1 00:00:01,401 --> 00:00:02,736 (ガラポンを回す音) 2 00:00:03,570 --> 00:00:06,339 (店主)ああ~! 残念! 3 00:00:06,406 --> 00:00:09,409 あ~ はい ポケットティッシュ! 4 00:00:09,476 --> 00:00:10,343 はい 5 00:00:11,177 --> 00:00:11,845 よっしゃ! 6 00:00:11,911 --> 00:00:13,847 じゃ これ 最後かな? 頑張ってね! 7 00:00:14,280 --> 00:00:15,582 (母親)頑張って 8 00:00:16,182 --> 00:00:17,851 (ガラポンを回す音) (店主)よし… 9 00:00:27,360 --> 00:00:29,696 おめでとう! 特賞! 10 00:00:29,763 --> 00:00:30,497 (母親)えっ? 11 00:00:30,563 --> 00:00:31,564 (店主)大当たり~! (ベルの音) 12 00:00:31,631 --> 00:00:33,366 (母親・少年)やった! やった! 13 00:00:33,433 --> 00:00:35,368 やった~! 14 00:00:35,435 --> 00:00:38,505 (店主)特賞 ポケットティッシュ1年分です! 15 00:00:38,905 --> 00:00:40,407 (母親)ええっ!? (少年の泣き声) 16 00:00:40,473 --> 00:00:41,341 (指を鳴らす音) 17 00:00:44,177 --> 00:00:47,680 (三田園(みたぞの))かつては どんなに栄えた商店街も— 18 00:00:47,747 --> 00:00:52,819 都市も国も いつかは 必ず廃れてしまいます 19 00:00:52,886 --> 00:00:55,989 わたくしたちは それに抵抗すべきなのか— 20 00:00:56,056 --> 00:00:58,058 受け入れるべきなのか 21 00:00:58,124 --> 00:01:00,126 それとも… 22 00:01:00,193 --> 00:01:05,732 {\an8}♪~ 23 00:01:09,436 --> 00:01:12,772 {\an8}~♪ 24 00:01:12,839 --> 00:01:15,075 (頼子(よりこ))今度は このお家(うち)ね 25 00:01:16,776 --> 00:01:18,411 (実優(みゆ))小杉太一郎(こすぎ たいちろう) 26 00:01:18,478 --> 00:01:19,979 25歳… わかっ! 27 00:01:20,747 --> 00:01:22,549 (光(ひかる))あれ? 何でしたっけ? その人 28 00:01:22,615 --> 00:01:23,817 (志摩(しま))これでしょう 29 00:01:23,883 --> 00:01:27,053 “史上最年少町長 誕生なるか!?” 30 00:01:27,120 --> 00:01:29,689 (光)ああ~ こんなニュースありましたね 31 00:01:29,756 --> 00:01:31,825 (真理亜(まりあ))地元の 竹和町(たけわちょう)通り商店街を— 32 00:01:31,891 --> 00:01:33,393 復活させたいって 33 00:01:33,460 --> 00:01:35,028 対する現職の町長は— 34 00:01:35,095 --> 00:01:37,764 商店街つぶして 再開発しようとしてる 35 00:01:37,831 --> 00:01:40,934 ネットでは 小杉さんを 応援する声が多いみたいです 36 00:01:43,770 --> 00:01:45,905 (太一郎)商店街の再生こそ— 37 00:01:45,972 --> 00:01:50,076 竹和町の再生につながると 確信しております 38 00:01:50,143 --> 00:01:53,446 (頼子)若いって それだけで武器になるからね 39 00:01:53,513 --> 00:01:54,681 (真理亜) やってること 普通でも— 40 00:01:54,747 --> 00:01:56,850 若いってだけで もてはやされるもんよ 41 00:01:56,916 --> 00:01:58,852 (頼子)こないだも 国税局が来たんだけど 42 00:01:58,918 --> 00:02:01,788 実優ちゃんが相手したら コロッと態度変わって 43 00:02:01,855 --> 00:02:04,224 ちょっと 笑顔2割増しに しただけです~ 44 00:02:04,290 --> 00:02:05,458 なんか腹立つね~ 45 00:02:05,525 --> 00:02:08,928 (実優)けど シャッター商店街を どうやって復活させるんですかね 46 00:02:08,995 --> 00:02:11,431 現実は そう甘くないと 思いますけど 47 00:02:11,498 --> 00:02:13,533 (光)25歳か~ 48 00:02:13,600 --> 00:02:16,202 僕が立候補したら 記録更新しちゃうな 49 00:02:16,269 --> 00:02:18,138 うん? あんた いくつなんだっけ? 50 00:02:18,204 --> 00:02:20,240 僕は 永遠の17歳です 51 00:02:20,306 --> 00:02:21,441 いや いいから そういうの 52 00:02:22,709 --> 00:02:24,177 33歳です 53 00:02:24,244 --> 00:02:25,578 結構いってんな! 54 00:02:25,645 --> 00:02:27,380 -(志摩)実優ちゃんは? -(実優)二十歳(はたち)です 55 00:02:27,447 --> 00:02:28,948 こっちはこっちで若いな! 56 00:02:29,015 --> 00:02:30,383 (光)ところで 三田園さんは— 57 00:02:30,450 --> 00:02:32,619 若いころ どんな感じだったんですか? 58 00:02:33,887 --> 00:02:36,689 フゥ… 17歳… 59 00:02:38,057 --> 00:02:39,893 たたきまくってました 60 00:02:40,560 --> 00:02:41,728 では いってまいります 61 00:02:41,794 --> 00:02:43,796 (実優) あっ 置いてかないでください! 62 00:02:44,964 --> 00:02:45,932 いってきます! 63 00:02:45,999 --> 00:02:47,267 (一同)いってらっしゃい 64 00:02:48,134 --> 00:02:50,036 (光)どういう意味ですか? 65 00:02:50,370 --> 00:02:51,871 (頼子)オンリーユー 66 00:02:52,372 --> 00:02:53,573 (志摩)君が 67 00:02:53,640 --> 00:02:54,841 (光)君が 68 00:02:54,908 --> 00:02:55,642 (真理亜)君が 69 00:02:55,708 --> 00:02:56,409 (ドラムの音) 70 00:02:56,476 --> 00:03:01,481 (風の音) 71 00:03:03,383 --> 00:03:05,151 いやぁ~ 72 00:03:05,218 --> 00:03:09,122 気持ちいいくらい寂れてますねえ 73 00:03:11,357 --> 00:03:13,259 (実優)“竹和町まつり” 74 00:03:13,826 --> 00:03:15,228 “中止”? 75 00:03:25,738 --> 00:03:29,342 (ドアチャイム) 76 00:03:32,378 --> 00:03:33,146 (太一郎)はい 77 00:03:33,212 --> 00:03:36,115 (実優)むすび家政婦紹介所から まいりました矢口(やぐち)です 78 00:03:36,182 --> 00:03:37,617 三田園と申します 79 00:03:37,684 --> 00:03:41,020 小杉太一郎です どうぞ お上がりください 80 00:03:41,087 --> 00:03:42,488 (実優)失礼します 81 00:03:42,555 --> 00:03:45,358 (太一郎)いやぁ 散らかってて すいません 82 00:03:45,425 --> 00:03:49,062 いよいよ あしたが投票日なんで もう てんやわんやで 83 00:03:49,128 --> 00:03:50,530 (千尋(ちひろ))家政婦さん? 84 00:03:51,798 --> 00:03:55,802 太一郎さんの選挙を サポートしています 山瀬(やませ)千尋です 85 00:03:55,868 --> 00:03:57,203 (実優)よろしくお願いします 86 00:03:57,270 --> 00:03:59,906 (千尋)当選したら ここにも取材が入るので— 87 00:03:59,973 --> 00:04:01,574 きれいにしてもらいたくて 88 00:04:01,641 --> 00:04:03,409 (実優)選挙活動も こちらで? 89 00:04:03,476 --> 00:04:06,145 いえ すぐそばに 事務所を借りています 90 00:04:07,880 --> 00:04:10,016 (話し声) 91 00:04:10,083 --> 00:04:12,318 (実優) 令和(れいわ)と昭和(しょうわ)が入り乱れてる… 92 00:04:12,819 --> 00:04:14,887 若い方たちは移住者です 93 00:04:14,954 --> 00:04:18,925 選挙活動を手伝いたいって 方々から集まってくれて 94 00:04:18,992 --> 00:04:20,827 今では家族同然です 95 00:04:20,893 --> 00:04:22,462 (槙原)おお~! 96 00:04:22,528 --> 00:04:23,262 どうしたの? 97 00:04:23,329 --> 00:04:25,064 (槙原) この前 SNSに載せた— 98 00:04:25,131 --> 00:04:28,301 ちくわぶチョコカヌレのレシピが 10万いいね突破しました! 99 00:04:28,768 --> 00:04:30,370 10万!? ええっ? 100 00:04:30,436 --> 00:04:34,173 (釜本(かまもと))うん? “早く商品化してください” 101 00:04:34,240 --> 00:04:35,541 …だってよ 102 00:04:35,608 --> 00:04:37,610 ちくわぶチョコカヌレって? 103 00:04:37,677 --> 00:04:40,113 (千尋)この町は昔から 練り物が盛んなんです 104 00:04:40,546 --> 00:04:41,748 (釜本)町の強みに お前— 105 00:04:41,814 --> 00:04:45,018 今どきの はやりを お前 取り入れるなんて— 106 00:04:45,084 --> 00:04:47,887 タイちゃんの作戦 大成功だ! 107 00:04:47,954 --> 00:04:51,991 いやいや… 商店街の復活には 目玉商品が必要ですから 108 00:04:52,058 --> 00:04:53,092 あっ… 109 00:04:53,960 --> 00:04:57,463 試作品ですが 良かったら どうぞ 110 00:04:57,530 --> 00:04:58,264 いただきます 111 00:05:07,340 --> 00:05:09,609 (実優)ウン! ンン~! 112 00:05:10,410 --> 00:05:12,011 (男の声で)星3つです! 113 00:05:12,845 --> 00:05:13,880 (千尋)やった! 114 00:05:13,946 --> 00:05:15,214 (篠原(しのはら))コーヒーも どうぞ 115 00:05:15,648 --> 00:05:16,315 おおっ… 116 00:05:16,749 --> 00:05:19,018 (槙原)あっつ! あちっ… 117 00:05:19,552 --> 00:05:22,288 (釜本)篠原! 何やってんだ お前 この野郎! 118 00:05:22,355 --> 00:05:23,523 (篠原)ご… ごめんなさい! 119 00:05:23,589 --> 00:05:25,992 (槙原)あ~あ もう… シミになっちゃった 120 00:05:26,059 --> 00:05:27,060 (釜本)ああ~! 121 00:05:27,126 --> 00:05:28,828 (三田園)失礼いたします 122 00:05:30,730 --> 00:05:33,866 (三田園)コーヒーカップに 50度ほどのお湯を入れ— 123 00:05:33,933 --> 00:05:37,403 その上に シミ部分をピンと張り かぶせます 124 00:05:37,470 --> 00:05:41,574 そのあと 酸素系漂白剤をつけた 歯ブラシで— 125 00:05:41,641 --> 00:05:43,042 優しく たたいていくと… 126 00:05:43,976 --> 00:05:45,411 このとおり 127 00:05:46,446 --> 00:05:47,847 (太一郎)さすが家政婦さんだ 128 00:05:48,514 --> 00:05:49,549 痛み入ります 129 00:05:49,615 --> 00:05:52,118 …たく 余計なことすんなよな 130 00:05:53,019 --> 00:05:53,720 ごめん 131 00:05:54,654 --> 00:05:55,688 ハハッ… 132 00:05:56,456 --> 00:05:58,691 大丈夫 大丈夫だから ねっ? 133 00:05:58,758 --> 00:06:01,761 あ~ シノっちは チラシ配り お願いできる? 134 00:06:02,295 --> 00:06:03,529 分かった 135 00:06:08,134 --> 00:06:11,471 (銀平(ぎんぺい))練り物(もん)なんか やめるしかねえと思ってたけどよ 136 00:06:11,537 --> 00:06:13,673 もう一度 頑張ろうって思えたよ 137 00:06:13,740 --> 00:06:16,976 (釜本) シャキッとしろ シャキッとよ 138 00:06:17,043 --> 00:06:20,480 (銀平)ハハハハッ… みんな ありがとうな 139 00:06:20,546 --> 00:06:22,582 (直人(なおと))いや 町おこしに 関われる機会なんて— 140 00:06:22,648 --> 00:06:24,117 そうそうないですし 141 00:06:24,183 --> 00:06:28,221 (槙原)何より 俺たちは 太一郎さんの志に共感したんで 142 00:06:28,287 --> 00:06:30,089 まだまだ これからです 143 00:06:30,156 --> 00:06:32,425 ちくわぶチョコカヌレを 成功させたあとは— 144 00:06:32,492 --> 00:06:35,428 ゆるキャラ作りに 商店街専用通貨 145 00:06:36,696 --> 00:06:39,699 若い人たちには リノベーションした店舗で— 146 00:06:39,766 --> 00:06:41,534 新たな商売をしてもらいます 147 00:06:41,601 --> 00:06:42,935 なるほど! 148 00:06:43,002 --> 00:06:45,872 それらを実現させるお金を 調達するためにも— 149 00:06:45,938 --> 00:06:47,774 当選する必要があるわけですね 150 00:06:47,840 --> 00:06:49,175 そのとおり! 151 00:06:49,242 --> 00:06:51,077 商店街の再生こそ— 152 00:06:51,144 --> 00:06:53,813 町の再生につながると 信じてますから 153 00:06:53,880 --> 00:06:55,248 (釜本)そうだな 154 00:06:55,314 --> 00:07:00,219 商店街連中の票は 会長の俺が 責任持って取りまとめっからよ 155 00:07:00,286 --> 00:07:02,488 それだけでも120票だな 156 00:07:02,555 --> 00:07:08,594 なっ? 更に 親戚全員 巻き込めば 1000票は固いぜ 157 00:07:08,661 --> 00:07:12,398 この町の有権者は ざっと3500人 158 00:07:12,465 --> 00:07:14,967 うん 十分に勝負できるね 159 00:07:15,868 --> 00:07:19,038 ここまで やるべきことは 全てやってきました 160 00:07:19,105 --> 00:07:22,241 選挙活動ラスト1日 頑張りましょう! 161 00:07:22,308 --> 00:07:24,444 (一同)おお~っ! 162 00:07:24,510 --> 00:07:28,147 (実優)おお~… すごい団結力 163 00:07:38,224 --> 00:07:41,394 ここで車を降りて こっからは徒歩で行きます 164 00:07:44,831 --> 00:07:47,834 大丈夫だよ きっと勝てる 165 00:07:48,568 --> 00:07:51,370 あんなにも 信頼できる仲間がいるじゃない 166 00:07:58,644 --> 00:07:59,712 うん 167 00:08:04,150 --> 00:08:06,152 なんか 2人 いい感じですね 168 00:08:08,955 --> 00:08:11,324 ねえ 当選したら… 169 00:08:11,390 --> 00:08:12,658 分かってる 170 00:08:13,993 --> 00:08:15,061 フフッ… 171 00:08:16,229 --> 00:08:18,030 みんなに お礼状 書かないとね 172 00:08:22,034 --> 00:08:23,069 うん… 173 00:08:27,106 --> 00:08:28,774 (太一郎)あしたの確認しよっか 174 00:08:28,841 --> 00:08:30,243 -(若者)そうッスね -(太一郎)うん 175 00:08:32,078 --> 00:08:33,479 (ため息) 176 00:08:34,247 --> 00:08:36,916 お2人は 交際してらっしゃるんですか? 177 00:08:36,983 --> 00:08:38,551 そんなふうに見えます? 178 00:08:38,618 --> 00:08:39,519 (実優)へっ? 179 00:08:39,585 --> 00:08:40,753 (三田園)こら! 180 00:08:40,820 --> 00:08:44,357 もう… ウチのメガネザルが 大変 失礼いたしました 181 00:08:44,423 --> 00:08:47,460 (実優) 太一郎さん 鈍感なんですね 182 00:08:47,527 --> 00:08:48,828 (千尋)逆に— 183 00:08:48,895 --> 00:08:51,797 スキャンダルの心配がなくて 安心なんですけどね 184 00:08:52,498 --> 00:08:56,135 スキャンダルは 票に影響いたしますもんね 185 00:08:56,202 --> 00:08:56,869 (戸の開く音) 186 00:08:57,803 --> 00:08:58,571 (直人)太一郎さん! 187 00:09:00,206 --> 00:09:01,707 どうすんだよ!? 188 00:09:01,774 --> 00:09:04,210 ビラも看板も 支払い 全部 今日なんだぞ この野郎! 189 00:09:04,277 --> 00:09:05,177 どうすんだ こら! 190 00:09:05,244 --> 00:09:07,747 (槙原)こんなとこに ポンッと 置いとかないでくださいよ! 191 00:09:07,813 --> 00:09:08,648 (騒ぎ声) 192 00:09:08,714 --> 00:09:11,284 (太一郎)何の騒ぎですか! ちょちょちょ… 193 00:09:11,350 --> 00:09:13,653 (釜本)どうもこうもねえよ お前 194 00:09:13,719 --> 00:09:16,589 お金入れてたカバンが なくなっちゃって… 195 00:09:17,056 --> 00:09:17,723 えっ!? 196 00:09:17,790 --> 00:09:19,592 盗まれたんだろうが この野郎! 197 00:09:19,659 --> 00:09:21,494 いくら入ってたんですか? 198 00:09:22,762 --> 00:09:23,696 500万だよ 199 00:09:23,763 --> 00:09:24,997 500万!? 200 00:09:26,432 --> 00:09:29,735 チラシの入ったカバンは 残っておりますね 201 00:09:29,802 --> 00:09:31,737 (千尋)チラシって… 202 00:09:31,804 --> 00:09:34,974 あ~ シノっちは チラシ配り お願いできる? 203 00:09:35,708 --> 00:09:38,277 (千尋)確か シノっちにお願いしてたよね 204 00:09:38,344 --> 00:09:41,547 あっ じゃ シノっちが カバン間違えて… 205 00:09:41,614 --> 00:09:44,684 (釜本)ホントに間違えただけか? 206 00:09:46,252 --> 00:09:47,787 (一同)おお~っ! 207 00:09:52,658 --> 00:09:54,560 仲間を疑うのは やめましょう 208 00:09:55,428 --> 00:09:57,930 (銀平)けどな あの金は— 209 00:09:57,997 --> 00:10:01,600 商店街のみんなが 少しずつ寄付してくれたもんだろう 210 00:10:01,667 --> 00:10:03,970 収支報告書に何て書くの? 211 00:10:04,036 --> 00:10:07,606 なくなったなんて知られたら 太一郎さんの横領 疑われるかも 212 00:10:07,673 --> 00:10:10,376 やっぱり あいつ 要らなかったんじゃねえか? 213 00:10:10,443 --> 00:10:12,678 もう ジャマばっかしやがってよ 214 00:10:12,745 --> 00:10:16,248 太一郎さんの幼なじみだからって 残すべきじゃなかったんスよ 215 00:10:20,252 --> 00:10:22,488 僕が確認してきます 216 00:10:26,826 --> 00:10:28,661 (ドアチャイム) 217 00:10:30,196 --> 00:10:31,330 (ノック) 218 00:10:31,397 --> 00:10:33,733 (太一郎) シノっち! シノっち いる? 219 00:10:35,801 --> 00:10:36,936 シノっち… 220 00:10:37,003 --> 00:10:38,671 タイちゃん ど… ど… どうしたの? 221 00:10:38,738 --> 00:10:40,306 留守電 入れたんだけど 222 00:10:40,840 --> 00:10:42,375 さっき持ってったカバン ある? 223 00:10:43,275 --> 00:10:44,110 えっ? 224 00:10:44,176 --> 00:10:45,711 (太一郎)あっちのカバン 選挙資金 入ってて 225 00:10:46,212 --> 00:10:47,380 シノっちの こっち 226 00:10:48,614 --> 00:10:50,049 あっあっ そうなんだ? 227 00:10:50,116 --> 00:10:52,585 あっ ごめん 今 奥にあるから取ってくる 228 00:10:55,221 --> 00:10:56,822 (鍵の閉まる音) (実優)鍵かけた! 229 00:10:56,889 --> 00:10:57,923 シノっち? 230 00:10:57,990 --> 00:10:59,992 (実優)怪しいですよ これは! 231 00:11:00,059 --> 00:11:02,194 変なこと言わないでくださいよ 232 00:11:02,261 --> 00:11:05,564 皆さんが来たから ちょ… ちょっと 警戒してるだけです 233 00:11:05,631 --> 00:11:06,666 昔から そうなんです 234 00:11:06,732 --> 00:11:08,701 戸締まりは いつも しっかりとして… 235 00:11:08,768 --> 00:11:09,835 開きました 236 00:11:10,836 --> 00:11:11,871 シノっち? 237 00:11:30,723 --> 00:11:31,557 (実優)カバン! 238 00:11:33,159 --> 00:11:34,894 中身 空(から)です! 239 00:11:36,395 --> 00:11:38,831 これは持ち逃げでございますね 240 00:11:45,071 --> 00:11:48,774 {\an8}(千尋)良かった! 無事 お金が戻ってきて 241 00:11:48,841 --> 00:11:50,109 {\an8}(太一郎) 戻ってくるも何も— 242 00:11:50,176 --> 00:11:52,178 シノっちも 間違えちゃっただけだから 243 00:11:52,244 --> 00:11:54,113 (千尋)そうよね (笑い声) 244 00:11:54,914 --> 00:11:58,551 中身 新聞紙 詰めただけって バレたら ヤバイですよね 245 00:11:58,617 --> 00:11:59,552 …て 三田園さん!? 246 00:11:59,618 --> 00:12:03,122 皆さま お客さまが いらっしゃいました 247 00:12:06,258 --> 00:12:08,094 (石黒(いしぐろ))おはようございます! 248 00:12:08,160 --> 00:12:10,029 何だよ? 何しに来たんだ? 249 00:12:10,096 --> 00:12:12,231 あの人って確か… 250 00:12:12,965 --> 00:12:14,300 (千尋)石黒潤三(じゅんぞう) 251 00:12:14,366 --> 00:12:17,803 {\an8}(千尋)現職の町長で 民自(みんじ)党推薦の大本命です 252 00:12:17,870 --> 00:12:19,271 何のご用ですか? 253 00:12:19,338 --> 00:12:21,340 投票前日なのに— 254 00:12:21,407 --> 00:12:23,309 目立った活動 されてないようですので— 255 00:12:23,709 --> 00:12:26,545 活動資金に お困りかなと思いまして 256 00:12:26,612 --> 00:12:28,848 別に困ってなんかいません 257 00:12:28,914 --> 00:12:30,883 嫌み言いに来ただけなら 帰ってください 258 00:12:31,517 --> 00:12:33,018 -(石黒)おい -(秘書)はい 259 00:12:33,486 --> 00:12:35,020 (秘書)失礼します 260 00:12:36,856 --> 00:12:40,826 (石黒)皆さんは こんな 寂れたシャッター街ではなくて— 261 00:12:40,893 --> 00:12:44,730 新しく生まれ変わった こんな街に 住みたいとは思いませんか? 262 00:12:45,397 --> 00:12:46,932 更に… 263 00:12:52,571 --> 00:12:55,407 (石黒)駅前には こちらの タワーマンションが建設されます 264 00:12:55,808 --> 00:12:59,779 若い家族も増えて この町は 再び 活気を取り戻すでしょう 265 00:12:59,845 --> 00:13:02,882 商店街は どうなるんだ この野郎! 266 00:13:02,948 --> 00:13:04,416 立ち退きには応じねえぞ! 267 00:13:04,483 --> 00:13:07,453 今からでも 我々側についてくだされば— 268 00:13:07,520 --> 00:13:11,457 皆さまに このマンショの高層階に ご入居いただくのも— 269 00:13:11,524 --> 00:13:13,292 やぶさかではないのですが 270 00:13:13,359 --> 00:13:18,264 こんな下品な建物で 僕たちの心が動くわけないでしょう 271 00:13:19,732 --> 00:13:22,668 大規模再開発なんて 誰も望んでいません 272 00:13:22,735 --> 00:13:24,236 この町の歴史や— 273 00:13:24,303 --> 00:13:27,706 そこで生きてきた人々の気持ちに 寄り添わない政治家に— 274 00:13:28,140 --> 00:13:30,176 僕は未来を託したくない 275 00:13:31,477 --> 00:13:33,012 若造が… 276 00:13:38,350 --> 00:13:40,319 商店街の皆さんは— 277 00:13:40,753 --> 00:13:44,190 身寄りのない母と僕を 優しく迎えてくれました 278 00:13:44,890 --> 00:13:50,729 商売で忙しいはずなのに 毎日 家に来て 父親代わりまで… 279 00:13:52,598 --> 00:13:56,902 この選挙は 僕と母を無償で助けてくれた— 280 00:13:56,969 --> 00:13:59,872 商店街の人たちへの恩返しなんです 281 00:14:00,239 --> 00:14:01,473 (男の声で)よく言った! 282 00:14:01,907 --> 00:14:02,875 (若者)お… おう 283 00:14:02,942 --> 00:14:04,343 (拍手) 284 00:14:04,410 --> 00:14:05,878 (銀平・釜本)よく言った! 285 00:14:05,945 --> 00:14:07,012 (拍手) 286 00:14:07,079 --> 00:14:09,949 (銀平)そうだい! それがタイちゃんの志だい! 287 00:14:10,015 --> 00:14:11,250 そうだ! 288 00:14:11,317 --> 00:14:14,220 天国の典子(のりこ)ちゃんに 見せてやりてえな! 289 00:14:14,286 --> 00:14:15,020 (銀平)そうだい! 290 00:14:15,087 --> 00:14:16,555 (男の声で)帰(けえ)れ帰れ! 291 00:14:16,622 --> 00:14:18,390 (一同)帰れ帰れ! 292 00:14:18,457 --> 00:14:19,992 帰れ帰れ! 293 00:14:20,059 --> 00:14:23,162 せいぜい ムダな努力をしてください 294 00:14:25,297 --> 00:14:26,332 (釜本)んだよ… 295 00:14:27,132 --> 00:14:28,767 (戸の閉まる音) 296 00:14:28,834 --> 00:14:31,870 タイちゃん ありがとうな 297 00:14:33,005 --> 00:14:36,875 そうだい あのころの商店街を 取り戻したいって気持ちは— 298 00:14:36,942 --> 00:14:38,010 みんな 一緒さ 299 00:14:38,077 --> 00:14:39,111 (釜本)そうだ 300 00:14:39,845 --> 00:14:41,413 (実優の泣き声) 301 00:14:41,480 --> 00:14:43,716 (釜本)あれ? お嬢ちゃん どうした? 302 00:14:43,782 --> 00:14:47,519 太一郎さんの お母さんの話を聞いて つい… 303 00:14:47,586 --> 00:14:52,157 私 シングルマザー系の話に 弱くて… ごめんなさい 304 00:14:52,224 --> 00:14:56,996 (泣き声) 305 00:14:58,364 --> 00:15:00,699 お金が持ち逃げされたこと— 306 00:15:01,166 --> 00:15:03,502 皆さまに お伝えしなくて よろしいんでしょうか? 307 00:15:03,936 --> 00:15:07,306 シノっちも 何か事情があったんだと思います 308 00:15:07,373 --> 00:15:10,042 (実優)でも 急に手にした大金ですからね 309 00:15:10,109 --> 00:15:11,844 普通に考えれば 今ごろ— 310 00:15:11,910 --> 00:15:14,713 怪しげな闇カジノで 全額 使ってたりして 311 00:15:16,048 --> 00:15:18,717 (実優)カバンを持って 走っている篠原 312 00:15:19,385 --> 00:15:21,954 怪しげなビルに入っていく篠原 313 00:15:23,088 --> 00:15:26,425 怪しげな男と向かい合っている篠原 314 00:15:27,893 --> 00:15:30,262 シノっちは そんなことするヤツじゃありません 315 00:15:30,329 --> 00:15:33,132 (タイピング音) 316 00:15:33,198 --> 00:15:34,433 (太一郎)ちょ… ちょっと 317 00:15:34,500 --> 00:15:36,168 (タイピング音) 318 00:15:38,671 --> 00:15:40,606 (実優)“選挙資金が紛失!” 319 00:15:40,673 --> 00:15:44,009 “小杉太一郎氏が 資金を横領したか” 320 00:15:44,910 --> 00:15:46,612 これって… 321 00:15:46,679 --> 00:15:49,248 (実優) まさか これも篠原さんが? 322 00:15:49,315 --> 00:15:52,651 だから 石黒さんたち こっちに お金がないこと 感づいてたんだ? 323 00:15:52,718 --> 00:15:55,487 活動資金に お困りかなと思いまして 324 00:15:55,888 --> 00:15:59,825 随分前から 嫌がらせが続いていたみたいですね 325 00:16:01,126 --> 00:16:04,964 篠原さん ふだんから みんなに バカにされてたんじゃないですか? 326 00:16:05,030 --> 00:16:06,231 きっと それを恨んで— 327 00:16:06,298 --> 00:16:09,668 最悪 石黒陣営に ついてるって可能性も 328 00:16:10,369 --> 00:16:14,740 ここだけの話にしといてください お金は 借金でも何でもします 329 00:16:14,807 --> 00:16:16,875 -(実優)けど… -(三田園)ご安心ください 330 00:16:17,476 --> 00:16:19,812 家政婦には 守秘義務がございますから 331 00:16:19,878 --> 00:16:21,213 ハァ… 332 00:16:25,517 --> 00:16:26,919 (実優) あそこまで お人よしだと— 333 00:16:26,985 --> 00:16:28,821 カッコイイですね 334 00:16:28,887 --> 00:16:31,824 政治の世界ってのは きれい事ばっかりじゃない 335 00:16:31,890 --> 00:16:33,892 派閥争いに黒い金… 336 00:16:33,959 --> 00:16:36,895 のし上がるためには 誰かを蹴落とす覚悟が必要 337 00:16:36,962 --> 00:16:38,430 そんな泥沼の世界にあって— 338 00:16:38,497 --> 00:16:41,000 あの澄んだ まなざしは 希望じゃないですか? 339 00:16:41,066 --> 00:16:42,201 聞いてます? 340 00:16:43,068 --> 00:16:46,638 (三田園)このカレンダー 10年も前の物ね 341 00:16:48,040 --> 00:16:50,075 (実優) お母さんの部屋なんですかね 342 00:16:50,142 --> 00:16:52,211 だから 昔のまま 343 00:16:58,050 --> 00:16:59,485 (泣き声) 344 00:16:59,551 --> 00:17:00,986 また涙が… 345 00:17:01,053 --> 00:17:01,987 (泣き声) 346 00:17:02,054 --> 00:17:03,422 あっ! 三田園さん! 347 00:17:08,594 --> 00:17:10,729 三田園さん 大変です! 348 00:17:13,132 --> 00:17:14,566 (千尋)こちらです 349 00:17:20,506 --> 00:17:22,341 泥だらけですね 350 00:17:22,408 --> 00:17:25,677 今日 選挙最終日だろう どうすんだ こりゃ 351 00:17:25,744 --> 00:17:28,013 (槙原)クリーニング出してたら 間に合わないッスね 352 00:17:28,080 --> 00:17:31,049 (太一郎)しかたない シャツは なしでいきましょう 353 00:17:31,116 --> 00:17:32,684 (千尋) でも せっかく 今日まで— 354 00:17:32,751 --> 00:17:34,787 青のイメージカラーで 打ち出してきてたのに… 355 00:17:34,853 --> 00:17:36,121 (実優)お任せください! 356 00:17:36,188 --> 00:17:37,790 (釜本)お嬢ちゃんよ 357 00:17:37,856 --> 00:17:39,558 何だ? きれいにできんのか? これ 358 00:17:39,625 --> 00:17:40,592 いえ 359 00:17:40,659 --> 00:17:41,693 (釜本)えっ? 360 00:17:42,528 --> 00:17:45,397 ウチの三田園が ドドンと対応いたします 361 00:17:45,464 --> 00:17:46,198 お願いします 362 00:17:48,400 --> 00:17:49,067 (舌打ち) 363 00:17:49,134 --> 00:17:50,335 えっ? 364 00:17:51,370 --> 00:17:54,339 (三田園)まず 乾燥した状態で ブラッシングして— 365 00:17:54,406 --> 00:17:55,841 大きめの泥を落とします 366 00:17:56,275 --> 00:17:59,378 次に ぬるま湯に洗濯洗剤を溶かし 367 00:17:59,845 --> 00:18:02,815 10分ほどつけて 泥を浮かす 368 00:18:02,881 --> 00:18:06,218 最後に スクラブ入り洗顔料を 塗り込み— 369 00:18:06,285 --> 00:18:07,653 もみ洗いすれば… 370 00:18:08,854 --> 00:18:10,389 このとおり 371 00:18:10,456 --> 00:18:12,224 (一同)おお~! 372 00:18:12,291 --> 00:18:14,760 洗顔料のスクラブ成分が— 373 00:18:14,827 --> 00:18:18,263 繊維に入り込んだ泥を かき出してくれるんです 374 00:18:18,730 --> 00:18:20,132 (若者)めっちゃきれい! 375 00:18:20,199 --> 00:18:23,302 (話し声) 376 00:18:23,368 --> 00:18:25,037 助かりました 377 00:18:25,104 --> 00:18:27,706 これで 気持ちよく 選挙演説 行けるね 378 00:18:28,307 --> 00:18:29,541 ありがとうございます 379 00:18:30,142 --> 00:18:30,809 痛み入り… 380 00:18:30,876 --> 00:18:33,112 家政婦として 当然のことをしたまでです 381 00:18:33,178 --> 00:18:36,014 (千尋)でも 一体 誰が こんなことを… 382 00:18:36,081 --> 00:18:38,684 (釜本) 石黒陣営に決まってんじゃんよ 383 00:18:38,750 --> 00:18:39,418 (太一郎)いや それは… 384 00:18:39,485 --> 00:18:41,487 (釜本)何言ってんだよ 間違いねえんだって 385 00:18:41,553 --> 00:18:43,355 おう とにかく 選挙カー 回してこよう 386 00:18:43,422 --> 00:18:44,189 (若者たち)はい 387 00:18:44,256 --> 00:18:44,923 (釜本)行ってくらぁ 388 00:18:46,658 --> 00:18:48,794 先ほどの泥ですが… 389 00:18:49,695 --> 00:18:51,997 陶芸で使う粘土のようでしたね 390 00:18:53,265 --> 00:18:54,032 ハッ!? 391 00:18:56,235 --> 00:18:58,370 (実優)篠原さん 陶芸の趣味ありましたよね 392 00:18:58,437 --> 00:18:59,104 まさか… 393 00:19:04,076 --> 00:19:05,911 (篠原)ンッ… ンッ… 394 00:19:05,978 --> 00:19:07,145 ンッ! 395 00:19:08,480 --> 00:19:10,315 (泥を塗る音) 396 00:19:10,382 --> 00:19:11,617 ンッ! 397 00:19:11,683 --> 00:19:13,519 やめてください! 398 00:19:14,119 --> 00:19:16,555 僕は シノっちを信じてます 399 00:19:16,622 --> 00:19:18,857 太一郎さん せ… 選挙カーが! 400 00:19:23,095 --> 00:19:24,863 (実優)派手にやられましたね 401 00:19:24,930 --> 00:19:29,868 (釜本)また石黒の仕業か 汚ねえマネしやがってよ 402 00:19:35,307 --> 00:19:36,141 (突き刺す音) 403 00:19:36,208 --> 00:19:39,478 (空気の抜ける音) 404 00:19:40,812 --> 00:19:43,549 (槙原)これじゃ 目立った活動できないッスね 405 00:19:43,615 --> 00:19:46,785 (釜本)時間もねえし ここまでか 406 00:19:47,653 --> 00:19:51,823 ♪(祭り囃子) 407 00:19:52,891 --> 00:19:54,393 もしもし 408 00:19:54,459 --> 00:19:55,494 はい 409 00:19:56,061 --> 00:19:57,796 次のシーンですか? 410 00:19:58,463 --> 00:20:01,833 炎天下の群馬県… 承知いたしました 411 00:20:01,900 --> 00:20:02,935 (電話を切る音) (三田園)ハァ… 412 00:20:04,069 --> 00:20:05,270 …だそうです 413 00:20:08,640 --> 00:20:09,541 {\an8}(笛の音) 414 00:20:09,608 --> 00:20:10,976 {\an8}(太一郎) 竹和町長選挙に— 415 00:20:11,043 --> 00:20:14,279 {\an8}立候補しております 小杉太一郎でございます 416 00:20:15,147 --> 00:20:18,817 わたくしを育ててくれた竹和町に 恩返しをしたい 417 00:20:18,884 --> 00:20:21,320 かつての竹和町を取り戻す 418 00:20:21,787 --> 00:20:26,625 この町のため 志を持って 竹和町に尽くします 419 00:20:27,226 --> 00:20:31,196 愛のある清き1票を よろしくお願いいたします! 420 00:20:31,263 --> 00:20:32,664 (笛の音) (一同)ワッショイ! 421 00:20:32,731 --> 00:20:35,200 小杉太一郎 422 00:20:35,267 --> 00:20:40,305 小杉太一郎を どうか よろしくお願いします 423 00:20:40,372 --> 00:20:41,106 タイちゃん! 424 00:20:41,173 --> 00:20:42,140 はい 425 00:20:42,207 --> 00:20:44,343 いやぁ 久しぶりに燃えてきたぞ! 426 00:20:45,510 --> 00:20:46,945 (一同)ワッショイ! 427 00:20:47,012 --> 00:20:49,781 ワッショイ! ワッショイ! 428 00:20:49,848 --> 00:20:52,150 (太一郎) よろしくお願いいたします 429 00:20:52,217 --> 00:20:54,219 (千尋)小杉太一郎 430 00:20:54,286 --> 00:20:55,187 (実優)ワッショイ! 431 00:20:55,253 --> 00:20:57,022 (千尋)小杉太一郎を… 432 00:20:57,089 --> 00:20:58,423 あっ! 石黒! 433 00:20:59,925 --> 00:21:02,027 -(男性)頑張ってください -(女性)応援してます 434 00:21:02,094 --> 00:21:03,662 (男性)応援してます 頑張ってください 435 00:21:09,001 --> 00:21:10,102 (石黒)ああ 小杉さん 436 00:21:10,702 --> 00:21:12,404 随分 にぎやかな様子で… 437 00:21:12,471 --> 00:21:14,439 石黒 てめえ 汚ねえマネしやがって! 438 00:21:14,506 --> 00:21:16,108 (太一郎)やめてください やめてください! 439 00:21:16,174 --> 00:21:18,110 やめてください! やめ… 440 00:21:18,677 --> 00:21:20,545 (釜本) この野郎! てめえ こら! 441 00:21:20,879 --> 00:21:22,848 ふざけんな この野郎 てめえ! 442 00:21:22,914 --> 00:21:24,316 -(釜本)石黒! -(太一郎)まあまあまあ… 443 00:21:24,383 --> 00:21:25,817 (釜本)この野郎 444 00:21:26,184 --> 00:21:27,419 (笛の音) (釜本)おら! 445 00:21:28,320 --> 00:21:31,490 (太一郎)え~ ここまで 本当に お疲れさまでした! 446 00:21:31,556 --> 00:21:32,658 (一同)お疲れさまでした! 447 00:21:32,724 --> 00:21:35,827 いよいよ あしたは投票日ですが 448 00:21:35,894 --> 00:21:39,498 まずは え~ これまでの頑張りを ねぎらわせてください 449 00:21:40,298 --> 00:21:41,333 乾杯! 450 00:21:41,400 --> 00:21:44,836 (一同)乾杯! 451 00:21:45,237 --> 00:21:47,406 さっきの演説 めっちゃバズってますよ 452 00:21:47,472 --> 00:21:48,473 えっ ホントに? 453 00:21:48,540 --> 00:21:50,575 (太一郎) わたくしを育ててくれた竹和町に 454 00:21:50,642 --> 00:21:51,677 恩返しをしたい 455 00:21:51,743 --> 00:21:54,012 斬新な選挙活動でしたもんね 456 00:21:54,079 --> 00:21:56,448 (直人)これで もう 当選確実だな 457 00:21:56,515 --> 00:21:57,849 いや… ありがとう 458 00:21:57,916 --> 00:22:00,018 (釜本)ここまで来たか 459 00:22:00,085 --> 00:22:03,221 なんか 昔を思い出しちゃうなぁ 460 00:22:03,855 --> 00:22:05,057 (銀平)そうだよな 461 00:22:05,123 --> 00:22:07,259 タイちゃん こんな ちっちゃいころから— 462 00:22:07,326 --> 00:22:08,460 神輿(みこし) 担ぎたがってな 463 00:22:08,527 --> 00:22:09,561 (釜本)そうそうそう 464 00:22:09,628 --> 00:22:13,532 俺らがさ タイちゃんの高さに 合わせて 担ぐもんだからよ 465 00:22:13,598 --> 00:22:17,436 もう 膝も腰も痛くってよ ハハハハッ… 466 00:22:17,502 --> 00:22:18,970 懐かしいですね 467 00:22:19,037 --> 00:22:20,439 (釜本)ハハハハッ… 468 00:22:21,239 --> 00:22:22,808 大きくなったな 469 00:22:23,342 --> 00:22:26,778 うん 天国の典子ちゃんも きっと喜んでる 470 00:22:31,850 --> 00:22:32,884 あの… 471 00:22:34,286 --> 00:22:39,291 母を支えてくれて ホントに ありがとうございました 472 00:22:40,625 --> 00:22:42,461 (釜本)何だよ 急に… 473 00:22:44,429 --> 00:22:47,032 ちゃんと お礼言えてなかったので 474 00:22:47,099 --> 00:22:50,569 水くせえこと言うなよ 475 00:22:50,635 --> 00:22:53,572 典子ちゃんはよ 小さいタイちゃんをさ 476 00:22:53,638 --> 00:23:00,145 たった1人でな 働いて働いて なっ? 育てたんだ 477 00:23:00,645 --> 00:23:02,147 放っとけなかっただけだよ 478 00:23:02,214 --> 00:23:02,881 (釜本)うん 479 00:23:02,948 --> 00:23:07,052 ウウ… いい話 すぎる 480 00:23:07,119 --> 00:23:08,386 アア~… 481 00:23:08,453 --> 00:23:10,188 よ~し… 482 00:23:10,622 --> 00:23:13,759 俺らも負けてられねえ 最後の打ち合わせ行くか 483 00:23:13,825 --> 00:23:15,627 (若者)よし 行くか! 484 00:23:15,694 --> 00:23:16,528 行くぞ! 485 00:23:16,595 --> 00:23:18,363 (釜本)おいおい おいおい 486 00:23:18,430 --> 00:23:22,100 もう打ち合わせすることなんか ねえだろうがよ ハハハハッ… 487 00:23:22,167 --> 00:23:23,602 (三田園)ところで— 488 00:23:23,668 --> 00:23:25,937 こちらの模型は いかがいたしましょう? 489 00:23:26,004 --> 00:23:28,707 (太一郎)ああ… 処分しといてください 490 00:23:28,774 --> 00:23:30,142 (三田園)承知いたしました 491 00:23:30,208 --> 00:23:33,979 では のちほど 処分させていただきます 492 00:23:34,413 --> 00:23:37,115 あ~ なんか こんなふざけた模型 見てると— 493 00:23:37,182 --> 00:23:38,950 またムカついてきたな おう 494 00:23:39,017 --> 00:23:42,287 そうだな 石黒に ひと言 文句言ってやんねえとな 495 00:23:42,354 --> 00:23:43,555 (次郎(じろう))これから行くか! 496 00:23:43,622 --> 00:23:44,956 -(釜本)よし! -(銀平)よ~しよし いくぞ 497 00:23:45,490 --> 00:23:48,360 (太一郎)やめましょう い… 石黒さんは犯人じゃないです 498 00:23:48,426 --> 00:23:49,194 (釜本)えっ? 499 00:23:49,261 --> 00:23:51,830 タイちゃんは 犯人は誰だか知ってんのかい? 500 00:23:52,998 --> 00:23:56,067 いえ… そ… そういうわけじゃ… 501 00:23:56,501 --> 00:23:59,137 (釜本)大丈夫だ ひと言 文句言ってくるだけだ 502 00:23:59,204 --> 00:24:01,840 ついでに これ 突き返してやる こんな物はな 503 00:24:01,907 --> 00:24:05,710 バカ野郎 この野郎! …たく ふざけやがってよ! 504 00:24:06,945 --> 00:24:08,146 (戸の開く音) 505 00:24:08,213 --> 00:24:09,815 大丈夫だよ 506 00:24:09,881 --> 00:24:11,450 千尋さん… 507 00:24:12,250 --> 00:24:13,819 みんなを信じよう 508 00:24:14,619 --> 00:24:19,458 それに どんな結果になっても 私は 太一郎さんについていく 509 00:24:23,261 --> 00:24:24,296 うん 510 00:24:25,597 --> 00:24:26,631 (千尋)ねっ? 511 00:24:40,412 --> 00:24:42,013 (頼子)りょ OK! 512 00:24:43,915 --> 00:24:45,016 三田園ちゃんたち 513 00:24:45,083 --> 00:24:47,986 あしたも頼まれたから 泊まってくって 514 00:24:48,620 --> 00:24:51,823 それにしても 消えた500万円 戻ってくるんですかね 515 00:24:51,890 --> 00:24:53,825 戻ってくるわけないでしょう 516 00:24:53,892 --> 00:24:57,195 偶然 手に入れたお金ほど 興奮するものはないんだから 517 00:24:57,262 --> 00:24:59,831 今ごろ ドバイ辺りに 高飛びしてんじゃない? 518 00:24:59,898 --> 00:25:02,968 私なら シャンパン飲みながら 牛1頭だな 519 00:25:03,034 --> 00:25:06,538 500万あれば あれを買って5倍に… 520 00:25:06,605 --> 00:25:09,007 いや 10倍に… 521 00:25:09,407 --> 00:25:11,643 (光)やっぱり そうか 522 00:25:11,710 --> 00:25:13,411 (真理亜)どうした? 永遠の17歳 523 00:25:13,478 --> 00:25:15,447 (志摩)今ごろ “え~”とか言うとこじゃない? 524 00:25:15,513 --> 00:25:17,449 (光)あ~ いや 実優ちゃんに頼まれて— 525 00:25:17,516 --> 00:25:19,651 ちょっと調べてたんですけど 526 00:25:19,718 --> 00:25:21,353 気になるアカウント見つけちゃって 527 00:25:24,856 --> 00:25:25,757 (志摩)あっ これが その— 528 00:25:25,824 --> 00:25:27,292 シノっちのアカウントってこと? 529 00:25:27,359 --> 00:25:29,027 (真理亜) プロフィールは“便利屋”? 530 00:25:29,094 --> 00:25:30,495 な~んか うさんくさい 531 00:25:30,562 --> 00:25:32,464 (光)可能性はありますよね 532 00:25:32,530 --> 00:25:35,634 最後の“#復讐開始”って… 533 00:25:36,201 --> 00:25:40,872 あしたが 終わりの始まりかもしれないわね 534 00:25:41,640 --> 00:25:42,674 フッ… 535 00:25:49,981 --> 00:25:51,349 {\an8}(千尋) マッキー マッキー 536 00:25:51,416 --> 00:25:53,318 ここ 点 要らないから 537 00:25:53,385 --> 00:25:55,053 -(槙原)点 要らない? -(千尋)もう~ そうだよ 538 00:25:55,120 --> 00:25:57,756 (千尋)もうちょっと 間隔 空けたいです はい 539 00:25:57,822 --> 00:25:59,557 もうちょっと 直人さんのほう 上かな 540 00:25:59,624 --> 00:26:01,593 (直人)あっ OK もうちょい… 541 00:26:01,660 --> 00:26:03,128 (千尋)あっ OK! 完璧! 542 00:26:03,194 --> 00:26:04,262 (酒屋)毎度! 543 00:26:04,663 --> 00:26:06,731 -(千尋)あっ お世話さまです -(酒屋)はい 544 00:26:11,303 --> 00:26:14,306 まもなく 開票速報 出ますよ! 545 00:26:14,372 --> 00:26:17,442 (一同)おお~! (拍手) 546 00:26:17,509 --> 00:26:18,910 (三田園)皆さま 547 00:26:18,977 --> 00:26:22,347 本日は 毎朝(まいちょう)テレビさんが 取材にいらしております 548 00:26:22,414 --> 00:26:23,582 (一同)おお… 549 00:26:23,648 --> 00:26:25,917 (記者)この選挙 注目度 高いですからね 550 00:26:25,984 --> 00:26:27,786 当確出たら ひと言お願いします 551 00:26:27,852 --> 00:26:28,887 はい 552 00:26:29,955 --> 00:26:31,756 (槙原)ちょっと 誰か手伝って! 553 00:26:31,823 --> 00:26:32,857 (直人)はい 554 00:26:33,825 --> 00:26:34,659 (槙原)あ~ すいません 555 00:26:34,726 --> 00:26:35,660 (千尋)なに? それ 556 00:26:35,727 --> 00:26:37,329 (槙原) いや 玄関先に置いてあって 557 00:26:37,395 --> 00:26:39,130 誰かが お祝いで送ってくれたのかな 558 00:26:39,197 --> 00:26:40,465 (一同)おお~ 559 00:26:40,532 --> 00:26:41,866 (リモコンのボタンを押す音) 560 00:26:41,933 --> 00:26:44,436 あれ? つかねえぞ おい なんで つかねえんだ? これ 561 00:26:44,502 --> 00:26:47,238 (千尋)えっ じゃ 開票速報 見れないんですか? 562 00:26:47,305 --> 00:26:49,874 (釜本)ケーブルかなぁ 563 00:26:50,608 --> 00:26:52,243 (銀平)しかたねえな 564 00:26:52,310 --> 00:26:55,747 まあ それじゃ 1回 帰って 結果待つか 565 00:26:55,814 --> 00:26:57,649 え~っ? 帰っちゃうんですか? 566 00:26:57,716 --> 00:27:00,085 いや だってよ… 567 00:27:00,151 --> 00:27:02,153 (三田園)お任せください 568 00:27:07,425 --> 00:27:08,460 (たたく音) 569 00:27:09,828 --> 00:27:12,397 -(三田園)直りました -(釜本)えっ? 直った? 570 00:27:13,465 --> 00:27:14,366 (一同)おお~ 571 00:27:14,432 --> 00:27:17,669 (拍手) 572 00:27:17,736 --> 00:27:19,070 (テレビ:アナウンサー) 小杉太一郎候補との— 573 00:27:19,137 --> 00:27:21,506 一騎打ちとなりましたが… 574 00:27:21,940 --> 00:27:25,076 さあ まもなく 開票速報が届くと思います 575 00:27:25,577 --> 00:27:27,379 どうでしょうか? 576 00:27:27,445 --> 00:27:30,715 あっ 来ました それでは 発表します! 577 00:27:30,782 --> 00:27:31,816 (指を鳴らす音) 578 00:27:32,817 --> 00:27:37,122 皆さま いよいよ 運命の時が 近づいてまいりました 579 00:27:37,188 --> 00:27:41,626 …が ここで 本日の家事情報 振り返ってまいりましょう 580 00:27:41,693 --> 00:27:44,062 (三田園) 服についたコーヒーのシミは— 581 00:27:44,129 --> 00:27:48,266 お湯を入れたコーヒーカップを 使えば きれいに落とせる 582 00:27:48,333 --> 00:27:52,537 シャツについた泥には スクラブ洗剤が効果的 583 00:27:52,604 --> 00:27:53,972 それと もう1つ… 584 00:27:54,039 --> 00:27:57,542 あっ 失礼 それは また のちほど 585 00:27:57,609 --> 00:27:58,943 それでは… 586 00:27:59,577 --> 00:28:04,749 シャッター商店街の 終わりの始まりまで… 587 00:28:05,216 --> 00:28:08,453 3 2 1… 588 00:28:08,520 --> 00:28:09,554 (指を鳴らす音) 589 00:28:10,255 --> 00:28:12,824 (釜本)おお~ 590 00:28:12,891 --> 00:28:17,662 (アナウンサー) あ~ これは意外な結果ですねえ 591 00:28:17,729 --> 00:28:19,597 (千尋)画面 見せてください どう意外なんですか? 592 00:28:19,664 --> 00:28:21,066 (アナウンサー) 新しい町づくりを目指す— 593 00:28:21,132 --> 00:28:23,101 現職 石黒潤三候補と… 594 00:28:23,168 --> 00:28:26,104 (千尋) それじゃ 分かんないですよ もう! 595 00:28:26,171 --> 00:28:28,807 (アナウンサー)若き志の新人 小杉太一郎候補との— 596 00:28:28,873 --> 00:28:29,808 一騎打ちとなった… 597 00:28:29,874 --> 00:28:30,909 えっ? 598 00:28:31,509 --> 00:28:32,544 どう? 599 00:28:33,845 --> 00:28:35,680 圧倒的優勢 600 00:28:36,548 --> 00:28:37,682 ホ… ホントですか!? 601 00:28:37,749 --> 00:28:39,150 やった~! 602 00:28:39,217 --> 00:28:41,286 (太一郎)ハハハハッ… (拍手) 603 00:28:41,352 --> 00:28:43,121 (実優)うん? えっ? 604 00:28:43,188 --> 00:28:45,590 皆さん うれしくないんですか? 605 00:28:45,657 --> 00:28:48,426 (釜本)えっ? いや うれしいよ なあ? 606 00:28:48,493 --> 00:28:50,195 (槙原)やったぜ! よっしゃ! 607 00:28:50,795 --> 00:28:52,464 何かの間違いじゃ… 608 00:28:53,798 --> 00:28:54,466 えっ? 609 00:28:54,532 --> 00:28:57,035 いいえ 間違いなく… 610 00:28:59,237 --> 00:29:00,572 石黒陣営… 611 00:29:03,208 --> 00:29:05,176 圧倒的優勢です 612 00:29:05,910 --> 00:29:07,245 石黒? 613 00:29:07,312 --> 00:29:11,049 (アナウンサー) あ~ これは早くも当確でしょうか 614 00:29:11,116 --> 00:29:13,885 (太一郎)まだ開票は 始まったばっかりですから 615 00:29:13,952 --> 00:29:16,955 (千尋)けど こんなにも 差がつくものなの? 616 00:29:17,288 --> 00:29:18,189 (槙原)フゥ… 617 00:29:18,256 --> 00:29:20,358 なんか 今 ホッとしませんでしたか? 618 00:29:20,425 --> 00:29:21,493 い… いいや 619 00:29:21,559 --> 00:29:23,561 さっきから 挙動 おかしいですよ 620 00:29:23,628 --> 00:29:25,597 太一郎さんに 当選してほしいんですよね? 621 00:29:25,663 --> 00:29:27,031 当たり前だろう! 622 00:29:27,098 --> 00:29:29,868 (モニターのノイズ) 623 00:29:31,236 --> 00:29:33,204 (笑い声) 624 00:29:33,271 --> 00:29:35,173 いやぁ よくやってくれた! 625 00:29:35,240 --> 00:29:38,243 さすがに“500万 横領か”って 投稿は やりすぎでしたかね? 626 00:29:38,309 --> 00:29:39,210 えっ? 627 00:29:39,277 --> 00:29:41,112 (石黒) インパクトあって良かったよ 628 00:29:41,179 --> 00:29:42,413 (槙原) SNSでのネガキャンって… 629 00:29:42,480 --> 00:29:43,581 (若者)おい 消せ 消せ 630 00:29:43,648 --> 00:29:44,482 (槙原)お前が消せ… 631 00:29:44,549 --> 00:29:47,252 無事 当選したら バイト代 倍払うから 632 00:29:47,318 --> 00:29:49,687 えっ? そんなに もらえるんですか? 633 00:29:49,754 --> 00:29:50,889 (槙原たち)あざ~す! 634 00:29:50,955 --> 00:29:53,625 (ノイズ) 635 00:29:56,861 --> 00:29:59,931 (実優) じゃ あの投稿って 皆さんが… 636 00:30:02,467 --> 00:30:03,968 石黒とグルだったの? 637 00:30:05,136 --> 00:30:09,240 あっ い… 石黒の仲間のフリして 向こうを攪乱(かくらん)しようとしたんだよね 638 00:30:09,307 --> 00:30:11,409 そ… そうッスよ! 639 00:30:11,476 --> 00:30:13,378 えっ グルって何スか? これは 640 00:30:13,444 --> 00:30:15,847 (三田園) グルの意味を検索いたします 641 00:30:15,914 --> 00:30:17,248 (槙原)いや それ 俺のパソコン… 642 00:30:17,315 --> 00:30:18,283 おやおや? 643 00:30:21,419 --> 00:30:22,754 (実優)“服 泥”? 644 00:30:22,820 --> 00:30:25,256 “タイヤ パンクさせるには”って えっ… 645 00:30:27,792 --> 00:30:29,194 てめえ この野郎! 646 00:30:29,260 --> 00:30:32,130 こんなヤツに魂売りやがって この野郎! 647 00:30:32,197 --> 00:30:32,864 (ノイズ) 648 00:30:35,033 --> 00:30:35,700 えっ? 649 00:30:36,234 --> 00:30:38,002 (実優)今度は何ですか? 650 00:30:41,873 --> 00:30:42,774 (釜本)これは お前 651 00:30:42,840 --> 00:30:46,177 俺は 石黒に クレームをつけに行ったんだよ 652 00:30:50,215 --> 00:30:51,583 あっ いやっ ちょちょちょ… 653 00:30:51,649 --> 00:30:52,784 (ボタンを押す音) 654 00:30:52,851 --> 00:30:54,686 -(槙原)えっ? -(釜本)違う違う 655 00:30:55,186 --> 00:30:59,023 (騒ぎ声) 656 00:31:00,158 --> 00:31:01,960 (実優)何ですか? これ 657 00:31:02,026 --> 00:31:04,028 ちょっと 人のこと 言えねえじゃねえかよ! 658 00:31:04,095 --> 00:31:06,631 だから 俺は 石黒に文句を言いに行った… 659 00:31:06,698 --> 00:31:08,132 (太一郎)そ… そうですよ! 660 00:31:08,199 --> 00:31:10,568 商店街の皆さんが 僕のこと 裏切るわけないじゃないですか! 661 00:31:10,635 --> 00:31:11,569 けど… 662 00:31:11,636 --> 00:31:14,372 あっ! これ 全部 ドッキリですか? 663 00:31:14,439 --> 00:31:16,241 ああっ! 絶対 そうだ! 664 00:31:16,307 --> 00:31:19,277 そうだ ホントは もう ぶっちぎりで当選なんでしょう? 665 00:31:19,344 --> 00:31:21,512 もう お… お酒 飲んじゃいましょうか 666 00:31:21,579 --> 00:31:23,348 承知いたしました 667 00:31:23,648 --> 00:31:25,316 (たたく音) 668 00:31:35,059 --> 00:31:36,828 (一同)ウワッ! 669 00:31:38,329 --> 00:31:39,864 (実優)キャーッ! 670 00:31:40,865 --> 00:31:41,900 あっ 石黒? 671 00:31:41,966 --> 00:31:44,035 ウウ~… 672 00:31:44,535 --> 00:31:47,872 お前ら! やっていいことと 悪いことがあるだろう! 673 00:31:47,939 --> 00:31:49,173 ンンッ! 674 00:31:51,776 --> 00:31:53,044 誓約書? 675 00:31:54,812 --> 00:31:55,813 あっ! 676 00:31:56,981 --> 00:31:58,182 イヤ… 677 00:31:58,249 --> 00:32:01,886 “立ち退きに応じる対価として タワーマンション”… 678 00:32:01,953 --> 00:32:03,388 (釜本たち)ああ~っ! 679 00:32:04,022 --> 00:32:06,524 (石黒)おい! ちょっと どういう状況だ? 680 00:32:06,591 --> 00:32:07,925 もういい 681 00:32:09,894 --> 00:32:13,665 今 住んでる所のよ 立ち退きを決めればよ 682 00:32:13,731 --> 00:32:17,402 タワーマンションの30階に 住まわしてくれるって 石黒が… 683 00:32:19,037 --> 00:32:21,272 タワマンのために 裏切ったんですか? 684 00:32:21,339 --> 00:32:23,341 ただのタワマンじゃねえ 30階だ 685 00:32:23,408 --> 00:32:25,610 …たく 俺は もう帰るぞ! 686 00:32:26,611 --> 00:32:28,680 インサートをお撮りになりますか? 687 00:32:28,746 --> 00:32:29,948 もちろんです 688 00:32:30,481 --> 00:32:31,149 はい 689 00:32:34,385 --> 00:32:35,753 (実優) あっ ちょっと待ってください 690 00:32:39,123 --> 00:32:42,460 “3.0階”? 691 00:32:45,797 --> 00:32:49,233 (釜本)うん? 何だ? この小数点は 692 00:32:51,002 --> 00:32:52,670 アッ… イヤ… 693 00:32:53,171 --> 00:32:54,005 (銀平)こっちもだ 694 00:32:54,739 --> 00:32:57,608 つまり 3階ってことか? 695 00:32:57,675 --> 00:33:00,712 いや… えっ? あれ? フフフフッ… 696 00:33:00,778 --> 00:33:04,949 この野郎… 年寄りの視力 弄びやがって こら! 697 00:33:05,016 --> 00:33:06,517 あっ! あれは何だ? 698 00:33:06,584 --> 00:33:07,719 -(釜本)何が? -(石黒)ヤーッ! 699 00:33:07,785 --> 00:33:09,754 (銀平)ちょちょ… こら ちょっと 待ちやがれ! 700 00:33:09,821 --> 00:33:10,888 うるせえ! 701 00:33:10,955 --> 00:33:13,191 30階なんか 住まわせるわけねえだろう! 702 00:33:13,257 --> 00:33:14,692 これが政治だ! 703 00:33:14,759 --> 00:33:17,095 バンザ~イ! バンザ~イ! 704 00:33:17,161 --> 00:33:18,329 バ~カ! 705 00:33:18,863 --> 00:33:20,932 (銀平)このやろ! ちょっと 待て こら 石黒! 706 00:33:26,337 --> 00:33:27,572 フゥ… 707 00:33:29,841 --> 00:33:30,641 釜本さん 708 00:33:30,708 --> 00:33:31,743 おっ… 709 00:33:33,678 --> 00:33:34,712 信じます 710 00:33:35,179 --> 00:33:36,214 えっ? 711 00:33:36,280 --> 00:33:38,449 だって この町の人たちは— 712 00:33:38,516 --> 00:33:41,319 僕と母を 無償で支えてくれたんですよ 713 00:33:41,853 --> 00:33:45,790 その優しさ 志は 確かに本物でした 714 00:33:46,557 --> 00:33:48,259 太一郎さん… 715 00:33:48,326 --> 00:33:52,063 選挙なんかするから いろいろ 疑っちゃったりするんですよ 716 00:33:52,130 --> 00:33:56,200 だったら 1回 全部リセットして… 717 00:34:01,305 --> 00:34:02,707 フゥ… 718 00:34:12,950 --> 00:34:14,519 “いとしの典子ちゃんへ” 719 00:34:14,585 --> 00:34:18,556 “春も夏も秋も冬も 考えるのは君のことばかりです” 720 00:34:18,623 --> 00:34:20,291 {\an8}“今度 君のために作った—” 721 00:34:20,358 --> 00:34:22,326 {\an8}“ラブソングを 聞いてください” 722 00:34:22,393 --> 00:34:23,461 {\an8}“釜本信男(のぶお)” 723 00:34:23,528 --> 00:34:24,662 (実優)えっ? ええっ… 724 00:34:24,729 --> 00:34:26,798 これ ラブレター!? 725 00:34:27,799 --> 00:34:29,567 春夏秋冬 726 00:34:31,202 --> 00:34:32,303 (紙を拾う音) 727 00:34:32,370 --> 00:34:33,638 {\an8}(千尋) こっちは次郎さん 728 00:34:33,704 --> 00:34:34,872 {\an8}こっちは銀平さん 729 00:34:35,306 --> 00:34:37,608 みんな 僕の母に 言い寄ってたんですか? 730 00:34:39,644 --> 00:34:41,512 だから 毎日 うちに来てたんですか!? 731 00:34:43,381 --> 00:34:44,916 そうだよ 732 00:34:46,451 --> 00:34:50,855 みんな 典子ちゃんが 好きだったんだよ 733 00:34:51,656 --> 00:34:54,192 別に お前のことなんか どうでもよかったんだよ 734 00:34:54,258 --> 00:34:55,426 (千尋)もう やめてください 735 00:34:55,493 --> 00:34:57,061 (太一郎) 無償で助けてくれたんじゃ… 736 00:34:58,329 --> 00:35:01,766 人生 そんなに甘かねえんだよ 737 00:35:03,234 --> 00:35:04,135 (光)大変です! 738 00:35:04,202 --> 00:35:05,002 (実優)光くん? 739 00:35:05,069 --> 00:35:07,672 あっ 500万円 持ち逃げしたアカウント 740 00:35:07,738 --> 00:35:09,774 篠原さんで確定しました 741 00:35:09,841 --> 00:35:10,508 ほら これ! 742 00:35:12,710 --> 00:35:15,480 (千尋)持ち逃げ? お金 戻ってきたんじゃないの? 743 00:35:15,546 --> 00:35:17,448 ほら 見ろ! 744 00:35:17,515 --> 00:35:19,884 なっ? 俺たちだけじゃねえんだよ 745 00:35:19,951 --> 00:35:22,653 どいつもこいつも てめえのことしか考えてねえんだ 746 00:35:23,054 --> 00:35:25,690 一緒にしないでください 少なくとも 私たちは… 747 00:35:25,756 --> 00:35:27,225 ガキンチョは黙ってろ! 748 00:35:27,291 --> 00:35:29,360 お前らのせいで メチャクチャだ バカ! 749 00:35:30,695 --> 00:35:33,264 私たちにキレるのは おかしいでしょう 750 00:35:33,331 --> 00:35:35,566 むしろ こっちがキレたいわ 751 00:35:35,633 --> 00:35:36,367 なあ!? 752 00:35:36,434 --> 00:35:37,768 分かりません! 753 00:35:37,835 --> 00:35:41,072 この町の温かさ 全部 ウソかよ 754 00:35:41,139 --> 00:35:42,773 私の涙 返せ! 755 00:35:42,840 --> 00:35:44,742 こらー! 756 00:35:45,276 --> 00:35:46,811 どういう状況!? 757 00:35:46,878 --> 00:35:48,746 商店街が どうなってもいいんですか? 758 00:35:48,813 --> 00:35:50,047 痛(いて)えんだ バカ! 759 00:35:50,114 --> 00:35:51,148 (せき) 760 00:35:51,716 --> 00:35:53,718 ハァ… 761 00:35:54,085 --> 00:35:56,621 俺は お前 しがねえ電器屋だ 762 00:35:56,687 --> 00:36:01,058 だけどな 働かなくってもな 蓄えはあるんだよ 763 00:36:01,125 --> 00:36:04,362 若いヤツの助けなんて 要らねえ この野郎 764 00:36:04,428 --> 00:36:07,565 画面越しじゃねえと 何もできねえお前らよ 765 00:36:07,632 --> 00:36:09,901 恋愛ぐらいしろ こら 766 00:36:09,967 --> 00:36:11,736 お前も お前だよ ええ? 767 00:36:11,802 --> 00:36:15,006 千尋ちゃんの好意を なぜ気づかねえんだ ああ? 768 00:36:15,406 --> 00:36:17,575 好きなんだろうがよ 769 00:36:17,642 --> 00:36:20,545 よう だったら ちゃんと見ろ お前 770 00:36:32,590 --> 00:36:34,492 見てんじゃねえよ 771 00:36:35,526 --> 00:36:36,193 ええっ? 772 00:36:38,062 --> 00:36:42,266 500万 持ち逃げされたあげく 落選するマヌケと— 773 00:36:42,333 --> 00:36:45,336 これから どうこうなりてえと 思うわけねえだろう! 774 00:36:46,070 --> 00:36:51,409 絶対 町長なるっつうから これまで頑張ってきたのに… 775 00:36:51,809 --> 00:36:52,843 (舌打ち) 776 00:36:55,713 --> 00:36:57,215 怖い… 777 00:37:00,518 --> 00:37:04,188 (釜本)恋愛ひとつ まともにできねえくせによ 778 00:37:04,255 --> 00:37:07,792 スマホ片手にヘラヘラ 779 00:37:07,858 --> 00:37:11,729 お前らみたいのに 何が言えんだよ こら こら 780 00:37:11,796 --> 00:37:14,565 (槙原)いや あんたらに何が分かんだよ 781 00:37:14,632 --> 00:37:18,336 生まれてから ず~っと不況って 言われ続けてる中で生きてる— 782 00:37:18,402 --> 00:37:19,503 俺たちの何が… 783 00:37:19,570 --> 00:37:22,873 お前らのことなんて 何も分かりたかねえよ バカ! 784 00:37:22,940 --> 00:37:25,276 じじい! てめえ この野郎! 785 00:37:25,343 --> 00:37:26,377 イタッ! 786 00:37:27,111 --> 00:37:28,145 (殴る音) 787 00:37:29,180 --> 00:37:29,981 (殴る音) 788 00:37:30,047 --> 00:37:33,017 おら! お前らなんて 孫の手ひとつで十分だ 789 00:37:33,951 --> 00:37:36,887 やったんで! こらー! 790 00:37:36,954 --> 00:37:38,222 やめろ! 791 00:37:39,223 --> 00:37:42,126 ふざ… ふざけんな 792 00:37:42,193 --> 00:37:44,028 ふざけんなよ! 793 00:37:44,595 --> 00:37:46,998 全員 自分のことばっかり… 794 00:37:47,732 --> 00:37:49,400 そんなんだから… 795 00:37:49,467 --> 00:37:50,534 そんなんだから— 796 00:37:50,601 --> 00:37:53,271 おかしくなっちまったんじゃ ねえのかよ! 797 00:38:00,911 --> 00:38:02,580 “志”は… 798 00:38:03,714 --> 00:38:05,282 下心 799 00:38:06,784 --> 00:38:07,652 フッ… 800 00:38:07,718 --> 00:38:13,190 (騒ぎ声) 801 00:38:24,035 --> 00:38:24,702 あっ… 802 00:38:28,072 --> 00:38:30,074 (三田園) 壁が汚れていたものですから 803 00:38:38,683 --> 00:38:39,917 (太一郎)ハァ… 804 00:38:39,984 --> 00:38:42,353 通常 壁の汚れは— 805 00:38:42,420 --> 00:38:46,924 中性洗剤で優しく拭けば 簡単に取り除くことができます 806 00:38:46,991 --> 00:38:48,726 しかしながら— 807 00:38:48,793 --> 00:38:51,629 時間がたってしまうと そうもいきません 808 00:38:54,031 --> 00:38:55,800 (三田園)その場合— 809 00:38:56,434 --> 00:38:59,670 お湯に溶かした重曹を 布巾に吹きかけ… 810 00:39:01,772 --> 00:39:04,208 拭くことをオススメいたします 811 00:39:07,778 --> 00:39:09,180 ですが… 812 00:39:09,980 --> 00:39:14,185 こびりついた汚れは やはり 簡単には落とせません 813 00:39:15,252 --> 00:39:16,954 もう大丈夫ですよ 814 00:39:18,389 --> 00:39:21,225 何が汚れなのかをすぐに見極め— 815 00:39:21,292 --> 00:39:24,095 早めに対処することが 肝心でございます 816 00:39:27,298 --> 00:39:28,899 その一方… 817 00:39:30,101 --> 00:39:32,536 汚れかと思っていたら… 818 00:39:39,844 --> 00:39:42,513 (三田園) そうではないということも… 819 00:39:45,616 --> 00:39:47,118 ございますね 820 00:40:06,470 --> 00:40:07,938 (篠原)タイちゃん! 821 00:40:15,212 --> 00:40:18,015 ハァ… 良かった いた 822 00:40:18,482 --> 00:40:19,517 お前… 823 00:40:20,351 --> 00:40:22,420 こ… これ 824 00:40:22,486 --> 00:40:26,390 (篠原)ハァハァ ハァハァ… 825 00:40:28,759 --> 00:40:30,227 これは… 826 00:40:30,294 --> 00:40:32,963 俺 バカだから… 827 00:40:33,497 --> 00:40:34,698 チラシ… 828 00:40:35,900 --> 00:40:38,402 じ… 自分でやるより— 829 00:40:38,903 --> 00:40:41,539 たくさん 配れるんじゃないかと思って— 830 00:40:42,139 --> 00:40:46,410 ネットで調べた便利屋さんに お願いして… 831 00:40:49,613 --> 00:40:51,615 (走り去る車の音) 832 00:40:51,682 --> 00:40:54,552 (篠原)お金が入ってるなんて 知らなかったから… 833 00:40:56,086 --> 00:40:57,188 でも… 834 00:40:57,955 --> 00:41:04,328 タイちゃんの夢のための 大切なお金だと思ったし… 835 00:41:05,963 --> 00:41:08,866 だから 捜して— 836 00:41:09,400 --> 00:41:12,536 一生懸命 取り返してきた 837 00:41:14,338 --> 00:41:16,273 ごめん バカで… 838 00:41:17,908 --> 00:41:21,278 (篠原の泣き声) 839 00:41:21,812 --> 00:41:24,014 なんでタイちゃんも泣いてんの? 840 00:41:24,081 --> 00:41:25,416 フフフッ… 841 00:41:27,785 --> 00:41:29,353 なんでだろう… 842 00:41:30,087 --> 00:41:34,825 (篠原の泣き声) 843 00:41:34,892 --> 00:41:35,993 泣き過ぎだろう 844 00:41:36,060 --> 00:41:39,096 (篠原の泣き声) 845 00:41:39,496 --> 00:41:40,164 (太一郎)ありがとう 846 00:41:40,231 --> 00:41:41,899 なんで光くんも泣いてんの? 847 00:41:42,533 --> 00:41:44,134 なんでだろう… 848 00:41:52,343 --> 00:41:53,377 フッ… 849 00:41:53,444 --> 00:41:59,283 ♪~ 850 00:41:59,817 --> 00:42:02,553 (光)結局 石黒さんが 大差で当選か 851 00:42:02,620 --> 00:42:04,588 バンザ~イ! バンザ~イ! 852 00:42:04,655 --> 00:42:05,990 (実優)ハァ… 853 00:42:07,224 --> 00:42:09,727 {\an8}(志摩)まあ このまま 寂れていくよりも— 854 00:42:09,793 --> 00:42:12,296 {\an8}派手に再開発したほうが いいんじゃない? 855 00:42:12,363 --> 00:42:13,564 {\an8}(真理亜) 思い出 残してたって 856 00:42:13,631 --> 00:42:15,266 {\an8}食べていけるわけ ないしね 857 00:42:15,332 --> 00:42:17,501 {\an8}(実優) けど 悔しいです 858 00:42:18,002 --> 00:42:18,769 {\an8}(光)実優ちゃんって 859 00:42:18,836 --> 00:42:20,738 {\an8}意外と 人情派だったんだね 860 00:42:21,171 --> 00:42:23,173 {\an8}(実優)こんな人たちに 一瞬でも— 861 00:42:23,240 --> 00:42:26,911 {\an8}感情移入した自分が 許せないって話ですよ 862 00:42:28,879 --> 00:42:30,681 {\an8}(頼子)永遠に 残り続けるものなんて 863 00:42:30,748 --> 00:42:32,082 {\an8}ないからね 864 00:42:32,650 --> 00:42:34,618 {\an8}そして この国が— 865 00:42:34,685 --> 00:42:35,853 {\an8}スクラップ・ アンド・ビルドで— 866 00:42:35,920 --> 00:42:38,522 {\an8}成長してきたのも また事実 867 00:42:39,523 --> 00:42:42,593 {\an8}(志摩)それにしても 選挙って ホント シビア 868 00:42:42,660 --> 00:42:45,496 {\an8}落選したら 一気に無職でしょう? 869 00:42:45,563 --> 00:42:47,498 {\an8}太一郎さん これから どうするんですかね 870 00:42:47,565 --> 00:42:48,599 {\an8}町に残って— 871 00:42:48,666 --> 00:42:50,601 {\an8}新しいビジネス 始めるみたいですよ 872 00:42:50,668 --> 00:42:51,335 {\an8}えっ? 873 00:42:51,402 --> 00:42:53,304 {\an8}よく残ろうと思ったね 874 00:42:53,370 --> 00:42:55,739 {\an8}商店街の人たちと うまくやれんのかしら? 875 00:42:56,206 --> 00:42:58,542 {\an8}あの人だけは 本物ですから 876 00:43:02,846 --> 00:43:05,249 {\an8}(三田園)お仕事中 失礼いたします 877 00:43:05,316 --> 00:43:07,318 {\an8}あっ 三田園さん 878 00:43:08,285 --> 00:43:09,620 {\an8}お久しぶりです 879 00:43:10,087 --> 00:43:13,090 {\an8}(三田園)こちら 請求書でございます 880 00:43:13,157 --> 00:43:15,392 {\an8}(太一郎) ああ… どうも 881 00:43:18,996 --> 00:43:21,332 (三田園)“たいちろうの里” 882 00:43:21,732 --> 00:43:24,702 (太一郎)シノっちと ホスピスを始めることにしたんです 883 00:43:24,768 --> 00:43:25,603 ~♪ 884 00:43:25,669 --> 00:43:28,572 やっぱり この商店街が好きなので 885 00:43:29,139 --> 00:43:32,710 ここで生きた人たちの最期を 見届けてあげたくて 886 00:43:33,577 --> 00:43:35,612 どんなにお金があっても— 887 00:43:35,679 --> 00:43:38,582 人生の最期が ひとりなんて 寂しいじゃないですか 888 00:43:39,617 --> 00:43:41,518 そうかもしれませんね 889 00:43:41,585 --> 00:43:47,925 それで 人生の最期を迎える瞬間に 耳元で こう言ってあげるんです 890 00:43:52,296 --> 00:43:54,765 “ざまあねえな”って 891 00:43:59,670 --> 00:44:01,805 アハハハッ… 892 00:44:05,175 --> 00:44:06,477 (釜本)タイちゃん! 893 00:44:06,543 --> 00:44:08,579 あっ こんにちは 894 00:44:08,646 --> 00:44:10,381 ま~た こんな… ありがとう… 895 00:44:10,447 --> 00:44:12,549 あっ 持ちま~す 持ちますよ 896 00:44:13,017 --> 00:44:14,918 -(次郎)持てる? -(太一郎)もちろん 持ちます 897 00:44:14,985 --> 00:44:16,954 (話し声) 898 00:44:17,021 --> 00:44:18,522 (太一郎) あっ ありがとうございます 899 00:44:18,589 --> 00:44:19,990 (三田園)全員… 900 00:44:22,192 --> 00:44:23,861 (男の声で)悪人か 901 00:44:34,872 --> 00:44:36,940 {\an8}直ちに 免許を返しましょう 902 00:44:40,978 --> 00:44:43,580 {\an8}大きな夢に 破れたときです 903 00:44:46,483 --> 00:44:48,619 {\an8}(三田園)“ポツンと 一軒家”でございますね 904 00:44:48,686 --> 00:44:49,553 {\an8}(みゆき) 自給自足なんてイヤよね 905 00:44:49,620 --> 00:44:50,821 {\an8}都会の生活が 良かったんじゃない? 906 00:44:50,888 --> 00:44:52,589 {\an8}(三田園)取ったど~! 907 00:44:52,656 --> 00:44:54,091 {\an8}(斉藤(さいとう))よそ者が 勝手に入ると… 908 00:44:54,158 --> 00:44:54,892 {\an8}呪われるよ 909 00:44:54,958 --> 00:44:56,260 {\an8}(みゆき)あなたを 社会的に抹殺して— 910 00:44:56,326 --> 00:44:57,327 {\an8}離婚して— 911 00:44:57,394 --> 00:44:58,996 {\an8}子供たちには二度と 近づけさせない! 912 00:44:59,063 --> 00:45:00,564 {\an8}ハイハイ ハイハイ!