♪♪～
（米倉）知ってる？ ねえ。
９年前の今日 この写真が ニューヨークタイムズに載った。
（里佳）高校の時に 見ました。
スーダンの国境地帯で→
飢えた少女を狙うハゲワシという １枚は 衝撃でした。
（千石）写真発表と同時に ニューヨークタイムズに 批判が殺到した。
（梶）「シャッターを押すより先 なぜ 少女を救わなかったのか？」。
すさまじい非難の中 ピュリツァー賞を受賞したカメラマンは→
授賞式の１か月後 自殺した。
（坂本）工藤さんやったら どっち？ 撮るか 救うか。
（千石）そういう問題の立て方 おかしいよ。
そもそも これは フレームに 切り取られた構図の話だから。
まあ いいさ。 乱暴な質問で あることは承知の上で。 どう？
私なら…。
撮ります。 そして 救います。
カメラマンなら それが仕事だと思います。
カメラマンならね。
でも 君は カメラマンじゃない。
今 僕が聞いたのは 「君なら」。
≪（神谷）工藤さん！
はい！
＜ＵＮＨＣＲ。 私は その東京事務所に就職して→
エドワード・ウェインと出会った。→
エドは 世界各地の難民キャンプを 渡り歩いてきた→
筋金入りのフィールド職員。→
私たちは やがて 愛し合い 結婚した＞
ああ それは キッチンへ。 （男）はい はい。
＜けれど エドの孤独を 私は 理解することができないまま→
結婚２６日目 彼は 任地 スーダンへたった＞
（神谷）今日から 正式に 広報担当として→
私の下で働いてもらうわ。
♪♪～
（エド）＜ＵＮＨＣＲ。 世界の難民の保護と→
難民問題の解決に向け 活動する国連の機関である＞
♪♪～
（千鶴）緊急事態です。 これ。
（千鶴）どうします？
まずは 落ち着く。
心の中で 数を数える。
１ ２…。
お待たせしました。
お訪ねしたのは この記事のことで。
これ 朝刊ですよ。 リアクションだったら もっと早くあると思った。
お宅の神谷さん 鈍くなったな。
神谷も 私も ｅセンターのワークショップに 出ていましたので。
先程 こちらのドナーから 電話もいただきました。
ドナー？ 支援提供者ですね。 画材メーカーのフカザワです。
この記事に書かれた クレヨンの提供者です。
（千石）支援を降りる？ （米倉）この記事のせいで？
難民キャンプに送ったはずの 大量のクレヨンが→
何で 難民のところに届かず 周辺住民の間に出回ってるのかて。
ああ そういうこと？
記事には そのクレヨンが 難民とは 何の関係もない→
お祭りの景品になっている ことまで 書かれてあるんです。
ふ～ん。 さすが 寺島君。 手加減しないね。
ああ 取材も しっかりしてるわ！
現地で取材したことは 誇張せずにまとめました。
国境近くの難民キャンプでは 援助を受けられる難民よりも→
更に貧しい地元民も たくさんいる。
彼らは 手厚く保護されている 難民に いらだちを隠せず→
難民との間に トラブルが絶えない。 ええ。
ですから 時には その緊張を緩和し→
難民に向けられる 暴力から守るため ＵＮＨＣＲでは→
周辺住民も 同じような 支援物資を配給しています。
つまり ご機嫌を伺うわけですよね？
ドナーであるメーカーの言い分は こうでした。
「託した支援物資について→
ＵＮＨＣＲが どのような配分をしても かまわない。→
けれど あたかも 自社製品が→
粗末に扱われているような印象を 受けるのは 残念だ。→
この記事を読む限り 当社が まるで 見当違いの善意で→
自己満足に浸っているように 見える」。
この記事のせいで ドナーの 企業イメージが損なわれたと？
寺島さんの取材について 文句を言うつもりはありません。
けれど この記事が原因で 支援に 協力的だったドナーが降り→
結果的に 難民に影響が出ると…。 要するに→
活動について 都合の悪いことは→
たとえ 事実でも 気軽に記事にするなと？
少しでも多くの難民を 守るためです。
いくら 人道支援であろうと→
一部利益のために 事実は曲げない！
そのための報道は しない！
[TEL]
もしもし。
神谷さんから。 今 フカザワの本社だって。
♪♪～
神谷さん！ 戻るわよ。
事情説明に行ったんですか？ それとも 謝罪に？
向こうは 何て？
わざわざ 寺島さんのほうから 見えるなんて。
無理ですから！ どんな事情があろうと→
記事は 撤回も訂正もしません。 それだけ言いに。
難民支援の現実を→
ありのまま書いた とてもいい記事だと思ったわ。
ありがとうございました。
あっ…。
（神谷）取材も かなり？ それは まあ…。
だったら お祭りに出された クレヨンの中には→
難民自身が売ったものも あることは ご存じよね？
そのお金で 彼らは 燃料や食糧を手に入れる。
まあ…。
先週 うちの職員が メールで 面白いことを教えてくれたわ。
クレヨンのたどりつく先。
知ってる？
子供。→
奪い合いになって バラバラに落ちたクレヨンのうち→
やっと１本を 握りしめた少年を見て→
彼女 胸が詰まったそうよ。→
ああ やっと… やっと 必要としている人のところへ→
それが 回った。
どうぞ。
その子が握ったのは 青。
３日後 彼は 赤いクレヨンの子供と 一緒に 絵を描き始めた。
しばらくして オレンジの女の子が 仲間に加わった。→
バラバラの色を持ち寄って→
今 地元民と 難民の子供たちが １枚の絵を描いている。
これ 記事にしても？
現地の職員を 紹介しましょう。
♪♪～
かなわないな 神谷さんには。
あの記事の先 楽しみにしててください。
♪♪～
本当 かなわないんだ 実際。
私なんか 何もできない。
[TEL]（恵利子）いいじゃない！ 使えない上司なら→
辞める時 気が引けるけど できる上司なら 後腐れないし。
ちょっと 待って！ 誰が ＵＮＨＣＲ辞めるって言った？！
言ってたじゃん 昔！
「今のポスト 踏み台にして もっと上を狙う」って。
言った？ （尚美）言った。
言ってたかもしれないけど…。 ガンモとチクワ…。
今どき できる上司と比べて へこむなんて 時間の無駄！
里佳は 里佳にしかできないことを やればいいの！
私にしか できんことって→
何だべ？ 分からんし 私 里佳じゃないし。
う～ん！ ホーム！→
ダンナが帰国した時 誰より安らげるホームをつくる。
これが 君の使命でしょう？！
ホーム…。 [TEL]（恵利子）あっ ダンナ 帰ってきた。
じゃあね！ 元気出してね！ エドにも よろしくね！
「あっ ダンナ帰ってきた！」。
ねえ エドは？ 元気なの？
７４日前までは。
７４日？ もっと連絡しなよ！
電話とかメールとか いろいろ 方法あるじゃない？
電話回線 まだ つながらない。
パソコンは 常時 接続不可能。
寂しくないの？
♪♪～
おやすみ ジュニア。
おやすみ エド。
♪♪～
ごめんなさい。 あっ ちょっと！ ごめんなさい。 すみません。
あっ！
あっ…。
メリークリスマス。
♪♪～
メリークリスマス。
♪♪～
ワオ！
全部 君が？
驚いた？
すばらしい！ 君に こんな才能があったなんて。
研究したの。 ２人のホームのためにね。
ホーム？
さあ 座って。 あなたの席よ。 どうぞ。
どうかした？ いや。
すぐ 準備するね。
あっ… 汚したら大変だ。 せっかくの君のアート。
ドント ウォーリー。
ベッドは このままなんだ。
イエス。 知り合った時のまま。
ねえ。
前から 聞こうと思ってた。
なぜ 眠る時に 私から離れるの？
手もつながない。
不規則な任務で 不眠症なんだ。
人と触れてると 寝つけない。
昔から？ 昔から。
ノー。
よせ！
♪♪～
ああ きれいなクリスマスツリーがあります！
そして その向こうに エド！ ホウ ホウ ホウ！
ダンシング・サンタです。
写真の撮り合いっこが ホーム？
ホームには まず 記憶が必要なの とっても幸せな。
おかしいな。 こんなに…。 顔 くっつけて。
あっ！ やっちゃった。
何で そんなこと言うの？ こんな感じです。
エドさん どんな感じですか？
もう バッチリですよ。
ああっ！
♪♪～
じゃあ。 バイ。
♪♪～
＜休暇は いつも 瞬く間に終わった＞
♪♪～
（寺島）工藤さん！ ああ こんにちは。
今日は？ あっ 米倉さんに。
元外交官として この事件について どう思うか 聞こうと思って。
こういうことがあると 心配でしょう？
今年に入って 国連職員が 何人か亡くなってますから。
…も そうだけど エドのことも。
一晩中かけたんですけど 全然 通じなくて。
かけた？ 電話をですか？
それが 何か？ あっ… いや…。
うん？
（ミン）いらっしゃいませ。 駄目よ。 今 案内するから。
入っては駄目よ。
どういうつもりよ？！ 日本に戻って 私にだけ会わないのは 卑怯だわ。
私 今まで あなた責めたこと ないよね？！
どんなに帰国が遅れても 休暇が短くなっても→
３０分かけて やっと通じた電話を 「今は話せない」。
たった２秒で切られても あなたを 責めたことなんて一度もなかった。
なのに どうして こんな仕打ち 受けなきゃいけないの？！
１日 帰国が延びるたびに クッションの数が増えた。
休暇が短くなった分 パンケーキを焼いて サービスした。
テーブルクロスを褒め サンタのコスプレにつきあった。
それが あなたを うちから 遠ざけたり…。
ホーム…。
きっと 疲れてるのよ。
最初から 居心地のいい場所なんてない。
努力して 少しずつ譲り合って→
そうやって つくっていけばいいの。
駄目だ。
僕には できそうもない。 エド。
とりあえず ここを出よう。 エド！
増え続ける品物で 息が詰まりそうなんだ！
君を責めてるんじゃない。
この部屋のことでもない。
フィールドから戻るたびに いつも思うんだ。
なぜ 人は こんなに物がないと 生きていけないんだろう？！
それが いけないこと？
生きることが 荷物を増やすことで どうして いけないの？
みんな そうして生きてるわ！
私の親たちも 友達も 庭に 花を植えたり 子供を育てたり→
そうやって いろんなものを 背負って 生きてるわ。
なぜ あなただけが いつまでも 好き勝手に さまよおうとするの？！
さまよう？
フィールドに行かないか？
はっ…？ フィールド任務を志望してみない？
私が？ いつも思ってた。
君のバイタリティー 君の負けん気 君のふくらはぎ。
世界どこでも 通用するよ。 ちょっと待って。
私は 現地採用の一般職員よ。 ジュニア・プロフェッショナル・オフィサーの→
試験を受ければいい。 僕が 推薦する。
試験に受かったら もう 君は 立派に→
フィールドで働くことができる。 ノー。
何で？ 考えたこともない。
私が 難民のために？
今でも そうしてるじゃないか 東京で。
それとこれとは 訳が違う！ 逃げてるのは 君だ！
見つめなければならない 大事な景色を→
君は いつも 見ずに済ませようとしている！
♪♪～
フィールドへ出よう。
♪♪～
私が フィールド職員になったら…→
私たち どうなるの？ ２人とも バラバラにさまよって…。
そんな夫婦なんてない！
幸せは 形じゃない。 形だって 幸せだわ！
一生 途上国を回って…→
生まれた場所でもない 暮らした事もない…→
そんな町で あなたは死んでくって 言うの？
イエス。
♪♪～
イエス。
♪♪～
ケンカの続きは いつ？
１年後。
♪♪～
病院？ そう。 行けって。
そんな！ だって 結婚して まだ ２年じゃん。
子供ができないくらいで 言うかな？
言うんだ これが。 自分らが暇なもんだから→
孫でも 産んでもらおうって感じで。
ダンナは かばってくれないの？ 自分の親でしょう？
う～ん！ ダーッ！ ねえ じゃあさ 犬飼えば？
それで 時々 ダンナの実家に 遊びにいけば いいんだよ。
犬は 嫌！
「ああ あそこは 子供がいないから 犬を飼うのね」。
そう言われそう。
いいじゃない 言われたって。
子供いないのだって 犬飼うのだって→
自分が それでいいなら 正々堂々としてればいいのよ。
う… うん…。
すぐ帰る。 不満をダンナにぶつける。
ここで ボールにぶつけてたって 時間の無駄。
よく言うわ！ 自分だって ここで 憂さ晴らししてんじゃない！
私は 相手がいないもの。
ぶつけて こじれて 離婚とかに なったら どうするの？
その時 その時！ いやいや いやいや。
離婚できるほど ケンカできる相手が いるって うらやましいよ。
[TEL]（呼び出し音）
[TEL]（男）ハロー。 ハロー。
[TEL]（不通音） ハロー ハロー。
あ…。
[TEL]（不通音）
ハッピーニューイヤー…。
[TEL]（不通音）
本部に提出するプレゼン文書とは 思えないわ。→
表現が稚拙で 重みに欠ける。
ここの形容詞 この定冠詞。 もっと 言葉を選んで。
誤字 脱字も多い。 はい。
何日もかけて 計画してきたプロジェクトが→
こんなことで 見劣りするのは損よ！
日本では どういう支援が 共感を得てるか→
本部の興味にも応えつつ きちんと締めて。
了解しました。
それと… 緊急ミッション。
東京事務所代表による 極秘ワークショップよ。
（リンダ）♪♪「天城越え」
（拍手と笑い声）
コブシ！
♪♪～
♪♪「隠し切れない 移り香が」
ありがとうございます。 うん？
神谷さんですよね？ 私を心配して→
代表と一緒に 励まそうとしてくれた。
エドに フィールドに行けって 言われました。
フィールドに？ あなた そのつもりなの？
いえ。 行く気はないです。
でも その時 言われました。
「君は 見なくちゃならない景色を 見ずに過ごしている」って。
私が見なきゃいけないものって 何だろう…？
撮るか 救うか…。
いつだったか 聞かれてたわね 米倉さんから。
「ハゲワシと少女」の写真を見て。
ああ…。
あれは あの写真のことだけを 聞いたんじゃないわ。→
苦しんでる難民を前にした時 何をすべきなのか…。→
私たちは いつも 問われてるんだと思う。
私なら…。
エドは？ あれから？
戻ってません。 連絡もありません。
そう。
エドのしたいことは はっきりしてました。
たとえ 知らない国で 命を落としてもいい。
即答でした。
ショックでした。
エドの答えの中に 私が 存在しなかったからじゃない。
「イエス」 そう言い切れるエドが…。
♪♪～
ああっ！ ああ 見て 見て。
えっ？ 何？
あっ！ ああ…。
かわいい！ （千石）米倉さんからだ。→
イースターの電子メール。 相変わらず 粋なこって。
ジュネーブか…。 あっちは にぎやかやろな。
やってほしい。 ノー。
♪♪～
頼まれた？ いやいや。
彼女は この話は知らない。 僕が 勝手に 君に会いにきた。
この傷 いまだに残ってる。 ソーリー。
フィールドばかりを渡り歩いた 君のパンチは 効いたな。
ホント ごめん。
大丈夫だ。 労災にしてもらったから。
日本に戻らないか？
工藤君は 何も言わない。 けなげに頑張ってるよ。→
神谷女史に しごかれてる。
だったら なおさら 僕は必要ない。
彼女だったら １人でやっていける。
君が やっていけない。→
僕も経験があるから 分かる。
難民キャンプにあるのは 生存への闘いだ。
帰る場所を持たない暮らしは→
彼らから 根こそぎ 希望を奪ってく。
過酷な現実の前に 僕らは やがて 幸福に なじまなくなってく。
そうやって 消えていった フィールド職員を 何人も知ってるよ。
酒におぼれ 故国から逃げ…→
あれほど愛したフィールドから 脱落していった…。
フィールド勤務は 誰よりも→
人の体温を感じなくちゃいけない ポジションだ。→
フィールドに 居続けたいなら 日本に戻れ。→
彼女と暮らせ。
♪♪～
（工藤 遙）冷蔵庫に まだ 冷えてるからね。
お父さんたら こっち来ればいいのに。
久しぶりだから てれちゃって。
心配してたのよ お父さん。 エドさんのこと。
外国で 人質に 取られるようなことがあったら→
どうするんだって。
大丈夫よ。エドは フィールドには慣れてるから。
お父さんたらね そうなったら 俺が代わりになるって。
英語とか 習い始めちゃって。 お父さんが？
（工藤陽市）ウソだ。 そんなのは ウソ。
市のセンターでやってる講座。
ねえ ねえ お父さん！ ほら しゃべってみなさいよ。
言ってたじゃないの？！
ハウ アー ユー？ マイネーム イズ リカズファーザー。
それ 思い切り 間違ってる！
（遙）お父さん プリーズ！ お父さん ちょっと言って！
もう！ 誰ズファーザーなの？
お父さん。
早起きだな。
へえ… おいしそう。
嫌がっていたくせに。 こういうのが嫌で→
英語を覚えて 家を出て 留学したんだろう？
怒ってる？ まだ。
ふだんは 電話も よこさないくせに。
何かあった時だけ 顔 見せて。
そうかな…。
英語のスピーチコンテストで 負けた時。→
前の会社で リストラされた時。
そういう時 母さんと話すんだ。→
今度の里佳は イチゴでいくか カンピョウでいくかってね。→
栃木のイチゴは 大事に温めて育てる。
カンピョウは 夜明け前の寒いうちに 一気にむいて 仕込む。
おだてて 励ますか 冷たくして 鍛えるか。
どっちにしようかってな。
それが イチゴとカンピョウ？
お母さんと そんな話してたの？
♪♪～
今度は どっちだ？
どっちでもないよ。
♪♪～
本当だって！ 最近 洋食ばかり食べてたから→
お母さんのカンピョウ巻きが 懐かしくなっただけ。
ちょっと やらして。 駄目だ。
えっ？
ちょっとだけ。
ああっ！
♪♪～
すごくねえ？ これ！ 大きい！
顔がさ ゆがんじゃって 大変だから こいつ。
ちょっと動いた！ アリゲーターとクロコダイルは 違うんだ。
う～ん。
アリゲーター。
クロコダイル。
う～ん アリゲーター クロコダイル？
違う！ 口が丸いのが アリゲーター。
怖い顔が クロコダイル？ とがってるのが クロコダイル。
おい どこへ行くんだ？ レッサーパンダ。
ワニ！ レッサーパンダ！
ワニだってば！
♪♪～
どうしたの？ 急に。
全然 連絡なかったのに 突然 帰国だなんて。
手紙なんか来るから 驚いた。
日本に戻ろうと思う。
♪♪～
次の異動で 希望を出す。
♪♪～
…で どうして？ 何で 急に そう思ったの？
別に。 どっちにしろ 危険な紛争地帯の後は→
安全国に 勤務しなくちゃならない。
それなら 君のそばがいい。
本当に？ もちろん！
ハーブを育てて 日曜日ごとに パンケーキを焼こう。
フリーマーケットで買った家具に ペンキを塗って→
夜は 洗濯したてのシーツに くるまろう。
君の縫ったパジャマを着てね。
ホームだ！
♪♪～
嫌… ノー…。
エド。 ノー… ノー…。
エド！
ノー！ エド 起きて。 ここは 日本よ。
エド…。
行かなくちゃ。 行かなくちゃ！ ビニールシート。
エド エド エド！
ジャスト ドント タッチ ミー！
ホームなんか どうでもいいくせに…。
イエス。
「ハウ アー ユー…」。
回想 （遙）マイ ネーム イズ リカズファーザー。
思い切り 間違えてる。
（陽市）「ハウ アー ユー？ マイネーム イズ リカズファーザー。→
カムバック ホーム！ プリーズ」。
教えて。
プロポーズしてくれた時 あなた 言ってたわ。
フィールドでは 何千 何万の命が 吹き飛ばされていく。
まるで 風に舞い上がる ビニールシートにように。
そういう やりきれない場所だからこそ→
幸せな記憶を持ち込みたい。
あなたは 幸せだった？
君を愛してる。
でも 幸せにはなれない。
やっと…。
…言ってくれた 本当のこと。
あなたを 幸せにしたかった。
でも その気持ちが いつも あなたを追い詰めた。
♪♪～
愛してる。
離婚しましょう。
サンキュー。
♪♪～
（２人）乾杯！
ああっ！ ちょっと 飲みすぎ！ うまい！ おいしい だって これ。
あっ あっ ちょっと ちょっと！ ああっ あ～っ！
やった！ うわ～っ！
♪♪～
ワニだと思ったでしょう？
いや。
♪♪～
じゃあ。
バイ。
♪♪～
グッドラック。
♪♪～
＜その後 彼は アフガニスタンのフィールドを 志願し 異動した＞
♪♪～
ネパールのダマクにある難民キャンプで 今 一番問題なのは 燃料です。
配給された灯油を 難民は すぐに換金する。
代わりに キャンプに隣接する森から→
違法に 木を伐採し 燃料にするのです。
環境の点でも 見過ごせない問題と なっています。
なるほど。 現地へ行かれるなら→
ぜひ そのあたりも 取材してみてください。
今 事務所の連絡先 確認してきます。
近々 アフガンへ行くんです。
そうですか。 何か 伝えることありますか？
何も。
（寺島）この写真…。 ああ。
なぜ この写真を？
思い出すな。 友達とケンカしたんだ。 議論が 白熱しちゃって。
おっ 寺島真治の青春時代？
１２年前 ニューヨークタイムズに この写真が載った時…。
撮るか 救うか…。
厳密には その場所にいたのは 少女だけじゃない。
少女の周りには 母親もいた。 ほかの難民もいた。
カメラマンは その写真を撮った後 ハゲワシを追い払い そして 泣いた。
にもかかわらず 議論は起きた。
世界中が 割れた。
この写真が 問題じゃないんです。 カメラマンも 関係ない。
多分 この写真で試される自分が 問題なんです。
（神谷）あなたなら どっち？
撮るか 救うか。
私なら…。
♪♪～
撮ります。
そして 救います。
言ってたね 前も。
それから…。
♪♪～
伝えます。
♪♪～
この子が 生きてること。
生きようとしてること。
できるだけ 大勢の人に…。
それが… 私の仕事です。
（拍手）
♪♪～
なら 覚悟して。
もう ここを踏み台に 転職なんて 許さない。
ここで ＵＮＨＣＲで 私の仕事を覚えなさい。
そして 世界中から集められた お金が→
お金以外のものに変わるところ 見届けなさい。
♪♪～
よろしくお願いします。
♪♪～
ダマクの連絡先…。
ジュネーブ本部から 連絡がありました。
アフガニスタン北部のクンドゥーズで ＵＮＨＣＲのフィールド職員が→
撃たれたそうです。
氏名は…→
エドワード・ウェイン。
♪♪～