1
00:00:04,504 --> 00:00:06,473
-（生徒たち）１･２！
-（教官）声 出せ！

2
00:00:06,539 --> 00:00:10,377
（生徒たち）１ １ １･２！

3
00:00:10,443 --> 00:00:13,346
１ １ １･２！

4
00:00:14,547 --> 00:00:17,150
１ １ １･２！

5
00:00:19,319 --> 00:00:20,453
（教官の号令）

6
00:00:22,522 --> 00:00:25,859
（生徒たち）１ １ １･２！

7
00:00:26,493 --> 00:00:28,328
１ １…

8
00:00:28,395 --> 00:00:31,464
（教官）ほら ズレてる ズレてる！
合わせろ 合わせろ！

9
00:00:34,534 --> 00:00:39,773
（四方田(よもだ)）いやあ… 君のおかげで
学校の雰囲気が明るくなった

10
00:00:41,307 --> 00:00:43,576
（遠野(とおの)）推薦してくださり
ありがとうございます

11
00:00:43,643 --> 00:00:45,111
（眞堂(しんどう)）学校長の推薦だ

12
00:00:45,178 --> 00:00:46,713
（遠野）遠野章宏(あきひろ)です

13
00:00:46,780 --> 00:00:48,481
（風間(かざま)）風間公親(きみちか)だ

14
00:00:48,548 --> 00:00:50,817
（四方田）自慢の生徒だからね

15
00:00:52,385 --> 00:00:54,487
（遠野）捜査一課に行って
笑われないでしょうか？

16
00:00:54,554 --> 00:00:55,922
あの… 交番勤務だったので

17
00:00:55,989 --> 00:00:59,726
（四方田）学校時代の成績を見て
調整官も納得してくれた

18
00:01:00,427 --> 00:01:03,963
何より 刑事になるんだという
強い気持ちがある

19
00:01:04,030 --> 00:01:07,167
夢を叶(かな)えてきます

20
00:01:16,342 --> 00:01:19,979
（講師）では 最後に 次回に向けて
設問を残しておきます

21
00:01:20,046 --> 00:01:21,581
何年か前ですが

22
00:01:21,648 --> 00:01:24,651
パーティーで出されたシチューに
毒物のヒ素が混入され

23
00:01:24,717 --> 00:01:26,186
死者の出た事件がありました

24
00:01:26,252 --> 00:01:31,157
殺人事件と断定され
容疑者が浮かび上がりました

25
00:01:31,224 --> 00:01:32,358
そして 彼の家から

26
00:01:32,425 --> 00:01:35,328
ヒ素が発見され
疑惑は深まりました

27
00:01:35,395 --> 00:01:37,096
{\an8}つまり このヒ素が

28
00:01:37,163 --> 00:01:39,599
{\an8}今回の事件の物的証拠に
当たるわけですね

29
00:01:39,666 --> 00:01:41,968
{\an8}物的証拠は
供述証拠と同じように

30
00:01:42,035 --> 00:01:43,670
{\an8}証拠能力 証拠価値

31
00:01:43,736 --> 00:01:45,839
もろとも
評価されなければなりません

32
00:01:45,905 --> 00:01:46,973
（三島(みしま)）よっ…

33
00:01:47,040 --> 00:01:48,041
（戸守(ともり)）今 来たの？

34
00:01:48,108 --> 00:01:49,776
（三島）寝坊しちゃってさ

35
00:01:52,946 --> 00:01:56,716
卒論 出したんだろ？
なんで学校 来てんの？

36
00:01:56,783 --> 00:01:59,319
刑法の授業
文学部のお前に関係ないだろ

37
00:01:59,385 --> 00:02:01,654
内定 出たんで 暇だしさ

38
00:02:01,721 --> 00:02:04,824
就職先の仕事で
役に立つかなと思って

39
00:02:04,891 --> 00:02:07,360
（講師）つまり
２つのヒ素があるわけですね

40
00:02:07,427 --> 00:02:10,129
{\an8}警察としては
ヒ素Ａと ヒ素Ｂが

41
00:02:10,196 --> 00:02:12,132
{\an8}同じだと
証明しなければならない

42
00:02:12,198 --> 00:02:14,834
どうやれば ＡとＢが

43
00:02:14,901 --> 00:02:16,736
同じだと特定できるでしょうか

44
00:02:16,803 --> 00:02:18,238
次の授業まで考えといて

45
00:02:18,304 --> 00:02:20,039
今日 ここまで

46
00:02:21,808 --> 00:02:23,143
（三島）このあと
メシ食いに行こうぜ

47
00:02:23,209 --> 00:02:24,210
（戸守）うん

48
00:02:28,214 --> 00:02:29,916
（留守電：梨多(なしだ)）教授の梨多です

49
00:02:29,983 --> 00:02:34,120
提出してもらった卒業論文ですが
単位を出すことはできません

50
00:02:34,787 --> 00:02:35,788
えっ？

51
00:02:36,322 --> 00:02:37,157
ごめん

52
00:02:38,458 --> 00:02:39,459
（三島）戸守…

53
00:02:43,463 --> 00:02:45,231
先生！　まっぷ先生！

54
00:02:45,298 --> 00:02:46,399
（ドアを開けようとする音）

55
00:02:46,466 --> 00:02:47,767
（戸守）ああっ…

56
00:02:48,268 --> 00:02:49,469
あっ すいません

57
00:02:49,536 --> 00:02:53,173
梨多ゼミでお世話になった
生徒の戸守です　先生は？

58
00:02:53,239 --> 00:02:56,476
（事務員）さっき 帰られましたよ
明日から海外に出張なので

59
00:02:56,543 --> 00:02:58,144
えっ 海外に？

60
00:03:25,238 --> 00:03:26,506
（戸守）先生！

61
00:03:31,211 --> 00:03:32,512
失礼します

62
00:03:46,859 --> 00:03:47,694
（戸守）あっ…

63
00:03:53,199 --> 00:03:54,467
（戸守）“庚申谷(かねたに)”

64
00:03:55,301 --> 00:03:57,637
あっ 町から結構あったんだな

65
00:03:58,605 --> 00:03:59,606
うん？

66
00:04:00,974 --> 00:04:02,241
“無田(なしだ)”

67
00:04:02,809 --> 00:04:03,810
あっ…

68
00:04:17,624 --> 00:04:21,127
（戸守）先生　さっきの電話
びっくりしちゃいました

69
00:04:21,194 --> 00:04:22,695
冗談ですよね？

70
00:04:22,762 --> 00:04:25,031
（梨多）冗談など
言うはずがないだろ

71
00:04:26,799 --> 00:04:28,801
（戸守）なら 単位は
くれないんですか？

72
00:04:28,868 --> 00:04:31,537
（梨多）あげたくないね 君になど

73
00:04:31,604 --> 00:04:33,806
なんでですか？　書き直します

74
00:04:33,873 --> 00:04:36,242
どこが いけなかったのか
言ってください

75
00:04:37,143 --> 00:04:40,713
ゼミ生向けのＳＮＳに載せた
私のコラムがあるね

76
00:04:40,780 --> 00:04:42,281
論文に使っただろ

77
00:04:43,116 --> 00:04:47,520
ええ… 確かに引用しました
それはオッケーなはずです

78
00:04:47,587 --> 00:04:51,090
確かに認めている
だからこそ 失望したんだ

79
00:04:51,924 --> 00:04:53,459
言ってることが分かりません

80
00:04:53,526 --> 00:04:56,896
それが分からないようだから
単位は やれないと言っている

81
00:04:58,631 --> 00:05:01,134
単位をもらえないと
卒業できないんです

82
00:05:01,200 --> 00:05:02,935
会社からも内定をもらっています

83
00:05:03,002 --> 00:05:04,871
お願いします！　先生！

84
00:05:04,937 --> 00:05:06,105
（梨多）知らん

85
00:05:13,846 --> 00:05:14,847
どうしてもですか？

86
00:05:16,683 --> 00:05:19,352
（梨多）話は それだけだ
帰りなさい

87
00:05:24,324 --> 00:05:25,324
（梨多）何だ？

88
00:05:25,391 --> 00:05:27,694
将来は決まってんだ

89
00:05:27,760 --> 00:05:29,228
邪魔すんな！

90
00:05:29,295 --> 00:05:30,630
（梨多）あっ…

91
00:05:31,631 --> 00:05:32,965
（衝突音）

92
00:05:33,499 --> 00:05:36,035
（戸守）ハァハァ…

93
00:05:45,445 --> 00:05:46,746
（戸守）ハァ…

94
00:05:48,614 --> 00:05:51,384
ハァハァハァ…

95
00:06:26,285 --> 00:06:27,286
ボタン…

96
00:06:30,590 --> 00:06:31,591
マジかよ

97
00:06:33,493 --> 00:06:35,528
（セルモーター音）

98
00:06:36,262 --> 00:06:38,765
（キックペダルを踏み込む音）

99
00:06:38,831 --> 00:06:39,832
（戸守）あ～ もう…

100
00:06:41,801 --> 00:06:42,635
あっ…

101
00:06:50,643 --> 00:06:51,711
（戸守）あっ…

102
00:06:53,279 --> 00:06:54,347
（運転手）こんばんは

103
00:06:54,413 --> 00:06:56,149
（戸守）ナシダまで ナシダまで

104
00:06:56,215 --> 00:06:59,552
ナシダですか？
ちょっと 聞いたことが…

105
00:06:59,619 --> 00:07:01,988
あっ えっと ナシダじゃなくて…

106
00:07:03,322 --> 00:07:04,323
庚申谷でした

107
00:07:04,390 --> 00:07:06,192
-（運転手）はい 庚申谷ですね
-（戸守）はい

108
00:07:36,355 --> 00:07:37,824
（足音）

109
00:07:37,890 --> 00:07:39,091
（ノック）

110
00:07:39,158 --> 00:07:40,393
（幸葉(ゆきは)）失礼します

111
00:07:40,459 --> 00:07:43,396
変死体の通報が…
捜査一課の臨場事案です

112
00:08:21,167 --> 00:08:22,401
（谷本(たにもと)）君 誰？

113
00:08:22,468 --> 00:08:23,469
（遠野）あっ…

114
00:08:25,872 --> 00:08:28,474
風間指導官と一緒に
捜査に当たります

115
00:08:29,775 --> 00:08:32,245
（尾山(おやま)）分かってねえな
風間道場なんだから

116
00:08:32,311 --> 00:08:34,313
一緒にじゃなくて
生徒として教わるの

117
00:08:34,380 --> 00:08:35,214
よし

118
00:08:35,281 --> 00:08:37,583
風間さんと どう接すればいいか
アドバイスしてやる

119
00:08:37,650 --> 00:08:39,485
心して聞け　声は…

120
00:08:39,552 --> 00:08:43,422
声は耳のそばで でっかく
移動は大股　怒られたら土下座

121
00:08:43,489 --> 00:08:44,323
分かったな？

122
00:08:44,390 --> 00:08:48,127
あの… 新人いびりする暇あったら
仕事しましょうよ

123
00:08:48,194 --> 00:08:49,028
（谷本）えっ？

124
00:08:52,698 --> 00:08:54,233
（遠野）ボタンか

125
00:08:54,700 --> 00:08:55,601
これ 鑑識に

126
00:08:57,370 --> 00:08:58,371
（谷本）えっ？

127
00:09:01,173 --> 00:09:02,875
んだよ ノリ悪いな

128
00:09:02,942 --> 00:09:04,610
（尾山）てことは 優秀かも

129
00:09:04,677 --> 00:09:05,511
（谷本）えっ？

130
00:09:06,479 --> 00:09:07,613
（刑事）お疲れさまです

131
00:09:12,285 --> 00:09:14,754
（シャッター音）

132
00:09:24,664 --> 00:09:26,399
（遠野）お疲れさまです

133
00:09:36,208 --> 00:09:38,411
そういうことね

134
00:09:40,613 --> 00:09:43,549
（谷本）梨多さんは
大学で地理を教えてる教授です

135
00:09:43,616 --> 00:09:44,951
独身で １人住まい

136
00:09:45,017 --> 00:09:47,320
（尾山）第一発見者は
ゼミの生徒 戸守研策(けんさく)

137
00:09:47,386 --> 00:09:49,989
午後８時ごろに ここを訪ねて
死体を見つけたそうです

138
00:09:50,056 --> 00:09:52,525
警察への一報は 午後８時30分

139
00:09:54,627 --> 00:09:56,562
近所の人の話だと 教授は 時々

140
00:09:56,629 --> 00:09:58,965
手すりに寄りかかってることが
あったそうです

141
00:09:59,031 --> 00:10:01,233
カメラが落ちてることから考えると

142
00:10:01,834 --> 00:10:05,004
写真を撮ろうとして
不注意から転落した

143
00:10:05,071 --> 00:10:07,006
つまり 事故死なのでは…

144
00:10:12,178 --> 00:10:13,813
刑事の仕事とは何だ？

145
00:10:17,416 --> 00:10:19,218
人を疑うことです

146
00:10:20,820 --> 00:10:21,821
カメラをお借りしても？

147
00:10:23,456 --> 00:10:24,490
かまわん

148
00:10:26,125 --> 00:10:28,094
（遠野）すいません
カメラをお借りしてもいいですか？

149
00:10:28,160 --> 00:10:29,161
（鑑識課員）どうぞ

150
00:10:30,496 --> 00:10:31,964
教授の身になってみます

151
00:10:44,710 --> 00:10:45,711
殺人です

152
00:10:48,447 --> 00:10:50,016
このストラップです

153
00:10:50,649 --> 00:10:54,687
普通は首にかけますよね
値段が高い物を落とさないように

154
00:10:54,754 --> 00:10:57,523
でも 教授の首には ストラップが
かかっていませんでした

155
00:10:57,590 --> 00:10:59,992
（谷本）しかし
落ちたときの衝撃で外れたのかも

156
00:11:00,059 --> 00:11:03,496
（遠野）それにしては
カメラの位置が離れ過ぎています

157
00:11:05,431 --> 00:11:06,999
誰かが あとから投げたんだな

158
00:11:14,440 --> 00:11:17,143
（尾山）おい 携帯はいいから
風間さん見とけって

159
00:11:17,209 --> 00:11:19,278
（遠野）教授の名前に覚えがあって

160
00:11:20,112 --> 00:11:21,414
あっ これです

161
00:11:22,848 --> 00:11:24,116
３年前のニュースです

162
00:11:24,683 --> 00:11:26,652
被害者は アカハラ教授です

163
00:11:34,093 --> 00:11:35,795
（遠野）すいません これ

164
00:11:35,861 --> 00:11:36,862
（谷本）えっ？

165
00:11:40,232 --> 00:11:41,567
（尾山）まただね

166
00:11:46,439 --> 00:11:51,010
着いたのは 夜８時ごろで
家は 真っ暗で

167
00:11:51,077 --> 00:11:55,715
中に入って 懐中電灯で捜してたら
テラスのドアが開いてました

168
00:11:56,348 --> 00:12:00,119
出てみると 柵の外に…

169
00:12:02,788 --> 00:12:05,925
（遠野）指導官
僕から質問してもいいですか？

170
00:12:05,991 --> 00:12:07,593
（戸守）指導官？

171
00:12:07,660 --> 00:12:08,661
（風間）風間といいます

172
00:12:08,727 --> 00:12:12,398
刑事になりたてなんで
マンツーマンで捜査を教わってます

173
00:12:12,465 --> 00:12:14,033
君と梨多教授みたいな感じ

174
00:12:19,371 --> 00:12:23,776
（遠野）そもそも
教授の家には 何しに行ったの？

175
00:12:24,577 --> 00:12:29,048
あっ… 卒業論文の
指導を受けるためです

176
00:12:29,982 --> 00:12:32,551
オッケー出て
単位もらえるはずだったんですけど

177
00:12:33,352 --> 00:12:35,221
もっと いいものにしようと思って

178
00:12:35,921 --> 00:12:37,656
それも できなくなりました

179
00:12:38,190 --> 00:12:40,693
まっぷ先生が
あんな事故に遭ってしまって…

180
00:12:40,759 --> 00:12:41,927
まっぷ先生？

181
00:12:41,994 --> 00:12:43,763
梨多先生のあだ名です

182
00:12:43,829 --> 00:12:45,464
{\an8}（戸守）
下の名前が 真夫(まさお)で

183
00:12:45,531 --> 00:12:46,966
{\an8}“まっぷ”とも
読めるので

184
00:12:47,032 --> 00:12:49,135
あと 地図が お好きだったんで

185
00:12:49,201 --> 00:12:51,070
地図が好きだから まっぷ先生ね

186
00:12:51,137 --> 00:12:55,307
はい　先生の地理学概論は
ホントに面白かったんです

187
00:12:55,374 --> 00:12:58,944
地図が 自由に手に入るってことが
すばらしいことなんだって

188
00:12:59,011 --> 00:13:01,714
（遠野）えっ？
なに なに？　面白そう

189
00:13:01,780 --> 00:13:05,217
（戸守）戦争中は
敵国に情報を渡すことになる

190
00:13:05,284 --> 00:13:07,987
だから 地図は手に入らなかった

191
00:13:08,053 --> 00:13:09,355
地図が買えるってことは

192
00:13:09,421 --> 00:13:12,124
国土の情報が
公開されてるってことだから

193
00:13:12,191 --> 00:13:13,659
自由な国である証拠だって

194
00:13:14,860 --> 00:13:17,930
へえ～ なるほど　知らなかった

195
00:13:17,997 --> 00:13:19,798
入社試験でも役に立ちました

196
00:13:19,865 --> 00:13:21,934
そう…　あっ 内定 出た？

197
00:13:22,001 --> 00:13:23,702
はい　地元の新聞社です

198
00:13:23,769 --> 00:13:26,605
じゃあ 僕たちは
長いつきあいになるかもね

199
00:13:26,672 --> 00:13:29,975
ですね　記者になれば
警察回りやらされますから

200
00:13:30,042 --> 00:13:34,113
親近感 湧いちゃうな
刑事も記者も 同じだもんね

201
00:13:34,180 --> 00:13:36,982
情報が正しいか正しくないか
疑うのが仕事だし

202
00:13:37,049 --> 00:13:38,784
（風間）梨多教授のことを

203
00:13:39,418 --> 00:13:40,553
すいません

204
00:13:44,256 --> 00:13:47,426
（遠野）教授って どんな人かな？

205
00:13:49,628 --> 00:13:52,531
何でも 自分で作ってしまう人です

206
00:13:53,365 --> 00:13:56,168
家の改装も お一人で
やられたくらいですから

207
00:13:56,936 --> 00:13:59,605
あっ 壁にある地図 見ました？

208
00:13:59,672 --> 00:14:01,941
地図も 自分で作ってるんです
それに…

209
00:14:02,007 --> 00:14:03,008
（遠野）これ

210
00:14:04,977 --> 00:14:06,011
君のだよね

211
00:14:09,849 --> 00:14:11,016
そうです

212
00:14:12,585 --> 00:14:17,223
先生の家に着いたとき
すごい汗をかいてたので

213
00:14:18,057 --> 00:14:19,258
それを拭いたときかな

214
00:14:23,996 --> 00:14:25,798
あれ… 僕のこと疑ってます？

215
00:14:25,865 --> 00:14:27,333
いやいやいや… 全然

216
00:14:27,399 --> 00:14:29,802
教授の死亡推定時刻が分かってさ

217
00:14:29,869 --> 00:14:34,373
午後３時から６時の間
君が家に来たのは 午後８時

218
00:14:34,440 --> 00:14:36,342
だから 事件と全然 関係なし

219
00:14:36,408 --> 00:14:38,077
（風間）お時間を取らせました

220
00:14:43,015 --> 00:14:45,684
あの… こっちから
質問してもいいですか？

221
00:14:45,751 --> 00:14:46,685
（遠野）どうぞ

222
00:14:46,752 --> 00:14:50,589
（戸守）前に ヒ素を使った
毒シチュー事件ってありましたよね

223
00:14:51,123 --> 00:14:54,293
シチューから見つかったヒ素と
容疑者の家から見つかったヒ素が

224
00:14:54,360 --> 00:14:57,630
同じだって証明するには
どうしたらいいんですか？

225
00:15:01,834 --> 00:15:03,702
（風間）自分で考えることですね

226
00:15:08,707 --> 00:15:09,708
はい

227
00:15:11,443 --> 00:15:12,678
失礼します

228
00:15:48,781 --> 00:15:50,950
（風間）君は いい腕を持っている

229
00:15:52,151 --> 00:15:55,354
相手との距離を縮め
ヒントを聞き出した

230
00:15:55,988 --> 00:15:58,891
不意に遺留品を見せて
反応を探った

231
00:15:58,957 --> 00:15:59,958
（遠野）ありがとうございます

232
00:16:00,025 --> 00:16:03,462
しかし… 君には
欠けているものがある

233
00:16:06,565 --> 00:16:10,602
警察学校では
剣道の成績がよかったようだな

234
00:16:10,669 --> 00:16:11,770
はい

235
00:16:12,938 --> 00:16:14,306
小中高とやってました

236
00:16:18,477 --> 00:16:19,545
（ドアの開く音）

237
00:16:32,157 --> 00:16:33,325
（遠野の掛け声）

238
00:16:33,392 --> 00:16:34,927
（風間の掛け声）

239
00:16:39,631 --> 00:16:40,833
（遠野の掛け声）

240
00:16:40,899 --> 00:16:43,402
（風間の掛け声）

241
00:16:43,469 --> 00:16:44,603
（風間の掛け声）

242
00:16:47,272 --> 00:16:48,474
（風間の掛け声）

243
00:16:48,540 --> 00:16:51,210
（風間の掛け声）

244
00:16:52,444 --> 00:16:54,580
（風間の掛け声）

245
00:16:54,646 --> 00:16:55,581
（遠野）ああっ…

246
00:16:59,351 --> 00:17:01,153
（風間の掛け声）

247
00:17:02,221 --> 00:17:03,789
（風間の掛け声）

248
00:17:03,856 --> 00:17:05,758
（風間の掛け声）

249
00:17:07,359 --> 00:17:08,360
（遠野）ああっ…

250
00:17:08,427 --> 00:17:10,162
ハァハァ…

251
00:17:11,663 --> 00:17:13,365
（風間）話にならんな

252
00:17:14,233 --> 00:17:16,201
何だ そのザマは

253
00:17:16,902 --> 00:17:19,004
ハァハァ…

254
00:17:20,372 --> 00:17:22,641
（風間）続けてなかったのか？

255
00:17:26,178 --> 00:17:29,515
（遠野）警察学校では
授業だったので しかたなく

256
00:17:30,549 --> 00:17:31,550
（風間）いつ やめたんだ？

257
00:17:34,086 --> 00:17:35,854
高校２年のときです

258
00:17:37,790 --> 00:17:39,224
（風間）なんで やめた？

259
00:17:50,402 --> 00:17:52,771
（風間）学校長の推薦の理由だが…

260
00:17:54,740 --> 00:17:56,742
成績はトップ

261
00:17:56,809 --> 00:18:00,712
事件捜査の授業では
たぐいまれな頭脳を発揮した

262
00:18:01,246 --> 00:18:03,982
草花を愛する優しい心もあった

263
00:18:04,750 --> 00:18:06,385
私も調べた

264
00:18:08,487 --> 00:18:13,459
学校では 友達を作らず
いつも 花の世話をしていた

265
00:18:15,327 --> 00:18:16,628
時々…

266
00:18:19,965 --> 00:18:21,533
１人で泣いていた

267
00:18:24,870 --> 00:18:26,705
高校２年のとき 何があった？

268
00:18:32,444 --> 00:18:36,582
（足音）

269
00:18:45,257 --> 00:18:47,292
ボコボコにされちゃったよ

270
00:19:33,338 --> 00:19:35,607
あっ お疲れ

271
00:19:36,508 --> 00:19:38,076
（幸葉）水あげたの？

272
00:19:38,143 --> 00:19:41,113
（遠野）えっ？
あっ ダメだった？

273
00:19:48,253 --> 00:19:49,087
えっ？

274
00:19:52,357 --> 00:19:53,492
（幸葉）ありがとう

275
00:19:57,296 --> 00:20:00,299
（幸葉）花を愛する すご腕デカ？

276
00:20:00,365 --> 00:20:03,135
絵に描いたみたいで ダッサい

277
00:20:03,201 --> 00:20:04,369
（遠野）フフッ…

278
00:20:06,171 --> 00:20:09,841
あの花 活力剤 使ったほうが
いいと思いま～す

279
00:20:09,908 --> 00:20:12,711
（幸葉）フフッ…　そうね～

280
00:20:14,813 --> 00:20:15,881
ねえ

281
00:20:17,516 --> 00:20:18,784
どうして 花 好きになったの？

282
00:20:18,850 --> 00:20:20,352
えっとね…

283
00:20:25,490 --> 00:20:26,658
（幸葉）何だっけ？

284
00:20:26,725 --> 00:20:28,293
（遠野）スイカズラ

285
00:20:28,760 --> 00:20:31,063
“忍ぶ冬”と書いて スイカズラ

286
00:20:31,663 --> 00:20:35,467
冬の間 寒さを耐え忍んで
花を落とさないんだよ

287
00:20:35,534 --> 00:20:36,368
（幸葉）ふ～ん

288
00:20:36,435 --> 00:20:38,670
友達から送られてきて ひと目ぼれ

289
00:20:38,737 --> 00:20:42,240
私も １か月だけ警察学校 通った

290
00:20:42,307 --> 00:20:43,442
あそこの花壇にも？

291
00:20:43,508 --> 00:20:44,643
うん

292
00:20:46,511 --> 00:20:49,514
大切に育てた

293
00:20:51,583 --> 00:20:56,588
（タイピング音）

294
00:20:58,991 --> 00:21:01,460
花言葉は…

295
00:21:02,594 --> 00:21:05,764
献身的な愛

296
00:21:05,831 --> 00:21:08,467
送ってくれたのは 彼女かな？

297
00:21:09,835 --> 00:21:11,737
捜査会議 行ってきます

298
00:21:11,803 --> 00:21:14,306
失礼しま～す

299
00:22:28,280 --> 00:22:29,181
（ノック）

300
00:22:29,247 --> 00:22:30,248
（遠野）遠野 入ります

301
00:22:32,084 --> 00:22:33,385
失礼します

302
00:22:42,294 --> 00:22:45,397
梨多教授を
発見した戸守くんなんですが

303
00:22:45,897 --> 00:22:48,233
捜査会議で 少し気になる点が

304
00:22:48,300 --> 00:22:51,103
昨日の午後７時
タクシーの映像です

305
00:22:51,870 --> 00:22:54,439
-（運転手）こんばんは
-（戸守）ナシダまで ナシダまで

306
00:22:54,506 --> 00:22:57,776
（運転手）ナシダですか？
ちょっと 聞いたことが…

307
00:22:57,843 --> 00:23:00,879
（戸守）えっ？　あっ えっと…

308
00:23:00,946 --> 00:23:02,881
ナシダじゃなくて 庚申谷でした

309
00:23:02,948 --> 00:23:05,117
-（運転手）はい 庚申谷ですね
-（戸守）はい

310
00:23:05,183 --> 00:23:07,953
戸守くんが
“ナシダまで”と言った点です

311
00:23:08,820 --> 00:23:12,457
運転手に 地名ではなく
教授の名を出したこと

312
00:23:12,524 --> 00:23:14,893
名前を呼び捨てにしたことに
違和感があって…

313
00:23:14,960 --> 00:23:16,128
谷本さんたちは

314
00:23:16,194 --> 00:23:19,998
教授の家に向かう途中に
思わず出た間違いだから問題ないと

315
00:23:21,099 --> 00:23:25,003
（風間）呼び捨てにしたことで
考えられる理由は？

316
00:23:25,937 --> 00:23:29,074
（遠野）実際に
ナシダという地名が存在する

317
00:23:29,141 --> 00:23:30,242
調査中です

318
00:23:30,308 --> 00:23:31,877
（風間）ほかに理由は？

319
00:23:31,943 --> 00:23:35,447
（遠野）呼び捨てにするほど
憎んでいたか バカにしていたか

320
00:23:35,514 --> 00:23:38,049
生徒たちに聞き込みをやり直します

321
00:23:39,451 --> 00:23:42,788
（風間）
教授を殺害したのは 誰だ？

322
00:23:43,822 --> 00:23:46,191
戸守くんしか考えられません

323
00:23:53,999 --> 00:23:55,567
腕があると思っていたが…

324
00:23:56,501 --> 00:23:59,671
ハァ…　気づかないか？

325
00:24:01,673 --> 00:24:02,941
読んでみろ

326
00:24:03,008 --> 00:24:04,976
彼に会いたくなるぞ

327
00:24:11,583 --> 00:24:12,584
（ドアの閉まる音）

328
00:24:36,308 --> 00:24:39,311
（戸守）何ですか？
これからバイトなんです

329
00:24:40,879 --> 00:24:45,317
（遠野）君が提出した卒業論文
読ませてもらった

330
00:24:46,551 --> 00:24:47,652
（戸守）僕の卒論を？

331
00:24:48,119 --> 00:24:51,389
（遠野）研究室の先生から
レクチャー受けて分かったんだけど

332
00:24:51,456 --> 00:24:53,525
これ うちのコラムを
引用してるのか

333
00:24:53,592 --> 00:24:54,893
コラム？

334
00:24:54,960 --> 00:24:56,595
（遠野）これ ダメだね

335
00:24:59,965 --> 00:25:03,235
ネットにある教授のコラムを
引用した所だけどさ

336
00:25:03,301 --> 00:25:07,038
（遠野）“どの文明も
自然を人工に変えてきた”

337
00:25:07,105 --> 00:25:08,473
まあ そうだよね

338
00:25:09,841 --> 00:25:12,043
でも 教授が書いた文章は こう

339
00:25:12,110 --> 00:25:15,247
（遠野）“人工景観を
自然景観に変えてきた文明は—”

340
00:25:15,313 --> 00:25:16,882
“わずかしか存在しない”

341
00:25:16,948 --> 00:25:18,183
そこが何か？

342
00:25:19,017 --> 00:25:21,286
そんな文明
ひとつも存在しないんだ

343
00:25:21,353 --> 00:25:23,989
そんな古代文明は
存在しないはずなんです

344
00:25:24,856 --> 00:25:26,658
でも まっぷ先生は存在するって

345
00:25:26,725 --> 00:25:28,226
（遠野）書いてた

346
00:25:28,293 --> 00:25:31,296
（戸守）なら 先生が
間違ってたわけですね

347
00:25:31,363 --> 00:25:32,664
（遠野）そうなるね

348
00:25:34,666 --> 00:25:36,568
でも
うっかり間違えたわけじゃない

349
00:25:36,635 --> 00:25:38,436
わざと間違えたんだよ

350
00:25:38,503 --> 00:25:39,704
えっ？

351
00:25:39,771 --> 00:25:44,643
これはトラップなんだ
教授は わざと間違いを仕込んだ

352
00:26:00,325 --> 00:26:01,526
妄信

353
00:26:02,294 --> 00:26:04,162
訳も分からず信じてしまうこと

354
00:26:05,096 --> 00:26:08,199
教授は 学生たちが どれだけ
自分の頭を使って考えるか

355
00:26:08,266 --> 00:26:09,634
試したんだよ

356
00:26:09,701 --> 00:26:12,904
間違いを訂正した形で
引用すればいいが

357
00:26:12,971 --> 00:26:15,240
疑わなかった者は
トラップに引っ掛かる

358
00:26:15,307 --> 00:26:18,043
待ってください　まっぷ先生は
なんで そんな意地悪を…

359
00:26:18,910 --> 00:26:19,978
アカハラだよ

360
00:26:21,046 --> 00:26:22,414
何年か前—

361
00:26:22,480 --> 00:26:25,750
教授がアカデミックハラスメントを
したってウワサが流れた

362
00:26:25,817 --> 00:26:29,521
女子生徒を 研究旅行と称して
温泉に連れていった

363
00:26:30,322 --> 00:26:33,892
ネットのウワサに
全国紙が食いついて大騒ぎになった

364
00:26:33,959 --> 00:26:35,427
（戸守）実際は デマでしたけど

365
00:26:35,493 --> 00:26:37,596
（遠野）でも
スキャンダルに巻き込まれて

366
00:26:37,662 --> 00:26:39,564
つらかったんだろうね

367
00:26:39,631 --> 00:26:41,166
だから 教授は

368
00:26:41,232 --> 00:26:44,169
自分のような被害者が
また出ることを恐れた

369
00:26:45,570 --> 00:26:48,139
教授は君に教えようとしてたんだよ

370
00:26:48,907 --> 00:26:50,275
妄信は危険だって

371
00:26:54,479 --> 00:26:58,450
だから何ですか？
論文は合格だった

372
00:26:58,516 --> 00:26:59,517
バイトあるんで

373
00:27:05,557 --> 00:27:07,492
（ドアの開閉音）

374
00:27:07,559 --> 00:27:08,893
（遠野）逮捕しますか？

375
00:27:10,795 --> 00:27:11,630
指導官？

376
00:27:26,011 --> 00:27:28,446
まだ 気がつかないか

377
00:27:38,323 --> 00:27:41,326
（セルモーター音）

378
00:27:41,393 --> 00:27:42,761
（セルモーター音）

379
00:27:43,862 --> 00:27:47,232
（キックペダルを踏み込む音）

380
00:27:53,004 --> 00:27:54,839
（エンジン音）

381
00:28:24,035 --> 00:28:27,272
（遠野）ナシダという地名は
周囲に存在しません

382
00:28:27,338 --> 00:28:29,574
生徒に聞き込みを行ったところ

383
00:28:29,641 --> 00:28:32,811
戸守くんと教授が過去にトラブルを
起こしたこともありませんでした

384
00:28:34,646 --> 00:28:35,647
気がつきました

385
00:28:37,015 --> 00:28:39,751
指導官に言われて
事件を見直しました

386
00:28:40,418 --> 00:28:45,657
戸守くんが教授を殺したとすると
大きな矛盾が起きてしまいます

387
00:28:46,791 --> 00:28:47,792
（風間）そうだ

388
00:28:48,359 --> 00:28:51,763
でも しとめてみせます
もっと ヒントをください

389
00:28:52,931 --> 00:28:54,365
勘違いするな

390
00:28:55,900 --> 00:29:01,072
君一人で落とせなかったときは
交番勤務に戻ってもらう

391
00:29:07,212 --> 00:29:08,613
（ドアの閉まる音）

392
00:29:11,950 --> 00:29:12,951
（幸葉）よし…　ハッ！

393
00:29:14,586 --> 00:29:17,655
いいじゃん　かわいい～

394
00:29:17,722 --> 00:29:18,723
次…

395
00:29:25,063 --> 00:29:28,733
フゥ～ッ…

396
00:30:17,148 --> 00:30:20,919
幸葉さん　拡大鏡ある？　拡大鏡

397
00:30:20,985 --> 00:30:21,986
（幸葉）はい

398
00:30:25,690 --> 00:30:26,691
はい

399
00:30:27,458 --> 00:30:29,427
あと地図帳　ある物 全部

400
00:30:29,494 --> 00:30:30,762
（幸葉）ほ～い

401
00:30:41,472 --> 00:30:42,473
（何かを蹴る音）

402
00:31:00,758 --> 00:31:01,759
（戸守）何ですか？

403
00:31:01,826 --> 00:31:05,063
何度も ごめん　これが最後だから

404
00:31:27,051 --> 00:31:28,052
（遠野）お待たせしました

405
00:31:30,388 --> 00:31:34,492
（風間）梨多教授を発見したときの
様子を再現していただきたい

406
00:31:34,959 --> 00:31:36,127
（戸守）えっ？
さんざん話しました…

407
00:31:36,194 --> 00:31:39,097
（風間）実際に現場で
見せてください

408
00:31:45,703 --> 00:31:48,172
あの夜 タクシーを降りて ここに

409
00:31:48,239 --> 00:31:51,509
（風間）午後８時ごろですよね

410
00:31:51,576 --> 00:31:56,514
（戸守）ええ　辺りは真っ暗で
家の明かりは ついてませんでした

411
00:31:57,081 --> 00:31:59,917
チャイムを鳴らしたんですが
返事はなかった

412
00:31:59,984 --> 00:32:04,022
こっちも急いでましたから
失礼を承知で ドアを開けたら

413
00:32:05,156 --> 00:32:08,993
鍵が かかってなかったんで
心配になって入りました

414
00:32:19,170 --> 00:32:21,839
先生　失礼ですが お邪魔します
戸守です

415
00:32:21,906 --> 00:32:25,109
…て言ったんですけど
返事がなくて

416
00:32:26,244 --> 00:32:28,379
家の中 真っ暗で

417
00:32:29,080 --> 00:32:32,150
明かりのスイッチを
探してたんですけど…

418
00:32:33,952 --> 00:32:36,854
そしたら 懐中電灯が手に当たって

419
00:32:39,657 --> 00:32:42,293
明かりを頼りに入っていきました

420
00:32:48,499 --> 00:32:51,502
こうやって 部屋を照らしてたら

421
00:32:54,038 --> 00:32:55,606
あそこが開いてることに
気づいたんです

422
00:32:56,541 --> 00:32:59,844
もしかしたらって
嫌な予感がして…

423
00:33:06,984 --> 00:33:09,988
（戸守）こうやって
テラスを捜したけど

424
00:33:10,054 --> 00:33:11,322
見当たらなくて

425
00:33:12,690 --> 00:33:13,691
それで

426
00:33:15,660 --> 00:33:19,497
柵の下を見たら そこに…

427
00:33:31,442 --> 00:33:32,443
これで満足ですか？

428
00:33:32,510 --> 00:33:33,578
（風間）いいえ

429
00:33:47,625 --> 00:33:48,793
（遠野）まず…

430
00:33:50,795 --> 00:33:51,996
君に お礼を言わなくちゃ

431
00:33:54,532 --> 00:33:57,035
最初に会ったときに
問題 出してくれただろ？

432
00:33:57,101 --> 00:34:00,204
シチューから出たヒ素と
容疑者の家から見つかったヒ素が

433
00:34:00,271 --> 00:34:03,207
同じだって証明するには
どうしたらいいんですか？

434
00:34:03,274 --> 00:34:06,110
あれ すごい勉強になってさ

435
00:34:06,844 --> 00:34:08,312
君も考えた？

436
00:34:09,814 --> 00:34:11,649
ええ まあ

437
00:34:12,650 --> 00:34:14,619
案外 簡単だったよね

438
00:34:14,685 --> 00:34:16,754
でしたね 意外と

439
00:34:16,821 --> 00:34:19,924
純粋な100％のヒ素は
市場には出回ってない

440
00:34:19,991 --> 00:34:22,927
ええ　ヒ素には 何らかの不純物が

441
00:34:22,994 --> 00:34:25,096
そう 不純物が混ざってる

442
00:34:25,163 --> 00:34:28,332
だから ヒ素Ａとヒ素Ｂに
混ざっている不純物を調べて

443
00:34:28,399 --> 00:34:31,068
-（遠野）その不純物が一致すれば…
-（戸守）アウト

444
00:34:31,135 --> 00:34:32,737
この理屈には 名前があった

445
00:34:32,804 --> 00:34:34,739
（遠野･戸守）カンニングの法則

446
00:34:38,576 --> 00:34:40,144
試験で カンニングすると

447
00:34:40,211 --> 00:34:43,948
正解だけじゃなくて
間違った答えも一致しちゃうからね

448
00:34:47,952 --> 00:34:51,756
君が論文でしたミスも
同じ理由だった

449
00:34:53,958 --> 00:34:56,360
あれを教授が許すわけないよ

450
00:34:57,695 --> 00:35:00,198
ましてや 君は
新聞記者を目指すんだろ？

451
00:35:01,165 --> 00:35:03,401
なら 不合格だよ 絶対

452
00:35:04,735 --> 00:35:06,737
単位をあげないと
言われたんじゃない？

453
00:35:07,505 --> 00:35:10,875
単位が取れないと
卒業もできないし 就職も白紙

454
00:35:12,710 --> 00:35:14,512
だから 教授を殺した

455
00:35:15,179 --> 00:35:16,013
はっ？

456
00:35:16,080 --> 00:35:17,048
殺したよね

457
00:35:18,015 --> 00:35:18,850
いいえ

458
00:35:20,852 --> 00:35:24,355
ハァ…　そうなんだよな～

459
00:35:25,523 --> 00:35:27,758
この推測には矛盾がある

460
00:35:29,393 --> 00:35:31,629
ですよね 指導官

461
00:35:33,798 --> 00:35:39,770
（遠野）もし 君が教授と
単位のことでモメていたとしても

462
00:35:39,837 --> 00:35:43,341
君が会ったときには
もう既に教授は死んでいたんだよね

463
00:35:43,975 --> 00:35:46,377
君が ここに来たのは 午後８時

464
00:35:47,078 --> 00:35:51,349
教授の死亡推定時刻は その前
３時から６時の間だもん

465
00:35:51,415 --> 00:35:55,353
（戸守）だから
僕がやったんじゃないですって

466
00:35:57,855 --> 00:36:01,025
（遠野）でもね この矛盾は

467
00:36:01,092 --> 00:36:03,928
ひとつの仮説を立てることで
解消する

468
00:36:08,799 --> 00:36:11,769
君は 昼間に一度 この家に来た

469
00:36:13,437 --> 00:36:14,605
そして 夜も来た

470
00:36:16,807 --> 00:36:18,075
あの日 君は

471
00:36:18,142 --> 00:36:20,845
携帯のメッセージを聞いて
教室を飛び出したよね

472
00:36:21,712 --> 00:36:23,247
研究室にも行った

473
00:36:23,314 --> 00:36:25,483
（留守電：梨多）
提出してもらった卒業論文ですが

474
00:36:26,150 --> 00:36:28,085
単位を出すことはできません

475
00:36:28,152 --> 00:36:31,355
（事務員）さっき 帰られましたよ
明日から海外に出張なので

476
00:36:31,422 --> 00:36:33,157
えっ 海外に？

477
00:36:33,224 --> 00:36:34,825
（遠野）時間は 午後２時

478
00:36:34,892 --> 00:36:37,595
慌てていたのに
夜になるまで行かなかったの？

479
00:36:41,632 --> 00:36:44,702
連絡して 返事を待ってたんです

480
00:36:44,769 --> 00:36:47,171
教授の携帯には
君の着信はなかった

481
00:36:49,173 --> 00:36:50,841
現場に落ちていたボタン

482
00:36:50,908 --> 00:36:55,646
先生の家に着いたとき
すごい汗をかいてたので—

483
00:36:55,713 --> 00:36:57,381
それを拭いたときかな

484
00:36:57,448 --> 00:36:59,850
（遠野）当日の
午後８時の気温は ７度

485
00:36:59,917 --> 00:37:02,453
しかも 君はタクシーで来た

486
00:37:02,520 --> 00:37:04,055
汗をかくはずがない

487
00:37:06,791 --> 00:37:09,827
君は 昼の４時に 一度 来て
教授を殺し

488
00:37:10,294 --> 00:37:13,798
そのとき落としたボタンを取りに
午後８時に舞い戻った

489
00:37:14,732 --> 00:37:16,734
そして 警察に通報した

490
00:37:19,503 --> 00:37:21,405
（戸守）昼間になんか来てません

491
00:37:23,708 --> 00:37:27,612
頭がいいのは認めるけど
妄想バカになってますよ

492
00:37:27,678 --> 00:37:29,714
全部 推測じゃないですか

493
00:37:29,780 --> 00:37:31,482
はっきりした証拠 出してください

494
00:37:31,549 --> 00:37:34,018
ヒ素ＡとＢみたく
納得いく理屈を聞かせてください

495
00:37:38,155 --> 00:37:39,357
いいですか？

496
00:37:41,025 --> 00:37:42,293
しとめろ

497
00:37:44,562 --> 00:37:45,696
戸守くん

498
00:37:46,397 --> 00:37:48,032
証拠は あれだ

499
00:37:52,336 --> 00:37:54,271
教授が作ったオリジナルの地図

500
00:37:54,972 --> 00:37:56,107
知ってるよね

501
00:37:56,173 --> 00:37:59,377
壁にある地図 見ました？
地図も 自分で作ってるんです

502
00:37:59,443 --> 00:38:02,179
君は タクシーの運転手に
“ナシダまで”と言った

503
00:38:02,246 --> 00:38:05,750
それは… つい 先生の名前を

504
00:38:05,816 --> 00:38:08,019
君は いつも
まっぷ先生って言ってる

505
00:38:08,085 --> 00:38:10,921
まっぷ先生が
あんな事故に遭ってしまって

506
00:38:13,791 --> 00:38:16,594
（遠野）はい 地図に注目

507
00:38:17,428 --> 00:38:20,398
この家の近くに
無田という地名が書かれている

508
00:38:20,464 --> 00:38:21,632
ここ

509
00:38:22,867 --> 00:38:26,671
君は この地図を見たから
“ナシダまで”と言ったんだよね

510
00:38:29,240 --> 00:38:32,443
（遠野）ところが
市販されている ほかの地図帳には

511
00:38:32,510 --> 00:38:34,879
無田という地名は書かれていない

512
00:38:34,945 --> 00:38:37,214
この手作りの地図にしか
書かれていないんだ

513
00:38:38,182 --> 00:38:40,384
そんなバカな話 ありますかね

514
00:38:40,451 --> 00:38:42,653
どの地図帳にも載ってるでしょ！

515
00:38:43,554 --> 00:38:47,124
大事な地名が 地図によって
出たり出なかったりするわけない！

516
00:38:48,993 --> 00:38:50,461
これも トラップなんだよ

517
00:38:51,295 --> 00:38:52,129
はっ？

518
00:38:53,764 --> 00:38:55,866
地図帳って面白くてさ

519
00:38:56,701 --> 00:39:00,871
ほかの出版社に 無断で
コピーされた場合に証明するため

520
00:39:00,938 --> 00:39:03,140
地図に 架空の地名を
入れることがあるの

521
00:39:03,941 --> 00:39:05,776
こういう目立たない所に

522
00:39:05,843 --> 00:39:07,778
梨多教授も それをマネしていた

523
00:39:09,046 --> 00:39:10,448
カンニングの法則か

524
00:39:12,049 --> 00:39:13,217
ここ

525
00:39:14,285 --> 00:39:16,220
この地図が
プリントアウトされたのは

526
00:39:16,287 --> 00:39:18,422
事件当日の正午

527
00:39:19,090 --> 00:39:21,525
無田という地名を
知っていたということは

528
00:39:21,592 --> 00:39:24,829
つまり あの日
君は この地図を見たの？

529
00:39:30,334 --> 00:39:33,337
見ました
見たから無田って知ってるんです

530
00:39:33,404 --> 00:39:35,005
-（遠野）見てないよ
-（戸守）見たんだって

531
00:39:35,072 --> 00:39:35,973
-（遠野）見てない
-（戸守）見たんだ！

532
00:39:36,040 --> 00:39:36,874
見てないよ

533
00:39:39,477 --> 00:39:40,478
だって 夜だもん

534
00:39:43,314 --> 00:39:46,150
君は この家の中が
真っ暗だったって言った

535
00:39:48,052 --> 00:39:51,789
真っ暗なのに こんなに小さく
書かれた地名が見えるはずがない

536
00:39:53,624 --> 00:39:57,394
君は 昼の明るい時間に来て
この地図を見てる

537
00:40:00,364 --> 00:40:05,469
昼の不純物Ａと
夜の不純物Ｂが 一致した

538
00:40:06,170 --> 00:40:07,171
不純物は 君だ

539
00:40:11,909 --> 00:40:14,478
妄信は 命取りになるってこと

540
00:40:20,584 --> 00:40:22,153
（戸守）水 飲んでいいッスか？

541
00:40:23,721 --> 00:40:24,822
（遠野）どうぞ

542
00:40:46,277 --> 00:40:47,545
（風間）遠野　来るぞ

543
00:40:49,447 --> 00:40:50,714
ああ～っ！

544
00:40:51,816 --> 00:40:53,150
（切りつける音）

545
00:40:55,986 --> 00:40:57,588
（戸守）んんっ…

546
00:40:57,655 --> 00:40:59,356
んっ！　んっ！

547
00:40:59,423 --> 00:41:00,558
んんっ！

548
00:41:06,530 --> 00:41:07,665
（谷本）押さえろ！

549
00:41:07,731 --> 00:41:10,267
千枚通しを どこで手に入れた？

550
00:41:11,168 --> 00:41:12,169
家の前に…

551
00:41:13,537 --> 00:41:15,072
-（戸守）うっ…
-（谷本）動くな！

552
00:41:15,139 --> 00:41:16,774
-（尾山）ワッパ
-（谷本）了解

553
00:41:26,817 --> 00:41:28,052
風間だ

554
00:41:28,118 --> 00:41:31,355
梨多の自宅で マル被を確保
応援 頼む

555
00:41:34,225 --> 00:41:36,594
（遠野）ハァハァ…

556
00:41:46,003 --> 00:41:48,239
ここは教場ではない

557
00:41:49,440 --> 00:41:52,743
刃物は授業で使うゴム製ではないぞ

558
00:41:54,345 --> 00:41:55,346
（眞堂）傷は？

559
00:41:56,113 --> 00:41:59,250
刺されてはいません　かすり傷です

560
00:41:59,316 --> 00:42:00,518
そうか

561
00:42:03,888 --> 00:42:06,557
（風間）残念だが
君には見込みがない

562
00:42:07,024 --> 00:42:10,294
交番勤務に戻ってもらう
サインして持ってこい

563
00:42:10,361 --> 00:42:13,497
警察学校は
何を教えてるんですか？

564
00:42:14,465 --> 00:42:15,499
連れて帰ってください

565
00:42:15,566 --> 00:42:17,868
（眞堂）まあまあ まあまあ
なあ 風間…

566
00:42:17,935 --> 00:42:20,671
（風間）彼は 犯人に
背を向けたんです

567
00:42:32,683 --> 00:42:33,517
指導官

568
00:42:37,354 --> 00:42:38,556
僕は…

569
00:42:41,525 --> 00:42:43,661
刑事を辞めるわけには
いかないんです

570
00:42:59,643 --> 00:43:00,978
（風間）まだ見つからないのか

571
00:43:01,045 --> 00:43:02,780
（刑事）足取りをつかめません

572
00:43:02,846 --> 00:43:05,316
手がかりを見つけても
すぐに消えてしまうんです

573
00:43:05,382 --> 00:43:06,383
幽霊のように

574
00:43:06,450 --> 00:43:07,585
ヤツは近くにいるぞ

575
00:43:07,651 --> 00:43:10,454
（刑事）分かってます
十崎(とざき)を必ず…

576
00:43:11,989 --> 00:43:13,023
急げ

577
00:43:42,786 --> 00:43:48,525
（足音）

578
00:43:54,031 --> 00:43:59,036
{\an8}♪～

579
00:44:06,210 --> 00:44:07,277
{\an8}（四方田）彼を

580
00:44:07,344 --> 00:44:09,246
{\an8}育ててやって
くれませんかね

581
00:44:09,313 --> 00:44:10,714
{\an8}命令だ

582
00:44:15,219 --> 00:44:16,520
{\an8}（風間）
鑑定結果が出るまでに

583
00:44:16,587 --> 00:44:18,188
{\an8}犯人をしとめろ

584
00:44:18,255 --> 00:44:20,524
{\an8}負けたら刑事は諦めろ

585
00:44:20,591 --> 00:44:22,259
{\an8}科捜研(かそうけん)と競争だ

586
00:44:22,326 --> 00:44:23,927
{\an8}分かってます

587
00:44:42,112 --> 00:44:43,147
{\an8}（向坂(こうさか)）
証拠は あるんですか？

588
00:44:43,213 --> 00:44:45,549
{\an8}（遠野）息子さんの前で
そう言えますか！

589
00:44:45,616 --> 00:44:47,084
{\an8}（風間）そこまでだ

590
00:44:47,151 --> 00:44:48,385
{\an8}なんで止めたんです！

591
00:44:48,452 --> 00:44:50,154
{\an8}落ちないと読んだからだ

592
00:44:50,220 --> 00:44:51,221
{\an8}どうして落ちないって…

593
00:45:05,669 --> 00:45:06,770
{\an8}（遠野）
警察官になるのが

594
00:45:06,837 --> 00:45:08,172
{\an8}夢だと言いました

595
00:45:09,540 --> 00:45:10,908
{\an8}“あなたの夢が
叶うことを—”

596
00:45:10,974 --> 00:45:12,342
{\an8}“祈っています”

597
00:45:12,409 --> 00:45:14,178
{\an8}“必ず叶えて！”って

598
00:45:14,244 --> 00:45:17,214
{\an8}だから 僕は
刑事にならないと…

599
00:45:35,899 --> 00:45:40,904
{\an8}～♪