埋蔵量には
限度があるからね。

173
00:15:42,795 --> 00:15:44,680
（警報音）

174
00:15:44,680 --> 00:15:46,749
つないでくれ。

175
00:15:46,749 --> 00:15:48,767
何事だ？

176
00:15:48,767 --> 00:15:51,737
（オペレーター）「ヘルヘイムの調査班より
エマージェンシーコール」

177
00:15:51,737 --> 00:15:54,707
「１名の生命反応が消失しました」
現地の護衛部隊は？

178
00:15:54,707 --> 00:15:57,726
「現在　急行中です」
よし　私も向かう。

179
00:15:57,726 --> 00:16:08,787
♪♪～

180
00:16:08,787 --> 00:16:11,857
一体　なんの騒ぎだろうな？

181
00:16:11,857 --> 00:16:13,857
まさか　オーバーロード…。

182
00:16:14,860 --> 00:16:16,779
あんたには
ユグドラシルのクラックを通って→

183
00:16:16,779 --> 00:16:18,797
帰ってもらうしかない。

184
00:16:18,797 --> 00:16:20,733
え？　あっ！

185
00:16:20,733 --> 00:16:23,802
そこに行けば
あの白く麗しいメロンの君にも→

186
00:16:23,802 --> 00:16:26,772
会えるのかしら？はあ？　なんのことだよ。

187
00:16:26,772 --> 00:16:29,742
あーっ！
あんたも　あのお方の美しさに→

188
00:16:29,742 --> 00:16:31,810
打ちのめされたのね？
え…。

189
00:16:31,810 --> 00:16:34,780
渡さないわよ！
渡さないわよ！

190
00:16:34,780 --> 00:16:38,751
（人々の悲鳴）

191
00:16:38,751 --> 00:16:40,786
これは戦場のにおいね。

192
00:16:40,786 --> 00:16:43,856
ったく…　タイミングが
いいんだか悪いんだか。

193
00:16:43,856 --> 00:16:46,856
忙しい日だな　今日は。
フンッ！

194
00:18:33,716 --> 00:18:37,786
♪♪～

195
00:18:37,786 --> 00:18:39,888
助けて！

196
00:18:39,888 --> 00:18:41,888
フッ！　ハッ！

197
00:18:42,791 --> 00:18:44,793
ハーッ！

198
00:18:44,793 --> 00:18:49,832
♪♪～

199
00:18:49,832 --> 00:18:51,784
ハッ！　機材は放置しろ！

200
00:18:51,784 --> 00:18:53,786
避難が最優先だ！

201
00:18:53,786 --> 00:18:55,788
ハーッ！
うっ…！

202
00:18:55,788 --> 00:18:58,824
フンッ！
あっ…！

203
00:18:58,824 --> 00:19:02,761
なんだ　このインベスは…？
武装しているのか？

204
00:19:02,761 --> 00:19:05,781
キサマガ猿ドモノ長ダナ。

205
00:19:05,781 --> 00:19:07,816
言語を…！？

206
00:19:07,816 --> 00:19:12,871
赤イ奴　ドコダ？
教エナケレバ貴様ヲ殺ス！

207
00:19:12,871 --> 00:19:14,871
ハーッ！

208
00:19:17,776 --> 00:19:19,778
エイッ！　ハーッ！

209
00:19:19,778 --> 00:19:21,797
あっ…！

210
00:19:21,797 --> 00:19:23,832
ハーッ！

211
00:19:23,832 --> 00:19:25,784
葛葉紘汰！？

212
00:19:25,784 --> 00:19:28,737
ああー！　麗しの白いお方！

213
00:19:28,737 --> 00:19:30,806
なんか以前よりも
たくましくなってて→

214
00:19:30,806 --> 00:19:33,776
ス　テ　キ！

215
00:19:33,776 --> 00:19:35,878
ああ…。
ここは任せたぞ。

216
00:19:35,878 --> 00:19:38,878
あっ…　ウィ　ムッシュ！

217
00:19:39,765 --> 00:19:41,700
マタ貴様カ！

218
00:19:41,700 --> 00:19:43,735
なあ　いい加減
頭　冷やしてくれないか？

219
00:19:43,735 --> 00:19:46,789
俺の仲間が　やらかしたことは
謝るからさ。

220
00:19:46,789 --> 00:19:50,759
黙レ！　コノ屈辱
断ジテ許サン！

221
00:19:50,759 --> 00:19:53,846
お前　さては
戒斗と似たもの同士だろ！

222
00:19:53,846 --> 00:19:55,846
ハーッ！　フッ！

223
00:19:57,749 --> 00:20:01,787
どういうことだ？　葛葉紘汰。
このインベスは　一体…！？

224
00:20:01,787 --> 00:20:03,806
あいつはオーバーロード。

225
00:20:03,806 --> 00:20:07,759
遺跡の奥に隠れてた
ヘルヘイムの支配者だ。

226
00:20:07,759 --> 00:20:09,795
なんだと？
そんなバカな…。

227
00:20:09,795 --> 00:20:11,797
この世界には→

228
00:20:11,797 --> 00:20:14,750
森の侵略を乗り越えて
生き残った連中がいたんだよ。

229
00:20:14,750 --> 00:20:16,752
こいつらに話を聞けば→

230
00:20:16,752 --> 00:20:19,788
俺たちの世界を救う方法だって
見つかるかもしれない。

231
00:20:19,788 --> 00:20:23,792
黙ッテイレバ
勝手ナコトヲ…。

232
00:20:23,792 --> 00:20:27,779
貴様ラハ　滅ビルダケノ猿！

233
00:20:27,779 --> 00:20:32,835
我ラ　フェムシンムトハ
格ガ違ウ！

234
00:20:32,835 --> 00:20:34,835
あっ！
ハッ！

235
00:20:35,888 --> 00:20:37,789
問題は　こいつが→

236
00:20:37,789 --> 00:20:40,876
全然　こっちの話を
聞いてくれないことなんだが…。

237
00:20:40,876 --> 00:20:43,876
なるほど…　そういうことか。

238
00:20:44,947 --> 00:20:46,947
うわっ！
フンッ！　ハッ！

239
00:20:47,850 --> 00:20:49,850
ハッ！　早く逃げて！

240
00:20:50,819 --> 00:20:52,788
お待ちなさい！
フンッ！

241
00:20:52,788 --> 00:20:55,791
ハッ！
どうする気だ？

242
00:20:55,791 --> 00:20:59,862
戦意喪失まで追い込んでから
身柄を拘束しろ！

243
00:20:59,862 --> 00:21:02,862
話し合うのは
それからでも遅くない。

244
00:21:03,899 --> 00:21:05,899
おう！

245
00:21:06,752 --> 00:21:08,754
フンッ！

246
00:21:08,754 --> 00:21:10,789
そこだ！

247
00:21:10,789 --> 00:21:21,750
♪♪～

248
00:21:21,750 --> 00:21:23,785
ハッ！　おーりゃ！

249
00:21:23,785 --> 00:21:30,876
♪♪～

250
00:21:30,876 --> 00:21:32,876
ハーッ！　おりゃ！

251
00:21:33,845 --> 00:21:35,845
ウウッ…！

252
00:21:37,900 --> 00:21:42,900
アファビリェ　デョブリョミ！

253
00:21:44,840 --> 00:21:46,840
あっ…！
ハッ！

254
00:23:06,755 --> 00:23:08,890
ハアーッ！

255
00:23:08,890 --> 00:23:10,890
うわっ！
ああっ！

256
00:23:12,811 --> 00:23:14,746
うわっ！
あっ！

257
00:23:14,746 --> 00:23:16,782
はあー…。
助かりました。

258
00:23:16,782 --> 00:23:18,817
どう致しまして…。
≪（爆発音）

259
00:23:18,817 --> 00:23:20,819
あっ！　あー！

260
00:23:20,819 --> 00:23:22,954
ジャフォンミ！

261
00:23:22,954 --> 00:23:24,954
うわっ！　あっ…！

262
00:23:26,858 --> 00:23:30,858
ジュテーム！

263
00:23:32,898 --> 00:23:34,898
よかった…。

264
00:23:37,819 --> 00:23:39,788
（貴虎）無茶なことを…。

265
00:23:39,788 --> 00:23:42,908
いいえ　ワテクシ　本望ですわ。

266
00:23:42,908 --> 00:23:45,908
これで
ようやく　あなたの腕の中に…。

267
00:23:47,896 --> 00:23:49,896
あっ…。

268
00:23:52,801 --> 00:23:56,822
（ロシュオ）
ゴミフショ　デェムシュ。

269
00:23:56,822 --> 00:24:03,762
♪♪～

270
00:24:03,762 --> 00:24:09,818
ミャベリャカ
デョコションデュシャジャ。

271
00:24:09,818 --> 00:24:14,840
フォ…　デョミョロシュオ？
フェンデュション…。

272
00:24:14,840 --> 00:24:16,808
なんだ！？

273
00:24:16,808 --> 00:24:18,827
ウウッ…　アアッ！

274
00:24:18,827 --> 00:24:26,802
♪♪～

275
00:24:26,802 --> 00:24:30,806
エエコシュイ　ミュガウ！
ミャフォンビリェ！

276
00:24:30,806 --> 00:24:33,825
ロロジュ…。

277
00:24:33,825 --> 00:24:37,896
グアーッ！　ウウッ…。

278
00:24:37,896 --> 00:24:39,896
ウウーッ！

279
00:24:40,899 --> 00:24:42,918
あ…　あいつ！
追うぞ！　ハッ！

280
00:24:42,918 --> 00:24:45,918
ああーっ！

281
00:24:48,874 --> 00:24:51,874
これは　また予想外の展開だね。

282
00:24:53,829 --> 00:24:57,816
まさかオーバーロード側から
仕掛けてくるとは。

283
00:24:57,816 --> 00:24:59,835
まずいんじゃないのか？

284
00:24:59,835 --> 00:25:01,937
あのまま　貴虎が
オーバーロードを→

285
00:25:01,937 --> 00:25:03,937
とっ捕まえるような
展開になると…。

286
00:25:07,809 --> 00:25:10,812
あいつ　きっと　この先だ。

287
00:25:10,812 --> 00:25:12,781
行くか？
ああ。

288
00:25:12,781 --> 00:25:16,868
人類とは異なる知性体か…。

289
00:25:16,868 --> 00:25:19,805
だが　我々は→

290
00:25:19,805 --> 00:25:21,823
ファーストコンタクトに
失敗したようだな。

291
00:25:21,823 --> 00:25:23,875
諦めるのは早い。

292
00:25:23,875 --> 00:25:26,875
まだ俺たちは出会ったばかりだ。

293
00:25:29,815 --> 00:25:33,885
この森を支配できる者と
交渉が可能なら→

294
00:25:33,885 --> 00:25:36,885
人類の生存戦略は
根幹から変わってくる。

295
00:25:38,907 --> 00:25:41,907
あんたが俺の言葉を信じてくれて
助かった。

296
00:25:42,794 --> 00:25:44,713
貴虎だ。

297
00:25:44,713 --> 00:25:46,798
え？

298
00:25:46,798 --> 00:25:50,819
名乗るのが遅れたが
礼を言う前に間に合った。

299
00:25:50,819 --> 00:25:54,890
絶望以外の
選択肢をもたらしてくれたこと→

300
00:25:54,890 --> 00:25:56,890
感謝する。

301
00:26:10,856 --> 00:26:12,856
あそこだ！　追うぞ！
ああ！

302
00:26:13,742 --> 00:26:16,811
（電子音声）「メロンエナジー
ロックオン　ソーダ！」

303
00:26:16,811 --> 00:26:18,897
（電子音声）
「メロンエナジーアームズ」

304
00:26:18,897 --> 00:26:21,897
あっ！　あっ…！　なんだ！？

305
00:26:24,819 --> 00:26:26,755
ハッ！　ハッ！あっ…！

306
00:26:26,755 --> 00:26:28,807
シド　やめろ！

307
00:26:28,807 --> 00:26:30,959
どうしてだ？

308
00:26:30,959 --> 00:26:33,959
葛葉紘汰は
ユグドラシルの敵だぜ。

309
00:26:34,829 --> 00:26:36,815
ハッ！
うわっ！

310
00:26:36,815 --> 00:26:38,917
ハーッ！
うわっ…！

311
00:26:38,917 --> 00:26:42,917
俺に始末しろって命令したのは
あんたじゃないか。　ハッ。

312
00:26:44,806 --> 00:26:46,908
（貴虎）やめろと言ってるだろ！

313
00:26:46,908 --> 00:26:48,908
（シド）なんでだよ？

314
00:26:49,861 --> 00:26:52,898
（貴虎）
行け　葛葉！　お前は奴を追え！

315
00:26:52,898 --> 00:26:55,898
わかった！
（シド）待て！

316
00:26:56,868 --> 00:26:58,904
ハッ！
うわっ！

317
00:26:58,904 --> 00:27:00,904
痛え…。

318
00:27:03,875 --> 00:27:05,875
何すんだよ？

319
00:27:06,962 --> 00:27:09,962
状況が変わった。
とにかく俺の話を聞け。

320
00:27:18,890 --> 00:27:20,890
どこ行ったんだ…。

321
00:27:22,827 --> 00:27:25,797
まあ　いいさ。

322
00:27:25,797 --> 00:27:29,751
遅かれ早かれ　こうなることは
わかりきっていた。

323
00:27:29,751 --> 00:27:34,823
傷つき　疲れ切った戦士のために→

324
00:27:34,823 --> 00:27:39,928
休息の時が必要だ。　ハハッ…。

325
00:27:39,928 --> 00:27:43,928
（凌馬の笑い声）

326
00:27:47,769 --> 00:27:50,789
〈次回　『仮面ライダー鎧武』〉

327
00:27:50,789 --> 00:27:52,907
アファビリェ…！
貴様は敵だ。

328
00:27:52,907 --> 00:27:55,907
（貴虎）光実…。
お前が人類を救うんだ！

329
00:27:56,811 --> 00:27:58,897
（凌馬）変身。

330
00:27:58,897 --> 00:28:00,897
なんでだよ…。
なんで戦うんだよ！？

331
00:28:14,829 --> 00:28:16,829
（２人）変身！

332
00:28:18,867 --> 00:28:20,867
〈勝つのは　どっちだ！？〉

333
00:30:32,750 --> 00:30:34,950
（キュアナイル）ハァーッ！

334
00:30:39,958 --> 00:30:42,958
ナイル　ストリーム！

335
00:30:44,829 --> 00:30:48,716
ハァーッ！
フッ！

336
00:30:48,716 --> 00:30:51,019
キャーッ！

337
00:30:51,019 --> 00:30:56,908
ウゥ…　ウッ…
あなたは　いったい…

338
00:30:56,908 --> 00:30:59,608
わが名はファントム