1
00:00:04,738 --> 00:00:06,473
（無線）青葉西(あおばにし)から神奈川本部宛て

2
00:00:06,539 --> 00:00:10,310
横浜(よこはま)市青葉区白野町(しらのちょう)
清家(せいけ)総一郎(そういちろう)方に 警察官 現着

3
00:00:10,377 --> 00:00:12,746
リビングにて心肺停止の男性を発見

4
00:00:12,812 --> 00:00:15,949
背中に 凶器と見られる千枚通しが
刺さっている

5
00:00:16,015 --> 00:00:17,050
（聖子(せいこ)）恐らく 十崎(とざき)です

6
00:00:18,718 --> 00:00:20,987
（無線）清家総一郎方に
警察官 現着

7
00:00:18,718 --> 00:00:20,987
{\an8}（サイレン）

8
00:00:21,721 --> 00:00:26,192
（パトカーのサイレン）

9
00:00:34,167 --> 00:00:36,636
（ヘリコプターの音）

10
00:00:48,281 --> 00:00:51,785
（パトカーのサイレン）

11
00:00:56,923 --> 00:00:58,291
（甘木(あまぎ)）ウン…

12
00:01:04,731 --> 00:01:09,035
（階段を下りる足音）

13
00:01:16,676 --> 00:01:18,211
（甘木）お義父(とう)さん　こんばんは

14
00:01:18,278 --> 00:01:19,312
（清家）うん

15
00:01:21,181 --> 00:01:23,416
（甘木）強盗事件が
起きたみたいですよ

16
00:01:23,483 --> 00:01:27,554
（清家）知っている
千枚通しを使った犯行らしい

17
00:01:27,620 --> 00:01:30,890
（甘木）へえ そうなんですか

18
00:01:37,697 --> 00:01:40,266
（清家）娘の様子に
変わりはないか？

19
00:01:40,333 --> 00:01:41,668
（甘木）ええ 仲よくやってますよ

20
00:01:41,734 --> 00:01:43,736
誓いは守っているな？

21
00:01:43,803 --> 00:01:45,538
もちろんですよ

22
00:01:47,006 --> 00:01:51,177
さて 早いとこ
今月分 いただきましょうか

23
00:01:51,244 --> 00:01:52,412
ああ…

24
00:01:57,984 --> 00:02:02,989
（グラスに指輪が当たる音）

25
00:02:05,925 --> 00:02:08,161
（清家）指輪をはめているな

26
00:02:08,695 --> 00:02:12,398
（甘木）最近 買ったんです
衝動買いですよ

27
00:02:12,465 --> 00:02:13,766
（清家）見せてくれ

28
00:02:16,536 --> 00:02:17,537
見えないでしょ

29
00:02:17,604 --> 00:02:20,073
触らせてくれと言ってるんだ

30
00:02:20,139 --> 00:02:21,207
フッ…

31
00:02:23,009 --> 00:02:24,077
（甘木）はい

32
00:02:29,883 --> 00:02:31,217
（甘木）痛い 痛い痛い…

33
00:02:31,284 --> 00:02:32,318
痛い！

34
00:02:32,385 --> 00:02:33,853
かわいそうに

35
00:02:33,920 --> 00:02:34,988
えっ？

36
00:02:35,054 --> 00:02:38,691
甘木くん　中身は数えたのか？

37
00:02:39,792 --> 00:02:44,230
そうでした
酒がうまくて忘れてましたよ

38
00:02:50,770 --> 00:02:52,539
（紙幣を数える音）

39
00:02:53,473 --> 00:02:54,474
（何かに触れる音）

40
00:03:01,047 --> 00:03:03,816
50万の約束でしょ？

41
00:03:06,186 --> 00:03:07,187
１枚 足りませんよ

42
00:03:07,253 --> 00:03:09,522
おかしいな…

43
00:03:11,591 --> 00:03:14,861
（清家）あっ ここにあった

44
00:03:14,928 --> 00:03:19,933
（捜査車両のサイレン）

45
00:03:23,203 --> 00:03:24,771
（聖子）ありがとうございます

46
00:03:29,542 --> 00:03:31,044
-（警官）お疲れさまです
-（聖子）お疲れさまです

47
00:03:31,110 --> 00:03:32,579
（聖子）お願いします

48
00:03:44,257 --> 00:03:45,258
（シャッター音）

49
00:03:48,127 --> 00:03:50,363
（聖子）十崎の犯行だと思います

50
00:03:50,430 --> 00:03:54,300
前の事件でも室内に侵入しました
味を占めたのかも

51
00:03:54,367 --> 00:03:55,535
-（尾山(おやま)･谷本(たにもと)）お疲れさまです
-（聖子）お疲れさまです

52
00:03:55,602 --> 00:03:58,404
{\an8}（尾山）甘木保則(やすのり)さん
37歳 無職

53
00:03:58,471 --> 00:04:00,440
{\an8}この家に住む
清家総一郎さんの

54
00:04:00,506 --> 00:04:02,442
{\an8}娘さんの夫です

55
00:04:02,508 --> 00:04:05,311
（谷本）第一発見者 および
通報者は 清家さん

56
00:04:05,378 --> 00:04:08,214
“義理の息子が
私の家で殺されたようだ”と通報が

57
00:04:08,281 --> 00:04:09,215
（風間(かざま)）
“ようだ”と言ったのは？

58
00:04:09,282 --> 00:04:10,850
視覚障害者だからです

59
00:04:10,917 --> 00:04:13,086
（尾山）有機化学者で
竹紫(ちくし)工科大の教授

60
00:04:13,152 --> 00:04:15,989
２年前に 実験中の事故で
劇薬を浴びて 失明

61
00:04:16,055 --> 00:04:18,424
今は 半ば引退している状態です

62
00:04:18,491 --> 00:04:20,860
（谷本）奥さんを亡くして
１人暮らしです

63
00:04:24,430 --> 00:04:26,132
（聖子）ありがとうございます

64
00:04:30,703 --> 00:04:31,537
（捜査員）どちらさまですか？

65
00:04:31,604 --> 00:04:33,306
（紗季(さき)）娘の紗季です！

66
00:04:33,373 --> 00:04:36,909
（谷本）えっと…
甘木保則さんの奥さまですよね？

67
00:04:38,745 --> 00:04:39,746
（紗季）はい

68
00:04:41,914 --> 00:04:42,749
主人は？

69
00:04:42,815 --> 00:04:44,417
（尾山）今は まだ鑑識作業中です

70
00:04:44,484 --> 00:04:46,152
（谷本）検視官が来るのを
お待ちください

71
00:04:46,219 --> 00:04:47,353
父は？

72
00:04:47,420 --> 00:04:49,055
（谷本）上で休んでもらってます

73
00:04:49,689 --> 00:04:50,990
（捜査員）お疲れさまです

74
00:04:51,691 --> 00:04:52,692
（尾山･谷本）お疲れさまです

75
00:04:52,759 --> 00:04:53,893
（阿部(あべ)）お疲れ

76
00:04:54,694 --> 00:04:56,062
こっちです

77
00:04:56,729 --> 00:05:00,733
何者かが侵入して逃げた形跡が…
十崎のものと照合します

78
00:05:00,800 --> 00:05:02,702
捜査の鉄則は？

79
00:05:05,738 --> 00:05:08,241
“まず 身近な人物を疑え”

80
00:05:12,845 --> 00:05:14,113
（ノック）

81
00:05:14,180 --> 00:05:16,349
失礼します　お疲れさまです

82
00:05:18,418 --> 00:05:20,920
県警捜査一課の隼田(はやた)と申します

83
00:05:22,889 --> 00:05:24,290
清家教授

84
00:05:24,357 --> 00:05:27,293
甘木さんを発見した経緯を
お聞きしたいのですが

85
00:05:27,360 --> 00:05:32,865
（清家）昨日の…
そう 午後８時ごろでしたか

86
00:05:32,932 --> 00:05:34,967
甘木くんが来ました

87
00:05:35,702 --> 00:05:38,137
彼は働いていないので

88
00:05:38,204 --> 00:05:42,575
私が毎月 50万の生活費を
渡していました

89
00:05:42,642 --> 00:05:44,711
それを取りに来たんです

90
00:05:44,777 --> 00:05:49,982
彼は飲み続けていたので
私は先に引き揚げて 寝ました

91
00:05:50,817 --> 00:05:52,585
いつものことです

92
00:05:54,987 --> 00:05:57,256
ほかに どなたか いますか？

93
00:05:59,358 --> 00:06:00,560
私の指導官です

94
00:06:00,626 --> 00:06:01,627
風間といいます

95
00:06:01,694 --> 00:06:03,029
あなたも刑事さんで？

96
00:06:03,096 --> 00:06:04,530
そうです

97
00:06:05,631 --> 00:06:07,033
教授　それで？

98
00:06:07,600 --> 00:06:10,636
（清家）朝 起きて
リビングに行くと

99
00:06:10,703 --> 00:06:12,805
何かに つまずきました

100
00:06:13,406 --> 00:06:17,577
どうやら 甘木くんのようで
指輪を触って分かりました

101
00:06:17,643 --> 00:06:19,245
（聖子）ありがとうございます

102
00:06:20,246 --> 00:06:23,449
紗季さんは 犯人に心当たりは？

103
00:06:24,317 --> 00:06:25,318
（紗季）分かりません

104
00:06:35,762 --> 00:06:37,864
失礼ですが 教授

105
00:06:37,930 --> 00:06:39,899
サングラスを
外していただけますか？

106
00:06:49,008 --> 00:06:50,810
目を開けることは できますか？

107
00:06:55,348 --> 00:06:57,083
（阿部）検視の結果 出たよ

108
00:06:58,718 --> 00:07:00,853
被害者の死亡が確認された

109
00:07:00,920 --> 00:07:02,388
（紗季）ハッ…

110
00:07:02,455 --> 00:07:03,589
ハッ…

111
00:07:04,223 --> 00:07:05,324
ハァ…

112
00:07:12,432 --> 00:07:14,333
ありがとうございます
もう結構です

113
00:07:29,148 --> 00:07:32,919
（聖子）お２人は 十崎波琉(はる)という
男を知っていますか？

114
00:07:32,985 --> 00:07:36,789
年齢は35歳
身長は175センチくらいです

115
00:07:38,090 --> 00:07:39,091
（紗季）いえ

116
00:07:39,659 --> 00:07:40,760
（聖子）甘木さんから
聞いたことは？

117
00:07:40,827 --> 00:07:43,396
聞いたことがあるような…

118
00:07:43,463 --> 00:07:44,897
それは どこで いつ？

119
00:07:44,964 --> 00:07:46,332
（風間）もう いい

120
00:07:46,399 --> 00:07:48,100
お疲れのようだ

121
00:07:48,568 --> 00:07:51,103
お時間を取らせました　失礼します

122
00:07:55,007 --> 00:07:56,576
ありがとうございました

123
00:08:04,650 --> 00:08:06,385
清家教授に殺しは無理です

124
00:08:06,452 --> 00:08:08,354
（風間）そうとも言えないな

125
00:08:08,421 --> 00:08:09,755
（聖子）盲目では

126
00:08:09,822 --> 00:08:11,958
よけられたり 手をつかまれたら
おしまいですから

127
00:08:12,024 --> 00:08:13,025
なら 娘は？

128
00:08:13,092 --> 00:08:14,794
やってないと思います

129
00:08:15,428 --> 00:08:17,763
鑑識が 被害者の死亡を
伝えたとき—

130
00:08:18,231 --> 00:08:19,599
声を出して驚いていました

131
00:08:19,665 --> 00:08:21,167
演技ではなかった

132
00:08:19,665 --> 00:08:21,167
{\an8}（紗季）ハッ…

133
00:08:34,146 --> 00:08:36,549
（車のドアの開閉音）

134
00:08:38,284 --> 00:08:39,418
（エンジン音）

135
00:08:39,485 --> 00:08:41,053
（聖子）先 行っててください

136
00:08:59,872 --> 00:09:01,207
（幸葉(ゆきは)）フゥ…

137
00:09:08,047 --> 00:09:09,515
（聖子）お疲れさまです

138
00:09:10,283 --> 00:09:12,051
（幸葉）お疲れさまです

139
00:09:24,297 --> 00:09:26,532
十崎は 必ず逮捕する

140
00:09:28,935 --> 00:09:30,503
あなたのサポートも必要なの

141
00:09:33,639 --> 00:09:34,840
元気 出して

142
00:09:36,976 --> 00:09:37,810
はい

143
00:09:40,313 --> 00:09:43,716
（聖子）十崎の所在について
新しい情報は上がってません

144
00:09:43,783 --> 00:09:48,554
広域配備を更に拡大して 検問と
主要駅での職質を徹底しています

145
00:09:48,621 --> 00:09:50,489
目の前の事件に集中しろ

146
00:09:50,556 --> 00:09:52,091
状況から見ても

147
00:09:52,158 --> 00:09:54,493
十崎の犯行である可能性は
十分 高いです

148
00:09:54,560 --> 00:09:55,561
（風間）決めつけるな

149
00:09:55,628 --> 00:09:59,098
（聖子）何言ってるんです
千枚通しを使ってるし

150
00:09:59,165 --> 00:10:01,467
被害者が受け取った50万円が
消えてます

151
00:10:01,534 --> 00:10:03,102
（風間）凶器から指紋は出たのか？

152
00:10:04,604 --> 00:10:07,239
現場にあった足跡(そくせき)は 誰のものだ？

153
00:10:07,306 --> 00:10:09,375
目撃者は？

154
00:10:12,311 --> 00:10:14,180
十崎を捕まえたくないんですか？

155
00:10:23,089 --> 00:10:24,290
（ドアの閉まる音）

156
00:10:42,975 --> 00:10:49,048
風間さんは あらゆる可能性を
はなから否定しないんですよ

157
00:10:51,851 --> 00:10:54,453
隼田さんも たくさん
言葉 聞いたでしょ？

158
00:10:56,489 --> 00:10:57,990
自分で考えて 答えを出せ

159
00:10:58,057 --> 00:11:02,094
気がつかないか？
不自然な点があることに

160
00:11:02,161 --> 00:11:05,064
君が見て聞いたもの
全て関係があると思え

161
00:11:11,437 --> 00:11:13,539
（幸葉）いちばん つらいのは

162
00:11:15,641 --> 00:11:17,176
風間さんです

163
00:11:17,810 --> 00:11:19,578
目の前で 遠野さんを…

164
00:11:24,116 --> 00:11:25,184
元気 出して

165
00:11:32,825 --> 00:11:34,894
（聖子）先ほどは失礼しました

166
00:11:37,063 --> 00:11:38,597
報告させてください

167
00:11:39,598 --> 00:11:41,667
殺害された甘木さんですが

168
00:11:41,734 --> 00:11:45,905
詐欺罪で逮捕されたことがあって
刑務所で服役しています

169
00:11:47,506 --> 00:11:49,308
いわゆるデート商法で

170
00:11:49,375 --> 00:11:53,813
女性と交際して 投資を持ちかけて
金をダマし取る手口です

171
00:11:53,879 --> 00:11:56,949
被害者は数人いて 彼を憎んでます

172
00:11:57,016 --> 00:11:59,151
家の前に女性がいましたよね

173
00:11:59,218 --> 00:12:00,953
（聖子）彼女も その一人で

174
00:12:01,020 --> 00:12:04,356
事件のことを話すと
いい気味だと笑ってました

175
00:12:04,423 --> 00:12:05,991
妻の紗季さんは 眼科医

176
00:12:06,058 --> 00:12:09,328
３年前から休業していて
夫婦の収入はありません

177
00:12:09,395 --> 00:12:10,730
清家教授については？

178
00:12:10,796 --> 00:12:14,934
大学での聞き込みでは
仏さまのような人だと

179
00:12:16,435 --> 00:12:20,172
何年か前 共同研究者が
論文を捏造(ねつぞう)したとき

180
00:12:20,239 --> 00:12:22,274
その人を非難せずに

181
00:12:22,341 --> 00:12:25,578
自分も責任があると
減給を申し出たそうです

182
00:12:26,512 --> 00:12:28,581
相当な人格者だという評判です

183
00:12:28,647 --> 00:12:32,418
君は 十崎が犯人だと思うか？

184
00:12:36,355 --> 00:12:38,257
（聖子）今は 証拠が何も

185
00:12:38,324 --> 00:12:42,128
教授は シロかクロか

186
00:12:42,962 --> 00:12:44,396
シロとは言い切れません

187
00:12:47,066 --> 00:12:49,401
（聖子）紗季さんですが
気になります

188
00:12:49,468 --> 00:12:51,003
顔に傷がありました

189
00:12:51,470 --> 00:12:53,906
（聖子）夫から
ＤＶを受けてたのかも

190
00:12:54,573 --> 00:12:55,841
（尾山）尾山 谷本 入ります！

191
00:12:54,573 --> 00:12:55,841
{\an8}（ノック）

192
00:12:55,908 --> 00:12:57,209
（谷本）失礼します

193
00:13:05,384 --> 00:13:07,186
（谷本）被害者と十崎が
つながりました

194
00:13:07,253 --> 00:13:10,156
（尾山）甘木が服役中
同じ刑務所に十崎もいたんです

195
00:13:10,222 --> 00:13:12,258
同じ作業場で
働いていたことがあるそうです

196
00:13:12,324 --> 00:13:15,794
十崎は 甘木の最近の様子を
知っていたはずです　風間さん

197
00:13:15,861 --> 00:13:17,997
犯人は十崎　決まりです

198
00:13:25,871 --> 00:13:28,240
決めつけないほうがいいと思います

199
00:13:28,941 --> 00:13:29,775
（谷本）えっ？

200
00:13:31,944 --> 00:13:38,751
（パトカーのサイレン）

201
00:13:38,817 --> 00:13:41,320
（ゆかり）もう うるさ～い

202
00:13:42,621 --> 00:13:43,956
（聖子）集中

203
00:13:44,023 --> 00:13:49,028
（パトカーのサイレン）

204
00:13:52,932 --> 00:13:56,402
ママの先生 いじめた人を
捕まえるの？

205
00:13:57,570 --> 00:14:01,340
うん… 捕まえたいね

206
00:14:04,944 --> 00:14:07,713
ママの先生ってね 変な人なの

207
00:14:08,180 --> 00:14:13,552
自分や仲間を傷つけた犯人を
追いかけようとしないの

208
00:14:14,820 --> 00:14:16,255
（ゆかり）ふ～ん

209
00:14:17,156 --> 00:14:17,990
なんで？

210
00:14:20,492 --> 00:14:22,561
なんでかな…

211
00:14:25,397 --> 00:14:27,166
あっ ごめん　集中

212
00:14:27,233 --> 00:14:28,367
（ゆかり）は～い

213
00:14:37,042 --> 00:14:38,744
（ゆかり）むずい

214
00:14:42,181 --> 00:14:44,650
（聖子）どれ？
見せてごらん ゆかりん

215
00:14:44,717 --> 00:14:46,185
平気

216
00:14:47,886 --> 00:14:49,688
できることは１人で

217
00:14:50,923 --> 00:14:51,924
だね

218
00:14:52,424 --> 00:14:55,294
できないことは２人で

219
00:14:55,928 --> 00:14:57,429
困ったことは？

220
00:14:59,531 --> 00:15:00,532
みんなで

221
00:15:01,600 --> 00:15:02,601
（聖子）フフッ…

222
00:15:05,070 --> 00:15:06,238
集中！

223
00:15:06,305 --> 00:15:07,139
はい！

224
00:15:07,206 --> 00:15:08,641
（２人）フフフッ…

225
00:15:19,885 --> 00:15:21,820
（阿部）ちょちょちょ…
ちょっと説明するね

226
00:15:21,887 --> 00:15:25,257
化学熱傷後
間もない眼球の状態が こっち

227
00:15:25,324 --> 00:15:28,160
角膜の混濁や 結膜の充血など

228
00:15:28,227 --> 00:15:30,362
急性症状が強いのが特徴

229
00:15:30,429 --> 00:15:31,864
（聖子）犯人は

230
00:15:31,931 --> 00:15:34,767
アイスピックグリップで
握ってたはずなの

231
00:15:34,833 --> 00:15:36,769
背後から心臓を刺すには

232
00:15:36,835 --> 00:15:41,240
こう握って 力を入れて
振り下ろさないと届かない

233
00:15:42,474 --> 00:15:44,243
でも この場合は

234
00:15:44,310 --> 00:15:47,046
下から上に向かって
突かれてますね

235
00:15:47,112 --> 00:15:51,951
そうなの　突き上げる形だと
ナイフグリップで こう持つから

236
00:15:52,584 --> 00:15:56,188
力が入らなくて 心臓に届かない

237
00:15:57,456 --> 00:15:59,191
じゃあ 被害者は

238
00:15:59,258 --> 00:16:01,427
変な格好でいるとこを
刺されたんじゃ？

239
00:16:01,493 --> 00:16:02,494
変な格好？

240
00:16:02,561 --> 00:16:03,562
例えば…

241
00:16:09,335 --> 00:16:10,803
（聖子）う～ん…

242
00:16:12,304 --> 00:16:15,374
いや これも
上から下に突くことになる

243
00:16:16,709 --> 00:16:19,945
うん… まあ こんな格好
ありえないし

244
00:16:20,012 --> 00:16:21,880
じゃあ 向かい合ってたら？

245
00:16:22,348 --> 00:16:23,515
（幸葉）向かい合って…

246
00:16:24,483 --> 00:16:25,751
いや 背中 背中

247
00:16:25,818 --> 00:16:27,486
（幸葉）あっ 背中

248
00:16:28,053 --> 00:16:29,555
もうちょっと下かな

249
00:16:30,522 --> 00:16:32,725
おっ いけるかもしれない
ちょっと やってみるね

250
00:16:32,791 --> 00:16:33,625
（幸葉）はい

251
00:16:33,692 --> 00:16:34,526
（聖子）いきます

252
00:16:34,593 --> 00:16:35,594
（幸葉）はい

253
00:16:37,596 --> 00:16:38,530
（聖子）はっ！

254
00:16:38,597 --> 00:16:40,532
（幸葉）おっ ちょ… 右 右 右

255
00:16:40,599 --> 00:16:43,235
右 右　…で ちょっと上？

256
00:16:43,302 --> 00:16:44,770
（聖子）う～ん 上って どっちだ…

257
00:16:44,837 --> 00:16:46,538
（幸葉）上… こっち

258
00:16:46,605 --> 00:16:49,241
ちょ… ちょ 痛い
痛い痛い 痛い痛い

259
00:16:49,308 --> 00:16:53,812
（聖子）いくら何でも やっぱり
心臓を狙って 一撃っていうのは…

260
00:16:54,313 --> 00:16:56,148
（幸葉）そうですよね～

261
00:16:56,215 --> 00:16:59,385
（聖子）う～ん…
角度は いけてるんだけど

262
00:17:00,285 --> 00:17:01,787
（風間）目隠しを取れ

263
00:17:04,790 --> 00:17:06,959
（ドアの開閉音）

264
00:17:07,026 --> 00:17:08,994
そりゃ まあ 刺せますよね

265
00:17:55,507 --> 00:17:58,043
（聖子）やはり 冷静に考えれば

266
00:17:58,110 --> 00:18:00,412
殺したのは清家教授かもしれません

267
00:18:00,479 --> 00:18:02,181
彼は どんな人物だ？

268
00:18:02,247 --> 00:18:05,717
紗季さんが ＤＶを受けてたことは
知ってたはずです

269
00:18:06,318 --> 00:18:07,886
だから 守ろうとした

270
00:18:07,953 --> 00:18:09,121
ほかには？

271
00:18:09,188 --> 00:18:12,958
紗季さんを 殺人者の娘に
するわけにはいかない

272
00:18:14,093 --> 00:18:16,095
殺しても 自首するつもりはない

273
00:18:16,161 --> 00:18:17,196
足りないな

274
00:18:19,465 --> 00:18:24,236
殺人を犯す以上
自分は罰を受けなければならない

275
00:18:25,337 --> 00:18:28,240
人の罪をかぶるような公明正大な人

276
00:18:32,244 --> 00:18:33,445
指導官

277
00:18:33,512 --> 00:18:34,813
見えたか

278
00:18:44,590 --> 00:18:46,792
-（福留(ふくどめ)）溝口(みぞぐち)　あれ あれ…
-（溝口）うん？

279
00:18:46,859 --> 00:18:48,293
（無線）神奈川本部より各局

280
00:18:48,360 --> 00:18:53,065
おととい発生した殺人事件において
重要参考人と思われる十崎波琉を

281
00:18:53,132 --> 00:18:55,434
南富福(みなみとみふく)商店街で逮捕した

282
00:18:55,501 --> 00:18:58,237
所持していた免許証により
本人に間違いないとのこと

283
00:18:58,303 --> 00:18:59,304
すぐそばです

284
00:18:59,371 --> 00:19:01,473
自分たちの仕事が先だ

285
00:19:03,509 --> 00:19:05,144
（聖子）でも 私たちは これから…

286
00:19:05,210 --> 00:19:06,345
（風間）何だ？

287
00:19:06,411 --> 00:19:09,515
十崎が 事件の犯人では
ないということを

288
00:19:09,982 --> 00:19:11,383
証明しに行くんですよね

289
00:19:31,303 --> 00:19:32,638
（聖子）ありがとうございます

290
00:19:37,743 --> 00:19:38,744
（谷本たち）お疲れさまです

291
00:19:38,810 --> 00:19:39,811
（聖子）お疲れさまです

292
00:19:49,021 --> 00:19:50,856
（紗季）こちらに どうぞ

293
00:19:50,923 --> 00:19:52,324
（聖子）失礼します

294
00:19:56,361 --> 00:19:58,230
（清家）いらしたのは何人だ？

295
00:19:58,297 --> 00:19:59,298
（紗季）４人よ

296
00:19:59,364 --> 00:20:00,899
清家教授

297
00:20:04,770 --> 00:20:06,371
伺ったのは

298
00:20:07,205 --> 00:20:09,808
自ら出頭していただきたいからです

299
00:20:10,375 --> 00:20:11,610
風間さんですな？

300
00:20:11,677 --> 00:20:12,811
はい

301
00:20:12,878 --> 00:20:16,315
皆さんは 千枚通しを使う男を
追ってるんじゃ？

302
00:20:17,115 --> 00:20:22,187
（聖子）私たちは あなたが
甘木さんを殺害したと思っています

303
00:20:23,221 --> 00:20:26,391
ただ 動機には
同情すべき点があります

304
00:20:27,125 --> 00:20:28,660
（清家）ほう

305
00:20:29,428 --> 00:20:34,032
そこまで言うんなら
聞かせてもらいましょうか

306
00:20:36,635 --> 00:20:37,469
（聖子）紗季さん

307
00:20:39,605 --> 00:20:40,439
私？

308
00:20:40,505 --> 00:20:42,608
お顔にケガをされているようですね

309
00:20:42,674 --> 00:20:46,244
ええ ご覧のとおり

310
00:20:46,311 --> 00:20:48,780
ご主人の指輪が当たったんですね

311
00:20:49,314 --> 00:20:51,383
ＤＶは日常的にですか？

312
00:20:51,450 --> 00:20:53,051
そうだけど

313
00:20:54,453 --> 00:20:58,490
仕事 見つけて働いたらって言うと
すぐ カッとなって

314
00:20:58,557 --> 00:21:02,427
目立つ傷があっては
患者の診察ができない

315
00:21:02,494 --> 00:21:03,829
だから 病院を閉めていた

316
00:21:04,796 --> 00:21:06,164
私が疑われてるの？

317
00:21:06,231 --> 00:21:08,166
（谷本）あなたには
アリバイがありました

318
00:21:08,233 --> 00:21:11,570
ご主人の死亡推定時刻
心療内科の医師が

319
00:21:11,637 --> 00:21:14,673
あなたのカウンセリングをしたと
証言しました

320
00:21:14,740 --> 00:21:17,542
（尾山）詐欺でダマされた女性も
アリバイ ありでした

321
00:21:17,609 --> 00:21:19,011
全員です

322
00:21:20,712 --> 00:21:22,714
（聖子）アリバイを
証明できないのは

323
00:21:22,781 --> 00:21:25,684
清家教授　あなただけです

324
00:21:25,751 --> 00:21:28,186
それだけで 私が殺したと？

325
00:21:33,859 --> 00:21:35,994
彼は 何をしている？

326
00:21:38,063 --> 00:21:38,897
風間さん？

327
00:21:40,999 --> 00:21:41,833
教授

328
00:21:43,368 --> 00:21:49,508
“自分は 仏のように
人の苦しみに安らぎを与えたい”

329
00:21:51,510 --> 00:21:53,879
そう おっしゃっていたようですね

330
00:21:55,747 --> 00:21:57,316
ここからは推測です

331
00:21:58,050 --> 00:21:59,051
聞きましょう

332
00:21:59,117 --> 00:22:02,521
あなたが
再三 警告したにもかかわらず

333
00:22:02,587 --> 00:22:06,158
甘木さんによる紗季さんへの暴力は
止まらなかった

334
00:22:06,892 --> 00:22:10,796
病院を休業した時期から見て
３年前からでしょう

335
00:22:10,862 --> 00:22:16,335
あなたは 紗季さんが殺される前に
甘木さんを消すと決めた

336
00:22:16,401 --> 00:22:20,605
やるにあたって ２つの条件を
クリアしなければならなかった

337
00:22:20,672 --> 00:22:23,542
紗季さんを犯罪者の娘にはできない

338
00:22:24,242 --> 00:22:25,477
もう１つ

339
00:22:26,078 --> 00:22:29,948
罪を犯す以上 自分も
罰を受けなければならない

340
00:22:30,015 --> 00:22:31,950
そして 見つけました

341
00:22:32,017 --> 00:22:34,953
２つの条件を満たす殺害方法を

342
00:22:36,955 --> 00:22:41,326
どうやって 甘木さんの心臓を
狙って刺したのか 再現します

343
00:22:42,027 --> 00:22:43,261
お願いします

344
00:22:43,829 --> 00:22:45,063
（清家）私は見えない

345
00:22:45,897 --> 00:22:47,599
紗季さん　伝えてください

346
00:22:50,168 --> 00:22:53,405
（紗季）１人が
お父さんの右斜め前に

347
00:22:53,472 --> 00:22:55,173
（尾山）清家さんです

348
00:22:55,240 --> 00:22:58,009
（紗季）もう１人が
お父さんの前に座った

349
00:22:58,076 --> 00:22:59,077
（谷本）甘木さんです

350
00:23:02,147 --> 00:23:05,183
（紗季）お父さんが
何かを取り出した

351
00:23:05,250 --> 00:23:07,686
それを床に落として

352
00:23:09,554 --> 00:23:11,556
それを拾おうとした甘木の背中に…

353
00:23:11,556 --> 00:23:12,657
それを拾おうとした甘木の背中に…

354
00:23:11,556 --> 00:23:12,657
{\an8}（谷本）うっ！

355
00:23:12,657 --> 00:23:13,892
それを拾おうとした甘木の背中に…

356
00:23:14,493 --> 00:23:15,827
（清家）何かとは？

357
00:23:15,894 --> 00:23:19,131
被害者が拾いたくなるほど
執着している何か

358
00:23:19,197 --> 00:23:22,367
例えば
見つかっていない50万円とか

359
00:23:23,835 --> 00:23:24,836
１枚 足りませんよ

360
00:23:24,903 --> 00:23:26,938
おかしいな…

361
00:23:29,374 --> 00:23:31,743
あっ ここにあった

362
00:23:33,879 --> 00:23:35,981
チッ…　何やってんスか

363
00:23:38,884 --> 00:23:39,718
（甘木）うっ！

364
00:23:40,285 --> 00:23:42,454
（聖子）こうすれば
傷口の角度が合います

365
00:23:44,823 --> 00:23:47,959
（谷本）裏口へ続く 床の足跡(そくせき)は

366
00:23:48,026 --> 00:23:51,863
我々が追っている十崎のものと
一致しませんでした

367
00:23:51,930 --> 00:23:53,698
（尾山）千枚通しを使ったのは

368
00:23:53,765 --> 00:23:56,134
捜査の攪乱(かくらん)を
狙おうとしたのでは？

369
00:23:57,702 --> 00:23:59,504
（清家）皆さんの推測を

370
00:23:59,571 --> 00:24:03,942
“はい そうです”と
のむことは できませんな

371
00:24:06,545 --> 00:24:10,649
どうして私が
心臓 目がけて刺せますか？

372
00:24:18,890 --> 00:24:21,092
私の目は こうですよ

373
00:24:21,159 --> 00:24:24,229
ええ　失明しています

374
00:24:24,863 --> 00:24:25,697
今は

375
00:24:29,301 --> 00:24:33,305
２年前 実験中の事故で
劇薬を浴びたとき

376
00:24:33,371 --> 00:24:34,539
治療したのは誰ですか？

377
00:24:37,275 --> 00:24:39,010
紗季さん　あなたですよね

378
00:24:42,814 --> 00:24:45,817
ケガはしたけど
失明には至らなかった

379
00:24:46,484 --> 00:24:52,057
教授　あなたは 紗季さんに頼んで
偽りの診断書を書かせた

380
00:24:52,123 --> 00:24:56,261
そして 時を待ち 殺人を実行した

381
00:24:57,629 --> 00:25:00,932
だから 晴眼者にしか
できない方法で 殺せたんです

382
00:25:02,868 --> 00:25:04,803
あなたが光を失ったのは—

383
00:25:05,604 --> 00:25:08,206
甘木さんを殺害した すぐあと

384
00:25:13,111 --> 00:25:16,548
あなたは そこで 今度こそ本当に…

385
00:25:43,008 --> 00:25:48,580
（清家の うめき声）

386
00:25:48,647 --> 00:25:52,083
うう～っ！

387
00:25:53,218 --> 00:25:58,523
（うめき声）

388
00:25:58,590 --> 00:26:03,295
うう～っ！

389
00:26:04,095 --> 00:26:07,098
（うめき声）

390
00:26:07,165 --> 00:26:09,701
教授の目を
確認させてもらったとき—

391
00:26:10,335 --> 00:26:14,039
眼球の ただれ具合が
真新しいことに気づくべきでした

392
00:26:15,874 --> 00:26:16,875
あのとき

393
00:26:16,942 --> 00:26:19,010
紗季さんは ハッと息をのみました

394
00:26:19,077 --> 00:26:22,914
夫の死亡を聞いたからと
思ってましたが そうではなかった

395
00:26:23,481 --> 00:26:25,517
あなたの目を見たからです

396
00:26:26,551 --> 00:26:30,188
失明した眼球を そのとき 初めて

397
00:26:30,255 --> 00:26:31,990
目を開けることは できますか？

398
00:26:36,595 --> 00:26:38,029
（阿部）検視の結果 出たよ

399
00:26:39,597 --> 00:26:41,499
被害者の死亡が確認された

400
00:26:41,566 --> 00:26:42,834
（紗季）ハッ…

401
00:26:46,404 --> 00:26:48,873
慣れたようですね
サングラスの扱いに

402
00:26:49,607 --> 00:26:54,479
事件の翌日に話を伺ったときは
まだ慣れていなかったから

403
00:26:55,080 --> 00:26:57,215
サングラスから
手を離してしまったんですよね

404
00:27:29,714 --> 00:27:31,182
風間さん

405
00:27:35,587 --> 00:27:37,522
あなたが指導を？

406
00:27:40,692 --> 00:27:41,926
あなた

407
00:27:44,129 --> 00:27:45,764
もしかして 目が…

408
00:27:46,798 --> 00:27:47,866
ええ

409
00:27:50,201 --> 00:27:51,736
片目を失いました

410
00:27:52,504 --> 00:27:54,673
やはり そうですか

411
00:27:55,740 --> 00:27:57,776
その昔

412
00:27:59,811 --> 00:28:02,647
第二次大戦のときですが

413
00:28:04,749 --> 00:28:07,285
ナチスと戦っていた—

414
00:28:07,919 --> 00:28:13,124
フランスのレジスタンス組織に

415
00:28:13,191 --> 00:28:17,195
盲目の隊員がいたそうです

416
00:28:19,364 --> 00:28:24,369
彼が任された仕事は
新人の教育でした

417
00:28:25,170 --> 00:28:27,005
視覚を失った分

418
00:28:27,072 --> 00:28:31,810
ほかの感覚は
異常なまでに発達していた

419
00:28:32,644 --> 00:28:35,747
彼は 驚くほどの正確さで

420
00:28:36,414 --> 00:28:39,517
組織に向かない者を見つけ

421
00:28:40,685 --> 00:28:43,788
ふるいにかけていった

422
00:28:43,855 --> 00:28:45,657
あなた

423
00:28:47,692 --> 00:28:49,861
彼の生まれ変わりかもしれない

424
00:28:57,335 --> 00:28:59,070
すまないな

425
00:29:03,007 --> 00:29:06,778
お前を犯罪者の娘にしてしまった

426
00:29:26,931 --> 00:29:28,233
（清家）紗季

427
00:29:29,701 --> 00:29:31,402
上着を持ってきてくれ

428
00:30:26,558 --> 00:30:27,926
お父さん…

429
00:30:45,009 --> 00:30:46,377
（泣き声）

430
00:30:46,444 --> 00:30:48,413
（車のドアの開く音）

431
00:30:52,917 --> 00:30:53,952
（車のドアの閉まる音）

432
00:31:02,994 --> 00:31:04,929
（紗季の泣き声）

433
00:31:34,826 --> 00:31:36,327
（柳沢(やなぎさわ)）もう一度 聞きます

434
00:31:36,394 --> 00:31:38,863
風間という警察官を
知っていますね？

435
00:31:38,930 --> 00:31:43,067
15年前に あなたを
逮捕した刑事です

436
00:31:43,868 --> 00:31:47,372
だから 憎んでいるのでは？

437
00:31:49,941 --> 00:31:54,212
仕返ししたのに
この街に居続けたのは なぜです？

438
00:31:58,249 --> 00:32:03,121
どうして 風間さんの目を
狙ったんだ？

439
00:32:06,557 --> 00:32:07,792
（ため息）

440
00:32:12,964 --> 00:32:15,433
家族のこと 聞いていいかな？

441
00:32:29,614 --> 00:32:30,615
（聖子）何か おかしい

442
00:32:30,682 --> 00:32:32,150
（眞堂(しんどう)）何がだ？

443
00:32:33,818 --> 00:32:36,321
（聖子）
彼を確保したときのことです

444
00:32:36,921 --> 00:32:41,626
通常は 職質をかけて
任意で交番に同行してもらって

445
00:32:41,693 --> 00:32:43,561
応援車両の到着を待つ

446
00:32:44,128 --> 00:32:45,963
どうして 即逮捕なんですか？

447
00:32:52,704 --> 00:32:53,538
（ノック）

448
00:32:53,604 --> 00:32:54,439
（福留･溝口）失礼します！

449
00:32:54,505 --> 00:32:56,341
（ドアの開閉音）

450
00:32:56,407 --> 00:32:58,876
十崎を逮捕した警察官です

451
00:32:59,577 --> 00:33:02,013
（福留）富福署地域課 福留です

452
00:33:02,080 --> 00:33:03,915
（溝口）同じく 溝口です

453
00:33:04,749 --> 00:33:06,384
（聖子）
逮捕したときのことを聞かせて

454
00:33:06,451 --> 00:33:07,652
（溝口･福留）はい！

455
00:33:09,587 --> 00:33:12,357
（福留）えっと…
街で警戒していたら—

456
00:33:12,423 --> 00:33:14,392
あの野郎が 前から歩いてきて

457
00:33:14,459 --> 00:33:16,561
…で 僕ら 写真の男だって
すぐ察知したんで

458
00:33:16,627 --> 00:33:17,628
後ろから追っかけて…

459
00:33:17,695 --> 00:33:20,398
（福留）警察の者なんですけども
お話 いいですか？

460
00:33:20,465 --> 00:33:23,067
ごめんなさい　すいません
防犯パトロール中でして

461
00:33:23,134 --> 00:33:25,269
身分を証明するものって
あります？

462
00:33:27,405 --> 00:33:28,639
（福留）身分 証明するものある？

463
00:33:28,706 --> 00:33:29,540
（溝口）おい

464
00:33:34,846 --> 00:33:36,047
すいません…　あっ！

465
00:33:36,114 --> 00:33:38,516
あ～ イッテ～！

466
00:33:38,583 --> 00:33:39,751
（溝口）公務執行妨害！

467
00:33:42,887 --> 00:33:44,889
（福留）膝つけ！　膝つけ！

468
00:33:44,956 --> 00:33:46,391
-（福留）溝口　手錠 手錠！
-（溝口）了解！

469
00:33:46,991 --> 00:33:47,959
ほら 手 出せ！

470
00:33:46,991 --> 00:33:47,959
{\an8}（手錠をかける音）

471
00:33:48,026 --> 00:33:50,161
ちょろいもんでした　なっ？

472
00:33:50,228 --> 00:33:51,062
ああ

473
00:33:52,230 --> 00:33:54,465
（聖子）十崎は暴力を振るったの？

474
00:33:54,532 --> 00:33:56,634
（溝口）そんな隙は
与えませんでした

475
00:33:56,701 --> 00:33:58,836
（聖子）脅されたり
暴言を吐かれたりは？

476
00:33:58,903 --> 00:34:01,506
（福留）いえ…
えっ それが何か？

477
00:34:03,341 --> 00:34:07,612
警察学校は 職質のやり方を
教えてないのか？

478
00:34:09,013 --> 00:34:09,947
（ノック）

479
00:34:10,014 --> 00:34:11,549
（幸葉）失礼します

480
00:34:16,320 --> 00:34:19,157
（幸葉）ネットで拡散されてます

481
00:34:24,328 --> 00:34:25,296
（シャッター音）

482
00:34:25,363 --> 00:34:26,798
（女性）ヤバイ ヤバイ…

483
00:34:26,864 --> 00:34:29,000
（シャッター音）

484
00:34:59,564 --> 00:35:03,434
（眞堂）ああ…
君を見つけるのに苦労したよ

485
00:35:03,501 --> 00:35:05,236
（柳沢）１か月前だ

486
00:35:06,137 --> 00:35:08,873
（柳沢）君は 桜部町(さくらべちょう)のビルに
花を届けに行ったね

487
00:35:08,940 --> 00:35:10,041
雨の日だ

488
00:35:11,943 --> 00:35:17,715
そのとき 階段を下りてくる男と
ぶつかった　そうだね？

489
00:35:17,782 --> 00:35:22,587
（鳥羽(とば)）あっ はい あの…
通報するほどのことじゃないかと

490
00:35:22,653 --> 00:35:26,791
同じ時間に 屋上で
警察官がケガを負ったんだ

491
00:35:27,558 --> 00:35:31,028
あとで知って
どうしようかと思ったんですけど

492
00:35:31,729 --> 00:35:35,333
えっ？　あの…
えっ 俺 捕まるんですか？

493
00:35:36,300 --> 00:35:40,771
君が見たのは この男か？

494
00:35:51,983 --> 00:35:53,184
どうだね？

495
00:35:53,251 --> 00:35:54,619
（鳥羽）ああ…

496
00:35:55,486 --> 00:35:56,621
に… 似てるような

497
00:35:56,687 --> 00:35:57,755
よく見て

498
00:36:00,291 --> 00:36:02,894
君の証言があれば 逮捕状が取れる

499
00:36:30,655 --> 00:36:32,657
（電話の着信音）

500
00:36:33,591 --> 00:36:35,259
はい 指導官室

501
00:36:35,326 --> 00:36:36,460
（ドアの開く音）

502
00:36:37,128 --> 00:36:38,162
はい

503
00:36:54,412 --> 00:36:55,846
（ため息）

504
00:36:57,615 --> 00:37:00,117
十崎を釈放した

505
00:37:02,053 --> 00:37:07,158
ヤツの弁護士が
公安委員会に抗議した

506
00:37:08,292 --> 00:37:12,897
逮捕時に 暴力行為があったと…

507
00:37:12,964 --> 00:37:14,699
検察も 同じ見解だ

508
00:37:15,566 --> 00:37:17,401
（眞堂）凶器についても

509
00:37:17,468 --> 00:37:22,340
15年前の事件と似ているだけで
断定できないと言ってる

510
00:37:23,007 --> 00:37:28,346
ほかの被害者も
階段で鉢合わせをした目撃者も

511
00:37:28,412 --> 00:37:30,514
犯人の顔を はっきり見ていない

512
00:37:32,984 --> 00:37:35,353
（風間）十崎は 千枚通しを？

513
00:37:35,953 --> 00:37:39,857
（眞堂）持ってた
上着のポケットに

514
00:37:41,359 --> 00:37:43,494
（風間）十崎が その気になれば

515
00:37:45,329 --> 00:37:47,765
あの２人は殺されてました

516
00:38:11,589 --> 00:38:13,658
（風間）フゥ…

517
00:39:14,752 --> 00:39:18,622
（風間）今日をもって
君たちとは お別れだ

518
00:39:20,157 --> 00:39:22,426
最後に この言葉を贈る

519
00:39:28,432 --> 00:39:30,634
剣心一如(けんしんいちにょ)

520
00:39:32,136 --> 00:39:36,273
勝つためには 正しい心が
必要であるということだ

521
00:39:36,340 --> 00:39:37,341
（子供たち）はい！

522
00:39:37,408 --> 00:39:42,446
何が正しくて 何が正しくないのか

523
00:39:44,248 --> 00:39:47,752
これから先 君たちなりの正しさを

524
00:39:47,818 --> 00:39:51,222
この剣道を通じて
探していってほしい

525
00:39:51,288 --> 00:39:52,857
（子供たち）はい！

526
00:39:57,895 --> 00:40:01,766
（子供）風間先生
ありがとうございました！

527
00:40:01,832 --> 00:40:04,635
（子供たち）
ありがとうございました！

528
00:40:06,670 --> 00:40:08,739
（足音）

529
00:40:15,112 --> 00:40:18,449
（眞堂）一線から
身を引くつもりか？

530
00:40:23,420 --> 00:40:25,723
（眞堂）専従捜査は継続する

531
00:40:28,025 --> 00:40:31,929
私も イチ捜査員として十崎を追う

532
00:40:34,498 --> 00:40:38,569
残りの全ての時間を
ささげるつもりだ

533
00:40:42,406 --> 00:40:44,074
（眞堂）なあ 風間

534
00:40:46,310 --> 00:40:50,181
最後に ひとつだけ聞いてくれ

535
00:40:53,017 --> 00:40:56,787
警察を 恨むなよ

536
00:41:09,066 --> 00:41:10,501
（ため息）

537
00:41:27,084 --> 00:41:28,652
（柳沢）十崎を追います

538
00:41:38,562 --> 00:41:39,630
（谷本･尾山）失礼します！

539
00:41:39,697 --> 00:41:41,732
（谷本）風間さん　マジっすか？

540
00:41:41,799 --> 00:41:44,268
（尾山）捜査一課から離れるって
ホントですか？

541
00:41:44,335 --> 00:41:48,806
（風間）君たちが 新人刑事を
助けてくれていたことは知っている

542
00:41:50,808 --> 00:41:53,143
励まして アドバイスをしてくれた

543
00:41:53,210 --> 00:41:54,345
邪魔もしたがな

544
00:42:02,253 --> 00:42:04,054
これからは 君たちが…

545
00:42:04,521 --> 00:42:05,689
俺たちが？

546
00:42:05,756 --> 00:42:08,225
分かりました
風間さんの意思を引き継いで

547
00:42:08,292 --> 00:42:09,126
捜査のやり方を…

548
00:42:09,193 --> 00:42:10,160
励ますだけでいい

549
00:42:15,165 --> 00:42:16,367
（２人）はい

550
00:42:20,671 --> 00:42:21,505
うん？

551
00:42:22,373 --> 00:42:23,374
うん

552
00:43:22,833 --> 00:43:23,968
（ノック）

553
00:43:24,034 --> 00:43:25,469
失礼します

554
00:43:26,937 --> 00:43:29,373
１つ もらってもいいですか？

555
00:43:29,940 --> 00:43:30,841
（風間）かまわん

556
00:43:38,048 --> 00:43:39,283
（幸葉）あの日…

557
00:43:40,751 --> 00:43:42,486
あの雨の日の朝

558
00:43:44,521 --> 00:43:46,457
遠野さんが言ったんです

559
00:43:48,225 --> 00:43:52,563
事件と向き合って 打ちのめされて

560
00:43:53,030 --> 00:43:55,366
何度も泣きたくなったって

561
00:43:56,767 --> 00:43:59,203
でも 指導官がいれば

562
00:44:02,006 --> 00:44:03,474
希望が見えたって

563
00:44:12,716 --> 00:44:13,717
（風間）転属先は？

564
00:44:22,659 --> 00:44:27,097
（幸葉）試験を受け直して
警察官を目指します

565
00:44:33,470 --> 00:44:35,172
（風間）その覚悟があるのか？

566
00:44:36,106 --> 00:44:40,377
必ず 犯人をしとめてみせます

567
00:44:43,747 --> 00:44:45,115
失礼します

568
00:45:15,846 --> 00:45:18,515
（引き出しの閉まる音）

569
00:46:11,568 --> 00:46:12,569
（警官）お疲れさまです！

570
00:46:12,636 --> 00:46:14,204
（聖子）お疲れさまです

571
00:46:15,906 --> 00:46:18,475
（生徒たち）１ １･２！

572
00:46:19,076 --> 00:46:22,646
１ １ １･２！

573
00:46:23,180 --> 00:46:26,717
１ １ １･２！

574
00:46:27,251 --> 00:46:29,286
１ １ １･２！

575
00:46:29,286 --> 00:46:30,788
１ １ １･２！

576
00:46:29,286 --> 00:46:30,788
{\an8}（教官の声）

577
00:46:30,788 --> 00:46:31,421
{\an8}（教官の声）

578
00:46:31,421 --> 00:46:32,189
{\an8}（教官の声）

579
00:46:31,421 --> 00:46:32,189
１ １ １･２！

580
00:46:32,189 --> 00:46:34,825
１ １ １･２！

581
00:46:35,459 --> 00:46:38,862
１ １ １･２！

582
00:46:40,664 --> 00:46:45,435
（聖子）現場を離れたと聞いて
もしかして ここじゃないかと

583
00:46:47,471 --> 00:46:48,839
（風間）勘がいいな

584
00:46:52,142 --> 00:46:56,446
（聖子）今度のことは
現場以前の問題なんですね

585
00:46:57,548 --> 00:47:01,185
だから 警察官を
根本から変えようと…

586
00:47:04,254 --> 00:47:06,356
十崎の捜査を続けます

587
00:47:09,626 --> 00:47:12,296
（風間）専従捜査チームから離れろ

588
00:47:15,866 --> 00:47:19,736
少年係に戻って
児童虐待の防止に取り組め

589
00:47:22,873 --> 00:47:23,874
君の使命だ

590
00:47:31,481 --> 00:47:34,184
（風間）同じ境遇の者に同情する

591
00:47:35,185 --> 00:47:36,887
それが君の優しさなのか？

592
00:47:36,954 --> 00:47:39,423
（瓜原(うりはら)）指導官なら
指導してください！

593
00:47:39,990 --> 00:47:41,191
（風間）目を閉じろ

594
00:47:41,258 --> 00:47:44,795
被害者の全ての可能性を
考えてみろ

595
00:47:44,862 --> 00:47:48,465
君の欠点は 長所でもある

596
00:47:49,066 --> 00:47:50,534
指導は ここまでだ

597
00:47:50,601 --> 00:47:53,437
自分の持てる時間を
全て つぎ込んだのか？

598
00:47:54,538 --> 00:47:56,940
君の欠点は 弱音を吐けないことだ

599
00:47:57,007 --> 00:48:01,478
私は 見て見ぬフリをしたんです

600
00:48:01,545 --> 00:48:05,582
（風間）少年係に戻ったら
君には やることが山積みだ

601
00:48:06,216 --> 00:48:09,586
虐待に苦しんでる子供 悩んでる親

602
00:48:09,653 --> 00:48:12,256
みんなが君を必要としている

603
00:48:14,725 --> 00:48:17,594
（風間）彼は 犯人に
背を向けたんです

604
00:48:18,061 --> 00:48:20,030
自覚はないようだが

605
00:48:20,097 --> 00:48:23,100
君は 人の感情に目を向けている

606
00:48:23,767 --> 00:48:27,504
（遠野）だから 僕は
刑事にならないと

607
00:48:28,739 --> 00:48:31,041
（路子(みちこ)）ああいう女は
なかなか 本心を見せません

608
00:48:31,108 --> 00:48:32,409
なんとなくですけど

609
00:48:32,476 --> 00:48:35,779
（風間）
得意な技を持つことは 同時に

610
00:48:35,846 --> 00:48:38,749
致命的な弱点にもなる

611
00:48:38,815 --> 00:48:40,784
交番勤務から やり直すか？

612
00:48:41,585 --> 00:48:43,153
クビにしてください

613
00:48:43,220 --> 00:48:48,325
（風間）君は 男女の感情について
独特な感性とアンテナを持っていた

614
00:48:49,860 --> 00:48:50,861
なんとなくだが

615
00:48:52,396 --> 00:48:53,463
（中込(なかごめ)）やんのか こら！

616
00:48:54,097 --> 00:48:55,966
できるのか できないのか！

617
00:48:56,033 --> 00:48:59,603
君は今でも その犯人が
憎いんじゃないのか？

618
00:49:00,737 --> 00:49:02,372
その怒りを

619
00:49:02,439 --> 00:49:05,108
どこに ぶつけたらいいのか
分からないんじゃないのか！

620
00:49:05,175 --> 00:49:07,077
（中込）気持ちを言葉にできたので

621
00:49:07,144 --> 00:49:10,080
これからは 感情を
コントロールできます

622
00:49:12,783 --> 00:49:16,820
指導を受けた刑事を代表して
お礼 申し上げます

623
00:49:17,954 --> 00:49:19,456
ありがとうございました

624
00:49:56,927 --> 00:49:58,562
（四方田(よもだ)）届いた花です

625
00:50:00,464 --> 00:50:01,832
ありがとうございます

626
00:50:03,300 --> 00:50:04,134
（風間）いえ

627
00:50:22,285 --> 00:50:23,387
（四方田）では 行きましょう

628
00:50:24,154 --> 00:50:25,155
（風間）はい

629
00:50:27,157 --> 00:50:29,025
（スピーカーのチャイム）

630
00:50:29,092 --> 00:50:33,563
（スピーカー）植松(うえまつ)教場の生徒は
至急 第３教場に集合してください

631
00:50:40,036 --> 00:50:41,405
（教場長）気をつけ！

632
00:50:43,173 --> 00:50:44,341
お願いします！

633
00:50:53,216 --> 00:50:54,384
敬礼！

634
00:50:57,254 --> 00:50:58,522
よろしくお願いします！

635
00:50:58,588 --> 00:51:00,223
（一同）
よろしくお願いします！

636
00:51:00,290 --> 00:51:01,525
-（四方田）休め
-（教場長）休め

637
00:51:02,492 --> 00:51:04,061
皆さん そろいましたね

638
00:51:05,529 --> 00:51:08,432
担任の植松教官なんですが

639
00:51:09,599 --> 00:51:12,002
体調を崩されて
昨晩 入院しました

640
00:51:12,068 --> 00:51:13,670
復帰するまでの間

641
00:51:13,737 --> 00:51:16,907
代理で担任を務める
教官を紹介します

642
00:51:18,909 --> 00:51:20,177
（風間）失礼します

643
00:51:28,985 --> 00:51:32,756
（紙を整える音）

644
00:51:42,666 --> 00:51:44,534
風間公親(きみちか)だ

645
00:51:48,638 --> 00:51:53,643
{\an8}♪～

646
00:52:04,988 --> 00:52:07,457
{\an8}（風間）人が震えるのは
どんなときだ？

647
00:52:07,524 --> 00:52:10,627
{\an8}警察学校で習ったろ

648
00:52:13,797 --> 00:52:17,100
{\an8}（風間）答えが
出なければ 交番に戻れ

649
00:52:20,704 --> 00:52:22,572
{\an8}（風間）
刑事の仕事とは何だ？

650
00:52:23,440 --> 00:52:24,875
{\an8}（遠野）
人を疑うことです

651
00:52:25,475 --> 00:52:28,545
{\an8}（路子）指導官のもとで
捜査のやり方を学びます

652
00:52:29,646 --> 00:52:31,314
{\an8}（風間）
ここは教場ではない

653
00:52:31,381 --> 00:52:33,517
{\an8}手取り足取り
教えるつもりはない

654
00:52:35,051 --> 00:52:36,052
{\an8}（中込）授業ですか

655
00:52:36,119 --> 00:52:37,787
{\an8}（風間）
嫌なら所轄署に帰れ

656
00:52:37,854 --> 00:52:39,322
{\an8}（中込）かったりい…

657
00:52:41,992 --> 00:52:43,660
{\an8}（風間）科捜研(かそうけん)と競争だ

658
00:52:44,561 --> 00:52:46,696
{\an8}負けたら 刑事は諦めろ

659
00:52:56,706 --> 00:52:58,241
{\an8}（風間）
なぜ戻ってきた？

660
00:53:01,711 --> 00:53:03,914
{\an8}（椎垣(しいがき)）
証拠があるんですよね？

661
00:53:03,980 --> 00:53:05,715
{\an8}（聖子）それが
重要な証拠になると

662
00:53:05,782 --> 00:53:07,217
{\an8}分かっていたから

663
00:53:08,184 --> 00:53:09,519
{\an8}（向坂(こうさか)）
証拠は あるんですか？

664
00:53:09,586 --> 00:53:11,955
{\an8}（遠野）息子さんの前で
そう言えますか！

665
00:53:12,022 --> 00:53:13,723
{\an8}（麻由佳(まゆか)）そうだっていう
証拠 見せなさいよ

666
00:53:13,790 --> 00:53:14,891
{\an8}（名越(なごし)）
ふざけた言いがかりだな

667
00:53:14,958 --> 00:53:17,794
{\an8}（瑤子(ようこ)）アリバイを
証明する必要はないはず

668
00:54:02,572 --> 00:54:05,742
{\an8}（遠野）
刑事に なれませんか？

669
00:55:20,150 --> 00:55:25,155
{\an8}～♪

670
00:55:45,442 --> 00:55:50,447
（強風の音）

671
00:56:10,767 --> 00:56:13,870
（十崎）妹は どこだ？