1
00:00:02,001 --> 00:00:04,003
（頼子(よりこ)）
あしたの八木翔子(やぎしょうこ)さんの依頼

2
00:00:04,070 --> 00:00:05,805
三田園(みたぞの)ちゃんと舞(まい)ちゃんで
行ってきてね

3
00:00:05,872 --> 00:00:06,840
（舞）はい

4
00:00:06,906 --> 00:00:08,074
（光(ひかる)）えっ 僕は？

5
00:00:08,141 --> 00:00:10,543
（頼子）留守番　雑用と私の肩もみ

6
00:00:10,610 --> 00:00:11,444
（光）えっ？

7
00:00:11,511 --> 00:00:13,313
（真理亜(まりあ)）
お菓子の買い出しも よろしく

8
00:00:13,380 --> 00:00:16,883
（光）えっ？
僕のほうが舞ちゃんより先輩ですよ

9
00:00:16,950 --> 00:00:19,619
（舞）その若さで
年功序列志向ですか？

10
00:00:19,686 --> 00:00:21,755
貴重な存在ですね

11
00:00:21,821 --> 00:00:22,989
（光）ホントですか！

12
00:00:23,056 --> 00:00:24,090
（舞）はい！

13
00:00:24,557 --> 00:00:27,293
（光）貴重な存在って
言われちゃいました

14
00:00:27,360 --> 00:00:28,395
（真理亜）ハッピーボーイね

15
00:00:28,461 --> 00:00:31,398
（志摩(しま)）ねえ
“結婚相手の母親が来るので—”

16
00:00:31,464 --> 00:00:35,168
“隅々まで掃除して
昼食の用意もしてほしい”だって

17
00:00:35,235 --> 00:00:37,237
（真理亜）カ～ッ！　姑(しゅうとめ)か！

18
00:00:37,303 --> 00:00:41,107
家政婦が作った料理を
自分が作ったことにするわけですか

19
00:00:41,174 --> 00:00:44,310
（頼子）姑に気を遣うなんて
今どき 偉いじゃない

20
00:00:44,377 --> 00:00:46,279
２人で応援してあげてね

21
00:00:46,346 --> 00:00:47,180
（舞）はい

22
00:00:47,247 --> 00:00:50,116
（三田園）皆さま
お鍋の準備ができました

23
00:00:50,183 --> 00:00:53,319
（頼子）
ありがとう 三田園ちゃん！

24
00:00:54,587 --> 00:00:57,557
では 皆さまを闇へと いざないます

25
00:00:57,624 --> 00:00:59,125
（家政婦たち）おおっ…

26
00:00:59,192 --> 00:01:00,226
（三田園）暗転

27
00:01:00,827 --> 00:01:02,662
（頼子）イヤ～ッ！

28
00:01:02,729 --> 00:01:04,364
（光）なんか怖いですね

29
00:01:04,431 --> 00:01:06,099
（歓声）

30
00:01:06,166 --> 00:01:08,268
（志摩）暗い！　闇鍋 初めて！

31
00:01:08,334 --> 00:01:10,503
（光）あつっ！
誰か 何か こぼしました？

32
00:01:10,570 --> 00:01:11,704
（真理亜）
なんか ネチョネチョする！

33
00:01:11,771 --> 00:01:14,941
（頼子）でも なかなかいけるわよ
さすが三田園ちゃん！

34
00:01:16,743 --> 00:01:18,678
（真理亜）あつっ！　あつつつっ…

35
00:01:20,213 --> 00:01:22,849
（翔子たち）カンパ～イ！

36
00:01:22,916 --> 00:01:24,050
（翔子）ハァ～ッ…

37
00:01:24,784 --> 00:01:27,554
いや でも びっくりしたよ

38
00:01:27,620 --> 00:01:30,857
急に 鍋パーティーやろうなんて
言いだすから

39
00:01:30,924 --> 00:01:33,226
（ナナ）だって
しばらく会ってなかったからさ

40
00:01:33,293 --> 00:01:35,595
翔子 婚約してから
つきあい悪いんだもん

41
00:01:35,662 --> 00:01:39,999
（翔子）もう ごめんって
いろいろ ホント バタバタしてて

42
00:01:40,066 --> 00:01:44,237
（チャコ）翔子が
一流企業の男つかまえるとはねえ

43
00:01:44,304 --> 00:01:46,673
（戸の開閉音）
（チャコ）あっ 帰ってきた？

44
00:01:46,739 --> 00:01:47,740
おかえり！

45
00:01:47,807 --> 00:01:49,676
（文雄(ふみお)）ただいま…　お客さん？

46
00:01:49,742 --> 00:01:51,211
（翔子）あっ そう 急に ごめんね

47
00:01:51,277 --> 00:01:53,813
あのね 友達と一緒に
ご飯食べることになって

48
00:01:53,880 --> 00:01:55,415
ナナとチャコ

49
00:01:55,915 --> 00:01:56,950
（チャコ）おジャマしてます

50
00:01:57,016 --> 00:01:58,051
（文雄）どうも

51
00:01:58,117 --> 00:02:00,019
（ナナ）あっ あの…
キノコ鍋ですよ

52
00:02:00,086 --> 00:02:01,488
一緒に食べましょう

53
00:02:01,554 --> 00:02:02,856
はい　ありがとうございます

54
00:02:02,922 --> 00:02:04,090
ちょっと 手ぇ洗ってきます

55
00:02:04,157 --> 00:02:05,925
（翔子）うん　フフフッ…

56
00:02:06,793 --> 00:02:08,595
（チャコ）いい人じゃ～ん！

57
00:02:08,661 --> 00:02:10,063
好青年って感じ

58
00:02:10,129 --> 00:02:11,397
…でしょう？

59
00:02:11,464 --> 00:02:13,199
初めて会ったときから—

60
00:02:13,266 --> 00:02:16,803
“この人とだったら ずっと
一緒にいられる”って感じたの

61
00:02:16,870 --> 00:02:18,171
（チャコ･ナナ）ふ～ん…

62
00:02:18,238 --> 00:02:19,973
この結婚 絶対 モノにします

63
00:02:20,039 --> 00:02:20,874
（ナナ）翔子

64
00:02:20,940 --> 00:02:23,009
今日は お祝い　ガンガン飲もうぜ

65
00:02:23,076 --> 00:02:26,279
あっ ごめん ごめん
今日はね あんまり飲めないの

66
00:02:26,346 --> 00:02:28,481
あした 文雄さんのお母さんが
会いに来るの

67
00:02:28,548 --> 00:02:30,783
あっ 厳しい人なんだって？

68
00:02:30,850 --> 00:02:33,720
茶道をやってるので
礼儀作法に うるさくて

69
00:02:34,587 --> 00:02:36,623
（ナナ）これって その茶道の？

70
00:02:36,689 --> 00:02:39,292
（翔子）ちょちょ 触っちゃダメ！

71
00:02:39,359 --> 00:02:45,131
アア…　これは お母さんの家に
代々伝わる大切な茶器なの

72
00:02:45,198 --> 00:02:47,333
これを壊したら
私の人生 終わる

73
00:02:47,400 --> 00:02:48,601
（ナナ）あっ そうだ！

74
00:02:48,668 --> 00:02:49,502
（翔子）うん？

75
00:02:49,569 --> 00:02:52,705
代々伝わるとい･え･ば…

76
00:02:52,772 --> 00:02:54,007
（翔子）なに？

77
00:02:54,073 --> 00:02:54,908
（ファスナーの開く音）

78
00:02:54,974 --> 00:02:56,643
（ナナ）ジャ～ン！

79
00:02:57,443 --> 00:02:58,912
（翔子）なに持ってきてんの…

80
00:02:58,978 --> 00:03:01,781
（チャコ）懐かしい～

81
00:03:01,848 --> 00:03:04,017
私たちの青春じゃん

82
00:03:04,083 --> 00:03:05,752
（文雄）これが前に話してた？

83
00:03:05,818 --> 00:03:09,155
文雄さんに 翔子のカッコイイ所
見せてやろうぜ！

84
00:03:09,222 --> 00:03:10,657
（翔子）バカ言わないで！

85
00:03:11,457 --> 00:03:14,460
文雄さんのお母さんには
このことナイショなんだからね

86
00:03:14,527 --> 00:03:17,230
いい？　こんな物(もん)
絶対に置いてかないでよ

87
00:03:17,297 --> 00:03:19,499
こんな過去 思い出させないで！

88
00:03:19,566 --> 00:03:20,600
ほら！

89
00:03:21,134 --> 00:03:22,168
（指を鳴らす音）

90
00:03:24,671 --> 00:03:27,006
（三田園）
結婚相手さえ愛していれば—

91
00:03:27,073 --> 00:03:29,475
相手の家族は関係ない

92
00:03:29,842 --> 00:03:33,012
残念ながら そうはまいりません

93
00:03:33,079 --> 00:03:40,053
相手の家族は 多かれ少なかれ
必ず結婚生活に関わってまいります

94
00:03:41,421 --> 00:03:44,524
消せない汚れはないと
自負しておりますが—

95
00:03:44,591 --> 00:03:46,025
ひとつ—

96
00:03:46,092 --> 00:03:50,296
わたくしにも消すことができない
汚れがございます

97
00:03:50,897 --> 00:03:55,268
誰もが１つや２つは持つ過去の汚点

98
00:03:55,735 --> 00:04:01,007
その汚点が
結婚の障害になることも…

99
00:04:01,074 --> 00:04:05,745
{\an8}♪～

100
00:04:09,415 --> 00:04:12,785
{\an8}～♪

101
00:04:13,286 --> 00:04:15,154
（鳥の鳴き声）

102
00:04:17,090 --> 00:04:18,391
ウ～ン…

103
00:04:19,525 --> 00:04:21,928
ハァ…　イ… イタッ…

104
00:04:25,131 --> 00:04:26,165
フフッ…

105
00:04:31,804 --> 00:04:33,239
アア…　イタッ…

106
00:04:34,941 --> 00:04:36,276
あれ？

107
00:04:36,809 --> 00:04:39,178
私 昨日 いつ寝たんだっけ？

108
00:04:40,647 --> 00:04:43,983
あっ 文雄さん　今 何時？

109
00:04:45,418 --> 00:04:47,820
ねえ 文雄さん…

110
00:04:51,024 --> 00:04:52,058
ハッ…

111
00:04:52,925 --> 00:04:54,360
あっ…　あっ ちょ…

112
00:04:54,427 --> 00:04:55,261
アッ…

113
00:04:55,328 --> 00:04:56,829
えっえっ？　誰？

114
00:04:56,896 --> 00:04:57,730
アア…

115
00:05:17,817 --> 00:05:18,651
（うり坊の鳴き声）

116
00:05:20,520 --> 00:05:22,388
昨日の夜…

117
00:05:23,356 --> 00:05:25,091
何があったの？

118
00:05:26,526 --> 00:05:27,994
（ドアチャイム）
（翔子）ハッ…

119
00:05:30,697 --> 00:05:33,833
むすび家政婦紹介所から
まいりました霧島(きりしま)です

120
00:05:33,900 --> 00:05:35,001
三田園と申します

121
00:05:35,068 --> 00:05:36,069
えっ？

122
00:05:36,135 --> 00:05:38,137
（舞）
結婚相手のお母さまが来るので

123
00:05:38,204 --> 00:05:41,441
その前に お掃除して
昼食のご準備 …でしたよね？

124
00:05:41,507 --> 00:05:44,277
（翔子）そうだ！
家政婦さん 頼んでたんだった

125
00:05:44,343 --> 00:05:45,978
あっ とにかく入ってください

126
00:05:46,346 --> 00:05:48,047
（舞）失礼しま～す

127
00:05:49,549 --> 00:05:51,417
…て 何ですか！？　これ

128
00:05:51,484 --> 00:05:52,985
どうしたら こんなことに…

129
00:05:53,052 --> 00:05:54,353
うわ 酒くさっ…

130
00:05:54,420 --> 00:05:57,490
（翔子）あっ いえ あの…
友達とご飯食べてたんですけど—

131
00:05:57,557 --> 00:05:59,592
よく覚えてなくて…

132
00:05:59,659 --> 00:06:01,060
（舞）覚えてない？

133
00:06:01,127 --> 00:06:04,497
（翔子）あっ いえ あの…
とにかく急いで掃除してください

134
00:06:04,564 --> 00:06:06,432
あの… こんな状態で
お母さんが来たら—

135
00:06:06,499 --> 00:06:07,533
ホント大変なんで

136
00:06:07,600 --> 00:06:08,668
（舞）あっ…

137
00:06:08,735 --> 00:06:10,203
（三田園）承知いたしました

138
00:06:16,109 --> 00:06:16,943
フゥ…

139
00:06:20,146 --> 00:06:21,180
（うり坊の鳴き声）

140
00:06:23,950 --> 00:06:25,685
よし　ンッ…

141
00:06:31,124 --> 00:06:31,958
ハァ…

142
00:06:32,024 --> 00:06:34,494
（三田園）こ～ら
（うり坊の鳴き声）

143
00:06:35,762 --> 00:06:37,497
（舞）“手(て)じ”？

144
00:06:37,897 --> 00:06:39,132
（三田園）おや？

145
00:06:40,733 --> 00:06:42,502
（翔子）あっ…　ああっ！

146
00:06:42,568 --> 00:06:43,469
あっ…

147
00:06:43,536 --> 00:06:46,572
お母さまから
もらったテディベア…

148
00:06:46,639 --> 00:06:49,142
（三田園）無残にも
腕が ちぎれております

149
00:06:49,509 --> 00:06:51,577
（翔子）今日は隠します

150
00:06:51,644 --> 00:06:54,714
（舞）しかし お酒のにおいが
部屋に籠もってますね

151
00:06:54,781 --> 00:06:55,882
空気わるっ…

152
00:06:55,948 --> 00:06:57,583
（翔子）えっ どうしよう…

153
00:06:57,650 --> 00:06:59,552
消臭剤ないし

154
00:07:00,920 --> 00:07:02,588
お任せください

155
00:07:03,256 --> 00:07:04,791
（三田園）空気の清浄には—

156
00:07:04,857 --> 00:07:09,762
まず 窓を２か所以上 開けて
換気すると 効果的です

157
00:07:09,829 --> 00:07:12,932
ちなみに
窓が１つしかない場合は—

158
00:07:12,999 --> 00:07:15,268
片方を全開にせず—

159
00:07:15,334 --> 00:07:18,704
両サイドを開けて
風の通り道を作ります

160
00:07:19,439 --> 00:07:21,607
それでも足りない場合は—

161
00:07:21,674 --> 00:07:24,510
使用済みの緑茶の茶葉を—

162
00:07:24,577 --> 00:07:27,213
弱火で５分から10分 炒めます

163
00:07:27,880 --> 00:07:29,215
緑茶の茶葉には—

164
00:07:29,282 --> 00:07:32,852
消臭作用のあるポリフェノールが
多く含まれており

165
00:07:32,919 --> 00:07:37,523
こちらを部屋に置きますと
消臭剤代わりに使用できます

166
00:07:37,590 --> 00:07:39,859
（翔子）さすが
プロの家政婦さんですね

167
00:07:39,926 --> 00:07:41,327
（三田園）痛み入ります

168
00:07:42,361 --> 00:07:44,330
お茶がお好きなんですね

169
00:07:44,397 --> 00:07:46,466
（舞）すごい種類 そろえてますね

170
00:07:46,532 --> 00:07:48,701
あっ ちょっと
お茶の勉強してるんで

171
00:07:50,903 --> 00:07:52,338
（三田園）あら

172
00:07:52,405 --> 00:07:56,175
リビングと違って 冷蔵庫の中は
随分 整理されておりますね

173
00:07:56,242 --> 00:07:58,344
（翔子）あっ あの…
料理が苦手で…

174
00:07:58,411 --> 00:08:01,781
あっ だから
家政婦さんを頼んだんです

175
00:08:01,848 --> 00:08:04,784
今日いらっしゃるお母さまは
和食がご希望でしたよね？

176
00:08:04,851 --> 00:08:08,488
はい “温めるだけ”までの
状態にしてもらえると…

177
00:08:08,554 --> 00:08:09,689
（舞）お任せください

178
00:08:09,755 --> 00:08:11,591
食材も
ご用意させていただきました

179
00:08:11,657 --> 00:08:12,658
作っておきますので—

180
00:08:12,725 --> 00:08:15,895
あとは ご自分で作ったと
言い張っていただければ大丈夫です

181
00:08:15,962 --> 00:08:17,096
よろしくお願いします

182
00:08:17,497 --> 00:08:20,166
あっ…　そうだ 文雄さん

183
00:08:33,779 --> 00:08:36,082
カバンもスーツもあるよね

184
00:08:36,916 --> 00:08:39,285
もう ホント どこ行ったんだろう？

185
00:08:39,352 --> 00:08:42,655
（男性）う～ん…　う～ん…

186
00:08:43,456 --> 00:08:44,590
ああ～

187
00:08:49,462 --> 00:08:50,696
（戸の開く音）
（三田園）失礼いたします

188
00:08:50,763 --> 00:08:52,098
いやぁん 真っ最中

189
00:08:52,164 --> 00:08:53,699
（舞）キャッ！
あっ 失礼しました

190
00:08:53,766 --> 00:08:55,868
（翔子）いえ
あの… 何か用ですか？

191
00:08:55,935 --> 00:08:58,070
（三田園）
あっ ヌンチャクが見つかりまして

192
00:08:58,137 --> 00:09:00,940
誰かがケガをしていないかと
心配になりまして

193
00:09:01,007 --> 00:09:02,375
ヌンチャク？

194
00:09:02,441 --> 00:09:03,843
（舞）彼氏さん 流血してますよ

195
00:09:03,910 --> 00:09:06,479
（舞）あっ ち… 違います
この人 彼氏じゃありません

196
00:09:06,546 --> 00:09:09,015
えっ？　てことは
浮気ってやつですね

197
00:09:09,081 --> 00:09:10,383
違いますよ！

198
00:09:10,449 --> 00:09:13,286
朝 起きたら
隣に この人が寝てるし

199
00:09:13,352 --> 00:09:14,720
部屋の中は めちゃくちゃだし

200
00:09:14,787 --> 00:09:17,490
文雄さんは
どこにいるのか分かんないし

201
00:09:17,557 --> 00:09:19,158
ハァ…　よく覚えてないんです

202
00:09:19,225 --> 00:09:21,928
えっ 記憶喪失ってことですか？

203
00:09:21,994 --> 00:09:24,931
（翔子）お母さんが来るまで
あと１時間しかない

204
00:09:24,997 --> 00:09:26,299
なんとかしないと…

205
00:09:26,866 --> 00:09:30,036
別の男が
裸で寝てるなんてこと知られたら…

206
00:09:30,102 --> 00:09:31,938
（ドアチャイム）

207
00:09:38,945 --> 00:09:40,413
お母さんだ

208
00:09:40,913 --> 00:09:42,882
えっ どうして こんな早く…

209
00:09:42,949 --> 00:09:45,017
（舞）嫌がらせですね きっと

210
00:09:45,418 --> 00:09:48,688
まあ 性格悪そうな顔してますもん

211
00:09:48,754 --> 00:09:50,756
ハッ…　マズイですよ

212
00:09:50,823 --> 00:09:52,358
まだ 掃除 終わってません

213
00:09:52,425 --> 00:09:53,793
（翔子）どうしよう…

214
00:09:54,360 --> 00:09:56,629
こんな状態で上がられたら…

215
00:09:57,897 --> 00:09:59,365
（三田園）３分ほど…

216
00:10:00,066 --> 00:10:02,201
時間を稼いでいただけますか？

217
00:10:03,970 --> 00:10:05,004
（麗子(れいこ)）こんにちは

218
00:10:05,071 --> 00:10:06,339
お母さま

219
00:10:06,405 --> 00:10:07,673
あっ…

220
00:10:07,740 --> 00:10:10,509
12時に いらっしゃるはずじゃ…

221
00:10:10,576 --> 00:10:12,244
ちょっと早く着いちゃってね

222
00:10:12,311 --> 00:10:13,346
おジャマするわ

223
00:10:13,412 --> 00:10:14,513
お母さま！

224
00:10:15,214 --> 00:10:17,183
あっ…　あっ いや…

225
00:10:17,249 --> 00:10:20,620
こんなステキなお着物
初めて見ました！

226
00:10:20,686 --> 00:10:24,357
あら 翔子さんも
着物が分かるようになったのね

227
00:10:24,423 --> 00:10:28,961
これはね 京都の人間国宝の
有名な着物作家の先生が—

228
00:10:29,028 --> 00:10:31,731
あたくしのために
描いてくださったの

229
00:10:31,797 --> 00:10:34,867
そして 今では
大臣になった政治家の先生の—

230
00:10:34,934 --> 00:10:37,837
お茶会に招かれたときにも
着ていった着物なのよ

231
00:10:37,903 --> 00:10:42,875
ああ お母さまがお召しになると
着物も映えるんですね

232
00:10:42,942 --> 00:10:43,876
あっ…

233
00:10:43,943 --> 00:10:47,413
{\an8}こちらのお履物も
とてもステキです

234
00:10:47,480 --> 00:10:48,714
-（麗子）そう？
-（翔子）はい

235
00:10:49,415 --> 00:10:50,816
すっかり
立ち話 しちゃったじゃない

236
00:10:50,883 --> 00:10:52,685
あっ ちょ お母さま…

237
00:10:52,752 --> 00:10:54,720
お母さま　あの… そちらは まだ…

238
00:10:57,156 --> 00:10:58,257
（麗子）どなた？

239
00:10:58,791 --> 00:11:00,893
（翔子）あっ えっと あの…

240
00:11:00,960 --> 00:11:02,294
家政婦さんです

241
00:11:02,361 --> 00:11:03,396
（麗子）家政婦？

242
00:11:03,462 --> 00:11:06,332
まあ 贅沢(ぜいたく)でいいわねえ

243
00:11:06,399 --> 00:11:08,668
あっ いえ あの… 今日だけです

244
00:11:09,268 --> 00:11:13,673
以前 お母さまから 茶道の心得を
教えていただいたときに—

245
00:11:13,739 --> 00:11:16,442
思いつくかぎりの
おもてなしをするのが—

246
00:11:16,509 --> 00:11:18,110
大切だって おっしゃっていたので

247
00:11:18,177 --> 00:11:20,179
それは心得であって

248
00:11:20,646 --> 00:11:24,016
自分でお掃除をしないことの
理由には ならないわよ

249
00:11:24,784 --> 00:11:28,220
パートのお仕事なのに
そんなに忙しいの？

250
00:11:28,287 --> 00:11:29,989
あっ いえ それは…

251
00:11:30,056 --> 00:11:32,491
絵に描いたような嫁いびりですね

252
00:11:32,558 --> 00:11:34,493
そんなことより 文雄は？

253
00:11:35,494 --> 00:11:37,763
あっと 多分…

254
00:11:37,830 --> 00:11:40,066
急な仕事で会社に行ったんですけど

255
00:11:40,132 --> 00:11:42,334
あの… 今 ちょっと
連絡がつかなくて

256
00:11:42,401 --> 00:11:45,371
そう　じゃ 待ってましょう

257
00:11:45,905 --> 00:11:48,140
まあ 立派なお家(うち)だこと

258
00:11:48,207 --> 00:11:50,710
（翔子）あっ いえ
あの… 古いだけです

259
00:11:50,776 --> 00:11:53,112
（麗子）亡くなったお父さまが
残してくださったんでしょう？

260
00:11:53,179 --> 00:11:54,213
（翔子）あっ…

261
00:11:54,280 --> 00:11:57,817
（麗子）ご両親
どうして離婚されたのかしらねえ？

262
00:11:57,883 --> 00:11:59,285
（翔子）あっ そ… それは…

263
00:11:59,985 --> 00:12:00,853
それは？

264
00:12:01,954 --> 00:12:02,788
母が…

265
00:12:02,855 --> 00:12:03,789
母が？

266
00:12:05,424 --> 00:12:07,026
ほ… ほかの男性と…

267
00:12:07,093 --> 00:12:08,327
男性と？

268
00:12:09,095 --> 00:12:11,664
一緒になるために出ていきまして…

269
00:12:12,198 --> 00:12:16,702
恵まれないご家庭で
翔子さんも つらかったわねえ

270
00:12:17,269 --> 00:12:19,705
（翔子）ええ まあ…

271
00:12:19,772 --> 00:12:21,707
見下し度 100パーセントですね

272
00:12:21,774 --> 00:12:23,175
（携帯電話の通知音）

273
00:12:24,310 --> 00:12:25,144
（翔子）すいません

274
00:12:27,346 --> 00:12:28,380
（翔子）チャコ？

275
00:12:31,684 --> 00:12:32,718
ウソ…

276
00:12:33,986 --> 00:12:35,788
ウソ… ウソ…

277
00:12:35,855 --> 00:12:39,492
（ナナ）代々伝わるとい･え･ば…

278
00:12:39,558 --> 00:12:40,826
ジャ～ン！

279
00:12:40,893 --> 00:12:43,362
（チャコ）私たちの青春じゃん

280
00:12:43,429 --> 00:12:44,797
（三田園）
ステキな思い出のお写真ですね

281
00:12:44,864 --> 00:12:45,898
あっ！

282
00:12:47,066 --> 00:12:49,769
（麗子）翔子さん　どうしたの？

283
00:12:49,835 --> 00:12:52,271
（翔子）いえ 何でもありません

284
00:12:52,338 --> 00:12:54,006
ちょっと失礼します

285
00:12:58,611 --> 00:12:59,979
（翔子）もしもし？　チャコ？

286
00:13:00,045 --> 00:13:01,347
えっ なに？　この写真

287
00:13:01,413 --> 00:13:03,015
私が聞きたいよ

288
00:13:03,082 --> 00:13:04,116
チャコも覚えてないの？

289
00:13:04,183 --> 00:13:04,850
（チャコ）えっ？

290
00:13:05,451 --> 00:13:06,986
じゃ 翔子も？

291
00:13:07,386 --> 00:13:10,422
（チャコ）私 何かヤバイこと
言ったり やったりしてない？

292
00:13:10,489 --> 00:13:12,258
してるでしょう！

293
00:13:12,324 --> 00:13:14,260
この写真 見たでしょう？

294
00:13:15,027 --> 00:13:16,061
ナナに連絡した？

295
00:13:16,128 --> 00:13:17,830
電話したけど 出ないよ

296
00:13:17,897 --> 00:13:18,931
ハァ…

297
00:13:19,398 --> 00:13:22,535
ねえ チャコ
今から うちに来られない？

298
00:13:22,601 --> 00:13:23,636
助けてほしいの

299
00:13:23,702 --> 00:13:27,239
ダルすぎて
起き上がれる自信ないわ

300
00:13:27,306 --> 00:13:29,175
いいから お願い

301
00:13:29,608 --> 00:13:33,012
もう 文雄さんも
どこにいるのか分かんないし

302
00:13:33,078 --> 00:13:36,715
（うなり声）

303
00:13:36,782 --> 00:13:37,817
（舞）うん？

304
00:13:38,517 --> 00:13:39,919
（うなり声）
（フタの動く音）

305
00:13:40,486 --> 00:13:41,520
えっ？

306
00:13:43,889 --> 00:13:47,860
（うなり声）

307
00:13:48,427 --> 00:13:49,461
猫？

308
00:13:55,835 --> 00:13:56,635
ええっ！？

309
00:13:56,702 --> 00:13:57,736
ハッ…　アア…

310
00:13:57,803 --> 00:13:59,104
文雄さん…

311
00:13:59,171 --> 00:14:00,706
か… 彼氏さんですか？

312
00:14:00,773 --> 00:14:03,042
よっ！　ンンッ！

313
00:14:03,542 --> 00:14:04,677
えっ？

314
00:14:04,743 --> 00:14:05,778
（三田園）フッ…

315
00:14:06,445 --> 00:14:08,447
“殺す”ということかしら？

316
00:14:08,514 --> 00:14:10,683
（麗子）ちょっと 何なの？
ちょっと どいて

317
00:14:12,017 --> 00:14:13,319
文雄！

318
00:14:13,385 --> 00:14:14,486
あっ…

319
00:14:14,553 --> 00:14:15,988
“殺”！？

320
00:14:16,055 --> 00:14:17,156
（麗子）ほらほら

321
00:14:17,957 --> 00:14:22,494
ねえ このおでこ 何なのよ？　もう

322
00:14:22,561 --> 00:14:23,929
（文雄）よく覚えてないんだ

323
00:14:23,996 --> 00:14:24,830
（麗子）えっ？

324
00:14:24,897 --> 00:14:26,799
（文雄）なんで
あんなとこで寝ちゃったのかな？

325
00:14:26,865 --> 00:14:28,267
（麗子）取れないわよ もう

326
00:14:28,334 --> 00:14:30,603
（舞）記憶がないんですね…

327
00:14:30,669 --> 00:14:32,504
（麗子）ねえ このアザ

328
00:14:32,571 --> 00:14:35,140
もしかして 誰かに殴られて…

329
00:14:35,608 --> 00:14:38,344
閉じ込められてたんじゃ
ないでしょうね？

330
00:14:39,778 --> 00:14:41,413
（三田園）失礼いたします

331
00:14:42,648 --> 00:14:45,251
肌についた油性マジックを消すには

332
00:14:45,317 --> 00:14:48,087
オリーブオイルが有効でございます

333
00:14:48,153 --> 00:14:49,588
（三田園）オイルを垂らして—

334
00:14:49,655 --> 00:14:51,590
指でクルクルと なじませます

335
00:14:51,657 --> 00:14:53,259
何度か繰り返して

336
00:14:53,325 --> 00:14:55,361
最後に 石鹸(せっけん)で洗い流すと…

337
00:14:56,095 --> 00:14:57,463
はい このとおり！

338
00:14:57,529 --> 00:15:00,032
（麗子）わあ～ 消えた！

339
00:15:00,099 --> 00:15:02,201
ありがとう 三田園さん

340
00:15:02,268 --> 00:15:03,869
（三田園）痛み入ります

341
00:15:04,370 --> 00:15:06,905
過去の汚点となる前に…

342
00:15:08,107 --> 00:15:09,208
消すことができました

343
00:15:11,410 --> 00:15:13,946
あっ 着替えを用意するので
こちらに…

344
00:15:14,013 --> 00:15:14,847
（文雄）あっ うん

345
00:15:14,913 --> 00:15:16,081
（翔子）失礼します

346
00:15:17,816 --> 00:15:19,184
フゥ…

347
00:15:21,987 --> 00:15:23,722
{\an8}（翔子）ああ 良かった

348
00:15:23,789 --> 00:15:26,425
{\an8}もう どこに行ったのか
心配したよ

349
00:15:28,093 --> 00:15:29,328
（文雄）ごめんね

350
00:15:30,062 --> 00:15:31,931
でも なんで覚えてないんだろう？

351
00:15:32,998 --> 00:15:34,166
（翔子）文雄さん

352
00:15:36,468 --> 00:15:39,571
いろいろ見せるけど 驚かないでね

353
00:15:39,638 --> 00:15:40,472
えっ？

354
00:15:43,976 --> 00:15:45,010
（文雄）えっ？

355
00:15:46,278 --> 00:15:48,147
誰なの？　あの裸の男

356
00:15:48,213 --> 00:15:49,615
何なの？　この特攻服写真

357
00:15:49,682 --> 00:15:50,983
昨日 一体 何が…

358
00:15:51,050 --> 00:15:52,751
私にも分からないの

359
00:15:53,118 --> 00:15:56,722
とにかく なんとか
今日を乗り切らないと…

360
00:15:56,789 --> 00:15:58,324
（庭からの物音）

361
00:15:59,391 --> 00:16:00,225
ハッ…

362
00:16:00,926 --> 00:16:02,161
（三田園）よく食べるわね

363
00:16:02,761 --> 00:16:03,829
（たたく音）

364
00:16:03,896 --> 00:16:04,730
（文雄）あれ…

365
00:16:04,797 --> 00:16:06,298
あっ…

366
00:16:07,299 --> 00:16:08,834
あっ…　あっ ちょっと…

367
00:16:09,768 --> 00:16:11,737
ちょちょ 何してんですか！

368
00:16:12,237 --> 00:16:14,473
（三田園）落ちていたので
洗って 干しております

369
00:16:14,540 --> 00:16:15,574
（翔子）いや あの…

370
00:16:16,442 --> 00:16:18,344
（麗子）これは何なの！？

371
00:16:19,144 --> 00:16:21,847
（三田園）
暴走族の特攻服でございますよ

372
00:16:21,914 --> 00:16:23,849
{\an8}（舞）“美威(ミイ)”…

373
00:16:23,916 --> 00:16:25,718
{\an8}（三田園）
“美威羅我亞流(ミイラガール)”とは

374
00:16:25,784 --> 00:16:27,219
{\an8}40年の歴史がある—

375
00:16:27,286 --> 00:16:29,588
有名な
レディース暴走族でございます

376
00:16:30,022 --> 00:16:31,557
（麗子）暴走族？

377
00:16:32,791 --> 00:16:34,727
あの不良のこと？

378
00:16:34,793 --> 00:16:37,229
（舞）
えっ そういうことですか？

379
00:16:37,296 --> 00:16:41,000
だ… 誰かが
うちの庭に捨ててったんです

380
00:16:41,066 --> 00:16:43,001
ああ ホント困っちゃう

381
00:16:43,068 --> 00:16:44,636
こんなの さっさと捨ててください

382
00:16:45,504 --> 00:16:46,939
よろしいのですか？

383
00:16:47,806 --> 00:16:51,210
特攻服は
着る者にとっては 魂であり

384
00:16:51,276 --> 00:16:53,212
友情の証しですよ

385
00:16:55,114 --> 00:16:56,915
そんなの 私には関係ありません

386
00:16:57,783 --> 00:16:59,785
お母さま 文雄さん

387
00:16:59,852 --> 00:17:01,820
さあ 食事にしましょう

388
00:17:04,890 --> 00:17:06,825
（戸の閉まる音）

389
00:17:07,626 --> 00:17:08,961
フッ…

390
00:17:09,028 --> 00:17:10,596
（舞）お待たせいたしました

391
00:17:11,029 --> 00:17:11,864
これより—

392
00:17:11,930 --> 00:17:15,968
翔子さんがご自分で作られた
特製料理をお運びいたします

393
00:17:18,270 --> 00:17:21,540
和食の定番 肉じゃが
スタンバイ済みです

394
00:17:21,607 --> 00:17:25,477
リクエストした洋食 楽しみだわ～

395
00:17:25,544 --> 00:17:26,779
洋食？

396
00:17:27,346 --> 00:17:28,380
（翔子）お母さま…

397
00:17:28,447 --> 00:17:31,950
昨日 お電話で 和食がいいと
おっしゃってましたけど…

398
00:17:32,017 --> 00:17:36,422
あ～ら　私
“洋食がいい”って言ったのよ

399
00:17:36,488 --> 00:17:38,690
文雄　聞いてたでしょう？

400
00:17:38,757 --> 00:17:39,792
（文雄）えっ？

401
00:17:40,092 --> 00:17:41,593
あっ…　うん

402
00:17:41,660 --> 00:17:43,529
どんな洋食かしら？

403
00:17:43,595 --> 00:17:45,297
楽しみだわぁ～

404
00:17:45,764 --> 00:17:48,300
まだ あんな姑いたんですね

405
00:17:48,367 --> 00:17:50,803
私なら とっくに手が出てます

406
00:17:51,437 --> 00:17:53,272
どうしよう…　助けて

407
00:17:53,872 --> 00:17:56,075
もうしばし お待ちください

408
00:17:56,141 --> 00:18:02,047
翔子さまがご自分の腕で
洋食の仕上げをされますので

409
00:18:03,315 --> 00:18:06,885
ちょ… ちょっと待ってください
バリバリの和食ですけど

410
00:18:09,288 --> 00:18:10,322
（翔子）あれ？

411
00:18:11,056 --> 00:18:12,157
（麗子）まさか—

412
00:18:12,224 --> 00:18:15,561
家政婦さんに手伝ってもらわないと
作れないのかしら？

413
00:18:16,028 --> 00:18:16,862
（翔子）いえ…

414
00:18:22,501 --> 00:18:23,802
えっと…

415
00:18:24,670 --> 00:18:26,472
“耐熱容器に”…

416
00:18:28,307 --> 00:18:29,441
“ケチャップ”

417
00:18:29,508 --> 00:18:30,442
“醤油(しょうゆ)”

418
00:18:30,509 --> 00:18:31,543
“中濃ソース”

419
00:18:31,610 --> 00:18:33,579
“キャラメルを入れます”

420
00:18:37,483 --> 00:18:38,717
（翔子）“ラップをして—”

421
00:18:38,784 --> 00:18:41,620
“電子レンジで
４分ほど加熱したあと—”

422
00:18:41,687 --> 00:18:42,988
“バターを加えて—”

423
00:18:43,055 --> 00:18:45,524
“簡単デミグラスソースを
作ります”

424
00:18:47,659 --> 00:18:49,995
“肉じゃがから
じゃがイモを取り出して—”

425
00:18:50,062 --> 00:18:51,363
“つぶした物に—”

426
00:18:51,430 --> 00:18:55,134
“水を300cc加えて
ペーストにします”

427
00:18:59,338 --> 00:19:01,607
“元に戻し 混ぜ合わせ—”

428
00:19:01,673 --> 00:19:04,176
“デミグラスソースと
絡めるだけで—”

429
00:19:04,243 --> 00:19:07,546
“肉じゃが ハヤシライス風に
変身”

430
00:19:07,613 --> 00:19:09,414
できた

431
00:19:11,116 --> 00:19:12,151
フゥ…

432
00:19:16,188 --> 00:19:17,689
（文雄）おいしい！

433
00:19:19,625 --> 00:19:21,994
（麗子）まあ 悪くないわね

434
00:19:22,628 --> 00:19:24,196
ありがとうございます！

435
00:19:26,365 --> 00:19:28,534
フゥ…　そうそう 翔子さん

436
00:19:28,600 --> 00:19:32,204
お茶の勉強してるって
文雄に聞いてるわよ

437
00:19:32,838 --> 00:19:33,872
（翔子）お茶…

438
00:19:33,939 --> 00:19:37,075
（麗子）茶器
大事にしてくれてるんでしょう？

439
00:19:37,142 --> 00:19:39,578
お点前(てまえ) 拝見できるの 楽しみだわ

440
00:19:39,645 --> 00:19:40,679
アア…

441
00:19:43,849 --> 00:19:48,787
（翔子）これは お母さんの家に
代々伝わる大切な茶器なの

442
00:19:52,791 --> 00:19:55,794
（舞）茶器って
そんなに高級な物なんですか？

443
00:19:55,861 --> 00:19:58,964
（麗子）あなた
値段なんか つけられないわよ

444
00:19:59,031 --> 00:20:03,769
代々 受け継いできた
この世にひとつの茶器なんだから

445
00:20:03,835 --> 00:20:06,004
こちらも お召し上がりください

446
00:20:06,738 --> 00:20:10,042
翔子さまの手料理でございます

447
00:20:10,642 --> 00:20:11,677
ハッ…

448
00:20:14,313 --> 00:20:15,747
（文雄）翔子さん　どうしたの？

449
00:20:15,814 --> 00:20:16,949
（翔子）あっ…

450
00:20:17,015 --> 00:20:19,451
入れ忘れた物がありまして…

451
00:20:22,287 --> 00:20:23,455
フゥ…

452
00:20:23,522 --> 00:20:25,958
（翔子）これ
お母さんの茶碗(ちゃわん)ですよ

453
00:20:26,358 --> 00:20:29,127
さりげなく
食卓に並べないでください

454
00:20:29,194 --> 00:20:32,965
（三田園）おや？
食器棚にありましたよ

455
00:20:33,031 --> 00:20:36,335
（舞）
この世にひとつの茶碗に焦げが…

456
00:20:36,401 --> 00:20:39,871
（翔子）えっ？
ちょ これ すぐに洗ってください

457
00:20:40,505 --> 00:20:42,808
えっ ほかの茶器は？

458
00:20:43,709 --> 00:20:45,344
さっき 掃除のときに あの…

459
00:20:45,410 --> 00:20:47,613
これくらいの ふ… 風呂敷
見ませんでした？

460
00:20:47,679 --> 00:20:50,315
（舞）あっ それなら あの…
寝室に さっき持っていきました

461
00:20:50,382 --> 00:20:51,416
（翔子）アア…

462
00:20:56,054 --> 00:20:57,456
ない…

463
00:20:57,522 --> 00:20:59,625
-（翔子）ない
-（三田園）どうなさいました？

464
00:20:59,691 --> 00:21:02,160
（翔子）
茶杓(ちゃしゃく)と茶せんが ないんです

465
00:21:02,227 --> 00:21:03,261
（舞）何ですか？　それ

466
00:21:03,328 --> 00:21:04,396
（三田園）茶杓は—

467
00:21:04,463 --> 00:21:05,631
抹茶をすくって

468
00:21:05,697 --> 00:21:08,333
お茶碗の中に入れるための おさじ

469
00:21:08,400 --> 00:21:09,301
茶せんは—

470
00:21:09,368 --> 00:21:11,737
抹茶を混ぜるための道具

471
00:21:11,803 --> 00:21:13,538
文雄さんの家では—

472
00:21:13,605 --> 00:21:18,477
代々 結婚相手が茶道のお点前を
お見せするのが儀式なんです

473
00:21:18,543 --> 00:21:22,447
それをクリアしないと
絶対に 結婚 認めてもらえない

474
00:21:23,849 --> 00:21:24,683
（三田園）フッ…

475
00:21:24,750 --> 00:21:28,186
（麗子）文雄　お茶会で
おつきあいのある先生のお嬢さんが

476
00:21:28,253 --> 00:21:30,122
お見合いの相手を探しているの

477
00:21:30,188 --> 00:21:31,256
今度 会ってみない？

478
00:21:31,823 --> 00:21:33,859
だって 僕は 翔子さんと…

479
00:21:33,925 --> 00:21:37,062
文雄には
何でも自由にさせてきたけど—

480
00:21:37,129 --> 00:21:39,398
今回だけは お母さんの言うことを
聞いてくれない？

481
00:21:39,998 --> 00:21:41,667
翔子さんは…

482
00:21:41,733 --> 00:21:43,435
小野寺(おのでら)家には合わないわ！

483
00:21:46,271 --> 00:21:50,175
（舞）しかし この人
深い眠りに就いてますねえ

484
00:21:50,842 --> 00:21:52,477
一体 誰なんですか？

485
00:21:53,378 --> 00:21:54,413
（三田園）フッ…

486
00:21:55,080 --> 00:21:56,114
えっ？

487
00:21:57,416 --> 00:21:58,250
（舞）うん？

488
00:21:58,317 --> 00:21:59,985
（翔子）何してるんですか？

489
00:22:00,052 --> 00:22:02,521
（三田園）ハァ…
舞さん　目を開けて

490
00:22:02,587 --> 00:22:03,622
（舞）えっ？

491
00:22:04,289 --> 00:22:06,024
（三田園）彼のまぶたを持ち上げて

492
00:22:06,091 --> 00:22:06,958
（舞）はい！

493
00:22:07,025 --> 00:22:08,126
（三田園）大きく！

494
00:22:14,599 --> 00:22:15,233
えっ？

495
00:22:16,535 --> 00:22:17,803
{\an8}（認証音）

496
00:22:17,869 --> 00:22:19,204
突破いたしました

497
00:22:19,671 --> 00:22:21,239
（舞）これ 犯罪ですよね？

498
00:22:22,574 --> 00:22:23,408
（舞）ハッ…

499
00:22:24,943 --> 00:22:27,346
翔子さんの写真が いっぱい

500
00:22:27,412 --> 00:22:29,281
この人のこと
ホントに知らないんですか？

501
00:22:29,347 --> 00:22:32,317
（翔子）
知らないです こんな人のこと

502
00:22:32,384 --> 00:22:33,885
（麗子）あら 何かしら？　これ

503
00:22:34,586 --> 00:22:37,022
これ 私が あげた
テディベアの…

504
00:22:37,089 --> 00:22:38,557
なんで 腕が取れちゃってるの？

505
00:22:38,623 --> 00:22:40,025
（文雄）あ～ えっと…

506
00:22:40,092 --> 00:22:42,694
（男性）ウ… ウ～ン…

507
00:22:42,761 --> 00:22:45,364
（舞）三田園さん　起きそうです

508
00:22:45,430 --> 00:22:46,264
（息を吹く音）

509
00:22:46,331 --> 00:22:47,365
（三田園）ラリホー

510
00:22:50,068 --> 00:22:51,403
（舞）使えるんだ…

511
00:22:52,404 --> 00:22:54,673
三田園さんって
一体 何者なんですか…

512
00:22:55,507 --> 00:22:56,541
すいません

513
00:22:57,075 --> 00:22:59,010
（麗子）文雄は いいから！
私 ちょっと見てくるから

514
00:22:59,077 --> 00:23:00,345
（文雄）いや
僕が ちゃんと見とくから

515
00:23:00,412 --> 00:23:01,546
（翔子）お母さん？

516
00:23:02,581 --> 00:23:03,615
（文雄）待って 待って
待って 待って

517
00:23:03,682 --> 00:23:05,117
（麗子）ちょっと見たいだけよ

518
00:23:05,183 --> 00:23:06,685
こんな…　もう 取れちゃって

519
00:23:06,752 --> 00:23:07,686
ここにあるんでしょう？

520
00:23:07,753 --> 00:23:09,621
（文雄）ちょちょ 母さん 今は…

521
00:23:10,288 --> 00:23:11,123
（麗子）なっ…

522
00:23:11,189 --> 00:23:12,758
びっくりしたな もう！

523
00:23:12,824 --> 00:23:14,459
（三田園）失礼いたしました

524
00:23:15,127 --> 00:23:17,129
（麗子）
テディベア どこにあるの？

525
00:23:17,829 --> 00:23:20,298
あれ？　誰か いるの？

526
00:23:20,365 --> 00:23:21,400
（翔子）いいえ

527
00:23:22,033 --> 00:23:23,535
（麗子）ちょっと どきなさい

528
00:23:32,010 --> 00:23:35,013
まあ こんな所にいたの！

529
00:23:35,080 --> 00:23:37,716
あら おなかも
ほつれちゃってるじゃない

530
00:23:37,783 --> 00:23:39,184
かわいそうに

531
00:23:39,251 --> 00:23:41,052
私が縫ってあげるからね

532
00:23:41,686 --> 00:23:42,721
ハァ…

533
00:23:43,088 --> 00:23:44,456
（文雄）ごめんね 母さん

534
00:23:50,162 --> 00:23:51,196
あっ あの人は？

535
00:23:51,263 --> 00:23:52,798
（舞）ハァハァ…

536
00:23:52,864 --> 00:23:54,633
危なかったですね

537
00:23:54,699 --> 00:23:56,501
-（翔子）助かりました
-（舞）いえ

538
00:23:57,035 --> 00:24:00,038
翔子さん　もう 正直に
全部 母さんに言おう

539
00:24:00,105 --> 00:24:01,373
浮気したわけじゃないし

540
00:24:01,440 --> 00:24:02,707
ダメ！

541
00:24:02,774 --> 00:24:06,845
酔って 記憶がないなんて
軽蔑されるよ

542
00:24:06,912 --> 00:24:10,282
しかも 昔
暴走族だったなんて言ったら…

543
00:24:10,348 --> 00:24:12,484
（文雄）そんなの
過去のことじゃないか

544
00:24:12,551 --> 00:24:16,454
お母さんみたいな人にとって
過去のことにならないの

545
00:24:16,955 --> 00:24:20,559
これから ずっと
暴走族の女って目で見られる

546
00:24:24,763 --> 00:24:25,864
私は…

547
00:24:26,765 --> 00:24:29,301
母親が男を作って出てって

548
00:24:29,367 --> 00:24:31,470
父親は 私に無関心

549
00:24:31,536 --> 00:24:33,004
それで グレた

550
00:24:34,673 --> 00:24:35,707
だから…

551
00:24:36,408 --> 00:24:40,345
文雄さんとは温かい家庭を築きたい

552
00:24:41,079 --> 00:24:43,315
お母さんのことは苦手だけど—

553
00:24:43,381 --> 00:24:46,718
文雄さんの家族だから
私を認めてほしい

554
00:24:48,820 --> 00:24:49,888
翔子さん…

555
00:24:51,389 --> 00:24:52,757
（翔子）そのために—

556
00:24:53,491 --> 00:24:56,595
茶道も 死ぬほど練習したんだから

557
00:24:56,661 --> 00:24:58,497
絶対に 茶器 見つけないと

558
00:24:58,563 --> 00:24:59,764
（文雄）うん

559
00:24:59,831 --> 00:25:02,467
でも もうすぐ
食事も終わっちゃうよ

560
00:25:02,534 --> 00:25:03,368
時間が…

561
00:25:03,435 --> 00:25:07,739
時間がなければ
お作りになればよろしいかと

562
00:25:08,907 --> 00:25:10,108
ねえ？　舞さん

563
00:25:10,742 --> 00:25:11,776
うん？

564
00:25:14,546 --> 00:25:15,580
えっ？

565
00:25:16,715 --> 00:25:17,983
{\an8}（足音）

566
00:25:18,049 --> 00:25:21,586
{\an8}あら！　家政婦さん
どうしたの？　その格好

567
00:25:21,653 --> 00:25:25,390
（舞）私 昔から
茶道に憧れていまして

568
00:25:25,457 --> 00:25:29,294
お母さまが 有名な
小野寺流の先生だとお聞きして

569
00:25:29,361 --> 00:25:31,229
教えていただけないかなと…

570
00:25:31,796 --> 00:25:34,933
（麗子）じゃ
お道具を翔子さんに借りないと

571
00:25:35,000 --> 00:25:36,201
（舞）ああっ！　ちょちょちょ…

572
00:25:37,102 --> 00:25:41,139
私のような未熟者には
まだ 茶器を触ることはできません

573
00:25:41,840 --> 00:25:45,844
茶道の精神から
ご教示いただけませんか？

574
00:25:45,911 --> 00:25:47,212
-（真理亜）アア…
-（光）よいしょ

575
00:25:47,279 --> 00:25:48,947
ちょっと うまくなったじゃない

576
00:25:49,014 --> 00:25:50,348
ありがとうございます

577
00:25:51,316 --> 00:25:53,485
（携帯電話のバイブレーター）
（光）うん？

578
00:25:54,819 --> 00:25:56,421
おっ 三田園さんだ

579
00:25:57,889 --> 00:25:59,457
“WANTED”？

580
00:25:59,524 --> 00:26:02,193
（真理亜）フフッ…
誰？　この年増のレディース

581
00:26:02,827 --> 00:26:05,931
（頼子）あら
美威羅我亞流じゃない

582
00:26:05,997 --> 00:26:07,299
（光）知ってるんですか？

583
00:26:07,365 --> 00:26:09,367
（頼子）美威羅我亞流といえば—

584
00:26:09,434 --> 00:26:11,503
{\an8}有名な
レディース暴走族よ

585
00:26:11,569 --> 00:26:14,372
{\an8}ライバルは同じ地域の
暴走麗Ｄ(ぼうそうレディー)

586
00:26:14,439 --> 00:26:15,574
{\an8}（志摩）
どちらも 40年以上の

587
00:26:15,640 --> 00:26:18,209
歴史があって
もうイケイケの戦闘集団

588
00:26:18,276 --> 00:26:21,046
しょっちゅうケンカしては
警察沙汰よ

589
00:26:21,112 --> 00:26:21,947
（光）詳しいんですね

590
00:26:22,013 --> 00:26:25,550
初代女総長同士のケンカは
今も伝説よね

591
00:26:25,617 --> 00:26:28,987
互いの木刀を血に染めた
“赤木刀(あかぼくとう)の決闘”

592
00:26:29,054 --> 00:26:31,356
あのときは すごかったのよ

593
00:26:31,423 --> 00:26:34,593
聞きつけた ほかのグループも
集まってきて 大騒ぎ

594
00:26:34,659 --> 00:26:36,294
えっ 所長も見てたんですか？

595
00:26:36,361 --> 00:26:37,195
（志摩）すごい！

596
00:26:37,262 --> 00:26:38,096
（頼子）ち… 違うわよ

597
00:26:38,163 --> 00:26:40,332
見に行った知り合いから
聞いただけよ

598
00:26:40,398 --> 00:26:41,700
-（真理亜）ああ～！
-（頼子）ハハハハッ…

599
00:26:41,766 --> 00:26:43,535
（志摩）いやぁ
見れるもんなら見たかった

600
00:26:43,602 --> 00:26:45,337
い… いってきま～す

601
00:26:45,403 --> 00:26:48,273
（頼子）その 横浜(ハマ)から
流れてきたマリアっていう…

602
00:26:48,340 --> 00:26:50,842
（麗子）まずは小野寺流の基本

603
00:26:50,909 --> 00:26:53,345
30分間の瞑想(めいそう)により—

604
00:26:53,411 --> 00:26:55,780
いにしえの日本人の美しき心を…

605
00:26:55,847 --> 00:26:57,983
三田園さん　早くして

606
00:26:58,083 --> 00:26:59,117
（麗子）えっ？

607
00:26:59,751 --> 00:27:01,186
あっ…　はい

608
00:27:01,252 --> 00:27:02,354
もしもし？

609
00:27:02,420 --> 00:27:03,254
（光）三田園さん

610
00:27:03,588 --> 00:27:07,192
あの… ナナって人
見つけたと思うんですけど…

611
00:27:09,627 --> 00:27:11,496
（ナナ）ケンカ上等

612
00:27:11,563 --> 00:27:13,431
天下の二刀流！

613
00:27:17,235 --> 00:27:18,403
（光）アアッ…

614
00:27:18,470 --> 00:27:19,804
暴れてるんですけど！

615
00:27:19,871 --> 00:27:20,705
（三田園）はい ご苦労さま

616
00:27:20,772 --> 00:27:21,806
（光）三田園さん…

617
00:27:22,674 --> 00:27:24,809
（三田園）茶杓が
見つかったようでございます

618
00:27:24,876 --> 00:27:26,845
まもなく こちらに到着するかと

619
00:27:26,911 --> 00:27:27,979
（文雄）ホントですか！

620
00:27:28,046 --> 00:27:30,281
（翔子）じゃ あとは
茶せんが見つかれば…

621
00:27:31,516 --> 00:27:33,318
（三田園）それにしても…

622
00:27:33,385 --> 00:27:35,086
ステキな写真でございますね

623
00:27:35,153 --> 00:27:36,388
（翔子）ステキじゃありません

624
00:27:36,454 --> 00:27:38,757
こんな写真よりも 茶せ…

625
00:27:39,657 --> 00:27:40,492
うん？

626
00:27:43,261 --> 00:27:45,397
（翔子）あっ 茶せんだ！

627
00:27:45,463 --> 00:27:48,033
このトレー
キッチンに片づけましたよね？

628
00:27:48,099 --> 00:27:49,868
（三田園）
ですが 片づけたときには—

629
00:27:50,068 --> 00:27:51,102
トレーの上には—

630
00:27:51,169 --> 00:27:53,638
ナイフとフォークしか
ございませんでした

631
00:27:53,705 --> 00:27:55,740
片づけといえば…

632
00:27:56,608 --> 00:27:58,576
こちらも処分なさいますか？

633
00:27:58,643 --> 00:28:00,445
（文雄）ひどい落書きだな

634
00:28:00,512 --> 00:28:02,781
（翔子）これ
何て書こうとしたんだろう？

635
00:28:02,847 --> 00:28:04,516
“手じ”？

636
00:28:05,183 --> 00:28:07,018
（せきばらい）

637
00:28:09,421 --> 00:28:10,689
{\an8}私…

638
00:28:11,923 --> 00:28:13,425
{\an8}失敗しないので

639
00:28:15,660 --> 00:28:17,495
{\an8}（文雄）えっ？
どうしました？

640
00:28:17,562 --> 00:28:18,663
（翔子）手術…

641
00:28:19,864 --> 00:28:21,132
手術だ

642
00:28:21,700 --> 00:28:24,302
これ “手じゅつ”って
書こうとしたんだ

643
00:28:24,369 --> 00:28:26,438
（三田園）
そうそう そういえば—

644
00:28:26,504 --> 00:28:30,075
片腕が もげてしまった
かわいそうな子がいましたよね

645
00:28:31,910 --> 00:28:35,447
酔っ払って 手術ごっこを
しようとしたのかしら？

646
00:28:35,513 --> 00:28:39,718
ハッ…　ナイフや茶せんを
メス代わりにして？

647
00:28:40,485 --> 00:28:41,319
あっ！

648
00:28:46,524 --> 00:28:48,293
（翔子）あった！

649
00:28:50,595 --> 00:28:52,997
（三田園）できました
（戸の開閉音）

650
00:28:53,064 --> 00:28:55,366
（光）三田園さん　連れてきました

651
00:28:55,433 --> 00:28:56,267
（翔子）ナナ！

652
00:28:56,334 --> 00:28:57,869
（ナナ）翔子～

653
00:28:57,936 --> 00:29:00,705
超二日酔い　何なの？　これ

654
00:29:00,772 --> 00:29:02,140
（三田園）ちょっと失礼

655
00:29:04,042 --> 00:29:05,577
-（三田園）こちらを
-（翔子）あっ…

656
00:29:07,045 --> 00:29:07,879
ああ…

657
00:29:08,313 --> 00:29:09,647
（翔子）これで全部そろった
（戸の開閉音）

658
00:29:09,714 --> 00:29:11,916
（チャコ）おジャマしま～す

659
00:29:11,983 --> 00:29:13,418
（翔子）あっ チャコ！

660
00:29:13,485 --> 00:29:15,920
（チャコ）助けてって言うから
来たけど 何してんの？

661
00:29:15,987 --> 00:29:17,222
茶道よ

662
00:29:17,288 --> 00:29:18,857
これから
お母さんに お茶を点(た)てるの

663
00:29:18,923 --> 00:29:21,192
（ナナ）えっ？　私も飲みた～い

664
00:29:21,259 --> 00:29:23,528
（チャコ）いや ダメだよ
ジャマでしょう？　私たち

665
00:29:23,595 --> 00:29:24,496
いいの

666
00:29:24,562 --> 00:29:26,431
友達って紹介するから…

667
00:29:26,965 --> 00:29:28,900
過去のことは秘密だよ

668
00:29:29,400 --> 00:29:32,637
２人に応援してもらえれば
頑張れるから 一緒にいて

669
00:29:32,704 --> 00:29:34,339
-（翔子）あっ まず着替えよう
-（ナナ）ああっ…

670
00:29:34,405 --> 00:29:35,840
（翔子）ちょ…
あっ こっちにあるから

671
00:29:35,907 --> 00:29:36,941
（指を鳴らす音）

672
00:29:37,575 --> 00:29:41,613
（三田園）茶道に
裏千家(うらせんけ)表千家(おもてせんけ)があるように—

673
00:29:41,679 --> 00:29:45,216
人にも 裏と表の顔がございます

674
00:29:45,717 --> 00:29:48,286
ふだん 隠している裏の顔は…

675
00:29:49,721 --> 00:29:52,223
本人ですら気づかないことも…

676
00:29:52,290 --> 00:29:56,127
では 本日の家事情報
振り返ってまいりましょう

677
00:29:56,194 --> 00:29:57,262
（三田園）その１

678
00:29:57,328 --> 00:29:59,097
緑茶の茶葉を炒めると—

679
00:29:59,164 --> 00:30:01,099
消臭剤代わりになる

680
00:30:01,533 --> 00:30:02,567
その２

681
00:30:02,634 --> 00:30:04,502
肌についた油性マジックは—

682
00:30:04,569 --> 00:30:07,005
オリーブオイルで落とせる

683
00:30:07,071 --> 00:30:08,907
その３ 肉じゃがは—

684
00:30:08,973 --> 00:30:12,043
簡単デミグラスソースと
絡めるだけで—

685
00:30:12,110 --> 00:30:14,345
ハヤシライス風になる

686
00:30:14,412 --> 00:30:15,713
その４

687
00:30:15,780 --> 00:30:18,049
手軽にシェークを作るには…

688
00:30:18,416 --> 00:30:21,686
あっ 失礼
これは まだでございました

689
00:30:22,187 --> 00:30:28,026
それでは 記憶のない裏側に
一体 何があったのか？

690
00:30:28,092 --> 00:30:30,528
ごゆっくり お楽しみください

691
00:30:31,429 --> 00:30:32,463
（指を鳴らす音）

692
00:30:33,064 --> 00:30:34,232
（翔子）あっち あっち

693
00:30:47,178 --> 00:30:49,113
（麗子）さすが翔子さん

694
00:30:49,180 --> 00:30:51,849
ステキなお友達をお持ちねえ

695
00:30:51,916 --> 00:30:54,819
お茶を勉強したいだなんて
関心だわ

696
00:30:54,886 --> 00:30:58,690
（光）相手方のお母さまを
喜ばせるために練習するなんて—

697
00:30:58,756 --> 00:30:59,791
感動ですね

698
00:31:00,592 --> 00:31:01,626
フッ…

699
00:31:52,343 --> 00:31:53,845
まだまだね

700
00:31:59,350 --> 00:32:01,152
でも 悪くないわ

701
00:32:02,654 --> 00:32:06,090
結構なお点前でした

702
00:32:09,427 --> 00:32:10,962
ありがとうございます

703
00:32:18,803 --> 00:32:21,139
（隣から聞こえる笑い声）

704
00:32:21,205 --> 00:32:23,908
（隣から聞こえる話し声）

705
00:32:23,975 --> 00:32:28,413
（話し声）

706
00:32:28,479 --> 00:32:30,281
（舞）何の映像ですか？

707
00:32:30,348 --> 00:32:31,449
（動画:笑い声）

708
00:32:31,516 --> 00:32:34,319
（動画:ナナ）ンンッ！
（笑い声）

709
00:32:34,786 --> 00:32:37,021
（ナナ）あっ 私たちだ

710
00:32:38,556 --> 00:32:40,658
（翔子）これ 昨日の？

711
00:32:41,426 --> 00:32:42,460
えっ どうして？

712
00:32:44,228 --> 00:32:47,398
（動画:翔子）な～にが茶道だよ

713
00:32:48,032 --> 00:32:49,867
たかが お茶だろう？

714
00:32:54,005 --> 00:32:58,309
シャカシャカ シャカシャカ
意味もなく泡立ててよ

715
00:32:58,810 --> 00:33:01,012
お茶ができることが
そんなに偉いんですか？

716
00:33:01,079 --> 00:33:02,080
（動画:翔子）ああ ああ…

717
00:33:02,146 --> 00:33:03,915
（光）すごい ぶっちゃけ

718
00:33:05,316 --> 00:33:08,619
（動画:翔子）
割れちゃう！　あっ 割れちゃう

719
00:33:08,686 --> 00:33:12,390
（チャコ）
この孫の手 短いッス　ハハッ…

720
00:33:13,558 --> 00:33:15,993
（ナナ）ヌンチャク～！

721
00:33:18,796 --> 00:33:19,964
よいしょ！

722
00:33:20,865 --> 00:33:24,068
これから決めますんで よろしく！

723
00:33:27,705 --> 00:33:29,007
決める？

724
00:33:29,640 --> 00:33:30,975
（動画:翔子）気合い 入れてくぞ！

725
00:33:31,042 --> 00:33:33,010
（動画:ナナ･チャコ）よ～し！

726
00:33:33,077 --> 00:33:35,646
（文雄）僕 気合い入れて走ります
気合い入れて走ります

727
00:33:35,713 --> 00:33:37,181
（翔子）しっかり書けよ！

728
00:33:37,248 --> 00:33:38,082
（ナナ）押忍！

729
00:33:39,217 --> 00:33:43,020
総長！
外でガンくれてるヤツがいます

730
00:33:43,087 --> 00:33:44,689
（翔子）シメるぞ

731
00:33:44,756 --> 00:33:45,823
ナナ　ついてこい！

732
00:33:45,890 --> 00:33:47,658
シメる？

733
00:33:48,626 --> 00:33:51,095
（光）これが本当の暴走族…

734
00:33:51,162 --> 00:33:52,430
（動画:チャコ）
気合い入れろ おう！

735
00:33:52,497 --> 00:33:53,898
（文雄）ブ～ン ブ～ン

736
00:33:53,965 --> 00:33:57,001
パラリラ パラリラ
パラリラ パラリラ

737
00:33:57,068 --> 00:33:58,870
（翔子）
お前 どこのスパイだよ！？

738
00:33:58,936 --> 00:34:00,371
（男性）ウワッ！　アッ ウッ…

739
00:34:00,438 --> 00:34:01,539
い… いやいや…

740
00:34:01,606 --> 00:34:03,040
おっ…　助けてください！

741
00:34:03,674 --> 00:34:04,776
（動画:文雄）僕はバイクだよ

742
00:34:04,842 --> 00:34:06,244
ブ～ン ブ～ン

743
00:34:06,310 --> 00:34:07,712
（男性）えっえっ？　なになに？

744
00:34:07,779 --> 00:34:08,946
（翔子）食らえ！
（殴る音）

745
00:34:11,416 --> 00:34:12,817
あの男…

746
00:34:13,050 --> 00:34:14,719
（舞）やっぱり
翔子さんがやったんだ

747
00:34:14,786 --> 00:34:17,221
でも どうして こんな映像が…

748
00:34:18,222 --> 00:34:19,323
熊ちゃん

749
00:34:20,057 --> 00:34:23,828
あんな極悪な姑の所じゃなくて…

750
00:34:23,895 --> 00:34:26,998
私の所に来られて幸せですね

751
00:34:27,065 --> 00:34:28,533
（動画:翔子）ウフフッ…

752
00:34:29,967 --> 00:34:32,603
親がいない 高卒

753
00:34:32,670 --> 00:34:33,871
バカにしやがって

754
00:34:33,938 --> 00:34:34,772
ンンッ！

755
00:34:34,839 --> 00:34:36,340
（動画:翔子）ンンッ！　ンッ！

756
00:34:36,407 --> 00:34:37,608
（引きちぎる音）

757
00:34:37,675 --> 00:34:38,576
あっ 取れた

758
00:34:38,643 --> 00:34:39,777
（動画:ナナ）総長！

759
00:34:39,844 --> 00:34:42,246
これは手術が必要であります！

760
00:34:42,313 --> 00:34:44,816
（チャコ）あっ 手術室 こちらです

761
00:34:48,252 --> 00:34:49,287
（チャコ）手(しゅ)…

762
00:34:49,353 --> 00:34:51,489
“じゅつ”って
どう書くんだっけ？

763
00:34:51,556 --> 00:34:52,423
まあいっか！

764
00:34:52,490 --> 00:34:54,158
（笑い声）

765
00:34:54,225 --> 00:34:56,227
（動画:笑い声）

766
00:34:56,427 --> 00:34:57,628
ンッ！　ンッ！

767
00:34:57,695 --> 00:34:58,463
ンンッ！

768
00:34:58,529 --> 00:34:59,297
（引きちぎる音）

769
00:35:02,767 --> 00:35:04,702
これって…

770
00:35:08,806 --> 00:35:09,707
ハッ…

771
00:35:19,450 --> 00:35:20,485
ハッ…

772
00:35:20,551 --> 00:35:21,919
あっ…

773
00:35:21,986 --> 00:35:23,788
（舞）その人形って 確か—

774
00:35:23,855 --> 00:35:26,257
お母さまからの
プレゼントでしたよね？

775
00:35:26,324 --> 00:35:28,893
（光）姑が盗撮？

776
00:35:28,960 --> 00:35:30,795
（文雄）母さん　こんなこと…

777
00:35:30,862 --> 00:35:32,363
（麗子）しかたないでしょう

778
00:35:32,430 --> 00:35:36,134
文雄と こんな子を
結婚させるわけにはいかないのよ

779
00:35:36,200 --> 00:35:39,370
かわいい息子のために
手段は選ばないわ

780
00:35:40,104 --> 00:35:41,806
ひどい…

781
00:35:42,273 --> 00:35:44,408
どっちが ひどいの？

782
00:35:44,475 --> 00:35:48,446
ハァ…　これが
あなたの本当の顔でしょう

783
00:35:49,514 --> 00:35:51,649
高卒で パート

784
00:35:51,716 --> 00:35:54,719
掃除も料理も まともにできない

785
00:35:54,785 --> 00:35:57,355
おまけに 元暴走族

786
00:35:57,855 --> 00:36:01,192
頭の悪いお仲間と
いまだに つるんで

787
00:36:01,259 --> 00:36:03,394
あなたなんかと結婚したら…

788
00:36:04,195 --> 00:36:06,797
文雄の人生は台なしよ

789
00:36:06,864 --> 00:36:08,166
（翔子）やめてください

790
00:36:09,133 --> 00:36:11,402
私は何を言われてもいいけど—

791
00:36:11,469 --> 00:36:13,804
友達のことを
悪く言わないでください

792
00:36:14,839 --> 00:36:19,177
青春を共に過ごした仲間で
今も親友なんです

793
00:36:20,945 --> 00:36:24,148
この私は
ホントの私じゃありません

794
00:36:24,215 --> 00:36:26,250
何も記憶がないんです

795
00:36:26,317 --> 00:36:29,053
（三田園）まあ
大変 失礼いたしました

796
00:36:29,120 --> 00:36:33,124
昨日の鍋の具材を片づけるのを
すっかり忘れていました

797
00:36:33,190 --> 00:36:34,759
（舞）なんで このタイミング？

798
00:36:35,693 --> 00:36:36,527
（三田園）おや？

799
00:36:38,095 --> 00:36:39,430
このキノコ鍋の中に—

800
00:36:39,497 --> 00:36:43,501
１種類 明らかに
食用ではないキノコがございます

801
00:36:43,968 --> 00:36:45,002
こちら

802
00:36:45,069 --> 00:36:46,504
サルノマツリダケ

803
00:36:46,571 --> 00:36:48,005
これを食べますと—

804
00:36:48,072 --> 00:36:51,509
一時的に
記憶障害を起こす危険がございます

805
00:36:51,576 --> 00:36:52,410
まあ 怖い

806
00:36:52,476 --> 00:36:53,878
捨てましょう 捨てましょう

807
00:36:54,278 --> 00:36:57,114
（舞）まさか それで記憶喪失に？

808
00:36:57,181 --> 00:36:58,849
（チャコ）なんで
そんなの入ってんの？

809
00:36:58,916 --> 00:37:01,352
私たち
スーパーで全部 買ったんだよ

810
00:37:01,419 --> 00:37:02,553
ねえ？　ナナ

811
00:37:05,256 --> 00:37:06,290
ナナ？

812
00:37:08,226 --> 00:37:09,293
（ナナ）ごめん

813
00:37:09,727 --> 00:37:12,029
私が入れたの

814
00:37:12,096 --> 00:37:12,997
（翔子）えっ？

815
00:37:13,464 --> 00:37:14,765
昔の仲間に—

816
00:37:14,832 --> 00:37:17,501
“食べたら楽しくなれる
キノコだ”って言われて—

817
00:37:17,735 --> 00:37:20,571
２人に楽しくなってほしくて…

818
00:37:20,638 --> 00:37:22,073
ナナ…

819
00:37:22,139 --> 00:37:23,074
（チャコ）マジか…

820
00:37:23,140 --> 00:37:24,041
（翔子）ハァ…

821
00:37:24,108 --> 00:37:26,944
（ナナ）また
３人でバカやりたかったの

822
00:37:27,011 --> 00:37:28,879
あのころ 超楽しかったもん

823
00:37:28,946 --> 00:37:32,450
私は あのころの翔子が好きなの

824
00:37:32,516 --> 00:37:34,785
命の次に大事な特攻服を—

825
00:37:34,852 --> 00:37:38,456
“こんなの”なんて言う翔子
き… 嫌いだよ！

826
00:37:38,689 --> 00:37:40,057
ジャ～ン！

827
00:37:40,124 --> 00:37:41,792
（チャコ）私たちの青春じゃん

828
00:37:41,859 --> 00:37:43,894
こんな物
絶対に置いてかないでよ

829
00:37:43,961 --> 00:37:46,163
こんな過去 思い出させないで！

830
00:37:48,032 --> 00:37:50,301
いつまでも バカやってらんないよ

831
00:37:52,703 --> 00:37:53,904
私は…

832
00:37:54,639 --> 00:37:58,509
人生を一緒に歩みたいと思える人に
出会ったの

833
00:37:59,310 --> 00:38:03,881
世界で いちばん信頼できる
運命の人に

834
00:38:04,982 --> 00:38:06,250
翔子さん…

835
00:38:06,717 --> 00:38:09,620
（動画:文雄）
ねえ～ チャコちゃ～ん

836
00:38:09,687 --> 00:38:11,289
もう１回だけ ヤらしてよ

837
00:38:11,355 --> 00:38:13,224
いや もう ヤダってば

838
00:38:13,291 --> 00:38:15,259
翔子にバレたらヤバイし

839
00:38:15,326 --> 00:38:16,560
（動画:文雄）
お願い すぐ終わるから

840
00:38:16,627 --> 00:38:17,995
（動画:チャコ）ふざけんなよ！

841
00:38:18,062 --> 00:38:21,032
好青年ぶって
いろんな女に手ぇ出してるくせに！

842
00:38:21,098 --> 00:38:21,932
（チャコ）死ね！
（殴る音）

843
00:38:22,767 --> 00:38:24,035
（動画:チャコ）こうしてやるわ

844
00:38:27,772 --> 00:38:28,806
ンッ！

845
00:38:29,607 --> 00:38:30,641
なに？

846
00:38:31,375 --> 00:38:32,209
これ

847
00:38:33,344 --> 00:38:34,612
ち… 違うよ

848
00:38:35,212 --> 00:38:36,747
キノコで おかしくなってるの

849
00:38:36,814 --> 00:38:37,948
ワケ分かんないこと
言ってるだけだよ

850
00:38:38,015 --> 00:38:39,350
（チャコ）もういいじゃん

851
00:38:39,884 --> 00:38:40,751
チャコ？

852
00:38:42,653 --> 00:38:46,023
私 いつも 翔子に嫉妬してた

853
00:38:46,090 --> 00:38:47,758
レディース時代も

854
00:38:47,825 --> 00:38:50,327
顔がいいからって 翔子だけモテて

855
00:38:50,394 --> 00:38:52,797
結婚も先越されるし

856
00:38:52,863 --> 00:38:55,266
どんな男かと思って
彼に近づいたら—

857
00:38:55,333 --> 00:38:57,201
私のこと誘ってくるんだよ

858
00:38:57,668 --> 00:38:59,403
なにが運命の人よ

859
00:39:00,571 --> 00:39:02,340
信じらんない

860
00:39:03,774 --> 00:39:05,376
（チャコ）ナナ　行くよ

861
00:39:05,443 --> 00:39:07,611
（麗子）ハハハハッ…

862
00:39:07,678 --> 00:39:11,048
アハハハッ！

863
00:39:11,115 --> 00:39:12,783
ほら 見なさい

864
00:39:12,850 --> 00:39:16,120
ろくでもないお友達を持つと
こうなるのよ

865
00:39:17,221 --> 00:39:18,856
（三田園）目覚めなさい

866
00:39:20,124 --> 00:39:21,225
ザメハ！

867
00:39:21,292 --> 00:39:22,893
…からの ベホイミ！

868
00:39:26,764 --> 00:39:27,865
（舞）回復した…

869
00:39:27,932 --> 00:39:28,966
（光）てか 誰？

870
00:39:30,701 --> 00:39:32,403
あっ 姐(ねえ)さん！

871
00:39:32,937 --> 00:39:34,805
（舞）えっ 姐さん？

872
00:39:35,906 --> 00:39:39,176
（麗子）あ… 私は
あなたなんか知りません

873
00:39:40,111 --> 00:39:42,480
（男性）
そ… そりゃないじゃないですか

874
00:39:43,080 --> 00:39:44,582
姐さんの頼みだから—

875
00:39:44,648 --> 00:39:48,586
この翔子って人を付け回して
いろいろ調べたんじゃないですか

876
00:39:48,652 --> 00:39:50,020
（光）調べた？

877
00:39:50,221 --> 00:39:51,055
（舞）ハッ…

878
00:39:51,555 --> 00:39:53,824
翔子さんの写真が いっぱい

879
00:39:53,891 --> 00:39:57,628
（麗子）あっあっ…
た… た… 探偵よ 探偵！

880
00:39:57,695 --> 00:40:00,798
息子の結婚相手を調べるのは
当然でしょう？

881
00:40:00,865 --> 00:40:01,899
さあ 行きましょう！

882
00:40:01,966 --> 00:40:03,033
（三田園）おや？

883
00:40:03,100 --> 00:40:06,237
こんな所に 写真とステッカーが…

884
00:40:07,471 --> 00:40:09,039
（男性）あっ それ 自分のッス！

885
00:40:09,106 --> 00:40:10,474
ああーっ！

886
00:40:10,541 --> 00:40:12,343
やめてー！

887
00:40:18,315 --> 00:40:19,784
（翔子）これって…

888
00:40:22,052 --> 00:40:23,187
（文雄）母さん？

889
00:40:23,654 --> 00:40:24,822
アア…

890
00:40:24,889 --> 00:40:29,660
このお方こそ
暴走麗Ｄ初代総長 麗子さんです！

891
00:40:29,727 --> 00:40:33,197
自分は
麗子さんひと筋の舎弟です！

892
00:40:33,264 --> 00:40:34,431
ねっ？　麗子さん　ねっねっ？

893
00:40:34,498 --> 00:40:37,501
（ナナ）この人が伝説の…

894
00:40:37,568 --> 00:40:39,937
（チャコ）赤木刀の麗子！？

895
00:40:40,004 --> 00:40:41,605
実在したんだ…

896
00:40:42,039 --> 00:40:45,876
（翔子）お母さんも
過去 隠してたんですね

897
00:40:45,943 --> 00:40:48,779
さんざん 人のこと
バカにしておいて—

898
00:40:48,846 --> 00:40:50,381
自分だって！

899
00:40:51,315 --> 00:40:53,451
（麗子）うるせえー！

900
00:40:58,556 --> 00:41:02,059
あんたが
美威羅我亞流だって分かった以上

901
00:41:02,126 --> 00:41:05,563
ぜってえに
結婚させるわけにはいかねえんだよ

902
00:41:06,630 --> 00:41:09,467
ライバルチームと交わらねえのは…

903
00:41:10,100 --> 00:41:12,336
暴走麗Ｄの掟(おきて)

904
00:41:13,370 --> 00:41:16,474
だから 私は あんたをシメる

905
00:41:18,342 --> 00:41:21,846
なんか 話が
変な方向にいってる気が…

906
00:41:23,447 --> 00:41:24,481
（麗子）あっ…

907
00:41:25,616 --> 00:41:27,084
恥ずかしいわ

908
00:41:28,219 --> 00:41:30,321
消したい過去だったのに…

909
00:41:31,655 --> 00:41:34,959
人に迷惑かけて 傷つけて

910
00:41:35,860 --> 00:41:37,995
警察のやっかいになって

911
00:41:39,296 --> 00:41:40,831
今でも 茶道の知り合いに—

912
00:41:40,898 --> 00:41:43,901
このことがバレたら
どうしようかって ハラハラしてる

913
00:41:45,669 --> 00:41:48,172
過去は 一生 付きまとうんだね

914
00:41:51,809 --> 00:41:56,013
（三田園）チャチャチャチャ
チャチャチャチャ…

915
00:41:56,080 --> 00:41:58,582
チャチャチャチャ
チャチャチャチャ…

916
00:41:58,649 --> 00:42:00,518
（光）あっ 三田園さん…

917
00:42:00,584 --> 00:42:02,219
（舞）あっ すごい速さ

918
00:42:02,286 --> 00:42:04,822
オ～ 抹茶～！

919
00:42:05,456 --> 00:42:07,057
見事だわ

920
00:42:11,362 --> 00:42:12,863
（翔子）ヨーグルト！？

921
00:42:12,930 --> 00:42:14,598
（麗子）あなた 何をしてるの？

922
00:42:14,665 --> 00:42:15,499
（混ぜる音）

923
00:42:15,566 --> 00:42:20,437
抹茶とヨーグルトを
１対１の割合で混ぜるだけで—

924
00:42:20,504 --> 00:42:21,672
出来上がり

925
00:42:23,140 --> 00:42:25,543
どうぞ お召し上がりください

926
00:42:25,876 --> 00:42:29,747
シェーク風お抹茶でございます

927
00:42:30,881 --> 00:42:32,283
（翔子）おいしい！

928
00:42:32,349 --> 00:42:34,151
（麗子）あら おいしい

929
00:42:34,218 --> 00:42:35,519
（三田園）痛み入ります

930
00:42:36,554 --> 00:42:40,424
抹茶の苦みを
ヨーグルトが和らげてくれます

931
00:42:40,925 --> 00:42:45,229
更に ここに お砂糖を加えると
格段に おいしくなりますよ

932
00:42:46,430 --> 00:42:49,366
{\an8}一見
合わないもの同士でも…

933
00:42:51,201 --> 00:42:52,570
{\an8}互いに結び付き—

934
00:42:52,636 --> 00:42:55,039
{\an8}良さを認め合えれば—

935
00:42:55,706 --> 00:42:59,977
意外な おいしさに
気づけるのかもしれませんわね

936
00:43:02,713 --> 00:43:04,214
認め合う？

937
00:43:05,082 --> 00:43:08,452
こんな子
認められるわけないじゃない

938
00:43:08,519 --> 00:43:11,755
合わないんだよ
あんたは うちの家には

939
00:43:13,290 --> 00:43:14,992
そう思ってた

940
00:43:15,826 --> 00:43:20,864
でも 同じ過去を持つ あんたと
出会ったのも 運命かもしれないね

941
00:43:23,000 --> 00:43:25,970
結婚 認めてあげてもいいわ

942
00:43:26,370 --> 00:43:27,471
（文雄）母さん…

943
00:43:32,810 --> 00:43:34,979
（翔子）“認めてあげてもいいわ”

944
00:43:36,213 --> 00:43:37,247
（麗子）えっ？

945
00:43:39,950 --> 00:43:41,852
…じゃないですよね？

946
00:43:47,491 --> 00:43:49,360
“文雄を”

947
00:43:50,260 --> 00:43:51,862
“文雄を”？

948
00:43:52,796 --> 00:43:53,831
“よ”

949
00:43:54,331 --> 00:43:55,366
“よ”？

950
00:43:55,933 --> 00:43:56,967
“ろ”

951
00:43:57,034 --> 00:43:58,235
“ろ”？

952
00:43:58,635 --> 00:43:59,670
“し”

953
00:44:00,371 --> 00:44:01,538
アア…

954
00:44:03,207 --> 00:44:04,375
文雄を…

955
00:44:05,009 --> 00:44:06,810
よろしくお願いします

956
00:44:08,145 --> 00:44:10,381
（文雄）翔子さん　ごめんね

957
00:44:11,115 --> 00:44:15,786
僕も過去は忘れて
翔子さんと やり直すよ

958
00:44:17,221 --> 00:44:18,489
（翔子）文雄さん…

959
00:44:25,896 --> 00:44:28,165
アホなの？　お前

960
00:44:28,866 --> 00:44:29,900
えっ？

961
00:44:30,300 --> 00:44:32,569
私の友達と寝ておいて—

962
00:44:32,636 --> 00:44:36,573
勝手に過去の話にして
忘れてんじゃねえ このゲス男！

963
00:44:36,640 --> 00:44:38,008
（麗子）あっ 文雄！

964
00:44:38,075 --> 00:44:41,478
（翔子）過去にするのは
あんたらとの関係だよ

965
00:44:42,546 --> 00:44:46,684
運命とか本気で信じてた私が
バカだった！

966
00:44:47,618 --> 00:44:52,289
性格最悪な母親に
我慢してきたけど—

967
00:44:52,356 --> 00:44:55,926
あんたらと家族になるくらいなら…

968
00:45:00,831 --> 00:45:03,167
孤独死 上等！

969
00:45:04,268 --> 00:45:06,036
も… 元ヤンの地が出てます

970
00:45:07,471 --> 00:45:09,640
（麗子）文雄！　行くわよ！

971
00:45:09,706 --> 00:45:11,108
早く行きな！

972
00:45:13,177 --> 00:45:14,545
（殴る音）
（男性）ウッウッ…

973
00:45:14,611 --> 00:45:16,146
（麗子）服を着ろ！

974
00:45:16,213 --> 00:45:18,549
（男性）えっ？
なっ…　あっ あの…　姐さん？

975
00:45:18,615 --> 00:45:19,650
姐さん！

976
00:45:21,218 --> 00:45:22,486
（チャコ）ごめん 翔子

977
00:45:22,553 --> 00:45:24,121
（ナナ）私も ごめん！

978
00:45:26,857 --> 00:45:31,428
（翔子）２人とも
そんなシケた顔しないで

979
00:45:32,129 --> 00:45:33,997
２人のおかげで すっきりした

980
00:45:35,532 --> 00:45:36,834
（三田園）こちらも…

981
00:45:38,235 --> 00:45:40,070
きれいになりましたよ

982
00:45:44,408 --> 00:45:45,609
（翔子）これは もう…

983
00:45:46,076 --> 00:45:47,778
消したい過去じゃない

984
00:45:49,546 --> 00:45:51,982
私の大切な思い出

985
00:45:53,450 --> 00:45:55,018
友情の証し

986
00:45:55,085 --> 00:45:59,323
翔子～

987
00:45:59,389 --> 00:46:01,925
（泣き声）

988
00:46:01,992 --> 00:46:03,627
アハハッ…

989
00:46:03,694 --> 00:46:05,629
えっ 丸く収まりました？

990
00:46:06,764 --> 00:46:08,398
友情って…

991
00:46:08,465 --> 00:46:10,501
（泣き声）
（光）ステキですね

992
00:46:12,102 --> 00:46:13,337
フッ…

993
00:46:13,403 --> 00:46:15,405
{\an8}♪～

994
00:46:15,472 --> 00:46:18,075
あんな終わり方で
よかったんですかねえ？

995
00:46:18,142 --> 00:46:19,176
（真理亜）いいんじゃない？

996
00:46:19,243 --> 00:46:21,712
ムリして結婚したって
うまくいかないわよ

997
00:46:21,778 --> 00:46:25,449
（頼子）過去の１つや２つ
気にしてても しかたないしね

998
00:46:26,016 --> 00:46:29,586
{\an8}ありのままの自分を
さらけ出せばいいのよ

999
00:46:30,287 --> 00:46:33,190
{\an8}さて 仕事 仕事

1000
00:46:33,257 --> 00:46:35,125
{\an8}（光）隠したい過去か…

1001
00:46:35,759 --> 00:46:37,461
{\an8}皆さんは ありますか？

1002
00:46:40,964 --> 00:46:42,499
{\an8}（舞）えっ なに？

1003
00:46:47,838 --> 00:46:49,439
{\an8}うわ…

1004
00:46:49,973 --> 00:46:51,441
{\an8}“木更津(きさらづ)のヨリー”？

1005
00:46:51,508 --> 00:46:54,578
{\an8}（志摩）
わあ 美人のレディース

1006
00:46:54,645 --> 00:46:57,848
ハッ…　でも なんか この人
どっかで見たことある気が…

1007
00:46:57,915 --> 00:47:00,083
（真理亜）確かに
なんか 親近感あるね

1008
00:47:00,150 --> 00:47:01,718
（光）これって…

1009
00:47:03,020 --> 00:47:04,154
{\an8}（家政婦たち）ハッ…

1010
00:47:09,493 --> 00:47:12,462
{\an8}な～に
ガン飛ばしてんだよ！

1011
00:47:13,964 --> 00:47:15,465
{\an8}（志摩）
あっ 仕事しよう

1012
00:47:18,101 --> 00:47:19,269
{\an8}三田園さんにも—

1013
00:47:19,336 --> 00:47:22,105
{\an8}隠された過去が
あるんですかねえ？

1014
00:47:24,007 --> 00:47:26,376
{\an8}過去を
否定することは…

1015
00:47:27,844 --> 00:47:30,347
{\an8}人生を否定すること

1016
00:47:40,057 --> 00:47:43,927
{\an8}～♪

1017
00:47:46,396 --> 00:47:48,131
{\an8}（光）超有名脚本家じゃ
ないですか

1018
00:47:48,198 --> 00:47:50,200
{\an8}（祐実(ゆうみ)）ゼロから作品を
生みだすって難しいのよ

1019
00:47:50,267 --> 00:47:51,935
{\an8}（詩織(しおり)）私は 先生の
ゴーストライターで—

1020
00:47:52,002 --> 00:47:53,036
{\an8}終わるつもりは
ありません

1021
00:47:53,103 --> 00:47:54,771
{\an8}殺してやる…

1022
00:47:54,838 --> 00:47:56,306
{\an8}（祐実）
書くのが つらくなって

1023
00:47:56,373 --> 00:47:57,507
{\an8}自ら 命を…

1024
00:47:57,574 --> 00:47:59,576
{\an8}（男の声で）
必ず 犯人(ホシ)を挙げる！

1025
00:47:59,643 --> 00:48:00,878
{\an8}（一同）はい！