イエ～イ！ (拍手)
ブラボ～！
(ｴｰﾐﾝ) これから一年 日本でしっかり勉強して➡
立派な漫画家になりたいと思います｡
(不動産屋)そこ 事故物件ですからね｡
ゴースト見たんです！ 助けて！
(幽霊) もしかして… 見えてるの？ 私のこと｡
(藤島)幽霊ってのは 心残りがあるから成仏しないんだよ｡
だから 心残りをなくしてあげればいいだけ｡
私 外に出られないんだよね｡
だから… あなたの体を借りたい！
分かりました｡
(祖母)エーミン！
…ピッタインダウンじゃない｡
♬～
ハア ハア ハア…｡
マトリョーシカだよ おばあちゃん｡
今日だ…｡
僕は逃げたりしない… 約束は守らないと…｡
僕は逃げない…｡
僕は絶対逃げないから…｡
♬～
おはよう｡
(ﾌﾗﾝｼｽｺ) プライベートである｡ 話しかけるな｡
いつだってプライベートでしょ｡ どうしたの？
(本間)密～！ はいはいはい エーミン君の邪魔しないように｡
邪魔しないように｡ はいはい チャン君もね｡
昨日描いてた漫画 出来上がったら 見せてね｡
はい｡ あと少しです｡
ああ…｡ あの これじゃなくて昨日のやつ｡
いや… 昨日描いてたの これです｡
Ｇペン一本で あんなにすごい漫画 描くんだもんねぇ｡
日本で言うとこの｢弘法筆を選ばず｣｡ すごい｡
すごい漫画…？
これは｢弘法 筆の誤り｣だね｡ 描き直して｡
ええっ｡
ドゥアンさん｡ (ﾄﾞｩｱﾝ)待ってて｡ どうぞ｡
お預かりします｡
(レジに通す音)
(草野)そういや ドゥアンちゃんはさ 何で日本に来たの？
アメリカに行けなかったからです｡ そういうんじゃなくてさ➡
何か こう もっと積極的な理由を聞きたいんだよね｡
日本人は優しいからとかさ｡
お会計 1, 146円になります｡
(草野) 今日も愛想ないなぁ ドゥアンちゃん｡
自分の国のいいところぐらい 自分で見つけたらどうですか｡
これ｡ (ﾄﾞｩｱﾝ)えっ 火星人が!?
そこじゃない ここ！ 日付 間違ってます｡
えっ… 合ってるけど｡
え？ 今日 18日ですよね？
19日だよ｡ えっ…｡
メーク落とし 貸そうか？
えっ？
何で～!?
昨日 僕 幽霊に乗っ取られてましたか？ え？
や… やだなぁ｡
いつもどおりのエーミンだったよ～｡ ハハハハ…｡
(読経)
え？ ポンニー｡ ポンニー！ やっぱり そうですよね!?
ここはどこ？ 私は誰？
…何？ その顔…｡
顔？ 化粧してます｡
あぁ～っ メーク落とさずに寝ちゃったんだ｡
今日 僕も化粧してました｡
そりゃそうだよ｡ 昨日は一心同体だったんだし｡
いっしん…｡
一心同体っていうのは… ちょっと そこ寝て｡
ふう… はっ…｡
まあ こういうこと｡
あっ…！
やっぱり昨日 体を乗っ取ったんですか!? 勝手に｡
約束の時間になっても起きないのが悪い｡ ここは時間に正確な国なの｡
いいことありましたか？ 体を借りて｡
おはよう｡
パトリシアとはどうなった？
パトリシア？ ほら～ 彼女を知ったあとだと➡
ほかの全ての女がカボチャに見える とまで言ってた あのパトリシアですよ｡
サ… サーシャ｡
(ﾛｼｱ語) (ｻｰｼｬ)カボチャが通りま～す｡
えっ サーシャ｡ モーニングコーヒーは？
(ドアの閉まる音) サーシャ…｡
(舌打ち)
学校終わりにコンビニのバイトか｡
制服かわいいといいけどな｡
(ﾁｬﾝ)何だよ？
このにおい 知ってる｡
…漫画！
♬～
(鼻歌)
何で泣いてる？
何でだろ｡
いいこと あんまりなかった｡
それは残念ですね｡
ごめん 体 貸してもらったのに こんなこと言って｡
いいえ｡ でも 何か こう➡
もっといいことあるような気が してたんだよね｡ 外にさえ出れば｡
外に出たい 外に出たいって 思ってるうちに➡
理想化しすぎたのかもな｡
はあ～ 体 借りるのって めっちゃ疲れるなぁ｡
今日一日が消えちゃった｡
体 貸すのも疲れますし 昨日一日が消えました｡
そうだよね ありがと｡
いいんです｡ ほかにやりたいこと ありますか？
♬｢星が舟を呼ぶように｣
♬｢花が嵐を待つように｣
♬｢何かが私に願わせる｣
♬｢ただ遠くへ行きたい｣
♬～
星がよく見えるでしょ｡
♬～
いつも こうやって星を見てるんですか？ うん｡
誰よりも低いところから見ると➡
誰よりも広い空が見える｡
私が外に出たいっていう願い➡
叶えてくれた理由なんだけど…｡
理由なんていりますか？
え？
ミャンマーでは 人を助けるのが当たり前なんです｡
私を成仏させたいだけだよね？
昨日 オーナーに言われたもん｡
[ 回想 ] いらっしゃいませ！
うそ… こんなものまで売ってるの？
よいしょ…｡ そうだ エーミン｡
幽霊は成仏させられそう？
やっぱさぁ 家賃タダになんのは デカいよね～ フフフフ…｡
家賃タダになんのはデカいよね～｡
まぁ いいわ｡
♬～
ねえ そのベタに 歯ブラシでホワイト散らしてみて｡
…はい｡
あっ 毛先を下にして 親指で こう…｡
漫画では そうやって星空を作るの｡
どうして知ってるんですか？
漫画の描き方が 体に染みついてるみたい｡
漫画家だったんですか？
分かんないけど… 自分が誰なのか 知りたい｡
♬～
｢スター･ウォーズ｣でも連載すんのかよ？
ブ～ン…｡
１枚いる？
お前の漫画 タカナシレイに影響受けてないか？
分かる!? 分かる？ ねえ｡
これ 僕がずっと好きな漫画｡
タカナシレイ｡
子どもの頃から ずっと憧れてた漫画家なんだ｡
そっか タカナシレイに似てるか｡
(ﾁｬﾝ)それは似てない｡
悪かった｡ まさか乗っ取られてるとは知らず｡
いいんです｡ 成仏させる計画がバレても 特に何もされませんでした｡
彼女は 自分が誰なのか分かったら 成仏できるかもしれません｡
あっ…｡
わぁ 懐かしい｡
そこに立って下さい｡ 何で？ いいですから｡
では｡ 待て待て待て｡
いきなり写真はだめでしょう｡
レディーには いろいろ準備があるから｡ えっ…｡
これでいいですか？ オッケー｡
おおっ｡
セイ チーズ｡ 待って｡ これ違ったかも｡
では 撮ります｡ セイ チー…｡ ごめん これもピンと来ない｡
♬～
はあ… もう分かんない｡
別に おしゃれしなくてもいいんです｡
写真を撮って チラシを作るだけですから｡
チラシ？
これで あなたが誰なのか分かります｡
寒い寒い 寒い寒い寒い…｡
何ですか？
♬～
じゃあ 撮る？ 一応｡
セイ チーズ｡ (ｼｬｯﾀｰ音)
写ってない！
何でっ！
そりゃ 幽霊だからね｡
でも 心霊写真には幽霊写ってるでしょ｡
チラシに 心霊写真 貼るつもりだったの？
あの…｡
その服 似合ってます｡
知ってる｡
鏡に映らないのに？
ここに映ってるから｡
♬～
よし｡
(絵里奈) エーミンちの幽霊 こんな顔してんのか｡
おはよう 絵里奈ちゃん｡ 本人は 全然違うって言うけどね｡
この絵 描いたの エーミン？
うん｡
こないだくれた漫画と 作風が全然ちゃうな｡
こないだ？
それ 上手だった？ うん｡
絵里奈ちゃん おはよう！ あっ おはよ｡
一緒に行こう｡ うん ええよ｡
絵里奈ちゃん その絵 見せてくれる？
帰ってきたらな｡
いってらっしゃい！
♬～
あのお客さん 最近 来なくなったね｡
ああ あのアロハシャツの方ですか？
人との関係って ちょっとしたことで 終わっちゃうんですね｡
(ﾄﾞｩｱﾝ) あっ エーミン宛ての荷物 届いてたよ｡
やった｡ ありがとうございました～｡
こないだ その幽霊に体を貸したの｡
その時 フランシスコに 迷惑かけたんだと思う｡
ごめん｡
悪いことした記憶がないのに 謝るのは嫌だけど➡
これで関係が終わっちゃうの もっと嫌だから｡
もういい｡
本当に？
ありがとう｡
何？
いいの これは！ それよりさ この人 知ってる？
知ってる… かも｡
知ってるの!?
パトリシアとつきあってた頃 隣に住んでた人… かも｡
何で そんなに自信ないの？
７年も前だしな｡ ７年!?
全然しゃべらないし すっげえ暗い人だった｡
違う人だな｡ 違う人だな｡
…あっ｡
トイレ｡
…じゃなくてさ ほら 日本のいいところ｡ ん～？
外出先なんかでさ こうやって無料で きれいなトイレ使わせてもらえるの➡
日本のいいところじゃない？
私に聞かないで下さい｡
…はい｡
でも…｡
そうですね｡
♬～
ごめんね ちょっと狭いけど我慢して｡
よいしょ…｡
それ 何？ うわっ！
起きてたの？ 今 起きた｡
ここ… ここだけは絶対のぞかないで｡
何で？ 鶴が機織りしてるの？
つる？
わっ！
どうした！
な… 何？ のぞき！
どないしたん？ のぞかれたんだって｡
エーミンのぞいて どうするんやろ｡ (聡美)勘違いなんじゃない？
勘違いでしょうか｡
まぁ せっかくやから座って｡
約束の漫画 持ってきたんや｡ (ﾌﾗﾝｼｽｺ)漫画？
(絵里奈)こないだ エーミンがくれたんや｡ 漫画学校で描いたんやって｡
(ﾌﾗﾝｼｽｺ)へえ～｡ (聡美)へえ～ すごい｡
な？ これと全然違うやろ｡
(ﾌﾗﾝｼｽｺ)この漫画 乗っ取られた時に描いたんじゃないの？
またまた…｡
じゃあ これ 幽霊が描いたんか｡
面白い… コトリユウレイの漫画に似てる｡
コトリユウレイ…｡
あっ 知りませんか？ 有名な漫画家の｡ ほら！
｢氷の武将｣を描いた｡ (ﾌﾗﾝｼｽｺ 絵里奈)ああ｡
タカナシレイね｡ タカナシレイな｡ タカナシレイだな｡
え？
(ﾌﾗﾝｼｽｺ)小鳥が遊ぶと書いて➡
タカナシって読むんだよ｡
なんと…｡
タカナシレイ…｡
今の誰？
(玲)私… 小鳥遊 玲だ！
えっ!?
…ずっと好きでした｡
あっ そう｡ ありがと｡
タカナシレイに出会わなかったら 今の僕はありません｡
あっ… 呼び捨て だめですよね｡
先生… タカナシレイ先生って 呼んでもいいですか？
[ 回想 ] いらっしゃいませ！
なれなれしく呼んでしまいました…｡
タカナシ様｡ レイ様とか｡
ゴースト…｡ 確かにゴーストですけど➡
僕にとっては タカナシ様は 神様というか 女神様というか｡
私のゴースト…｡
…ゴーストのゴースト？
ゴーストライターだよっ！
♬～
(山田)中路さん 次 お願いします｡
(中路)あと10枚あるけど 大丈夫？
大丈夫です！ 大事な作品のためですもん｡
(中路)じゃあ お願いします➡
小鳥遊先生｡
｢氷の武将｣のゴーストライターに 会いたいんです｡
…中路さん！ 玲が描けるわけがないんです｡
私 玲さんの代わりでいい｡
好きな人から好きって言われるのは 生涯で一番うれしいことだよ｡