1
00:00:07,008 --> 00:00:09,510
(小栗) 優香さんのことが
好きなんです｡

2
00:00:11,012 --> 00:00:13,447
僕と付き合ってくれませんか？

3
00:00:13,514 --> 00:00:20,955
♪～

4
00:00:21,021 --> 00:00:22,957
(小栗) あっ！ いや…｡

5
00:00:23,023 --> 00:00:26,961
すいません 先走ってしまって…
えっ あっ あの…→

6
00:00:27,027 --> 00:00:31,465
お…
お付き合いされている方とかは？

7
00:00:31,532 --> 00:00:34,468
(優香) いないですけど…｡

8
00:00:34,535 --> 00:00:36,971
(小栗) そうですか｡
(優香) はい｡

9
00:00:37,037 --> 00:00:39,039
(小栗) よかった｡

10
00:00:40,541 --> 00:00:43,043
あ… あの…｡

11
00:00:44,545 --> 00:00:46,981
ゆっくりでいいので→

12
00:00:47,048 --> 00:00:49,550
考えてくれたら うれしいです｡

13
00:00:52,052 --> 00:00:54,989
(結人)
＼ママ～！ おじちゃ～ん！／

14
00:00:55,055 --> 00:00:57,992
(小栗) ハハっ ハハハ｡

15
00:00:58,058 --> 00:01:00,494
うわ～ うわ～！

16
00:01:00,561 --> 00:01:03,931
うわ～！ うわ～！
(結人) わ～い！ わ～い！

17
00:01:03,998 --> 00:01:06,434
(小栗) うわ～！ ハハハ｡

18
00:01:06,500 --> 00:01:10,004
うわ～ うわ～！

19
00:01:15,509 --> 00:01:52,046
♪～

20
00:01:56,550 --> 00:01:58,486
(黒田) 今日は
ありがとうございました｡

21
00:01:58,552 --> 00:02:00,988
(聖子) 初心者の割には
筋が良かったわよ｡

22
00:02:01,055 --> 00:02:03,924
(黒田) あぁ… 勇気を出して→

23
00:02:03,991 --> 00:02:07,428
教室の扉をたたいて
よかったです｡

24
00:02:07,495 --> 00:02:09,430
ず～っと気になって
見ていたので｡

25
00:02:09,497 --> 00:02:12,933
へぇ そうなの｡

26
00:02:13,000 --> 00:02:14,935
あなたのことが…｡

27
00:02:15,002 --> 00:02:16,937
私のことが？

28
00:02:17,004 --> 00:02:21,942
情熱的に踊る あなたの姿を見て
私は心を奪われました｡

29
00:02:22,009 --> 00:02:24,945
ハハハ！

30
00:02:25,012 --> 00:02:27,948
そんな歯の浮くようなセリフ
よく言えたわね｡

31
00:02:28,015 --> 00:02:32,453
私が喜ぶとでも思ったの？
笑っちゃうわ｡

32
00:02:32,520 --> 00:02:34,955
あなたに会えたのが うれしくて→

33
00:02:35,022 --> 00:02:39,527
少々 独り善がりのステップを
踏んでしまいました｡

34
00:02:42,029 --> 00:02:46,967
スロー クイック クイック
スロー クイック クイック｡

35
00:02:47,034 --> 00:02:49,036
あぁ…｡

36
00:02:51,038 --> 00:02:52,973
あなたと→

37
00:02:53,040 --> 00:02:57,044
心の距離も縮めていけるよう
精進します｡

38
00:02:59,046 --> 00:03:02,049
フン 何言ってんのかしら｡

39
00:03:04,985 --> 00:03:07,488
(飲み込む音)
あ…｡

40
00:03:12,493 --> 00:03:14,428
(小栗) 〔優香さんのことが
好きなんです〕

41
00:03:14,495 --> 00:03:16,497
〔僕と
付き合ってくれませんか？〕

42
00:03:17,998 --> 00:03:20,000
(優香) はぁ…｡

43
00:03:25,005 --> 00:03:28,943
(春美) よ～し おばちゃん特権の
必殺技 使っちゃいます｡

44
00:03:29,009 --> 00:03:30,444
(優香) 必殺技？

45
00:03:30,511 --> 00:03:33,447
>> 必殺 おせっかい！

46
00:03:33,514 --> 00:03:37,952
優香ちゃん
小栗さんのこと どう思う？

47
00:03:38,018 --> 00:03:39,954
(優香) あ…｡

48
00:03:40,020 --> 00:03:44,024
>> 私は とっても
いい人だと思うけど？

49
00:03:45,526 --> 00:03:49,964
(優香) あっ いや あの
小栗さんは その…｡

50
00:03:50,030 --> 00:03:51,532
>> うん｡

51
00:03:53,033 --> 00:03:58,472
私は 優香ちゃんには
幸せになってほしいわ｡

52
00:03:58,539 --> 00:04:00,975
(優香) 春美さん…｡

53
00:04:01,041 --> 00:04:03,911
>> 嫌な過去なんて思い切って
ポイ！ってしちゃって→

54
00:04:03,978 --> 00:04:07,982
目の前の幸せに手を伸ばしても
いいと思うけどね｡

55
00:04:14,989 --> 00:04:16,924
(優香) ん おかえり｡
>> ヤダ！

56
00:04:16,991 --> 00:04:19,426
(優香) 結人！ 髪の毛 拭かないと｡

57
00:04:19,493 --> 00:04:20,928
>> 嫌だ！
(優香) ちょっと！

58
00:04:20,995 --> 00:04:24,431
(小栗) うわ～ 捕まえた！
>> ヤダ ヤダ！

59
00:04:24,498 --> 00:04:28,936
(小栗) ママの言うこと聞かないと
ダメだぞ～！
>> ヤダ ヤダ！

60
00:04:29,003 --> 00:04:31,505
ヤ～ダ！

61
00:04:38,012 --> 00:04:40,014
(優香) はぁ…｡

62
00:04:50,024 --> 00:04:52,026
📱(受信音)

63
00:05:06,974 --> 00:05:08,909
(るり子)
美羽 もう寝る時間でしょ？

64
00:05:08,976 --> 00:05:11,912
(美羽) ヤダ まだ起きてたい｡

65
00:05:11,979 --> 00:05:13,914
(ドアが開く音)
(美羽) パパ！

66
00:05:13,981 --> 00:05:17,918
(光星) ただいま！ ハハハ｡
(美羽) おかえり｡

67
00:05:17,985 --> 00:05:21,922
(光星) ほら ママの言うこと聞かないと
ダメだよ｡

68
00:05:21,989 --> 00:05:24,491
(美羽) は～い！
(光星) あぁ いい子だ｡

69
00:05:27,995 --> 00:05:31,932
(るり子) 美羽 もう寝た？
(光星) うん ぐっすり｡

70
00:05:31,999 --> 00:05:34,501
(るり子) そう ありがとう｡

71
00:05:36,503 --> 00:05:38,439
ねぇ 光星｡
(光星) ん？

72
00:05:38,505 --> 00:05:41,942
>> 弘子さんの旦那さんになる人って
どんな人？

73
00:05:42,009 --> 00:05:43,944
(光星) 井川君？
>> うん｡

74
00:05:44,011 --> 00:05:47,514
(光星) 真面目でいい人だよ｡
>> そうなんだ｡

75
00:05:49,016 --> 00:05:53,454
この間の食事会
私も行きたかったな｡

76
00:05:53,520 --> 00:05:56,457
(光星) あれは 両家顔合わせって
感じだったからさ｡

77
00:05:56,523 --> 00:06:00,527
式では ちゃんと紹介するよ｡
>> 両家顔合わせだったら 私だっ…｡

78
00:06:03,964 --> 00:06:06,400
そうね よろしく｡

79
00:06:06,467 --> 00:06:08,469
(光星) うん｡

80
00:06:11,972 --> 00:06:16,477
>> ねぇ 少し飲まない？ たまには｡

81
00:06:17,978 --> 00:06:20,914
(光星) ごめん 明日 早いから｡

82
00:06:20,981 --> 00:06:22,916
>> そう｡

83
00:06:22,983 --> 00:06:26,487
(光星) おやすみ｡
>> おやすみなさい｡

84
00:06:31,992 --> 00:06:33,994
(ドアが閉まる音)

85
00:06:48,008 --> 00:06:49,943
(るり子)
何 ニヤニヤしてんのよ？

86
00:06:50,010 --> 00:06:51,945
(玉木) ん？ 別に 何でもないよ｡

87
00:06:52,012 --> 00:06:55,949
随分 熱心に
スマホ見てたじゃない｡

88
00:06:56,016 --> 00:06:59,019
その割に 返信 遅いわよね？

89
00:07:05,459 --> 00:07:07,394
そんな態度 取ってもいいと
思ってるの？

90
00:07:07,461 --> 00:07:11,965
私の連絡には 基本５分以内に
返信すること いい？ 分かった？

91
00:07:13,967 --> 00:07:16,403
やっぱり
新しいケータイ いらないよ｡

92
00:07:16,470 --> 00:07:18,405
えっ？

93
00:07:18,472 --> 00:07:20,908
いや そんな束縛されても困るし｡

94
00:07:20,974 --> 00:07:23,410
俺の行動制限されるのとか
マジ勘弁｡

95
00:07:23,477 --> 00:07:27,414
コスパ悪過ぎでしょ｡
>> コ… コスパ？

96
00:07:27,481 --> 00:07:29,917
別れよう｡

97
00:07:29,983 --> 00:07:33,921
どうしたの？ 突然｡
>> 離せよ！ 俺 好きな人ができたし｡

98
00:07:33,987 --> 00:07:38,425
好きな人？
誰よ？ 誰なの？ ねぇ！

99
00:07:38,492 --> 00:07:40,994
北山優香さんだよ！

100
00:07:45,999 --> 00:07:49,937
ねぇ これ 私が買ってあげた
ウエアでしょ？

101
00:07:50,003 --> 00:07:52,439
別れるなら返して！
>> はぁ？ バカ言うなよ！

102
00:07:52,506 --> 00:07:54,508
これも これも これも！

103
00:07:56,510 --> 00:07:59,012
いいかげんにしろよ ババア！

104
00:08:02,516 --> 00:08:05,886
ハァ！ 許さない｡

105
00:08:05,953 --> 00:08:09,389
許さないわ！ 北山優香｡

106
00:08:09,456 --> 00:08:13,393
(床を引っかく音)

107
00:08:13,460 --> 00:08:23,403
♪～

108
00:08:23,470 --> 00:08:26,473
(光星) 〔君がしてることは
全部 分かってるよ〕

109
00:08:28,976 --> 00:08:34,481
♪～

110
00:08:45,759 --> 00:08:47,761
>> ＼優香さん／

111
00:08:54,768 --> 00:08:56,770
(井川) この前は…｡

112
00:09:02,276 --> 00:09:05,212
(優香) 結婚…→

113
00:09:05,279 --> 00:09:07,214
するんですか？

114
00:09:07,281 --> 00:09:09,783
>> 急に決められたことで…｡

115
00:09:11,285 --> 00:09:15,222
僕も あの店に行くまで
顔合わせだなんて思わなくて…｡

116
00:09:15,289 --> 00:09:17,224
(従業員) こちら 当店一番人気の
ドレスとなって…｡

117
00:09:17,291 --> 00:09:19,226
(弘子) 違う｡
(従業員) はい…｡

118
00:09:19,293 --> 00:09:22,729
こちらのﾄﾞﾚｽは ｽﾀﾝﾄﾞｶﾗｰ…｡
>> 違う！

119
00:09:22,796 --> 00:09:25,232
もっといいの ないの？

120
00:09:25,299 --> 00:09:27,301
センス センス センス センス！

121
00:09:28,802 --> 00:09:30,737
(井川の声) 仕方ないんです｡

122
00:09:30,804 --> 00:09:34,308
両親も結婚に乗り気で…｡

123
00:09:34,308 --> 00:09:36,743
もう逆らえません｡

124
00:09:40,247 --> 00:09:43,684
僕の人生は→

125
00:09:43,750 --> 00:09:47,688
自分の力では どうしようも
できないこと ばっかりなんです｡

126
00:09:47,754 --> 00:09:50,257
どうせ この先もそうだ…｡

127
00:09:53,760 --> 00:09:59,199
優香さん
ありがとうございました｡

128
00:09:59,266 --> 00:10:03,270
少しでも
あなたとお近づきになれて…｡

129
00:10:05,272 --> 00:10:07,274
うれしかったです｡

130
00:10:09,776 --> 00:10:13,280
だから その…｡

131
00:10:16,283 --> 00:10:19,219
(客) すいませ～ん｡

132
00:10:19,286 --> 00:10:20,721
(優香) いらっしゃいませ｡

133
00:10:20,787 --> 00:10:22,723
>> さようなら｡

134
00:10:22,789 --> 00:10:28,228
♪～

135
00:10:28,295 --> 00:10:31,231
(優香) はい｡
(客) 贈り物なんですけど…｡

136
00:10:31,298 --> 00:10:42,242
♪～

137
00:10:45,746 --> 00:10:57,691
(何かを貼っている音)

138
00:10:57,758 --> 00:10:59,693
＼ねぇ ちょっとひどいわね／

139
00:10:59,760 --> 00:11:02,696
📱(カメラのシャッター音)

140
00:11:02,763 --> 00:11:05,699
＼あの人なんだけど／
＼そうよ あの人だと…／

141
00:11:05,766 --> 00:11:08,702
📱(カメラのシャッター音)
(優香) 春美さん おはようございます｡

142
00:11:08,769 --> 00:11:10,270
>> 来ちゃダメ！

143
00:11:11,772 --> 00:11:13,774
＼ウケるんだけど／

144
00:11:16,276 --> 00:11:19,212
＼絶対 バズるって／
＼キモいなぁ／

145
00:11:19,279 --> 00:11:26,720
♪～

146
00:11:26,787 --> 00:11:29,222
(優香) ⟨こんなことをするのは…⟩

147
00:11:29,289 --> 00:11:33,794
>> 〔許さないわ！ 北山優香〕

148
00:11:35,729 --> 00:11:38,231
(優香) ⟨中村るり子だ⟩

149
00:11:40,734 --> 00:11:45,672
>> ＼ショックだなぁ／
こんなの ひどい…｡

150
00:11:45,739 --> 00:11:47,674
(優香) 春美さん！

151
00:11:47,741 --> 00:11:49,743
>> うっ…｡

152
00:11:57,751 --> 00:12:00,253
(玉木) あっ こんにちは｡

153
00:12:01,755 --> 00:12:04,691
(女性) あの人らしいですよ｡

154
00:12:04,758 --> 00:12:06,193
(ｽﾀｯﾌ) 玉木｡
>> はい｡

155
00:12:06,259 --> 00:12:08,695
(ｽﾀｯﾌ) ちょっと｡
>> はい｡

156
00:12:08,762 --> 00:12:10,764
(ノック)
(ｽﾀｯﾌ) 失礼します｡

157
00:12:15,268 --> 00:12:19,206
玉木先生に
無理やり 関係を迫られて…｡

158
00:12:19,272 --> 00:12:21,708
いや ちょっと！
いや 違うんですよ…｡

159
00:12:21,775 --> 00:12:23,710
(るり子)
私だけじゃありません！

160
00:12:23,777 --> 00:12:25,712
他の会員の女性にも
手を出しています｡

161
00:12:25,779 --> 00:12:28,715
何を言ってんだ！
>> 証拠の写真だってあります｡

162
00:12:28,782 --> 00:12:32,719
(上司) 玉木君 君にはしばらく
自宅待機してもらう｡

163
00:12:32,786 --> 00:12:35,655
待ってください！ 俺は…｡
(上司) 最終的な処分は→

164
00:12:35,722 --> 00:12:38,158
追って話す｡

165
00:12:38,225 --> 00:12:41,661
(ドアを開ける音)
(ｽﾀｯﾌ) 行くぞ｡

166
00:12:41,728 --> 00:12:43,663
(泣き声)

167
00:12:43,730 --> 00:12:45,665
(ドアが閉まる音)

168
00:12:45,732 --> 00:12:53,173
♪～

169
00:12:53,240 --> 00:12:54,741
ん…｡

170
00:12:57,244 --> 00:13:00,680
(優香) 春美さん 大丈夫ですか？

171
00:13:00,747 --> 00:13:03,750
>> うん だいぶね｡

172
00:13:10,257 --> 00:13:12,259
(優香) ごめんなさい｡

173
00:13:14,761 --> 00:13:17,197
あれは→

174
00:13:17,264 --> 00:13:20,767
恐らく 中村家の人間が
やったことです｡

175
00:13:23,270 --> 00:13:26,706
私のせいで…→

176
00:13:26,773 --> 00:13:30,210
こんな迷惑をかけてしまって｡

177
00:13:30,277 --> 00:13:32,212
>> 大丈夫｡

178
00:13:32,279 --> 00:13:37,217
私はず～っと
優香ちゃんの味方だから｡

179
00:13:41,721 --> 00:13:45,158
大丈夫 大丈夫｡

180
00:13:45,225 --> 00:13:56,736
♪～

181
00:14:07,747 --> 00:14:09,749
(小栗) 手伝います｡

182
00:14:12,252 --> 00:14:15,188
(優香) 汚れちゃいますよ｡
(小栗) 大丈夫です｡

183
00:14:15,255 --> 00:14:19,259
それに僕 一応
このビルのオーナーですし｡

184
00:14:25,265 --> 00:14:29,202
(小栗) こんなイタズラ
さっさと片付けちゃいましょう｡

185
00:14:29,269 --> 00:14:31,271
(剥がす音)

186
00:14:32,772 --> 00:14:36,710
(優香) 違うんです
イタズラなんかじゃないんです｡

187
00:14:38,712 --> 00:14:40,714
私が悪いんです｡

188
00:14:42,716 --> 00:14:44,651
(小栗) どういうことですか？

189
00:14:44,718 --> 00:14:46,720
(優香) 私が…｡

190
00:14:49,723 --> 00:14:52,225
(優香) 復讐なんかしてるから｡

191
00:14:54,227 --> 00:14:56,229
(小栗) 復讐？

192
00:14:59,232 --> 00:15:05,672
(優香) 私は 結人の父親の中村光星と
その家族に→

193
00:15:05,739 --> 00:15:07,741
復讐してるんです｡

194
00:15:09,242 --> 00:15:14,247
この落書きは 恐らく
その仕返しでされました｡

195
00:15:16,750 --> 00:15:19,686
(小栗) ち… ちょっと待ってください｡

196
00:15:19,753 --> 00:15:21,688
元旦那さんって→

197
00:15:21,755 --> 00:15:24,758
この間 お店に来ていた人ですか？

198
00:15:30,263 --> 00:15:33,199
(優香) あの男と結婚した時→

199
00:15:33,266 --> 00:15:37,203
私は母を亡くしたばかりで…｡

200
00:15:38,705 --> 00:15:41,641
｢もう１人じゃ ない
家族ができたんだ｣って→

201
00:15:41,708 --> 00:15:46,146
すごく うれしかったんです｡

202
00:15:46,212 --> 00:15:48,214
だから…｡

203
00:15:50,216 --> 00:15:53,219
あまりにも無防備過ぎました｡

204
00:15:55,221 --> 00:15:57,657
彼が→

205
00:15:57,724 --> 00:16:02,662
母親の肝臓を移植するためだけに
私と結婚したことに→

206
00:16:02,729 --> 00:16:05,231
全く気付かなかった｡

207
00:16:08,234 --> 00:16:12,672
(優香) 本当に 私はバカです｡

208
00:16:12,739 --> 00:16:16,676
バカだって分かっているのに→

209
00:16:16,743 --> 00:16:18,678
彼らのことを許せなくて…｡

210
00:16:18,745 --> 00:16:21,681
(光星) 〔適合してくれて
本当に安心したよ〕

211
00:16:21,748 --> 00:16:24,684
〔君のお母さんの肝臓は
ダメだったからさ〕

212
00:16:24,751 --> 00:16:26,186
(優香) 〔お母さんの？〕

213
00:16:26,252 --> 00:16:28,688
(光星) 〔優香さんの家族になります〕

214
00:16:28,755 --> 00:16:31,257
(優香の母)
〔ありがとうございます〕

215
00:16:33,760 --> 00:16:36,196
(優香) どうしても許せなくて｡

216
00:16:39,699 --> 00:16:41,634
(優香) けど その結果→

217
00:16:41,701 --> 00:16:45,638
いろんな人を
巻き込んでしまいました｡

218
00:16:45,705 --> 00:16:48,208
もう引き返せない｡

219
00:16:51,711 --> 00:16:54,647
(優香) 私は→

220
00:16:54,714 --> 00:16:58,151
どんな手を使ってでも→

221
00:16:58,218 --> 00:17:01,154
彼らに復讐するって決めたんです｡

222
00:17:01,221 --> 00:17:07,160
♪～

223
00:17:07,227 --> 00:17:09,229
(優香) だから…｡

224
00:17:12,732 --> 00:17:17,237
(優香) 小栗さんとは
お付き合いすることはできません｡

225
00:17:22,742 --> 00:17:26,679
(小栗) 優香さん 僕は…｡
(優香) これ以上→

226
00:17:26,746 --> 00:17:29,749
誰かを巻き込みたくないんです｡

227
00:17:35,755 --> 00:17:37,757
(優香) ごめんなさい｡

228
00:17:49,002 --> 00:17:51,938
(小栗) 見積書できたら お送りしますね｡
(仕事相手) 助かります｡

229
00:17:52,005 --> 00:17:53,873
(小栗) 予算内に収められるように
頑張ります｡

230
00:17:53,940 --> 00:17:57,877
>> はい あっ 小栗さん｡
(小栗) はい｡

231
00:17:57,944 --> 00:18:00,380
(仕事相手)
これ 好きでしたよね？

232
00:18:00,447 --> 00:18:03,383
(小栗) あぁ ハハハ…｡

233
00:18:03,450 --> 00:18:06,886
いつも ありがとうございます｡
(仕事相手) じゃあ また｡

234
00:18:06,953 --> 00:18:15,395
♪～

235
00:18:15,462 --> 00:18:19,966
(結人) 恐竜キャンディーの
おじちゃん 遊びに来ないね｡

236
00:18:21,968 --> 00:18:23,970
(優香) そうね…｡

237
00:18:30,477 --> 00:18:33,413
(優香) この花束だと… カーネーション
２種類ありまして→

238
00:18:33,480 --> 00:18:37,417
ちょっと華やかにしたいなら
こっちがいいかなと思いますし→

239
00:18:37,484 --> 00:18:39,919
一輪でお渡しされる方もいます｡

240
00:18:39,986 --> 00:18:41,921
どうしますか？
(客) こちらの方で｡

241
00:18:41,988 --> 00:18:51,431
♪～

242
00:18:51,498 --> 00:18:53,366
(小栗) はぁ…｡

243
00:18:53,433 --> 00:19:02,876
♪～

244
00:19:02,942 --> 00:19:05,945
📱(操作音)

245
00:19:23,463 --> 00:19:24,964
📱(受信音)

246
00:19:29,969 --> 00:19:31,971
(優香) 春美さん｡

247
00:19:36,476 --> 00:19:40,980
(優香) 今夜 結人を預かってもらって
いいですか？

248
00:19:42,482 --> 00:19:44,417
>> 優香ちゃん…｡

249
00:19:44,484 --> 00:19:51,424
♪～

250
00:19:51,491 --> 00:19:54,360
(小栗) では 来週末までに
よろしくお願いします｡

251
00:19:54,427 --> 00:19:57,363
(仕事相手) 分かりました
失礼いたします｡
(小栗) 失礼します｡

252
00:19:57,430 --> 00:20:42,976
♪～

253
00:20:44,477 --> 00:21:06,866
♪～

254
00:21:06,933 --> 00:21:11,371
(光星) 北山…優香｡

255
00:21:11,437 --> 00:21:42,468
♪～

256
00:21:44,971 --> 00:21:57,350
♪～

257
00:21:57,417 --> 00:22:00,853
>> 〔女たちの笑い声〕

258
00:22:00,920 --> 00:22:21,374
♪～

259
00:22:21,441 --> 00:22:23,376
(電気を消す音)

260
00:22:23,443 --> 00:22:47,467
♪～