1
00:00:33,232 --> 00:00:35,234
(鴨)上羽やの オーナーをさせて
いただくことになりました➡

2
00:00:35,234 --> 00:00:37,236
上羽 鴨と申します｡
(高瀬)財務官僚だなんて➡

3
00:00:37,236 --> 00:00:40,239
そんな 手ごわい相手が
落とせるのか？

4
00:00:40,239 --> 00:00:43,242
(衣川)ひとつきもあれば
上羽やを 手に入れてみせます｡

5
00:00:43,242 --> 00:00:45,244
(鴨)母が 亡くなりました｡

6
00:00:45,244 --> 00:00:48,247
(鞠子)おかえりやす｡
(一同)おかえりやす｡

7
00:00:48,247 --> 00:00:52,251
(衣川)京都の旅館なんて 素人に
手が出せる商売じゃ ありません｡➡

8
00:00:52,251 --> 00:00:55,254
破綻して すぐに 土地を
手放すことになります｡➡

9
00:00:55,254 --> 00:00:58,257
まさに カモが
ネギを しょったまま➡

10
00:00:58,257 --> 00:01:01,260
おだしに 飛び込んできてくれたと
いうわけです｡

11
00:01:01,260 --> 00:01:05,260
(鞠子)従業員全員の辞表を
預かってきました｡

12
00:01:07,266 --> 00:01:10,266
(薫)《あんたには
絶対 無理やわ》

13
00:01:16,275 --> 00:01:19,278
(鈴風)上羽やさん｡➡

14
00:01:19,278 --> 00:01:22,281
お宅に断られた
お客さんが ３組➡

15
00:01:22,281 --> 00:01:26,281
けさ うちに 予約
入れてきはったんやけど｡

16
00:01:30,289 --> 00:01:33,225
(鴨)上羽やは もう
手放すつもりです｡

17
00:01:33,225 --> 00:01:35,227
(鈴風)えっ？

18
00:01:35,227 --> 00:01:37,229
(鴨)私は 何も 間違ったことは
していません｡

19
00:01:37,229 --> 00:01:39,231
あの 借金まみれの旅館は➡

20
00:01:39,231 --> 00:01:42,234
立て直すには
手遅れだったんです｡

21
00:01:42,234 --> 00:01:47,239
そうか｡
残念やなぁ｡

22
00:01:47,239 --> 00:01:55,247
ほな 東京に戻らはんの？
はい｡ 失礼します｡

23
00:01:55,247 --> 00:02:01,253
間違うてないと 思うんやったら
堂々としてはったら ええのに｡

24
00:02:01,253 --> 00:02:04,253
何が 言いたいんですか？

25
00:02:06,258 --> 00:02:12,264
上羽やさん
なくなってしまうんやなぁ｡

26
00:02:12,264 --> 00:02:15,267
ほな 今度 京都に来はったら➡

27
00:02:15,267 --> 00:02:19,267
ぜひ 梅垣やへ お泊まりやす｡

28
00:02:22,274 --> 00:02:27,279
(峰岸)《高級か どうかを
決めるのは 私らやない》➡

29
00:02:27,279 --> 00:02:29,281
《お客さんやって》➡

30
00:02:29,281 --> 00:02:35,281
《先代女将が おんなじことを
よう 言うてはった》

31
00:02:37,222 --> 00:02:39,224
(峰岸)あっ｡ あっ｡➡

32
00:02:39,224 --> 00:02:43,228
あっ｡ おかえりなさいませ｡
まだ いらしたんですか？

33
00:02:43,228 --> 00:02:47,228
(峰岸)すいません｡
片付けやら 何やらしてましたら｡

34
00:02:53,238 --> 00:02:55,240
(衣川)鴨さん｡➡

35
00:02:55,240 --> 00:03:00,245
よかった｡ 戻ってきてくれはった｡
あなたまで｡

36
00:03:00,245 --> 00:03:03,248
(衣川)行き掛かり上 もろもろと
拝見してしまいましてね｡

37
00:03:03,248 --> 00:03:06,251
まあ 今後のこともありますから
どうしたものかと？

38
00:03:06,251 --> 00:03:09,254
あの場にいらしたなら
分かるでしょ？

39
00:03:09,254 --> 00:03:13,254
従業員が 全員 辞めたんです｡
営業は もう不可能です｡

40
00:03:18,263 --> 00:03:20,265
感動しました｡
はっ？

41
00:03:20,265 --> 00:03:23,268
この局面で その潔さは
なかなか できません｡

42
00:03:23,268 --> 00:03:25,270
騒いでも
事態は変わりませんから｡

43
00:03:25,270 --> 00:03:29,274
実に 合理的｡ 財務省キャリアは
だてじゃ ありませんね｡

44
00:03:29,274 --> 00:03:33,211
で この先は どうされる
おつもりなんですか？

45
00:03:33,211 --> 00:03:37,215
以前 あなたが おっしゃってたこと
今でも 有効ですか？

46
00:03:37,215 --> 00:03:41,219
《今の借金 全部
ちゃらにさせますから》

47
00:03:41,219 --> 00:03:43,221
もちろんですが｡

48
00:03:43,221 --> 00:03:47,225
では 上羽やを売ります｡

49
00:03:47,225 --> 00:03:50,228
まさに つうかあ｡
はい？

50
00:03:50,228 --> 00:03:53,231
いやね 実は
私も それについて➡

51
00:03:53,231 --> 00:03:56,234
いま一度 提案しよう
思てたんですよ｡

52
00:03:56,234 --> 00:03:59,237
というのもね 上羽やさんの
土地建物に 興味を持った➡

53
00:03:59,237 --> 00:04:04,242
外資系ホテルの チェーンさんが
現れましてね｡

54
00:04:04,242 --> 00:04:08,246
詳しい お話
聞かせてください｡

55
00:04:08,246 --> 00:04:10,248
≪(戸の開く音)
≪(宮下)ごめんください｡

56
00:04:10,248 --> 00:04:12,250
(峰岸)はーい｡
(宮下)すいません｡

57
00:04:12,250 --> 00:04:17,255
(峰岸)あっ｡ これは これは｡
お越しやす｡ 仲代先生｡

58
00:04:17,255 --> 00:04:19,257
財務大臣？

59
00:04:19,257 --> 00:04:21,259
(仲代)久しぶりだね｡ 峰岸さん｡

60
00:04:21,259 --> 00:04:24,262
(峰岸)最後に お越しやしたのは
去年の秋ごろでしたか？

61
00:04:24,262 --> 00:04:27,265
(仲代)ああ｡ 急に 訪ねて
申し訳なかった｡

62
00:04:27,265 --> 00:04:31,286
(仲代)女将が亡くなったと
聞いたんでね｡

63
00:04:31,286 --> 00:04:33,205
それに ちょうど
ことしの Ｇ２０が…｡

64
00:04:33,205 --> 00:04:36,208
財務大臣会合｡
京都でしたね｡

65
00:04:36,208 --> 00:04:40,212
ああ｡ あしたからね｡ 君は？

66
00:04:40,212 --> 00:04:42,214
財務省 主計局の…｡

67
00:04:42,214 --> 00:04:47,219
(峰岸)女将の お嬢さんです｡
(仲代)ああ｡ これは｡

68
00:04:47,219 --> 00:04:50,222
大臣のような方に
母が お世話になっていたとは➡

69
00:04:50,222 --> 00:04:53,225
存じあげず
ありがとうございます｡

70
00:04:53,225 --> 00:04:56,228
できれば 線香を
上げさせてもらいたいんだが｡

71
00:04:56,228 --> 00:05:06,238
♬～

72
00:05:06,238 --> 00:05:10,242
大臣に お越しいただけて
母も 喜んでると思います｡

73
00:05:10,242 --> 00:05:14,246
(仲代)一つ 頼みがある｡
今日 ここに泊まりたい｡➡

74
00:05:14,246 --> 00:05:19,251
女将をしのばせてくれないか？
部屋 空いてるかな？

75
00:05:19,251 --> 00:05:28,260
(峰岸)ああ…｡ 先生｡ 実は 今
上羽やは営業しておりませんので｡

76
00:05:28,260 --> 00:05:30,262
(仲代)ああ そうか｡➡

77
00:05:30,262 --> 00:05:33,198
無神経なこと 言った｡
無理を言って 悪かった｡➡

78
00:05:33,198 --> 00:05:38,198
女将に 手を合わせられただけでも
よかった｡ それじゃあ｡

79
00:05:45,210 --> 00:05:47,212
(宮下)先生｡ リージェンシーで
よろしいですか？

80
00:05:47,212 --> 00:05:50,215
(仲代)ああ｡
お待ちください｡

81
00:05:50,215 --> 00:05:53,218
お部屋を
ご用意させていただきます｡

82
00:05:53,218 --> 00:05:55,220
(宮下)でも 今は
営業していないのでは？

83
00:05:55,220 --> 00:05:59,224
私 財務省 主計局の
上羽 鴨と申します｡

84
00:05:59,224 --> 00:06:04,229
大臣の ご希望をかなえるのが
私ども 財務省の人間の務めです｡

85
00:06:04,229 --> 00:06:06,231
そうか｡

86
00:06:06,231 --> 00:06:08,233
(峰岸)そしたら
ご案内させていただきます｡

87
00:06:08,233 --> 00:06:10,235
(仲代)ああ｡

88
00:06:10,235 --> 00:06:14,239
ちょっと｡
っとっとっとっと｡

89
00:06:14,239 --> 00:06:17,242
お客さんを
受け入れないって話でしょう｡

90
00:06:17,242 --> 00:06:19,244
勘違いしないでください｡
今日だけです｡

91
00:06:19,244 --> 00:06:24,249
あした 仲代先生が
お帰りになったら 契約します｡

92
00:06:24,249 --> 00:06:29,254
♬～

93
00:06:29,254 --> 00:06:39,254
♬～

94
00:07:32,184 --> 00:07:34,186
(仲代)仕出しか｡
はい｡ 別の ご要望があれば？

95
00:07:34,186 --> 00:07:39,191
いつもどおりが いいなぁ｡
いつもどおりの料理｡

96
00:07:39,191 --> 00:07:41,193
いつもどおりの風呂｡

97
00:07:41,193 --> 00:07:44,196
いつもどおりの もてなしで
頼むよ｡

98
00:07:44,196 --> 00:07:47,199
いつもどおりですか？

99
00:07:47,199 --> 00:07:50,202
そうか｡
今 営業してなかったな｡

100
00:07:50,202 --> 00:07:53,205
忘れてくれ｡
あっ｡ いえ｡ 問題ありません｡

101
00:07:53,205 --> 00:07:57,209
私のことは 峰岸さんと
紗江さんが 知っている｡

102
00:07:57,209 --> 00:08:03,215
彼らがいれば 安心だ｡
分かりました｡

103
00:08:03,215 --> 00:08:05,217
いってらっしゃいませ｡

104
00:08:05,217 --> 00:08:08,220
(宮下)今晩 先生を くれぐれも
よろしく お願いします｡➡

105
00:08:08,220 --> 00:08:12,224
まあ 財務省の方ですから
粗相はないと 思いますが｡

106
00:08:12,224 --> 00:08:15,227
お任せください｡
(宮下)あっ｡ 一つだけ｡➡

107
00:08:15,227 --> 00:08:19,231
お風呂のことですが｡
お風呂ですか？

108
00:08:19,231 --> 00:08:22,234
(宮下)大臣は 風呂に対する
こだわりが 人一倍です｡

109
00:08:22,234 --> 00:08:26,238
浴槽を しっかり洗った後の
一番風呂が お気に入りです｡

110
00:08:26,238 --> 00:08:30,242
分かりました｡ 夕方のお戻り
お待ちしております｡

111
00:08:30,242 --> 00:08:33,178
(宮下)それじゃあ｡

112
00:08:33,178 --> 00:08:35,178
いってらっしゃいませ｡

113
00:08:38,183 --> 00:08:41,186
峰岸さん？

114
00:08:41,186 --> 00:08:43,188
もう 何で いないのよ？

115
00:08:43,188 --> 00:08:48,188
峰岸さん？
もう どこ 行っちゃったのよ？

116
00:08:52,197 --> 00:08:54,199
うわ!?
お帰りになりました｡

117
00:08:54,199 --> 00:08:56,201
はい？
さっき 用事がある いうて➡

118
00:08:56,201 --> 00:08:58,203
出ていきました｡
ハァ｡

119
00:08:58,203 --> 00:09:00,205
何 勝手なことしてんの？ あの人｡
私も これで 失礼いたします｡

120
00:09:00,205 --> 00:09:05,210
いやね 鴨さんに 一言 ご挨拶をと
思て お待ちしてたんですよ｡

121
00:09:05,210 --> 00:09:09,210
売却の資料なんか 集めて
また お伺いしますんで｡ では｡

122
00:09:12,217 --> 00:09:16,221
上羽やの売買契約について
ご相談したいことが｡

123
00:09:16,221 --> 00:09:18,221
はあ｡

124
00:09:20,225 --> 00:09:23,228
何ですか？ これ｡
デッキブラシと 洗剤です｡

125
00:09:23,228 --> 00:09:25,230
いや｡ 分かりますよ｡
売買契約するのに➡

126
00:09:25,230 --> 00:09:27,232
何で こんなものが
必要なんですか？

127
00:09:27,232 --> 00:09:31,253
まずは お風呂掃除から
していただきます｡

128
00:09:31,253 --> 00:09:33,171
はい？
あなたには あしたまで➡

129
00:09:33,171 --> 00:09:36,174
仲代先生の おもてなしの
お手伝いをしていただきます｡

130
00:09:36,174 --> 00:09:39,177
よろしいですね？
おっしゃってる意味が よく｡

131
00:09:39,177 --> 00:09:43,181
協力してもらえないなら
上羽やは 売りません｡

132
00:09:43,181 --> 00:09:46,184
はい!?
何があってもです｡

133
00:09:46,184 --> 00:09:49,187
いやいや｡
ちょっ ちょっ ちょっと｡

134
00:09:49,187 --> 00:09:52,190
ここ 買い手が
ついてたんですよね？

135
00:09:52,190 --> 00:09:56,194
私が 契約に応じないと
困るのは どなたでしょう？

136
00:09:56,194 --> 00:09:58,196
やりましょう｡ ねえ｡

137
00:09:58,196 --> 00:10:01,199
僕ね ホントは お風呂掃除
大好きなんですよ｡

138
00:10:01,199 --> 00:10:04,202
いや うれしいな｡
楽しいな｡

139
00:10:04,202 --> 00:10:08,206
こんな 由緒正しき 大きな
お風呂が 磨けるなんて｡ ｼｭｯ ｼｭｯ｡

140
00:10:08,206 --> 00:10:10,208
それは 何よりです｡
では 後は お願いします｡

141
00:10:10,208 --> 00:10:13,211
鴨さんは お風呂掃除を
手伝ってくれないんですか？

142
00:10:13,211 --> 00:10:15,213
私は 料理人を探しに｡
そんなん 探さんでも➡

143
00:10:15,213 --> 00:10:18,216
仕出しとか 出前 頼んだ方が
楽なんちゃいますか？

144
00:10:18,216 --> 00:10:22,220
大臣は いつもどおりの
お料理を お求めなんです｡

145
00:10:22,220 --> 00:10:26,220
(石原)ホンマに行くん？
(柴田)ええから 来て｡

146
00:10:32,230 --> 00:10:36,234
(柴田)大丈夫やった？ 金タロウ｡
おなか すいたやろう｡

147
00:10:36,234 --> 00:10:38,234
≪(戸の開閉音)

148
00:10:43,241 --> 00:10:47,245
寺石さん！
(寺石)すんません！

149
00:10:47,245 --> 00:10:50,248
何で 謝るんですか？
(寺石)ああー｡

150
00:10:50,248 --> 00:10:53,251
寺石さん！
(寺石)何で 追ってくるんですか？

151
00:10:53,251 --> 00:10:55,253
何で 逃げるんですか？
だるまさんが転んだ！

152
00:10:55,253 --> 00:10:57,253
(寺石)ああーっ｡

153
00:11:01,259 --> 00:11:06,264
あなたが 逃げるからです｡
(寺石)へっ？

154
00:11:06,264 --> 00:11:09,267
(寺石)32年の付き合いです｡➡

155
00:11:09,267 --> 00:11:16,274
産声 上げた瞬間から
手塩にかけて 育ててきました｡➡

156
00:11:16,274 --> 00:11:22,280
私の子供なんです｡
あっ｡➡

157
00:11:22,280 --> 00:11:26,284
こっちは 女将が
育てはったんですよ｡➡

158
00:11:26,284 --> 00:11:31,256
いや｡ 言うたら
あなたの きょうだいや｡➡

159
00:11:31,256 --> 00:11:36,127
ねえ｡ ヒヒヒ｡➡

160
00:11:36,127 --> 00:11:39,130
私は この命の灯を
消さんよう…｡

161
00:11:39,130 --> 00:11:42,133
私と ぬか床を
きょうだいに しないでください｡

162
00:11:42,133 --> 00:11:44,135
(寺石)フッ｡

163
00:11:44,135 --> 00:11:47,138
要するに ぬか床を混ぜるのが
日課だったんですね｡

164
00:11:47,138 --> 00:11:52,143
(寺石)ええ｡ 辞めさせられた後も
気掛かりで｡

165
00:11:52,143 --> 00:11:55,146
それで 忍び込んでたわけですか｡

166
00:11:55,146 --> 00:11:59,150
うん｡ 分かりました｡
寺石さんには 今夜➡

167
00:11:59,150 --> 00:12:02,153
いつもどおりの食事を
作っていただきます｡

168
00:12:02,153 --> 00:12:06,157
(寺石)へい｡
えっ？ ちょっと待って｡

169
00:12:06,157 --> 00:12:08,159
(寺石)今の話の流れで
何が どないなったら➡

170
00:12:08,159 --> 00:12:10,161
そういう話に なるのかしら？

171
00:12:10,161 --> 00:12:13,164
無駄話をしてる 余裕はないので
要点だけ伝えます｡

172
00:12:13,164 --> 00:12:17,168
先ほど 財務大臣が
おみえになりました｡

173
00:12:17,168 --> 00:12:20,171
仲代先生が？
母の訃報を聞いて➡

174
00:12:20,171 --> 00:12:22,173
わざわざ 来てくださいました｡

175
00:12:22,173 --> 00:12:27,178
それで 今夜一晩
お泊まりいただくことにしました｡

176
00:12:27,178 --> 00:12:30,181
いけしゃあしゃあと
よう 頼めますね？

177
00:12:30,181 --> 00:12:32,217
もちろん それ相応の報酬は
お支払いします｡

178
00:12:32,217 --> 00:12:35,220
バカにすな｡
金の問題やない｡

179
00:12:35,220 --> 00:12:39,224
あんた 俺に何したか
分かってんのか？

180
00:12:39,224 --> 00:12:42,227
へえー｡ お客さまより➡

181
00:12:42,227 --> 00:12:45,230
自分のプライドの方が
大事なんですね｡

182
00:12:45,230 --> 00:12:50,235
誰？
私 鴨さんの ﾋﾞｼﾞﾈｽﾊﾟｰﾄﾅｰです｡

183
00:12:50,235 --> 00:12:52,237
お風呂掃除は？
終わりましたよ｡

184
00:12:52,237 --> 00:12:56,241
もう へろへろですわ｡
老舗旅館の人たちは➡

185
00:12:56,241 --> 00:12:58,243
何よりも お客さまを 大事に
するもんやと 思てましたけど➡

186
00:12:58,243 --> 00:13:01,246
私の 誤解やったようですね｡

187
00:13:01,246 --> 00:13:06,246
嫌なら 嫌で 構いません｡
他の料理人を 当たります｡

188
00:13:10,255 --> 00:13:15,255
万願寺唐辛子｡ 海老芋｡

189
00:13:19,264 --> 00:13:22,267
お願いします｡
えっ？

190
00:13:22,267 --> 00:13:26,271
仲代先生は 京野菜を使う料理が
好みです｡

191
00:13:26,271 --> 00:13:34,212
この食材を 全て 揃えられたら
料理します｡ それが 条件です｡

192
00:13:34,212 --> 00:13:36,214
そんな簡単なことで
いいんですか？

193
00:13:36,214 --> 00:13:40,218
上羽やが 料理に使うのは
高級食材ですよね？

194
00:13:40,218 --> 00:13:42,220
業者に 心当たり あるんですか？

195
00:13:42,220 --> 00:13:45,220
デパ地下に行けば
何でも あるでしょ｡

196
00:13:51,229 --> 00:13:55,233
(玉山)城崎温泉｡
住み込み 手取り 11万｡

197
00:13:55,233 --> 00:13:57,235
(紗江)松崎屋さんで １人
仲居さんが➡

198
00:13:57,235 --> 00:14:00,238
辞めはったって 聞いたけど
女将と 付き合いあるさかい➡

199
00:14:00,238 --> 00:14:03,241
紹介してあげようか？
(玉山)うーん｡

200
00:14:03,241 --> 00:14:07,245
(柴田)あっ｡ 大変です｡ 上羽やに
お客さま 来はりました｡

201
00:14:07,245 --> 00:14:10,248
(紗江)何 それ!?
誰も いいひんのに｡

202
00:14:10,248 --> 00:14:13,251
(柴田)でも お嬢さん
受けいれてしまわはったんです｡

203
00:14:13,251 --> 00:14:16,254
しかも そのお客さま
仲代大臣なんです｡

204
00:14:16,254 --> 00:14:20,258
(一同)仲代先生!?
(柴田)はい｡

205
00:14:20,258 --> 00:14:22,260
(大塚)ほんで？ 鴨スケ
どないするつもりなん？

206
00:14:22,260 --> 00:14:25,263
ヒデさんに 料理してくれて
頼んでました｡

207
00:14:25,263 --> 00:14:27,265
(八木)それで 大将は？

208
00:14:27,265 --> 00:14:30,268
(石原)ぬか床 混ぜてはりました｡
(八木)やる気や｡

209
00:14:30,268 --> 00:14:33,204
(大塚)私は 手伝わへん｡
(玉山)私も｡

210
00:14:33,204 --> 00:14:35,204
(紗江)あっ｡

211
00:14:38,209 --> 00:14:41,212
(高瀬)急に お呼び立てして
申し訳ありません｡

212
00:14:41,212 --> 00:14:44,215
(鞠子)それで お話 いうのは？

213
00:14:44,215 --> 00:14:48,215
(高瀬)まずは こちらを
見ていただけますか？

214
00:14:54,225 --> 00:14:57,228
(鞠子)上羽やプロジェクト｡

215
00:14:57,228 --> 00:15:01,232
(高瀬)先ほど 上羽 鴨さまより➡

216
00:15:01,232 --> 00:15:06,237
上羽や 売却の ご依頼が
ありました｡➡

217
00:15:06,237 --> 00:15:11,242
うちといたしましては
上羽やに 興味を持っている➡

218
00:15:11,242 --> 00:15:16,247
ﾌﾞﾘｽﾄﾝﾎﾃﾙｽﾞ ＆ ﾘｿﾞｰﾂへの売却を
勧めようと 計画しています｡➡

219
00:15:16,247 --> 00:15:20,251
そちらは その事業計画書です｡

220
00:15:20,251 --> 00:15:24,255
私どもとしては
上羽やの 新たな女将として➡

221
00:15:24,255 --> 00:15:28,259
あなたを 推薦しようと
思っています｡

222
00:15:28,259 --> 00:15:31,279
[TEL](メールの着信音)

223
00:15:31,279 --> 00:15:34,279
[TEL](メールの着信音)
(鞠子)あっ｡ すんません｡

224
00:15:38,202 --> 00:15:40,204
(紗江)｢お嬢さんが お一人で➡

225
00:15:40,204 --> 00:15:44,208
上羽やに 仲代先生を
お泊めするそうです｣

226
00:15:44,208 --> 00:15:48,212
(高瀬)お返事は 急ぎません｡
ごゆっくり お考えください｡

227
00:15:48,212 --> 00:15:55,212
あっ｡ 詳しい お話
聞かせていただけますか？

228
00:17:34,152 --> 00:17:37,152
ご注文の品
揃えてきました｡

229
00:17:39,157 --> 00:17:41,157
(寺石)ふーん｡

230
00:17:46,164 --> 00:17:49,167
これでは 料理は できません｡

231
00:17:49,167 --> 00:17:53,171
なぜですか？ どれも
一番 高い食材を 選びました｡

232
00:17:53,171 --> 00:17:56,174
セレブ御用達の 天保屋ですか｡

233
00:17:56,174 --> 00:18:00,178
残念ですけど うちで使う野菜は
この店のもん 違います｡

234
00:18:00,178 --> 00:18:02,180
どこの野菜も 一緒でしょ｡

235
00:18:02,180 --> 00:18:05,183
違います｡
何がですか？

236
00:18:05,183 --> 00:18:08,186
財務省の方は 教えてもらわな➡

237
00:18:08,186 --> 00:18:11,186
買い物も
満足に できひんのですか？

238
00:18:13,191 --> 00:18:18,191
急いだ方が いいですよ｡
仲代先生が 戻られます｡

239
00:18:20,198 --> 00:18:22,198
うん？

240
00:18:27,205 --> 00:18:29,207
かみ弥｡

241
00:18:29,207 --> 00:18:32,207
私は あなたの味方です｡

242
00:18:35,146 --> 00:18:37,148
(店主)うちの野菜で
ホンマに ええん？➡

243
00:18:37,148 --> 00:18:41,152
つい 先日やろ？ うちと 付き合い
やめるって 言わはったん｡

244
00:18:41,152 --> 00:18:44,152
(店主)電話一本で｡ ほな｡

245
00:18:46,157 --> 00:18:48,159
今日だけ 売ってください｡

246
00:18:48,159 --> 00:18:51,162
そやけど 京野菜 今日
あんまり 入ってへんしな｡

247
00:18:51,162 --> 00:18:56,167
こんなに あるじゃないですか｡
えっと｡ 畑菜｡

248
00:18:56,167 --> 00:18:59,170
堪忍え｡
よそからも 注文 入ってるさかい｡

249
00:18:59,170 --> 00:19:02,173
うわー｡
この手 何て 奇麗なんやろ｡

250
00:19:02,173 --> 00:19:05,176
まるで 絹豆腐ですわ｡

251
00:19:05,176 --> 00:19:07,178
いやぁ｡ どっからの注文か
教えてもらえませんかね？

252
00:19:07,178 --> 00:19:10,181
うちらの方でね
一人一人 頭を下げて➡

253
00:19:10,181 --> 00:19:13,184
譲ってもらえるように
お願いしてきますんで｡

254
00:19:13,184 --> 00:19:15,186
別に そこまでは｡

255
00:19:15,186 --> 00:19:17,188
あのう タケノコは？
売り切れました｡

256
00:19:17,188 --> 00:19:21,192
朝堀りやさかい
午後には ありませんわ｡

257
00:19:21,192 --> 00:19:23,194
ホンマは
あるんと ちゃいますか？

258
00:19:23,194 --> 00:19:26,197
ごめんなさいね｡
ないもんは ないんです｡

259
00:19:26,197 --> 00:19:28,199
どこの山で 採れたんですか？
そのタケノコ｡

260
00:19:28,199 --> 00:19:32,136
はっ？ 今里ですけど｡

261
00:19:32,136 --> 00:19:34,138
同じ山で 採れた タケノコ
探します｡

262
00:19:34,138 --> 00:19:36,140
はっ？

263
00:19:36,140 --> 00:19:39,143
鴨さん｡ もう 諦めましょうよ｡

264
00:19:39,143 --> 00:19:42,146
この商店街の八百屋さん
全部 回りましたよね？

265
00:19:42,146 --> 00:19:45,149
タケノコは ないんです｡

266
00:19:45,149 --> 00:19:49,153
もう 無理ですって｡
今里で採れる タケノコは➡

267
00:19:49,153 --> 00:19:51,155
数が少ないって
聞いたこと ありますしね｡

268
00:19:51,155 --> 00:19:53,157
絶対に 見つけます｡

269
00:19:53,157 --> 00:19:55,159
もうちょっと 肩の力 抜いたら
どうですか？

270
00:19:55,159 --> 00:19:58,162
疲れるでしょう｡
そんな 生き方は｡

271
00:19:58,162 --> 00:20:02,166
あっ｡ あそこにも 八百屋が｡

272
00:20:02,166 --> 00:20:05,169
あったんですか？ 間違いなく
今里の タケノコですか？

273
00:20:05,169 --> 00:20:10,174
(店主)そうや｡ けど
売れてしもうたわ｡ 10分ほど前｡

274
00:20:10,174 --> 00:20:12,176
えっ？ 買ってったの
どんな人ですか？

275
00:20:12,176 --> 00:20:15,179
(店主)えー｡ ピンクのセーター
着た おばちゃんや｡

276
00:20:15,179 --> 00:20:17,181
どっちの方 行きました？

277
00:20:17,181 --> 00:20:20,184
すいません｡ あのう｡
タケノコ タケノコ…｡

278
00:20:20,184 --> 00:20:22,186
(女性)えっ？ 何ですか？
あれ？

279
00:20:22,186 --> 00:20:26,190
ごめんなさい｡
すいません｡

280
00:20:26,190 --> 00:20:28,192
もう いいでしょう｡
どこにも いませんよ｡

281
00:20:28,192 --> 00:20:31,128
[TEL]

282
00:20:31,128 --> 00:20:34,131
[TEL]
はいはい はいはい｡

283
00:20:34,131 --> 00:20:36,131
もしもし？

284
00:20:49,146 --> 00:20:54,146
どうぞ｡ 仲代先生に
召し上がっていただいてください｡

285
00:20:57,154 --> 00:21:00,157
あっ！
あっ！ どこで見つけたんですか？

286
00:21:00,157 --> 00:21:03,160
かみ弥さんに
分けていただきました｡

287
00:21:03,160 --> 00:21:06,163
何 それ？
あの店の人 売り切れたって｡

288
00:21:06,163 --> 00:21:10,167
お嬢さんには
売りとうなかったんですやろ｡

289
00:21:10,167 --> 00:21:15,172
どの面 下げて
来たんや 言うてはりましたよ｡

290
00:21:15,172 --> 00:21:19,176
長い付き合い 切る いうことは
そういうことです｡

291
00:21:19,176 --> 00:21:23,180
仲代先生が もうちょっと 早
来はったら➡

292
00:21:23,180 --> 00:21:27,184
あなたも 自分の間違いに
気ぃ付かはったやろ｡

293
00:21:27,184 --> 00:21:32,123
あしたの朝まで
私も お手伝いします｡

294
00:21:32,123 --> 00:21:38,129
仲代先生に 失礼があったら
女将にも 申し訳が立ちません｡

295
00:21:38,129 --> 00:21:41,132
お断りします｡

296
00:21:41,132 --> 00:21:47,132
あなたの助けは 必要ありません｡
失礼します｡

297
00:21:55,146 --> 00:21:59,146
お嬢さん いらん
言わはりましたけど｡

298
00:22:02,153 --> 00:22:06,157
鴨さん｡ 私 そろそろ
会社 戻ります｡

299
00:22:06,157 --> 00:22:09,160
一緒に タケノコ 探してください｡

300
00:22:09,160 --> 00:22:12,163
鞠子さんに 頭を下げれば
まだ 手に入りますよ｡

301
00:22:12,163 --> 00:22:14,165
あの人には
頼りたくありません｡

302
00:22:14,165 --> 00:22:16,167
私は 彼女を
評価していました｡

303
00:22:16,167 --> 00:22:20,171
彼女は それを ふいにしたんです｡

304
00:22:20,171 --> 00:22:23,174
何で そんな意地 張るかな？

305
00:22:23,174 --> 00:22:28,179
もう｡ 上羽やを 売ってほしければ
一緒に タケノコ 探してください｡

306
00:22:28,179 --> 00:22:30,197
見つからなければ 売りません｡

307
00:22:30,197 --> 00:22:35,119
私ね 財務省 主計局に
知り合いが いるんですよ｡

308
00:22:35,119 --> 00:22:38,122
はい？
鴨さん 知ってるかな？

309
00:22:38,122 --> 00:22:44,128
名前 何ていうたかな？
まあ 横柄なやつなんですわ｡

310
00:22:44,128 --> 00:22:48,132
常に 誰からも
頭を下げられる立場で➡

311
00:22:48,132 --> 00:22:51,135
その上 そいつね
日本を動かしてるのは 自分やて➡

312
00:22:51,135 --> 00:22:54,138
勘違いしてるんですよ｡

313
00:22:54,138 --> 00:22:58,142
実際は 一人じゃ
何にも できないくせにね｡

314
00:22:58,142 --> 00:23:02,146
外の人間から 見たら
裸の王様ですわ｡

315
00:23:02,146 --> 00:23:04,148
一流大学 出てて➡

316
00:23:04,148 --> 00:23:08,152
何で そんな簡単なことに
気付かないんでしょうね｡

317
00:23:08,152 --> 00:23:13,157
で？ その人の名前
何ていうんですか？

318
00:23:13,157 --> 00:23:19,163
ハハッ｡ すいません｡
やっぱり 思い出せませんわ｡

319
00:23:19,163 --> 00:23:21,163
もう結構です｡

320
00:23:23,167 --> 00:23:25,169
(京介)で やけ食い？
違う｡

321
00:23:25,169 --> 00:23:28,172
腹ごしらえだって言ってんでしょ｡
朝から 何も食べてなかったの｡

322
00:23:28,172 --> 00:23:32,109
(京介)出た！ 大食い女｡
変わってへんな｡

323
00:23:32,109 --> 00:23:35,112
お母さんと 何かあったら
よう やけ食いしてたもんな｡

324
00:23:35,112 --> 00:23:38,115
昔の話は やめて｡
腹ごしらえだって言ってんでしょ｡

325
00:23:38,115 --> 00:23:40,117
(京介)けど どうすんの？
タケノコ｡➡

326
00:23:40,117 --> 00:23:43,120
あっ｡ 俺の知り合いの料理屋に
聞いてみよか？

327
00:23:43,120 --> 00:23:47,124
鴨の初恋の男として
力に なりたいんや｡

328
00:23:47,124 --> 00:23:49,126
歴史を 捏造すんの やめて｡

329
00:23:49,126 --> 00:23:51,128
それに もう 手は打った｡
えっ？

330
00:23:51,128 --> 00:23:55,132
[TEL](メールの着信音)
んっ！ 来た！

331
00:23:55,132 --> 00:23:57,134
ソーシャル ネットワークで
呼び掛けたの｡

332
00:23:57,134 --> 00:24:00,137
ﾀｹﾉｺ 譲ってくれる人 いないか｡
へえー｡ ﾘｱｸｼｮﾝ 来たんや｡

333
00:24:00,137 --> 00:24:04,141
ふーん｡ 梅田か｡
車で 送って｡

334
00:24:04,141 --> 00:24:07,144
無理 無理 無理｡ 大阪やで｡
往復で ３時間かかるわ｡

335
00:24:07,144 --> 00:24:09,146
往復 １時間｡
それ以上は 譲れない｡

336
00:24:09,146 --> 00:24:11,146
無理なもんは 無理｡

337
00:24:17,154 --> 00:24:21,154
確かに どれも
かみ弥の野菜です｡

338
00:24:23,160 --> 00:24:25,160
よう 売ってもらえましたね｡

339
00:24:27,164 --> 00:24:31,164
うん？
タケノコだけ ありませんけど｡

340
00:24:34,104 --> 00:24:37,107
なしで お願いします｡

341
00:24:37,107 --> 00:24:40,110
冗談でしょ？

342
00:24:40,110 --> 00:24:45,115
約束です｡
料理は 作りません｡

343
00:24:45,115 --> 00:24:49,119
有名店の仕出しでも 頼んで
先生に謝ってください｡

344
00:24:49,119 --> 00:24:53,123
(男性)バイク便です｡
上羽さん｡ タケノコです｡

345
00:24:53,123 --> 00:24:57,127
はっ！
タケノコ｡

346
00:24:57,127 --> 00:25:00,130
(男性)２万1,500円です｡
ちょっと待ってください｡

347
00:25:00,130 --> 00:25:03,133
(男性)はい｡

348
00:25:03,133 --> 00:25:05,133
タケノコです｡

349
00:25:10,140 --> 00:25:12,142
(寺石)飛雄馬｡
(八木)はい｡

350
00:25:12,142 --> 00:25:16,146
(寺石)炭 おこせ｡
(八木)はい｡➡

351
00:25:16,146 --> 00:25:18,148
何で あの
お嬢さんなんかのために？

352
00:25:18,148 --> 00:25:21,151
(寺石)黙って 手だけ 動かせ｡
(八木)矢沢｡ 掃除して➡

353
00:25:21,151 --> 00:25:23,153
表に 水 まいといて｡
(矢沢)はい｡

354
00:25:23,153 --> 00:25:25,155
(八木)絵美ちゃんも おるんやったら
フロント 掃除しといて｡

355
00:25:25,155 --> 00:25:27,155
(倉田)はい｡

356
00:25:36,100 --> 00:25:38,100
(伯爵)おかえりなさいませ｡

357
00:25:40,104 --> 00:25:43,107
(石原)おかえりやす｡

358
00:25:43,107 --> 00:25:47,111
おかえりなさいませ｡
お食事と お風呂 どちらに？

359
00:25:47,111 --> 00:25:50,114
(仲代)食事を頼む｡
かしこまりました｡

360
00:25:50,114 --> 00:25:59,123
♬～

361
00:25:59,123 --> 00:26:01,123
(寺石)上がったで｡

362
00:26:03,127 --> 00:26:05,129
(紗江)お嬢さんには
任せられません｡

363
00:26:05,129 --> 00:26:07,129
えっ!?

364
00:26:11,135 --> 00:26:14,138
(柴田)お嬢さんには
任せられません｡

365
00:26:14,138 --> 00:26:17,141
えっ!?
(寺石)飛雄馬！

366
00:26:17,141 --> 00:26:19,143
(八木)はい｡

367
00:26:19,143 --> 00:26:22,146
(寺石)何でもない｡
(八木)えっ？

368
00:26:22,146 --> 00:26:25,149
≪(紗江)失礼します｡

369
00:26:25,149 --> 00:26:29,153
(仲代)はい｡
(柴田)お料理を お持ちしました｡

370
00:26:29,153 --> 00:26:31,088
ああ｡ 紗江さん｡ 久しぶり｡

371
00:26:31,088 --> 00:26:35,092
(紗江)先生｡
ご無沙汰しております｡➡

372
00:26:35,092 --> 00:26:37,092
んっ｡ んっんっんっ｡

373
00:26:39,096 --> 00:26:42,099
(柴田)春野菜の おひたしで
ございます｡

374
00:26:42,099 --> 00:26:46,103
(宮下)うん｡ 先生｡
これ おいしいですね｡

375
00:26:46,103 --> 00:26:49,106
そうだろ？
ここの料理は うまいんだ｡

376
00:26:49,106 --> 00:27:01,118
♬～

377
00:27:01,118 --> 00:27:20,137
♬～

378
00:27:20,137 --> 00:27:24,141
(柴田)タケノコと タイノコの
炊合せでございます｡

379
00:27:24,141 --> 00:27:26,143
(仲代)おお｡
(宮下)いい香りですね｡

380
00:27:26,143 --> 00:27:28,145
あっ｡ おちょうし
もう一本 頼むね｡

381
00:27:28,145 --> 00:27:30,145
(紗江)すぐ お持ちいたします｡

382
00:27:33,150 --> 00:27:36,153
(宮下)食感が いいですね｡

383
00:27:36,153 --> 00:27:39,156
(紗江)んっんっ｡ んっ｡➡

384
00:27:39,156 --> 00:27:41,158
失礼いたします｡

385
00:27:41,158 --> 00:27:44,161
(２人)ありがとうございます｡

386
00:27:44,161 --> 00:27:47,164
(仲代)ところで 風呂を
洗う予定は ないのかな？

387
00:27:47,164 --> 00:27:50,167
昼すぎには 洗いましたので
いつでも｡

388
00:27:50,167 --> 00:27:52,169
(仲代)ああ｡ さっき のぞいたが➡

389
00:27:52,169 --> 00:27:54,171
しばらく 洗っていないように
見えたが｡

390
00:27:54,171 --> 00:27:56,173
えっ!?
まあ 今回はいい｡

391
00:27:56,173 --> 00:27:59,173
急に 訪ねてしまったからね｡

392
00:28:09,186 --> 00:28:11,188
あのう｡ お風呂 今日
ホントに 洗ったんです｡

393
00:28:11,188 --> 00:28:14,191
(紗江)何も ご存じないんですね｡
はい？

394
00:28:14,191 --> 00:28:18,195
お風呂のことは
今回は 諦めるしかありませんよ｡

395
00:28:18,195 --> 00:28:21,198
どういう意味ですか？
ちょっと待ってください｡

396
00:28:21,198 --> 00:28:23,198
あっ!? 何なんですか？

397
00:29:57,194 --> 00:29:59,196
(寺石)部屋の前で 話しすんのは
どうかと思います｡

398
00:29:59,196 --> 00:30:01,196
でも…｡

399
00:30:05,202 --> 00:30:07,204
仲代先生が 来はるときは➡

400
00:30:07,204 --> 00:30:11,208
風呂は ただ 洗うだけでは
あかんのです｡

401
00:30:11,208 --> 00:30:15,212
洗い屋さんに 頼むんです｡
洗い屋さん？

402
00:30:15,212 --> 00:30:21,218
はい｡ 普段も 毎日
男衆が 浴槽を洗います｡

403
00:30:21,218 --> 00:30:25,222
そやけど 人の汗や 手あかは
染み付いていくもんで➡

404
00:30:25,222 --> 00:30:27,224
３カ月に 一遍ぐらい➡

405
00:30:27,224 --> 00:30:31,228
洗い屋 いう 風呂洗いの職人を
呼ぶんです｡

406
00:30:31,228 --> 00:30:35,232
仲代先生は
その洗い屋さんが 入った後の➡

407
00:30:35,232 --> 00:30:39,236
一番風呂を 希望してはります｡
そういうことか｡

408
00:30:39,236 --> 00:30:45,242
女将が頼んではった
洗い屋さんは 桐村屋です｡

409
00:30:45,242 --> 00:30:47,244
桐村屋？

410
00:30:47,244 --> 00:30:51,248
あなたが コストカットで切った
業者です｡

411
00:30:51,248 --> 00:30:55,269
まあ お願いすんのは
かなり 難しい 思います｡

412
00:30:55,269 --> 00:30:58,188
でしたら 他の職人さんに
お願いします｡

413
00:30:58,188 --> 00:31:02,192
フフッ｡
めでたい人ですね｡

414
00:31:02,192 --> 00:31:07,197
京都では なじみの職人に頼む
習わしです｡

415
00:31:07,197 --> 00:31:10,200
他の職人は
うちのを 洗いません｡

416
00:31:10,200 --> 00:31:12,200
めんどくさい 風習｡

417
00:31:14,204 --> 00:31:17,207
何か 方法はないんですか？

418
00:31:17,207 --> 00:31:22,212
まあ あるには ありますけどね｡

419
00:31:22,212 --> 00:31:25,212
ちょっ ちょっ ちょっ｡
何ですか？

420
00:31:28,218 --> 00:31:30,220
あそこの主人は➡

421
00:31:30,220 --> 00:31:34,224
大貫屋の バームクーヘンに
目がありません｡

422
00:31:34,224 --> 00:31:38,228
それがあれば
どんな無理でも 聞きます｡

423
00:31:38,228 --> 00:31:41,231
どこに 売ってるんですか？
近江八幡です｡

424
00:31:41,231 --> 00:31:44,234
買うのに
２時間待ちは ざらで➡

425
00:31:44,234 --> 00:31:50,240
営業時間は
昼の ２時から ６時です｡

426
00:31:50,240 --> 00:31:52,242
そんなの 朝までには
間に合いません｡

427
00:31:52,242 --> 00:31:55,242
≪(峰岸)これを お持ちください｡

428
00:31:57,180 --> 00:32:00,183
えっ？
もしかして これ 買いに？

429
00:32:00,183 --> 00:32:03,186
(峰岸)ええ｡ 大臣は
お風呂を ご所望しはります｡➡

430
00:32:03,186 --> 00:32:06,189
洗い屋さん 説得することになる
思うたもんで｡

431
00:32:06,189 --> 00:32:08,191
だったら 初めから
そう言ってください｡

432
00:32:08,191 --> 00:32:11,194
(峰岸)そら 失敬｡ 急がな
買いそびれる 思うたもんで｡

433
00:32:11,194 --> 00:32:14,197
私 今から 洗い屋さんのところに
行ってきます｡

434
00:32:14,197 --> 00:32:18,201
(寺石)いや｡ あなた 一人では
不安です｡ お供します｡

435
00:32:18,201 --> 00:32:20,203
いや｡ 私 一人で行きます｡

436
00:32:20,203 --> 00:32:22,203
いってらっしゃいませ｡

437
00:32:27,210 --> 00:32:29,212
ごめんください｡

438
00:32:29,212 --> 00:32:32,212
(亮太)大将｡ お客さんです｡

439
00:32:34,217 --> 00:32:38,221
上羽やさん｡
また 会うたなぁ｡

440
00:32:38,221 --> 00:32:45,228
どうも｡
上羽やの 上羽 鴨です｡

441
00:32:45,228 --> 00:32:52,235
(桐村)どういった ご用件で？
まずは こちらを｡

442
00:32:52,235 --> 00:32:57,174
(鈴風)大将｡ 話 聞かへんわけに
いきまへんなぁ｡➡

443
00:32:57,174 --> 00:33:02,179
うちも バームクーヘンで
何遍も 無理 聞いてもろたしなぁ｡

444
00:33:02,179 --> 00:33:05,179
(桐村)参りましたねぇ｡

445
00:33:09,186 --> 00:33:14,191
明朝までに うちの お風呂を
洗っていただきたいんです｡

446
00:33:14,191 --> 00:33:16,193
急な お願いは 承知です｡

447
00:33:16,193 --> 00:33:20,197
今 うちに 仲代財務大臣が
いらしてます｡

448
00:33:20,197 --> 00:33:24,201
大臣は 洗い屋さんが洗った後の
一番風呂を 希望してます｡

449
00:33:24,201 --> 00:33:28,205
(桐村)お断りします｡

450
00:33:28,205 --> 00:33:31,208
(桐村)あしたの朝は
梅垣やさんの風呂➡

451
00:33:31,208 --> 00:33:35,212
洗うことになってます｡
(鈴風)堪忍え｡

452
00:33:35,212 --> 00:33:39,216
そやから うちも 今晩
ご挨拶に来たんえ｡

453
00:33:39,216 --> 00:33:43,220
(桐村)そもそも 私との関係
切らはったんは あなたの方です｡➡

454
00:33:43,220 --> 00:33:47,224
あなたには 断った
責任 いうものがあります｡

455
00:33:47,224 --> 00:33:51,228
いまさら 困ってるから
助けてくれ いうのは➡

456
00:33:51,228 --> 00:33:54,231
筋違いですやろ｡

457
00:33:54,231 --> 00:33:57,167
それなら
洗い方を 教えてください｡

458
00:33:57,167 --> 00:34:01,167
(亮太)はあ？ 素人に
できることや ありません｡

459
00:34:03,173 --> 00:34:06,176
構へんやないか｡

460
00:34:06,176 --> 00:34:08,176
教えてもらえるんですか？

461
00:34:13,183 --> 00:34:16,186
何の洗剤を 使ってるんですか？

462
00:34:16,186 --> 00:34:19,189
(亮太)浴槽の木は
まず カセイソーダで➡

463
00:34:19,189 --> 00:34:21,191
汚れを浮かして
洗い流します｡➡

464
00:34:21,191 --> 00:34:25,195
そこで 水に対して
カセイソーダが 濃過ぎた場合➡

465
00:34:25,195 --> 00:34:29,199
木が変色します｡
その場合 中和させて➡

466
00:34:29,199 --> 00:34:33,203
元の木の色に戻すのに
蓚酸を使います｡➡

467
00:34:33,203 --> 00:34:37,207
薬品は それぞれの浴槽の木材に
合わせて 調合します｡➡

468
00:34:37,207 --> 00:34:40,210
決まった配合は ありません｡

469
00:34:40,210 --> 00:34:43,213
うちの配分を 教えてください｡
私が調合します｡

470
00:34:43,213 --> 00:34:46,216
レシピは ありません｡

471
00:34:46,216 --> 00:34:50,220
カセイソーダと この粉末を混ぜて
溶かしていきます｡

472
00:34:50,220 --> 00:34:54,224
その茶色いのは？

473
00:34:54,224 --> 00:35:00,163
ミミズを 乾燥させたもんです｡
配分は 私の舌が 覚えてます｡

474
00:35:00,163 --> 00:35:02,165
舌が？
(桐村)なめながら➡

475
00:35:02,165 --> 00:35:06,169
配合した薬品を
決まった味にする｡

476
00:35:06,169 --> 00:35:09,172
なめるんですか？
(桐村)そうです｡➡

477
00:35:09,172 --> 00:35:11,174
なめたら 素早う 吐く｡➡

478
00:35:11,174 --> 00:35:14,177
毒蛇に かまれたとき
毒を吸い取って 吐き出す｡➡

479
00:35:14,177 --> 00:35:17,177
あの要領と おんなじです｡

480
00:35:21,184 --> 00:35:25,188
(桐村)私が作った薬品 なめて
おんなじ味に したらええ｡➡

481
00:35:25,188 --> 00:35:28,191
これが 上羽やさんの
風呂を洗う 配分です｡➡

482
00:35:28,191 --> 00:35:33,196
お宅の風呂 洗うには
このおけ いっぱいに 必要です｡

483
00:35:33,196 --> 00:35:37,196
たかが 風呂 洗うことに
命 懸けられますか？

484
00:35:39,202 --> 00:35:45,208
やります｡
(桐村)どうぞ お作りください｡

485
00:35:45,208 --> 00:36:01,157
♬～

486
00:36:01,157 --> 00:36:12,168
♬～

487
00:36:12,168 --> 00:36:15,171
(桐村)もう 十分です！

488
00:36:15,171 --> 00:36:17,173
素人さんに
軽率なこと 言いました｡➡

489
00:36:17,173 --> 00:36:21,177
薄い カセイソーダですけど
身の危険も あるんですよ｡

490
00:36:21,177 --> 00:36:23,179
お願いします｡
(桐村)察しなはれ｡➡

491
00:36:23,179 --> 00:36:25,181
私は できるはずない
無茶 言うたんです｡➡

492
00:36:25,181 --> 00:36:28,184
ホンマになめる アホが
どこにいますか？➡

493
00:36:28,184 --> 00:36:30,184
お引き取りください！

494
00:36:39,195 --> 00:36:44,200
≪(話し声)

495
00:36:44,200 --> 00:36:47,203
(八木)あっ｡ お嬢さんの分も
ありますよ｡ 賄い｡

496
00:36:47,203 --> 00:36:49,205
私は 別に｡

497
00:36:49,205 --> 00:36:51,207
(八木)いや｡
遠慮せんといてください｡➡

498
00:36:51,207 --> 00:36:53,209
２万の タケノコですよ？
そんな高いやつ➡

499
00:36:53,209 --> 00:36:56,146
なかなか 食べられませんよ｡

500
00:36:56,146 --> 00:36:58,148
どういうこと？

501
00:36:58,148 --> 00:37:00,150
(八木)お嬢さんの タケノコは
使わへんかったんです｡

502
00:37:00,150 --> 00:37:03,153
(寺石)飛雄馬！
何 余計なこと 言うてんねん？

503
00:37:03,153 --> 00:37:07,157
(八木)いや｡ すんません｡
けど 黙ってられへんかって｡

504
00:37:07,157 --> 00:37:09,159
大臣が食べた タケノコは？

505
00:37:09,159 --> 00:37:12,162
(紗江)私が 鞠子さんから
預かってきたもんです｡

506
00:37:12,162 --> 00:37:15,165
何で そんな 勝手なことを？

507
00:37:15,165 --> 00:37:17,167
(八木)こっちが
お嬢さんの タケノコ｡➡

508
00:37:17,167 --> 00:37:21,167
こっちが 鞠子さんのです｡
食べたら 分かりますよ｡

509
00:37:24,174 --> 00:37:26,174
うん？

510
00:37:33,183 --> 00:37:37,187
(八木)どっちが うまいか
素人でも 分かりますよね？

511
00:37:37,187 --> 00:37:42,192
(寺石)かみ弥の野菜は
厳選されて 売られてます｡➡

512
00:37:42,192 --> 00:37:47,197
山が おんなじでも
味は違うんです｡

513
00:37:47,197 --> 00:37:51,201
(八木)大将は お客さんのために
料理しはったんです｡➡

514
00:37:51,201 --> 00:37:54,204
お嬢さんが タケノコを
見つけてきたからや ありません｡

515
00:37:54,204 --> 00:37:57,140
(紗江)ごちそうさま｡➡

516
00:37:57,140 --> 00:37:59,142
先生に お布団 ご用意する
時間です｡➡

517
00:37:59,142 --> 00:38:05,148
布団は 私が敷くんで お嬢さんは
枕 取ってきてもらえますか？

518
00:38:05,148 --> 00:38:08,151
枕？
(紗江)仲代先生は➡

519
00:38:08,151 --> 00:38:11,154
いつも 使わはる
枕があるんです｡➡

520
00:38:11,154 --> 00:38:16,159
枕 取ってくるぐらいやったら
お嬢さんにも できるでしょ｡

521
00:38:16,159 --> 00:38:34,177
♬～

522
00:38:34,177 --> 00:38:36,177
痛い｡

523
00:38:38,181 --> 00:38:40,183
ああ｡

524
00:38:40,183 --> 00:38:49,183
♬～

525
00:40:23,119 --> 00:40:25,119
洗い屋さんに
断られたんですって？

526
00:40:28,124 --> 00:40:31,127
そんなこと しても
何の意味も ありませんよ｡

527
00:40:31,127 --> 00:40:36,132
木に 染み込んだ
汗や 脂や 黒ずみは落ちません｡

528
00:40:36,132 --> 00:40:40,136
諦めた方が いいですって｡

529
00:40:40,136 --> 00:40:44,140
洗い屋さんの技術には
及びませんから｡

530
00:40:44,140 --> 00:40:48,144
あなたの 言うとおりです｡

531
00:40:48,144 --> 00:40:52,148
私は 財務省で
頭を下げられる立場でした｡

532
00:40:52,148 --> 00:40:58,154
きっと 私も
裸の王様だったんだと 思います｡

533
00:40:58,154 --> 00:41:02,158
でも 自分のやり方を
曲げるつもりは ありません｡

534
00:41:02,158 --> 00:41:07,158
絶対に諦めません｡
私にも 意地がありますから｡

535
00:41:10,166 --> 00:41:16,172
大学のとき 一人で
京都から 東京に出ました｡

536
00:41:16,172 --> 00:41:21,194
誰にも頼らず 必死で勉強して
財務省に入りました｡

537
00:41:21,194 --> 00:41:24,113
こんな
くだらない仕事なんかより➡

538
00:41:24,113 --> 00:41:26,115
もっと 大変なことは
たくさん あった｡

539
00:41:26,115 --> 00:41:33,115
でも 乗り越えてきたんです｡
評価を得てきたんです｡

540
00:41:35,124 --> 00:41:37,126
旅館の仕事なんか
どうでもいい｡

541
00:41:37,126 --> 00:41:40,129
必死でやるほどの
価値もない｡

542
00:41:40,129 --> 00:41:44,129
でも 大臣が帰るまでは
やります｡

543
00:41:47,136 --> 00:41:49,138
私は 諦めません｡

544
00:41:49,138 --> 00:41:51,140
意味がなくても
できることを やるんです｡

545
00:41:51,140 --> 00:41:56,140
だから この風呂も
意地でも ぴかぴかにします｡

546
00:42:00,149 --> 00:42:05,154
効率の悪い 生き方ですねぇ｡

547
00:42:05,154 --> 00:42:10,159
あなたも 手伝ってください｡
手伝わないと 売りません｡

548
00:42:10,159 --> 00:42:14,163
えー｡ また それですか｡

549
00:42:14,163 --> 00:42:24,107
♬～

550
00:42:24,107 --> 00:42:29,107
≪(戸の開く音)
≪(足音)

551
00:42:38,121 --> 00:42:41,124
どうして？
風呂のためです｡

552
00:42:41,124 --> 00:42:45,128
あなたのような人間に 触らせたら
浴槽が 傷みます｡

553
00:42:45,128 --> 00:42:47,130
かわいそうです｡
かわいそうって｡

554
00:42:47,130 --> 00:42:49,132
(桐村)失礼します｡

555
00:42:49,132 --> 00:43:02,145
♬～

556
00:43:02,145 --> 00:43:05,148
(寺石)お嬢さんは
確かに 未熟です｡

557
00:43:05,148 --> 00:43:09,152
正直 横柄で 意地だけの
人間かもしれません｡➡

558
00:43:09,152 --> 00:43:14,157
そやけど 負けん気だけは
一流です｡➡

559
00:43:14,157 --> 00:43:17,160
役に立たない タケノコに
２万も 払うて➡

560
00:43:17,160 --> 00:43:21,180
意味もないのに
一晩中 風呂を磨いてました｡➡

561
00:43:21,180 --> 00:43:25,101
フッ｡ おかしな人です｡➡

562
00:43:25,101 --> 00:43:29,105
あの子は できることを
必死に やってる｡

563
00:43:29,105 --> 00:43:31,107
どうぞ｡

564
00:43:31,107 --> 00:43:36,107
(寺石)誰に 何 言われても
自分の信じた やり方で｡

565
00:43:38,114 --> 00:43:41,117
(寺石)おおかた 褒められたこと
違いますが➡

566
00:43:41,117 --> 00:43:43,119
なかなか 面白い｡

567
00:43:43,119 --> 00:43:47,123
盾突いてくるやつ いうのは
嫌いやないんです｡

568
00:43:47,123 --> 00:43:52,128
小そう まとまったやつより
ずっと ええ｡

569
00:43:52,128 --> 00:43:59,135
ヒデさん 甘いわ｡
遅過ぎたんや｡

570
00:43:59,135 --> 00:44:05,135
女将が つくらはった
上羽やは もう終わったわ｡

571
00:44:07,143 --> 00:44:09,145
(亮太)よし｡

572
00:44:09,145 --> 00:44:14,150
(桐村)こうして磨いたら
木が 生き返るんです｡➡

573
00:44:14,150 --> 00:44:17,153
この浴槽は 高野槙です｡➡

574
00:44:17,153 --> 00:44:20,156
槙の中でも
最高級のものなんです｡

575
00:44:20,156 --> 00:44:25,094
最高級を持続させるには
最高級の手間が かかります｡➡

576
00:44:25,094 --> 00:44:30,099
そやけど かけた手間の分だけ
長持ちする｡

577
00:44:30,099 --> 00:44:34,103
この風呂やったら 30年です｡

578
00:44:34,103 --> 00:44:40,109
年月を経て 深みを増しながら
価値を高めていく｡

579
00:44:40,109 --> 00:44:49,118
(寺石)その価値を理解する
数少ない人が 先代の女将です｡

580
00:44:49,118 --> 00:44:54,123
今の世は 本物を残すには
難しい時代です｡➡

581
00:44:54,123 --> 00:44:58,123
残そうとしたら
労も金も かかります｡

582
00:45:00,129 --> 00:45:05,129
私には まだ 母の こだわりは
理解できません｡

583
00:45:07,136 --> 00:45:12,141
でも このお風呂には
入ってみたいと 思います｡

584
00:45:12,141 --> 00:45:17,141
入って その価値を
知りたいと思います｡

585
00:45:19,148 --> 00:45:21,148
ありがとうございました｡

586
00:45:23,086 --> 00:45:25,088
失礼します｡

587
00:45:25,088 --> 00:45:38,101
♬～

588
00:45:38,101 --> 00:45:40,101
≪失礼します｡

589
00:45:42,105 --> 00:45:46,109
お風呂の用意が できました｡

590
00:45:46,109 --> 00:45:50,113
そうか｡ ありがとう｡

591
00:45:50,113 --> 00:45:52,115
[ﾃﾚﾋﾞ]おはよう｡
おはよう｡

592
00:45:52,115 --> 00:45:56,119
[ﾃﾚﾋﾞ]『ボンバー体操』の時間です｡
今日は ちょっと ハードだよ｡

593
00:45:56,119 --> 00:45:58,121
嘘!?
[ﾃﾚﾋﾞ]さあ いきますよ｡➡

594
00:45:58,121 --> 00:46:03,126
さあ まずは 両手両足を
交差させてください｡➡

595
00:46:03,126 --> 00:46:06,129
さあ 手を 大きく広げて
足を上げる｡➡

596
00:46:06,129 --> 00:46:09,132
はい｡ グルグル｡ グルグル｡
グルグル｡ グルグル｡

597
00:46:09,132 --> 00:46:14,137
[ﾃﾚﾋﾞ]手を広げて ニーアップ｡
グルグル｡ グルグル｡

598
00:46:14,137 --> 00:46:16,139
ハァ｡

599
00:46:16,139 --> 00:46:18,141
[ﾃﾚﾋﾞ]今日も １日 頑張ろう｡
これ 一番 しんどい｡

600
00:46:18,141 --> 00:46:21,160
[ﾃﾚﾋﾞ]今日の ラッキーアイテムは
ぬか漬け｡➡

601
00:46:21,160 --> 00:46:24,080
キュウリが おいしいよ｡
えっ？ ぬか漬けって｡

602
00:46:24,080 --> 00:46:32,088
♬(仲代の鼻歌)

603
00:46:32,088 --> 00:46:39,095
ああー｡ ハハッ｡ 最高だな｡
ハハッ｡➡

604
00:46:39,095 --> 00:46:43,095
ああー｡ 極楽 極楽｡

605
00:46:51,107 --> 00:46:55,111
いい風呂だったよ｡
ありがとうございます｡

606
00:46:55,111 --> 00:47:01,111
確か その棚の上の引き出しだ｡
あっ はい｡

607
00:47:05,121 --> 00:47:09,125
これですか？
ああ｡

608
00:47:09,125 --> 00:47:12,128
いつも 帰る前に 一勝負したんだ｡

609
00:47:12,128 --> 00:47:19,135
私が １戦 負け越したまま
君の お母さんは 逝ってしまった｡

610
00:47:19,135 --> 00:47:25,074
弔いに 一勝負
ってわけには いかんな｡

611
00:47:25,074 --> 00:47:29,078
最近の若い子は
花札なんか 知らないだろ｡

612
00:47:29,078 --> 00:47:31,078
お付き合いします｡

613
00:47:34,083 --> 00:47:36,083
頂き！

614
00:47:38,087 --> 00:47:42,091
ほら きた！ ハハハ！
ハハハ！

615
00:47:42,091 --> 00:47:53,102
♬～

616
00:47:53,102 --> 00:47:57,106
ホントに ありがとう｡
いい時間を 過ごせたよ｡

617
00:47:57,106 --> 00:48:00,109
ありがとうございました｡
(一同)ありがとうございました｡

618
00:48:00,109 --> 00:48:04,113
じゃあ また｡
(紗江)お待ちしております｡

619
00:48:04,113 --> 00:48:08,113
お待ちしております 言うてもね｡

620
00:48:12,121 --> 00:48:19,128
人に お礼を言われて こんなに
うれしいと思ったのは初めてです｡

621
00:48:19,128 --> 00:48:21,147
そら 何よりです｡

622
00:48:21,147 --> 00:48:35,077
♬～

623
00:48:35,077 --> 00:48:39,077
(薫)《あんたには
絶対 無理やわ》

624
00:48:43,085 --> 00:48:47,089
(鞠子)洗い屋さんに うちに
来るよう 言うていただいて➡

625
00:48:47,089 --> 00:48:50,092
ありがとうございました｡
(鈴風)ええのんや｡

626
00:48:50,092 --> 00:48:54,096
うちは ただ 仲代先生に また➡

627
00:48:54,096 --> 00:48:58,100
京都に おいでになってほしい
思うただけ｡➡

628
00:48:58,100 --> 00:49:02,104
鞠子さんも 色々 大変やな｡

629
00:49:02,104 --> 00:49:06,108
で これから
どないしはるつもりえ？

630
00:49:06,108 --> 00:49:09,111
あっ…｡

631
00:49:09,111 --> 00:49:21,090
♬～

632
00:49:21,090 --> 00:49:27,090
こちらが 売買契約書です｡
どうぞ ご確認ください｡

633
00:49:33,969 --> 00:49:39,975
(寺石)失礼します｡
お嬢さん｡ 朝食 まだですよね？

634
00:49:39,975 --> 00:49:42,975
あっ｡ ありがとうございます｡

635
00:49:52,988 --> 00:49:55,988
では サインの方を
お願いします｡

636
00:50:00,996 --> 00:50:04,996
後は はんこですね｡

637
00:50:14,009 --> 00:50:29,024
♬～

638
00:50:29,024 --> 00:50:33,024
鴨さん｡ どうなさいました？

639
00:50:40,035 --> 00:50:48,035
やっぱり 上羽やは 売りません｡

640
00:50:51,046 --> 00:50:53,046
はい？