1
00:00:33,875 --> 00:00:37,812
(藤島)幽霊ってのは
心残りがあるから成仏しないんだよ｡

2
00:00:37,812 --> 00:00:40,648
(ｴｰﾐﾝ)｢氷の武将｣のゴーストライターに
会いたいんです｡

3
00:00:40,648 --> 00:00:42,650
(中路)ゴーストライターなんていない｡

4
00:00:42,650 --> 00:00:48,489
(山田)それ… 玲さんにもらったんです｡
最近の鎖奈 表情明るいね｡

5
00:00:48,489 --> 00:00:53,228
(玲)お互いに ずっと好きだったら
来世でも きっと会えるんじゃないかな｡

6
00:00:53,228 --> 00:00:57,098
私… 玲さんの代わりでいい｡

7
00:00:57,098 --> 00:01:02,098
僕は… 玲のこと 好きです｡

8
00:01:39,674 --> 00:01:42,174
南貝荘…｡

9
00:01:47,081 --> 00:01:52,381
｢あまがえる ここにねむる｣｡

10
00:01:53,955 --> 00:01:57,825
(絵里奈)お墓や｡
昨日 学校のそばで ひかれてた｡

11
00:01:57,825 --> 00:02:05,967
♬～

12
00:02:05,967 --> 00:02:08,870
絵里奈ちゃん 学校は？

13
00:02:08,870 --> 00:02:11,306
エーミン バイトは？

14
00:02:11,306 --> 00:02:13,341
ああっ！

15
00:02:13,341 --> 00:02:28,041
♬～

16
00:02:37,065 --> 00:02:40,268
のこった のこった！

17
00:02:40,268 --> 00:02:43,304
のこった のこった…！ おっと｡

18
00:02:43,304 --> 00:02:53,004
♬～

19
00:02:58,953 --> 00:03:02,253
何で ちゃぶ台は触れるんだろ？

20
00:03:13,301 --> 00:03:16,104
｢好きです｣｡

21
00:03:16,104 --> 00:03:18,404
｢困るなぁ｣｡

22
00:03:21,976 --> 00:03:25,276
｢僕には好きな人がいるんだ｣｡

23
00:03:27,115 --> 00:03:30,318
｢それは… サナ？｣｡

24
00:03:30,318 --> 00:03:33,518
(ドアの開く音)

25
00:03:36,424 --> 00:03:54,275
♬～

26
00:03:54,275 --> 00:03:58,275
いるんやろ 幽霊さん｡ 出てきてぇや｡

27
00:04:05,453 --> 00:04:10,291
(藤島)明日の最高気温 28.2度｡
最低気温 17.7度｡

28
00:04:10,291 --> 00:04:13,961
第二小学校にて バザーの予定あり｡

29
00:04:13,961 --> 00:04:17,461
さあ 未来を占え｡

30
00:04:19,467 --> 00:04:24,806
漢 藤島 ここは20個に賭けてみます！

31
00:04:24,806 --> 00:04:28,676
チョチョチョチョ…！
チョッ チョッ チョッ！

32
00:04:28,676 --> 00:04:31,479
(登録ﾎﾞﾀﾝを押す音)

33
00:04:31,479 --> 00:04:36,317
なぁぁぁ…！ うそ うそ！ 今のナシ！
200じゃなくて 20 20！ これ…｡

34
00:04:36,317 --> 00:04:39,287
ポンニー｡
あっ… えっ… あぁ？

35
00:04:39,287 --> 00:04:42,123
人間って何でしょうか｡

36
00:04:42,123 --> 00:04:44,423
ん？ ん？ ん？ ん？

37
00:04:46,761 --> 00:04:51,432
(絵里奈)私な どうしても知りたくて…｡

38
00:04:51,432 --> 00:04:55,603
考えても考えても分からへんねん｡

39
00:04:55,603 --> 00:04:59,403
≪分からないって 何が？

40
00:05:02,276 --> 00:05:06,781
人間は 死んだあと どうなるん？

41
00:05:06,781 --> 00:05:10,952
分かってる お墓に入んのは｡

42
00:05:10,952 --> 00:05:15,456
けどなぁ…｡

43
00:05:15,456 --> 00:05:23,197
今こうやって動いてる 私の体と心が
そんなにあっさり消えるもんやろか？

44
00:05:23,197 --> 00:05:27,468
もし そうなら
死ぬって めちゃくちゃ怖くない？

45
00:05:27,468 --> 00:05:31,339
ああ…｡

46
00:05:31,339 --> 00:05:34,909
私も子どもの頃 怖かったような…｡

47
00:05:34,909 --> 00:05:40,109
今は？
死ぬってどういうことか 分かった今は？

48
00:05:42,250 --> 00:05:45,920
今の私…｡

49
00:05:45,920 --> 00:05:50,220
やっぱ嫌や｡ 答えんといて｡

50
00:05:55,429 --> 00:05:58,229
聞くん 怖いわ｡

51
00:06:02,203 --> 00:06:06,003
お邪魔しました｡
それで 夜 泣いてた？

52
00:06:07,942 --> 00:06:11,279
聞こえてたん？
うん｡

53
00:06:11,279 --> 00:06:13,781
…恥ずかし｡

54
00:06:13,781 --> 00:06:16,284
恥ずかしくないよ｡

55
00:06:16,284 --> 00:06:20,955
自分がいつか死ぬって考えるの
大人でも怖い｡

56
00:06:20,955 --> 00:06:23,858
ほんま？

57
00:06:23,858 --> 00:06:26,761
みんな 平気な顔して生きてるやん｡

58
00:06:26,761 --> 00:06:32,233
大人になると
怖いこと考えてる暇がなくなるだけ｡

59
00:06:32,233 --> 00:06:35,433
…そうなん？
うん｡

60
00:06:37,405 --> 00:06:39,405
分かった｡

61
00:06:46,581 --> 00:06:49,250
(ﾄﾞｩｱﾝ)人間の定義？

62
00:06:49,250 --> 00:06:52,920
生まれて死ぬまでのホモサピエンス｡

63
00:06:52,920 --> 00:06:57,758
そしたら うちの玲は人間じゃない
ってことになってしまいます｡

64
00:06:57,758 --> 00:07:01,262
人間だと思ったら だめだよ｡
追い出せなくなる｡

65
00:07:01,262 --> 00:07:08,603
でも 怒ったり 喜んだり
恋したりしてるんですよ｡

66
00:07:08,603 --> 00:07:11,272
人間だとしか思えないです｡

67
00:07:11,272 --> 00:07:15,443
ねえ 現実 見て｡ いい？

68
00:07:15,443 --> 00:07:20,281
私たちは
週に28時間しか働けないでしょ？

69
00:07:20,281 --> 00:07:23,317
その やっすい給料×28×４｡➡

70
00:07:23,317 --> 00:07:27,622
そこから 授業料 払って
光熱費を払う｡➡

71
00:07:27,622 --> 00:07:29,957
残るのは たったこれだけ｡

72
00:07:29,957 --> 00:07:33,227
すみません…｡
この やっすいお金で➡

73
00:07:33,227 --> 00:07:35,527
食べていかなきゃいけないの｡

74
00:07:38,399 --> 00:07:42,599
(ﾄﾞｩｱﾝ)家賃を払う余裕は？
…ないです｡

75
00:07:44,739 --> 00:07:48,042
でも 頑張って節約したら 一緒に…｡

76
00:07:48,042 --> 00:07:50,042
甘い｡

77
00:07:52,413 --> 00:07:55,916
ドゥアンちゃん あのお客さん来てるよ｡

78
00:07:55,916 --> 00:07:58,216
行ってあげなくていいの？

79
00:08:02,423 --> 00:08:05,459
貴重な休憩時間なんで｡

80
00:08:05,459 --> 00:08:18,939
♬～

81
00:08:18,939 --> 00:08:21,939
(お腹の鳴る音)

82
00:08:26,080 --> 00:08:30,785
(ﾁｬﾝ)何だよ｡
読み終わったら貸してくれる？

83
00:08:30,785 --> 00:08:34,655
自分で買え｡

84
00:08:34,655 --> 00:08:36,955
きれいに読むからさ｡

85
00:08:42,897 --> 00:08:44,832
金ないのか？

86
00:08:44,832 --> 00:08:50,571
あるかないかで言えば ないし➡

87
00:08:50,571 --> 00:08:54,742
あるかあるかで聞かれても ない｡

88
00:08:54,742 --> 00:08:56,677
(お腹の鳴る音)

89
00:08:56,677 --> 00:08:58,612
結局ないんじゃねえか｡

90
00:08:58,612 --> 00:09:04,919
(本間)元気でした～？ １ ２ ３…➡

91
00:09:04,919 --> 00:09:07,419
モ～～！

92
00:09:25,773 --> 00:09:28,573
これ 面白いか？

93
00:09:40,020 --> 00:09:42,723
はあ…｡

94
00:09:54,235 --> 00:09:56,170
はい｡

95
00:09:56,170 --> 00:10:00,908
ああ お疲れさま｡
(山田)お疲れさまです｡

96
00:10:00,908 --> 00:10:03,108
ネームはどう？

97
00:10:05,246 --> 00:10:08,746
順調です｡
(中路)なら いいんだけど｡

98
00:10:10,918 --> 00:10:14,421
昨日のことなら気にしないで下さい｡

99
00:10:14,421 --> 00:10:18,259
…ああ うん｡

100
00:10:18,259 --> 00:10:22,259
仕事しづらくなっちゃうじゃないですか｡

101
00:10:25,032 --> 00:10:29,770
じゃ ネーム完成したら すぐ送ります｡

102
00:10:29,770 --> 00:10:32,606
失礼します｡

103
00:10:32,606 --> 00:10:44,106
♬～

104
00:10:50,791 --> 00:10:54,791
チャン 貸してくれるの？

105
00:11:06,340 --> 00:11:19,653
♬～

106
00:11:19,653 --> 00:11:27,828
(ﾐｬﾝﾏｰ語)

107
00:11:27,828 --> 00:11:34,435
食欲ないの？ 具合悪い？
ダイエット｡

108
00:11:34,435 --> 00:11:38,935
気にすることないよ
ちょっと お腹がプニッてしてても｡

109
00:11:40,941 --> 00:11:44,141
見たの？
見たじゃんか｡

110
00:11:48,682 --> 00:11:53,182
ねっ それよりさ 大発明したんだけど｡

111
00:11:54,955 --> 00:11:59,627
すごくない？
何が？

112
00:11:59,627 --> 00:12:04,465
トントンと ツ～ができるんだよ！

113
00:12:04,465 --> 00:12:06,400
いいね｡

114
00:12:06,400 --> 00:12:09,303
モールス信号だよ｡

115
00:12:09,303 --> 00:12:12,973
幽霊にもできることがあるんだねぇ｡

116
00:12:12,973 --> 00:12:14,909
ねっ 知ってる？ エジソンってね➡

117
00:12:14,909 --> 00:12:19,847
モールス信号でプロポーズ…｡
ごめん｡ 明日 早いから｡

118
00:12:19,847 --> 00:12:23,147
…ごめん｡

119
00:12:26,320 --> 00:12:30,491
(ちゃぶ台をたたく音)

120
00:12:30,491 --> 00:12:36,764
♬～

121
00:12:36,764 --> 00:12:40,434
(藤島)よしっ！ 20個しか来なかった！

122
00:12:40,434 --> 00:12:46,774
よかった～！ ハハハハハ！ アハハハハ！

123
00:12:46,774 --> 00:12:50,074
｢冷やし中華 はじめました｣！
ハハハハハ！

124
00:13:08,796 --> 00:13:10,796
イタッ…｡

125
00:13:17,805 --> 00:13:24,005
エーミン君は 何のために日本に来た？

126
00:13:26,814 --> 00:13:29,614
立派な漫画家になるためです｡

127
00:13:33,253 --> 00:13:35,953
このままじゃ難しいぞ｡

128
00:13:39,426 --> 00:13:43,597
漫画家になりたい人は大勢いる｡

129
00:13:43,597 --> 00:13:49,403
しかし その中の ほんの一握りだ
漫画家になれるのは｡

130
00:13:49,403 --> 00:13:52,306
漫画家になったあとだって大変だぞ｡

131
00:13:52,306 --> 00:13:55,609
ろくろく寝れずに描き続けて➡

132
00:13:55,609 --> 00:14:01,109
出来上がったものが面白くなかったら
それで終わり｡ チャンチャン｡

133
00:14:03,784 --> 00:14:06,286
漫画家になるっていうことは➡

134
00:14:06,286 --> 00:14:11,086
そういうプロの漫画家を
一人蹴落とすってことだぞ｡

135
00:14:14,161 --> 00:14:21,468
君には その自信と覚悟があるのか｡

136
00:14:21,468 --> 00:14:35,582
♬～

137
00:14:35,582 --> 00:14:39,453
悪いことは言わないからさ➡

138
00:14:39,453 --> 00:14:44,258
もう誰かの真似するの やめたら？

139
00:14:44,258 --> 00:14:50,597
でも僕は
タカナシレイに影響受けてるから｡

140
00:14:50,597 --> 00:14:55,769
じゃあ 君の漫画
タカナシレイに似てるねって言われて➡

141
00:14:55,769 --> 00:14:59,440
うれしい？

142
00:14:59,440 --> 00:15:03,277
…うれしい｡

143
00:15:03,277 --> 00:15:05,312
全然だめ｡

144
00:15:05,312 --> 00:15:08,148
そこで怒る人がプロになれるんだよ｡

145
00:15:08,148 --> 00:15:10,648
小鳥遊 玲は二人もいらない｡

146
00:15:16,957 --> 00:15:22,257
玲には分かんないよ｡
才能のない人間の気持ちは｡

147
00:15:28,969 --> 00:15:30,971
エーミン！
洗濯｡

148
00:15:30,971 --> 00:15:41,415
♬～

149
00:15:41,415 --> 00:15:43,615
(麺をすする音)

150
00:15:51,592 --> 00:15:53,627
(麺をすする音)

151
00:15:53,627 --> 00:16:00,767
♬～

152
00:16:00,767 --> 00:16:03,670
(佐古)ジメチルスルホキシド…｡

153
00:16:03,670 --> 00:16:12,970
♬～

154
00:16:18,185 --> 00:16:23,685
こんばんは｡
あの… エーミンさんですか？

155
00:16:25,959 --> 00:16:28,462
どちら様ですか｡

156
00:16:28,462 --> 00:16:32,232
あなたが会いたいと思ってる人｡

157
00:16:32,232 --> 00:16:34,232
えっ？

158
00:16:43,410 --> 00:16:45,610
小鳥遊 玲です｡

159
00:16:48,582 --> 00:16:51,618
どうぞ｡

160
00:16:51,618 --> 00:16:53,818
失礼します｡

161
00:16:58,292 --> 00:17:01,595
どうぞ｡

162
00:17:01,595 --> 00:17:06,066
昔を思い出します｡

163
00:17:06,066 --> 00:17:08,969
昔ですか？

164
00:17:08,969 --> 00:17:10,969
まだあるんだ…｡

165
00:17:16,443 --> 00:17:20,781
(山田)よし｡ 先生 背景できました｡

166
00:17:20,781 --> 00:17:23,083
ありがと｡

167
00:17:23,083 --> 00:17:28,383
じゃあ ここにトーン貼ってくれる？
はい｡

168
00:17:32,726 --> 00:17:37,397
先生 それ 何ですか？

169
00:17:37,397 --> 00:17:40,033
これ？
うん｡

170
00:17:40,033 --> 00:17:43,904
海うさぎ｡

171
00:17:43,904 --> 00:17:49,042
こんなに真っ白なのに
海の中だと真っ黒に見えるんだって｡

172
00:17:49,042 --> 00:17:51,912
へえ｡

173
00:17:51,912 --> 00:17:56,250
それって 私に似てます｡
そう？
うん｡

174
00:17:56,250 --> 00:18:01,054
何か 誤解されやすい人なんです 私｡

175
00:18:01,054 --> 00:18:03,254
ふ～ん…｡

176
00:18:07,761 --> 00:18:10,797
先生｡

177
00:18:10,797 --> 00:18:15,636
うん？
これ もらってもいいですか？

178
00:18:15,636 --> 00:18:17,836
あっ それ…｡

179
00:18:20,774 --> 00:18:23,277
…いいよ あげる｡

180
00:18:23,277 --> 00:18:25,477
やった｡

181
00:18:40,227 --> 00:18:43,027
どうぞ｡
どうも｡

182
00:18:47,401 --> 00:18:51,038
それで ご用件は？

183
00:18:51,038 --> 00:18:55,742
あっ…｡
中路さんから聞きました｡

184
00:18:55,742 --> 00:19:01,048
｢氷の武将｣のゴーストライターに
会いたいんですって？

185
00:19:01,048 --> 00:19:06,420
でも 会いたいのは僕じゃなくて…｡
じゃあ 誰？

186
00:19:06,420 --> 00:19:08,720
≪私｡

187
00:19:11,258 --> 00:19:14,928
えっ 今 女の人の声…｡

188
00:19:14,928 --> 00:19:18,799
小鳥遊 玲です｡

189
00:19:18,799 --> 00:19:20,999
まさか…｡

190
00:19:23,437 --> 00:19:27,637
ここに… いる？
はい｡

191
00:19:34,715 --> 00:19:37,715
久しぶり 千春ちゃん｡

192
00:19:54,034 --> 00:19:58,238
何を返してほしいんですか｡
え？

193
00:19:58,238 --> 00:20:02,938
｢氷の武将｣？ 海うさぎ？

194
00:20:05,112 --> 00:20:09,812
それとも 中路さんですか？

195
00:20:12,252 --> 00:20:17,452
中路さん以外なら 何でもお返しします｡

196
00:20:21,595 --> 00:20:26,767
中路さんは
私のことだけを見てくれてます｡

197
00:20:26,767 --> 00:20:30,067
中路さんは もう…｡
言わないで｡

198
00:20:33,073 --> 00:20:37,277
先生｡

199
00:20:37,277 --> 00:20:45,577
私 ずっと 先生には
勝てないなって思ってましたけど…｡

200
00:20:49,856 --> 00:20:54,356
生きてる方が 勝ちなんですね｡

201
00:21:15,982 --> 00:21:17,982
…大丈夫？

202
00:21:24,691 --> 00:21:30,391
先生って言われると胸が痛いの
彼女を思い出すからか…｡

203
00:21:38,305 --> 00:21:40,805
そうだった…｡

204
00:21:43,777 --> 00:21:48,949
昔から千春ちゃんといると➡

205
00:21:48,949 --> 00:21:52,449
自分が惨めに思えるんだった｡

206
00:21:55,722 --> 00:21:58,422
何でかなぁ…｡

207
00:22:01,661 --> 00:22:08,635
彼女が嫌いなんじゃなくて➡

208
00:22:08,635 --> 00:22:11,835
彼女と一緒にいる自分が嫌いなの｡

209
00:22:15,976 --> 00:22:18,476
…玲は惨めじゃないよ｡

210
00:22:22,849 --> 00:22:25,149
玲？

211
00:22:28,488 --> 00:22:30,688
玲！

212
00:22:32,926 --> 00:22:36,429
玲!?
≪おやすみ｡

213
00:22:36,429 --> 00:22:57,083
♬～

214
00:22:57,083 --> 00:23:01,955
(ﾌﾗﾝｼｽｺ)昨日のお前 かなりヤバかった｡

215
00:23:01,955 --> 00:23:06,626
｢だから練習するんだ…｡➡

216
00:23:06,626 --> 00:23:10,797
才能のないヤツは
努力するしかないんだ…｣｡

217
00:23:10,797 --> 00:23:15,669
見てたの？
見てたの｡

218
00:23:15,669 --> 00:23:20,106
お前の部屋の寒さ 異常だぞ｡

219
00:23:20,106 --> 00:23:24,406
冷房じゃない あれは冷却だ｡

220
00:23:27,647 --> 00:23:30,147
レイキャク…｡

221
00:23:35,255 --> 00:23:37,591
冷却…｡

222
00:23:37,591 --> 00:23:45,765
(ﾐｬﾝﾏｰ語)

223
00:23:45,765 --> 00:23:52,639
♬～

224
00:23:52,639 --> 00:23:56,139
まだ慌てるような温度じゃない｡

225
00:23:58,778 --> 00:24:02,978
≪エーミン ちょっといい？
うん｡

226
00:24:10,490 --> 00:24:13,326
玲？

227
00:24:13,326 --> 00:24:17,026
≪ここ ここ！ 天袋｡

228
00:24:23,637 --> 00:24:26,473
玲？

229
00:24:26,473 --> 00:24:28,508
いない…｡

230
00:24:28,508 --> 00:24:32,208
≪いるって｡ 目の前｡

231
00:24:38,585 --> 00:24:41,585
｢はじめまして 鎖奈です｣｡

232
00:24:46,059 --> 00:24:48,128
痛くない？

233
00:24:48,128 --> 00:24:55,268
♬～

234
00:24:55,268 --> 00:24:59,606
｢はい どうぞ｣｡
何が？

235
00:24:59,606 --> 00:25:04,077
｢えっ キスするんじゃないの？｣｡
えっ…｡

236
00:25:04,077 --> 00:25:07,947
｢鎖奈ちゃんにキスできる
千載一遇のチャンスだよ｡➡

237
00:25:07,947 --> 00:25:11,785
ほら 目を閉じるからさ｡➡

238
00:25:11,785 --> 00:25:16,623
目を… 目… ん…｡➡

239
00:25:16,623 --> 00:25:21,795
あれ？ 閉じれない｡➡

240
00:25:21,795 --> 00:25:26,633
あっ そっか…｡ よいしょ！ イヤ～ン！｣｡

241
00:25:26,633 --> 00:25:32,238
玲 玲 玲！
あっ… ごめん｡ あっ… だめ！

242
00:25:32,238 --> 00:25:38,044
玲 憑依したら
すごく疲れるんじゃないの？

243
00:25:38,044 --> 00:25:39,979
｢うん 疲れる｣｡

244
00:25:39,979 --> 00:25:42,179
じゃあ 何で そんなバカ…｡

245
00:25:46,252 --> 00:25:48,588
バカじゃないよ｡

246
00:25:48,588 --> 00:25:54,088
私 もう いつ消えるか分かんないから
お礼がしたいだけ｡

247
00:26:00,767 --> 00:26:08,267
(すすり泣き)

248
00:26:13,346 --> 00:26:16,846
≪(絵里奈のすすり泣き)
絵里奈ちゃん｡

249
00:26:22,155 --> 00:26:25,291
絵里奈ちゃんは死なないよ｡

250
00:26:25,291 --> 00:26:31,164
…死ぬやろ 誰でも｡

251
00:26:31,164 --> 00:26:39,806
絵里奈ちゃんが大きくなる頃には
死なない薬ができてるよ きっと｡

252
00:26:39,806 --> 00:26:41,775
うそや｡

253
00:26:41,775 --> 00:26:48,414
うそじゃない｡
未来っていうのはね➡

254
00:26:48,414 --> 00:26:52,214
今じゃ想像もできないようなことが
起こるもんだよ｡

255
00:26:54,921 --> 00:26:59,259
…お母さんも死なへん？

256
00:26:59,259 --> 00:27:03,763
≪死なないよ｡➡

257
00:27:03,763 --> 00:27:10,463
絵里奈ちゃんの大切な人は 誰も死なない｡

258
00:27:13,773 --> 00:27:17,273
だから 安心して寝なよ｡

259
00:27:19,646 --> 00:27:23,946
≪(絵里奈)うん ありがと…｡

260
00:27:28,087 --> 00:27:31,457
おやすみ｡

261
00:27:31,457 --> 00:27:34,157
≪(絵里奈)おやすみ｡

262
00:27:37,030 --> 00:27:40,230
<この胸の痛みは何だろう…>

263
00:27:41,901 --> 00:27:47,574
<このもどかしさは 何だろう…>

264
00:27:47,574 --> 00:27:55,048
♬～

265
00:27:55,048 --> 00:27:57,417
(草野)ドゥアンちゃんは？

266
00:27:57,417 --> 00:28:00,453
今 休憩に入ったとこなんです～｡

267
00:28:00,453 --> 00:28:03,056
あっ そうっすか｡

268
00:28:03,056 --> 00:28:06,056
いらっしゃいませ～｡

269
00:28:10,430 --> 00:28:13,266
温めますか～？

270
00:28:13,266 --> 00:28:15,768
あっ… お願いしまっす！

271
00:28:15,768 --> 00:28:25,778
♬～

272
00:28:25,778 --> 00:28:28,815
(草野)あれ？ ドゥアンちゃん
ピアスなんかしてたっけ？

273
00:28:28,815 --> 00:28:40,426
♬～

274
00:28:40,426 --> 00:28:56,426
♬～

275
00:28:58,778 --> 00:29:06,978
<眠れなかったのは この部屋の
異常な寒さのせいだけではなかった>

276
00:29:11,291 --> 00:29:13,293
賞が そんなに大事？

277
00:29:13,293 --> 00:29:17,063
賞を獲ったら 玲を成仏させなくても
暮らしていけるから｡

278
00:29:17,063 --> 00:29:20,767
｢氷の武将｣ もうやめよう｡
もう限界です｡

279
00:29:20,767 --> 00:29:22,702
あとは 若いお二人で｡

280
00:29:22,702 --> 00:29:26,402
冷たい海で泳いでても
独りぼっちじゃないよ｡