1 00:00:01,468 --> 00:00:06,139 （飛行機の音） 2 00:00:10,110 --> 00:00:11,311 （翔(しょう)）じゃ… 3 00:00:12,679 --> 00:00:13,847 （翔）行ってくる 4 00:00:14,547 --> 00:00:15,582 （綾香(あやか)）うん 5 00:00:16,850 --> 00:00:18,051 元気で 6 00:00:23,223 --> 00:00:24,057 翔さん！ 7 00:00:29,295 --> 00:00:33,533 俺 必ず 立派な男になって— 8 00:00:34,167 --> 00:00:35,635 君を迎えに戻るから 9 00:00:36,770 --> 00:00:38,405 だから そのときは… 10 00:00:39,973 --> 00:00:41,474 結婚しよう 11 00:00:49,416 --> 00:00:52,986 （鐘の音） 12 00:00:54,154 --> 00:00:58,491 （三田園(みたぞの)）皆さま 恋をしておられますでしょうか？ 13 00:00:58,558 --> 00:01:03,763 最近では月９でも あまり ラブストーリーは やらず— 14 00:01:03,830 --> 00:01:09,235 現実では 不倫だの離婚だの 不正だの暴露だの 15 00:01:09,302 --> 00:01:10,470 フン… 16 00:01:10,537 --> 00:01:14,707 まあ そんな時代だからこそ 今回は 混じりっけなしの— 17 00:01:14,774 --> 00:01:17,343 純愛ストーリーを お送りしたいと思います 18 00:01:18,178 --> 00:01:23,450 えっ？　このドラマで 純愛を扱うわけがない？ 19 00:01:23,516 --> 00:01:25,084 裏があるはず？ 20 00:01:25,151 --> 00:01:29,022 まあ 確かに これまでは そうでございました 21 00:01:29,489 --> 00:01:32,792 そう 過去は過去 22 00:01:33,259 --> 00:01:37,464 現在とは切り離して考えるべきで… 23 00:01:37,530 --> 00:01:38,531 （指を鳴らす音） 24 00:01:42,001 --> 00:01:45,305 んん～…　死にましぇん 25 00:01:45,371 --> 00:01:50,610 ♪～ 26 00:01:54,247 --> 00:01:57,617 ～♪ 27 00:01:57,684 --> 00:01:59,986 （素子(もとこ)）あ～ 恋がしたいッス 28 00:02:00,053 --> 00:02:01,554 （頼子(よりこ)）なに？　珍しい 29 00:02:01,621 --> 00:02:03,490 （真理亜(まりあ)）変なキノコでも食べた？ 30 00:02:03,556 --> 00:02:05,992 （志摩(しま)）昨日 友達の結婚式に 参加したんですって 31 00:02:06,059 --> 00:02:07,093 （頼子）ああ そういうことね 32 00:02:07,160 --> 00:02:08,328 （光(ひかる)）分かります 33 00:02:08,394 --> 00:02:12,098 知り合いの結婚式に参加すると 幸せな気持ちになりますよね 34 00:02:12,165 --> 00:02:13,933 （志摩）若いわよねえ 35 00:02:14,000 --> 00:02:14,667 えっ？ 36 00:02:14,734 --> 00:02:16,569 （真理亜）若いころは 人の結婚式 見て— 37 00:02:16,636 --> 00:02:19,906 幸せのお裾分けを もらった気分になれるのよね 38 00:02:19,973 --> 00:02:23,009 それが やがて 嫉妬の対象としか見られなくなり… 39 00:02:23,076 --> 00:02:24,711 （頼子）その時期を越えると— 40 00:02:24,777 --> 00:02:27,280 ただの出費にしか 見られなくなるのよ 41 00:02:27,347 --> 00:02:29,182 （頼子たち）ねえ～ 42 00:02:29,249 --> 00:02:32,085 ちょっと 夢 壊さないでくださいよ 43 00:02:32,151 --> 00:02:34,654 これ 昨日もらった引き出物 44 00:02:34,721 --> 00:02:35,989 良かったら 皆さんで 45 00:02:36,055 --> 00:02:37,757 あら いいの？ 46 00:02:37,824 --> 00:02:41,060 この大きさと重みは バウムクーヘンじゃない？ 47 00:02:41,127 --> 00:02:44,130 （志摩）わあ！ 早速 切って食べましょう 48 00:02:44,197 --> 00:02:46,833 -（三田園）おはようございます -（一同）おはようございます 49 00:02:46,900 --> 00:02:48,601 （頼子）三田園ちゃん 50 00:02:48,668 --> 00:02:50,937 早速だけど お仕事 お願いしていい？ 51 00:02:51,004 --> 00:02:53,873 漁村の組合長さんのお宅への 派遣依頼なの 52 00:02:53,940 --> 00:02:56,709 箱入り娘の結婚が 迫っているんですって 53 00:02:56,776 --> 00:02:59,746 （志摩）漁村の箱入り娘？ なんか爽やか 54 00:02:59,812 --> 00:03:01,014 （真理亜）朝ドラみたい 55 00:03:01,080 --> 00:03:03,216 承知いたしました 56 00:03:03,283 --> 00:03:05,852 ひー坊も一緒に行って 幸せ 分けてもらってきなさい 57 00:03:05,919 --> 00:03:07,954 -（光）はい -（素子）あたいも行きます 58 00:03:08,021 --> 00:03:10,623 大丈夫？ また結婚したくなっちゃうわよ 59 00:03:10,690 --> 00:03:12,692 あたい 海の男 大好物なんで 60 00:03:12,759 --> 00:03:14,761 むしろ 婿探しに行ってきます 61 00:03:14,827 --> 00:03:15,995 うふ～ たくましい 62 00:03:16,062 --> 00:03:17,564 公私混同 嫌いじゃないわよ 63 00:03:17,630 --> 00:03:19,866 じゃ 今回も３人で 行ってちょうだい 64 00:03:19,933 --> 00:03:20,833 はい！ 65 00:03:20,900 --> 00:03:23,970 箱入り娘か…　お嬢さまですかね？ 66 00:03:24,904 --> 00:03:27,807 箱の中身は 一体 何かしら… 67 00:03:27,874 --> 00:03:29,943 -（光）えっ？ -（三田園）では いってまいります 68 00:03:30,009 --> 00:03:31,744 -（素子）いってまいります -（頼子）いってらっしゃい 69 00:03:31,811 --> 00:03:33,613 -（光）いってきま～す -（真理亜）いってらっしゃい 70 00:03:33,680 --> 00:03:35,949 （志摩）ヤダ バウムクーヘンじゃなかった 71 00:03:36,950 --> 00:03:39,118 夫婦の写真入りのお皿でした 72 00:03:39,185 --> 00:03:41,354 （頼子）チッ…　なによ 73 00:03:41,421 --> 00:03:44,857 （真理亜）写真入りとか 法律で禁止したらいいのに 74 00:03:45,825 --> 00:03:48,394 （カモメの鳴き声） 75 00:03:48,461 --> 00:03:52,232 （汽笛の音） 76 00:03:53,299 --> 00:03:55,235 （芳江）ホント いろいろ すいません 77 00:03:56,369 --> 00:03:58,705 （岡本(おかもと)）いやぁ めでたいねえ 78 00:03:58,771 --> 00:04:01,374 （田島）これ 祝いのマグロ みんなで食べて 79 00:04:01,441 --> 00:04:03,076 まあ…　ありがとうございます 80 00:04:03,142 --> 00:04:05,578 （岡本）結婚式には呼んでよ 綾香ちゃんは— 81 00:04:05,645 --> 00:04:08,348 元“ミス金目鯛(きんめだい)” この村のアイドルなんだからね 82 00:04:09,882 --> 00:04:11,818 もちろん 皆さん ご招待します 83 00:04:11,884 --> 00:04:13,553 （一同）おお～っ！ 84 00:04:13,620 --> 00:04:15,555 （芳江）それ どうしましょう… 85 00:04:15,622 --> 00:04:18,558 あっ 家政婦さん　これ さばける？ 86 00:04:18,625 --> 00:04:19,559 （田島）家政婦？ 87 00:04:19,626 --> 00:04:21,527 そう　祭りも近いし— 88 00:04:21,594 --> 00:04:23,563 いろいろ忙しくなるから お願いしてみたの 89 00:04:24,264 --> 00:04:26,599 家政夫の三田園と申します 90 00:04:26,666 --> 00:04:27,734 村田(むらた)光です 91 00:04:27,800 --> 00:04:28,868 本仮屋(もとかりや)素子です 92 00:04:28,935 --> 00:04:30,637 このマグロなんだけど 93 00:04:30,703 --> 00:04:32,739 まあ ご立派 94 00:04:32,805 --> 00:04:34,641 では 失礼いたします 95 00:04:35,375 --> 00:04:36,476 （男の声で）マグロ 96 00:04:37,010 --> 00:04:39,012 （素子）しまった この村 おっさんしかいない 97 00:04:39,078 --> 00:04:41,948 （光）あ～ もう そういうこと言わないの 98 00:04:42,415 --> 00:04:44,584 （岡本）組合長！　組合長！ 99 00:04:44,651 --> 00:04:47,587 娘の結婚 ちゃ～んと祝ってやれよ！ 100 00:04:47,654 --> 00:04:48,855 頼むよ！ 101 00:04:49,355 --> 00:04:51,658 めでたいな おい！ 102 00:04:53,726 --> 00:04:56,996 （綾香）もう お父さん ソワソワしすぎ 103 00:04:57,063 --> 00:05:00,300 もうすぐ お見えになるから 優しく迎えてくださいよ 104 00:05:00,366 --> 00:05:01,901 （康雄）分かってるよ 105 00:05:01,968 --> 00:05:03,636 （光）ンン～ッ… 106 00:05:04,470 --> 00:05:07,240 ハァ…　硬い 107 00:05:07,640 --> 00:05:10,543 やっぱり 三田園さん お願いしてもいいですか？ 108 00:05:10,610 --> 00:05:11,778 （三田園）フゥ… 109 00:05:19,152 --> 00:05:19,852 （光）おっ… 110 00:05:26,459 --> 00:05:29,829 ヤッバ…　ホレそう 111 00:05:29,896 --> 00:05:32,865 あら お見事 112 00:05:32,932 --> 00:05:35,201 最近の家政婦さんって すごいのね 113 00:05:35,268 --> 00:05:36,836 痛み入ります 114 00:05:36,903 --> 00:05:40,406 ご要望とあらば 釣りでも競りでも喜んで 115 00:05:40,473 --> 00:05:42,842 （芳江）やっぱり お願いして良かったわ 116 00:05:42,909 --> 00:05:46,312 今は ４年に１度の お祭りの準備があって大忙しだから 117 00:05:46,813 --> 00:05:48,614 魚漁祭(ぎょぎょさい)でございますね？ 118 00:05:48,681 --> 00:05:50,917 （綾香）この村が いちばん盛り上がるときなんです 119 00:05:52,085 --> 00:05:56,355 父は組合長で 実行委員長も兼ねてるので 120 00:05:56,422 --> 00:06:00,093 何なりと お手伝いいたします 121 00:06:00,860 --> 00:06:04,931 あの… 結婚相手って どんな人なんですか？ 122 00:06:04,997 --> 00:06:07,066 こら…　首突っ込まない 123 00:06:07,700 --> 00:06:08,801 この人よ 124 00:06:08,868 --> 00:06:10,002 （光）えっ？ 125 00:06:11,237 --> 00:06:13,439 （素子･光）あっ イケメン！ 126 00:06:13,506 --> 00:06:16,142 （芳江）東大出(とうだいで)の元銀行マンでね 127 00:06:16,209 --> 00:06:20,179 アメリカでＭＢＡを取るって １年間 留学してたんだけど 128 00:06:20,246 --> 00:06:22,582 今日 帰ってくるのよ 129 00:06:26,419 --> 00:06:27,453 （芳江）綾香 130 00:06:28,054 --> 00:06:29,956 いい人に出会えたわね 131 00:06:30,022 --> 00:06:31,057 うん 132 00:06:38,264 --> 00:06:39,399 お父さん 133 00:06:39,465 --> 00:06:40,500 （康雄）うん？ 134 00:06:40,900 --> 00:06:43,236 今まで お世話になりました 135 00:06:44,670 --> 00:06:46,205 何だよ 急に 136 00:06:46,973 --> 00:06:49,142 ちゃんと言っておきたかったの 137 00:06:49,208 --> 00:06:52,011 結婚を認めてくれて ありがとう 138 00:06:53,079 --> 00:06:56,015 正式に認めんのは 実際 会ってからだ 139 00:06:56,082 --> 00:06:57,917 大丈夫ですよ 140 00:06:57,984 --> 00:07:00,586 （光）相手は 文句なしのエリートですから 141 00:07:00,653 --> 00:07:03,489 （芳江）さすがのお父さんも 文句のつけようがないわよね 142 00:07:03,556 --> 00:07:07,493 箱入り娘の嫁入り… 親父(おやじ)は複雑だろうな 143 00:07:07,560 --> 00:07:08,628 （携帯電話の通知音） 144 00:07:09,896 --> 00:07:12,331 あっ 近くまで来たって 145 00:07:12,398 --> 00:07:14,267 僕らも お出迎え行こう 146 00:07:26,746 --> 00:07:28,381 （光）あっ 来た！ 147 00:07:35,421 --> 00:07:37,590 （素子）あれれ？　なんか… 148 00:07:37,657 --> 00:07:39,358 写真と違う？ 149 00:07:39,425 --> 00:07:40,626 翔さん！ 150 00:07:42,495 --> 00:07:43,963 （翔）アイム･バック！ 151 00:07:45,531 --> 00:07:47,433 めっちゃ うまいわ これ 麦ティー？ 152 00:07:48,167 --> 00:07:50,903 麦ティー うめえ　うめえ 153 00:07:50,970 --> 00:07:52,471 髪形が… 154 00:07:52,538 --> 00:07:54,841 -（素子）グラサンは外そうぜ… -（翔）ハ～ 155 00:07:55,308 --> 00:07:57,844 おなかすいたでしょう？ 今 家政婦さんに— 156 00:07:57,910 --> 00:07:59,345 お昼ご飯 作ってもらってますから 157 00:07:59,412 --> 00:08:01,447 オー サンキュー･ソー･マッチ 158 00:08:01,514 --> 00:08:04,150 いやぁ お会いできて光栄です 159 00:08:04,217 --> 00:08:06,252 小石川(こいしかわ)翔で～す 160 00:08:06,319 --> 00:08:07,887 ハーイ ナイス･トゥー･ミート･ユー 161 00:08:09,455 --> 00:08:11,824 オー　アハハハッ… 162 00:08:11,891 --> 00:08:15,628 すみません ＬＡの文化が しみついちゃってて 163 00:08:15,695 --> 00:08:17,797 （素子）ヤバ…　チャラ 164 00:08:18,264 --> 00:08:19,098 しっ… 165 00:08:19,165 --> 00:08:20,967 （芳江）大変だったでしょう？ 166 00:08:21,033 --> 00:08:25,905 アメリカで １人暮らしで しかも 向こうでＭＢＡ取得するなんて 167 00:08:25,972 --> 00:08:26,906 （翔）ええ 168 00:08:26,973 --> 00:08:30,910 一度 試験に不合格になったときは 頭の中が… 169 00:08:30,977 --> 00:08:32,411 （舌を鳴らす音） （翔）真っ白になって 170 00:08:32,478 --> 00:08:33,646 （芳江）まあ 大変 171 00:08:33,713 --> 00:08:36,015 （翔）あっ けど 気持ちを切り替えて— 172 00:08:36,082 --> 00:08:37,383 諦めました 173 00:08:37,884 --> 00:08:39,085 -（光）えっ？ -（素子）えっ？ 174 00:08:39,151 --> 00:08:39,852 へっ？ 175 00:08:39,919 --> 00:08:41,187 （芳江）諦めたって？ 176 00:08:41,254 --> 00:08:43,489 翔さん　試験に合格したわけでは… 177 00:08:43,556 --> 00:08:45,191 -（翔）やめた -（綾香）やめた？ 178 00:08:45,258 --> 00:08:47,760 でも 俺も ただじゃ転ばないから 179 00:08:47,827 --> 00:08:48,895 今は 別の道を 180 00:08:48,961 --> 00:08:50,162 それは何だ？ 181 00:08:50,630 --> 00:08:52,298 向こうで落ち込んでたときに— 182 00:08:52,365 --> 00:08:54,834 本場のエンターテインメントに 出会ったんです 183 00:08:54,901 --> 00:08:59,372 イヤー　これこそ 俺の生きる道だ そう思って— 184 00:08:59,438 --> 00:09:01,874 パフォーミングアーティストに なりました 185 00:09:01,941 --> 00:09:02,909 何なんだ？　それは 186 00:09:03,442 --> 00:09:04,944 グッド･クエスチョン 187 00:09:05,011 --> 00:09:07,747 よければ 見てもらえませんか？ 188 00:09:08,714 --> 00:09:11,684 俺 本気なんで 189 00:09:11,751 --> 00:09:13,052 （綾香）翔さん？ 190 00:09:14,487 --> 00:09:15,621 （翔）では… 191 00:09:15,922 --> 00:09:17,023 （せきばらい） 192 00:09:18,324 --> 00:09:20,927 イッツ･ショータイム！ 193 00:09:31,804 --> 00:09:33,572 ええ～っ…　地味 194 00:09:33,639 --> 00:09:36,609 あれは 駅前とかで たまに見るやつだ 195 00:09:37,343 --> 00:09:39,712 これって 要するに… 196 00:09:39,779 --> 00:09:41,380 ただの大道芸じゃないか 197 00:09:42,081 --> 00:09:45,518 いや…　あっ もちろん これだけではありません 198 00:09:45,585 --> 00:09:46,953 えっと… 199 00:09:47,453 --> 00:09:50,189 そのバッグ お借りします 200 00:09:59,065 --> 00:10:00,099 あれ？ 201 00:10:01,200 --> 00:10:03,135 オッ… ウウッ… 202 00:10:03,736 --> 00:10:05,104 カバンが… 203 00:10:05,438 --> 00:10:07,873 ンン～ッ…　動かない！ 204 00:10:07,940 --> 00:10:09,108 ウワッ… 205 00:10:12,178 --> 00:10:14,580 ンッ！　重い 206 00:10:14,647 --> 00:10:16,849 ンン～ッ！ 207 00:10:17,850 --> 00:10:18,918 （手をたたく音） 208 00:10:20,753 --> 00:10:21,787 すごい！ 209 00:10:21,854 --> 00:10:23,589 すごくない！ 210 00:10:23,656 --> 00:10:26,659 こんな芸 何の役にも立たんだろう 211 00:10:26,726 --> 00:10:29,895 三田園さん　どうしましょう なんか 変な人でした… 212 00:10:29,962 --> 00:10:31,497 どうして こうなった？ 213 00:10:31,564 --> 00:10:34,233 （康雄）こんなんで 生活していけると思ってんのか？ 214 00:10:34,300 --> 00:10:35,901 （芳江）そうですよ 215 00:10:35,968 --> 00:10:40,973 （翔）正直 今は 稼ぐことはできていません 216 00:10:41,640 --> 00:10:45,378 ですが いつか 日本や ＬＡのステージで— 217 00:10:45,444 --> 00:10:47,380 最高のショーを披露する 218 00:10:47,446 --> 00:10:48,881 それが俺の… 219 00:10:49,448 --> 00:10:51,784 ビッグ･ドリーム　夢なんです 220 00:10:52,385 --> 00:10:53,853 翔さん… 221 00:10:57,590 --> 00:10:58,991 私 応援する！ 222 00:10:59,058 --> 00:11:00,259 ええ～っ？ 223 00:11:00,326 --> 00:11:01,394 （光）応援しちゃう感じ？ 224 00:11:01,460 --> 00:11:03,529 うまくいくまで 金は どうするつもりだ？ 225 00:11:03,596 --> 00:11:04,697 それは… 226 00:11:04,764 --> 00:11:07,967 私が… 仕事をします 227 00:11:08,334 --> 00:11:09,168 お前が？ 228 00:11:09,235 --> 00:11:12,605 私が稼げば 暮らしていけるでしょう 229 00:11:13,439 --> 00:11:14,373 ねっ？ 230 00:11:14,440 --> 00:11:15,574 確かにね 231 00:11:15,875 --> 00:11:18,911 お前みたいな世間知らずが 働くなんて… 232 00:11:18,978 --> 00:11:22,948 いや そもそも こんな男にホレるなんて 233 00:11:23,015 --> 00:11:26,085 私が好きになった人を 悪く言わないでちょうだい 234 00:11:26,552 --> 00:11:30,956 エリートでも大道芸人でも関係ない 私は この人が好きなの 235 00:11:31,023 --> 00:11:32,291 パフォーミングアーティストね 236 00:11:32,358 --> 00:11:36,529 私は… この人の夢を支えます 237 00:11:37,596 --> 00:11:39,398 これだから お嬢ちゃんは… 238 00:11:39,465 --> 00:11:42,234 （三田園） お話し中 失礼いたします 239 00:11:42,301 --> 00:11:44,303 いただいたマグロを さばいてみました 240 00:11:45,004 --> 00:11:46,038 よろしければ どうぞ 241 00:11:46,105 --> 00:11:49,442 （翔）う～わ…　刺し身か 242 00:11:49,508 --> 00:11:50,543 （綾香）どうしたの？ 243 00:11:50,609 --> 00:11:53,879 （翔）いや 向こうの暮らしが長い間にさ 244 00:11:53,946 --> 00:11:56,949 おお～っ… 生の魚が苦手になっちゃって 245 00:11:57,016 --> 00:11:57,850 （綾香）ああ… 246 00:11:57,917 --> 00:12:00,419 （康雄）そんな人間は この村に そぐわない 247 00:12:00,486 --> 00:12:01,787 そんな言い方しなくても いいでしょう 248 00:12:01,854 --> 00:12:04,957 （翔）いや　食べます 249 00:12:09,595 --> 00:12:11,263 魚を冒涜(ぼうとく)するな！ 250 00:12:11,330 --> 00:12:14,867 （三田園）では 少々お時間を いただけますでしょうか 251 00:12:15,835 --> 00:12:20,573 （三田園）お刺身のマグロに 塩 粗びきコショウで下味をつけ 252 00:12:20,639 --> 00:12:22,541 レンジで30秒ほど加熱 253 00:12:22,608 --> 00:12:24,543 そこに ヨーグルトと マヨネーズ 254 00:12:24,610 --> 00:12:27,680 醤油(しょうゆ)と わさびを混ぜたソースを 薄く塗ります 255 00:12:27,746 --> 00:12:31,150 そして フライパンで パン粉をキツネ色になるまで煎り 256 00:12:31,217 --> 00:12:33,953 それを パセリと共に マグロに振りかけ— 257 00:12:34,019 --> 00:12:37,590 最後に 先ほどのソースと共に お皿に盛りつければ… 258 00:12:37,656 --> 00:12:41,527 揚げない洋風マグロフライの 完成でございます 259 00:12:41,594 --> 00:12:43,529 -（綾香）わあ～ -（康雄）おお～ 260 00:12:45,164 --> 00:12:46,365 （翔）ウン… 261 00:12:46,432 --> 00:12:48,467 -（綾香）ウン おいしい！ -（翔）ウ～ン！ 262 00:12:48,534 --> 00:12:51,303 これ めっちゃ うまいッス イエー　家政婦さん 最高 263 00:12:51,370 --> 00:12:53,172 （三田園）オー イエー サンクス メン 264 00:12:53,239 --> 00:12:54,173 （翔）ウエイ 265 00:12:54,240 --> 00:12:58,811 そうか　クセが強くても 工夫すれば食べれる 266 00:12:58,878 --> 00:12:59,712 三田園さんは— 267 00:12:59,779 --> 00:13:01,881 そう言いたかったんじゃ なかったですかね 268 00:13:02,481 --> 00:13:04,316 （素子）なるほど 269 00:13:04,717 --> 00:13:07,319 三田園さん そういうメッセージですよね？ 270 00:13:08,087 --> 00:13:08,921 （舌打ち） 271 00:13:08,988 --> 00:13:11,257 あっ… 違ったみたいです 272 00:13:11,323 --> 00:13:13,826 とにかく こんな結婚 認めるわけにはいかない 273 00:13:13,893 --> 00:13:15,227 （綾香）お父さん 274 00:13:15,294 --> 00:13:18,197 もし お父さんが 認めてくれないなら 私… 275 00:13:19,598 --> 00:13:20,900 この家を出ます 276 00:13:22,301 --> 00:13:24,236 （素子）おお～…　言うねえ 277 00:13:24,303 --> 00:13:26,639 -（康雄）何言ってんだ -（綾香）私 本気だから 278 00:13:28,974 --> 00:13:30,109 俺たち 279 00:13:30,476 --> 00:13:33,112 本気と本気の カップルです 280 00:13:35,748 --> 00:13:36,916 （芳江）あなた 281 00:13:37,283 --> 00:13:40,553 ここは ２人の気持ち 尊重するしかないんじゃない？ 282 00:13:41,120 --> 00:13:43,989 ほら 村のみんなは もう 結婚すると思ってるし 283 00:13:46,859 --> 00:13:49,428 （光）お父さん いいんじゃないですか？ 284 00:13:52,464 --> 00:13:53,999 （綾香）お父さん　どこへ？ 285 00:13:54,066 --> 00:13:55,835 （康雄）寄り合いの時間だ 286 00:13:57,703 --> 00:13:59,972 結婚は２人の問題だ 287 00:14:00,039 --> 00:14:01,240 ただし— 288 00:14:01,640 --> 00:14:05,644 お互い もう ほかに隠し事がないか きちんと話し合いなさい 289 00:14:06,345 --> 00:14:07,780 話は それからだ 290 00:14:09,315 --> 00:14:13,352 （光）隠し事なんて あるわけ ないじゃないですか　ねえ？ 291 00:14:20,593 --> 00:14:23,028 まったく この忙しい時期に… 292 00:14:25,197 --> 00:14:27,900 俺だ　ああ 293 00:14:27,967 --> 00:14:30,803 ある男の素性を調べてほしいんだ 294 00:14:30,870 --> 00:14:33,639 名前は小石川翔 295 00:14:33,706 --> 00:14:35,140 元銀行員で… 296 00:14:35,207 --> 00:14:37,276 買い出し 行ってきます 297 00:14:43,282 --> 00:14:49,221 過去の経歴や身辺の状況を 徹底的に洗ってくれ 298 00:14:49,655 --> 00:14:52,324 たたけば ホコリが出るはずだ ハハッ… 299 00:14:52,925 --> 00:14:54,927 頼んだぞ　頼んだ うん 300 00:14:57,863 --> 00:14:59,164 アアッ！ 301 00:14:59,965 --> 00:15:03,035 （三田園）昼食の途中ですが もう よろしいのですか？ 302 00:15:03,702 --> 00:15:05,638 も… もう いいよ 303 00:15:05,704 --> 00:15:07,840 承知いたしました 304 00:15:07,907 --> 00:15:08,974 あっ… 305 00:15:09,675 --> 00:15:11,410 今の私の話… 306 00:15:11,877 --> 00:15:14,980 さて 何のことでしょう？ 307 00:15:15,681 --> 00:15:17,449 あっ そう…　いいんだ 308 00:15:17,516 --> 00:15:19,285 （携帯電話の着信音） 309 00:15:19,351 --> 00:15:21,120 失礼いたします 310 00:15:21,186 --> 00:15:24,523 （携帯電話の着信音） 311 00:15:25,357 --> 00:15:26,725 もしもし 312 00:15:26,792 --> 00:15:28,560 あ～ お世話になっております 313 00:15:28,894 --> 00:15:29,928 はい 314 00:15:30,829 --> 00:15:35,100 えっ？　魚漁祭への助成金を 打ち切る？ 315 00:15:35,167 --> 00:15:36,669 ちょ… ちょっと待ってください 316 00:15:36,735 --> 00:15:39,004 えっ？　いやいやいや！ 違います 違います 317 00:15:40,139 --> 00:15:42,308 いやぁ それは ちょっと… 318 00:15:42,374 --> 00:15:44,076 （芳江）ごめんなさいね 319 00:15:45,210 --> 00:15:48,247 （綾香）私 お父さんに 認められなくたって— 320 00:15:48,314 --> 00:15:49,348 気にしないから 321 00:15:49,415 --> 00:15:52,484 ノー ノー ノー！　それはダメだ 322 00:15:52,551 --> 00:15:53,585 （綾香）えっ？ 323 00:15:53,919 --> 00:15:55,821 （翔）君のことを… （息を吹く音） 324 00:15:55,888 --> 00:15:57,956 育ててくれた ご両親に— 325 00:15:59,291 --> 00:16:01,026 俺は祝福してもらいたい 326 00:16:02,995 --> 00:16:05,631 なんとか 俺が説得してみせる 327 00:16:05,931 --> 00:16:07,066 翔さん… 328 00:16:08,267 --> 00:16:10,669 ２人とも 意外と骨があるんですね 329 00:16:11,537 --> 00:16:13,005 特に綾香さん 330 00:16:13,072 --> 00:16:16,041 ただのお嬢さんだと思ったけど 見直しました 331 00:16:16,475 --> 00:16:18,143 あっ はぁ… 332 00:16:20,079 --> 00:16:21,113 （素子）姐(ねえ)さん！ 333 00:16:21,880 --> 00:16:24,149 あたい このカップルを応援します 334 00:16:24,850 --> 00:16:27,219 （素子）腰は もっと こう グッと入れて グッと 335 00:16:27,286 --> 00:16:28,821 -（翔）はい　ＯＫ ＯＫ -（素子）分かった？ 336 00:16:28,887 --> 00:16:30,723 -（素子）グッとだよ -（翔）ＯＫ ＯＫ 337 00:16:31,724 --> 00:16:32,891 （翔）グッと… 338 00:16:33,192 --> 00:16:35,861 彼が 家事を完璧に こなせるようになれば— 339 00:16:35,928 --> 00:16:38,364 綾香さんも 安心して働けますね 340 00:16:38,430 --> 00:16:39,732 確かに 341 00:16:40,232 --> 00:16:42,067 綾香　俺 頑張るよ 342 00:16:42,134 --> 00:16:44,169 （素子）口じゃねえ　手を動かせ 343 00:16:44,236 --> 00:16:45,637 はい すいません 344 00:16:47,272 --> 00:16:51,243 （素子）腰をもっと入れて ケツを上げる！　はい 345 00:16:56,515 --> 00:16:58,851 （綾香）ホント 分からず屋なんだから… 346 00:17:01,687 --> 00:17:03,022 （三田園）お嬢さま 347 00:17:06,859 --> 00:17:09,094 お布団のお取り込みなら わたくしが 348 00:17:09,962 --> 00:17:12,765 あっ… いえ 私 やっちゃいます 349 00:17:13,265 --> 00:17:15,100 （三田園）たたけばホコリが出る 350 00:17:16,168 --> 00:17:17,002 えっ？ 351 00:17:17,069 --> 00:17:21,707 あっ いえ 先ほど お父さまがポツリと… 352 00:17:22,808 --> 00:17:25,344 あれは お布団のことだったのかしら？ 353 00:17:26,545 --> 00:17:27,846 それとも… 354 00:17:50,035 --> 00:17:51,603 {\an8}（岡本） 助成金が打ち切られる!? 355 00:17:51,670 --> 00:17:53,338 {\an8}なんで また… 356 00:17:53,405 --> 00:17:55,874 （康雄）知ってのとおり 魚漁祭の目玉は— 357 00:17:55,941 --> 00:17:58,410 “ミス金目鯛”コンテストだったが 358 00:17:58,477 --> 00:18:01,513 前回のクレームを受けて 今回は中止となった 359 00:18:02,448 --> 00:18:03,482 （田島）今の時代— 360 00:18:03,549 --> 00:18:07,152 ミスコンは 風当たりが強いですからね 361 00:18:07,219 --> 00:18:09,688 （康雄）ただ それを知った県のほうから— 362 00:18:09,755 --> 00:18:12,925 “盛り上がらない祭りには 金は出せない”と… 363 00:18:12,991 --> 00:18:14,660 （田島）そんな 今更！？ 364 00:18:14,726 --> 00:18:15,561 （三田園）フン… 365 00:18:15,627 --> 00:18:18,664 助成金なしじゃ 祭りは成立しないだろう 366 00:18:18,730 --> 00:18:22,501 だから 別の目玉イベントを 今から考える 367 00:18:23,268 --> 00:18:25,471 -（田島）あの… -（康雄）うん？ 368 00:18:25,537 --> 00:18:28,874 （田島）だったら 代わりに— 369 00:18:29,241 --> 00:18:30,275 綾香お嬢さんの— 370 00:18:30,342 --> 00:18:31,944 結婚お披露目イベントは どうでしょう？ 371 00:18:32,010 --> 00:18:32,711 えっ？ 372 00:18:32,778 --> 00:18:33,846 （田島）綾香さんは— 373 00:18:33,912 --> 00:18:36,615 “ミス金目鯛”を２連覇した この村のアイドルだ 374 00:18:36,682 --> 00:18:38,083 俺たちにとって 綾香さんは— 375 00:18:38,150 --> 00:18:40,018 永遠の“ミス金目鯛”です 376 00:18:40,085 --> 00:18:40,886 いや そうかもしれないけど… 377 00:18:40,953 --> 00:18:41,787 （岡本）確かに— 378 00:18:41,854 --> 00:18:45,824 あの子の結婚パーティーなら 間違いなく盛り上がるな！ 379 00:18:45,891 --> 00:18:47,192 （田島）でしょう！ 380 00:18:47,259 --> 00:18:48,427 （組合員たちの歓声） 381 00:18:48,494 --> 00:18:52,631 まだ 結婚が 決まったわけじゃないんだよね… 382 00:19:00,005 --> 00:19:01,340 まあ… 383 00:19:02,307 --> 00:19:04,309 箱入り娘… 384 00:19:05,777 --> 00:19:06,812 フン… 385 00:19:07,212 --> 00:19:12,151 （康雄）マズイ…　このままじゃ 結婚の話が進んでしまう 386 00:19:12,217 --> 00:19:16,088 （携帯電話の着信音） 387 00:19:16,154 --> 00:19:17,356 （康雄）もしもし 388 00:19:18,657 --> 00:19:19,691 えっ？ 389 00:19:21,560 --> 00:19:23,162 ホコリが出たか 390 00:19:25,063 --> 00:19:26,932 今日は お先に失礼します 391 00:19:26,999 --> 00:19:28,200 （三田園）ご苦労さま 392 00:19:28,267 --> 00:19:29,768 あっ そうそう 393 00:19:29,835 --> 00:19:32,471 三田園さん ちょっと見てくださいよ 394 00:19:36,074 --> 00:19:39,478 誰も見てないけど 一生懸命 書斎を掃除してるんです 395 00:19:39,878 --> 00:19:43,649 金庫のダイヤルの所も丁寧に キュッ キュッて 396 00:19:44,016 --> 00:19:46,018 モトやんの指導のおかげですね 397 00:19:46,852 --> 00:19:48,554 （三田園）そうね 398 00:20:02,734 --> 00:20:05,003 （綾香）あ～ おいしかった 399 00:20:05,070 --> 00:20:07,039 （芳江）翔さん　すばらしかった 400 00:20:07,105 --> 00:20:08,073 （翔）ありがとうございます 401 00:20:08,140 --> 00:20:10,275 （素子）料理も なかなか素質がありました 402 00:20:10,342 --> 00:20:12,644 （三田園）お掃除も とっても丁寧にされていて— 403 00:20:12,711 --> 00:20:16,048 わたくしどもが お教えすることは もう ないかもしれません 404 00:20:16,114 --> 00:20:18,850 （芳江）とっても いい花婿修業に なったみたいね 405 00:20:19,518 --> 00:20:23,155 （素子）これで 綾香さんも 安心して働きに出れますね 406 00:20:23,622 --> 00:20:27,092 お父さん　彼の努力 認めてあげて 407 00:20:31,597 --> 00:20:32,931 小石川くん 408 00:20:33,966 --> 00:20:37,402 君 借金があるそうだね 409 00:20:37,936 --> 00:20:40,205 -（綾香）えっ？ -（素子）借金？ 410 00:20:40,272 --> 00:20:41,306 何の話？ 411 00:20:41,373 --> 00:20:45,644 （康雄）しかも１万や２万じゃない 500万を超えるそうじゃないか 412 00:20:45,711 --> 00:20:46,945 500万！？ 413 00:20:47,012 --> 00:20:49,448 翔さん　本当なの？ 414 00:20:52,084 --> 00:20:52,918 いや… 415 00:20:53,952 --> 00:20:56,221 綾香さんも知らなかったってこと？ 416 00:20:56,855 --> 00:20:58,590 それは なしだわ！ 417 00:20:58,657 --> 00:21:01,994 翔さん　どういうこと？　説明して 418 00:21:05,597 --> 00:21:06,898 ああ… 419 00:21:07,866 --> 00:21:11,069 姉が始めた店がつぶれて— 420 00:21:11,136 --> 00:21:16,375 それで 連帯保証人として 借金を抱えることになったんだ 421 00:21:17,709 --> 00:21:22,514 （翔）姉は 50年続くステキな店を 作るっていうのが夢で 422 00:21:22,581 --> 00:21:24,650 僕も一緒にメニューを開発して— 423 00:21:24,716 --> 00:21:26,952 ようやく オープンに こぎつけたのに— 424 00:21:27,619 --> 00:21:29,321 すぐに閉店することに… 425 00:21:29,721 --> 00:21:31,390 何の店だったんスか？ 426 00:21:32,424 --> 00:21:34,159 マリトッツォの専門店です 427 00:21:35,961 --> 00:21:38,597 そんなもんが 50年続くわけないだろう 428 00:21:38,664 --> 00:21:40,932 あっ ですが もう見た目に… 429 00:21:40,999 --> 00:21:44,736 見た目に とことん こだわった 特製マリトッツォなんです 430 00:21:44,803 --> 00:21:47,105 今 作ったので 是非 見てください 431 00:21:47,439 --> 00:21:48,674 （三田園）こちらでございます 432 00:21:51,009 --> 00:21:53,211 （素子）普通のマリトッツォ… 433 00:21:53,278 --> 00:21:57,282 （康雄）こんな甘そうな物… もう さっさと下げてしまいなさい 434 00:21:57,349 --> 00:21:59,751 （三田園） そうでございますか　では… 435 00:22:02,187 --> 00:22:03,221 （素子）あっ… 436 00:22:03,555 --> 00:22:06,058 （康雄）借金があるのに アメリカでフラついて— 437 00:22:06,124 --> 00:22:09,561 あげくには 大道芸人を 目指そうだなんて— 438 00:22:09,628 --> 00:22:11,196 非常識にも程がある 439 00:22:11,263 --> 00:22:13,065 -（翔）けど お義父(とう)さん -（康雄）お義父さんと言うな！ 440 00:22:13,131 --> 00:22:15,267 必ず成功して 借金は返済します 441 00:22:16,568 --> 00:22:18,370 お前の魂胆は分かってる 442 00:22:18,770 --> 00:22:20,706 綾香に取り入ることで— 443 00:22:20,772 --> 00:22:23,508 この家の財産を ふんだくろうっていうんだろう？ 444 00:22:23,575 --> 00:22:25,477 -（綾香）お父さん -（康雄）はっきり言っとく！ 445 00:22:26,211 --> 00:22:28,880 お前に娘をやるつもりはない 446 00:22:29,214 --> 00:22:30,248 （芳江）お父さん… 447 00:22:30,315 --> 00:22:33,485 僕は 綾香さんを愛しています！ 448 00:22:37,889 --> 00:22:39,124 帰りなさい 449 00:22:40,358 --> 00:22:42,627 とっとと この家から 出ていきなさい！ 450 00:22:52,237 --> 00:22:53,905 {\an8}（綾香） 借金のこと— 451 00:22:54,573 --> 00:22:56,441 {\an8}どうして 言ってくれなかったの？ 452 00:22:58,877 --> 00:23:02,347 （翔）君に 嫌われるのが怖くて… 453 00:23:06,118 --> 00:23:07,586 翔さん！ 454 00:23:11,223 --> 00:23:12,691 お姉さんのお店って… 455 00:23:12,758 --> 00:23:13,992 もう いいんだ 456 00:23:15,427 --> 00:23:18,063 もう 忘れてくれ 457 00:23:20,065 --> 00:23:21,099 ごめん 458 00:23:27,672 --> 00:23:31,176 じゃ ２人は 破談の危機に 直面してるってわけ？ 459 00:23:31,243 --> 00:23:32,077 はい 460 00:23:32,144 --> 00:23:33,979 （頼子）大変じゃない 461 00:23:34,045 --> 00:23:35,280 （志摩）純愛よね 462 00:23:35,347 --> 00:23:36,581 （光）純愛ですかね？ 463 00:23:36,648 --> 00:23:38,150 （志摩）だって 家族の前で— 464 00:23:38,216 --> 00:23:40,452 “僕は綾香さんを愛してます”って 言ったんでしょう？ 465 00:23:40,519 --> 00:23:44,055 （頼子）それは純愛よ その特徴は純愛よ 466 00:23:44,122 --> 00:23:45,390 （真理亜）でも モトやんが言うには— 467 00:23:45,457 --> 00:23:47,959 借金してたのを 婚約者に隠してたって 468 00:23:48,026 --> 00:23:50,429 （頼子）あ～ それは 純愛じゃないか 469 00:23:50,495 --> 00:23:52,964 何でも隠さず話すのが純愛だものね 470 00:23:53,031 --> 00:23:55,634 （志摩）でも その借金は ２人で返すって言ってんでしょう？ 471 00:23:55,700 --> 00:23:57,936 （頼子）その特徴は純愛よ 472 00:23:58,003 --> 00:24:00,305 （光）なんか 行ったり来たりしてません？ 473 00:24:00,372 --> 00:24:04,576 でも 帰り際に聞いたら お姉さんの件 かわいそうなんスよ 474 00:24:04,643 --> 00:24:06,311 （光）えっ どういうこと？ 475 00:24:06,378 --> 00:24:08,413 翔さんのお姉さんの マリトッツォのお店 476 00:24:08,480 --> 00:24:11,349 女ヤンキーとのトラブルが原因で つぶれたって 477 00:24:11,416 --> 00:24:12,818 （真理亜）女ヤンキーとトラブル？ 478 00:24:12,884 --> 00:24:15,520 やっかいな女ヤンキーが 来たらしくて 479 00:24:16,021 --> 00:24:17,622 あたい 許せないッスよ 480 00:24:17,689 --> 00:24:18,623 （志摩）そういう裏 聞くと— 481 00:24:18,690 --> 00:24:20,792 やっぱり ２人のこと 応援したくなるわね 482 00:24:20,859 --> 00:24:22,694 三田園さんは どう思います？ 483 00:24:26,865 --> 00:24:28,934 箱の中身… 484 00:24:29,267 --> 00:24:30,101 箱？ 485 00:24:30,168 --> 00:24:34,706 まだ開けていない… 箱があるのかも 486 00:24:38,243 --> 00:24:39,678 （田島）“結婚を認めない”？ 487 00:24:39,744 --> 00:24:44,883 （岡本）ハハッ…　また 組合長 いくら 箱入り娘が大事だからって 488 00:24:44,950 --> 00:24:46,918 （康雄）いや そうじゃないんだよ 489 00:24:46,985 --> 00:24:50,522 あの男は 多額の借金があるのを 隠してたんだよ 490 00:24:50,589 --> 00:24:51,623 （一同）ええっ！？ 491 00:24:51,690 --> 00:24:54,459 そんなヤツに 大事な娘を やるわけにはいかない 492 00:24:54,526 --> 00:24:55,927 まあ そういうことだ 493 00:24:56,461 --> 00:24:57,629 （綾香）ちょっと待って！ 494 00:24:59,197 --> 00:25:00,198 （岡本）綾香ちゃん 495 00:25:00,265 --> 00:25:03,068 私 決めました 496 00:25:03,401 --> 00:25:05,737 借金は 翔さんと一緒に 返していきます 497 00:25:05,804 --> 00:25:07,739 私 絶対に結婚します 498 00:25:07,806 --> 00:25:08,640 綾香… 499 00:25:09,107 --> 00:25:11,042 （岡本）あんたが 綾香ちゃんの婚約者か？ 500 00:25:11,109 --> 00:25:13,979 あっ はい　小石川っていいます 501 00:25:14,045 --> 00:25:16,548 （組合員）ちょっと待てよ　君か… 502 00:25:16,615 --> 00:25:17,816 （組合員）チャラそうだな おい 503 00:25:17,883 --> 00:25:19,751 -（組合員）イメージと違いますね -（組合員）違い過ぎだよ 504 00:25:19,818 --> 00:25:22,254 （素子）一気に風向きが変わった 505 00:25:22,320 --> 00:25:24,556 （三田園）人は 見た目が９割 506 00:25:24,623 --> 00:25:27,492 （岡本）俺たち エリートって肩書を聞いて— 507 00:25:27,993 --> 00:25:29,227 ダマされてたのかもな 508 00:25:29,294 --> 00:25:32,464 （田島）その肩書だって 信用していいのかどうか 509 00:25:33,431 --> 00:25:35,033 もう決めたことだ 510 00:25:35,700 --> 00:25:38,470 ２人の結婚は 認めない 511 00:25:39,104 --> 00:25:40,472 （岡本）けど 組合長 512 00:25:40,538 --> 00:25:41,373 （康雄）何だよ？ 513 00:25:41,439 --> 00:25:43,675 （岡本）結婚お披露目パーティーが 中止となると— 514 00:25:43,742 --> 00:25:45,844 別のイベントを考えないと… 515 00:25:45,911 --> 00:25:50,115 （田島）魚漁祭は 県の助成金で ようやく収支がトントンです 516 00:25:50,181 --> 00:25:52,918 助成金の打ち切りだけは避けねば… 517 00:25:52,984 --> 00:25:54,686 そ… それは分かってるよ 518 00:25:54,753 --> 00:25:57,489 （岡本）あ～あ もう１週間もないのに— 519 00:25:57,556 --> 00:26:00,992 盛り上がるイベントを ゼロから考えるってのはな 520 00:26:01,059 --> 00:26:02,460 まいったな もう… 521 00:26:02,527 --> 00:26:04,863 （三田園） 盛り上がるショーとなると— 522 00:26:04,930 --> 00:26:07,399 演出が必要でございますよね 523 00:26:07,999 --> 00:26:11,069 どこかに アメリカのエンタメを学んだ— 524 00:26:11,136 --> 00:26:13,538 ショービジネスの プロがいればいいんですが 525 00:26:13,605 --> 00:26:15,840 そんな都合のいいことは… 526 00:26:15,907 --> 00:26:17,676 いた～！ 527 00:26:18,410 --> 00:26:21,179 翔さん　ショーの演出は できないんですか？ 528 00:26:21,246 --> 00:26:26,751 あ～…　ＬＡやブロードウェイで 本場のショーは たくさん見ました 529 00:26:28,620 --> 00:26:29,888 翔さん 530 00:26:33,191 --> 00:26:34,459 （翔）分かりました 531 00:26:34,859 --> 00:26:38,096 わたくしが 魚漁祭を 盛り上げてみせます！ 532 00:26:38,163 --> 00:26:38,830 なに！？ 533 00:26:38,897 --> 00:26:40,765 （翔）まず 祭りの最初に— 534 00:26:40,832 --> 00:26:44,069 開会式として 僕がパフォーマンスを行い— 535 00:26:44,135 --> 00:26:46,304 皆さんを感動させてみせます 536 00:26:46,838 --> 00:26:49,708 もし… もし それが うまくいけば— 537 00:26:50,575 --> 00:26:54,079 俺たちの結婚を 祝福してくれませんか？ 538 00:26:54,145 --> 00:26:55,413 （組合員）なんだ そこか 539 00:26:55,480 --> 00:26:58,483 （綾香）私からも よろしくお願いします 540 00:26:58,550 --> 00:26:59,617 （翔）お願いします 541 00:26:59,684 --> 00:27:01,920 （康雄）お前なんかに任せるわけ… 542 00:27:01,987 --> 00:27:03,722 （三田園:男の声で） やれるもんなら やってみろ！ 543 00:27:03,788 --> 00:27:06,291 -（康雄）うん？ -（田島）そうだ　やってみろ！ 544 00:27:06,358 --> 00:27:08,727 -（岡本）やってみろ！ -（田島）なあ 岡本さん！ 545 00:27:08,793 --> 00:27:09,728 （岡本）よ～し！ 546 00:27:09,794 --> 00:27:13,965 あんたを 今年の魚漁祭の 総合演出に任命してやる 547 00:27:14,032 --> 00:27:17,268 祭りをドッカ～ンと 盛り上げてみろ！ 548 00:27:17,335 --> 00:27:18,803 -（康雄）何言って… -（翔）はい！ 549 00:27:18,903 --> 00:27:20,338 （康雄）“はい”じゃなくて… （拍手と歓声） 550 00:27:20,405 --> 00:27:23,942 なんで そうなるの？　ちょっと… 落ち着いて 落ち着いて 551 00:27:24,009 --> 00:27:25,877 （素子）いや これ 大チャンスですよ 552 00:27:25,944 --> 00:27:29,414 パフォーマンスが盛り上がれば 名誉挽回できますって 553 00:27:29,481 --> 00:27:30,648 （綾香）それは？ 554 00:27:30,715 --> 00:27:33,451 （翔）早速 ショーのプランが 浮かんできて 555 00:27:34,085 --> 00:27:37,222 漁師の仕事を 派手なパフォーマンスで紹介したら 556 00:27:37,288 --> 00:27:38,857 盛り上がるんじゃないかなと思って 557 00:27:38,923 --> 00:27:41,660 （綾香）あっ すごい　ステキ 558 00:27:42,093 --> 00:27:44,095 （翔）必ず ショーを盛り上げて… 559 00:27:45,997 --> 00:27:47,365 結婚を認めさせてみせる 560 00:27:48,566 --> 00:27:49,401 うん 561 00:28:08,319 --> 00:28:10,588 （康雄）なにが 本場のショーだ …たく 562 00:28:10,655 --> 00:28:11,690 あっ 俺だ 563 00:28:12,290 --> 00:28:15,560 もう一度 あの男の過去を とことん掘り下げてくれ 564 00:28:15,627 --> 00:28:21,099 過去の問題発言や不祥事 探せば必ずあるはずだ　頼んだ 565 00:28:22,367 --> 00:28:24,335 （三田園）よいしょ よいしょ 566 00:28:24,402 --> 00:28:25,437 （綾香）あの… 567 00:28:26,004 --> 00:28:27,439 何を？ 568 00:28:27,505 --> 00:28:31,176 （三田園）あっ… 布団を丸めて押しております 569 00:28:31,242 --> 00:28:33,845 こうすれば 夜中に たまった汗など— 570 00:28:34,312 --> 00:28:36,414 汚れた空気が抜けるので— 571 00:28:36,481 --> 00:28:38,817 布団を長持ちさせることが できるんです 572 00:28:40,518 --> 00:28:43,188 中のよどみは ため込まず— 573 00:28:44,155 --> 00:28:45,790 出しておかなければ 574 00:28:47,258 --> 00:28:50,028 よいしょ よいしょ よいしょ 575 00:28:53,064 --> 00:28:54,399 （康雄）フゥ… 576 00:28:58,136 --> 00:28:59,204 （康雄）何だ？ 577 00:29:00,004 --> 00:29:02,307 （綾香）どうしても 認めるつもりはないのね 578 00:29:03,141 --> 00:29:04,976 あの人の過去を 無理やり探ろうとして 579 00:29:06,611 --> 00:29:09,714 お父さんは 私の幸せを考えてくれないの？ 580 00:29:10,782 --> 00:29:11,816 どうして？ 581 00:29:11,883 --> 00:29:13,785 これは お前のためなんだ 582 00:29:14,319 --> 00:29:16,654 父さんも みんなも お前のことを思って… 583 00:29:16,721 --> 00:29:19,124 過去を探るって そんなに過去が大事？ 584 00:29:19,858 --> 00:29:21,626 過去に悪いことをした人間は— 585 00:29:21,693 --> 00:29:23,294 立ち直れないってこと？ 586 00:29:23,361 --> 00:29:26,498 お前は 大事な箱入り娘なんだ 587 00:29:27,398 --> 00:29:28,967 父さんの言うことに従いなさい 588 00:29:39,911 --> 00:29:46,885 （布団をたたく音） 589 00:29:59,364 --> 00:30:02,200 （康雄）お前は 大事な箱入り娘なんだ 590 00:30:02,267 --> 00:30:03,768 何なのよ… 591 00:30:05,870 --> 00:30:08,239 -（素子）あっ 姐さん -（三田園）し～っ… 592 00:30:09,007 --> 00:30:10,441 どうしたんですか？ 593 00:30:16,548 --> 00:30:17,382 （素子）えっ？ 594 00:30:22,887 --> 00:30:24,155 ぎょぎょ～！ 595 00:30:24,222 --> 00:30:25,590 （指を鳴らす音） 596 00:30:27,292 --> 00:30:28,726 皆さま 597 00:30:29,093 --> 00:30:33,631 純愛ストーリー お楽しみ いただけておりますでしょうか？ 598 00:30:34,032 --> 00:30:36,768 えっ？　ちっとも純愛じゃない？ 599 00:30:37,202 --> 00:30:42,273 それは… 皆さまのお目々が 汚れているのかも 600 00:30:42,740 --> 00:30:45,076 お掃除 キュッキュ 601 00:30:45,977 --> 00:30:49,280 では 本日の家事情報 振り返ってまいりましょう 602 00:30:49,614 --> 00:30:52,650 （三田園）マグロのお刺身を 洋風にアレンジしたいときは— 603 00:30:52,717 --> 00:30:55,153 塩 粗びきコショウで下味し— 604 00:30:55,220 --> 00:30:57,055 レンジで30秒ほど加熱 605 00:30:57,121 --> 00:30:59,757 そこに ヨーグルトとマヨネーズ 606 00:30:59,824 --> 00:31:02,260 醤油と わさびを混ぜたソースを 薄く塗り— 607 00:31:02,327 --> 00:31:05,997 更に フライパンで煎った パン粉と共に パセリを振りかけ 608 00:31:06,064 --> 00:31:08,399 最後に 先ほどのソースをかければ 609 00:31:08,466 --> 00:31:11,469 簡単洋風マグロフライの出来上がり 610 00:31:13,104 --> 00:31:15,540 お布団は 丸めて押して— 611 00:31:15,607 --> 00:31:17,642 汗などで汚れた空気を抜くと— 612 00:31:17,709 --> 00:31:21,112 中の羽毛を 汚れから守ることができます 613 00:31:23,047 --> 00:31:26,784 そうそう　お布団を干す際は… 614 00:31:27,051 --> 00:31:31,823 あっ これは大事なお話ですので あとで ゆっくりと 615 00:31:32,257 --> 00:31:34,559 {\an8}では まもなく お祭りが— 616 00:31:34,626 --> 00:31:36,761 {\an8}開催されるようで ございます 617 00:31:38,830 --> 00:31:40,031 （号砲） 618 00:31:43,268 --> 00:31:44,302 （光）いよいよですね 619 00:31:44,736 --> 00:31:47,205 （綾香）翔さん　頑張って 620 00:31:47,739 --> 00:31:51,042 （翔）これが成功すれば 俺たちの結婚も… 621 00:31:51,709 --> 00:31:53,711 （綾香）祝福してもらえると思う 622 00:31:54,279 --> 00:31:57,548 三田園さん　協力をお願いしますね 623 00:31:57,615 --> 00:31:59,217 承知しております 624 00:31:59,284 --> 00:32:01,786 じゃ リハーサルをしときましょう 625 00:32:01,853 --> 00:32:02,887 では… 626 00:32:03,488 --> 00:32:04,322 （キーを打つ音） 627 00:32:06,391 --> 00:32:08,726 （素子･光）おお～っ！ （拍手） 628 00:32:08,793 --> 00:32:09,694 （キーを打つ音） 629 00:32:11,362 --> 00:32:14,098 -（素子･光）うわ～っ！ -（康雄）ちょっと待った 630 00:32:15,667 --> 00:32:20,405 小石川くん　君には 祭りの演出から降りてもらう 631 00:32:20,471 --> 00:32:21,739 （一同）えっ！？ 632 00:32:21,806 --> 00:32:23,074 （康雄）今日の演出は— 633 00:32:23,141 --> 00:32:25,777 プロの広告会社に 私がポケットマネーで依頼した 634 00:32:26,711 --> 00:32:28,212 そんな 当日に？ 635 00:32:28,279 --> 00:32:31,683 -（光）どうしてですか？ -（素子）準備万端なのに… 636 00:32:32,250 --> 00:32:37,355 （康雄）彼の過去を調べたところ 見逃せない問題発言が見つかった 637 00:32:37,789 --> 00:32:43,161 大学時代の サークルの紹介冊子で 君の自己紹介… 638 00:32:45,163 --> 00:32:49,267 “趣味 女遊び”“特技 女遊び” 639 00:32:49,334 --> 00:32:51,069 （光）あっ これは… 640 00:32:51,469 --> 00:32:54,072 （素子）パリピ学生に ありがちな悪ノリ… 641 00:32:54,138 --> 00:32:56,874 こんなことを書く人間に 娘をやるわけにはいかない 642 00:32:56,941 --> 00:32:58,977 よく見つけてきたな… 643 00:32:59,043 --> 00:33:01,179 いやぁ むしろ… 644 00:33:01,245 --> 00:33:02,647 （三田園）それしかなかった 645 00:33:03,181 --> 00:33:04,749 いいかげんにしてよ 646 00:33:05,116 --> 00:33:07,785 だから何なの？ 過去は過去でしょう 647 00:33:08,686 --> 00:33:10,855 お前は 何も分かってない 648 00:33:10,922 --> 00:33:13,791 人間というのは 過去の上に成り立ってる 649 00:33:14,359 --> 00:33:15,827 逃(のが)れることはできないんだ 650 00:33:16,928 --> 00:33:20,898 この男には 結婚は もちろん 祭りの演出も任せられない 651 00:33:20,965 --> 00:33:22,000 そうだろう？ 652 00:33:23,434 --> 00:33:24,936 -（組合員）いや でも… -（組合員）ええっ？ 653 00:33:25,937 --> 00:33:27,805 （キーを打つ音） （組合員たち）なあ… 654 00:33:31,242 --> 00:33:32,243 （素子）うん？ 655 00:33:32,310 --> 00:33:34,545 そうそう 綾香さま 656 00:33:34,612 --> 00:33:38,349 お部屋に衣装の箱がありましたので お持ちいたしました 657 00:33:38,416 --> 00:33:39,417 えっ？ 658 00:33:39,484 --> 00:33:43,321 （三田園）こちら 本日のために 着るドレスでございますね 659 00:33:45,256 --> 00:33:46,858 あっ あっ ちょっと… 660 00:33:51,029 --> 00:33:53,431 -（光）えっ？ -（康雄）あっ それは… 661 00:33:59,470 --> 00:34:03,174 あら…　これは 綾香さまが 隠れヤンキーだったころの— 662 00:34:03,241 --> 00:34:04,442 衣装でございますわね 663 00:34:05,943 --> 00:34:06,978 （キーを打つ音） 664 00:34:08,179 --> 00:34:09,380 （素子）隠れヤンキー？ 665 00:34:10,148 --> 00:34:11,682 （三田園）失礼 666 00:34:11,749 --> 00:34:15,186 本日の結婚お披露目パーティーで 流すはずのお写真が… 667 00:34:15,253 --> 00:34:16,454 （康雄）こんなもの流すな！ 668 00:34:16,521 --> 00:34:17,422 ぎょぎょ 669 00:34:17,488 --> 00:34:19,223 （組合員たちの騒ぎ声） 670 00:34:19,290 --> 00:34:22,093 では ついでに こちらのチェックも… 671 00:34:22,160 --> 00:34:23,194 （キーの打音） 672 00:34:23,494 --> 00:34:25,430 （録音音声:綾香） ふざけんなよ お前(めえ)よ！ 673 00:34:25,496 --> 00:34:28,266 この声… 綾香さん？ 674 00:34:28,332 --> 00:34:30,268 （綾香）マリトッツォか何だか 知らねえけどよ 675 00:34:30,334 --> 00:34:33,671 ウチのメンバーで 店ごと ボッコボコにしてやっからな 676 00:34:33,738 --> 00:34:35,173 これって… 677 00:34:35,706 --> 00:34:40,478 まさか 翔さんのお姉さんの店を 脅した女ヤンキーって… 678 00:34:41,512 --> 00:34:44,582 （三田園）綾香さまは 過去に レディースチーム— 679 00:34:44,649 --> 00:34:49,353 “紅(べに)トビウオ団”の一員として 夜な夜な活動されておられました 680 00:34:49,420 --> 00:34:52,457 あの伝説の“紅トビウオ団”！？ 681 00:34:52,523 --> 00:34:55,159 過激な恫喝(どうかつ)をされることもあり 682 00:34:55,226 --> 00:34:59,163 一度は 恐喝で 留置場に入られたことも… 683 00:34:59,230 --> 00:35:00,264 （キーを打つ音） 684 00:35:00,798 --> 00:35:03,067 おい なんで そんなことを言いだすんだ？ 685 00:35:03,134 --> 00:35:06,804 結婚お披露目パーティーのときに 生い立ちのお話をする練習を 686 00:35:06,871 --> 00:35:08,940 だから そんなこと話すな！ 687 00:35:09,006 --> 00:35:12,210 ですが 旦那さま　たった今 688 00:35:13,244 --> 00:35:15,813 “人間は 過去の上に 成り立っている” 689 00:35:16,647 --> 00:35:19,083 “逃れることはできない”と 690 00:35:19,951 --> 00:35:21,385 （光）留置場… 691 00:35:21,452 --> 00:35:23,621 箱入り娘の“箱”って… 692 00:35:23,688 --> 00:35:25,656 （素子）ブタ箱だったのか！ 693 00:35:26,657 --> 00:35:29,393 どうりで骨のある女だと思ったら… 694 00:35:29,827 --> 00:35:30,862 （康雄）違う… 695 00:35:31,329 --> 00:35:34,132 違う 違う違う違う！ これは… これは何かの間違いだ！ 696 00:35:34,198 --> 00:35:36,234 （田島）どういうことだ 組合長！ 697 00:35:36,300 --> 00:35:38,336 （岡本）このことを ずっと隠してたのか！ 698 00:35:38,402 --> 00:35:40,505 -（組合員）がっかりですな！ -（康雄）いや こ… これは… 699 00:35:40,571 --> 00:35:42,039 （綾香）そのとおりです 700 00:35:43,841 --> 00:35:46,043 私は お嬢さまなんかじゃない 701 00:35:48,045 --> 00:35:49,714 一度 道を外れた— 702 00:35:50,481 --> 00:35:51,849 元ヤンなんです 703 00:35:51,916 --> 00:35:53,117 （組合員たち）ええっ！？ 704 00:35:53,184 --> 00:35:54,085 ぎょぎょ 705 00:35:54,152 --> 00:35:56,587 すげえ親近感 湧く 706 00:35:56,654 --> 00:35:57,522 もう やめなさい！ 707 00:35:58,923 --> 00:36:00,525 もう うんざり 708 00:36:00,992 --> 00:36:02,727 私の過去がバレないようにって— 709 00:36:02,793 --> 00:36:05,029 お父さんは 私を 家に閉じ込めようとして— 710 00:36:05,096 --> 00:36:07,098 働きに出るのも反対して！ 711 00:36:08,132 --> 00:36:10,568 お父さんは 私を大事にしてるんじゃない 712 00:36:11,002 --> 00:36:13,004 世間体を気にしてるだけじゃない！ 713 00:36:14,038 --> 00:36:17,808 ハァ…　私は この家を— 714 00:36:17,875 --> 00:36:20,411 この村を 一刻も早く出たかった 715 00:36:20,478 --> 00:36:21,979 だから 結婚したかったのよ！ 716 00:36:24,215 --> 00:36:25,283 綾香… 717 00:36:25,349 --> 00:36:27,485 しかし 偶然でございますわね 718 00:36:28,586 --> 00:36:32,990 お店を脅した本人と 脅された被害者の弟が出会い— 719 00:36:33,057 --> 00:36:34,358 ご結婚だなんて 720 00:36:34,692 --> 00:36:36,193 正に運命 721 00:36:36,661 --> 00:36:37,695 （キーを打つ音） 722 00:36:38,162 --> 00:36:41,098 （光）これって ホントに偶然なのかな？ 723 00:36:41,999 --> 00:36:44,202 まあ でも 偶然か… 724 00:36:44,936 --> 00:36:47,672 （素子）うん？　まさか… 725 00:36:48,172 --> 00:36:50,741 翔さんは 抱えてた借金の分のお金を— 726 00:36:50,808 --> 00:36:53,778 綾香さんの家から取り戻そうと 近づいたんじゃ… 727 00:36:55,179 --> 00:36:58,349 つまり 目的は復讐(ふくしゅう) 728 00:36:58,416 --> 00:37:01,219 ええっ！？ じゃ 金庫のダイヤル— 729 00:37:01,285 --> 00:37:03,187 キュッキュッしてたの 掃除じゃなくて— 730 00:37:03,254 --> 00:37:04,488 強奪？ 731 00:37:04,555 --> 00:37:05,590 （康雄）強奪！？ 732 00:37:05,656 --> 00:37:06,557 ぎょぎょぎょ 733 00:37:06,624 --> 00:37:08,659 翔さん　そうなの？ 734 00:37:09,527 --> 00:37:10,695 答えて！ 735 00:37:13,731 --> 00:37:16,901 最初は 確かに そうだった 736 00:37:18,336 --> 00:37:22,673 （翔）姉のトラブルのことを知って その相手を見つけだして— 737 00:37:23,374 --> 00:37:26,744 復讐しようと 君に接近した 738 00:37:29,714 --> 00:37:33,184 君や 君の家族のことを調べて— 739 00:37:33,851 --> 00:37:35,987 復讐してやろうと考えたんだ 740 00:37:37,555 --> 00:37:43,060 けど すぐに 君に 本当に惹(ひ)かれていくのに気づいた 741 00:37:44,795 --> 00:37:46,264 俺は 悩んで— 742 00:37:46,697 --> 00:37:51,636 一度 外国へ逃げて 自分の気持ちを確かめることにした 743 00:37:53,204 --> 00:37:57,441 けど ＬＡの 自由な空気を感じて— 744 00:37:59,110 --> 00:38:02,847 復讐よりも 人を楽しませることをしたい 745 00:38:03,447 --> 00:38:04,649 そう思った 746 00:38:05,983 --> 00:38:07,184 そして— 747 00:38:08,386 --> 00:38:12,023 君への愛を再確認した 748 00:38:12,323 --> 00:38:13,357 アイ･ラブ･ユー 749 00:38:14,525 --> 00:38:16,227 アイ･ラブ･ユー･トゥー 750 00:38:17,695 --> 00:38:19,230 （岡本）冗談じゃないよ 751 00:38:19,830 --> 00:38:21,899 彼女に俺たちはダマされたんだよ！ 752 00:38:21,966 --> 00:38:23,534 （組合員たち）そうだ そうだ！ 753 00:38:23,601 --> 00:38:25,269 （綾香）私は 本当は— 754 00:38:25,936 --> 00:38:29,306 自分の口から 自分のことを話したかった 755 00:38:30,374 --> 00:38:31,409 けど… 756 00:38:31,475 --> 00:38:34,712 主人が全てを隠し 蓋をした 757 00:38:35,646 --> 00:38:37,214 もう いい 758 00:38:39,684 --> 00:38:42,186 しらじらしい小芝居は やめろ 759 00:38:42,653 --> 00:38:44,455 お前は うちに入り込み— 760 00:38:44,522 --> 00:38:46,824 俺の金庫やら何やらを 探り回っていた 761 00:38:47,224 --> 00:38:48,959 それは事実じゃないか 762 00:38:49,660 --> 00:38:52,563 お前は 金を目当てに娘に近づいた 763 00:38:52,863 --> 00:38:54,699 その過去は 今も変わってないんだよ！ 764 00:38:54,765 --> 00:38:56,233 それは違う 765 00:38:56,734 --> 00:38:59,270 俺は 過去のことは 全て水に流した 766 00:39:00,171 --> 00:39:01,238 けど 767 00:39:02,540 --> 00:39:06,777 今も続いている不正については 暴く必要があった 768 00:39:07,445 --> 00:39:08,612 不正？ 769 00:39:08,679 --> 00:39:09,880 どういうことですか？ 770 00:39:09,947 --> 00:39:10,981 （キーを打つ音） 771 00:39:14,251 --> 00:39:17,388 （光）うん？　これって… 772 00:39:18,456 --> 00:39:22,860 （翔）綾香さんや 家族のことを 調べる中で分かったんです 773 00:39:23,894 --> 00:39:28,432 あなたが 県からの助成金を 懐に入れていることを！ 774 00:39:28,799 --> 00:39:30,801 -（光）ええっ！？ -（素子）なに？　それ 775 00:39:30,868 --> 00:39:33,471 -（綾香）どういうこと？ -（田島）組合長？ 776 00:39:33,537 --> 00:39:35,439 バカらしい　何の話だ？ 777 00:39:35,506 --> 00:39:36,540 （岡本）そうだよ 778 00:39:36,607 --> 00:39:38,142 県からの助成金は— 779 00:39:38,209 --> 00:39:40,845 収支がトントンになる程度しか もらってないんだ 780 00:39:40,911 --> 00:39:42,113 なあ？　組合長 781 00:39:42,179 --> 00:39:43,147 そうだよ 782 00:39:43,214 --> 00:39:44,248 （三田園）そうそう 783 00:39:44,682 --> 00:39:48,152 本日も 皆さまに お刺身をご用意しております 784 00:39:48,719 --> 00:39:52,323 こちら マグロの中抜き 785 00:39:53,424 --> 00:39:56,227 失礼　中落ちでございます 786 00:39:57,094 --> 00:39:58,763 中抜き！？ 787 00:39:59,597 --> 00:40:00,731 なに？　それ 788 00:40:01,232 --> 00:40:04,435 つまり このマネーは 県からの助成金で— 789 00:40:04,502 --> 00:40:06,971 それを ポッケにナイナイして— 790 00:40:07,037 --> 00:40:09,006 残りを皆さんに渡してたんですよ 791 00:40:09,707 --> 00:40:12,009 （田島）組合長　本当なのか？ 792 00:40:12,076 --> 00:40:15,413 （岡本）長年 組合長を 買って出てくれていたのは— 793 00:40:15,479 --> 00:40:17,381 中抜きをするために？ 794 00:40:17,748 --> 00:40:18,849 （綾香）お父さん？ 795 00:40:18,916 --> 00:40:21,552 フン…　ばかばかしい 796 00:40:21,619 --> 00:40:23,721 そんなわけないだろう 797 00:40:24,321 --> 00:40:26,023 証拠は どこにあるっていうんだ？ 798 00:40:26,090 --> 00:40:29,560 証拠なら 昨夜 押収しましたよ 799 00:40:29,627 --> 00:40:30,361 えっ？ 800 00:40:35,499 --> 00:40:36,667 （翔）これです 801 00:40:40,771 --> 00:40:43,007 この重いバッグの中身が— 802 00:40:43,440 --> 00:40:46,911 彼が 長年にわたって ため込んだ裏金です 803 00:40:48,913 --> 00:40:51,148 この重さ 見てください！ 804 00:40:51,215 --> 00:40:52,750 （康雄）ふざけんな 805 00:40:53,384 --> 00:40:56,487 勝手に金庫を開けて 許されると思ってんのか？ 806 00:40:57,154 --> 00:40:58,889 -（綾香）えっ？ -（芳江）あなた？ 807 00:40:58,956 --> 00:41:01,225 返せ　これは俺の金だ！ 808 00:41:01,292 --> 00:41:02,860 ほら…　返せ ほら 809 00:41:02,927 --> 00:41:03,961 返せ！ 810 00:41:11,802 --> 00:41:15,072 （翔）重い　ンン～ッ！ 811 00:41:16,073 --> 00:41:17,308 （手をたたく音） 812 00:41:17,374 --> 00:41:20,110 こんな芸 何の役にも立たんだろう 813 00:41:24,715 --> 00:41:26,250 ダマしたな… 814 00:41:30,855 --> 00:41:31,989 いや… 815 00:41:33,157 --> 00:41:34,191 ち… これ 違うんだよ 816 00:41:34,258 --> 00:41:35,893 今の反応… 817 00:41:36,393 --> 00:41:38,696 中抜き やってたんですね 818 00:41:38,762 --> 00:41:41,899 ふざけないでよ！ 人の過去をどうこう言うくせに— 819 00:41:41,966 --> 00:41:44,401 自分は長年にわたって 不正してたってこと？ 820 00:41:45,769 --> 00:41:49,640 よくも人のこと言えたわね　最低 821 00:41:51,976 --> 00:41:53,477 （キーを打つ音） （動画音声:拍手） 822 00:41:53,544 --> 00:41:55,546 （一同）おめでとうございます 823 00:41:55,613 --> 00:41:57,848 （光）うん？　これは… 824 00:41:58,415 --> 00:42:02,953 （田島）これは 前回の “ミス金目鯛”の授賞式のあとか？ 825 00:42:03,020 --> 00:42:05,456 （康雄）えっ いいの？ ちょっと待ってね 826 00:42:05,523 --> 00:42:07,591 これ 持たしてもらったから はい じゃ… 827 00:42:07,658 --> 00:42:08,893 （カメラマン）はい はい チーズ 828 00:42:08,959 --> 00:42:10,027 （シャッター音） 829 00:42:10,661 --> 00:42:11,729 （２人）かじった！ 830 00:42:11,795 --> 00:42:12,696 ぎょぎょぎょ 831 00:42:12,763 --> 00:42:14,899 （岡本）ひょっとして クレームが来たってのは— 832 00:42:14,965 --> 00:42:17,067 組合長が金目鯛をかじったから！？ 833 00:42:17,601 --> 00:42:19,803 （田島）全部 あんたのせいじゃねえか！ 834 00:42:19,870 --> 00:42:21,071 （綾香）最低！ 835 00:42:21,138 --> 00:42:23,173 今更 過去を蒸し返すな 836 00:42:23,240 --> 00:42:24,441 （芳江）あなた！ 837 00:42:24,508 --> 00:42:27,912 全ての村民に 綾香さんに— 838 00:42:27,978 --> 00:42:29,113 謝罪を！ 839 00:42:29,179 --> 00:42:31,048 -（綾香）お父さん　謝って -（康雄）うるさい！ 840 00:42:31,115 --> 00:42:35,252 俺は この村に長年 貢献してきた いちいち文句言うな！ 841 00:42:35,319 --> 00:42:36,120 何よ それ… 842 00:42:36,186 --> 00:42:39,323 結婚だって なんとなく いけ好かないから反対した 843 00:42:39,390 --> 00:42:40,724 ひどい 844 00:42:40,791 --> 00:42:42,526 中抜きして何が悪い？ 845 00:42:42,593 --> 00:42:43,661 （組合員）ああ！？ 846 00:42:43,727 --> 00:42:45,596 食い足りないなら アラでも食ってろ！ 847 00:42:45,663 --> 00:42:49,300 アラ探して しゃぶりついて せいぜい空腹満たしてろ！ 848 00:42:50,134 --> 00:42:52,136 俺は組合長だ 849 00:42:52,536 --> 00:42:53,971 いちばん偉いんだよ！ 850 00:42:59,877 --> 00:43:02,046 （岡本）とんでもない家族だよ！ 851 00:43:02,112 --> 00:43:05,082 （田島）父も娘も最低だよ！ 852 00:43:05,149 --> 00:43:06,383 （組合員）最悪だよ！ 853 00:43:06,450 --> 00:43:10,054 私は… 彼と家を出ます 854 00:43:37,448 --> 00:43:41,018 （カモメの鳴き声） 855 00:44:01,805 --> 00:44:04,308 -（岡本）信じらんないよ -（組合員）ホントだよ 856 00:44:04,375 --> 00:44:06,577 俺たち みんな ダマされて… なあ？ 857 00:44:06,643 --> 00:44:07,811 （組合員）そうッスよ 858 00:44:10,547 --> 00:44:12,116 （康雄）本当に… 859 00:44:12,983 --> 00:44:14,418 申し訳なかった！ 860 00:44:15,452 --> 00:44:17,921 （田島）父も娘も どうなってるんだ？ 861 00:44:18,022 --> 00:44:19,923 （岡本）まったく とんでもないよ 862 00:44:20,824 --> 00:44:23,260 （三田園）お話し中 大変 失礼いたします 863 00:44:25,095 --> 00:44:27,364 請求書 お持ちいたしました 864 00:44:27,998 --> 00:44:29,066 （康雄）ああ… 865 00:44:29,900 --> 00:44:31,902 （三田園） では わたくしは これで… 866 00:44:35,406 --> 00:44:39,476 そうそう…　お布団でございますが 867 00:44:40,744 --> 00:44:45,015 布団たたきで たたいても 実は あまり意味がございません 868 00:44:45,082 --> 00:44:46,116 えっ？ 869 00:44:47,584 --> 00:44:51,688 たたけば きれいになった気分には 浸れますが 870 00:44:51,755 --> 00:44:53,624 繊維を壊しているだけで— 871 00:44:53,690 --> 00:44:57,795 汚れは むしろ 奥のほうへと入り込んでしまい— 872 00:44:58,228 --> 00:45:00,697 きれいになる効果は ほとんどございません 873 00:45:01,832 --> 00:45:03,500 しばらく干して— 874 00:45:03,567 --> 00:45:08,472 あとは表面をそっと なで 汚れを落とせば十分でございます 875 00:45:10,641 --> 00:45:12,042 大事なのは… 876 00:45:14,745 --> 00:45:17,414 風通しをよくしてやること 877 00:45:18,916 --> 00:45:22,653 それも お忘れなきよう 878 00:45:38,836 --> 00:45:42,139 （頼子）結局 ２人は めでたく結婚したわけね？ 879 00:45:42,206 --> 00:45:44,241 （素子）お父さんが もう箱に押し込めることは— 880 00:45:44,308 --> 00:45:45,476 やめたそうです 881 00:45:45,909 --> 00:45:48,979 （光）今は ２人で 大道芸の道を突き進んでるって 882 00:45:49,546 --> 00:45:51,482 （綾香）寄ってらっしゃい 見てらっしゃい！ 883 00:45:51,548 --> 00:45:54,718 皆さん お待ちかねの パフォーミングアートを— 884 00:45:54,785 --> 00:45:56,487 ご覧に入れようって寸法だ！ 885 00:45:56,553 --> 00:45:59,089 （拍手と歓声） 886 00:45:59,156 --> 00:46:01,525 {\an8}♪～ 887 00:46:01,592 --> 00:46:03,627 （村民たち）おっ… おお～っ！ 888 00:46:03,694 --> 00:46:05,729 （笑い声） 889 00:46:05,796 --> 00:46:07,431 （村民たち）おおっ… 890 00:46:12,102 --> 00:46:13,704 （男性）おお～っ！ 891 00:46:21,578 --> 00:46:23,380 {\an8}（翔）ンン～ッ！ 892 00:46:23,881 --> 00:46:25,415 {\an8}（村民たち）ありゃ！ 893 00:46:27,584 --> 00:46:29,353 {\an8}（村民たち）イエ～イ！ 894 00:46:29,419 --> 00:46:30,454 {\an8}（２人）ヘイ！ 895 00:46:31,021 --> 00:46:32,756 {\an8}よっ 世界一！ 896 00:46:32,823 --> 00:46:33,724 {\an8}（素子）みんな— 897 00:46:33,791 --> 00:46:36,360 {\an8}温かく見守ることに したようです 898 00:46:36,426 --> 00:46:38,695 {\an8}お父さんも娘さんも 全てを許したんですね 899 00:46:38,762 --> 00:46:40,531 {\an8}（真理亜） 幸せになるってことは 900 00:46:40,597 --> 00:46:42,733 {\an8}過去を 許すってことなのかもね 901 00:46:42,800 --> 00:46:43,867 {\an8}（志摩）そうね 902 00:46:43,934 --> 00:46:45,569 {\an8}（光）あっ そうだ 903 00:46:45,903 --> 00:46:49,206 {\an8}綾香さんからの お届け物で～す！ 904 00:46:49,273 --> 00:46:50,541 {\an8}（頼子）引き出物？ 905 00:46:51,074 --> 00:46:53,410 {\an8}（三田園） 箱の中身は何かしら 906 00:46:53,844 --> 00:46:57,181 {\an8}（光）カニだ～！ カニでした！ 907 00:46:57,247 --> 00:46:59,416 {\an8}（挟まれる音） （光）イタ～ッ！ 908 00:46:59,483 --> 00:47:01,118 {\an8}（はしゃぎ声） 909 00:47:01,185 --> 00:47:02,219 {\an8}（頼子）もう… 910 00:47:02,286 --> 00:47:04,421 {\an8}-（志摩）毛ガニ～ -（真理亜）ウワッ… 911 00:47:07,591 --> 00:47:09,426 {\an8}（志摩） 三田園さんの過去は… 912 00:47:09,493 --> 00:47:11,228 {\an8}知らないほうが いいみたいですね 913 00:47:11,295 --> 00:47:12,229 {\an8}（真理亜）そうそう 914 00:47:12,296 --> 00:47:14,164 {\an8}過去なんて どうだっていいのよ 915 00:47:14,231 --> 00:47:15,399 {\an8}（頼子）それは 開けちゃいけない— 916 00:47:15,465 --> 00:47:16,700 {\an8}パンドラの箱だもの 917 00:47:16,767 --> 00:47:18,235 {\an8}～♪ 918 00:47:26,310 --> 00:47:28,111 {\an8}恐らく ムリでしょうね 919 00:47:32,416 --> 00:47:34,918 {\an8}親は親 あなたは あなた 920 00:47:34,985 --> 00:47:37,921 {\an8}自分の人生 しっかり 見つめてください 921 00:47:41,391 --> 00:47:42,426 {\an8}（祥子(しょうこ)） 私のせいで— 922 00:47:42,492 --> 00:47:44,094 {\an8}あの子は ああなってしまった 923 00:47:44,161 --> 00:47:45,195 {\an8}（拓也(たくや)）ウワッ！ 924 00:47:46,230 --> 00:47:46,964 {\an8}（祥子の悲鳴） 925 00:47:47,264 --> 00:47:48,699 {\an8}（真美(まみ)） 時間が戻ってます 926 00:47:48,765 --> 00:47:50,634 {\an8}（祥子）同じ時間を 繰り返してる 927 00:47:50,701 --> 00:47:51,735 {\an8}（真美） タイムリープ？ 928 00:47:51,802 --> 00:47:54,338 {\an8}（三田園） “世界最高の失敗作” 929 00:47:54,404 --> 00:47:55,873 {\an8}そう呼ばれて おります