[Script Info]
; Script generated by Aegisub r8942
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.50,0:00:00.50,Default,,0,0,0,,彼女の私生活
Dialogue: 0,0:00:06.63,0:00:10.26,Default,,0,0,0,,彼女の私生活
Dialogue: 0,0:00:37.95,0:00:41.01,Default,,0,0,0,,子供たちは皆　芸術家だ
Dialogue: 0,0:00:52.61,0:00:54.36,Default,,0,0,0,,ただし
Dialogue: 0,0:00:55.10,0:00:59.70,Default,,0,0,0,,どうすれば 大人になっても\N芸術家でいられるかが問題だ
Dialogue: 0,0:01:19.48,0:01:22.67,Default,,0,0,0,,ソン キュレーター　大変です
Dialogue: 0,0:01:23.90,0:01:24.87,Default,,0,0,0,,どうしたの？
Dialogue: 0,0:01:24.87,0:01:28.03,Default,,0,0,0,,飛行機が遅れて\N今 税関に入ったそうです
Dialogue: 0,0:01:29.23,0:01:31.10,Default,,0,0,0,,- 到着予定時間は？\N- 7時です
Dialogue: 0,0:01:31.10,0:01:34.36,Default,,0,0,0,,9時間遅れますが\N展示を延期しますか？
Dialogue: 0,0:01:34.36,0:01:36.22,Default,,0,0,0,,何を言ってるの？
Dialogue: 0,0:01:36.22,0:01:39.28,Default,,0,0,0,,明日午前10時に\N展示は絶対オープンする
Dialogue: 0,0:01:39.77,0:01:41.96,Default,,0,0,0,,ありがとうございました
Dialogue: 0,0:01:47.46,0:01:49.05,Default,,0,0,0,,最後のお客様が帰りました
Dialogue: 0,0:01:49.05,0:01:50.72,Default,,0,0,0,,ご苦労さま
Dialogue: 0,0:02:14.00,0:02:16.12,Default,,0,0,0,,- 数量が合ってるか チェックして\N- はい
Dialogue: 0,0:02:16.12,0:02:19.24,Default,,0,0,0,,始めましょう　バックしてください
Dialogue: 0,0:02:25.37,0:02:27.69,Default,,0,0,0,,ケイディ氏５番
Dialogue: 0,0:02:27.69,0:02:30.44,Default,,0,0,0,,注意して運んでください
Dialogue: 0,0:02:31.19,0:02:32.91,Default,,0,0,0,,- ユソプさん　移動させて\N- 移動します
Dialogue: 0,0:02:40.48,0:02:42.56,Default,,0,0,0,,ユソプさん　奥から設置していって下さい
Dialogue: 0,0:02:56.28,0:02:58.13,Default,,0,0,0,,ＯＫ
Dialogue: 0,0:03:09.80,0:03:12.09,Default,,0,0,0,,アーティスト：チェ・ウネ
Dialogue: 0,0:03:12.09,0:03:15.66,Default,,0,0,0,,一晩で展示準備が可能でしたね
Dialogue: 0,0:03:15.66,0:03:19.44,Default,,0,0,0,,ＯＫ！こそから ２センチ左に動かして！
Dialogue: 0,0:03:19.44,0:03:21.62,Default,,0,0,0,,ＯＫ！いいですよ
Dialogue: 0,0:03:25.26,0:03:27.50,Default,,0,0,0,,最高よ！完了！
Dialogue: 0,0:03:47.33,0:03:49.40,Default,,0,0,0,,始めます
Dialogue: 0,0:04:03.39,0:04:05.31,Default,,0,0,0,,チェ・ウネ作家の展示を
Dialogue: 0,0:04:05.31,0:04:08.69,Default,,0,0,0,,チェウム美術館で開催でき光栄です
Dialogue: 0,0:04:08.69,0:04:13.27,Default,,0,0,0,,今日の主人公\Nチェ・ウネ作家を紹介します
Dialogue: 0,0:04:19.54,0:04:22.37,Default,,0,0,0,,最初に 私の展示会のために
Dialogue: 0,0:04:22.37,0:04:26.29,Default,,0,0,0,,見えない所で苦労してくれた
Dialogue: 0,0:04:30.84,0:04:33.19,Default,,0,0,0,,オム・ソへ館長
Dialogue: 0,0:04:33.19,0:04:36.70,Default,,0,0,0,,オム館長に 心より感謝いたします
Dialogue: 0,0:04:42.47,0:04:48.47,Default,,0,0,0,,こんにちは　チェウム美術館\N館長のオム・ソへです
Dialogue: 0,0:04:48.47,0:04:50.19,Default,,0,0,0,,私の夫のムサンが
Dialogue: 0,0:04:50.19,0:04:52.78,Default,,0,0,0,,- 良い新人画家がいると言って\N- 彼女が何かした？
Dialogue: 0,0:04:52.78,0:04:54.76,Default,,0,0,0,,絵を１枚　買ってきました
Dialogue: 0,0:04:54.76,0:04:56.97,Default,,0,0,0,,今まで続いた縁で
Dialogue: 0,0:04:56.97,0:05:01.15,Default,,0,0,0,,今日　チェウムにて\N展示会が開催できました
Dialogue: 0,0:05:01.15,0:05:03.14,Default,,0,0,0,,ありがとうございます
Dialogue: 0,0:05:20.03,0:05:21.91,Default,,0,0,0,,- 何を届けますか？\N- 私よ
Dialogue: 0,0:05:21.91,0:05:23.95,Default,,0,0,0,,ここに15分で行けますか？
Dialogue: 0,0:05:23.95,0:05:26.64,Default,,0,0,0,,- もうすぐ仕事終了時間なのに\N- ２倍払います
Dialogue: 0,0:05:27.57,0:05:29.07,Default,,0,0,0,,10分
Dialogue: 0,0:05:32.04,0:05:33.65,Default,,0,0,0,,出発！
Dialogue: 0,0:05:35.49,0:05:37.56,Default,,0,0,0,,急いで何処に行くのかな？
Dialogue: 0,0:05:37.56,0:05:39.51,Default,,0,0,0,,仕事中毒だわ
Dialogue: 0,0:05:39.51,0:05:42.32,Default,,0,0,0,,人生で何が楽しみなのかしら？
Dialogue: 0,0:06:39.36,0:06:41.60,Default,,0,0,0,,早くオッパが来ないかな
Dialogue: 0,0:06:46.86,0:06:48.56,Default,,0,0,0,,来た！
Dialogue: 0,0:06:58.99,0:07:00.88,Default,,0,0,0,,こんにちは　ホワイトオーシャンです
Dialogue: 0,0:07:03.44,0:07:04.84,Default,,0,0,0,,シアン！
Dialogue: 0,0:07:04.84,0:07:06.67,Default,,0,0,0,,オッパ　こっち見て！
Dialogue: 0,0:07:06.67,0:07:08.70,Default,,0,0,0,,もう１度
Dialogue: 0,0:07:08.70,0:07:12.41,Default,,0,0,0,,- オッパ　こっち見て！\N- オッパ　かっこいい！
Dialogue: 0,0:07:12.41,0:07:16.17,Default,,0,0,0,,チャ・シアン！ 私のシアン
Dialogue: 0,0:07:44.25,0:07:49.39,Default,,0,0,0,,僕について来て
Dialogue: 0,0:08:23.87,0:08:27.59,Default,,0,0,0,,第１話　「オタク」を知ってますか？
Dialogue: 0,0:08:39.46,0:08:41.26,Default,,0,0,0,,完璧だわ
Dialogue: 0,0:08:45.14,0:08:48.56,Default,,0,0,0,,リツイート数はどれくらいかな？
Dialogue: 0,0:08:53.98,0:08:57.29,Default,,0,0,0,,1578回か　悪くないわ
Dialogue: 0,0:08:59.30,0:09:01.84,Default,,0,0,0,,私のシアン君は疲れてるのかな？
Dialogue: 0,0:09:01.84,0:09:04.56,Default,,0,0,0,,誰かにイジメられた？
Dialogue: 0,0:09:04.56,0:09:06.67,Default,,0,0,0,,お姉さんが叱ってあげようか？
Dialogue: 0,0:09:07.96,0:09:10.00,Default,,0,0,0,,可愛い
Dialogue: 0,0:09:12.54,0:09:14.64,Default,,0,0,0,,私は「好きだ」と言うこと以外に
Dialogue: 0,0:09:14.64,0:09:17.03,Default,,0,0,0,,何もしてあげられないから
Dialogue: 0,0:09:17.57,0:09:20.64,Default,,0,0,0,,素敵な誕生日プレゼントをあげたい
Dialogue: 0,0:09:27.47,0:09:28.28,Default,,0,0,0,,何なの？
Dialogue: 0,0:09:28.28,0:09:32.10,Default,,0,0,0,,♪ シアンの誕生日プレゼント ♪限定品 ♪ブランド物
Dialogue: 0,0:09:32.10,0:09:34.76,Default,,0,0,0,,私が買おうと思ってたのに！
Dialogue: 0,0:09:34.76,0:09:37.37,Default,,0,0,0,,シンディはどうやって買ったの？
Dialogue: 0,0:09:40.38,0:09:42.73,Default,,0,0,0,,どうしよう
Dialogue: 0,0:09:49.81,0:09:52.47,Default,,0,0,0,,両親は美術に関心があって
Dialogue: 0,0:09:52.47,0:09:55.63,Default,,0,0,0,,僕も子供の頃から美術に接してきました
Dialogue: 0,0:09:55.63,0:09:57.17,Default,,0,0,0,,今は自分で稼いでるから
Dialogue: 0,0:09:57.17,0:10:00.25,Default,,0,0,0,,お気に入りの作品を買っていたら
Dialogue: 0,0:10:00.25,0:10:02.17,Default,,0,0,0,,こんなになりました
Dialogue: 0,0:10:02.17,0:10:06.58,Default,,0,0,0,,これは「イ・ソル」という\N名前しか分からない作家の作品で
Dialogue: 0,0:10:06.58,0:10:08.91,Default,,0,0,0,,僕が一目惚れしました
Dialogue: 0,0:10:08.91,0:10:11.29,Default,,0,0,0,,これは連作作品の１つだけど
Dialogue: 0,0:10:11.29,0:10:13.53,Default,,0,0,0,,とても美しいでしょう？
Dialogue: 0,0:10:15.18,0:10:19.52,Default,,0,0,0,,これよ！シアンが幸せな時に出る表情
Dialogue: 0,0:10:19.52,0:10:22.72,Default,,0,0,0,,すごく可愛い
Dialogue: 0,0:10:24.47,0:10:26.38,Default,,0,0,0,,この絵は何かな？
Dialogue: 0,0:10:26.38,0:10:28.92,Default,,0,0,0,,この絵を買ってあげたいわ
Dialogue: 0,0:10:29.33,0:10:31.93,Default,,0,0,0,,誕生日プレゼントはこれね
Dialogue: 0,0:10:31.93,0:10:33.92,Default,,0,0,0,,買ってあげる
Dialogue: 0,0:11:03.08,0:11:05.87,Default,,0,0,0,,RISING ARTISTS NY
Dialogue: 0,0:11:17.48,0:11:19.21,Default,,0,0,0,,彼は 本当に来るの？
Dialogue: 0,0:11:19.21,0:11:21.76,Default,,0,0,0,,今日 来ると言ってた
Dialogue: 0,0:11:21.76,0:11:24.49,Default,,0,0,0,,ライアンが来ないなら\N私は 何しに来たの？
Dialogue: 0,0:11:24.49,0:11:25.95,Default,,0,0,0,,それは オーバーだろ
Dialogue: 0,0:11:25.95,0:11:28.08,Default,,0,0,0,,オーバーじゃないわ\N時間の無駄よ
Dialogue: 0,0:11:28.08,0:11:30.16,Default,,0,0,0,,- 彼を待ってる…\N- ライアン
Dialogue: 0,0:11:47.63,0:11:50.89,Default,,0,0,0,,ライアン館長　お待ちしてました
Dialogue: 0,0:11:50.89,0:11:52.89,Default,,0,0,0,,まず 先に絵を見せて下さい
Dialogue: 0,0:11:52.89,0:11:56.31,Default,,0,0,0,,それを見てから　挨拶をする\N価値があるか決めるよ
Dialogue: 0,0:12:06.63,0:12:07.83,Default,,0,0,0,,みんな　何してるの？
Dialogue: 0,0:12:07.83,0:12:09.82,Default,,0,0,0,,ニューヨークは初めて？
Dialogue: 0,0:12:09.82,0:12:14.90,Default,,0,0,0,,美術館の館長や 美術品の収集家が\N新人の作品を見に来る理由は何だと思う？
Dialogue: 0,0:12:14.90,0:12:18.34,Default,,0,0,0,,あそこにいる人の為だよ\Nライアン・ゴールド
Dialogue: 0,0:12:18.34,0:12:20.67,Default,,0,0,0,,彼の 意見を参考にするんだ
Dialogue: 0,0:12:20.67,0:12:23.16,Default,,0,0,0,,ライアンが絵を１秒見たら
Dialogue: 0,0:12:23.16,0:12:25.09,Default,,0,0,0,,悪いって事
Dialogue: 0,0:12:30.73,0:12:33.73,Default,,0,0,0,,ライアンが絵を２秒見たら
Dialogue: 0,0:12:33.73,0:12:35.66,Default,,0,0,0,,悪くない
Dialogue: 0,0:12:41.08,0:12:43.39,Default,,0,0,0,,ライアンが絵を３秒見たら
Dialogue: 0,0:12:43.39,0:12:46.32,Default,,0,0,0,,- いいって事？\N- そう
Dialogue: 0,0:12:48.07,0:12:53.63,Default,,0,0,0,,１度だけ ライアンが５秒見た絵がある\N去年の事だった
Dialogue: 0,0:12:53.63,0:12:55.97,Default,,0,0,0,,画家の名前は レイチェル・シューマン
Dialogue: 0,0:12:55.97,0:12:57.63,Default,,0,0,0,,知ってるわ
Dialogue: 0,0:12:57.63,0:13:00.42,Default,,0,0,0,,今年 最もホットな画家よ
Dialogue: 0,0:13:03.42,0:13:06.05,Default,,0,0,0,,なぜ 笑ってるの？\Nどういう意味？
Dialogue: 0,0:13:06.05,0:13:09.67,Default,,0,0,0,,才能がない\N未来がない
Dialogue: 0,0:13:09.67,0:13:11.85,Default,,0,0,0,,悪魔のほほ笑みだよ
Dialogue: 0,0:13:11.85,0:13:14.13,Default,,0,0,0,,誰の 絵なの？
Dialogue: 0,0:13:19.50,0:13:24.70,Default,,0,0,0,,ゴールドさん　サインをいただけますか？\Nあなたのファンなんです
Dialogue: 0,0:13:26.39,0:13:29.19,Default,,0,0,0,,- 名前は？\N- イヴァナ
Dialogue: 0,0:13:29.19,0:13:32.51,Default,,0,0,0,,画家としてのライアンは\Nいつ見えるんですか？
Dialogue: 0,0:13:33.97,0:13:36.86,Default,,0,0,0,,また 絵を描くんですよね？
Dialogue: 0,0:13:46.15,0:13:48.39,Default,,0,0,0,,スタンダール・シンドローム
Dialogue: 0,0:13:49.75,0:13:54.74,Default,,0,0,0,,素晴らしい芸術作品を見て　瞬間的に
Dialogue: 0,0:13:58.98,0:14:05.02,Default,,0,0,0,,何らかの精神的衝撃や分裂症状…
Dialogue: 0,0:14:05.02,0:14:09.05,Default,,0,0,0,,やめろ！これがいくらするか\N知ってるのか？
Dialogue: 0,0:14:09.05,0:14:10.82,Default,,0,0,0,,８９ドル　９９ドル？
Dialogue: 0,0:14:10.82,0:14:13.92,Default,,0,0,0,,原価は１２ドルくらい
Dialogue: 0,0:14:13.92,0:14:18.22,Default,,0,0,0,,その絵 好きだから買ったの？\Nただ 安かったから買ったの？
Dialogue: 0,0:14:18.22,0:14:20.60,Default,,0,0,0,,好きだから　買ったんだよ\N悪いか？
Dialogue: 0,0:14:23.98,0:14:27.67,Default,,0,0,0,,さてと…　それじゃ
Dialogue: 0,0:14:27.67,0:14:34.66,Default,,0,0,0,,整理すると　ある絵画を見てから\N絵が描けなくなり　筆を持つ事も出来ない
Dialogue: 0,0:14:34.66,0:14:38.53,Default,,0,0,0,,それで　スタンダール・\Nシンドロームと診断された
Dialogue: 0,0:14:38.53,0:14:42.55,Default,,0,0,0,,３年も カンセリング　薬物療法\N催眠療法をしたけど
Dialogue: 0,0:14:42.55,0:14:46.09,Default,,0,0,0,,何も変わらない\N無能な医者のお陰だ
Dialogue: 0,0:14:46.09,0:14:47.64,Default,,0,0,0,,それは認める
Dialogue: 0,0:14:47.64,0:14:51.10,Default,,0,0,0,,だから ここにはもう来るな\Nもう 諦めるよ
Dialogue: 0,0:14:52.56,0:14:57.46,Default,,0,0,0,,- 何だ？\N- お前が 諦めても 俺は諦められない
Dialogue: 0,0:14:57.46,0:15:02.17,Default,,0,0,0,,無能の医者を放っておけない\Nお前なら出来る　頑張れ
Dialogue: 0,0:15:07.03,0:15:10.36,Default,,0,0,0,,ところで　あの絵の事\N何か分かったのか？
Dialogue: 0,0:15:10.36,0:15:13.51,Default,,0,0,0,,Kpopスターのチャ・シアンって 聞いた事ある？
Dialogue: 0,0:15:13.51,0:15:18.08,Default,,0,0,0,,ホワイトオーシャン？\N彼は 絵画好きなんだ
Dialogue: 0,0:15:18.08,0:15:19.86,Default,,0,0,0,,そいつが持ってる
Dialogue: 0,0:15:19.86,0:15:21.63,Default,,0,0,0,,ほんと？
Dialogue: 0,0:15:22.37,0:15:27.66,Default,,0,0,0,,３年も居所が分からなかったのに Kpopスターが持ってたの？
Dialogue: 0,0:15:27.66,0:15:31.35,Default,,0,0,0,,実は有名な画家なんじゃないか？
Dialogue: 0,0:15:31.35,0:15:36.79,Default,,0,0,0,,とにかく　良かったじゃないか\N早く　見せてもらえ
Dialogue: 0,0:15:38.33,0:15:42.24,Default,,0,0,0,,- 俺が？\N- うん　お前が
Dialogue: 0,0:15:44.26,0:15:47.41,Default,,0,0,0,,他に誰がいる？\N絵が描けない原因は
Dialogue: 0,0:15:47.41,0:15:51.30,Default,,0,0,0,,その絵に隠されてる\Nいくらここに来ても　無駄…
Dialogue: 0,0:15:52.09,0:15:55.36,Default,,0,0,0,,リラックス　リラックス
Dialogue: 0,0:15:57.40,0:15:59.81,Default,,0,0,0,,主治医として 最後の忠告だ
Dialogue: 0,0:15:59.81,0:16:05.32,Default,,0,0,0,,これ以上 俺を困らせるな\Nその絵か 画家を見つけろ　ライアン
Dialogue: 0,0:16:06.61,0:16:08.80,Default,,0,0,0,,ライアン (Rai-an) じゃなくて
Dialogue: 0,0:16:10.33,0:16:12.16,Default,,0,0,0,,(ライアン（Ryan)
Dialogue: 0,0:16:18.66,0:16:20.69,Default,,0,0,0,,ラ… ライ
Dialogue: 0,0:16:25.17,0:16:28.50,Default,,0,0,0,,VIPオープンの後 どこに行ったの？
Dialogue: 0,0:16:28.50,0:16:32.02,Default,,0,0,0,,探してたのに　居なかった
Dialogue: 0,0:16:33.62,0:16:37.75,Default,,0,0,0,,私が 定期的に 支援してる\N子供がいるんです
Dialogue: 0,0:16:37.75,0:16:40.37,Default,,0,0,0,,昨日 学芸会があったので\N見に行きました
Dialogue: 0,0:16:42.99,0:16:46.38,Default,,0,0,0,,支援してる子供の学芸会？
Dialogue: 0,0:16:47.60,0:16:49.59,Default,,0,0,0,,他には 何をしてるの？
Dialogue: 0,0:16:49.59,0:16:53.03,Default,,0,0,0,,誕生日をお祝いしました
Dialogue: 0,0:16:53.03,0:16:57.12,Default,,0,0,0,,試験の日には応援メールを送ってます
Dialogue: 0,0:16:59.52,0:17:01.63,Default,,0,0,0,,#2336: ホワイトオーシャン\N音楽番組への投票
Dialogue: 0,0:17:01.67,0:17:03.77,Default,,0,0,0,,送信
Dialogue: 0,0:17:05.75,0:17:09.35,Default,,0,0,0,,ソン・キュ(レーター) は\Nそういうのが好きだから
Dialogue: 0,0:17:09.35,0:17:13.73,Default,,0,0,0,,新人画家の 発掘に力を入れてるんだ
Dialogue: 0,0:17:15.76,0:17:17.44,Default,,0,0,0,,チケットが売れる保障は？
Dialogue: 0,0:17:17.44,0:17:19.08,Default,,0,0,0,,チケットの売り上げも\N重要ですが
Dialogue: 0,0:17:19.08,0:17:21.87,Default,,0,0,0,,可能性のある画家を発掘して\N世の中に紹介するのも…
Dialogue: 0,0:17:21.87,0:17:26.72,Default,,0,0,0,,ソン・キュ(キューレーター)\N私は 可能性より 優良株が好きなの
Dialogue: 0,0:17:26.72,0:17:29.16,Default,,0,0,0,,大型優良株
Dialogue: 0,0:17:29.16,0:17:35.40,Default,,0,0,0,,余計な事はせずに\N次のオープンに向けて絵画を買いなさい
Dialogue: 0,0:17:36.72,0:17:38.47,Default,,0,0,0,,あ～　腕が痛い
Dialogue: 0,0:17:38.47,0:17:40.72,Default,,0,0,0,,腕が痛いのは 良くないですね
Dialogue: 0,0:17:43.95,0:17:46.83,Default,,0,0,0,,見なさい　見て
Dialogue: 0,0:17:46.83,0:17:50.40,Default,,0,0,0,,上から降ろさないと\N真っすぐ降ろさないから曲がるのよ
Dialogue: 0,0:17:50.40,0:17:55.59,Default,,0,0,0,,上から こうやって\N押し付けるのよ　オッケー？
Dialogue: 0,0:17:55.59,0:17:57.88,Default,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:17:57.88,0:18:01.61,Default,,0,0,0,,さすが　留学してた人は違いますね
Dialogue: 0,0:18:01.61,0:18:04.03,Default,,0,0,0,,- 留学と何なの関係があるの？\N- いや
Dialogue: 0,0:18:04.03,0:18:05.46,Default,,0,0,0,,分かった　バカにしてるんでしょ？
Dialogue: 0,0:18:05.46,0:18:07.90,Default,,0,0,0,,そんな事ありません
Dialogue: 0,0:18:10.09,0:18:11.43,Default,,0,0,0,,ダメだって？
Dialogue: 0,0:18:11.43,0:18:13.82,Default,,0,0,0,,いつか 必ずやってみせる
Dialogue: 0,0:18:13.82,0:18:16.00,Default,,0,0,0,,それ何なの？
Dialogue: 0,0:18:16.00,0:18:18.20,Default,,0,0,0,,これ？
Dialogue: 0,0:18:18.20,0:18:22.00,Default,,0,0,0,,大型優良株　オークションに行けって
Dialogue: 0,0:18:22.00,0:18:24.34,Default,,0,0,0,,楽しんで来て下さい
Dialogue: 0,0:18:40.63,0:18:44.52,Default,,0,0,0,,出張？展示会が終わったら\N少し暇になるって言ってたのに
Dialogue: 0,0:18:44.52,0:18:47.18,Default,,0,0,0,,オークションに行かなきゃならないの
Dialogue: 0,0:18:51.08,0:18:57.02,Default,,0,0,0,,まさか…　出張を言い訳に\Nアイドルを追っかるんじゃないわよね
Dialogue: 0,0:18:58.03,0:19:02.43,Default,,0,0,0,,何それ？　そんな時間ないわよ
Dialogue: 0,0:19:02.43,0:19:06.32,Default,,0,0,0,,お母さん　今日のキムチチゲは\N本当に美味しい
Dialogue: 0,0:19:06.32,0:19:09.44,Default,,0,0,0,,また　そんな馬鹿な事言ってる
Dialogue: 0,0:19:09.44,0:19:11.97,Default,,0,0,0,,あの人の追っかけをしてるのを\N見つけたら
Dialogue: 0,0:19:11.97,0:19:16.21,Default,,0,0,0,,- 頭を剃って 丸坊主にしてあげる\N- 彼のどこが悪いの？
Dialogue: 0,0:19:16.21,0:19:21.33,Default,,0,0,0,,どこが悪い？大学受験前に\Nアイドルの追っかけして 腕を骨折したでしょ
Dialogue: 0,0:19:21.33,0:19:23.23,Default,,0,0,0,,あの事がなければ
Dialogue: 0,0:19:23.23,0:19:26.32,Default,,0,0,0,,うちが破産する前に 留学できたのよ
Dialogue: 0,0:19:26.32,0:19:31.31,Default,,0,0,0,,あなたが画家になれないのは\Nあの人のオタク(ファン)してるからよ
Dialogue: 0,0:19:32.79,0:19:34.94,Default,,0,0,0,,オタクなのは誰のせいなの？
Dialogue: 0,0:19:34.94,0:19:38.52,Default,,0,0,0,,私？この黒髪の獣は\N人のせいにして
Dialogue: 0,0:19:38.52,0:19:42.90,Default,,0,0,0,,私はオタクを育てるために\N塾に行かせたり家庭教師を雇ってたの？
Dialogue: 0,0:19:42.90,0:19:49.02,Default,,0,0,0,,お母さん　オタクと言うのはなるものじゃなくて\N生まれつきだと思う
Dialogue: 0,0:19:53.65,0:19:55.98,Default,,0,0,0,,ただいま
Dialogue: 0,0:20:03.09,0:20:05.27,Default,,0,0,0,,ただいま
Dialogue: 0,0:20:11.71,0:20:13.92,Default,,0,0,0,,ただいま
Dialogue: 0,0:20:24.37,0:20:28.45,Default,,0,0,0,,- オタクがオタクを育てなきゃ マグルはどこから来たの？\N- マグル？
Dialogue: 0,0:20:28.45,0:20:31.23,Default,,0,0,0,,ハリーポッターの中で\N魔法使いではない人の名称
Dialogue: 0,0:20:31.26,0:20:33.99,Default,,0,0,0,,熱狂的なファンが\N熱狂的なファンでない人の事を言う
Dialogue: 0,0:20:33.99,0:20:38.58,Default,,0,0,0,,だから　お母さんとお父さんが\Nオタクだから 私もオタクなのよ
Dialogue: 0,0:20:40.11,0:20:42.29,Default,,0,0,0,,それもオタクの一種よ
Dialogue: 0,0:20:42.29,0:20:44.97,Default,,0,0,0,,これのどこがオタクなの？編み物でしょ
Dialogue: 0,0:20:44.97,0:20:48.06,Default,,0,0,0,,見て　これ　これ…
Dialogue: 0,0:20:48.06,0:20:50.66,Default,,0,0,0,,これもこれも…
Dialogue: 0,0:20:50.66,0:20:53.75,Default,,0,0,0,,私とウンギは 小さい頃から\Nセーターしか着てないわ
Dialogue: 0,0:20:53.75,0:20:57.65,Default,,0,0,0,,これのどこが編み物なの？\N骨の髄からオタクでしょ
Dialogue: 0,0:20:58.40,0:21:01.74,Default,,0,0,0,,それに　お父さん？　お父さん？
Dialogue: 0,0:21:11.48,0:21:13.68,Default,,0,0,0,,編み物マニアに　石マニア
Dialogue: 0,0:21:13.68,0:21:17.16,Default,,0,0,0,,遺伝子検査は必要ないわ\N絶対に 母さんと父さんの娘よ
Dialogue: 0,0:21:17.16,0:21:22.79,Default,,0,0,0,,それにしても　鈍感な人って\N自分に似たものを好むんだから
Dialogue: 0,0:21:22.79,0:21:25.09,Default,,0,0,0,,全部捨てて来て
Dialogue: 0,0:21:35.40,0:21:36.73,Default,,0,0,0,,じゃ 行くわね
Dialogue: 0,0:21:36.73,0:21:40.71,Default,,0,0,0,,ドクミ　おかず持って行って
Dialogue: 0,0:21:45.38,0:21:48.34,Default,,0,0,0,,これおかずじゃないわ\Nお父さんの石でしょ？
Dialogue: 0,0:21:48.34,0:21:50.60,Default,,0,0,0,,牛みたいに食べるくせに
Dialogue: 0,0:21:50.60,0:21:52.56,Default,,0,0,0,,行きましょう　一緒に行ってあげる
Dialogue: 0,0:21:52.56,0:21:54.43,Default,,0,0,0,,いいの　お母さん\N大丈夫だから
Dialogue: 0,0:21:54.43,0:21:56.87,Default,,0,0,0,,重いんでしょ？\N私が家まで持って行ってあげる
Dialogue: 0,0:21:56.87,0:22:00.12,Default,,0,0,0,,母さんが戻る時に\N危ないから言ってるの
Dialogue: 0,0:22:00.12,0:22:02.56,Default,,0,0,0,,私は平気よ
Dialogue: 0,0:22:02.56,0:22:05.67,Default,,0,0,0,,- ウンギ？\N- 寝てるわ
Dialogue: 0,0:22:05.67,0:22:07.68,Default,,0,0,0,,ウンギ野郎！
Dialogue: 0,0:22:11.24,0:22:15.13,Default,,0,0,0,,ウンギ　これ家に運ぶの\N手伝ってくれない？
Dialogue: 0,0:22:15.13,0:22:19.10,Default,,0,0,0,,忙しいんだけど\Nリンゴをゲットしなきゃ
Dialogue: 0,0:22:19.10,0:22:20.86,Default,,0,0,0,,- ３千ウォンあげる\N- リンゴ全部 腐っちゃうよ
Dialogue: 0,0:22:20.86,0:22:22.62,Default,,0,0,0,,４千ウォン
Dialogue: 0,0:22:23.76,0:22:26.04,Default,,0,0,0,,オッパって呼んでみ
Dialogue: 0,0:22:29.14,0:22:30.72,Default,,0,0,0,,オッパ
Dialogue: 0,0:22:32.79,0:22:34.46,Default,,0,0,0,,５千ウォン
Dialogue: 0,0:22:35.16,0:22:36.82,Default,,0,0,0,,またね
Dialogue: 0,0:22:39.37,0:22:42.65,Default,,0,0,0,,ちゃんと食べてね\N顔が半分になってるわ
Dialogue: 0,0:23:03.42,0:23:08.15,Default,,0,0,0,,オタクになるために 家を出たって\N母さんが知ったら 死ぬぞ
Dialogue: 0,0:23:08.86,0:23:11.99,Default,,0,0,0,,でも　私は 娘なのよ
Dialogue: 0,0:23:16.43,0:23:20.62,Default,,0,0,0,,2005年12月23日　午前2時3分
Dialogue: 0,0:23:20.62,0:23:22.85,Default,,0,0,0,,あの時の事を思い出せ！
Dialogue: 0,0:23:36.85,0:23:38.51,Default,,0,0,0,,やだ
Dialogue: 0,0:23:39.09,0:23:41.25,Default,,0,0,0,,やめて　お母さん　私の頭
Dialogue: 0,0:23:41.25,0:23:44.42,Default,,0,0,0,,髪を洗わなきゃ　やめて
Dialogue: 0,0:23:44.42,0:23:48.07,Default,,0,0,0,,私の髪が…
Dialogue: 0,0:23:52.35,0:23:53.95,Default,,0,0,0,,ちょっと
Dialogue: 0,0:24:00.15,0:24:03.20,Default,,0,0,0,,暗証番号変えたの
Dialogue: 0,0:24:08.01,0:24:10.15,Default,,0,0,0,,何？　どうして知ってるの？
Dialogue: 0,0:24:10.15,0:24:12.82,Default,,0,0,0,,単純だな　970412
Dialogue: 0,0:24:12.82,0:24:17.20,Default,,0,0,0,,オッパの誕生日じゃなかったら\N140523　オッパのデビュー日
Dialogue: 0,0:24:20.01,0:24:22.26,Default,,0,0,0,,お母さんには言わないでね
Dialogue: 0,0:24:22.26,0:24:24.43,Default,,0,0,0,,言ったら　殺すからね
Dialogue: 0,0:24:26.04,0:24:30.72,Default,,0,0,0,,子供を持つ意味がないな\N自分の母親を騙すなんて
Dialogue: 0,0:24:32.53,0:24:35.10,Default,,0,0,0,,- 何？\N- なんだ？
Dialogue: 0,0:24:40.67,0:24:42.47,Default,,0,0,0,,ちょっと！
Dialogue: 0,0:24:44.49,0:24:46.46,Default,,0,0,0,,触らないで
Dialogue: 0,0:24:47.06,0:24:49.59,Default,,0,0,0,,あっち行ってよ！
Dialogue: 0,0:24:49.59,0:24:51.61,Default,,0,0,0,,殺人鬼
Dialogue: 0,0:24:59.92,0:25:05.19,Default,,0,0,0,,この聖地にあなたを連れて来た\N私がバカだったのよ
Dialogue: 0,0:25:05.19,0:25:09.87,Default,,0,0,0,,等身大と人の見極めもできないくせに\N何が柔道なの？
Dialogue: 0,0:25:17.22,0:25:19.53,Default,,0,0,0,,- ソン・ドク\N- 何よ
Dialogue: 0,0:25:19.53,0:25:22.04,Default,,0,0,0,,- 帰る\N- 帰れ！
Dialogue: 0,0:26:01.56,0:26:04.61,Default,,0,0,0,,韓国 → ニューヨーク
Dialogue: 0,0:26:04.61,0:26:08.74,Default,,0,0,0,,MONO ART
Dialogue: 0,0:26:18.15,0:26:20.73,Default,,0,0,0,,中国オークション
Dialogue: 0,0:26:30.27,0:26:33.42,Default,,0,0,0,,イ・ソル　無題
Dialogue: 0,0:26:42.11,0:26:44.04,Default,,0,0,0,,ニューヨーク→上海
Dialogue: 0,0:26:45.47,0:26:49.67,Default,,0,0,0,,イヴァノフの作品が落札されました\Nおめでとうございます
Dialogue: 0,0:26:58.65,0:27:05.93,Default,,0,0,0,,次の作品は ”No View" ルイ・チェンシの\N1984年の風景画です
Dialogue: 0,0:27:26.12,0:27:27.78,Default,,0,0,0,,シアンに似てるわ
Dialogue: 0,0:27:27.78,0:27:31.75,Default,,0,0,0,,1万ドルから始めます
Dialogue: 0,0:27:32.43,0:27:36.16,Default,,0,0,0,,1万1千　1万2千…
Dialogue: 0,0:27:46.41,0:27:49.28,Default,,0,0,0,,1987年製作された作品です
Dialogue: 0,0:27:49.28,0:27:51.24,Default,,0,0,0,,韓国人だ
Dialogue: 0,0:27:52.35,0:27:57.96,Default,,0,0,0,,繊細なラインと調和のとれた顔立ち\N完璧なバランス
Dialogue: 0,0:27:58.01,0:28:00.08,Default,,0,0,0,,2万2千ドル
Dialogue: 0,0:28:00.08,0:28:01.69,Default,,0,0,0,,何の事ですか？
Dialogue: 0,0:28:01.69,0:28:06.67,Default,,0,0,0,,その作品の題目は　ライアン・ゴールド
Dialogue: 0,0:28:10.60,0:28:13.28,Default,,0,0,0,,もしかして　あなた？
Dialogue: 0,0:28:13.28,0:28:14.86,Default,,0,0,0,,欲しい？
Dialogue: 0,0:28:14.86,0:28:16.41,Default,,0,0,0,,えっ？
Dialogue: 0,0:28:17.18,0:28:18.85,Default,,0,0,0,,いいえ
Dialogue: 0,0:28:23.22,0:28:28.25,Default,,0,0,0,,手に入れたいのかと思いました\Nずっと見つめてたから
Dialogue: 0,0:28:28.77,0:28:30.51,Default,,0,0,0,,やだ
Dialogue: 0,0:28:32.46,0:28:34.10,Default,,0,0,0,,変人だわ
Dialogue: 0,0:28:34.10,0:28:35.75,Default,,0,0,0,,次は
Dialogue: 0,0:28:37.52,0:28:39.86,Default,,0,0,0,,イ・ソルの作品です
Dialogue: 0,0:28:46.26,0:28:49.56,Default,,0,0,0,,イ・ソルという名前の\N画家の作品なんだけど
Dialogue: 0,0:28:49.56,0:28:52.24,Default,,0,0,0,,僕が一目惚れしたんです
Dialogue: 0,0:28:52.24,0:28:54.24,Default,,0,0,0,,うそっ！
Dialogue: 0,0:28:55.90,0:28:57.88,Default,,0,0,0,,使えるお金は…
Dialogue: 0,0:28:59.27,0:29:01.37,Default,,0,0,0,,外貨為替表
Dialogue: 0,0:29:06.54,0:29:09.79,Default,,0,0,0,,最高額の方に販売します
Dialogue: 0,0:29:16.91,0:29:18.58,Default,,0,0,0,,1万ドル　ありがとうございます
Dialogue: 0,0:29:18.58,0:29:21.06,Default,,0,0,0,,現在 1万ドルです
Dialogue: 0,0:29:22.07,0:29:27.27,Default,,0,0,0,,1万1千　現在1万1千ドルです
Dialogue: 0,0:29:27.72,0:29:32.27,Default,,0,0,0,,1万2千？他にございませんか？
Dialogue: 0,0:29:32.27,0:29:37.11,Default,,0,0,0,,1万3千ドル　他にございませんか？
Dialogue: 0,0:29:37.11,0:29:39.96,Default,,0,0,0,,1万4千です
Dialogue: 0,0:29:39.96,0:29:42.14,Default,,0,0,0,,現在1万4千です
Dialogue: 0,0:29:42.14,0:29:45.85,Default,,0,0,0,,1万5千？1万6千　1万7千でよろしいでしょうか？
Dialogue: 0,0:29:45.87,0:29:48.67,Default,,0,0,0,,[ ヌナ　僕を連れて帰って ]
Dialogue: 0,0:29:54.74,0:29:56.99,Default,,0,0,0,,一緒に帰りましょう
Dialogue: 0,0:29:57.50,0:30:00.32,Default,,0,0,0,,シアンファンのおかげで\N集まったお金で
Dialogue: 0,0:30:00.32,0:30:04.58,Default,,0,0,0,,シアンの誕生日サポート\N今日はここでオールインです
Dialogue: 0,0:30:05.26,0:30:07.73,Default,,0,0,0,,2万3千？2万3千ドル
Dialogue: 0,0:30:07.73,0:30:11.88,Default,,0,0,0,,現在 2万3千です　他にございませんか？
Dialogue: 0,0:30:11.88,0:30:15.43,Default,,0,0,0,,2万4千　2万4千ドル
Dialogue: 0,0:30:15.43,0:30:17.50,Default,,0,0,0,,2万5千　2万6千
Dialogue: 0,0:30:17.50,0:30:20.20,Default,,0,0,0,,2万7千　2万7千ドル
Dialogue: 0,0:30:20.20,0:30:23.26,Default,,0,0,0,,現在　2万7千ドルです　ほかには？
Dialogue: 0,0:30:23.26,0:30:26.72,Default,,0,0,0,,2万8千　2万8千ドル
Dialogue: 0,0:30:26.72,0:30:30.21,Default,,0,0,0,,他にございませんか？\Nよろしいでしょうか？
Dialogue: 0,0:30:30.21,0:30:34.71,Default,,0,0,0,,2万7千ドル + 自分の財布＝購入可能
Dialogue: 0,0:30:34.71,0:30:36.47,Default,,0,0,0,,他には？
Dialogue: 0,0:30:36.47,0:30:40.90,Default,,0,0,0,,2万9千　2万9千です
Dialogue: 0,0:30:40.90,0:30:43.71,Default,,0,0,0,,他には？
Dialogue: 0,0:30:43.77,0:30:46.27,Default,,0,0,0,,2万9千ドル＝3,297万3千ウォン
Dialogue: 0,0:30:47.99,0:30:49.88,Default,,0,0,0,,2万9千以上の方は？
Dialogue: 0,0:30:49.88,0:30:53.82,Default,,0,0,0,,お願い　お願い　今よ
Dialogue: 0,0:30:55.39,0:31:00.30,Default,,0,0,0,,3万ドル　現在3万ドルです
Dialogue: 0,0:31:00.30,0:31:02.15,Default,,0,0,0,,他には？
Dialogue: 0,0:31:05.24,0:31:09.13,Default,,0,0,0,,それでは3万ドルで 落札です
Dialogue: 0,0:31:09.13,0:31:11.44,Default,,0,0,0,,おめでとうございます
Dialogue: 0,0:31:29.83,0:31:36.01,Default,,0,0,0,,次は　”Poor Love"という題目の油絵です
Dialogue: 0,0:31:37.13,0:31:39.21,Default,,0,0,0,,ちょっと！
Dialogue: 0,0:31:41.89,0:31:43.74,Default,,0,0,0,,ちょっと待って
Dialogue: 0,0:31:50.48,0:31:54.28,Default,,0,0,0,,先ほど落札した 絵を\N私に譲ってください
Dialogue: 0,0:31:54.28,0:31:56.57,Default,,0,0,0,,競売は 初めてですか？
Dialogue: 0,0:31:56.57,0:32:00.10,Default,,0,0,0,,こんな提案したら驚きますよね？
Dialogue: 0,0:32:00.10,0:32:03.53,Default,,0,0,0,,でも　よく考えたら\Nあなたのためなんです
Dialogue: 0,0:32:03.53,0:32:04.93,Default,,0,0,0,,そうなの？
Dialogue: 0,0:32:04.93,0:32:06.26,Default,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:32:06.26,0:32:10.82,Default,,0,0,0,,私がイヴァノフの作品を落札したから\N専門家で目が肥えてると思って
Dialogue: 0,0:32:10.82,0:32:13.73,Default,,0,0,0,,つられて入札したようですが
Dialogue: 0,0:32:13.73,0:32:16.99,Default,,0,0,0,,実はイ・ソル画家の作品は
Dialogue: 0,0:32:16.99,0:32:20.37,Default,,0,0,0,,まだ認知度や作品性が\N評価されてません
Dialogue: 0,0:32:20.37,0:32:24.19,Default,,0,0,0,,あの落札金額は\N評価額に比べて高すぎます
Dialogue: 0,0:32:24.19,0:32:27.15,Default,,0,0,0,,私もクライアントの依頼で\N入札しただけです
Dialogue: 0,0:32:27.15,0:32:28.77,Default,,0,0,0,,だから私に譲ってくだされば…
Dialogue: 0,0:32:28.77,0:32:33.71,Default,,0,0,0,,あなたが買ったイヴァノフについて\Nどれだけ知ってますか？
Dialogue: 0,0:32:33.71,0:32:35.87,Default,,0,0,0,,価格以外で
Dialogue: 0,0:32:37.66,0:32:42.45,Default,,0,0,0,,私は美術の専門家ですけど？\Nイヴァノフは…
Dialogue: 0,0:32:42.45,0:32:46.07,Default,,0,0,0,,2年前からアルコール中毒で\N震えた手で描いている
Dialogue: 0,0:32:46.07,0:32:49.41,Default,,0,0,0,,タッチのひどい絵を\Nあんな価格で買ったんですよ
Dialogue: 0,0:32:49.41,0:32:51.81,Default,,0,0,0,,作家の名前だけを信じて
Dialogue: 0,0:32:55.74,0:32:59.27,Default,,0,0,0,,ネームバリューで\N価値を決めるのは簡単です
Dialogue: 0,0:32:59.27,0:33:03.87,Default,,0,0,0,,情報なしで 良い作品を見分けるのは\N誰もが出来るわけじゃない
Dialogue: 0,0:33:18.65,0:33:21.75,Default,,0,0,0,,上海 → 韓国
Dialogue: 0,0:33:22.99,0:33:26.64,Default,,0,0,0,,あの変人さえいなければ
Dialogue: 0,0:33:26.64,0:33:31.51,Default,,0,0,0,,なぜ あそこで諦めたの？\N愛には残高なんて無いのに
Dialogue: 0,0:33:32.10,0:33:34.09,Default,,0,0,0,,むかつく
Dialogue: 0,0:33:54.32,0:33:56.70,Default,,0,0,0,,信じられない！
Dialogue: 0,0:33:59.12,0:34:00.32,Default,,0,0,0,,館長！
Dialogue: 0,0:34:00.32,0:34:01.97,Default,,0,0,0,,- ソン・ドクミさんですか？\N- はい
Dialogue: 0,0:34:01.97,0:34:04.52,Default,,0,0,0,,ソウル地方検察庁の者です\N行きましょう
Dialogue: 0,0:34:04.52,0:34:05.80,Default,,0,0,0,,来てください
Dialogue: 0,0:34:05.80,0:34:09.99,Default,,0,0,0,,特報です　5百億を横領した疑いで起訴された
Dialogue: 0,0:34:09.99,0:34:13.34,Default,,0,0,0,,TKグループ キム・ムサン会長夫人である\Nオム・ソヘ館長が
Dialogue: 0,0:34:13.34,0:34:16.85,Default,,0,0,0,,裏金つくりに関与した事実が\N明らかになりました
Dialogue: 0,0:34:16.85,0:34:20.73,Default,,0,0,0,,ソウル中央地検特捜3部は　今朝\NTK文化財団の管理している
Dialogue: 0,0:34:20.73,0:34:23.69,Default,,0,0,0,,チェウム美術館への捜査押収を執行しました
Dialogue: 0,0:34:23.69,0:34:26.69,Default,,0,0,0,,以前　横領の疑いで起訴されていたTK グループの
Dialogue: 0,0:34:26.69,0:34:29.05,Default,,0,0,0,,キム・ムサン会長の調査をしていた検察は
Dialogue: 0,0:34:29.05,0:34:31.21,Default,,0,0,0,,チェウム美術館オム・ソヘ館長が
Dialogue: 0,0:34:31.21,0:34:33.72,Default,,0,0,0,,裏金作りに深く関与してるものとし
Dialogue: 0,0:34:33.72,0:34:36.60,Default,,0,0,0,,緊急逮捕したことを 明らかにしました
Dialogue: 0,0:34:36.60,0:34:40.57,Default,,0,0,0,,検察庁は 2014年より　調査をしており
Dialogue: 0,0:34:42.15,0:34:44.21,Default,,0,0,0,,違います
Dialogue: 0,0:34:45.92,0:34:48.61,Default,,0,0,0,,今日 初めて聞きました
Dialogue: 0,0:34:48.61,0:34:50.73,Default,,0,0,0,,本当に 知らなかったんです
Dialogue: 0,0:34:50.73,0:34:53.00,Default,,0,0,0,,あなたという人は ほんとに！
Dialogue: 0,0:35:13.78,0:35:15.69,Default,,0,0,0,,あ～ びっくりした！
Dialogue: 0,0:35:17.12,0:35:20.19,Default,,0,0,0,,- おかえり\N- ちょっと！
Dialogue: 0,0:35:22.43,0:35:24.19,Default,,0,0,0,,乾杯
Dialogue: 0,0:35:34.24,0:35:36.47,Default,,0,0,0,,大丈夫？
Dialogue: 0,0:35:36.47,0:35:38.31,Default,,0,0,0,,もちろんよ
Dialogue: 0,0:35:43.04,0:35:45.10,Default,,0,0,0,,ソンジュ
Dialogue: 0,0:35:45.84,0:35:48.37,Default,,0,0,0,,またなの？
Dialogue: 0,0:35:48.37,0:35:51.63,Default,,0,0,0,,どこにも行かないって言ったでしょ
Dialogue: 0,0:35:59.58,0:36:01.37,Default,,0,0,0,,ソンジュ
Dialogue: 0,0:36:01.96,0:36:08.33,Default,,0,0,0,,美術館で 私が一番好きな仕事が\N何か分かる？
Dialogue: 0,0:36:10.28,0:36:12.30,Default,,0,0,0,,給料をもらう事？
Dialogue: 0,0:36:14.97,0:36:17.86,Default,,0,0,0,,展示室の壁に
Dialogue: 0,0:36:19.95,0:36:22.78,Default,,0,0,0,,絵画を飾る事よ
Dialogue: 0,0:36:23.58,0:36:28.73,Default,,0,0,0,,そこに絵を飾ったら\N人が来て
Dialogue: 0,0:36:28.73,0:36:33.49,Default,,0,0,0,,私が飾った絵画を見て\N感動するでしょ
Dialogue: 0,0:36:35.26,0:36:40.79,Default,,0,0,0,,私　それが本当に好きなの
Dialogue: 0,0:36:41.46,0:36:45.56,Default,,0,0,0,,いや…　仕事がそんなに好きなの？
Dialogue: 0,0:36:46.74,0:36:51.48,Default,,0,0,0,,仕事を頑張りすぎるのが\N問題なのよ
Dialogue: 0,0:36:55.52,0:36:57.79,Default,,0,0,0,,でもね　ソンジュ
Dialogue: 0,0:37:00.34,0:37:04.25,Default,,0,0,0,,今まで　私がしてきた事は
Dialogue: 0,0:37:05.51,0:37:09.69,Default,,0,0,0,,人に感動を与える為でなく
Dialogue: 0,0:37:09.69,0:37:13.51,Default,,0,0,0,,裏金を作るためだったの
Dialogue: 0,0:37:18.25,0:37:25.09,Default,,0,0,0,,頑張って　一生懸命頑張って\Nバカみたい
Dialogue: 0,0:37:26.27,0:37:28.95,Default,,0,0,0,,知らなかった事でしょ
Dialogue: 0,0:37:28.95,0:37:31.49,Default,,0,0,0,,知らなかったのよ
Dialogue: 0,0:37:35.07,0:37:40.49,Default,,0,0,0,,ソンジュ　一番ムカついてる事が\N何か分かる？
Dialogue: 0,0:37:42.42,0:37:48.23,Default,,0,0,0,,そうだと知ってたら
Dialogue: 0,0:37:49.78,0:37:52.51,Default,,0,0,0,,全てを 知ってたら
Dialogue: 0,0:37:55.21,0:37:57.79,Default,,0,0,0,,やらなかったと思う？
Dialogue: 0,0:37:59.66,0:38:02.27,Default,,0,0,0,,しないって言えたと思う？
Dialogue: 0,0:38:03.93,0:38:06.01,Default,,0,0,0,,ドクミ
Dialogue: 0,0:38:06.76,0:38:10.79,Default,,0,0,0,,しない できないって言えたと思う？
Dialogue: 0,0:38:17.01,0:38:20.25,Default,,0,0,0,,泣かないで　涙を拭いて
Dialogue: 0,0:38:23.68,0:38:25.53,Default,,0,0,0,,悪魔野郎
Dialogue: 0,0:38:26.85,0:38:30.09,Default,,0,0,0,,私　何をしてしまったの？
Dialogue: 0,0:38:34.04,0:38:36.76,Default,,0,0,0,,あなたのせいじゃないわ
Dialogue: 0,0:38:38.91,0:38:42.67,Default,,0,0,0,,私まで 泣けて来ちゃった
Dialogue: 0,0:39:16.34,0:39:18.19,Default,,0,0,0,,もしもし？
Dialogue: 0,0:39:18.19,0:39:21.81,Default,,0,0,0,,OPEN
Dialogue: 0,0:39:28.16,0:39:31.06,Default,,0,0,0,,社長　社長の親友は お見合い中なの？
Dialogue: 0,0:39:31.06,0:39:32.67,Default,,0,0,0,,ううん
Dialogue: 0,0:39:32.67,0:39:36.65,Default,,0,0,0,,第一に　私の友達は\N現実の男とは付き合わない
Dialogue: 0,0:39:36.65,0:39:39.41,Default,,0,0,0,,恋愛は モニターを通して
Dialogue: 0,0:39:40.77,0:39:43.72,Default,,0,0,0,,第二に　このカフェで\Nお見合いが出来ると思う？
Dialogue: 0,0:39:43.72,0:39:47.91,Default,,0,0,0,,普通の人はそうかもしれないけど\N私の友達はダメ
Dialogue: 0,0:39:47.91,0:39:49.35,Default,,0,0,0,,社長は 結婚して子供もいるでしょ
Dialogue: 0,0:39:49.35,0:39:52.14,Default,,0,0,0,,- 子供が出来たから 結婚したのよ\N- ああ
Dialogue: 0,0:39:58.31,0:40:01.27,Default,,0,0,0,,GN 部長\Nイ・サンヒョン
Dialogue: 0,0:40:01.27,0:40:04.16,Default,,0,0,0,,GNグループ\Nブランドマーケティングの部長？
Dialogue: 0,0:40:04.16,0:40:07.06,Default,,0,0,0,,会長の奥様が\Nあなたを推薦したんです
Dialogue: 0,0:40:07.06,0:40:11.56,Default,,0,0,0,,オム館長とは親友で\Nチェウム美術館によく足は運ぶそうです
Dialogue: 0,0:40:11.56,0:40:14.63,Default,,0,0,0,,GNグループの奥様って…
Dialogue: 0,0:40:19.27,0:40:21.36,Default,,0,0,0,,ドクミ！
Dialogue: 0,0:40:21.36,0:40:23.34,Default,,0,0,0,,- 奥様\N- 放して！
Dialogue: 0,0:40:23.34,0:40:25.55,Default,,0,0,0,,放しなさいよ
Dialogue: 0,0:40:25.55,0:40:27.64,Default,,0,0,0,,失礼します！
Dialogue: 0,0:40:41.07,0:40:44.48,Default,,0,0,0,,ソン・キュレーターの事を\N高く評価していました
Dialogue: 0,0:40:44.48,0:40:48.11,Default,,0,0,0,,ブランドマーケティングの\N主な仕事は何ですか？
Dialogue: 0,0:40:48.11,0:40:50.77,Default,,0,0,0,,今してる仕事と\Nそう変わりませんよ
Dialogue: 0,0:40:50.77,0:40:52.85,Default,,0,0,0,,美術機関との共同企画や
Dialogue: 0,0:40:52.85,0:40:56.87,Default,,0,0,0,,文化財団を通じた\N社会貢献のプロジェクトを計画しています
Dialogue: 0,0:40:56.87,0:40:58.61,Default,,0,0,0,,そうですか
Dialogue: 0,0:40:58.61,0:41:01.09,Default,,0,0,0,,有意義な仕事なんでしょうが…
Dialogue: 0,0:41:01.09,0:41:05.06,Default,,0,0,0,,ちなみに わが社の社訓は\N「夕方がある生活」です
Dialogue: 0,0:41:05.06,0:41:10.59,Default,,0,0,0,,変形勤務時間制で　週に40時間勤務すれば\N後は自由時間です
Dialogue: 0,0:41:11.19,0:41:14.68,Default,,0,0,0,,オタク保障福祉会社？
Dialogue: 0,0:41:30.07,0:41:32.76,Default,,0,0,0,,ピンチがチャンスになったの？
Dialogue: 0,0:41:34.45,0:41:38.45,Default,,0,0,0,,ジュヒョク　どんなに壊しても\Nこの店はつぶれないわよ
Dialogue: 0,0:41:38.45,0:41:40.87,Default,,0,0,0,,私 ビル主の 娘なの
Dialogue: 0,0:41:56.21,0:41:59.20,Default,,0,0,0,,館長　お話があります
Dialogue: 0,0:41:59.20,0:42:01.79,Default,,0,0,0,,どんな話？
Dialogue: 0,0:42:04.00,0:42:06.76,Default,,0,0,0,,私… 辞職したいんです
Dialogue: 0,0:42:06.76,0:42:10.83,Default,,0,0,0,,ソン・キュ(レーター）\N一緒に働いてどれくらいになる？
Dialogue: 0,0:42:10.83,0:42:13.39,Default,,0,0,0,,ここがオープンしてから\N2ヶ月間は
Dialogue: 0,0:42:13.39,0:42:15.59,Default,,0,0,0,,館長は キュレーターを12人を解雇して
Dialogue: 0,0:42:15.59,0:42:18.10,Default,,0,0,0,,誰も求人がいなかった為\N私が就職して
Dialogue: 0,0:42:18.10,0:42:21.32,Default,,0,0,0,,それからですから\N5年です
Dialogue: 0,0:42:21.32,0:42:23.59,Default,,0,0,0,,もう　そんなに経つの？
Dialogue: 0,0:42:24.28,0:42:27.29,Default,,0,0,0,,ソン・キュ　今までよく頑張ったわ
Dialogue: 0,0:42:27.29,0:42:30.03,Default,,0,0,0,,そうなんです\Nだから 聞いてください
Dialogue: 0,0:42:30.03,0:42:31.63,Default,,0,0,0,,分かってるわ
Dialogue: 0,0:42:31.63,0:42:37.34,Default,,0,0,0,,チェウムが今まで持ちこたえたのは\N全てソン・キュのお陰よ
Dialogue: 0,0:42:38.34,0:42:41.86,Default,,0,0,0,,あれを見て　作品のレイアウト
Dialogue: 0,0:42:41.87,0:42:47.26,Default,,0,0,0,,タイトル　更に 壁の塗装と照明まで
Dialogue: 0,0:42:47.26,0:42:50.79,Default,,0,0,0,,ソン・キュが手を加えていない箇所は\N1つもないわ
Dialogue: 0,0:42:50.79,0:42:55.23,Default,,0,0,0,,正直言って　うちの夫から\Nお金をもらうのが嫌だったから
Dialogue: 0,0:42:55.23,0:42:56.97,Default,,0,0,0,,この美術館を始めたの
Dialogue: 0,0:42:56.97,0:43:00.04,Default,,0,0,0,,経営の事など 何も分からなかった
Dialogue: 0,0:43:00.04,0:43:06.12,Default,,0,0,0,,ソン・キュがいなかったら\Nチェウム美術館は とっくに終わってた
Dialogue: 0,0:43:06.12,0:43:08.20,Default,,0,0,0,,- 実は 私…\N- 私ね
Dialogue: 0,0:43:08.20,0:43:10.00,Default,,0,0,0,,辞任するの
Dialogue: 0,0:43:10.00,0:43:12.19,Default,,0,0,0,,え？辞任ですか？
Dialogue: 0,0:43:12.19,0:43:16.32,Default,,0,0,0,,うちの夫ムサン 刑務所に入るでしょ
Dialogue: 0,0:43:16.32,0:43:21.91,Default,,0,0,0,,チェウム美術館に ソン・キュがいてくれるから\N心起きなく辞任出来るの
Dialogue: 0,0:43:21.91,0:43:26.69,Default,,0,0,0,,でなきゃ　閉館する事になるわ
Dialogue: 0,0:43:27.88,0:43:30.12,Default,,0,0,0,,ソン・キュ
Dialogue: 0,0:43:30.12,0:43:36.39,Default,,0,0,0,,ソン・キュは チェウム美術館の館長は\N誰が適任だと思う？
Dialogue: 0,0:43:38.95,0:43:43.57,Default,,0,0,0,,私 オム・ソヘと同じくらい\Nチェウムを愛する人
Dialogue: 0,0:43:43.57,0:43:47.63,Default,,0,0,0,,チェウムと歴史を共にしてきた人
Dialogue: 0,0:43:47.63,0:43:49.39,Default,,0,0,0,,誰だと思う？
Dialogue: 0,0:43:50.53,0:43:52.50,Default,,0,0,0,,それは…
Dialogue: 0,0:43:58.28,0:44:04.48,Default,,0,0,0,,私は そんな人が\N館長に成るべきだと思うの
Dialogue: 0,0:44:04.48,0:44:07.43,Default,,0,0,0,,私が言いたい事　分かるでしょ？
Dialogue: 0,0:44:27.32,0:44:30.53,Default,,0,0,0,,館長室
Dialogue: 0,0:44:47.29,0:44:52.25,Default,,0,0,0,,あなた達\N次の展示会はこれにして
Dialogue: 0,0:44:54.01,0:44:56.91,Default,,0,0,0,,シアン　偉大な美しさ展
Dialogue: 0,0:45:07.57,0:45:10.16,Default,,0,0,0,,ソン・ドクミ チーム長
Dialogue: 0,0:45:10.16,0:45:12.46,Default,,0,0,0,,ソン・ドクミ館長
Dialogue: 0,0:45:12.46,0:45:17.22,Default,,0,0,0,,ねえ　退職なさい\Nどうせ 長くても1，2年でしょ
Dialogue: 0,0:45:17.22,0:45:21.30,Default,,0,0,0,,今 チェウム美術館を検索すると\N何が出て来るか知ってる？
Dialogue: 0,0:45:21.30,0:45:23.34,Default,,0,0,0,,裏金
Dialogue: 0,0:45:24.17,0:45:29.35,Default,,0,0,0,,私が この5年間　キュレーターとして\N朝晩働いて来たのは
Dialogue: 0,0:45:29.35,0:45:31.06,Default,,0,0,0,,裏金の為よ
Dialogue: 0,0:45:31.06,0:45:34.38,Default,,0,0,0,,今 諦める訳にはいかない\N私が 元の状態に戻すわ
Dialogue: 0,0:45:34.38,0:45:36.87,Default,,0,0,0,,性格が運命を開くと 言うけど
Dialogue: 0,0:45:36.87,0:45:39.83,Default,,0,0,0,,その言葉 あなたの為に作られたのね
Dialogue: 0,0:45:39.83,0:45:43.82,Default,,0,0,0,,それに 私達 毎日会えるでしょ
Dialogue: 0,0:45:43.82,0:45:46.17,Default,,0,0,0,,それはそうね
Dialogue: 0,0:45:46.17,0:45:50.04,Default,,0,0,0,,そうだ　シアンは何時に到着するの？
Dialogue: 0,0:45:50.04,0:45:52.23,Default,,0,0,0,,8時15分
Dialogue: 0,0:45:52.23,0:45:55.83,Default,,0,0,0,,ファンやって　お金が稼げるわね
Dialogue: 0,0:45:57.17,0:46:00.80,Default,,0,0,0,,- ♪ どうしよう\N- ねえ　マスクはやめなさい
Dialogue: 0,0:46:00.80,0:46:04.04,Default,,0,0,0,,シアンに顔を覚えてもらわなきゃ\Nどうして隠すの？
Dialogue: 0,0:46:04.04,0:46:07.12,Default,,0,0,0,,私　単純なファンとして\N覚えて欲しくないの
Dialogue: 0,0:46:07.12,0:46:11.64,Default,,0,0,0,,いつか　プロ対プロの\N濃密な関係になるわ
Dialogue: 0,0:46:11.64,0:46:12.95,Default,,0,0,0,,すごく濃密な
Dialogue: 0,0:46:12.95,0:46:15.05,Default,,0,0,0,,良心の欠片もないわね
Dialogue: 0,0:46:15.05,0:46:16.55,Default,,0,0,0,,じゃあね
Dialogue: 0,0:46:17.87,0:46:20.85,Default,,0,0,0,,濃密な関係になるのよ
Dialogue: 0,0:46:25.54,0:46:27.38,Default,,0,0,0,,私も行きたい
Dialogue: 0,0:46:35.67,0:46:39.47,Default,,0,0,0,,カチャカチャ スナップショット！\Nカチャカチャ スナップショット！
Dialogue: 0,0:46:43.25,0:46:45.50,Default,,0,0,0,,ちょっと座ろうよ
Dialogue: 0,0:46:46.75,0:46:49.26,Default,,0,0,0,,それ 私も見た
Dialogue: 0,0:46:49.26,0:46:53.27,Default,,0,0,0,,ヤバい　これ見た？\Nシアン オッパのニューヨーク出発写真
Dialogue: 0,0:46:53.27,0:46:54.33,Default,,0,0,0,,その「ホムマ」誰なの？
Dialogue: 0,0:46:54.33,0:46:55.08,Default,,0,0,0,,シンディ
Dialogue: 0,0:46:55.08,0:46:57.06,Default,,0,0,0,,ホムマ：ホームページマスター
Dialogue: 0,0:46:57.06,0:46:59.66,Default,,0,0,0,,有名人の写真や動画を撮って
Dialogue: 0,0:46:59.66,0:47:01.52,Default,,0,0,0,,インターネットにアップする人
Dialogue: 0,0:47:01.52,0:47:04.83,Default,,0,0,0,,アメリカまでついて行くなんて\N同じ飛行機だったのかも
Dialogue: 0,0:47:15.96,0:47:17.65,Default,,0,0,0,,それって「死生」行為よ\N(私生活の侵害）
Dialogue: 0,0:47:17.65,0:47:20.63,Default,,0,0,0,,それに シアン オッパは シンディより\Nシナギルの方が好きなのよ
Dialogue: 0,0:47:20.63,0:47:25.45,Default,,0,0,0,,当然よ　シアン オッパが有名になったのは\Nシナギルの影響だもの
Dialogue: 0,0:47:25.45,0:47:27.58,Default,,0,0,0,,こんにちは　ホワイトオーシャンです
Dialogue: 0,0:47:27.58,0:47:30.06,Default,,0,0,0,,こんにちは\Nホワイトオーシャンのチャ・シアンです
Dialogue: 0,0:47:30.06,0:47:31.50,Default,,0,0,0,,めっちゃ 格好いい
Dialogue: 0,0:47:31.50,0:47:35.69,Default,,0,0,0,,デビュー前から見守ってて\N字幕の入った動画を出していた
Dialogue: 0,0:47:35.69,0:47:39.54,Default,,0,0,0,,シアンの名前の弁当を作って\Nシアンの名前を広めた
Dialogue: 0,0:47:39.54,0:47:43.03,Default,,0,0,0,,シアンが シナギルと一対一の\Nファンミーティングをするのは許す
Dialogue: 0,0:47:43.03,0:47:44.62,Default,,0,0,0,,- 私も許す\N- 私も許す
Dialogue: 0,0:47:44.62,0:47:46.35,Default,,0,0,0,,私も
Dialogue: 0,0:48:07.35,0:48:09.79,Default,,0,0,0,,シアンのヴァン
Dialogue: 0,0:48:57.66,0:49:00.14,Default,,0,0,0,,シンプルな服装のボディーガード
Dialogue: 0,0:49:51.22,0:49:52.18,Default,,0,0,0,,何か見える人
Dialogue: 0,0:49:52.18,0:49:54.41,Default,,0,0,0,,- まだ\N- まだ
Dialogue: 0,0:50:24.38,0:50:25.66,Default,,0,0,0,,あれ誰？どいてよ
Dialogue: 0,0:50:25.66,0:50:27.48,Default,,0,0,0,,どいてったら
Dialogue: 0,0:50:32.62,0:50:35.00,Default,,0,0,0,,どいて　どいてよ
Dialogue: 0,0:50:42.91,0:50:44.11,Default,,0,0,0,,シアン オッパだ！
Dialogue: 0,0:50:44.11,0:50:46.05,Default,,0,0,0,,どこ？
Dialogue: 0,0:51:43.78,0:51:45.75,Default,,0,0,0,,よかった！
Dialogue: 0,0:51:54.29,0:51:56.43,Default,,0,0,0,,大丈夫ですか？
Dialogue: 0,0:51:58.58,0:52:01.88,Default,,0,0,0,,これ　私が直します
Dialogue: 0,0:52:04.87,0:52:06.72,Default,,0,0,0,,どういうつもりですか？
Dialogue: 0,0:52:06.72,0:52:10.83,Default,,0,0,0,,上に落ちてきて 人の服を破いた人が\N言うべき台詞じゃないと思うんだけど
Dialogue: 0,0:52:10.83,0:52:13.51,Default,,0,0,0,,それでも　カメラを押すなんて
Dialogue: 0,0:52:13.51,0:52:14.75,Default,,0,0,0,,カメラ？
Dialogue: 0,0:52:14.75,0:52:18.66,Default,,0,0,0,,あんな奴を撮るには\Nカメラの性能が良すぎるみたいだけど
Dialogue: 0,0:52:18.66,0:52:20.68,Default,,0,0,0,,あんな…
Dialogue: 0,0:52:20.68,0:52:24.10,Default,,0,0,0,,今 シアンの事を\Nあんな奴って言いました？
Dialogue: 0,0:52:24.10,0:52:27.08,Default,,0,0,0,,私のせいなのに\Nシアンに何て事を言うの？
Dialogue: 0,0:52:27.08,0:52:29.08,Default,,0,0,0,,マナーを重んじる人なんだ
Dialogue: 0,0:52:29.08,0:52:32.17,Default,,0,0,0,,なのに お詫びがまだの様だ
Dialogue: 0,0:52:35.40,0:52:36.95,Default,,0,0,0,,申し訳ありません　本当に
Dialogue: 0,0:52:36.95,0:52:40.24,Default,,0,0,0,,お詫びする人の 顔を見せて下さい
Dialogue: 0,0:52:46.49,0:52:48.47,Default,,0,0,0,,ダメよ
Dialogue: 0,0:52:48.47,0:52:51.31,Default,,0,0,0,,ダメ！取らないで！
Dialogue: 0,0:53:00.41,0:53:03.22,Default,,0,0,0,,What the f♪♪k! （なんてこった）
Dialogue: 0,0:53:11.48,0:53:12.95,Default,,0,0,0,,すごく可愛い！
Dialogue: 0,0:53:12.95,0:53:15.51,Default,,0,0,0,,この瞬間を撮ったのは私だけよ
Dialogue: 0,0:53:15.51,0:53:17.41,Default,,0,0,0,,- 完全独占スクープ\N- 何を言ってんの？
Dialogue: 0,0:53:17.41,0:53:20.15,Default,,0,0,0,,元気そうだった？
Dialogue: 0,0:53:20.15,0:53:22.83,Default,,0,0,0,,- 髪の色が素敵！\N- アッシュカラー！
Dialogue: 0,0:53:22.83,0:53:25.07,Default,,0,0,0,,超カワイイ
Dialogue: 0,0:53:25.07,0:53:28.55,Default,,0,0,0,,この男は何なの？\Nシアンが隠れちゃってる
Dialogue: 0,0:53:28.55,0:53:30.74,Default,,0,0,0,,あらまあ　目が合った？
Dialogue: 0,0:53:30.74,0:53:32.31,Default,,0,0,0,,どけ！どけ！
Dialogue: 0,0:53:32.31,0:53:36.69,Default,,0,0,0,,この人がシアンを「あんな奴」\Nって言ったのよ
Dialogue: 0,0:53:38.48,0:53:42.45,Default,,0,0,0,,どこかで見た気がするけど\N思い出せないわ
Dialogue: 0,0:53:42.45,0:53:46.27,Default,,0,0,0,,繊細なラインと調和のとれた顔立ち
Dialogue: 0,0:53:46.27,0:53:48.18,Default,,0,0,0,,完璧で特別だよ
Dialogue: 0,0:53:48.18,0:53:50.18,Default,,0,0,0,,もしかして　あなた？
Dialogue: 0,0:53:50.18,0:53:52.30,Default,,0,0,0,,欲しい？
Dialogue: 0,0:53:53.88,0:53:56.34,Default,,0,0,0,,この男は中国で会った男だわ！
Dialogue: 0,0:53:56.34,0:54:00.23,Default,,0,0,0,,シアンが好きな絵を奪った変人！
Dialogue: 0,0:54:00.23,0:54:03.17,Default,,0,0,0,,あの変人と再会するなんて
Dialogue: 0,0:54:03.17,0:54:05.27,Default,,0,0,0,,再会を喜んでる場合じゃないわ
Dialogue: 0,0:54:05.27,0:54:09.73,Default,,0,0,0,,シンディ　車でファンに\N挨拶してる写真をアップしたは
Dialogue: 0,0:54:09.73,0:54:13.64,Default,,0,0,0,,シンディなんて何でもないわ\N「シナギル」は補正の達人よ
Dialogue: 0,0:54:15.38,0:54:19.10,Default,,0,0,0,,あの男 本当に邪魔ね
Dialogue: 0,0:54:26.82,0:54:29.42,Default,,0,0,0,,「宇宙の美男」チャ・シアン
Dialogue: 0,0:54:36.65,0:54:38.54,Default,,0,0,0,,まったく
Dialogue: 0,0:54:39.98,0:54:44.12,Default,,0,0,0,,「欲しいの？」って何よ？\N睨まないでよね！
Dialogue: 0,0:54:44.12,0:54:46.94,Default,,0,0,0,,その目は何よ？
Dialogue: 0,0:54:46.94,0:54:50.26,Default,,0,0,0,,モザイクしてやる
Dialogue: 0,0:54:59.19,0:55:01.50,Default,,0,0,0,,さあ アップしよう
Dialogue: 0,0:55:05.13,0:55:11.57,Default,,0,0,0,,シアンは私の道（通称：シナギル）
Dialogue: 0,0:55:11.57,0:55:15.77,Default,,0,0,0,,シアンは私の道（通称：シナギル）
Dialogue: 0,0:55:15.77,0:55:21.37,Default,,0,0,0,,「シアンは私の道」第１展示場へようこそ
Dialogue: 0,0:55:21.47,0:55:25.37,Default,,0,0,0,,今日は特別に\N先着100名だけに公開です
Dialogue: 0,0:55:25.40,0:55:27.63,Default,,0,0,0,,ご了承ください
Dialogue: 0,0:55:27.63,0:55:29.66,Default,,0,0,0,,「シアンは私の道」\N100名！
Dialogue: 0,0:55:29.66,0:55:31.90,Default,,0,0,0,,第１展示室
Dialogue: 0,0:55:31.90,0:55:35.36,Default,,0,0,0,,皆さん　最初の作品は…
Dialogue: 0,0:55:40.23,0:55:45.16,Default,,0,0,0,,空港出迎えのファンを見て喜ぶ\Nシアンの姿です
Dialogue: 0,0:55:45.16,0:55:48.74,Default,,0,0,0,,本当に嬉しい時だけ見せる\Nあのハートが見えますか？
Dialogue: 0,0:55:48.74,0:55:49.74,Default,,0,0,0,,ドキドキ！
Dialogue: 0,0:55:49.74,0:55:51.81,Default,,0,0,0,,私のワンワン
Dialogue: 0,0:55:51.81,0:55:53.24,Default,,0,0,0,,シアンは私の道
Dialogue: 0,0:55:53.24,0:55:56.27,Default,,0,0,0,,では次の作品です
Dialogue: 0,0:56:02.22,0:56:04.30,Default,,0,0,0,,大変お待たせしました
Dialogue: 0,0:56:04.30,0:56:06.76,Default,,0,0,0,,空港でのシアンの横顔
Dialogue: 0,0:56:06.76,0:56:10.49,Default,,0,0,0,,やった　シアン 愛してる
Dialogue: 0,0:56:10.49,0:56:12.30,Default,,0,0,0,,最後はハイライトです
Dialogue: 0,0:56:12.30,0:56:15.35,Default,,0,0,0,,超レアな空港ショット！
Dialogue: 0,0:56:15.35,0:56:19.32,Default,,0,0,0,,45度にかしげた首と\N可愛い口元！
Dialogue: 0,0:56:19.32,0:56:21.26,Default,,0,0,0,,ひょっこりシアンです！
Dialogue: 0,0:56:21.26,0:56:23.83,Default,,0,0,0,,今日はここで寝るわ
Dialogue: 0,0:56:26.00,0:56:28.79,Default,,0,0,0,,私も
Dialogue: 0,0:56:29.80,0:56:32.39,Default,,0,0,0,,あれ見てよ
Dialogue: 0,0:56:32.39,0:56:35.67,Default,,0,0,0,,オタ心　砕けそう？
Dialogue: 0,0:57:04.44,0:57:05.61,Default,,0,0,0,,おはよう
Dialogue: 0,0:57:05.61,0:57:07.44,Default,,0,0,0,,ええ
Dialogue: 0,0:57:11.19,0:57:14.99,Default,,0,0,0,,本当にオム館長は辞めたんですか？
Dialogue: 0,0:57:14.99,0:57:15.97,Default,,0,0,0,,聞いた？
Dialogue: 0,0:57:15.97,0:57:20.33,Default,,0,0,0,,公式発表まで秘密だから\N言えなかったのよ
Dialogue: 0,0:57:20.33,0:57:22.73,Default,,0,0,0,,神様！ありがとう
Dialogue: 0,0:57:22.73,0:57:24.37,Default,,0,0,0,,喜びすぎじゃない？
Dialogue: 0,0:57:24.37,0:57:28.06,Default,,0,0,0,,ソン キュレーター\N未来は明るいですね
Dialogue: 0,0:57:28.79,0:57:32.19,Default,,0,0,0,,オム館長がいなくても\N頑張らなくちゃね
Dialogue: 0,0:57:32.19,0:57:34.82,Default,,0,0,0,,今後もよろしくね　後任の館長は…
Dialogue: 0,0:57:34.82,0:57:38.28,Default,,0,0,0,,後任の館長との\N意思疎通は心配ないです
Dialogue: 0,0:57:38.28,0:57:41.70,Default,,0,0,0,,私の英語はネイティブだから
Dialogue: 0,0:57:41.70,0:57:45.55,Default,,0,0,0,,意思疎通？英語？
Dialogue: 0,0:57:45.55,0:57:47.60,Default,,0,0,0,,聞いてないんですね
Dialogue: 0,0:57:47.60,0:57:51.41,Default,,0,0,0,,後任の館長は外国人なんです
Dialogue: 0,0:57:54.40,0:57:56.94,Default,,0,0,0,,ソン キュレーター？
Dialogue: 0,0:57:56.94,0:58:01.17,Default,,0,0,0,,オム館長は今どこ？
Dialogue: 0,0:58:03.96,0:58:06.26,Default,,0,0,0,,オム・ソヘ館長　辞任表明
Dialogue: 0,0:58:09.47,0:58:10.56,Default,,0,0,0,,なぜですか？
Dialogue: 0,0:58:10.56,0:58:13.38,Default,,0,0,0,,- コメントお願いします\N- どいてください
Dialogue: 0,0:58:13.38,0:58:16.69,Default,,0,0,0,,記者会見は後で行います\Nどいてください
Dialogue: 0,0:58:16.77,0:58:18.50,Default,,0,0,0,,後任の館長は外国人の予定
Dialogue: 0,0:58:18.50,0:58:20.28,Default,,0,0,0,,どいてください
Dialogue: 0,0:58:36.62,0:58:39.00,Default,,0,0,0,,なぜですか？
Dialogue: 0,0:58:39.72,0:58:43.48,Default,,0,0,0,,言ってください　なぜです？
Dialogue: 0,0:58:43.48,0:58:49.20,Default,,0,0,0,,よく考えたけど　全く分かりません
Dialogue: 0,0:58:49.90,0:58:51.97,Default,,0,0,0,,言ってください
Dialogue: 0,0:58:51.97,0:58:58.37,Default,,0,0,0,,あなたの犬になって\N5年間も働いてたのに！
Dialogue: 0,0:59:00.18,0:59:02.39,Default,,0,0,0,,言ってください
Dialogue: 0,0:59:02.39,0:59:04.92,Default,,0,0,0,,何か言って！
Dialogue: 0,0:59:04.92,0:59:07.88,Default,,0,0,0,,何か言いなさいよ！
Dialogue: 0,0:59:08.85,0:59:14.47,Default,,0,0,0,,あなたは私を侮辱した
Dialogue: 0,0:59:26.40,0:59:30.05,Default,,0,0,0,,私の飼い犬を
Dialogue: 0,0:59:31.38,0:59:35.86,Default,,0,0,0,,私の髪を掴んだ女に 奪わせない
Dialogue: 0,0:59:49.75,0:59:51.77,Default,,0,0,0,,ソン キュ？
Dialogue: 0,0:59:57.36,0:59:58.90,Default,,0,0,0,,すごく重い？
Dialogue: 0,0:59:58.90,1:00:02.03,Default,,0,0,0,,なぜ持って来たの？\Nそういうの好きじゃないのに
Dialogue: 0,1:00:02.03,1:00:06.49,Default,,0,0,0,,せっかくだから 頂くわ
Dialogue: 0,1:00:09.37,1:00:11.85,Default,,0,0,0,,体は大丈夫ですか？
Dialogue: 0,1:00:11.85,1:00:18.45,Default,,0,0,0,,夫が辞任だけじゃ足りないから\N入院パフォーマンスしろって言うの
Dialogue: 0,1:00:18.45,1:00:19.73,Default,,0,0,0,,ニュース見た？
Dialogue: 0,1:00:19.73,1:00:22.43,Default,,0,0,0,,具合悪そうに見えたでしょ？
Dialogue: 0,1:00:24.57,1:00:28.36,Default,,0,0,0,,なぜ後任の館長は…
Dialogue: 0,1:00:28.36,1:00:34.23,Default,,0,0,0,,メディア操作するのに\N都合が良い人を選んだわ
Dialogue: 0,1:00:34.23,1:00:38.31,Default,,0,0,0,,あなたは今までどおり頑張って
Dialogue: 0,1:00:43.65,1:00:45.98,Default,,0,0,0,,バナナ食べる？
Dialogue: 0,1:00:52.31,1:00:56.44,Default,,0,0,0,,ブランド・マーケティング・チーム長は\Nもう他の人を採用しました
Dialogue: 0,1:01:15.61,1:01:16.52,Default,,0,0,0,,恥ずかしい
Dialogue: 0,1:01:16.52,1:01:19.49,Default,,0,0,0,,何を言ってるの？\Nあの女は良心が無いのよ
Dialogue: 0,1:01:19.49,1:01:24.16,Default,,0,0,0,,良心が無い人だと\N5年間の経験で分かってたのに
Dialogue: 0,1:01:24.16,1:01:26.33,Default,,0,0,0,,あの言葉を信じちゃった
Dialogue: 0,1:01:26.33,1:01:28.90,Default,,0,0,0,,オム館長の言う通りだわ
Dialogue: 0,1:01:28.90,1:01:32.04,Default,,0,0,0,,欲に目がくらんだ
Dialogue: 0,1:01:32.04,1:01:36.40,Default,,0,0,0,,バカ話しても意味ないわ
Dialogue: 0,1:01:40.04,1:01:41.99,Default,,0,0,0,,現実が最悪な時は何する？
Dialogue: 0,1:01:41.99,1:01:42.83,Default,,0,0,0,,オタ活
Dialogue: 0,1:01:42.83,1:01:44.70,Default,,0,0,0,,オタ活にし行こう
Dialogue: 0,1:01:44.70,1:01:46.93,Default,,0,0,0,,- どこに？\N- 聖地巡礼
Dialogue: 0,1:01:46.93,1:01:50.91,Default,,0,0,0,,聖地巡礼：好きなアイドルが行った場所を訪問し
Dialogue: 0,1:01:50.91,1:01:54.46,Default,,0,0,0,,痕跡を探すファンツアーの一種
Dialogue: 0,1:01:56.47,1:01:58.96,Default,,0,0,0,,おかしくなりそう　ほんとに
Dialogue: 0,1:01:58.96,1:02:00.81,Default,,0,0,0,,待ってよ！
Dialogue: 0,1:02:25.66,1:02:29.34,Default,,0,0,0,,言われた物を\Nロビーに預けておきました
Dialogue: 0,1:02:42.89,1:02:43.72,Default,,0,0,0,,チェックインします
Dialogue: 0,1:02:43.72,1:02:45.95,Default,,0,0,0,,ソンジュ
Dialogue: 0,1:02:45.95,1:02:47.81,Default,,0,0,0,,いいから 帰りましょう
Dialogue: 0,1:02:47.81,1:02:51.86,Default,,0,0,0,,シアンが泊まったスイートは\Nめっちゃ高いのよ
Dialogue: 0,1:02:53.88,1:02:55.45,Default,,0,0,0,,ドクミ
Dialogue: 0,1:02:55.45,1:02:58.07,Default,,0,0,0,,オンニ (私）は　ビル主の娘なのよ
Dialogue: 0,1:03:00.29,1:03:01.75,Default,,0,0,0,,あらま
Dialogue: 0,1:03:01.75,1:03:04.49,Default,,0,0,0,,オンニ　待って～
Dialogue: 0,1:03:08.47,1:03:11.37,Default,,0,0,0,,[ 雇用契約書 ]\Nありがとうございます
Dialogue: 0,1:03:11.38,1:03:16.20,Default,,0,0,0,,お客様　キム秘書から言われて\Nお部屋を変更しました
Dialogue: 0,1:03:17.29,1:03:20.10,Default,,0,0,0,,スイートルームの鍵です
Dialogue: 0,1:03:23.92,1:03:26.04,Default,,0,0,0,,いらっしゃいませ\Nどのようなご用件でしょうか？
Dialogue: 0,1:03:26.04,1:03:29.03,Default,,0,0,0,,3250室のスイートに\N泊まりたいんですけど
Dialogue: 0,1:03:29.03,1:03:30.45,Default,,0,0,0,,申し訳ありません　お客様
Dialogue: 0,1:03:30.45,1:03:34.20,Default,,0,0,0,,そのお部屋は たった今\N他のお客様がチェックインされました
Dialogue: 0,1:03:34.20,1:03:36.55,Default,,0,0,0,,たった今？
Dialogue: 0,1:03:36.55,1:03:39.41,Default,,0,0,0,,他のお部屋をご用意しましょうか？
Dialogue: 0,1:03:43.63,1:03:47.41,Default,,0,0,0,,金持ちの友達のお陰で部屋が見れると\N思ったけど　今日はダメみたい
Dialogue: 0,1:03:47.41,1:03:51.25,Default,,0,0,0,,今日は 気持ちだけもらっておくから\N今度 忘れないでおごってね
Dialogue: 0,1:03:51.97,1:03:56.08,Default,,0,0,0,,オタクに後戻りは許されない\N前進あるのみ
Dialogue: 0,1:03:56.08,1:03:58.91,Default,,0,0,0,,どこ行くの？　どこ行くの？\N後戻り？　ねえ！
Dialogue: 0,1:03:58.91,1:04:02.12,Default,,0,0,0,,お客様？こちらの鞄は お客様のでは？
Dialogue: 0,1:04:02.12,1:04:03.66,Default,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,1:04:22.16,1:04:24.42,Default,,0,0,0,,あの～
Dialogue: 0,1:04:25.17,1:04:27.51,Default,,0,0,0,,あの～
Dialogue: 0,1:04:27.51,1:04:32.22,Default,,0,0,0,,3250室のスイートルームの人ですよね？
Dialogue: 0,1:04:33.54,1:04:35.18,Default,,0,0,0,,お部屋を交換してくれませんか？
Dialogue: 0,1:04:35.18,1:04:37.74,Default,,0,0,0,,- え？\N- とんでもない話ですよね
Dialogue: 0,1:04:37.74,1:04:40.59,Default,,0,0,0,,- 失礼は承知ですが…\N- 失礼だと分かってるんですか？
Dialogue: 0,1:04:40.59,1:04:43.32,Default,,0,0,0,,なら 聞かないで下さい
Dialogue: 0,1:04:43.32,1:04:47.56,Default,,0,0,0,,ちゃんと お礼はさせてもらいます
Dialogue: 0,1:04:47.56,1:04:51.53,Default,,0,0,0,,礼金とか？いくらなら いいですか？
Dialogue: 0,1:04:51.53,1:04:54.77,Default,,0,0,0,,私には 人に言えない事情があるんです
Dialogue: 0,1:04:54.77,1:04:57.08,Default,,0,0,0,,何ですか　その事情って
Dialogue: 0,1:04:57.08,1:04:57.97,Default,,0,0,0,,それは…
Dialogue: 0,1:04:57.97,1:05:02.22,Default,,0,0,0,,どんな事情のせいで\Nこんな無礼に耐えなきゃならないの？
Dialogue: 0,1:05:02.22,1:05:05.00,Default,,0,0,0,,言えない事情なんです
Dialogue: 0,1:05:07.48,1:05:09.62,Default,,0,0,0,,欲しくないの？
Dialogue: 0,1:05:12.80,1:05:16.68,Default,,0,0,0,,言います　話したら\N部屋を交換してくれますか？
Dialogue: 0,1:05:16.68,1:05:21.26,Default,,0,0,0,,実は　私　聖地巡礼中で
Dialogue: 0,1:05:21.26,1:05:25.39,Default,,0,0,0,,私 好きな人がいるんだけど
Dialogue: 0,1:05:25.39,1:05:28.84,Default,,0,0,0,,その人がその部屋に\N泊まったんです
Dialogue: 0,1:05:28.84,1:05:32.48,Default,,0,0,0,,私達　簡単に会えない関係なので
Dialogue: 0,1:05:38.94,1:05:42.92,Default,,0,0,0,,それより　私達　どこかで\Nお会いしましたよね？
Dialogue: 0,1:05:56.75,1:05:58.43,Default,,0,0,0,,乾杯
Dialogue: 0,1:06:07.82,1:06:11.26,Default,,0,0,0,,オム館長に 騙されたのは私なのに\Nどうして 国を失った様な顔してるの？
Dialogue: 0,1:06:11.26,1:06:14.49,Default,,0,0,0,,慰める為に来たのに
Dialogue: 0,1:06:15.21,1:06:18.92,Default,,0,0,0,,久しぶりに一緒に来て\N心が騒いだわ
Dialogue: 0,1:06:18.92,1:06:21.83,Default,,0,0,0,,結婚前の事を 思い出した
Dialogue: 0,1:06:22.93,1:06:25.42,Default,,0,0,0,,なんで結婚なんかしちゃったの？
Dialogue: 0,1:06:25.42,1:06:28.83,Default,,0,0,0,,息子オタクが言うべき事じゃないわ
Dialogue: 0,1:06:28.83,1:06:31.39,Default,,0,0,0,,まあ　ゴヌは可愛いけど
Dialogue: 0,1:06:31.39,1:06:34.50,Default,,0,0,0,,PD (旦那) に優しくしてやってよ\Nソウルメイトでしょ？
Dialogue: 0,1:06:34.50,1:06:41.08,Default,,0,0,0,,ドクミ　人生で会うべき人は\Nソウルメイトじゃないわ
Dialogue: 0,1:06:41.08,1:06:44.88,Default,,0,0,0,,- なに？\N- オタクメイト
Dialogue: 0,1:06:45.96,1:06:47.77,Default,,0,0,0,,ほんとにもう　今何時？
Dialogue: 0,1:06:47.77,1:06:49.72,Default,,0,0,0,,今日 シアンの テレビ出演の日だ
Dialogue: 0,1:06:49.72,1:06:51.44,Default,,0,0,0,,そうだ　バカみたい\Nすっかり忘れてた
Dialogue: 0,1:06:51.44,1:06:52.90,Default,,0,0,0,,これ　これ
Dialogue: 0,1:06:52.90,1:06:54.61,Default,,0,0,0,,なに？
Dialogue: 0,1:07:02.17,1:07:05.54,Default,,0,0,0,,- 愛する人がいるって…\N- 素敵
Dialogue: 0,1:07:05.54,1:07:08.13,Default,,0,0,0,,めっちゃ綺麗
Dialogue: 0,1:07:08.13,1:07:11.84,Default,,0,0,0,,私　好きな人がいるんだけど
Dialogue: 0,1:07:11.84,1:07:17.31,Default,,0,0,0,,私達 簡単に会える関係じゃないの
Dialogue: 0,1:07:21.58,1:07:23.73,Default,,0,0,0,,ちょっと　見てこの表情
Dialogue: 0,1:07:23.73,1:07:26.03,Default,,0,0,0,,緊張してるみたい
Dialogue: 0,1:07:31.35,1:07:34.43,Default,,0,0,0,,愛する人と聞いて\N当然 異性だと思ったのは
Dialogue: 0,1:07:34.43,1:07:37.14,Default,,0,0,0,,偏見で差別だ
Dialogue: 0,1:07:37.14,1:07:40.94,Default,,0,0,0,,それに あの人勇気を出して\N正直に話してくれたのに
Dialogue: 0,1:07:44.39,1:07:47.18,Default,,0,0,0,,嘘だと思った
Dialogue: 0,1:07:48.89,1:07:51.70,Default,,0,0,0,,本当に 情けないよ
Dialogue: 0,1:07:59.19,1:08:01.25,Default,,0,0,0,,愛してる
Dialogue: 0,1:08:01.25,1:08:03.08,Default,,0,0,0,,終わった
Dialogue: 0,1:08:05.78,1:08:07.34,Default,,0,0,0,,幸せだわ
Dialogue: 0,1:08:07.34,1:08:09.76,Default,,0,0,0,,- トイレに行ってくる\N- うん
Dialogue: 0,1:08:18.20,1:08:20.10,Default,,0,0,0,,ちょっと待って
Dialogue: 0,1:08:32.14,1:08:36.09,Default,,0,0,0,,うわ～　涙が出そう
Dialogue: 0,1:08:36.09,1:08:38.50,Default,,0,0,0,,信じられない　ねえ
Dialogue: 0,1:08:39.26,1:08:40.69,Default,,0,0,0,,ソンジュ　愛してる
Dialogue: 0,1:08:44.97,1:08:46.15,Default,,0,0,0,,シアン　そこにいるの？
Dialogue: 0,1:08:48.92,1:08:50.15,Default,,0,0,0,,同じ角度にして
Dialogue: 0,1:08:50.15,1:08:52.99,Default,,0,0,0,,涙モードのシアン
Dialogue: 0,1:08:52.99,1:08:53.99,Default,,0,0,0,,もう少し 口を開いて
Dialogue: 0,1:08:57.92,1:08:59.68,Default,,0,0,0,,撮るわよ
Dialogue: 0,1:08:59.68,1:09:01.15,Default,,0,0,0,,いち　にい　さん
Dialogue: 0,1:09:01.15,1:09:03.05,Default,,0,0,0,,あの肌見た？
Dialogue: 0,1:09:04.71,1:09:05.63,Default,,0,0,0,,目が会った
Dialogue: 0,1:09:05.63,1:09:09.31,Default,,0,0,0,,- 私の事を見てたのよ\N- それってウケる
Dialogue: 0,1:09:11.97,1:09:14.02,Default,,0,0,0,,オタ活は 若いうちにしないと
Dialogue: 0,1:09:14.02,1:09:16.79,Default,,0,0,0,,今は 笑うだけで　息が切れる
Dialogue: 0,1:09:16.79,1:09:19.18,Default,,0,0,0,,あなたのお陰で めっちゃ楽しかった
Dialogue: 0,1:09:19.18,1:09:22.07,Default,,0,0,0,,再就職したら 必ず返すね
Dialogue: 0,1:09:22.07,1:09:23.49,Default,,0,0,0,,本当に 辞めちゃうの？
Dialogue: 0,1:09:23.49,1:09:28.10,Default,,0,0,0,,当然よ　オム館長にバカにされて\N黙ってると思う？
Dialogue: 0,1:09:28.10,1:09:32.37,Default,,0,0,0,,明日の朝　オム館長の顔に\N辞職届をたたきつけてやる
Dialogue: 0,1:09:32.37,1:09:36.09,Default,,0,0,0,,その後 どうするの？\N計画でもあるの？
Dialogue: 0,1:09:37.03,1:09:38.92,Default,,0,0,0,,もちろん あるわよ
Dialogue: 0,1:09:38.92,1:09:43.68,Default,,0,0,0,,まず　コンビニ行って 宝くじを買うわ
Dialogue: 0,1:09:43.68,1:09:47.14,Default,,0,0,0,,それから　一等を当てるのよ
Dialogue: 0,1:09:47.14,1:09:49.32,Default,,0,0,0,,それが 計画って言えるの？
Dialogue: 0,1:09:49.32,1:09:53.62,Default,,0,0,0,,計画は もっと現実的な可能性を\N具体的に立てるものよ
Dialogue: 0,1:09:53.62,1:09:56.30,Default,,0,0,0,,そんなのおかしいよ
Dialogue: 0,1:09:56.30,1:09:57.71,Default,,0,0,0,,夢を見なきゃ
Dialogue: 0,1:09:57.71,1:10:00.84,Default,,0,0,0,,豚… じゃなくて\N大統領になる夢
Dialogue: 0,1:10:00.84,1:10:03.00,Default,,0,0,0,,そうそう　ねえ
Dialogue: 0,1:10:03.85,1:10:06.90,Default,,0,0,0,,一等を当てたら　まず… あっ
Dialogue: 0,1:10:06.90,1:10:10.59,Default,,0,0,0,,もうすぐ シアンのサイン会でしょ\Nお互い千枚ずつ
Dialogue: 0,1:10:10.59,1:10:13.17,Default,,0,0,0,,アルバム2千枚準備して\Nサイン会に行くの
Dialogue: 0,1:10:13.17,1:10:15.08,Default,,0,0,0,,それに シアンのドラマ ロケ現場に
Dialogue: 0,1:10:15.08,1:10:20.34,Default,,0,0,0,,おかず車　スナック車\Nコーヒー車とチェロス車まで
Dialogue: 0,1:10:20.34,1:10:23.87,Default,,0,0,0,,この部屋の人\Nどうして 突然譲ってくれたの？
Dialogue: 0,1:10:23.87,1:10:28.53,Default,,0,0,0,,知らない　どこかで会った気がするの
Dialogue: 0,1:10:28.53,1:10:31.83,Default,,0,0,0,,見覚えはあるのに\N覚えてない
Dialogue: 0,1:10:31.83,1:10:34.83,Default,,0,0,0,,ゴヌを産んでから\N忘れっぽくなったの
Dialogue: 0,1:10:34.83,1:10:37.07,Default,,0,0,0,,ねえ　ゴヌのせいにしないで
Dialogue: 0,1:10:37.07,1:10:40.06,Default,,0,0,0,,前からだったでしょ　相貌失認
Dialogue: 0,1:10:43.23,1:10:45.35,Default,,0,0,0,,辞表届を書いたら？
Dialogue: 0,1:10:46.55,1:10:48.90,Default,,0,0,0,,親愛なるオム・ソヘ館長へ
Dialogue: 0,1:10:48.90,1:10:50.63,Default,,0,0,0,,親愛なるって何？\Nやめようよ
Dialogue: 0,1:10:50.63,1:10:55.42,Default,,0,0,0,,マジで　全部終わってから喋って
Dialogue: 0,1:11:08.55,1:11:11.09,Default,,0,0,0,,機転前の出勤
Dialogue: 0,1:11:14.86,1:11:17.39,Default,,0,0,0,,チェウム美術館
Dialogue: 0,1:11:22.79,1:11:25.38,Default,,0,0,0,,お知らせ／ご案内時間
Dialogue: 0,1:12:01.73,1:12:06.74,Default,,0,0,0,,展示室
Dialogue: 0,1:12:19.93,1:12:21.50,Default,,0,0,0,,ここで働いてたの？
Dialogue: 0,1:12:21.50,1:12:23.77,Default,,0,0,0,,はい　お待ちください
Dialogue: 0,1:12:25.51,1:12:27.73,Default,,0,0,0,,どういったご用件ですか？
Dialogue: 0,1:12:40.66,1:12:42.93,Default,,0,0,0,,欲しいの？
Dialogue: 0,1:12:48.70,1:12:50.83,Default,,0,0,0,,欲しいの？
Dialogue: 0,1:13:36.35,1:13:38.96,Default,,0,0,0,,彼女の私生活\N～次回予告～
Dialogue: 0,1:13:38.96,1:13:41.16,Default,,0,0,0,,新しい館長を紹介します
Dialogue: 0,1:13:41.16,1:13:43.74,Default,,0,0,0,,権限に弱いタイプ？\Nこれからも そのままでいて下さい
Dialogue: 0,1:13:43.74,1:13:44.65,Default,,0,0,0,,館長
Dialogue: 0,1:13:44.65,1:13:46.85,Default,,0,0,0,,変人にも 種類があるのよ
Dialogue: 0,1:13:46.85,1:13:48.39,Default,,0,0,0,,失うものが 3つあります
Dialogue: 0,1:13:48.39,1:13:52.85,Default,,0,0,0,,信頼　評判　そして\Nチェウム美術館内の平和
Dialogue: 0,1:13:52.87,1:13:55.37,Default,,0,0,0,,- 出て行って　あなたを解雇します\N- 解雇？
Dialogue: 0,1:13:55.37,1:13:57.44,Default,,0,0,0,,ホワイトオーシャンの\Nチャ・シアンを知ってる？
Dialogue: 0,1:13:57.44,1:13:59.21,Default,,0,0,0,,簡単な仕事が なぜ 出来ないの？
Dialogue: 0,1:13:59.21,1:14:00.92,Default,,0,0,0,,誰が仕事を教えたか\N聞かれたの
Dialogue: 0,1:14:00.92,1:14:01.66,Default,,0,0,0,,ソン・キュレーター
Dialogue: 0,1:14:01.66,1:14:02.74,Default,,0,0,0,,私 復讐したの
Dialogue: 0,1:14:02.74,1:14:03.78,Default,,0,0,0,,会長に？
Dialogue: 0,1:14:03.78,1:14:05.54,Default,,0,0,0,,私が1人で去ると思う？