1
00:01:07,988 --> 00:01:10,991
≪(神木)はい
(祝崎)お疲れさまです 神木さん

2
00:01:10,991 --> 00:01:12,993
ちょっと今 よろしいですか？
お疲れさまです

3
00:01:12,993 --> 00:01:14,995
はい どうしました？

4
00:01:14,995 --> 00:01:16,997
(祝崎)いや ちょっと
実は 急なんですけど➡

5
00:01:16,997 --> 00:01:22,002
あした 撮休になりました

6
00:01:22,002 --> 00:01:24,004
あっ へえ 何でですか？

7
00:01:24,004 --> 00:01:27,007
ねえ 急… えっ 何でですか？
はい

8
00:01:27,007 --> 00:01:29,009
いや 何…

9
00:01:29,009 --> 00:01:31,011
えっ？
あの あれです え～と…

10
00:01:31,011 --> 00:01:36,016
あれですよ あの 女優さんが…
ああ はい

11
00:01:36,016 --> 00:01:40,020
ごねましてですね
はあ？ 何て言いました 今

12
00:01:40,020 --> 00:01:43,023
キムラさん ごねまして

13
00:01:43,023 --> 00:01:45,025
ごねた？
はい

14
00:01:45,025 --> 00:01:49,029
そんなこと あります？
絶対 聞いてないだけでしょ

15
00:01:49,029 --> 00:01:51,031
(祝崎)まさか とんでもない

16
00:01:51,031 --> 00:01:56,031
撮休か 何しよう…

17
00:01:57,037 --> 00:02:12,037
♬～

18
00:02:20,994 --> 00:02:41,014
♬～

19
00:02:41,014 --> 00:03:01,034
♬～

20
00:03:01,034 --> 00:03:16,984
♬～

21
00:03:16,984 --> 00:03:21,984
<ずっと
気になっていたことがあった>

22
00:03:44,011 --> 00:03:47,014
ご無沙汰してます

23
00:03:47,014 --> 00:03:51,014
(房子)でも私は よく見てるから

24
00:03:52,019 --> 00:03:55,019
ありがとうございます
ううん

25
00:04:04,031 --> 00:04:07,968
本物は結構 久しぶりだよね

26
00:04:07,968 --> 00:04:09,968
はい

27
00:04:13,974 --> 00:04:17,978
最近 連絡あります？

28
00:04:17,978 --> 00:04:20,981
ううん 全然

29
00:04:20,981 --> 00:04:22,981
そうなんですか

30
00:04:24,985 --> 00:04:27,988
今 どの辺かなあ

31
00:04:27,988 --> 00:04:31,988
ネパールからの絵葉書が最後

32
00:04:32,993 --> 00:04:35,993
ずっと気になってて

33
00:04:38,999 --> 00:04:40,999
あっ…

34
00:04:43,003 --> 00:04:45,005
何にも おもてなしできないけど

35
00:04:45,005 --> 00:04:47,005
あっ いえいえ

36
00:04:48,008 --> 00:04:50,010
(房子)ただいま
(多恵子)ああ おかえり

37
00:04:50,010 --> 00:04:52,012
ごめんね ちょっと待ってて
あっ はい

38
00:04:52,012 --> 00:04:57,017
(房子)お待たせ～
もうちょっと切ろうかね

39
00:04:57,017 --> 00:04:59,019
(少年)前は切らないで

40
00:04:59,019 --> 00:05:01,021
何か おじさんくさいよ

41
00:05:01,021 --> 00:05:03,023
やだ こだわりなの

42
00:05:03,023 --> 00:05:05,025
ちゃんとカッコ良くするから

43
00:05:05,025 --> 00:05:07,027
(多恵子)麦茶でも飲みますか？

44
00:05:07,027 --> 00:05:10,964
あっ えっ いいですか？
ありがとうございます

45
00:05:10,964 --> 00:05:12,964
どうぞ どうぞ

46
00:05:32,986 --> 00:05:34,988
(多恵子)
ゆっくりしてってくださいね

47
00:05:34,988 --> 00:05:36,988
あっ はい ありがとうございます

48
00:05:41,995 --> 00:05:43,995
はい 終わり～

49
00:05:47,000 --> 00:05:49,002
ほら よく似合ってるよ

50
00:05:49,002 --> 00:05:52,002
(少年)う～ん
(房子)フフフ…

51
00:06:04,017 --> 00:06:07,017
チョコとあめ どっちがいい？
(少年)チョコ

52
00:06:10,957 --> 00:06:14,957
そんな強く握りしめたら
溶けちゃうよ

53
00:06:16,963 --> 00:06:18,963
フフフ…

54
00:06:21,968 --> 00:06:23,970
(房子)
神木君も切ってあげよっか？

55
00:06:23,970 --> 00:06:27,974
えっ いいんですか お願いして

56
00:06:27,974 --> 00:06:29,976
(房子)いいの？

57
00:06:29,976 --> 00:06:33,976
撮影中ですけど ちょっとだけ

58
00:06:34,981 --> 00:06:37,984
いいよ じゃあ座って

59
00:06:37,984 --> 00:06:41,984
やった 懐かしい

60
00:06:42,989 --> 00:06:46,989
(房子)ここね 印象は変えないから

61
00:06:47,994 --> 00:06:55,001
いや 昔 僕もよく
お菓子もらってましたよね

62
00:06:55,001 --> 00:06:58,001
フフッ チョコとあめ？
はい

63
00:07:02,008 --> 00:07:05,011
神木君は あめだったよね

64
00:07:05,011 --> 00:07:09,011
あめでしたね
あめが余ってたから

65
00:07:09,950 --> 00:07:11,952
昔から優しかったよね

66
00:07:11,952 --> 00:07:13,952
いえ…

67
00:07:17,958 --> 00:07:19,960
今日は何で？

68
00:07:19,960 --> 00:07:22,963
えっ ああ…

69
00:07:22,963 --> 00:07:26,963
こんなとこに
ついでの用事なんかないでしょ？

70
00:07:27,968 --> 00:07:31,968
いや あの 何か…

71
00:07:32,973 --> 00:07:35,973
撮休になって

72
00:07:38,979 --> 00:07:40,981
(男性)まいど

73
00:07:40,981 --> 00:07:42,983
(房子)ああ どうも
(多恵子)ご苦労さん

74
00:07:42,983 --> 00:07:44,983
(男性)はい

75
00:07:45,986 --> 00:07:49,986
どっか行きたいなあと思って

76
00:07:50,991 --> 00:07:53,991
地図 見てたんですけど…

77
00:08:02,002 --> 00:08:05,005
そうですよね

78
00:08:05,005 --> 00:08:10,005
うん 健一だと思う

79
00:08:10,944 --> 00:08:15,944
それで 来たくなったんです

80
00:08:16,950 --> 00:08:19,950
いつなのかなあ

81
00:08:20,954 --> 00:08:25,959
旅に出る ちょっと前に
こっち戻ってたから➡

82
00:08:25,959 --> 00:08:28,959
そのころかもね

83
00:08:32,966 --> 00:08:38,966
吉田は 子役っぽくない
子供でしたよね

84
00:08:40,974 --> 00:08:43,977
子供が多いシーンとか➡

85
00:08:43,977 --> 00:08:47,977
役そのまんま ガキ大将みたいな

86
00:08:52,986 --> 00:08:55,989
父親に似たのよ

87
00:08:55,989 --> 00:08:58,992
言い方なんか もうそっくり

88
00:08:58,992 --> 00:09:00,994
ハハッ

89
00:09:00,994 --> 00:09:03,994
でも みんなから頼られてましたよ

90
00:09:04,998 --> 00:09:07,000
スタッフさんとか
吉田に指示出せば➡

91
00:09:07,000 --> 00:09:10,000
もう みんなに伝わると
思ってましたから

92
00:09:10,937 --> 00:09:14,941
私が うるさいから
しょうがなく やってただけなのに

93
00:09:14,941 --> 00:09:16,943
それは…

94
00:09:16,943 --> 00:09:18,945
それは ちょっと言ってました

95
00:09:18,945 --> 00:09:21,945
フフッ そうでしょう？
はい

96
00:09:22,949 --> 00:09:27,954
でも… でも本当は➡

97
00:09:27,954 --> 00:09:32,954
お母さんを喜ばせたくて
やってたんじゃないですか？

98
00:09:36,963 --> 00:09:39,963
私が家で
じっとしてらんなかったから

99
00:09:41,968 --> 00:09:46,968
俳優なんか
やらせなきゃよかったのかな

100
00:09:50,977 --> 00:09:52,977
僕は…

101
00:09:53,980 --> 00:09:57,980
吉田がいて 楽しかったですよ

102
00:10:13,933 --> 00:10:16,936
フフッ
吉田さん お疲れさまです

103
00:10:16,936 --> 00:10:18,938
(吉田)お疲れさまです

104
00:10:18,938 --> 00:10:21,941
あの 撮影も こう
中盤からね 終盤にかけて➡

105
00:10:21,941 --> 00:10:24,944
今 佳境ですけど
どう… いかがですか？

106
00:10:24,944 --> 00:10:26,946
うん まあ 順調だよね

107
00:10:26,946 --> 00:10:29,949
順調ですか
よかったです それは

108
00:10:29,949 --> 00:10:33,953
さっき神木君 監督に
結構 言われてたみたいだけど

109
00:10:33,953 --> 00:10:35,955
ああ そうっすね
ちょっと 結構 何回か…

110
00:10:35,955 --> 00:10:37,957
すいません
言われてましたね はい

111
00:10:37,957 --> 00:10:41,961
言われたことだけを
やるっていうのは 良くないね

112
00:10:41,961 --> 00:10:43,963
良くないっすか
言われたことを➡

113
00:10:43,963 --> 00:10:49,969
一回 自分の中で
解釈してから やらなきゃね

114
00:10:49,969 --> 00:10:53,973
やっぱ
自分のものにしないと せりふは

115
00:10:53,973 --> 00:10:55,975
言わされてるのは
バレちゃうんだよ

116
00:10:55,975 --> 00:10:57,977
お前も できてねえからな！

117
00:10:57,977 --> 00:10:59,979
おい お前 さっき➡

118
00:10:59,979 --> 00:11:02,982
｢おい お前 そこの
そいつ 表情硬いぞ｣って

119
00:11:02,982 --> 00:11:04,984
もっかい やったからな！

120
00:11:04,984 --> 00:11:07,987
(吉田)やめろ～！
それは言わないでくれ！

121
00:11:07,987 --> 00:11:10,990
フフフ…

122
00:11:10,990 --> 00:11:13,993
楽しいことも あったんだね

123
00:11:13,993 --> 00:11:15,993
ありましたよ たくさん

124
00:11:22,001 --> 00:11:25,001
私は もう何にもないなあ

125
00:11:34,013 --> 00:11:37,016
あの子が出発する前の日にね➡

126
00:11:37,016 --> 00:11:40,019
神木君が出てたドラマ
見たの 一緒に

127
00:11:40,019 --> 00:11:42,019
あ…

128
00:11:44,023 --> 00:11:49,028
そしたら
｢ごめんな｣って言い始めて

129
00:11:49,028 --> 00:11:53,028
｢神木みたいになれなくて
ごめんな｣って

130
00:12:00,039 --> 00:12:03,039
もう２年がたつのね

131
00:12:10,984 --> 00:12:18,992
♪待てど暮らせど 来ぬ人を
♪(ｷﾞﾀｰの演奏)

132
00:12:18,992 --> 00:12:24,998
(多恵子)♪宵待草の やるせなさ

133
00:12:24,998 --> 00:12:28,001
じゃあ
(房子)もう行くの？

134
00:12:28,001 --> 00:12:30,003
はい その辺 歩いてみたくて

135
00:12:30,003 --> 00:12:32,005
そう

136
00:12:32,005 --> 00:12:35,008
あの… ありがとうございました

137
00:12:35,008 --> 00:12:38,011
(房子)あの子のバイク 使う？
えっ？

138
00:12:38,011 --> 00:12:40,013
あっ いやいや
大丈夫です 大丈夫です…

139
00:12:40,013 --> 00:12:44,017
この先に
よく行ってた炭住があるから

140
00:12:44,017 --> 00:12:47,020
炭住？
(房子)炭鉱住宅

141
00:12:47,020 --> 00:12:51,024
空き家なんだけど そこでよく
本を読んだりしてたみたい

142
00:12:51,024 --> 00:12:54,024
バイクのキー ちょっと待って

143
00:12:56,029 --> 00:13:02,029
(多恵子)♪泣くそうな

144
00:13:07,040 --> 00:13:12,979
♪(ｷﾞﾀｰの演奏)

145
00:13:12,979 --> 00:13:20,987
(房子)
♪なのに 永遠の嘘を聞きたくて

146
00:13:20,987 --> 00:13:22,989
<吉田が子役の頃➡

147
00:13:22,989 --> 00:13:26,993
彼の母親は よく
｢うちの子も神木君みたいに➡

148
00:13:26,993 --> 00:13:28,995
なれるといいんだけど｣
と言っていた>

149
00:13:28,995 --> 00:13:36,002
♪永遠の嘘を聞きたくて

150
00:13:36,002 --> 00:13:43,002
♪今はまだ二人とも旅の途中だと

151
00:13:44,010 --> 00:13:47,013
<それが すごく嫌だった>

152
00:13:47,013 --> 00:13:50,013
<言われているときの吉田の顔>

153
00:13:54,020 --> 00:13:57,023
<子供同士でいるときとは違う➡

154
00:13:57,023 --> 00:14:02,023
卑屈に笑おうとしているような
顔を見るのが つらかった>

155
00:14:05,031 --> 00:14:11,971
♪なにもかも
愛ゆえのことだったと言ってくれ

156
00:14:11,971 --> 00:14:31,991
♪～

157
00:14:31,991 --> 00:14:41,991
♪～

158
00:14:44,003 --> 00:15:03,022
♬～

159
00:15:03,022 --> 00:15:07,022
(吉田)つまんねえドラマばっか
出てんじゃねえぞ

160
00:15:07,960 --> 00:15:09,960
つまんなくねえもん

161
00:15:10,963 --> 00:15:14,967
お前 それ本気で言ってんの？

162
00:15:14,967 --> 00:15:17,970
そうだよ 面白いって
言ってもらえるもん

163
00:15:17,970 --> 00:15:19,972
いろんな人から

164
00:15:19,972 --> 00:15:21,974
(吉田)あっそう

165
00:15:21,974 --> 00:15:25,974
いいんだ？ このまんまで

166
00:15:27,980 --> 00:15:30,983
<そんな やり取りを
何年も前にした>

167
00:15:30,983 --> 00:15:32,985
お前は どうなんだよ じゃあ

168
00:15:32,985 --> 00:15:35,985
俺 脚本書いてるから

169
00:15:37,990 --> 00:15:41,994
自分で監督して 自分で主役やんの

170
00:15:41,994 --> 00:15:43,994
いいだろ？

171
00:15:45,998 --> 00:15:48,998
俺も出してよ
駄目～！

172
00:15:51,003 --> 00:15:54,006
今の仕事に
満足してない人間だけでやるから

173
00:15:54,006 --> 00:15:57,009
いいじゃん 俺も出してよ
兄弟役とか

174
00:15:57,009 --> 00:15:59,011
どっち 兄？ 弟？

175
00:15:59,011 --> 00:16:02,014
弟 コンプレックス持った弟

176
00:16:02,014 --> 00:16:04,016
お前 コンプレックスとかねえだろ

177
00:16:04,016 --> 00:16:06,018
いや あるよ

178
00:16:06,018 --> 00:16:08,018
どんな？

179
00:16:08,955 --> 00:16:10,957
あり過ぎて言えない

180
00:16:10,957 --> 00:16:12,959
ハハッ ねえんじゃん

181
00:16:12,959 --> 00:16:14,961
あるって

182
00:16:14,961 --> 00:16:16,963
まあいいや あるとしよう

183
00:16:16,963 --> 00:16:19,966
｢あるとしよう｣じゃなくて
あるんだって

184
00:16:19,966 --> 00:16:21,966
いいから 続き言えよ

185
00:16:25,972 --> 00:16:27,972
兄弟役で…

186
00:16:28,975 --> 00:16:32,979
兄貴は 勉強も運動もできて➡

187
00:16:32,979 --> 00:16:35,982
友達も多くて 何でもできる

188
00:16:35,982 --> 00:16:37,984
弟は真逆

189
00:16:37,984 --> 00:16:40,987
何だろ
コンプレックスの塊みたいな

190
00:16:40,987 --> 00:16:45,992
フフッ それ すげえいいじゃん
俺 そっち やりてえわ

191
00:16:45,992 --> 00:16:47,992
でしょ？
(吉田)おう

192
00:16:54,000 --> 00:16:58,000
(２人の笑い声)

193
00:17:07,013 --> 00:17:09,013
フフ…

194
00:17:11,951 --> 00:17:14,951
(男性)何してんだ そんなとこで！

195
00:17:19,959 --> 00:17:21,961
はい？

196
00:17:21,961 --> 00:17:23,963
(男性)最近 変なやつが
出入りしてっから

197
00:17:23,963 --> 00:17:27,967
あっ あの…
炭鉱住宅に行きたくて

198
00:17:27,967 --> 00:17:30,970
炭住？

199
00:17:30,970 --> 00:17:32,972
あ～ 吉田さんとこにいた人か

200
00:17:32,972 --> 00:17:37,972
はい 吉田がよく行ってたっていう

201
00:17:38,978 --> 00:17:41,981
ああ 息子さんね

202
00:17:41,981 --> 00:17:45,981
あの 裏行ったら近道だから
あっ はい

203
00:17:46,986 --> 00:17:48,988
ありがとうございます
あっ こっち？

204
00:17:48,988 --> 00:17:50,990
ありがとうございます
(男性)うん

205
00:17:50,990 --> 00:17:52,992
あ～ 吉田さんとこ
また顔出してやって

206
00:17:52,992 --> 00:17:54,994
息子さん いなくなって
元気ねえから

207
00:17:54,994 --> 00:17:56,996
あっ はい

208
00:17:56,996 --> 00:17:59,999
(男性)で 俺が優しかったとか
いいこと言ってよ

209
00:17:59,999 --> 00:18:02,001
ああ 分かりました
ありがとうございます

210
00:18:02,001 --> 00:18:04,001
(男性)は～い

211
00:18:07,006 --> 00:18:10,943
<あの脚本は どうなったのか>

212
00:18:10,943 --> 00:18:14,947
<何年かたっても連絡はなく➡

213
00:18:14,947 --> 00:18:18,947
こっちから連絡することも
なかった>

214
00:18:26,959 --> 00:18:29,959
(吉田)まだ書いてるから

215
00:18:30,963 --> 00:18:33,966
覚えてる？ 兄弟の話

216
00:18:33,966 --> 00:18:36,969
早く書いてよ 読ませてよ

217
00:18:36,969 --> 00:18:40,969
(吉田)
そんな簡単なもんじゃないんだよ

218
00:18:42,975 --> 00:18:46,979
途中でいいからさ 読みたいよ

219
00:18:46,979 --> 00:18:49,982
フフッ そんなもん
読んでも意味ねえだろ

220
00:18:49,982 --> 00:18:53,982
何か いいアドバイスが
できるかもしんないじゃん

221
00:18:54,987 --> 00:18:56,989
それが やなんだよ

222
00:18:56,989 --> 00:18:59,992
意見 言わせてよ

223
00:18:59,992 --> 00:19:02,992
(吉田)ごちゃごちゃ
言われたくねえんだよ

224
00:19:03,996 --> 00:19:06,999
俺の頭が まとまってないんだから

225
00:19:06,999 --> 00:19:09,999
そんなこと言ったら
一生 書き上がんねえぞ！

226
00:19:18,945 --> 00:19:21,945
分かんねえんだよ

227
00:20:00,987 --> 00:20:04,987
吉田！ 危ないって！

228
00:20:31,951 --> 00:20:34,951
何だよ 来んじゃねえよ

229
00:20:35,955 --> 00:20:38,958
お前 まだ大丈夫だろ

230
00:20:38,958 --> 00:20:43,963
分かんねえよ
ああ？ 何が？

231
00:20:43,963 --> 00:20:46,963
分かんなくなんだよ いろいろと

232
00:20:47,967 --> 00:20:50,970
分かんないんだよ
分かんないんだって！

233
00:20:50,970 --> 00:20:53,973
でも 分かったフリして
やってんだよ なあ 悪いか？

234
00:20:53,973 --> 00:20:55,973
吉田！

235
00:21:01,981 --> 00:21:06,981
ハハハハ…

236
00:21:07,987 --> 00:21:15,995
(吉田の笑い声)

237
00:21:15,995 --> 00:21:20,995
あ～ ハァ ハァ…

238
00:21:23,002 --> 00:21:26,005
(吉田)何で お前が
そんな暗い顔してんだよ

239
00:21:26,005 --> 00:21:30,005
その顔すんの 俺のほうだろ！

240
00:21:33,012 --> 00:21:37,012
(吉田)お前がいいとこ
持ってくんじゃねえよ！

241
00:21:43,022 --> 00:22:03,042
♬～

242
00:22:03,042 --> 00:22:22,995
♬～

243
00:22:22,995 --> 00:22:41,995
♬～

244
00:22:57,029 --> 00:22:59,029
(警笛)

245
00:23:05,037 --> 00:23:11,977
♪(ｷﾞﾀｰの演奏)

246
00:23:11,977 --> 00:23:15,981
♪この国を見限ってやるのは
俺のほうだと

247
00:23:15,981 --> 00:23:19,985
♪追われながら
ほざいた友からの手紙には

248
00:23:19,985 --> 00:23:23,989
♪上海の裏街で病んでいると

249
00:23:23,989 --> 00:23:26,992
♪見知らぬ誰かの 下手な代筆文字

250
00:23:26,992 --> 00:23:35,000
♪なのに 永遠の嘘をつきたくて

251
00:23:35,000 --> 00:23:42,007
♪探しには来るなと結んでいる

252
00:23:42,007 --> 00:23:49,014
♪永遠の嘘をつきたくて

253
00:23:49,014 --> 00:23:56,021
♪今はまだ僕たちは旅の途中だと

254
00:23:56,021 --> 00:24:04,029
♪君よ 永遠の嘘をついてくれ

255
00:24:04,029 --> 00:24:11,971
♪いつまでも
たねあかしをしないでくれ

256
00:24:11,971 --> 00:24:18,978
♪永遠の嘘をついてくれ

257
00:24:18,978 --> 00:24:25,985
♪一度は夢を見せてくれた
君じゃないか

258
00:24:25,985 --> 00:24:29,989
♪～

259
00:24:29,989 --> 00:24:33,993
(房子)♪傷ついた獣たちは
最後の力で牙をむく

260
00:24:33,993 --> 00:24:36,996
♪放っておいてくれと
最後の力で嘘をつく

261
00:24:36,996 --> 00:24:41,000
♪嘘をつけ
永遠のさよならのかわりに

262
00:24:41,000 --> 00:24:44,003
♪やりきれない事実のかわりに

263
00:24:44,003 --> 00:24:52,011
♪たとえ くり返し何故と尋ねても

264
00:24:52,011 --> 00:24:59,018
♪振り払え風のようにあざやかに

265
00:24:59,018 --> 00:25:07,026
♪人はみな望む答えだけを

266
00:25:07,026 --> 00:25:13,966
♪聞けるまで
尋ね続けてしまうものだから

267
00:25:13,966 --> 00:25:21,974
♪君よ 永遠の嘘をついてくれ

268
00:25:21,974 --> 00:25:28,981
♪いつまでも
たねあかしをしないでくれ

269
00:25:28,981 --> 00:25:35,988
♪永遠の嘘をついてくれ

270
00:25:35,988 --> 00:25:42,995
♪出会わなければよかった人など
ないと笑ってくれ

271
00:25:42,995 --> 00:25:51,003
♪君よ 永遠の嘘をついてくれ

272
00:25:51,003 --> 00:25:58,010
♪いつまでも
たねあかしをしないでくれ

273
00:25:58,010 --> 00:26:06,018
♪永遠の嘘をついてくれ

274
00:26:06,018 --> 00:26:12,958
♪出会わなければよかった人など
ないと笑ってくれ

275
00:26:12,958 --> 00:26:25,958
♪～

276
00:26:30,976 --> 00:26:50,996
♬～

277
00:26:50,996 --> 00:27:10,949
♬～

278
00:27:10,949 --> 00:27:30,949
♬～