1
00:00:33,050 --> 00:00:38,122
♬～(ピアノ)

2
00:00:38,122 --> 00:00:53,036
♬～

3
00:00:53,036 --> 00:00:56,106
(支配人の声)
ピアノは 幼い頃からの→

4
00:00:56,106 --> 00:00:58,058
英才教育が求められます｡

5
00:00:58,058 --> 00:01:02,146
だからでしょうか
ピアノのコンクールには→

6
00:01:02,146 --> 00:01:05,032
厳しい年齢制限があるものが
多いんです｡

7
00:01:05,032 --> 00:01:09,103
でも ザルツブルク
国際ピアノコンクールは→

8
00:01:09,103 --> 00:01:11,054
著名な国際コンクールの中では→

9
00:01:11,054 --> 00:01:15,058
年齢制限も35歳までと
緩やかです｡

10
00:01:15,058 --> 00:01:18,061
(支配人)だからこそ
プロのピアニストになれる→

11
00:01:18,061 --> 00:01:21,115
最後のコンクールと
いわれてます｡

12
00:01:21,115 --> 00:01:24,118
今日が その
日本最終予選なんです｡

13
00:01:24,118 --> 00:01:28,055
(土門 薫)残念ですが
今日は中止にしてください｡

14
00:01:28,055 --> 00:01:31,058
(カメラのシャッター音)

15
00:01:31,058 --> 00:01:36,180
♬～

16
00:01:36,180 --> 00:01:39,049
(蒲原勇樹)被害者は ドイツ人の
ハンナ･リーフェンシュタール｡

17
00:01:39,049 --> 00:01:43,053
今日 行われるはずだった
日本最終予選の審査員長です｡

18
00:01:43,053 --> 00:01:46,056
(涌田亜美)えっと…→

19
00:01:46,056 --> 00:01:48,125
オーストリア
リンツ音楽アカデミーなど→

20
00:01:48,125 --> 00:01:51,128
各国の有名音楽大学で
教授を務め→

21
00:01:51,128 --> 00:01:54,047
多くの国際コンクールで
審査員を務めた教育者｡

22
00:01:54,047 --> 00:01:58,047
現在は ニューヨーク音楽院の
客員ピアノ講師だそうです｡

23
00:02:03,073 --> 00:02:05,125
(榊 マリコ)索条痕ね｡

24
00:02:05,125 --> 00:02:08,145
(橋口呂太)
あっ マリコさん これ…｡

25
00:02:08,145 --> 00:02:10,030
凶器の一部かも｡

26
00:02:10,030 --> 00:02:12,030
亜美ちゃん 採取｡
はい｡

27
00:02:16,119 --> 00:02:18,188
(蒲原)死亡推定時刻は？

28
00:02:18,188 --> 00:02:21,058
死後10時間から12時間ってとこ｡

29
00:02:21,058 --> 00:02:23,227
昨日の20時から22時頃ですね｡

30
00:02:23,227 --> 00:02:27,114
えっ その時間なら このホール
もう閉まってるよね？

31
00:02:27,114 --> 00:02:29,116
っていうか
昨日は休みだったんだ｡

32
00:02:29,116 --> 00:02:32,052
支配人が
今朝 遺体を発見するまで→

33
00:02:32,052 --> 00:02:34,052
誰も入ってないはずだ｡

34
00:02:35,122 --> 00:02:40,060
つまり このピアノだけが
犯人を見ていた…｡

35
00:02:40,060 --> 00:02:55,060
♬～

36
00:02:57,144 --> 00:03:01,064
(支配人)いえ 昨日 このホールに
来た人はいたはずです｡

37
00:03:01,064 --> 00:03:03,200
最終予選の参加者は６人｡

38
00:03:03,200 --> 00:03:09,072
そのうち この３人は
おとといの15時から18時→

39
00:03:09,072 --> 00:03:12,075
そして この３人が→

40
00:03:12,075 --> 00:03:14,061
昨日の同じ時間に １時間ずつ→

41
00:03:14,061 --> 00:03:18,065
このホールのピアノで
練習できる事になっていました｡

42
00:03:18,065 --> 00:03:23,136
つまり この３人が
昨日 このホールに来た？

43
00:03:23,136 --> 00:03:26,136
そのあと来たはずの
調律師も入れて４人です｡

44
00:03:27,074 --> 00:03:31,078
その４人は ここから
出入りする事になっていました｡

45
00:03:31,078 --> 00:03:33,146
この暗証番号を知ってる人は？

46
00:03:33,146 --> 00:03:36,066
暗証番号は毎日変えます｡

47
00:03:36,066 --> 00:03:41,071
昨日の暗証番号を知っていたのは
その４人と私だけです｡

48
00:03:41,071 --> 00:03:43,073
被害者のハンナさんは？

49
00:03:43,073 --> 00:03:45,073
知らないはずです｡

50
00:03:46,076 --> 00:03:48,145
つまり 被害者は→

51
00:03:48,145 --> 00:03:52,145
この暗証番号を知る人物に
呼び出された…｡

52
00:03:53,133 --> 00:03:57,070
全部の出入り口 調べたけど
壊された鍵はなかったよ｡

53
00:03:57,070 --> 00:04:02,075
土門さん ピアノの鍵盤から
多数の指紋が出ました｡

54
00:04:02,075 --> 00:04:05,078
えっ？ 変ですね｡

55
00:04:05,078 --> 00:04:08,065
調律師は 最後に ピアノを
きれいに拭くはずです｡

56
00:04:08,065 --> 00:04:10,133
指紋が残るはずないんですが…｡

57
00:04:10,133 --> 00:04:14,071
って事は 昨日は 調律師は
サボったって事ですかね？

58
00:04:14,071 --> 00:04:17,140
まさか！ 調律師の和田くんは→

59
00:04:17,140 --> 00:04:20,077
このホールの専属チューナーに
なる予定なんです｡

60
00:04:20,077 --> 00:04:23,080
このホール専属の
調律師って事ですか？

61
00:04:23,080 --> 00:04:26,066
(支配人)
ええ｡ 今回の最終予選で→

62
00:04:26,066 --> 00:04:30,070
演奏者や審査員から
調律の不満が出なければ→

63
00:04:30,070 --> 00:04:32,072
そうなる予定です｡

64
00:04:32,072 --> 00:04:35,075
だから
仕事の手を抜くはずがない…？

65
00:04:35,075 --> 00:04:39,079
まあ 支配人の私が言うのも
なんですが→

66
00:04:39,079 --> 00:04:42,065
このホールは全国でも老舗です｡

67
00:04:42,065 --> 00:04:45,068
ここの専属チューナーになれる
という事は→

68
00:04:45,068 --> 00:04:48,105
とても名誉な事ですからね｡

69
00:04:48,105 --> 00:04:51,058
(亜美)この防犯カメラ
昨日の映像が消されてます！

70
00:04:51,058 --> 00:04:53,060
じゃあ 昨日
ここに誰が来たか わからない？

71
00:04:53,060 --> 00:04:56,060
うーん…
一応 復元してみるけど…｡

72
00:05:02,052 --> 00:05:05,052
(ピアノ)

73
00:05:06,056 --> 00:05:09,126
(ピアノ)

74
00:05:09,126 --> 00:05:39,056
♬～

75
00:05:39,056 --> 00:05:49,249
♬～

76
00:05:49,249 --> 00:05:53,120
消去された防犯カメラですが
復元は無理でした｡

77
00:05:53,120 --> 00:05:55,122
(日野和正)被害者のスマホは？

78
00:05:55,122 --> 00:05:57,124
通話履歴 削除されてた｡

79
00:05:57,124 --> 00:06:00,043
それも 犯人が削除したのかも｡

80
00:06:00,043 --> 00:06:02,129
通話履歴 復元できそう？

81
00:06:02,129 --> 00:06:05,129
このおやつ食べたら復元するね｡

82
00:06:08,051 --> 00:06:11,121
やはり 絞殺による窒息死｡

83
00:06:11,121 --> 00:06:15,075
(風丘早月)うん｡
で 索条痕から採取した微物は？

84
00:06:15,075 --> 00:06:19,162
(宇佐見裕也)鑑定の結果
赤く染められたフェルトでした｡

85
00:06:19,162 --> 00:06:21,114
随分 弱い凶器で絞めたんですね｡

86
00:06:21,114 --> 00:06:25,135
あっ…
ご遺体の歯から採取した微物は？

87
00:06:25,135 --> 00:06:27,054
爪のかけらでした｡

88
00:06:27,054 --> 00:06:30,140
ただ 小さい上 角質化してて→

89
00:06:30,140 --> 00:06:33,060
ＤＮＡは抽出できませんでした｡

90
00:06:33,060 --> 00:06:35,128
じゃあ 被害者は→

91
00:06:35,128 --> 00:06:38,065
首を絞められた時に抵抗して→

92
00:06:38,065 --> 00:06:43,070
犯人の爪が 被害者の歯に当たって
欠けたって事？

93
00:06:43,070 --> 00:06:46,089
ええ｡ つまり 犯人は→

94
00:06:46,089 --> 00:06:49,242
指を怪我した可能性がある｡

95
00:06:49,242 --> 00:06:52,079
呂太くん 現場のピアノの鑑定…｡

96
00:06:52,079 --> 00:06:54,197
うん｡
ああ 置いて 置いて 置いて…｡

97
00:06:54,197 --> 00:06:58,068
基準になる｢ラ｣の周波数が→

98
00:06:58,068 --> 00:07:01,071
442ヘルツだったよ｡

99
00:07:01,071 --> 00:07:04,074
一般的なコンサートホールに
求められる音だね｡

100
00:07:04,074 --> 00:07:08,078
で 他の音も 全部 支配人さんに
確認してもらったら…｡

101
00:07:08,078 --> 00:07:10,130
｢♬～(ピアノ)｣

102
00:07:10,130 --> 00:07:13,133
(呂太)調律されてるのは
間違いないって｡

103
00:07:13,133 --> 00:07:16,069
ピアノから採取された指紋は？

104
00:07:16,069 --> 00:07:20,090
同一人物と思われる指紋に
分けたら→

105
00:07:20,090 --> 00:07:22,075
やはり ４人分｡

106
00:07:22,075 --> 00:07:28,064
でも 指紋が入り乱れてて
どの順で付着したかは不明｡

107
00:07:28,064 --> 00:07:31,067
でも その付き方からみて→

108
00:07:31,067 --> 00:07:37,057
４人のうち３人は
課題曲を練習した参加者｡

109
00:07:37,057 --> 00:07:40,057
残る１人は 調律師だね｡

110
00:07:42,062 --> 00:07:46,116
あのホールの専属チューナーに
なる予定だとか｡

111
00:07:46,116 --> 00:07:48,051
(和田 優)
あくまでも予定の話です｡

112
00:07:48,051 --> 00:07:53,056
つまり あなたは
このコンクールに懸けている｡

113
00:07:53,056 --> 00:07:55,125
(和田)何が言いたいんです？

114
00:07:55,125 --> 00:07:59,062
(蒲原)昨日の20時から22時
どこにいましたか？

115
00:07:59,062 --> 00:08:02,048
その時間なら
あのホールで調律してました｡

116
00:08:02,048 --> 00:08:05,051
ホールに何時に来て
何時に出ました？

117
00:08:05,051 --> 00:08:09,055
19時ちょうどに入って
出たのは 21時半頃｡

118
00:08:09,055 --> 00:08:13,059
被害者の死亡推定時刻の
範囲内です｡

119
00:08:13,059 --> 00:08:16,062
僕が調律してる時
ハンナ先生は来てません｡

120
00:08:16,062 --> 00:08:18,048
ハンナ先生？

121
00:08:18,048 --> 00:08:21,134
被害者と知り合いなんですか？

122
00:08:21,134 --> 00:08:24,037
…いえ｡

123
00:08:24,037 --> 00:08:27,037
でも この世界では
有名な先生ですから｡

124
00:08:28,058 --> 00:08:33,058
あなたが調律したピアノには
多数の指紋が残っていました｡

125
00:08:34,047 --> 00:08:36,049
あっ…｡

126
00:08:36,049 --> 00:08:40,120
調律後には
ピアノをきれいに拭くそうですが→

127
00:08:40,120 --> 00:08:44,057
あなたは 昨夜 それをしなかった｡
なぜですか？

128
00:08:44,057 --> 00:08:46,059
最後の磨きを忘れてました｡

129
00:08:46,059 --> 00:08:48,059
忘れた？

130
00:08:50,130 --> 00:08:54,050
指…｡ その指 いつの怪我ですか？

131
00:08:54,050 --> 00:08:59,122
昨日 調律が終わったあと
道具をしまおうとして→

132
00:08:59,122 --> 00:09:01,057
これで引っかいちゃって｡

133
00:09:01,057 --> 00:09:03,057
(蒲原)それも調律道具ですか？

134
00:09:04,060 --> 00:09:08,048
ピアノは 鍵盤を押すと
このハンマーが弦をたたきます｡

135
00:09:08,048 --> 00:09:10,200
(ピアノ)

136
00:09:10,200 --> 00:09:12,052
(日野)そうすると こんなふうに→

137
00:09:12,052 --> 00:09:15,255
ピアノのハンマーに
弦の跡が残るんだ｡

138
00:09:15,255 --> 00:09:17,255
へえ～｡

139
00:09:18,058 --> 00:09:22,078
このハンマーの弾力は
ピアノの音色に影響します｡

140
00:09:22,078 --> 00:09:27,078
だから こうやって
その弾力を調整するんです｡

141
00:09:29,052 --> 00:09:32,052
もういいですか？
調律を始めたいので｡

142
00:09:35,125 --> 00:09:39,129
調律道具を 全て
任意提出してもらえませんか？

143
00:09:39,129 --> 00:09:41,031
何 言ってるんですか？
調律中に｡

144
00:09:41,031 --> 00:09:44,050
調律が終わるまで待ちます｡
どのくらい かかります？

145
00:09:44,050 --> 00:09:47,053
このあとも
調律の予定は詰まってます｡

146
00:09:47,053 --> 00:09:51,053
音を聴く作業に入るので
出てってください｡

147
00:09:54,060 --> 00:09:58,114
(藤倉甚一)今日するはずだった
最終予選は あさってに行う｡

148
00:09:58,114 --> 00:10:00,183
はっ？

149
00:10:00,183 --> 00:10:03,053
コンクールの事務局に
通告された｡

150
00:10:03,053 --> 00:10:06,056
ザルツブルクでする
本選の日程は→

151
00:10:06,056 --> 00:10:08,058
日本の都合では
変えられないらしい｡

152
00:10:08,058 --> 00:10:11,127
審査員長が
殺されてるんですよ？

153
00:10:11,127 --> 00:10:14,127
審査員長は 彼が代行するそうだ｡

154
00:10:15,065 --> 00:10:17,150
(ノック)
入れ｡

155
00:10:17,150 --> 00:10:19,150
失礼します｡

156
00:10:23,056 --> 00:10:26,076
すみません｡
土門さんが ここだと聞いて｡

157
00:10:26,076 --> 00:10:28,078
なんだ？

158
00:10:28,078 --> 00:10:31,131
昨日 ３人の参加者と
１人の調律師が→

159
00:10:31,131 --> 00:10:33,066
現場のピアノを弾いた事が
わかった｡

160
00:10:33,066 --> 00:10:35,066
えっ？
その４人の指紋を照合したい｡

161
00:10:36,069 --> 00:10:39,139
(蒲原)佐光真奈美さん｡
大阪からの参加者ですね｡

162
00:10:39,139 --> 00:10:42,058
で 昨日 あのホールで
ピアノの練習をした…｡

163
00:10:42,058 --> 00:10:46,079
(佐光真奈美)ええ｡
15時から１時間 しっかり｡

164
00:10:46,079 --> 00:10:48,081
ありがとうございます｡

165
00:10:48,081 --> 00:10:51,134
16時に次の参加者が来たんで
交代しましたけど｡

166
00:10:51,134 --> 00:10:54,070
その人が この人？
(真奈美)ええ…｡

167
00:10:54,070 --> 00:11:00,076
あの… 最終予選
あさってには やるんですよね？

168
00:11:00,076 --> 00:11:03,076
私 このコンクールに
懸けてるんです｡

169
00:11:05,065 --> 00:11:09,052
ザルツブルクは４年に一度なんで
最後のチャンスなんです｡

170
00:11:09,052 --> 00:11:12,055
私 もう 32だし｡

171
00:11:12,055 --> 00:11:16,055
ああ… 年齢制限が35歳でしたね｡

172
00:11:18,061 --> 00:11:21,061
現場のピアノから採取された
指紋と一致した｡

173
00:11:23,049 --> 00:11:28,054
あの… 昨日の20時から22時
どこで何をしてましたか？

174
00:11:28,054 --> 00:11:33,054
(佐光真造)
その時間なら 娘は家にいた｡

175
00:11:35,128 --> 00:11:39,115
肉親以外で
それを証明できる人は？

176
00:11:39,115 --> 00:11:42,052
(真造)そんな…
だって そんな時間に…｡

177
00:11:42,052 --> 00:11:44,052
奥様は？

178
00:11:48,041 --> 00:11:51,194
奥様にも
お聞きしたいんですが…｡

179
00:11:51,194 --> 00:11:56,116
妻は その… 実家に帰ってて…｡

180
00:11:56,116 --> 00:11:58,118
実家に帰った？ いつです？

181
00:11:58,118 --> 00:12:02,118
まさか
昨日の20時から22時の間？

182
00:12:03,123 --> 00:12:06,126
(真造)違います｡ そのあとです｡

183
00:12:06,126 --> 00:12:09,126
そのあと？ そんな遅くに？

184
00:12:10,113 --> 00:12:13,049
奥様のご実家で
何かあったんですか？

185
00:12:13,049 --> 00:12:18,049
おばあ様がご病気で…｡
そうよね？ パパ｡

186
00:12:23,076 --> 00:12:26,296
戸村さんは
東京から参加されてるんですね？

187
00:12:26,296 --> 00:12:30,049
(戸村康介)ええ｡ だから
ピアノ室のある このホテルに…｡

188
00:12:30,049 --> 00:12:32,118
ありがとうございます｡

189
00:12:32,118 --> 00:12:34,118
あの それは…？

190
00:12:35,054 --> 00:12:38,057
ああ… まあ なんていうか…→

191
00:12:38,057 --> 00:12:40,059
自分の過去の栄光っていうか…｡

192
00:12:40,059 --> 00:12:44,047
過去の栄光？
見てもいいですか？

193
00:12:44,047 --> 00:12:46,047
どうぞ｡
失礼｡

194
00:12:48,051 --> 00:12:50,051
ほう…｡

195
00:12:53,123 --> 00:12:56,059
(戸村)チャンスがあったら
審査員に見てもらおうと思って｡

196
00:12:56,059 --> 00:13:01,047
事務局に止められましたけど…｡
馬鹿みたいでしょ？

197
00:13:01,047 --> 00:13:03,116
いや でも 海外で→

198
00:13:03,116 --> 00:13:06,052
こんなに賞を取ってるなんて
すごいですね｡

199
00:13:06,052 --> 00:13:11,052
(戸村)若い時のばかりで
音大に入ってからは…｡

200
00:13:12,142 --> 00:13:15,044
｢十で神童 十五で才子→

201
00:13:15,044 --> 00:13:18,044
二十歳過ぎれば ただの人｣
ってやつです｡

202
00:13:19,115 --> 00:13:22,051
現場のピアノから採取された
指紋と一致した｡

203
00:13:22,051 --> 00:13:24,120
うん｡

204
00:13:24,120 --> 00:13:27,056
ここの防犯カメラを調べました｡

205
00:13:27,056 --> 00:13:30,126
あなたは昨日 17時半に
チェックインしましたね？

206
00:13:30,126 --> 00:13:34,047
はい｡ ホールで練習したあと
すぐ来ました｡

207
00:13:34,047 --> 00:13:37,100
ここのピアノ室でも練習をした…
１時間だけ？

208
00:13:37,100 --> 00:13:42,055
ええ｡ ホールのピアノと
タッチ感が違いすぎたんで→

209
00:13:42,055 --> 00:13:45,055
それ以上は
弾かないほうがいいと思って…｡

210
00:13:46,075 --> 00:13:50,046
そのあと 20時から22時は
どこで何を…？

211
00:13:50,046 --> 00:13:53,066
その時間は 多分 この部屋に…｡

212
00:13:53,066 --> 00:13:57,187
ああ… ここは
非常扉と非常階段を使えば→

213
00:13:57,187 --> 00:13:59,072
防犯カメラに映らずに
出入りできます｡

214
00:13:59,072 --> 00:14:02,158
アリバイにならないんですが…｡

215
00:14:02,158 --> 00:14:04,158
いや そんな事 言われても…｡

216
00:14:12,218 --> 00:14:15,138
現場のピアノから採取された
指紋と一致した｡

217
00:14:15,138 --> 00:14:17,240
うん｡

218
00:14:17,240 --> 00:14:19,075
山崎永太さん｡

219
00:14:19,075 --> 00:14:23,079
昨日 17時から
ホールで練習してますよね？

220
00:14:23,079 --> 00:14:25,064
(山崎永太)ええ 20分ぐらい｡

221
00:14:25,064 --> 00:14:27,183
はあ…？

222
00:14:27,183 --> 00:14:31,183
他の人は 規定の１時間
みっちり練習していましたが…｡

223
00:14:33,072 --> 00:14:36,075
翌日は 最終予選です｡

224
00:14:36,075 --> 00:14:39,145
指を休める事に専念しました｡

225
00:14:39,145 --> 00:14:42,131
私にとって
最後のコンクールですから｡

226
00:14:42,131 --> 00:14:44,117
最後のコンクール？

227
00:14:44,117 --> 00:14:47,136
私は33歳｡

228
00:14:47,136 --> 00:14:51,124
ザルツブルクは
４年に一度ですから｡

229
00:14:51,124 --> 00:14:56,124
あの… どこか悪いんですか？

230
00:14:58,047 --> 00:15:01,047
ちょっと 風邪気味で…｡

231
00:15:02,051 --> 00:15:04,053
(蒲原)失礼します｡

232
00:15:04,053 --> 00:15:08,057
山崎さん 昨日20時から22時は
どこにいましたか？

233
00:15:08,057 --> 00:15:11,060
ここに いましたけど｡
(蒲原)証明できる人は？

234
00:15:11,060 --> 00:15:15,048
いや いません｡
一人暮らしですから｡

235
00:15:15,048 --> 00:15:18,051
防犯カメラでも なんでも
調べてください｡

236
00:15:18,051 --> 00:15:20,053
ここは 非常階段を使えば→

237
00:15:20,053 --> 00:15:22,055
防犯カメラに映らずに
出入りできるそうです｡

238
00:15:22,055 --> 00:15:24,057
カメラは アリバイになりません｡

239
00:15:24,057 --> 00:15:27,126
(山崎)じゃあ
どうすればいいんですか？

240
00:15:27,126 --> 00:15:30,063
ちなみに 昨日 深夜
ピアノを弾いてますね｡

241
00:15:30,063 --> 00:15:34,050
管理人さんが言ってました…
近隣から苦情があったと｡

242
00:15:34,050 --> 00:15:38,050
昨日は 指を休める事に
専念したんじゃないんですか？

243
00:15:41,124 --> 00:15:44,060
緊張して眠れなくて…｡

244
00:15:44,060 --> 00:15:46,060
ちょっと弾いただけです｡

245
00:15:47,130 --> 00:15:49,048
(蒲原の声)整理すると→

246
00:15:49,048 --> 00:15:54,048
昨日は 15時から16時まで
佐光真奈美がピアノを練習｡

247
00:15:56,055 --> 00:16:01,055
(蒲原の声)16時から17時まで
戸村がピアノを練習｡

248
00:16:03,096 --> 00:16:06,049
(蒲原の声)
17時から17時20分頃まで→

249
00:16:06,049 --> 00:16:08,049
山崎が練習｡

250
00:16:10,119 --> 00:16:15,119
(蒲原の声)19時から21時半頃まで
和田がピアノを調律｡

251
00:16:17,126 --> 00:16:22,048
(蒲原の声)その時間も含めて
20時から22時に 被害者が殺害｡

252
00:16:22,048 --> 00:16:24,050
…だとしたら やっぱり→

253
00:16:24,050 --> 00:16:27,053
その時間にいた調律師が
一番怪しいですよ｡

254
00:16:27,053 --> 00:16:32,058
あの調律師と被害者に
接点があるかどうか調べてくれ｡

255
00:16:32,058 --> 00:16:34,077
はい｡

256
00:16:34,077 --> 00:16:37,046
殺害方法は
絞殺で間違いないんだな？

257
00:16:37,046 --> 00:16:41,046
間違いない｡
凶器は ひも状の赤いフェルト｡

258
00:16:43,252 --> 00:16:45,054
ひも状の赤いフェルト…？

259
00:16:45,054 --> 00:16:47,123
調律師の道具にあったぞ｡

260
00:16:47,123 --> 00:16:51,060
その調律師 指は？
怪我してなかった？

261
00:16:51,060 --> 00:16:53,146
してたな…｡

262
00:16:53,146 --> 00:16:55,048
犯人は 指を怪我してる可能性が
あるのか？

263
00:16:55,048 --> 00:16:57,048
うん｡ 土門さん 行くわよ｡

264
00:19:39,195 --> 00:19:41,195
(カメラのシャッター音)

265
00:19:45,101 --> 00:19:48,120
確かに
引っかき傷のように見えますね｡

266
00:19:48,120 --> 00:19:50,120
もういいですか？

267
00:19:55,127 --> 00:19:58,114
その傷が 本当に→

268
00:19:58,114 --> 00:20:01,050
調律道具でついたものかどうか
鑑定するため→

269
00:20:01,050 --> 00:20:04,153
道具を
任意提出して頂きたいんですが｡

270
00:20:04,153 --> 00:20:06,122
調律中です｡ 無理です｡

271
00:20:06,122 --> 00:20:08,124
今日の仕事は
これで終わりですよね？

272
00:20:08,124 --> 00:20:10,059
明日 また仕事があります｡

273
00:20:10,059 --> 00:20:12,059
明日の朝 お返しします｡

274
00:20:16,032 --> 00:20:22,038
このフェルトピッカーから
血液が採取されました｡

275
00:20:22,038 --> 00:20:28,060
そのＤＮＡ型が
彼のＤＮＡ型と一致しました｡

276
00:20:28,060 --> 00:20:31,030
(呂太)その調律師さんの指の傷と→

277
00:20:31,030 --> 00:20:33,099
そのフェルトピッカーも
一致したよ｡

278
00:20:33,099 --> 00:20:36,118
(亜美)被害者にかまれた傷じゃ
なかったんだ｡

279
00:20:36,118 --> 00:20:39,038
あっ…
彼のミュートフェルトですが→

280
00:20:39,038 --> 00:20:43,042
被害者の索条痕から出た
フェルトと一致しました｡

281
00:20:43,042 --> 00:20:46,062
じゃあ これが凶器？

282
00:20:46,062 --> 00:20:50,062
いや そこから
被害者の皮脂や体液は出なかった｡

283
00:20:54,036 --> 00:20:58,036
つまり 凶器は これと同じ商品｡

284
00:20:59,058 --> 00:21:03,062
凶器を処分して
同じ商品を用意したって事か？

285
00:21:03,062 --> 00:21:06,065
でも 彼の調律道具には→

286
00:21:06,065 --> 00:21:10,065
こんな 金づちみたいな
チューニングハンマーや…｡

287
00:21:12,071 --> 00:21:14,073
こんな形の→

288
00:21:14,073 --> 00:21:18,127
ﾀﾞﾝﾊﾟｰｶﾞｲﾄﾞﾌﾞｯｼﾝｸﾞｺﾛｼも
あったんだけど…｡

289
00:21:18,127 --> 00:21:21,047
ブッシングコロシ…？

290
00:21:21,047 --> 00:21:23,065
コロシという名の道具か｡

291
00:21:23,065 --> 00:21:28,054
なのに わざわざ これで殺す？

292
00:21:28,054 --> 00:21:31,123
う～ん…｡

293
00:21:31,123 --> 00:21:36,062
もし 犯人が 現場のピアノを
血で汚したくないと考えたなら→

294
00:21:36,062 --> 00:21:39,131
こういう道具は使わないかもな｡

295
00:21:39,131 --> 00:21:43,069
(携帯電話の振動音)

296
00:21:43,069 --> 00:21:45,071
どうした？

297
00:21:45,071 --> 00:21:48,074
被害者と和田に
すごい接点がありました｡

298
00:21:48,074 --> 00:21:51,143
道具を返してもらいに来ただけ
なんですけど｡

299
00:21:51,143 --> 00:21:56,143
その道具の中に
凶器と同じ商品がありました｡

300
00:21:59,035 --> 00:22:05,057
つまり あなたは 凶器を処分し
同じ商品を用意した｡

301
00:22:05,057 --> 00:22:07,043
凶器…｡

302
00:22:07,043 --> 00:22:11,047
なくしたから
新しいのを用意しただけです｡

303
00:22:11,047 --> 00:22:16,035
なくしたのは あのホールで
調律をした夜ですか？

304
00:22:16,035 --> 00:22:20,272
…かもしれないけど｡

305
00:22:20,272 --> 00:22:25,227
つまり あなたは
調律道具の一つを現場に忘れ→

306
00:22:25,227 --> 00:22:27,063
ピアノを拭くのも忘れ→

307
00:22:27,063 --> 00:22:31,050
道具を かばんにしまう時に
指に怪我をした｡

308
00:22:31,050 --> 00:22:34,053
それほど
あの夜 あなたは焦っていた｡

309
00:22:34,053 --> 00:22:37,039
なぜです？

310
00:22:37,039 --> 00:22:41,043
(蒲原)あなたは 10年前
日本の音大を卒業後→

311
00:22:41,043 --> 00:22:43,129
オーストリアの
リンツ音楽アカデミーに→

312
00:22:43,129 --> 00:22:45,131
ピアノ留学してますよね｡

313
00:22:45,131 --> 00:22:48,117
その学校って
被害者が教授をしてた？

314
00:22:48,117 --> 00:22:50,186
ええ｡

315
00:22:50,186 --> 00:22:53,055
そこで あなたは
ハンナさんに師事していた｡

316
00:22:53,055 --> 00:22:57,109
でも あなたは
なぜか 半年で留学をやめ→

317
00:22:57,109 --> 00:23:01,113
そのあとは
日本の調律師学校に入っている｡

318
00:23:01,113 --> 00:23:04,033
留学中に何があったんです？

319
00:23:04,033 --> 00:23:06,035
被害者との間に→

320
00:23:06,035 --> 00:23:09,038
ﾋﾟｱﾆｽﾄを諦めなきゃならないほどの
何かがあったんじゃ…｡

321
00:23:09,038 --> 00:23:11,038
やめろ！

322
00:23:12,124 --> 00:23:15,044
思い出したくない…！

323
00:23:15,044 --> 00:23:20,099
その場合 さらに
事情聴取が長引くと思いますが→

324
00:23:20,099 --> 00:23:23,099
仕事 大丈夫ですか？

325
00:23:28,040 --> 00:23:30,109
(ため息)

326
00:23:30,109 --> 00:23:33,045
僕が
ピアノを弾けなくなったのは…→

327
00:23:33,045 --> 00:23:36,115
ハンナ先生のせいです｡

328
00:23:36,115 --> 00:23:41,053
毎日毎日
先生に ピアノを酷評されて…｡

329
00:23:41,053 --> 00:23:45,057
その先生から調律の不満が出れば
あなたは→

330
00:23:45,057 --> 00:23:48,144
あのホールの専属チューナーには
なれませんよね｡

331
00:23:48,144 --> 00:23:51,063
別に 先生と
顔を合わせるわけじゃないから→

332
00:23:51,063 --> 00:23:53,048
大丈夫｡

333
00:23:53,048 --> 00:23:56,135
そう思ってたのに…｡

334
00:23:56,135 --> 00:24:01,207
あの夜 調律が終わって
あとは 外装や鍵盤を磨くだけ｡

335
00:24:01,207 --> 00:24:06,195
それで ひと息ついて
事務室に行ったんです｡

336
00:24:06,195 --> 00:24:09,115
冷蔵庫にあるものは なんでも
飲んでいいって言われてたんで｡

337
00:24:09,115 --> 00:24:12,134
そしたら…｡

338
00:24:12,134 --> 00:24:15,121
なんで こんな時間に
ハンナ先生が？

339
00:24:15,121 --> 00:24:18,124
もし 顔を合わせて
先生が僕を覚えてたら→

340
00:24:18,124 --> 00:24:22,144
まだ音楽の世界にいる事を
知ったら なんて言われるか…｡

341
00:24:22,144 --> 00:24:25,047
いや…
たとえ 何も言われなくても→

342
00:24:25,047 --> 00:24:28,047
僕が先生に ひどい恨み言を
言ってしまうかもしれない｡

343
00:24:29,135 --> 00:24:31,135
痛っ…！

344
00:24:32,054 --> 00:24:35,124
(和田の声)専属チューナーに
なれるかどうかの大事な時に→

345
00:24:35,124 --> 00:24:37,143
その夢を
また 先生に潰されたら…→

346
00:24:37,143 --> 00:24:39,143
そう思ったら…｡

347
00:24:44,116 --> 00:24:47,069
彼が 被害者と
舞台で鉢合わせしたら→

348
00:24:47,069 --> 00:24:50,069
もめて 殺しに発展する可能性は
あると思います｡

349
00:24:51,140 --> 00:24:54,076
(呂太)あっ いた！
復元したよ 被害者のスマホ｡

350
00:24:54,076 --> 00:24:56,145
削除されてた通話履歴｡
うん｡

351
00:24:56,145 --> 00:25:00,049
(蒲原)日本国内との通話も
何件かありますね｡

352
00:25:00,049 --> 00:25:03,049
この番号って…｡

353
00:25:07,122 --> 00:25:11,122
やっぱり
佐光真奈美の家の番号だ｡

354
00:25:14,129 --> 00:25:17,066
コンクール前日の15時46分→

355
00:25:17,066 --> 00:25:21,070
被害者のスマホに
この家から電話しましたね？

356
00:25:21,070 --> 00:25:23,122
なんの電話ですか？

357
00:25:23,122 --> 00:25:26,125
コンクールの参加者が
審査員に連絡するのは→

358
00:25:26,125 --> 00:25:28,143
禁じられてるはずですが？

359
00:25:28,143 --> 00:25:31,046
(真造)知りません｡
(真奈美)私じゃありません｡

360
00:25:31,046 --> 00:25:34,116
奥さんは 今 どこに？

361
00:25:34,116 --> 00:25:37,116
≫ご実家には
いらっしゃいませんでしたが｡

362
00:25:42,091 --> 00:25:46,061
(呂太)事件当日の
被害者のスマホの位置情報｡

363
00:25:46,061 --> 00:25:50,049
ここが
被害者の泊まってたホテルね｡

364
00:25:50,049 --> 00:25:53,052
(亜美)ここが あのホール｡
21時半頃に行ってますね｡

365
00:25:53,052 --> 00:25:56,055
(宇佐見)
死亡推定時刻の範囲内だね｡

366
00:25:56,055 --> 00:26:00,059
16時過ぎに
出町柳のカフェに行ってるけど…｡

367
00:26:00,059 --> 00:26:03,128
外国の人だし
アフタヌーンティーじゃない？

368
00:26:03,128 --> 00:26:07,128
亜美ちゃん
このカフェの防犯カメラが見たい｡

369
00:26:08,050 --> 00:26:11,050
(ピアノ)

370
00:26:12,154 --> 00:26:18,127
この人 コンクールの参加者
佐光真奈美さんの母親よ！

371
00:26:18,127 --> 00:26:20,112
(亜美)えっ…？

372
00:26:20,112 --> 00:26:23,048
あっ 来た｡ 被害者です｡

373
00:26:23,048 --> 00:26:34,043
♬～

374
00:26:34,043 --> 00:26:37,212
(呂太)
スマホで なんか操作してるね｡

375
00:26:37,212 --> 00:26:41,100
被害者の体が邪魔で
操作内容が見えない｡

376
00:26:41,100 --> 00:26:44,053
でも 母親は こちらを向いている｡

377
00:26:44,053 --> 00:26:48,057
それなら
彼女の口の動きを分析できる｡

378
00:26:48,057 --> 00:26:54,057
あっ… 唇の動きで言葉を読み取る
読唇術ソフト！

379
00:27:00,052 --> 00:27:03,055
(亜美)ラッキーです！
このお母さん 英語を話してる｡

380
00:27:03,055 --> 00:27:07,042
このソフトは 英語バージョンが
最も発達してるからね｡

381
00:27:07,042 --> 00:27:10,042
土門さん 科捜研から…｡

382
00:27:11,096 --> 00:27:13,032
なるほど…｡

383
00:27:13,032 --> 00:27:16,035
奥さんは
被害者に金を渡す代わりに→

384
00:27:16,035 --> 00:27:20,105
娘さんが 最終予選を
通過できるように依頼した｡

385
00:27:20,105 --> 00:27:23,058
(蒲原)
その時の映像もありますが…→

386
00:27:23,058 --> 00:27:25,058
見ます？

387
00:27:29,064 --> 00:27:31,133
奥さんが勝手にした事ですか？

388
00:27:31,133 --> 00:27:33,102
それとも
家族ぐるみの不正ですか？

389
00:27:33,102 --> 00:27:35,070
これは
被害者を殺す動機になります…｡

390
00:27:35,070 --> 00:27:37,139
(佐光恵子)違う！

391
00:27:37,139 --> 00:27:41,126
全て
主人に言われて やった事です！

392
00:27:41,126 --> 00:27:44,126
びっくりした…｡
そこにいたんですか｡

393
00:27:48,067 --> 00:27:53,055
ハンナ先生は 昔こそ
第一線のピアノ教師だったけど→

394
00:27:53,055 --> 00:27:57,142
今は
ニューヨーク音楽院の客員講師｡

395
00:27:57,142 --> 00:28:01,130
たまに コンクールの予選審査員を
務める程度｡

396
00:28:01,130 --> 00:28:05,134
だから…
裕福じゃないだろうって→

397
00:28:05,134 --> 00:28:07,069
主人が私に こんな事を…｡

398
00:28:07,069 --> 00:28:09,138
うるさい!!

399
00:28:09,138 --> 00:28:13,142
真奈美のピアノは一流なんだ｡

400
00:28:13,142 --> 00:28:19,142
私は… 娘を一流のピアニストに
したかっただけだ！

401
00:28:22,134 --> 00:28:26,071
それで 審査員長を
買収しようとしたわけですか｡

402
00:28:26,071 --> 00:28:31,071
でも そんな私に ハンナ先生は…｡

403
00:28:56,118 --> 00:28:58,070
(恵子の声)それで 私→

404
00:28:58,070 --> 00:29:01,073
自分が
とても恥ずかしくなって…｡

405
00:29:01,073 --> 00:29:04,073
あの夜 遅く帰ってきた主人と
喧嘩になりました｡

406
00:29:05,060 --> 00:29:07,129
それで ノコノコ帰ってきたのか？

407
00:29:07,129 --> 00:29:09,114
なんのために行ったんだ！
お前なあ…！

408
00:29:09,114 --> 00:29:11,114
(真奈美)ちょっと…！

409
00:29:13,135 --> 00:29:16,135
今の話 嘘でしょ？

410
00:29:18,223 --> 00:29:21,059
なんて事してくれたのよ！

411
00:29:21,059 --> 00:29:24,062
違うんだ 真奈美｡ 心配いらない｡
パパがなんとか…｡

412
00:29:24,062 --> 00:29:26,115
(真奈美)これで もう→

413
00:29:26,115 --> 00:29:30,119
私が コンクールで優勝するなんて
絶対無理じゃない！

414
00:29:30,119 --> 00:29:33,038
パパとママが
私の夢 潰したのよ！

415
00:29:33,038 --> 00:29:35,040
(恵子)違うの ママね…｡

416
00:29:35,040 --> 00:29:38,043
(真奈美)
絶対 一生 許さないから!!

417
00:29:38,043 --> 00:29:42,097
で それから その夜遅く
実家に帰ったんですか？

418
00:29:42,097 --> 00:29:47,035
でも 翌日 警察が来たって聞いて
慌てて戻ったら→

419
00:29:47,035 --> 00:29:52,035
あなた方が来たんで
とっさに隠れて…｡

420
00:29:53,058 --> 00:29:58,046
被害者が 買収の話を
他の審査員や事務局にすると→

421
00:29:58,046 --> 00:30:02,100
彼女は
最終予選に参加できなくなります｡

422
00:30:02,100 --> 00:30:05,053
だから
被害者を ホールに呼び出し→

423
00:30:05,053 --> 00:30:09,124
調律師が忘れていった これで
殺した…？

424
00:30:09,124 --> 00:30:11,059
可能性はあると思います｡

425
00:30:11,059 --> 00:30:15,113
それで
この２人を容疑者としたわけか｡

426
00:30:15,113 --> 00:30:17,032
はい｡

427
00:30:17,032 --> 00:30:20,032
ただ もう一人
気になっている人物がいます｡

428
00:33:22,034 --> 00:33:26,054
明日は 最終予選です｡
手短に願います｡

429
00:33:26,054 --> 00:33:30,054
実は 昨日
この病院に行ってきました｡

430
00:33:32,044 --> 00:33:34,062
なっ…！

431
00:33:34,062 --> 00:33:37,115
聞いたんですか？ 俺の病気を｡

432
00:33:37,115 --> 00:33:40,052
あなたの主治医は
病名は言いませんでした｡

433
00:33:40,052 --> 00:33:44,122
でも 風邪じゃないなって事ぐらい
わかりました｡

434
00:33:44,122 --> 00:33:49,061
山崎さん この薬の任意提出に
応じてもらえませんか？

435
00:33:49,061 --> 00:33:52,047
(蒲原)ちょっと…｡
ああ… あっ…｡

436
00:33:52,047 --> 00:33:54,049
山崎さん！
山崎さん!?

437
00:33:54,049 --> 00:33:56,034
大丈夫ですか？
蒲原… 蒲原 救急車｡

438
00:33:56,034 --> 00:33:58,036
はい！
(山崎)しばらくしたら 治まる…｡

439
00:33:58,036 --> 00:34:00,122
やめろ！

440
00:34:00,122 --> 00:34:02,057
山崎さん！
何やってるんですか！

441
00:34:02,057 --> 00:34:05,110
もし 入院なんて事になったら
明日の予選に出られない｡

442
00:34:05,110 --> 00:34:07,045
ザルツブルクの本選にも
出られない！

443
00:34:07,045 --> 00:34:09,114
そんな事 言ってる場合ですか！

444
00:34:09,114 --> 00:34:12,117
そんな事になるぐらいなら
死んだほうがいい！

445
00:34:12,117 --> 00:34:16,117
俺にとって これが
最後のチャンスなんだ…！

446
00:34:20,058 --> 00:34:26,058
みんな ちょっと見て！
面白い事が わかったよ｡

447
00:34:27,048 --> 00:34:31,052
(日野)これ
ピアノの鍵盤に付いていた指紋を→

448
00:34:31,052 --> 00:34:35,056
課題曲の譜面と照合した運指表｡

449
00:34:35,056 --> 00:34:37,075
(亜美)うんし…？

450
00:34:37,075 --> 00:34:40,145
(日野)ピアノを弾く指の運びね｡

451
00:34:40,145 --> 00:34:44,132
ああ… ３人が同じ課題曲を
練習したんでしたね｡

452
00:34:44,132 --> 00:34:46,051
(日野)それがさ→

453
00:34:46,051 --> 00:34:50,055
同じ曲でも 弾き手によって
指の運びが違ってたんだ｡

454
00:34:50,055 --> 00:34:52,073
面白いでしょ？

455
00:34:52,073 --> 00:34:55,076
面白さが わかりません｡

456
00:34:55,076 --> 00:34:58,063
嫌な言い方！

457
00:34:58,063 --> 00:35:01,066
これほどのピアニストになると→

458
00:35:01,066 --> 00:35:07,072
きっと 手や指のサイズを考え
最も弾きやすい運指になるんだ｡

459
00:35:07,072 --> 00:35:12,077
だから 何度弾いても
同じ弾き手は 同じ運指になる｡

460
00:35:12,077 --> 00:35:16,064
それが 事件と
なんの関係があるんです？

461
00:35:16,064 --> 00:35:18,066
嫌な聞き方！

462
00:35:18,066 --> 00:35:21,069
１人だけ ホールで練習中に→

463
00:35:21,069 --> 00:35:24,072
運指を変えたピアニストが
いたんだ｡

464
00:35:24,072 --> 00:35:26,074
(日野)ほら 見て｡

465
00:35:26,074 --> 00:35:33,048
この音 いつもは １番…
つまり 親指と→

466
00:35:33,048 --> 00:35:38,048
５番の 小指を使って弾いてる｡

467
00:35:39,070 --> 00:35:41,139
(ピアノ)

468
00:35:41,139 --> 00:35:45,160
だけど １回だけ→

469
00:35:45,160 --> 00:35:52,067
小指を４番… つまり
薬指に変えて弾いてるんだ｡

470
00:35:52,067 --> 00:35:54,067
こんなふうに｡

471
00:35:55,187 --> 00:35:59,074
(ピアノ)

472
00:35:59,074 --> 00:36:01,074
あっ…！

473
00:36:03,078 --> 00:36:06,064
犯人は 小指を怪我していた！

474
00:36:06,064 --> 00:36:08,116
アイタタタッ…！
(せき払い)

475
00:36:08,116 --> 00:36:12,070
だから 運指を
変えざるを得なかったとしたら？

476
00:36:12,070 --> 00:36:15,156
(呂太)じゃあ 犯人は… この人？

477
00:36:15,156 --> 00:36:17,058
その場合 この人は→

478
00:36:17,058 --> 00:36:21,129
被害者を殺したあとに
ピアノを弾いた事になる…？

479
00:36:21,129 --> 00:36:25,333
うーん… 人を殺したあとに
その場でピアノ弾きます？

480
00:36:25,333 --> 00:36:29,104
でも 犯人が 殺害後に
ピアノを弾いたとしたら…｡

481
00:36:29,104 --> 00:36:31,104
所長…｡

482
00:36:32,057 --> 00:36:35,260
これって
ピアノの弦の跡なんですよね？

483
00:36:35,260 --> 00:36:38,096
(日野)ピアノのハンマーが
弦をたたいた跡ね｡

484
00:36:38,096 --> 00:36:44,119
同じ曲なら 誰が弾いても
同じ跡がつきません？

485
00:36:44,119 --> 00:36:48,039
うーん…
いや 多分 そうはならない｡

486
00:36:48,039 --> 00:36:50,125
…というと？

487
00:36:50,125 --> 00:36:56,114
うーん… 例えばさ
ソフトペダルって知ってる？

488
00:36:56,114 --> 00:36:58,049
(和田)このソフトペダルを踏むと→

489
00:36:58,049 --> 00:37:02,053
このようにハンマーがスライドし
弦に当たる箇所が変わります｡

490
00:37:02,053 --> 00:37:05,040
だから
シフトペダルともいわれます｡

491
00:37:05,040 --> 00:37:07,125
ペダルを踏まない時と…｡

492
00:37:07,125 --> 00:37:09,110
(ピアノ)

493
00:37:09,110 --> 00:37:11,062
(和田)踏んだ時で…｡
(ピアノ)

494
00:37:11,062 --> 00:37:14,049
(和田)ハンマーが
弦に当たる位置が変わるでしょ｡

495
00:37:14,049 --> 00:37:17,102
へえ～｡ 音も なんか
ソフトになった気がする｡

496
00:37:17,102 --> 00:37:22,107
同じ曲なら
皆 同じ箇所で踏みますか？

497
00:37:22,107 --> 00:37:25,060
まさか｡
楽譜に指示されてれば別だけど→

498
00:37:25,060 --> 00:37:28,063
普通 このペダルの踏み方は
演奏者次第｡

499
00:37:28,063 --> 00:37:32,050
だとしたら…
ピアノが犯人を教えてくれるかも｡

500
00:37:32,050 --> 00:37:34,052
はっ？

501
00:37:34,052 --> 00:37:37,122
このピアノ 調律をお願いします｡

502
00:37:37,122 --> 00:37:39,057
この前 したばかりだけど｡

503
00:37:39,057 --> 00:37:43,057
事件当日ですよね？
その時と同じようにしてください｡

504
00:37:45,046 --> 00:37:47,115
ハンマーに
ヤスリをかけるんですか｡

505
00:37:47,115 --> 00:37:49,034
これは めったにしません｡

506
00:37:49,034 --> 00:37:52,053
でも あの夜と同じようにしろ
って言うから→

507
00:37:52,053 --> 00:37:54,053
ホールの許可を得て
してるんです｡

508
00:37:57,058 --> 00:37:59,058
調律 終わりました｡

509
00:38:00,045 --> 00:38:02,045
じゃあ 鑑定に入りましょう｡
(呂太)うん｡

510
00:38:03,031 --> 00:38:06,284
(真奈美)
なんですか？ 実況見分って｡

511
00:38:06,284 --> 00:38:09,070
本番前に もう一度
このピアノが弾けるなら→

512
00:38:09,070 --> 00:38:11,072
なんでもいい｡

513
00:38:11,072 --> 00:38:14,125
お三方に
課題曲を弾いてもらいます｡

514
00:38:14,125 --> 00:38:20,065
一人弾くたびに調律し直すので
時間がかかりますが→

515
00:38:20,065 --> 00:38:22,067
ご協力お願いします｡

516
00:38:22,067 --> 00:38:38,116
♬～

517
00:38:38,116 --> 00:38:40,116
(シャッター音)

518
00:38:41,052 --> 00:38:43,071
(シャッター音)

519
00:38:43,071 --> 00:39:01,072
♬～

520
00:39:01,072 --> 00:39:03,141
(シャッター音)

521
00:39:03,141 --> 00:39:24,079
♬～

522
00:39:24,079 --> 00:39:44,079
♬～

523
00:39:58,029 --> 00:40:00,065
♬～(真矢) お口は！

524
00:40:00,065 --> 00:40:02,067
ケアしたいことがいっぱい！

525
00:40:02,067 --> 00:40:04,567
一緒にケアできるなら 歯ぐき含めて➡

526
00:40:05,737 --> 00:40:07,737
≪｢ﾊｸﾞｷﾌﾟﾗｽﾌﾟﾚﾐｱﾑ｣!≫

527
00:40:09,040 --> 00:40:11,042
≪｢ﾊｸﾞｷﾌﾟﾗｽﾌﾟﾚﾐｱﾑ｣!≫

528
00:40:13,044 --> 00:40:15,080
♬～ (真矢)デンタルリンスで
ケアしたいこといっぱい！

529
00:40:15,080 --> 00:40:17,082
私は 贅沢な香りもほしい

530
00:40:17,082 --> 00:40:19,084
だから ケアも香りも

531
00:40:19,084 --> 00:40:21,453
ぜーんぶ お願い！

532
00:40:21,453 --> 00:40:24,055
《8つの機能をひとつに》
♬～ ハグキプラス

533
00:40:24,055 --> 00:40:26,057
《｢プレミアム リンス｣誕生》
贅沢な香り～

534
00:42:58,126 --> 00:43:03,064
♬～(ピアノ)

535
00:43:03,064 --> 00:43:24,285
♬～

536
00:43:24,285 --> 00:43:26,054
≫♬～(ピアノ)

537
00:43:26,054 --> 00:43:28,054
どうしました？

538
00:43:29,073 --> 00:43:33,073
いや 山崎さんのピアノが
ちょっと…｡

539
00:43:34,112 --> 00:43:37,048
この課題曲は
確かに 激しい曲だけど→

540
00:43:37,048 --> 00:43:39,050
こんな弾き方…｡

541
00:43:39,050 --> 00:43:43,054
ええ｡ 怖いっていうか…→

542
00:43:43,054 --> 00:43:45,139
なんで こんな解釈したんだろう？

543
00:43:45,139 --> 00:43:48,042
≪♬～(ピアノ)

544
00:43:48,042 --> 00:43:51,029
(蒲原)山崎さんが倒れた事
主治医に話しました｡

545
00:43:51,029 --> 00:43:54,115
それでも 病名は
言ってくれませんでしたが→

546
00:43:54,115 --> 00:43:57,035
大体の病状は わかりました｡

547
00:43:57,035 --> 00:44:01,039
強烈なめまいが突然襲い
ひどい時には倒れてしまう｡

548
00:44:01,039 --> 00:44:03,057
そんな耳の病気らしく→

549
00:44:03,057 --> 00:44:06,060
長時間ピアノを弾く事は
できないだろうと言ってました｡

550
00:44:06,060 --> 00:44:16,120
♬～(ピアノ)

551
00:44:16,120 --> 00:44:18,039
だから
このホールで練習した時は→

552
00:44:18,039 --> 00:44:20,039
20分で切り上げるしか
なかったんです｡

553
00:44:21,125 --> 00:44:25,063
それでも 深夜に
自宅でピアノを弾いたのは→

554
00:44:25,063 --> 00:44:30,034
少しでも弾ける時に
練習したかったって事か…｡

555
00:44:30,034 --> 00:44:37,108
(蒲原)山崎さんは 今
そんな状態と闘ってるんです｡

556
00:44:37,108 --> 00:44:40,044
今にも ピアノを
弾けなくなるかもしれない→

557
00:44:40,044 --> 00:44:44,048
そんな恐怖と闘いながら
ああしてピアノを弾いてるんです｡

558
00:44:44,048 --> 00:44:55,109
♬～(ピアノ)

559
00:44:55,109 --> 00:44:59,030
治すには
長期の入院が必要だそうです｡

560
00:44:59,030 --> 00:45:04,118
そうなると
このコンクールには出られない｡

561
00:45:04,118 --> 00:45:08,122
年齢的に最後となる
このコンクールに…｡

562
00:45:08,122 --> 00:45:11,059
♬～(ピアノ)

563
00:45:11,059 --> 00:45:13,059
(荒い息)

564
00:45:16,030 --> 00:45:21,030
年齢的に最後のコンクール…
あなたも そうですよね？

565
00:45:23,054 --> 00:45:29,054
事件当日 このホールで練習した
３人の中で…｡

566
00:45:31,112 --> 00:45:35,032
あなただけ
練習中に運指を変えていました｡

567
00:45:35,032 --> 00:45:38,052
殺害した時
指を怪我したから… だな？

568
00:45:38,052 --> 00:45:42,123
だから 殺害後 ピアノを弾いた時
運指が変わった｡

569
00:45:42,123 --> 00:45:45,042
変わったのは 左手の小指｡

570
00:45:45,042 --> 00:45:50,031
それが
左手の薬指に変わっています｡

571
00:45:50,031 --> 00:45:53,031
運指が変わる事なんて
よくあります｡

572
00:45:55,052 --> 00:45:57,054
では これを見てください｡

573
00:45:57,054 --> 00:46:05,062
昨夜 佐光真奈美さんと山崎さんが
弾いたあとに撮影したものです｡

574
00:46:05,062 --> 00:46:07,048
これは ハンマー…｡

575
00:46:07,048 --> 00:46:10,118
あんたたちが弾いた課題曲では→

576
00:46:10,118 --> 00:46:14,138
この箇所で使われる
ハンマーらしいな｡

577
00:46:14,138 --> 00:46:20,144
２枚とも
同じ場所に弦の跡があります｡

578
00:46:20,144 --> 00:46:26,067
でも あなたが弾いたあとに
撮った写真では→

579
00:46:26,067 --> 00:46:29,303
少しずれた位置にも
弦の跡があります｡

580
00:46:29,303 --> 00:46:31,055
なぜ こうなったか わかるな？

581
00:46:31,055 --> 00:46:33,074
ソフトペダル…｡

582
00:46:33,074 --> 00:46:37,078
お前だけが それを
この箇所で踏んでるんだ｡

583
00:46:37,078 --> 00:46:42,078
これは 事件のあとに撮った
同じハンマーの写真｡

584
00:46:43,067 --> 00:46:48,139
あなたならではの弾き方と
合致しました｡

585
00:46:48,139 --> 00:46:53,060
あの日は
あなた方３人が練習したあと→

586
00:46:53,060 --> 00:46:59,066
調律師がハンマーをヤスリで削り
弦の跡は消えていたはず｡

587
00:46:59,066 --> 00:47:04,055
なのに あんたが弾いた跡が
残ってたって事は→

588
00:47:04,055 --> 00:47:10,055
調律後 つまり 死亡推定時刻に
お前が弾いたって事だ｡

589
00:47:16,067 --> 00:47:21,067
でも どうして
殺害後にピアノを弾いたんです？

590
00:47:23,074 --> 00:47:25,076
突然でした｡

591
00:47:25,076 --> 00:47:29,076
審査員長から
突然 電話があって…｡

592
00:47:36,137 --> 00:47:38,139
(戸村の声)
なんの話か わからなくて→

593
00:47:38,139 --> 00:47:40,139
不安だったけど…｡

594
00:47:47,048 --> 00:47:49,050
でも 彼女は来ませんでした｡

595
00:47:49,050 --> 00:47:53,137
(蒲原)その時間 彼女は 急きょ
ある人に呼び出されていたんだ｡

596
00:47:53,137 --> 00:47:57,074
そのあと 被害者から
また連絡があったんだな？

597
00:47:57,074 --> 00:48:02,063
22時には調律が終わるから
ホールで会いたいと…｡

598
00:48:02,063 --> 00:48:07,051
そのホールで 最終予選を
辞退するように言われました｡

599
00:48:07,051 --> 00:48:09,120
どうして？

600
00:48:09,120 --> 00:48:11,120
その理由は これか？

601
00:48:13,057 --> 00:48:15,042
令状を取り→

602
00:48:15,042 --> 00:48:18,042
あなたがホテルに預けていた
荷物を押収しました｡

603
00:48:21,048 --> 00:48:25,102
このコンクールの審査員に
ハンナさんの名がある｡

604
00:48:25,102 --> 00:48:29,156
(蒲原)そして
あなたが1996年に12歳なら→

605
00:48:29,156 --> 00:48:33,127
現在 2021年は
37歳の年のはずです｡

606
00:48:33,127 --> 00:48:38,049
だが 今回のコンクールの
年齢制限は35歳｡

607
00:48:38,049 --> 00:48:42,036
まさか… 年齢詐称｡

608
00:48:42,036 --> 00:48:46,036
それにハンナさんが気づいた｡
違うか？

609
00:49:00,104 --> 00:49:02,073
(戸村の声)
このコンクールを逃せば→

610
00:49:02,073 --> 00:49:06,127
著名な国際コンクールで
入賞する事は もうできない｡

611
00:49:06,127 --> 00:49:08,127
そう思ったら…｡

612
00:49:10,131 --> 00:49:12,131
(指が歯に当たる音)

613
00:49:13,050 --> 00:49:15,050
ううっ…！
(ﾊﾝﾅ･ﾘｰﾌｪﾝｼｭﾀｰﾙ)あっ…！

614
00:49:19,123 --> 00:49:21,108
(倒れる音)

615
00:49:21,108 --> 00:49:30,217
♬～

616
00:49:30,217 --> 00:49:34,055
(戸村の声)もう一度だけ
あのピアノが弾きたくなって…｡

617
00:49:34,055 --> 00:49:38,042
ホテルのピアノのタッチ感が
あまりに違ったから→

618
00:49:38,042 --> 00:49:42,129
翌日の最終予選の前に
もう一度だけ…｡

619
00:49:42,129 --> 00:49:54,075
♬～(ピアノ)

620
00:49:54,075 --> 00:49:59,075
そこまでして ピアニストに
なりたかったんですか？

621
00:50:00,047 --> 00:50:05,047
なりたかった｡
どんな事をしても…｡

622
00:50:08,055 --> 00:50:10,074
(ノック)

623
00:50:10,074 --> 00:50:12,143
(ドアの開く音)
(係員)失礼します｡

624
00:50:12,143 --> 00:50:16,143
戸村さん 審査結果の発表です｡
会場へ どうぞ｡

625
00:50:36,067 --> 00:50:43,067
(拍手)

626
00:50:51,048 --> 00:50:53,117
(審査員)
コングラチュレーションズ｡

627
00:50:53,117 --> 00:50:56,117
(拍手)

628
00:50:59,039 --> 00:51:01,039
(蒲原)山崎さん!!

629
00:51:04,128 --> 00:51:07,128
大丈夫ですか!?
救急車！ 早く！

630
00:51:08,048 --> 00:51:13,048
うん｡ そうか… わかった｡

631
00:51:14,121 --> 00:51:18,042
山崎さん 入院したの？
ああ｡

632
00:51:18,042 --> 00:51:22,062
で 逮捕された戸村だが…｡

633
00:51:22,062 --> 00:51:26,117
ザルツブルクの本選には
行けないわね｡

634
00:51:26,117 --> 00:51:29,053
うん…｡

635
00:51:29,053 --> 00:51:34,041
次点となった佐光真奈美が
本選へ進むそうだ｡

636
00:51:34,041 --> 00:51:36,093
そう…｡

637
00:51:36,093 --> 00:51:41,165
♬～

638
00:51:41,165 --> 00:51:46,165
♬～

639
00:51:48,172 --> 00:51:50,174
鑑定王子？
(一条礼司)売りがないなら→

640
00:51:50,174 --> 00:51:52,259
作ればいい｡
国宝級のお宝だよ｡

641
00:51:52,259 --> 00:51:55,162
この鑑定結果を あなたは
世間に隠していましたね｡

642
00:51:55,162 --> 00:51:57,181
(早月)これ ほら 見て｡

643
00:51:57,181 --> 00:51:59,250
ふるさと納税の返礼品｡
もしかして…｡

644
00:51:59,250 --> 00:52:01,250
真実は
しいたけが教えてくれるわ！