1
00:00:32,759 --> 00:00:35,295
（里佳）＜ＵＮＨＣＲ。→

2
00:00:35,295 --> 00:00:40,400
私は　その東京事務所で
エドワード・ウェインと出会った。→

3
00:00:40,400 --> 00:00:44,337
エドは　世界各地の難民キャンプを
渡り歩いてきた→

4
00:00:44,337 --> 00:00:46,873
筋金入りのフィールド職員。→

5
00:00:46,873 --> 00:00:52,745
私たちは　愛し合い　結婚した。
けれども…＞

6
00:00:52,745 --> 00:00:58,518
エド！
（エド）ビニールシートが…。　ううんっ！

7
00:00:58,518 --> 00:01:01,121
フィールドに行かないか？
ちょっと待って。

8
00:01:01,121 --> 00:01:05,158
私は　現地採用の一般職員よ！
逃げてるのは　君だ！

9
00:01:05,158 --> 00:01:07,694
離婚しましょう。

10
00:01:07,694 --> 00:01:18,638
♪♪～

11
00:01:18,638 --> 00:01:23,810
（坂本）ジュネーブ本部から
連絡がありました。

12
00:01:23,810 --> 00:01:27,413
アフガニスタン北部のクンドゥーズで
ＵＮＨＣＲのフィールド職員が→

13
00:01:27,413 --> 00:01:29,749
撃たれたそうです。

14
00:01:29,749 --> 00:01:32,552
♪♪～

15
00:01:32,552 --> 00:01:36,289
氏名は…→

16
00:01:36,289 --> 00:01:38,589
エドワード・ウェイン。

17
00:01:40,727 --> 00:01:44,664
＜ＵＮＨＣＲ。　世界の難民の保護と→

18
00:01:44,664 --> 00:01:49,636
難民問題の解決に向け
活動する国連の機関である＞

19
00:01:49,636 --> 00:01:53,936
♪♪～

20
00:01:57,277 --> 00:02:00,613
現地時間で　７時ごろ。
場所は　アフガニスタン北東部で→

21
00:02:00,613 --> 00:02:03,416
銃撃事件に巻き込まれたのは
日本人ＮＧＯ団体→

22
00:02:03,416 --> 00:02:06,416
ＪＡＰＨＴＡのスタッフ２名と　当職員１名。

23
00:02:09,155 --> 00:02:14,093
（米倉）ＪＡＰＨＴＡということは…。
（千石）住宅設営プロジェクトですね。

24
00:02:14,093 --> 00:02:16,896
（坂本）３名の生死は　不明。
ＪＡＰＨＴＡメンバーの名前も→

25
00:02:16,896 --> 00:02:19,566
現時点では不明。
エドワード・ウェインのみ　判明。

26
00:02:19,566 --> 00:02:21,901
（神谷）それが
エドだというソースは？！

27
00:02:21,901 --> 00:02:25,572
同行の現地通訳から。
マザリシャリフ　カブールを通じて→

28
00:02:25,572 --> 00:02:27,707
ジュネーブへ　一報が届いたようです。

29
00:02:27,707 --> 00:02:30,843
僕に　電話をかけてきたのは
本部にいる友人です。→

30
00:02:30,843 --> 00:02:34,414
本部からの正式な通達は
事実確認の後になると思います。

31
00:02:34,414 --> 00:02:41,854
（ニュース速報のチャイム）

32
00:02:41,854 --> 00:02:44,257
事故に遭ったのは
ＮＧＯスタッフのみのようです。

33
00:02:44,257 --> 00:02:46,659
エドの名前はありません！
日本のメディアだ。

34
00:02:46,659 --> 00:02:50,463
日本人の情報しか流さない。
すぐに　事実確認を！

35
00:02:50,463 --> 00:02:52,599
外務省　かけます！
ＪＡＰＨＴＡ　かけます！

36
00:02:52,599 --> 00:02:54,867
（梶）僕は　ネット　チェックします！

37
00:02:54,867 --> 00:03:02,842
♪♪～

38
00:03:02,842 --> 00:03:05,078
千鶴。
（千鶴）はい。

39
00:03:05,078 --> 00:03:08,948
会見するかどうか　聞いて。

40
00:03:08,948 --> 00:03:11,818
もしもし　こちら
ＵＮＨＣＲ東京事務所ですが。

41
00:03:11,818 --> 00:03:14,387
こちらも　会見の準備よ。

42
00:03:14,387 --> 00:03:21,394
♪♪～

43
00:03:21,394 --> 00:03:23,429
里佳…。

44
00:03:23,429 --> 00:03:27,467
♪♪～

45
00:03:27,467 --> 00:03:29,502
え～と…。

46
00:03:29,502 --> 00:03:32,705
♪♪～

47
00:03:32,705 --> 00:03:36,442
へこんでますよね？

48
00:03:36,442 --> 00:03:38,511
あっ…　ですよね？
当たり前ですよね。

49
00:03:38,511 --> 00:03:41,214
アイム　ソーリー。　自分
ちょっとデリカシーないから…。

50
00:03:41,214 --> 00:03:44,784
あっ　違う。
でも　私も　へこんで…。

51
00:03:44,784 --> 00:03:49,088
♪♪～

52
00:03:49,088 --> 00:03:52,525
一緒に働いてきたんだもんね。

53
00:03:52,525 --> 00:03:55,328
里佳さんなんか　一緒に
暮らしてきたんじゃないですか？！

54
00:03:55,328 --> 00:03:59,032
一緒じゃなかったんだ。　だから
離婚したんだ。　違う。　また…。

55
00:03:59,032 --> 00:04:02,402
ごめんなさい…。

56
00:04:02,402 --> 00:04:06,506
ずっと　会ってなかったんですか？

57
00:04:06,506 --> 00:04:09,309
１年…。

58
00:04:09,309 --> 00:04:11,709
なのに…。

59
00:04:14,414 --> 00:04:17,383
大丈夫です。

60
00:04:17,383 --> 00:04:20,586
エドは　きっと無事です。

61
00:04:20,586 --> 00:04:22,986
ありがとう…。

62
00:04:26,092 --> 00:04:29,696
そろそろ　マスコミが来る。

63
00:04:29,696 --> 00:04:32,398
下の様子見て　すぐ戻る。

64
00:04:32,398 --> 00:04:43,543
♪♪～

65
00:04:43,543 --> 00:04:46,412
駄目です。　外務省も
うち以上の情報は　ないようです。

66
00:04:46,412 --> 00:04:49,549
ＪＡＰＨＴＡも　同じく。

67
00:04:49,549 --> 00:04:51,549
（ノック）

68
00:04:54,020 --> 00:04:57,020
もう　来た。

69
00:05:03,496 --> 00:05:07,700
寺島さん。
（寺島）撃たれたＵＮＨＣＲの職員は→

70
00:05:07,700 --> 00:05:09,769
エドワード・ウェインで
間違いありませんね？

71
00:05:09,769 --> 00:05:13,072
まだ　確認できてません。
今日は　代表のリンダは？

72
00:05:13,072 --> 00:05:18,111
どこかに　立ち寄りですか？
会見の予定は　いつ？

73
00:05:18,111 --> 00:05:23,111
申し訳ありませんが
これ以上　お話できません。

74
00:05:35,828 --> 00:05:43,436
♪♪～

75
00:05:43,436 --> 00:05:47,373
もう？
早いな。

76
00:05:47,373 --> 00:05:50,410
（記者１）国連職員の方ですよね？
日本人は　無事ですか？

77
00:05:50,410 --> 00:05:53,012
（記者２）コメント　お願いします。
（リンダ）ノー！　ノー！

78
00:05:53,012 --> 00:05:55,712
（騒ぐ声）

79
00:05:58,885 --> 00:06:04,490
（騒ぐ声）

80
00:06:04,490 --> 00:06:06,990
今　玄関には　新聞　テレビ
１０社ほど集まっています。

81
00:06:18,404 --> 00:06:33,704
♪♪～

82
00:06:57,176 --> 00:07:00,246
ＪＡＰＨＴＡのスタッフ
２名の名前が確認できました。

83
00:07:00,246 --> 00:07:03,182
ただ　住宅設営地まで
マザリシャリフの事務所からは→

84
00:07:03,182 --> 00:07:05,585
車で　半日かかる距離なので
全員の安否は→

85
00:07:05,585 --> 00:07:08,254
現時点では　まだ　不明です。
地元の救助スタッフは？

86
00:07:08,254 --> 00:07:10,456
現地の安全状態が
確認されていません。

87
00:07:10,456 --> 00:07:12,592
マザリシャリフのスタッフも　動けません。

88
00:07:12,592 --> 00:07:15,495
現地に
誰も向かってないんですか？！

89
00:07:15,495 --> 00:07:17,697
[TEL]

90
00:07:17,697 --> 00:07:20,800
もうちょっと　ましな言い方
ないんですか？

91
00:07:20,800 --> 00:07:22,900
事実は　事実だ。
（坂本）そやけど…。

92
00:07:28,774 --> 00:07:31,174
ハロー　ディス　イズ　リカ。

93
00:07:41,687 --> 00:07:46,092
エドが被災したことを
知らせてきました。

94
00:07:46,092 --> 00:07:49,092
それが…　変なんです　これ…。

95
00:07:53,499 --> 00:07:59,599
エドのです。　連絡先のトップが
私になってるんです。

96
00:08:17,757 --> 00:08:20,760
（神谷）２番目が　ティル・ハリス。

97
00:08:20,760 --> 00:08:23,160
３番目が…。

98
00:08:41,647 --> 00:08:43,647
はい…。

99
00:08:50,389 --> 00:08:55,928
これで　間違いないのね？

100
00:08:55,928 --> 00:09:00,600
（千鶴）なんか　すごい。　別れた後も
連絡先のトップにしとくなんて→

101
00:09:00,600 --> 00:09:03,669
これって　愛とか…。
千鶴。

102
00:09:03,669 --> 00:09:05,738
会見まで　あと１５分しかないわよ。

103
00:09:05,738 --> 00:09:07,738
は～い。

104
00:09:22,388 --> 00:09:24,590
里佳　原稿は？

105
00:09:24,590 --> 00:09:26,690
もう少しです。

106
00:09:30,830 --> 00:09:33,499
（ニュース速報のチャイム）
（千鶴）何？

107
00:09:33,499 --> 00:09:37,899
（ニュース速報のチャイム）

108
00:09:40,172 --> 00:09:45,544
♪♪～

109
00:09:45,544 --> 00:09:47,680
地震…。

110
00:09:47,680 --> 00:09:50,750
（千石）これって
かなり大きいですよね。

111
00:09:50,750 --> 00:09:53,419
坂本君　至急
ジュネーブ本部に連絡して。

112
00:09:53,419 --> 00:09:55,821
おす。
現地の被害情報　集めます。

113
00:09:55,821 --> 00:09:58,591
君は　外務省　張り付いて。
現地の被害状況が入り次第→

114
00:09:58,591 --> 00:10:01,394
すぐに流してくれないかな。
米倉さん１人じゃ概算は無理です。

115
00:10:01,394 --> 00:10:05,297
私が手伝うわ。　あの辺りの
国境には　難民のキャンプがある。→

116
00:10:05,297 --> 00:10:08,834
地震で　道路が寸断されたら
救援物資を送るのに　ヘリもいる。

117
00:10:08,834 --> 00:10:12,004
緊急支援申請は　一刻を争う。
アフガニスタンの対応は　どうする？

118
00:10:12,004 --> 00:10:15,604
記者会見は？
それ　やります。

119
00:10:18,711 --> 00:10:21,113
できる？

120
00:10:21,113 --> 00:10:23,113
はい。

121
00:10:27,319 --> 00:10:30,389
里佳の原稿が上がったら
ＪＡＰＨＴＡに打ち込んで。

122
00:10:30,389 --> 00:10:33,693
では　こちらは　１０分後に！
（米倉）分かった。

123
00:10:33,693 --> 00:10:37,630
♪♪～

124
00:10:37,630 --> 00:10:39,699
会見が始まったら
電話を切らずに→

125
00:10:39,699 --> 00:10:41,767
内容を　そのまま　こっちに流して。

126
00:10:41,767 --> 00:10:44,070
俺は　このまま　中に残る。

127
00:10:44,070 --> 00:10:47,773
無駄でも　一度出たら
中に戻れないんだ。

128
00:10:47,773 --> 00:10:50,376
新しい情報が入ったら
すぐに送る。

129
00:10:50,376 --> 00:10:53,679
それと　写真部に行って
２００１年ごろの→

130
00:10:53,679 --> 00:10:57,950
ＵＮＨＣＲ東京事務所に関係した写真を
探してくれないかな。

131
00:10:57,950 --> 00:11:00,586
特徴は　白人　髪はブラウン。

132
00:11:00,586 --> 00:11:03,186
（大林）はい　はい。　分かりました。

133
00:11:05,357 --> 00:11:07,793
（尚美）何なの？　これ。
（記者１）国連職員の方ですか？

134
00:11:07,793 --> 00:11:10,396
（記者２）今回のように　海外の
日本人スタッフが被災するケースが→

135
00:11:10,396 --> 00:11:12,865
増えていますが。
（記者３）どう思われますか？

136
00:11:12,865 --> 00:11:15,865
（記者４）来た！　こっちだ！

137
00:11:18,404 --> 00:11:21,006
何か新しい情報　入ったんですか？
日本人は　無事ですか？

138
00:11:21,006 --> 00:11:23,008
現地の状況は？
情報　入ってますか？

139
00:11:23,008 --> 00:11:25,044
里佳。
日本人の安否は？

140
00:11:25,044 --> 00:11:27,079
２人は　無事なんですか？
どうなんでしょうか？

141
00:11:27,079 --> 00:11:29,079
始めて　よろしいですか？

142
00:11:31,150 --> 00:11:36,522
現地時間　１０月８日　午前７時ごろ
アフガニスタン北東部のクンドゥーズで→

143
00:11:36,522 --> 00:11:42,027
日本人ＮＧＯ団体　ＪＡＰＨＴＡスタッフ２名
および　ＵＮＨＣＲ職員１名が→

144
00:11:42,027 --> 00:11:44,063
銃撃事件に
巻き込まれたもようです。

145
00:11:44,063 --> 00:11:46,766
３人の氏名は？
こちらで　把握していますが→

146
00:11:46,766 --> 00:11:49,635
公表は　ちょっと…。
塩入正文さん　中山知恵さん→

147
00:11:49,635 --> 00:11:52,605
および
ＵＮＨＣＲ職員　エドワード・ウェインさん→

148
00:11:52,605 --> 00:11:55,274
以上で間違いありませんか？
彼らの安否確認は？

149
00:11:55,274 --> 00:11:57,610
安否情報は
断片的に入ってきていますが→

150
00:11:57,610 --> 00:12:00,813
慎重に確認しているところです。
襲った人間は　軍閥？→

151
00:12:00,813 --> 00:12:03,415
それとも
政治的に対立する立場の人間が？

152
00:12:03,415 --> 00:12:06,519
それも　現在　調査中です。
国連としては　どういう対応を？

153
00:12:06,519 --> 00:12:09,722
正確な情報を入手することを
第一に　引き続き…。

154
00:12:09,722 --> 00:12:11,957
救助スタッフは　まだ
現地に入っていない？！

155
00:12:11,957 --> 00:12:14,660
撃たれてるかもしれないのに？
今は　スタッフの安全を…。

156
00:12:14,660 --> 00:12:17,563
ケガをしてる人間がいるんですよ。
なのに　置き去りですか？

157
00:12:17,563 --> 00:12:21,133
そんな危険地域に　日本人ＮＧＯを
派遣するということについて→

158
00:12:21,133 --> 00:12:24,003
国連は　安全対策を
どう考えていたんですか？

159
00:12:24,003 --> 00:12:28,207
答えてください！
ご家族には
どう説明するんですか？

160
00:12:28,207 --> 00:12:31,243
どうなんですか？！
答えてください！

161
00:12:31,243 --> 00:12:35,347
（銃声）

162
00:12:35,347 --> 00:12:38,384
どうなんですか？

163
00:12:38,384 --> 00:12:41,587
（大林）今回　住宅設営が予定されて
いたアフガニスタン北部ですが→

164
00:12:41,587 --> 00:12:45,191
一部の軍閥による暴力は　なりを
潜め　地元民と帰還民との間に→

165
00:12:45,191 --> 00:12:48,828
土地を巡る深刻な対立があったと
聞いています。

166
00:12:48,828 --> 00:12:51,096
それについて　ＵＮＨＣＲは
どれほど把握し→

167
00:12:51,096 --> 00:12:56,602
対処していたのか
伺いたいのですが。

168
00:12:56,602 --> 00:13:01,240
安全対策については
常に　万全を期しています。

169
00:13:01,240 --> 00:13:06,078
それ以上のことは　また　情報が
入り次第　詳しくお知らせします。

170
00:13:06,078 --> 00:13:11,016
（騒ぐ声）

171
00:13:11,016 --> 00:13:13,419
やめてください。

172
00:13:13,419 --> 00:13:15,419
尚美。
こっち。

173
00:13:23,195 --> 00:13:28,300
そうか…。
今日　約束してたんだった。

174
00:13:28,300 --> 00:13:31,604
知らなかったよ。

175
00:13:31,604 --> 00:13:34,573
ニュースで見た事件の犠牲者が
エドだったなんて。

176
00:13:34,573 --> 00:13:36,573
犠牲者じゃない。

177
00:13:39,011 --> 00:13:41,011
まだ…。

178
00:13:47,119 --> 00:13:50,456
クンドゥーズの現状を打ち込んだのは
あなたですね？

179
00:13:50,456 --> 00:13:53,692
こちらには　こちらの
ネットワークがあるんで。

180
00:13:53,692 --> 00:13:55,728
なぜ　教えてくれなかったの？

181
00:13:55,728 --> 00:13:58,128
そちらは　そちらで
探っていたはずです。

182
00:14:00,366 --> 00:14:05,037
あなたを　無理に　ここから
追い出すようなことはしません。

183
00:14:05,037 --> 00:14:07,840
ですが　今後は
そちらに入った情報を→

184
00:14:07,840 --> 00:14:11,677
雑談としてお聞かせ願えますか？

185
00:14:11,677 --> 00:14:14,880
では　こちらも
取材させていただけますか？

186
00:14:14,880 --> 00:14:16,949
こちらの情報は
会見がすべてです。

187
00:14:16,949 --> 00:14:19,885
僕が知りたいのは
あなたたちのことです。

188
00:14:19,885 --> 00:14:22,121
私たち？

189
00:14:22,121 --> 00:14:25,724
一報が届いた時に　ここに
居合わせたのも　何かの縁です。

190
00:14:25,724 --> 00:14:29,628
かつて　彼が働いていた職場で
彼を知る人たちが　何を思い→

191
00:14:29,628 --> 00:14:33,632
彼のために　どれだけ奮闘してるか
それが知りたい。

192
00:14:33,632 --> 00:14:35,734
♪♪～

193
00:14:35,734 --> 00:14:37,734
私のこと？

194
00:14:40,572 --> 00:14:44,972
別れた夫が撃たれて　私が　何を
思うのか　それが知りたいの？

195
00:14:48,781 --> 00:14:50,816
里佳…。

196
00:14:50,816 --> 00:14:58,424
♪♪～

197
00:14:58,424 --> 00:15:01,727
かつての夫が
フィールドで　銃撃に巻き込まれ→

198
00:15:01,727 --> 00:15:03,796
そのニュースを
広報担当として　冷静に→

199
00:15:03,796 --> 00:15:06,966
伝えなくてはならない立場を
どう思われますか？
別に。

200
00:15:06,966 --> 00:15:09,335
仕事ですから。
いろいろ思い出されて→

201
00:15:09,335 --> 00:15:11,603
つらいことも
あるんじゃないですか？

202
00:15:11,603 --> 00:15:14,940
そんなことが　記事に？
なります。

203
00:15:14,940 --> 00:15:18,744
読者は　知りたいはずです。
プライベートな話だわ。

204
00:15:18,744 --> 00:15:22,881
言っておきますが　興味本位で
知りたいんじゃない！

205
00:15:22,881 --> 00:15:26,452
今　海外での誘拐や拉致が
激増している。

206
00:15:26,452 --> 00:15:29,621
危険地帯で勤務する人間の周辺を
報道することで→

207
00:15:29,621 --> 00:15:32,624
身近な国際問題を
提起することにもなる。

208
00:15:32,624 --> 00:15:34,760
お引き取りください。
工藤さん。

209
00:15:34,760 --> 00:15:37,160
お話しすることは　ありません。

210
00:15:41,300 --> 00:15:45,838
伝えることが　自分の仕事だと
あんた　そう言ってなかったか？

211
00:15:45,838 --> 00:15:53,479
♪♪～

212
00:15:53,479 --> 00:15:59,485
職員のエドワード・ウェインも
ＪＡＰＨＴＡのスタッフも→

213
00:15:59,485 --> 00:16:05,290
必ず　無事が確認されると
信じています。

214
00:16:05,290 --> 00:16:07,290
私は…。

215
00:16:10,429 --> 00:16:15,429
その一報が聞きたくて
ここにいます。

216
00:16:18,003 --> 00:16:20,039
また　来ます。

217
00:16:20,039 --> 00:16:26,011
♪♪～

218
00:16:26,011 --> 00:16:29,148
救援スタッフが　現地へ向かったわ。

219
00:16:29,148 --> 00:16:31,417
えっ？

220
00:16:31,417 --> 00:16:35,120
現場の安全が
ようやく確認されたそうよ。

221
00:16:35,120 --> 00:16:37,556
いずれ　向こうの様子も分かる。

222
00:16:37,556 --> 00:16:44,797
♪♪～

223
00:16:44,797 --> 00:16:50,436
あっ　もしもし
救援スタッフが動いた。　うん。

224
00:16:50,436 --> 00:16:53,839
じゃ　私も　これで。
えっ？　もう？

225
00:16:53,839 --> 00:16:57,839
今日のところは　また　出直す。
ああ…。

226
00:17:00,145 --> 00:17:03,615
大学時代の友人の栗田尚美です。

227
00:17:03,615 --> 00:17:06,418
ボスの神谷。
結婚式で　一度。

228
00:17:06,418 --> 00:17:09,088
アワ・クローズの企画部で働いてます。

229
00:17:09,088 --> 00:17:11,256
ああ　アパレルメーカーの？

230
00:17:11,256 --> 00:17:15,294
衣服のリサイクルを使って　難民支援や
うちの会社の宣伝に→

231
00:17:15,294 --> 00:17:18,497
企画を開発できないかと
お話を伺いにきたんですが→

232
00:17:18,497 --> 00:17:21,266
取り込んでるようなので
またにします。

233
00:17:21,266 --> 00:17:24,403
リサイクル…。
本当　ごめん。

234
00:17:24,403 --> 00:17:28,273
ううん　ちょっと見直しちゃった。
何が？

235
00:17:28,273 --> 00:17:31,510
悔しいから　言わない。

236
00:17:31,510 --> 00:17:34,913
おっす！　じゃあ。

237
00:17:34,913 --> 00:17:37,049
あっ…　栗田さん。
はい。

238
00:17:37,049 --> 00:17:41,053
そのリサイクルの話　興味があるわ。

239
00:17:41,053 --> 00:17:43,122
改めて
時間をとってもらえないかしら？

240
00:17:43,122 --> 00:17:45,157
はい！

241
00:17:45,157 --> 00:17:53,257
♪♪～

242
00:17:55,534 --> 00:17:58,403
（米倉）これは　被災者が
２万を超えるかもしれない。

243
00:17:58,403 --> 00:18:02,474
本部は　国連合同調査チームを
現地に派遣するって。

244
00:18:02,474 --> 00:18:04,977
千石さん　夜　一度
こちらに戻るそうです。

245
00:18:04,977 --> 00:18:08,177
ＯＫ。　その時に　みっちり
支援金要請の対策を練ろう。

246
00:18:10,449 --> 00:18:13,018
明日の朝一には
外務省に行きたいわ。

247
00:18:13,018 --> 00:18:15,220
今夜も　ここで　徹夜ですか…。

248
00:18:15,220 --> 00:18:19,391
せめて　着替えてこい。
ヨレヨレのシャツで　外務省に行くな。

249
00:18:19,391 --> 00:18:21,491
（男）わ～っ！

250
00:18:23,629 --> 00:18:25,629
エド…？

251
00:18:35,974 --> 00:18:37,974
デニス…。

252
00:18:57,396 --> 00:19:03,435
まるで…　ビニールシートのように。

253
00:19:03,435 --> 00:19:06,405
エドが言ってたわ。

254
00:19:06,405 --> 00:19:09,875
取り返しのつかないかなたへ
追いやられる前に→

255
00:19:09,875 --> 00:19:15,414
僕は　それを　一枚でも多く
引き戻さなくちゃいけない。

256
00:19:15,414 --> 00:19:19,151
一人でも多くの命を…。

257
00:19:19,151 --> 00:19:22,487
♪♪～

258
00:19:22,487 --> 00:19:25,290
エド…→

259
00:19:25,290 --> 00:19:28,026
わめいて　いつも　机をたたいてた。

260
00:19:28,026 --> 00:19:30,929
俺なんか
よう　どつかれたわ。

261
00:19:30,929 --> 00:19:33,665
危険動物　エド。

262
00:19:33,665 --> 00:19:38,570
いつでも　ビニールシートを
引き戻そうとしてた。

263
00:19:38,570 --> 00:19:42,670
軽々と吹き飛ばされそうな命を。

264
00:19:50,816 --> 00:19:52,851
私たちも。

265
00:19:52,851 --> 00:20:00,392
♪♪～

266
00:20:00,392 --> 00:20:02,594
[TEL]

267
00:20:02,594 --> 00:20:05,364
もしもし　ＵＮＨＣＲ東京事務所。

268
00:20:05,364 --> 00:20:09,764
ティル？　ティル・ハリス？　ＷＦＰの４番打者？

269
00:22:04,983 --> 00:22:09,883
＜エドは　ただの一度も
抱きしめられた事がなかった＞

270
00:22:13,225 --> 00:22:17,028
なぜ　眠る時に
私から離れるの？

271
00:22:17,028 --> 00:22:19,631
人と触れてると　寝つけない。

272
00:22:19,631 --> 00:22:23,602
昔から？
昔から。

273
00:22:23,602 --> 00:22:28,607
＜それが　幼いエドに
どれほどの傷を残したか…＞

274
00:22:28,607 --> 00:22:33,278
テキサス。　よく覚えてないな。

275
00:22:33,278 --> 00:22:36,882
＜エドは　いつも独りだった＞

276
00:22:36,882 --> 00:22:43,889
こいつは　僕だ。　帰る場所を
失って　ペラペラと飛ばされてく。

277
00:22:43,889 --> 00:22:56,435
♪♪～

278
00:22:56,435 --> 00:22:59,135
＜エドには　戻る場所はない＞

279
00:23:02,707 --> 00:23:07,679
＜エドを待つ場所も　どこにもない＞

280
00:23:07,679 --> 00:23:48,753
♪♪～

281
00:23:48,753 --> 00:23:51,453
エド！

282
00:24:08,406 --> 00:24:12,477
これから　アフガニスタンへ向かいます。

283
00:24:12,477 --> 00:24:14,913
すぐに出ないと　間に合わない。

284
00:24:14,913 --> 00:24:16,948
今から　出ます。

285
00:24:16,948 --> 00:24:21,486
♪♪～

286
00:24:21,486 --> 00:24:24,489
里佳。

287
00:24:24,489 --> 00:24:26,589
待ちなさい！

288
00:24:28,793 --> 00:24:31,796
里佳　里佳！

289
00:24:31,796 --> 00:24:34,799
理由を説明してちょうだい。
時間がないんです！

290
00:24:34,799 --> 00:24:37,469
今　こうしてる間も　エドは
フィールドに取り残されてる。

291
00:24:37,469 --> 00:24:40,505
たった独りで　傷を負って。
大丈夫。

292
00:24:40,505 --> 00:24:42,774
救援スタッフが向かってる。
もうしばらくすれば→

293
00:24:42,774 --> 00:24:46,111
無事が確認される。
駄目です！
それじゃ　駄目なんです！

294
00:24:46,111 --> 00:24:49,147
何が駄目なの？！
それじゃ　エドは救えない！

295
00:24:49,147 --> 00:24:53,118
里佳！　落ち着きなさい！

296
00:24:53,118 --> 00:24:56,087
あの時　離しちゃいけない…。
いけなかったの！

297
00:24:56,087 --> 00:25:00,358
エドが
初めて握り返してくれた手。

298
00:25:00,358 --> 00:25:02,494
なのに　私が離した…。

299
00:25:02,494 --> 00:25:05,931
もし　彼に　何かあったら　一生
後悔する　あの手を離したことを。

300
00:25:05,931 --> 00:25:08,867
エドは無事よ。　死んでない。

301
00:25:08,867 --> 00:25:12,771
信じなさい！
信じてます。　だから　行くんです。

302
00:25:12,771 --> 00:25:14,940
今度こそ　そばにいて
手を握って→

303
00:25:14,940 --> 00:25:17,042
大丈夫だって言ってあげたいの！

304
00:25:17,042 --> 00:25:19,844
帰る場所は　ここって
教えてあげたいの！

305
00:25:19,844 --> 00:25:21,980
里佳！　里佳！

306
00:25:21,980 --> 00:25:24,683
誰かが　愛そうとすれば
するほど苦しむ。

307
00:25:24,683 --> 00:25:29,588
エドは　そういう人じゃなかった？
だから　あなた達は　別れた。

308
00:25:29,588 --> 00:25:33,959
それぞれが　自分を見失う前に。

309
00:25:33,959 --> 00:25:36,294
♪♪～

310
00:25:36,294 --> 00:25:38,396
戻りましょう。
行かなくちゃ！

311
00:25:38,396 --> 00:25:42,701
里佳！　待ちなさい！
離して！

312
00:25:42,701 --> 00:25:47,105
私しか　いないんです！
エドを抱きしめてあげるのは！

313
00:25:47,105 --> 00:26:05,490
♪♪～

314
00:26:05,490 --> 00:26:08,390
パスポートと　レセパセは？

315
00:26:11,463 --> 00:26:15,400
確か　最後に出張したの
バンコクだったわね？

316
00:26:15,400 --> 00:26:17,500
期限は　切れてない。

317
00:26:20,505 --> 00:26:25,110
ビザの緊急申請と　エアチケットは
明日よ。

318
00:26:25,110 --> 00:26:29,981
予防注射は　朝一で手配する。

319
00:26:29,981 --> 00:26:33,118
ボス…。

320
00:26:33,118 --> 00:26:38,118
行きなさい。
あなたが　そう信じるなら。

321
00:26:48,433 --> 00:26:52,103
誰が…？

322
00:26:52,103 --> 00:26:54,503
会見は　誰が…？

323
00:26:56,775 --> 00:27:01,012
そんなことは…。
代表の記者会見には→

324
00:27:01,012 --> 00:27:05,350
通訳が必要です。
パキスタンの地震対応で→

325
00:27:05,350 --> 00:27:08,950
明日は　みんな　外務省に…。
（千鶴）私がやります。

326
00:27:11,389 --> 00:27:15,193
準備も　バッチリ！
（梶）徹夜は　慣れてる。

327
00:27:15,193 --> 00:27:18,396
フィールドに比べたら
こんなん　楽々。

328
00:27:18,396 --> 00:27:23,001
だから　安心して行ってください。

329
00:27:23,001 --> 00:27:25,103
みんな…。

330
00:27:25,103 --> 00:27:42,921
♪♪～

331
00:27:42,921 --> 00:27:45,323
工藤さん！

332
00:27:45,323 --> 00:27:47,459
千石さん？

333
00:27:47,459 --> 00:27:51,930
これ…　マザリシャリフの事務所の
知り合いの番号。

334
00:27:51,930 --> 00:27:55,500
リチャード・ドースン。　向こうに行くなら
彼を頼るといい。

335
00:27:55,500 --> 00:27:58,036
君のことは　メールで伝えておいた。

336
00:27:58,036 --> 00:28:00,939
行く前にも　連絡してみたら？
ジュネーブを経由するより→

337
00:28:00,939 --> 00:28:03,041
情報は早い。

338
00:28:03,041 --> 00:28:07,979
♪♪～

339
00:28:07,979 --> 00:28:10,048
千石さん。

340
00:28:10,048 --> 00:28:42,614
♪♪～

341
00:28:42,614 --> 00:28:44,614
（ノック）

342
00:28:54,392 --> 00:28:57,462
意外だった。

343
00:28:57,462 --> 00:29:00,765
君が　あんなこと言うなんて。

344
00:29:00,765 --> 00:29:05,165
「鬼のくせに」。
そう言いたいんでしょう？

345
00:29:08,740 --> 00:29:11,442
信じてるの　彼女。

346
00:29:11,442 --> 00:29:17,248
「信じてる」。
ミズ　カミヤらしい言い方だ。

347
00:29:17,248 --> 00:29:23,321
エドは　大丈夫。　きっと　また
フィールドに戻ってくるわ。

348
00:29:23,321 --> 00:29:28,359
けど　エドに何かあるたびに→

349
00:29:28,359 --> 00:29:34,632
里佳は　これからも　同じように
自分を責め続ける。

350
00:29:34,632 --> 00:29:38,102
それなら　いっそ　今　会わせた
ほうが　いいんじゃないか。

351
00:29:38,102 --> 00:29:42,407
そう思ったのよ。
なるほど。

352
00:29:42,407 --> 00:29:45,276
神谷流荒療治ってわけだ。

353
00:29:45,276 --> 00:29:48,546
けど　分からない。

354
00:29:48,546 --> 00:29:54,419
私には
フィールド勤務の経験がないから。

355
00:29:54,419 --> 00:30:00,758
危険を覚悟で行ってる人間に
今更　里佳を送ったところで→

356
00:30:00,758 --> 00:30:04,963
２人とも
傷つくだけかもしれない。

357
00:30:04,963 --> 00:30:08,063
（米倉）危険を覚悟なんて
誰もしてない。

358
00:30:10,501 --> 00:30:13,571
およそ　人が
足を踏み入れる場所で→

359
00:30:13,571 --> 00:30:16,174
危険なんてあるはずがない。
あるべきじゃない。

360
00:30:16,174 --> 00:30:18,710
そのつもりで　行くんだ。

361
00:30:18,710 --> 00:30:29,354
♪♪～

362
00:30:29,354 --> 00:30:31,454
ごめんなさい。

363
00:30:33,691 --> 00:30:40,765
この状況で　人が減れば
負担は　みんなに回る。

364
00:30:40,765 --> 00:30:43,868
負担と思う人間は
誰もいないよ。

365
00:30:43,868 --> 00:30:45,970
だけど…。

366
00:30:45,970 --> 00:30:50,775
撃たれた人間は
僕だったかもしれない。

367
00:30:50,775 --> 00:30:54,879
千石だったかもしれない。
坂本君だったかもしれない。

368
00:30:54,879 --> 00:30:58,416
君が　里佳とエドにしてやろうと
したことは→

369
00:30:58,416 --> 00:31:01,386
僕らにとっても誇りだ。

370
00:31:01,386 --> 00:31:03,721
東京事務所には
フィールドの人間を→

371
00:31:03,721 --> 00:31:06,721
本気で思いやってくれる
人たちがいる。

372
00:31:08,960 --> 00:31:13,531
はい　どうぞ。　おいしいですよ。
ありがとう。

373
00:31:13,531 --> 00:31:19,771
♪♪～

374
00:31:19,771 --> 00:31:23,675
う～ん　おいしい。

375
00:31:23,675 --> 00:31:29,948
僕のコーヒーが　どうして
おいしいか　分かりますか？

376
00:31:29,948 --> 00:31:33,318
僕が　そう信じてるから。

377
00:31:33,318 --> 00:32:05,418
♪♪～

378
00:32:10,054 --> 00:32:17,428
[TEL]

379
00:32:17,428 --> 00:32:21,065
もしもし！　イエス。

380
00:32:21,065 --> 00:32:24,965
えっ？　本当ですか？！

381
00:32:37,849 --> 00:32:41,119
今朝の電話　本当に？！
ああ　夜明けごろ→

382
00:32:41,119 --> 00:32:43,187
ジュネーブ本部から　電話があった。

383
00:32:43,187 --> 00:32:46,391
ＪＡＰＨＴＡの職員　本人から　全員
無事ちゅう連絡が入ったらしい。→

384
00:32:46,391 --> 00:32:50,395
ケガも　大したことないって。
ああ　よかった！

385
00:32:50,395 --> 00:32:53,898
よし！　じゃ　こっちも
張り切って　外務省　責めますか？

386
00:32:53,898 --> 00:32:56,968
私たちは　会見準備よ！
すぐに始めましょう。

387
00:32:56,968 --> 00:32:59,804
これ　送られてきた資料です。
ＪＡＰＨＴＡの２名について→

388
00:32:59,804 --> 00:33:02,407
現地の病院名と　あと
ケガの状態が書いてあります。

389
00:33:02,407 --> 00:33:04,509
それ　私が　原稿書きます。

390
00:33:04,509 --> 00:33:06,577
（千鶴）里佳…。

391
00:33:06,577 --> 00:33:08,679
エドのところに行くんじゃ…？

392
00:33:08,679 --> 00:33:14,385
行きます！　でも　その前に
ここを乗り切ります。

393
00:33:14,385 --> 00:33:17,155
ＪＡＰＨＴＡとは　今後も　連絡を
取り合わなくちゃいけません。

394
00:33:17,155 --> 00:33:20,291
銃撃に遭ったサイトを　このままに
するわけにもいきません。

395
00:33:20,291 --> 00:33:23,094
パキスタン地震の犠牲者は
２万人を超えそうです。

396
00:33:23,094 --> 00:33:28,366
外務省への支援金の交渉は
今日が山です。

397
00:33:28,366 --> 00:33:30,935
そのとおり！
それらを　全部　投げていったら→

398
00:33:30,935 --> 00:33:33,604
エドに　どなられます。
確かに。

399
00:33:33,604 --> 00:33:37,175
くるね。　そういう時のエドは
もう　ガチでくる。

400
00:33:37,175 --> 00:33:41,145
暴れて　ほえて　机をたたく。

401
00:33:41,145 --> 00:33:44,115
カブールの病院へは
それらを　全部乗り切って→

402
00:33:44,115 --> 00:33:48,619
それから　すぐ　飛んできます。
じゃあ　里佳　はい！

403
00:33:48,619 --> 00:33:51,622
はい！
（千鶴）はい　これ。

404
00:33:51,622 --> 00:33:54,692
１年ぶりの再会だね。
ええ。

405
00:33:54,692 --> 00:33:58,429
きっと　普通の離婚だったら
ありえないと思うんですけど→

406
00:33:58,429 --> 00:34:02,400
私たち　もともと　普通の夫婦じゃ
なかったですから。

407
00:34:02,400 --> 00:34:05,503
それに　きっと　これからも
彼は　１人だろうし…。

408
00:34:05,503 --> 00:34:09,173
だったら　友達に戻っても
いいのかなって。

409
00:34:09,173 --> 00:34:11,876
（メールチャイム）

410
00:34:11,876 --> 00:34:15,446
楽しみだわ。
そうそう　知ってます？

411
00:34:15,446 --> 00:34:19,517
アリゲーターとクロコダイルの違い。
詳しいんですよ　エドが。

412
00:34:19,517 --> 00:34:24,989
それに　怖いものなんかないって
顔してるくせに　粉薬が駄目で→

413
00:34:24,989 --> 00:34:27,658
のむと　必ず　むせるんです。

414
00:34:27,658 --> 00:34:29,727
病院でも　きっと　苦労してます。

415
00:34:29,727 --> 00:34:32,327
だから　私が　早く行って
薬のませないと。

416
00:34:53,784 --> 00:34:56,184
どういうこと…？

417
00:34:58,389 --> 00:35:02,393
[TEL]

418
00:35:02,393 --> 00:35:04,393
もしもし。

419
00:35:28,486 --> 00:35:32,986
[TEL]（リチャード・ドースン）ハロー　ハロー。

420
00:35:38,462 --> 00:35:40,562
里佳…。

421
00:35:49,040 --> 00:36:06,090
♪♪～

422
00:36:06,090 --> 00:36:10,628
そんな…。
そんなことって…。

423
00:36:10,628 --> 00:36:13,428
♪♪～

424
00:36:16,400 --> 00:36:19,971
下の会議室は　取れてるわね？
はい。

425
00:36:19,971 --> 00:36:23,474
会見は　リンダ　進行は　私がする。

426
00:36:23,474 --> 00:36:26,374
千鶴　通訳を。
（千鶴）はい。

427
00:36:29,747 --> 00:36:32,147
やらせてください。
里佳…。

428
00:36:34,952 --> 00:36:38,452
無理しなくていいのよ。
あなた　ここにいなさい。

429
00:36:40,625 --> 00:36:43,025
伝えさせてください。

430
00:36:49,433 --> 00:36:52,003
行こう。

431
00:36:52,003 --> 00:36:54,038
はい。

432
00:36:54,038 --> 00:37:21,098
♪♪～

433
00:37:21,098 --> 00:37:25,436
お待たせいたしました。
始めさせていただきます。

434
00:37:25,436 --> 00:37:27,638
死亡者が出たって
本当ですか？

435
00:37:27,638 --> 00:37:30,841
（英語での通訳）

436
00:37:30,841 --> 00:37:33,044
（英語での答え）

437
00:37:33,044 --> 00:37:35,844
残念ながら　本当です。

438
00:37:38,683 --> 00:37:44,021
（リンダの英語での説明）

439
00:37:44,021 --> 00:37:48,659
本日　朝９時　国連難民高等弁務官
事務所ジュネーブ本部より→

440
00:37:48,659 --> 00:37:54,832
連絡があり　当機関アメリカ人スタッフの
死亡が確認されました。

441
00:37:54,832 --> 00:37:58,569
犯人は　いまだ不明です。
日本人の２人は　どうなんです？

442
00:37:58,569 --> 00:38:05,076
日本人ＮＧＯ　ＪＡＰＨＴＡの塩入正文さん
中山知恵さんの２名は→

443
00:38:05,076 --> 00:38:08,279
ともに無事ということです。
お２人は　どこにいるんですか？

444
00:38:08,279 --> 00:38:12,083
病院で　手当てを受けています。
２人の帰国予定は？

445
00:38:12,083 --> 00:38:16,120
（神谷）まだ　未定ですが　数日の
うちに　帰国されると思います。

446
00:38:16,120 --> 00:38:19,390
確認します。　日本人は
全員　無事で間違いないですね？

447
00:38:19,390 --> 00:38:22,093
はい。
亡くなったのは外国人スタッフだけ？

448
00:38:22,093 --> 00:38:24,562
エドワード・ウェイン…。
日本人２人の様子なんですが…。

449
00:38:24,562 --> 00:38:27,162
外国人スタッフじゃありません！

450
00:38:30,034 --> 00:38:32,434
エドワード・ウェインです。

451
00:38:34,472 --> 00:38:37,441
（記者）すみません。
先程の質問なんですが→

452
00:38:37,441 --> 00:38:41,946
日本人　お２人の様子は
ご家族には　伝わったんですか？

453
00:38:41,946 --> 00:38:48,046
♪♪～

454
00:38:59,397 --> 00:39:02,400
僕にしか書けない
エドワード・ウェインという人のことを→

455
00:39:02,400 --> 00:39:06,404
書きたいんです。

456
00:39:06,404 --> 00:39:08,404
あなたにしか？

457
00:39:11,008 --> 00:39:13,008
また　来ます。

458
00:39:17,415 --> 00:39:20,618
（恵利子）里佳。

459
00:39:20,618 --> 00:39:23,988
恵利子。

460
00:39:23,988 --> 00:39:28,426
（尚美）どうせ　食事なんかとれない
だろうからって　恵利子が。

461
00:39:28,426 --> 00:39:31,126
これくらいしか
できることないし…。

462
00:39:33,230 --> 00:39:36,467
ありがとう。

463
00:39:36,467 --> 00:39:39,367
でも　食欲なくて…。

464
00:39:41,806 --> 00:39:45,776
里佳　ちょっと。

465
00:39:45,776 --> 00:39:47,776
はい。

466
00:39:54,385 --> 00:39:58,985
何ですか？
ジュネーブ本部から　電話がきたの。

467
00:40:01,158 --> 00:40:04,895
「遺体を　どうしますか？」って。

468
00:40:04,895 --> 00:40:06,964
私に？

469
00:40:06,964 --> 00:40:09,133
本部には　エドの遺志も
伝えられていたそうよ。

470
00:40:09,133 --> 00:40:11,902
アフガニスタンにたつ前に。

471
00:40:11,902 --> 00:40:14,839
「もし　自分に　何かあったら→

472
00:40:14,839 --> 00:40:18,639
すべては
緊急連絡先のとおりに」って。

473
00:40:20,744 --> 00:40:24,949
つらいだろうけど
現地も　かなり混乱してる。

474
00:40:24,949 --> 00:40:28,118
すぐに決断しないと。

475
00:40:28,118 --> 00:40:30,118
（恵利子）ひどい。

476
00:40:32,423 --> 00:40:35,059
里佳は　今
エドを失ったばかりですよ！

477
00:40:35,059 --> 00:40:37,094
その人を前に
それを聞くんですか？！

478
00:40:37,094 --> 00:40:40,431
恵利子！
答えることない。
返事なんかすることないよ！

479
00:40:40,431 --> 00:40:43,434
行けばいいんだよ！
アフガニスタンに　今すぐ。

480
00:40:43,434 --> 00:40:48,772
私　行かないよ。
（恵利子）えっ？

481
00:40:48,772 --> 00:40:51,775
アフガニスタンには　行かない。

482
00:40:51,775 --> 00:40:54,812
何で？
今　ここで→

483
00:40:54,812 --> 00:40:59,416
大切にしなくちゃいけないものが
あるの。

484
00:40:59,416 --> 00:41:05,656
エドは　向こうで
土に還してもらってください。

485
00:41:05,656 --> 00:41:09,760
それから　これ…→

486
00:41:09,760 --> 00:41:15,599
ご両親の連絡先です。
知らせてあげてください。

487
00:41:15,599 --> 00:41:18,836
分かったわ。

488
00:41:18,836 --> 00:41:21,238
おかしいよ！

489
00:41:21,238 --> 00:41:24,241
いくら別れたダンナさんだって
ほんの１年前までは→

490
00:41:24,241 --> 00:41:27,344
一緒にいた人じゃない！
なのに　お別れにもいかない。

491
00:41:27,344 --> 00:41:30,915
涙も流さない。　亡くなった日も
いつもどおりに　仕事を？

492
00:41:30,915 --> 00:41:34,418
よしなよ！
私だったら
そんなの　絶対にありえない！

493
00:41:34,418 --> 00:41:36,654
何もかも　ほったらかして
飛んでいく！

494
00:41:36,654 --> 00:41:39,723
行って　わんわん泣いて…。

495
00:41:39,723 --> 00:41:43,360
悲しいよ　私だって！
里佳…。

496
00:41:43,360 --> 00:41:50,434
♪♪～

497
00:41:50,434 --> 00:41:54,104
でも　私だけじゃないの。

498
00:41:54,104 --> 00:41:59,343
ボスや　千鶴や
坂本さんや米倉さんだって…。

499
00:41:59,343 --> 00:42:04,715
撃たれたのは
自分だったかもしれないの。

500
00:42:04,715 --> 00:42:08,786
つらいの隠して
悲しいの　我慢して！

501
00:42:08,786 --> 00:42:16,660
♪♪～

502
00:42:16,660 --> 00:42:19,363
ビニールシート…。

503
00:42:19,363 --> 00:42:22,866
♪♪～

504
00:42:22,866 --> 00:42:24,902
里佳。

505
00:42:24,902 --> 00:42:38,382
♪♪～

506
00:42:38,382 --> 00:42:42,052
これ　ありがとう。

507
00:42:42,052 --> 00:43:00,104
♪♪～

508
00:43:00,104 --> 00:43:03,107
そんなつもりじゃなかったのに…。

509
00:43:03,107 --> 00:43:05,643
分かってるよ。

510
00:43:05,643 --> 00:43:11,849
だって　里佳が
無理してるから　私…。

511
00:43:11,849 --> 00:43:22,249
♪♪～

512
00:43:37,908 --> 00:43:42,408
もしもし　ＵＮＨＣＲの工藤ですが。

513
00:43:49,053 --> 00:43:51,053
ようこそ。

514
00:43:53,624 --> 00:43:55,893
お呼び立てして　すみません。

515
00:43:55,893 --> 00:43:58,993
みんな　中で待ってます。
さあ　どうぞ。

516
00:44:02,099 --> 00:44:05,335
これは？
ああ…　寺島さん　いらっしゃい。

517
00:44:05,335 --> 00:44:08,939
エドのこと
記事にしたいんだって？

518
00:44:08,939 --> 00:44:11,442
みんなで　エドの思い出
話そうって。

519
00:44:11,442 --> 00:44:14,578
どうせだったら　寺島さんにも
聞いてもらおうと思って。

520
00:44:14,578 --> 00:44:16,914
エドの好きだったワインだ。
あっ　すみません。

521
00:44:16,914 --> 00:44:19,016
はい。
すみません。

522
00:44:19,016 --> 00:44:22,116
じゃ　乾杯しましょう。

523
00:44:31,729 --> 00:44:35,699
このワイン　私とエドが
初めて　２人で食事した時に→

524
00:44:35,699 --> 00:44:39,803
彼が飲んでたワインです。
いつも
瓶ごと飲む勢いだったわね。

525
00:44:39,803 --> 00:44:42,940
その日は　樽ごと飲みそうでした。

526
00:44:42,940 --> 00:44:45,442
コーヒーには　いつも
ブランデーを垂らした。

527
00:44:45,442 --> 00:44:48,045
エドが？
それ　初めて聞いた。

528
00:44:48,045 --> 00:44:52,249
豆は　グアテマラ・フライハーネス。　最後に
スプーン半分のブランデーを注ぐ…。

529
00:44:52,249 --> 00:44:56,019
（千石）カフェロワイヤル。
いやいや　単なる猫舌。

530
00:44:56,019 --> 00:44:59,289
ネコジタ？
ただ　フーフー冷ますのが
恥ずかしいから→

531
00:44:59,289 --> 00:45:02,793
ブランデーを味わうふりで
コーヒーの温度　下げるだけ。

532
00:45:02,793 --> 00:45:05,696
それって
ただの見えっ張りっしょ。

533
00:45:05,696 --> 00:45:08,396
（デニス）…というか　味オンチ。

534
00:45:13,370 --> 00:45:15,739
エドは　ジョン・レノンのサイン
持ってたんだよ。

535
00:45:15,739 --> 00:45:18,075
本当に？
すごいじゃないですか？！

536
00:45:18,075 --> 00:45:22,479
どこで手に入れたんですか？
ニューヨーク？　いや　軽井沢かな？

537
00:45:22,479 --> 00:45:24,648
ノー　ノー。　アサクサ。

538
00:45:24,648 --> 00:45:27,351
浅草？
露天売りのイナセなおにいさんから→

539
00:45:27,351 --> 00:45:29,787
買った。　ハッピ込みで　１，３００円。

540
00:45:29,787 --> 00:45:31,889
横に　同じハッピを着た
ジョンの写真があったから→

541
00:45:31,889 --> 00:45:35,089
絶対　本物だって。
そんなわけ　ないよな？

542
00:45:37,327 --> 00:45:40,798
慌てて持ってきたので
これだけなんですけど…。

543
00:45:40,798 --> 00:45:44,968
これ…。
亡くなる２日前の写真だそうです。

544
00:45:44,968 --> 00:45:48,138
現地の　知り合いの記者が
データ送ってくれました。

545
00:45:48,138 --> 00:45:51,308
♪♪～

546
00:45:51,308 --> 00:45:55,779
この人形　ワニ園のお土産だわ。

547
00:45:55,779 --> 00:45:59,149
ワニ園？　デートの場所が？

548
00:45:59,149 --> 00:46:03,587
おかしいですか？
いや…　思い出したの。

549
00:46:03,587 --> 00:46:08,425
ニューヨークの下水道に捨てられた
ワニの話。　知ってる？

550
00:46:08,425 --> 00:46:12,863
いえ。
育てきれなくなった
ペットのワニが→

551
00:46:12,863 --> 00:46:16,733
下水道で　大繁殖してるっていう
都市伝説。

552
00:46:16,733 --> 00:46:19,369
ニューヨークの真冬に　ワニが
生き延びられるはずがない。

553
00:46:19,369 --> 00:46:24,875
…でしょう？　なのに　エドったら
絶対いるって言い張るのよ。

554
00:46:24,875 --> 00:46:29,646
ニューヨーク出張に行ったら　必ず
見つけて　捕まえて帰るって。

555
00:46:29,646 --> 00:46:32,683
何なの？　あの　は虫類への偏愛。

556
00:46:32,683 --> 00:46:38,522
（笑い声）

557
00:46:38,522 --> 00:46:42,426
思い込みが　激しかった。
負けず嫌いだった。

558
00:46:42,426 --> 00:46:45,326
意地っ張りやった。
汗っかきで…。

559
00:46:47,297 --> 00:46:51,468
頑固なくせに…。
ちょっと天然。

560
00:46:51,468 --> 00:46:54,404
でも　誰より　ハートは熱かった。

561
00:46:54,404 --> 00:47:06,884
♪♪～

562
00:47:06,884 --> 00:47:08,919
じゃあ。

563
00:47:08,919 --> 00:47:15,893
♪♪～

564
00:47:15,893 --> 00:47:17,893
エド。

565
00:47:20,063 --> 00:47:31,608
♪♪～

566
00:47:31,608 --> 00:47:36,413
こんな顔　できたのね。

567
00:47:36,413 --> 00:47:43,320
私の知ってるエドは
いつも　嘆いてた。→

568
00:47:43,320 --> 00:47:46,456
こんなふうに笑うなんて…。

569
00:47:46,456 --> 00:47:54,431
♪♪～

570
00:47:54,431 --> 00:47:56,300
里佳。

571
00:47:56,300 --> 00:48:01,471
♪♪～

572
00:48:01,471 --> 00:48:04,608
どうして　見せてくれなかったの？

573
00:48:04,608 --> 00:48:10,308
私にも　そういう　いろんな…。

574
00:48:12,482 --> 00:48:17,187
残したじゃないの？！
あなたにも…。

575
00:48:17,187 --> 00:48:20,087
緊急連絡先リスト。

576
00:48:22,826 --> 00:48:26,530
彼は　真っ先に　あなたを選んだ。

577
00:48:26,530 --> 00:48:29,330
誰よりも　あなたを！

578
00:48:41,611 --> 00:48:43,814
ほら。

579
00:48:43,814 --> 00:48:47,014
これが　あなたへのメッセージ。

580
00:48:54,424 --> 00:49:00,024
彼に　笑顔を教えたのは　あなたよ。

581
00:49:09,573 --> 00:49:17,114
♪♪～

582
00:49:17,114 --> 00:49:19,214
ずるい。

583
00:49:22,419 --> 00:49:24,419
ずるいよ。

584
00:49:29,359 --> 00:49:31,959
今更　こんな…。

585
00:49:34,898 --> 00:49:38,735
もう　会えないなんて…。

586
00:49:38,735 --> 00:49:40,771
里佳。

587
00:49:40,771 --> 00:49:47,177
♪♪～

588
00:49:47,177 --> 00:49:49,546
どうしよう…。

589
00:49:49,546 --> 00:49:53,550
♪♪～

590
00:49:53,550 --> 00:49:56,787
まだ　好き。

591
00:49:56,787 --> 00:50:03,627
♪♪～

592
00:50:03,627 --> 00:50:07,164
ずるいよ。

593
00:50:07,164 --> 00:50:10,067
エド～！

594
00:50:10,067 --> 00:50:25,949
♪♪～

595
00:50:25,949 --> 00:50:29,586
グアテマラ・フライハーネス。

596
00:50:29,586 --> 00:50:35,025
♪♪～

597
00:50:35,025 --> 00:50:37,060
はい。

598
00:50:37,060 --> 00:50:48,305
♪♪～

599
00:50:48,305 --> 00:50:52,676
う～ん…　うん。

600
00:50:52,676 --> 00:51:39,476
♪♪～

601
00:52:00,210 --> 00:53:13,617
♪♪～

602
00:53:13,617 --> 00:53:27,117
♪♪～