1
00:00:28,950 --> 00:00:33,780
（大村）矢部君！　遅いよ！
（矢部謙三）すいませーん。

2
00:00:33,780 --> 00:00:37,830
（警視総監）先日　うちの捜査二課が
六ッ葉建設に→

3
00:00:37,830 --> 00:00:40,800
強制捜査に入った件は
知っているね？

4
00:00:40,800 --> 00:00:43,000
もちろんです。

5
00:00:43,000 --> 00:00:48,000
こちら　捜査の指揮を執った
七隈警部補だ。

6
00:00:50,730 --> 00:00:52,910
七隈です。　よろしく。

7
00:00:52,910 --> 00:00:57,970
どうやら　六ッ葉建設は
我々が強制捜査に入る直前に→

8
00:00:57,970 --> 00:01:02,790
贈賄にかかわる裏金の資料を　全部
処分してしまったようなんです。

9
00:01:02,790 --> 00:01:05,820
どういう事か　わかるかね？

10
00:01:05,820 --> 00:01:10,050
何者かが　事前に捜査情報を
漏らしていたという事です。

11
00:01:10,050 --> 00:01:12,050
犯人は　おそらく…→

12
00:01:13,780 --> 00:01:16,990
この警視庁内部にいる。

13
00:01:16,990 --> 00:01:18,990
（２人）えっ？

14
00:01:19,790 --> 00:01:21,810
公安部？　何それ？

15
00:01:21,810 --> 00:01:24,890
身分隠してな
日本の平和を守っとるわけ。

16
00:01:24,890 --> 00:01:26,910
（マコ）へえ～　すごいね！

17
00:01:26,910 --> 00:01:30,830
それで今日も変装してるの？
変装してない。　変装してない。

18
00:01:30,830 --> 00:01:35,900
なんか刑事って証拠があるの？
ありますよ。　もちろんでしょ！

19
00:01:35,900 --> 00:01:38,810
みんなね
六ッ葉建設　知ってるだろ？

20
00:01:38,810 --> 00:01:43,900
明日　うちの捜査二課が
強制捜査に入りますー！

21
00:01:43,900 --> 00:01:45,860
課長　課長…。
国交省の役人にね→

22
00:01:45,860 --> 00:01:49,850
わいろを配っているんじゃないか
という容疑！

23
00:01:49,850 --> 00:01:53,910
課長　課長　しゃべりすぎ。
このくらいは　いいの！

24
00:01:53,910 --> 00:01:57,830
矢部君！
わたくし　今からマコちゃんに→

25
00:01:57,830 --> 00:02:00,950
強制捜査に入りまちゅー！
やだー！

26
00:02:00,950 --> 00:02:03,950
出た　課長の強制捜査！
厳しいよ！

27
00:02:06,890 --> 00:02:08,820
何か心当たりが？

28
00:02:08,820 --> 00:02:10,820
いえ　まったく。

29
00:02:10,820 --> 00:02:13,990
情報を漏らした人間を　君たち
公安部に突き止めてもらいたい。

30
00:02:13,990 --> 00:02:15,990
なんで　私たちが？

31
00:02:17,810 --> 00:02:19,830
お恥ずかしい話　犯人は→

32
00:02:19,830 --> 00:02:24,020
私たち　捜査二課の中の人間という
可能性もあります。

33
00:02:24,020 --> 00:02:27,020
すべて内密に事を運びたいんです。

34
00:02:28,820 --> 00:02:32,760
なるほど。
では　その…　二課の中から→

35
00:02:32,760 --> 00:02:35,910
犯人が
見つかるんでしょうけども→

36
00:02:35,910 --> 00:02:38,850
その見つかった犯人っていうのは
一体　どうなるんでしょうか？

37
00:02:38,850 --> 00:02:40,850
刑務所に入ってもらう事になる。

38
00:02:42,970 --> 00:02:46,970
その前に　私が殺してやります。

39
00:02:51,880 --> 00:02:54,800
課長　えらい事になりましたで。

40
00:02:54,800 --> 00:02:57,950
わしら　どうなるんですか？
わしら？

41
00:02:57,950 --> 00:03:01,810
おいおいおい　一緒にしないでよ。
ねっ。　ふふふ…。

42
00:03:01,810 --> 00:03:03,830
何　笑うてるんですか？
いやいや…。

43
00:03:03,830 --> 00:03:06,930
秘密をしゃべったのは
君なんだから。

44
00:03:06,930 --> 00:03:08,800
課長が
しゃべったんじゃないですか！

45
00:03:08,800 --> 00:03:11,870
とにかくね
疑いが　こっちに向かないように→

46
00:03:11,870 --> 00:03:13,900
ひとつ　よろしくお願いね。
それじゃあ。

47
00:03:13,900 --> 00:03:15,820
あっ　何？　なんの用？
何を言ってるんですか。

48
00:03:15,820 --> 00:03:17,840
今　行く…。
あのね　ちょっと…。

49
00:03:17,840 --> 00:03:19,870
全然かわいくない…。
矢部さん。

50
00:03:19,870 --> 00:03:22,890
それでは　捜査の方
ご一緒にお願いします。

51
00:03:22,890 --> 00:03:24,890
はい。

52
00:03:28,000 --> 00:03:30,000
最低やな　あいつ。

53
00:03:30,920 --> 00:03:33,870
（秋葉原人）〈犯人追及に
敢然と立ち上がった男〉

54
00:03:33,870 --> 00:03:37,870
〈それが
警部補　矢部謙三である！〉

55
00:03:46,920 --> 00:03:49,900
（秋葉）謙三である！
何ブツブツ言うとんねん　お前。

56
00:03:49,900 --> 00:03:51,860
（菊池）矢部さん。
はあ？

57
00:03:51,860 --> 00:03:54,730
言い忘れた事がありました。
なんすか？

58
00:03:54,730 --> 00:03:57,880
僕のような東大出身のエリートが→

59
00:03:57,880 --> 00:03:59,830
警視庁という巨大組織を
引っ張っています。

60
00:03:59,830 --> 00:04:01,830
このエリートの責任と苦悩は
矢部さんのような→

61
00:04:01,830 --> 00:04:04,950
残りの下々の方々には
理解出来ないでしょう。

62
00:04:04,950 --> 00:04:07,820
頭脳を駆使する僕と違って
矢部さんが使えるのは　足のみ。

63
00:04:07,820 --> 00:04:11,740
アリストテレスも言っています。
肉体によって人生に奉仕せよと。

64
00:04:11,740 --> 00:04:14,950
矢部さんが出来る事は
足をすり減らし→

65
00:04:14,950 --> 00:04:18,730
地を這うような泥臭い捜査で
情報を集める事だけ。

66
00:04:18,730 --> 00:04:20,820
それ以上は期待しません。

67
00:04:20,820 --> 00:04:22,890
決して　ミイラ取りがミイラになる
なんて事は→

68
00:04:22,890 --> 00:04:24,840
ないようにしてください。
以上！

69
00:04:24,840 --> 00:04:26,790
あっ　すいません。
ちょっと　こいつが間に入って→

70
00:04:26,790 --> 00:04:28,930
聞こえなかったんですよ。
すいません。

71
00:04:28,930 --> 00:04:30,880
おい　お前　歯食いしばれ　オラ！
（秋葉）はい！

72
00:04:30,880 --> 00:04:32,880
いくぞ！　ダーッ！！

73
00:04:32,880 --> 00:04:34,880
ガクン！！
よし…。

74
00:04:35,950 --> 00:04:37,900
≫（大村）そういうわけで
くれぐれも→

75
00:04:37,900 --> 00:04:39,790
警察内部の人間には
気づかれぬよう→

76
00:04:39,790 --> 00:04:42,940
事を進めてほしい。
（一同）はい。

77
00:04:42,940 --> 00:04:45,890
（森田刑事）許せませんね！
捜査情報を外に漏らすなんて！

78
00:04:45,890 --> 00:04:50,930
（刑事たちの怒声）

79
00:04:50,930 --> 00:04:54,930
≫（刑事たちの怒声）

80
00:04:59,890 --> 00:05:02,810
（桂　美晴）桜木さん。
どうやら　捜査情報を→

81
00:05:02,810 --> 00:05:05,880
外部に漏らした人が
いるみたいなんです。

82
00:05:05,880 --> 00:05:08,870
私たちも行きましょう　捜査に！
（桜木健一郎）どうして？

83
00:05:08,870 --> 00:05:11,820
どうしてって
許せないじゃないですか。

84
00:05:11,820 --> 00:05:13,820
そんな人が刑事だなんて。

85
00:05:14,940 --> 00:05:16,910
どこへ？

86
00:05:16,910 --> 00:05:19,730
とりあえず
二課の人に聞いてこようかと。

87
00:05:19,730 --> 00:05:23,920
ダメだよ。　調べてる事がばれたら
まずいんだろ？

88
00:05:23,920 --> 00:05:25,930
あ　そっか。
（軒和洋子）矢部…。

89
00:05:25,930 --> 00:05:28,740
矢部謙三は　いるか！？
矢部さんなら出てますけど→

90
00:05:28,740 --> 00:05:31,890
なんでしょうか？
領収書が改ざんされているよ！

91
00:05:31,890 --> 00:05:33,960
えっ！？

92
00:05:33,960 --> 00:05:37,960
３０円ずつ２０枚。
締めて６００円の改ざんだ！

93
00:05:40,820 --> 00:05:44,000
ほんとだ。　１が４になってる。

94
00:05:44,000 --> 00:05:48,000
今月に入って１０回目だ。
呼び戻せ！

95
00:05:50,740 --> 00:05:55,900
そっか。　僕たち庶務係にも
出来る事がある。

96
00:05:55,900 --> 00:06:00,920
というより　庶務係にしか
出来ない事なんだけど。

97
00:06:00,920 --> 00:06:02,940
デスクワークの推理だよ。

98
00:06:02,940 --> 00:06:05,940
デスクワークの…　推理？

99
00:06:24,100 --> 00:06:27,270
（七隈）
ここが問題の六ッ葉建設です。

100
00:06:27,270 --> 00:06:31,170
少し前までは　ここで何日間も
ぶっ通しで張り込んで→

101
00:06:31,170 --> 00:06:34,360
人の出入りを
チェックしたもんです。

102
00:06:34,360 --> 00:06:37,360
それが今じゃ　全部水の泡だ！

103
00:06:40,210 --> 00:06:42,130
あれ？

104
00:06:42,130 --> 00:06:45,390
あいつ　何しとんねん？
どうしました？

105
00:06:45,390 --> 00:06:47,390
あ　いや…　ちょっと…。

106
00:06:49,170 --> 00:06:51,180
どうした？　矢部君。

107
00:06:51,180 --> 00:06:54,190
課長　片桐が六ッ葉建設の中
入っていったんですけど→

108
00:06:54,190 --> 00:06:57,310
どういう事ですか？
ああ　それか。

109
00:06:57,310 --> 00:07:00,270
派遣社員としてね
潜入する事にしたみたい。

110
00:07:00,270 --> 00:07:03,250
何さしてるんですか！
まあね　こっちは　こっちでね→

111
00:07:03,250 --> 00:07:05,170
なるべく　捜査が
はかどらないようにするから→

112
00:07:05,170 --> 00:07:07,220
そっちは　そっちで
うまくやってよ。

113
00:07:07,220 --> 00:07:09,340
ちょっと…。
頼んだよ！

114
00:07:09,340 --> 00:07:13,160
デスクワークの推理…。
よいしょ。

115
00:07:13,160 --> 00:07:17,080
よいしょ　よいしょ。
よいしょっと。

116
00:07:17,080 --> 00:07:19,300
なんですか？　それ。

117
00:07:19,300 --> 00:07:21,260
二課の捜査員が提出した
経費の領収書。

118
00:07:21,260 --> 00:07:23,220
いや　じゃなくて　インコ。
ああ　ミミちゃん？

119
00:07:23,220 --> 00:07:27,280
特使からいただく事になってね。
今　飼ってるの。

120
00:07:27,280 --> 00:07:30,280
かわいい。　ほら　来た！
ああ　ミミちゃん　すぐ乗ったね。

121
00:07:30,280 --> 00:07:33,100
あっちの庶務係に
知り合いがいてさ→

122
00:07:33,100 --> 00:07:35,220
借りてきたんだ。

123
00:07:35,220 --> 00:07:38,270
領収書を読めば
人の動きが読める。

124
00:07:38,270 --> 00:07:41,160
何月何日　誰がどこへ行ったか。

125
00:07:41,160 --> 00:07:43,290
どこから　どこへ移動したか。

126
00:07:43,290 --> 00:07:47,250
そうやって　怪しい奴がいないか
チェックするんだ。

127
00:07:47,250 --> 00:07:49,200
でも　こんなにあるんですよ？
大丈夫。

128
00:07:49,200 --> 00:07:51,200
半年もあれば
全部　チェック出来るから。

129
00:07:51,200 --> 00:07:54,320
どんだけ　かけるんですか！
（秋葉）ケイジ君！

130
00:07:54,320 --> 00:07:57,190
ちょいちょい　ちょいちょい。
ケイジ君って　やめてくださいよ。

131
00:07:57,190 --> 00:08:00,110
少しでも矢部さんの
力になれないかなと思って→

132
00:08:00,110 --> 00:08:02,300
いろいろ調べてみたんだ。

133
00:08:02,300 --> 00:08:06,080
今回の六ッ葉建設の贈賄事件
捜査二課は　相当　力が入ってる。

134
00:08:06,080 --> 00:08:08,270
はい。

135
00:08:08,270 --> 00:08:11,290
ん？　どこ？
ああ　もう…　転送。

136
00:08:11,290 --> 00:08:13,210
ちょっと　肩もんで。

137
00:08:13,210 --> 00:08:15,180
イテッ。　肩だっつってんの。

138
00:08:15,180 --> 00:08:20,310
捜査の指揮を執ってるのが
この七隈五郎警部補。

139
00:08:20,310 --> 00:08:23,250
捜査二課のホープと
いわれている男。　肩もんで。

140
00:08:23,250 --> 00:08:25,150
イテッ。　肩だっつってんの。

141
00:08:25,150 --> 00:08:27,270
で　そして…　肩だっつってんだよ。

142
00:08:27,270 --> 00:08:30,190
そして　今回　七隈さんと一緒に
捜査に当たっていたのが→

143
00:08:30,190 --> 00:08:32,130
この都留幸一警部補。

144
00:08:32,130 --> 00:08:36,250
以前　地検特捜部を出し抜く
大きな経済事件を挙げて→

145
00:08:36,250 --> 00:08:38,250
一躍　名前を揚げた男だ。

146
00:08:38,250 --> 00:08:42,120
この２人は　いわば
捜査二課のエリートチーム。

147
00:08:42,120 --> 00:08:46,220
ドリームチームだな。
へえ…　かっこいい。

148
00:08:46,220 --> 00:08:53,330
♪♪～

149
00:08:53,330 --> 00:08:56,330
何か緊急事態でも？
いや　なんでもないです。

150
00:08:58,170 --> 00:09:01,260
あれ？
えっ？

151
00:09:01,260 --> 00:09:03,290
あれ　うちの都留ですよ。

152
00:09:03,290 --> 00:09:06,190
えっ？　うちのツルって
そんな　いきなり…。

153
00:09:06,190 --> 00:09:08,250
（七隈）変だなぁ…。
えっ？　あっ　あの人の名前？

154
00:09:08,250 --> 00:09:10,250
（七隈）子供の具合が悪いからって→

155
00:09:10,250 --> 00:09:13,270
ここ数日
休みを取ってるはずなんです。

156
00:09:13,270 --> 00:09:16,270
何してるんだ？　こんなところで。
変ですな。

157
00:09:18,310 --> 00:09:21,180
もしもし。
（七隈）「都留か。　七隈だ」

158
00:09:21,180 --> 00:09:25,180
今　どうしてるかなと思って。
今　病院に来てるんだ。

159
00:09:25,180 --> 00:09:27,130
息子の具合が
あんまりよくなくてな。

160
00:09:27,130 --> 00:09:30,270
「こんな時に迷惑をかける」

161
00:09:30,270 --> 00:09:33,100
心配するな。
息子さんに　よろしく言ってくれ。

162
00:09:33,100 --> 00:09:35,090
ああ　すまんな。

163
00:09:35,090 --> 00:09:41,350
♪♪～

164
00:09:41,350 --> 00:09:43,350
あっ。

165
00:09:48,100 --> 00:09:50,420
ちょっと　あれ…！
どういう事ですか？　あれ。

166
00:09:50,420 --> 00:09:53,420
いや　わかりません。
どうして　都留が…。

167
00:09:57,310 --> 00:10:00,100
よーし　わかった！

168
00:10:00,100 --> 00:10:05,270
情報を漏らしてたんは
あの都留や！

169
00:10:05,270 --> 00:10:09,240
いや　ちょっと待ってください。
私は　都留をよく知ってます。

170
00:10:09,240 --> 00:10:12,180
そんな事をする人間じゃ
ありません！

171
00:10:12,180 --> 00:10:15,180
ほな　あれ
どうやって説明するんですか？

172
00:10:17,260 --> 00:10:22,240
いいですか？　どんな人間でも
金に転ぶ時は転ぶんです。

173
00:10:22,240 --> 00:10:24,140
しかし　矢部さん…。

174
00:10:24,140 --> 00:10:27,410
七隈さん　あんたのつらい気持ちは
ようわかる。

175
00:10:27,410 --> 00:10:30,410
けど　あとは
わしに任せてください。

176
00:10:32,330 --> 00:10:37,330
この矢部謙三の目からは
誰も逃れる事は出来ない！

177
00:10:40,120 --> 00:10:43,270
そうか！　情報漏洩は
我々のせいじゃなかったのね。

178
00:10:43,270 --> 00:10:46,230
おそらく　犯人は
捜査二課の都留警部補。

179
00:10:46,230 --> 00:10:49,230
奴は　病気の子供抱えて→

180
00:10:49,230 --> 00:10:52,270
近々　手術や　なんやらで
大金が必要みたいですね。

181
00:10:52,270 --> 00:10:56,290
かわいそうな話でっけど
犯罪は犯罪。

182
00:10:56,290 --> 00:10:59,190
ここは　奴をとっ捕まえて
白状させたら…。

183
00:10:59,190 --> 00:11:02,260
いやいや…！　証拠もないのに
それは　まずいな。

184
00:11:02,260 --> 00:11:05,280
でも　疑われてるという事に
気づいたら→

185
00:11:05,280 --> 00:11:07,230
向こうも
なんらかの手を打ってくるし→

186
00:11:07,230 --> 00:11:10,080
ここは　ひとつね　慎重に
対処しなきゃいけませんよ。

187
00:11:10,080 --> 00:11:12,270
はい。
よし！

188
00:11:12,270 --> 00:11:15,210
うちの全捜査員を動員してね
裏取らせましょう！

189
00:11:15,210 --> 00:11:20,130
矢部君　これね　うまくいったら
刑務所行きどころか→

190
00:11:20,130 --> 00:11:24,230
大手柄じゃないの！
うん？　ははは…！

191
00:11:24,230 --> 00:11:26,120
悪い人やなぁ。
ははは…！

192
00:11:26,120 --> 00:11:29,270
（ノック）
はい　どうぞ。

193
00:11:29,270 --> 00:11:33,220
岡間です。
メンテナンスにお伺いしました。

194
00:11:33,220 --> 00:11:36,180
ああ　忙しい。　よいしょ。

195
00:11:36,180 --> 00:11:39,180
課長のお知り合いですか？
いやいや　矢部君じゃないのかな？

196
00:11:39,180 --> 00:11:41,280
いや　私は　こんな人
会った事ないですね。

197
00:11:41,280 --> 00:11:44,320
あら　お電話
いただいたじゃないですか。

198
00:11:44,320 --> 00:11:46,320
誰やねん　お前！

199
00:11:49,070 --> 00:11:51,180
矢部ちゃん？

200
00:11:51,180 --> 00:11:53,110
（洋子）どうしたの？　それで。
（鳴き声）

201
00:11:53,110 --> 00:11:57,400
あっ　そう。
どうしたの？　それで。　うん。

202
00:11:57,400 --> 00:11:59,400
６１８０円。

203
00:12:07,170 --> 00:12:12,110
うん？　確かに
この都留って人の領収書→

204
00:12:12,110 --> 00:12:15,270
怪しいところあるよねぇ。

205
00:12:15,270 --> 00:12:17,250
どこがですか？

206
00:12:17,250 --> 00:12:20,170
見てごらん。　出張旅費精算書。

207
00:12:20,170 --> 00:12:24,240
４月２０日　那須塩原まで行って→

208
00:12:24,240 --> 00:12:26,240
その日のうちに帰ってきてる。

209
00:12:26,240 --> 00:12:31,220
けど
ここで何をやったかの領収書が→

210
00:12:31,220 --> 00:12:33,120
どこにもない。
はい。

211
00:12:33,120 --> 00:12:36,400
４月１０日も同じ。

212
00:12:36,400 --> 00:12:39,400
途中の領収書が見当たらない。

213
00:12:41,190 --> 00:12:44,360
一体　何しに行ったんでしょう？
うん…。

214
00:12:44,360 --> 00:12:46,360
俺も仲間に入ってやるよ。

215
00:12:48,170 --> 00:12:51,200
秋葉さん　七隈さんに
矢部さん取られちゃって→

216
00:12:51,200 --> 00:12:53,250
居場所がないんですね。
やかましいわい！

217
00:12:53,250 --> 00:12:55,250
達者でな。

218
00:12:56,410 --> 00:12:58,410
（秋葉）那須塩原ね…。

219
00:13:00,190 --> 00:13:05,220
あっ　宇都野温泉と　竜化の滝→

220
00:13:05,220 --> 00:13:07,180
そして…　あっ。

221
00:13:07,180 --> 00:13:10,190
那須塩原　多井羅カントリー倶楽部
っていうゴルフ場があるわ。

222
00:13:10,190 --> 00:13:12,110
ゴルフ場…。
（森田）どうした？

223
00:13:12,110 --> 00:13:14,260
あっ　森田さん
多井羅カントリー倶楽部って→

224
00:13:14,260 --> 00:13:18,150
ゴルフ場　知ってます？
ああ　六ッ葉建設が→

225
00:13:18,150 --> 00:13:21,180
ひそかに役人たちを接待するのに
使ってたとこだよ。

226
00:13:21,180 --> 00:13:24,250
ああ…。　えっ　どこですか？
えっ？

227
00:13:24,250 --> 00:13:26,300
もしかしたら　都留さんが→

228
00:13:26,300 --> 00:13:29,260
そこで六ッ葉建設の人と
会ってたのかもしれないですね。

229
00:13:29,260 --> 00:13:31,260
ああ…！
何！？

230
00:13:32,290 --> 00:13:34,210
ああ…。
課長。

231
00:13:34,210 --> 00:13:36,210
大丈夫か？　おい。
（電話）

232
00:13:36,210 --> 00:13:41,250
はい。　はい。　はい。

233
00:13:41,250 --> 00:13:43,220
課長！　課長！
なんだ？

234
00:13:43,220 --> 00:13:45,220
課長　片桐さんから　お電話です。
片桐君？　ちょっと待って。

235
00:13:45,220 --> 00:13:47,260
お前　行け！
えっ？　はい。

236
00:13:47,260 --> 00:13:49,160
片桐君なんだな？　よしよし。

237
00:13:49,160 --> 00:13:51,190
お前な　転送をすればいいんだ…。
早く出てください。

238
00:13:51,190 --> 00:13:53,250
ったく　もう…。　はい　もしもし？

239
00:13:53,250 --> 00:13:57,180
「ああ　片桐君か？
どうだ？　うまくいってるか？」

240
00:13:57,180 --> 00:14:00,100
（片桐優奈）
それが経理部に潜入して→

241
00:14:00,100 --> 00:14:03,270
金の流れを探るつもりが→

242
00:14:03,270 --> 00:14:06,230
たまたま　社長と
廊下でぶつかってしまって→

243
00:14:06,230 --> 00:14:09,150
社長秘書に
させられてしまったんです。

244
00:14:09,150 --> 00:14:11,370
（優奈）あっ。

245
00:14:11,370 --> 00:14:13,370
あっ　失礼。
（優奈）申し訳ありません！

246
00:14:16,300 --> 00:14:18,300
君。

247
00:14:19,210 --> 00:14:21,380
（優奈）どうぞ。
（社長）ああ～。

248
00:14:21,380 --> 00:14:23,380
ありがとう　ありがとう。

249
00:14:24,130 --> 00:14:27,230
（優奈の声）それで　私が
社長秘書をしながら→

250
00:14:27,230 --> 00:14:30,250
部屋にマイクを仕掛けてますと…。

251
00:14:30,250 --> 00:14:32,190
（ノック）

252
00:14:32,190 --> 00:14:34,190
（門倉）社長。

253
00:14:34,190 --> 00:14:37,270
（優奈の声）
門倉という社員が来まして…。

254
00:14:37,270 --> 00:14:47,180
♪♪～

255
00:14:47,180 --> 00:14:52,110
社長　あの刑事ですが→

256
00:14:52,110 --> 00:14:58,250
捜査情報をリークした見返りに
５千万よこせと。

257
00:14:58,250 --> 00:15:01,180
５千万だと？
そんなの出せるわけないだろ。

258
00:15:01,180 --> 00:15:05,180
そんなの出せるわけないだろ。
…ですよねぇ。

259
00:15:06,290 --> 00:15:12,210
で　払えなければ
すべてを明るみに出すと。

260
00:15:12,210 --> 00:15:14,210
そんなバカな。

261
00:15:14,210 --> 00:15:17,160
（門倉）そんなバカな。
…ですよねぇ。

262
00:15:17,160 --> 00:15:25,370
♪♪～

263
00:15:25,370 --> 00:15:27,370
すごい。

264
00:15:28,180 --> 00:15:32,260
さすがベテラン潜入捜査員だ。

265
00:15:32,260 --> 00:15:37,380
で　誰の事なんだ？
その「あの刑事」というのは。

266
00:15:37,380 --> 00:15:41,380
わからねえです。
しばし　お待ちを。

267
00:15:42,360 --> 00:15:46,360
君　さっきから
誰としゃべっているんだ？

268
00:15:47,160 --> 00:15:50,200
今の何弁？
申し訳ありません。

269
00:15:50,200 --> 00:15:54,380
仕事中　つい　私用の長電話を…。

270
00:15:54,380 --> 00:15:57,380
以後　気をつけます。
ははは…。

271
00:15:58,210 --> 00:16:02,330
課長　４月１０日と２０日　都留は
このゴルフ場に来ています。

272
00:16:02,330 --> 00:16:06,330
それと　同じ日に門倉も。

273
00:16:08,270 --> 00:16:11,180
門倉と都留がつながっているのは
間違いない。

274
00:16:11,180 --> 00:16:13,220
やりましたね。

275
00:16:13,220 --> 00:16:15,260
あとは　なんとしても
門倉の証言　取りましょう。

276
00:16:15,260 --> 00:16:19,280
よし！
至急　門倉の身柄を確保だ！

277
00:16:19,280 --> 00:16:21,190
（一同）はい！
行け！　行け！

278
00:16:21,190 --> 00:16:24,350
（大村）働け　お前ら！
ボーっとしてんなよ！

279
00:16:24,350 --> 00:16:26,350
やりましょう。
うん。

280
00:16:57,390 --> 00:17:00,130
都留め…。

281
00:17:01,180 --> 00:17:03,180
矢部さん…。

282
00:17:04,120 --> 00:17:07,120
金なら
必ず　約束の日までに用意する。

283
00:17:07,910 --> 00:17:11,030
こっちに向かってるだって！？

284
00:17:25,190 --> 00:17:30,190
七隈さん
こんなとこ　おったんですか。

285
00:17:32,020 --> 00:17:36,950
七隈さん　ちょっと休みませんか？
…はあ！？

286
00:17:36,950 --> 00:17:41,060
いや　わしら　ここんとこ
ずっと　働きずくでっしゃろ。

287
00:17:41,060 --> 00:17:42,990
このままやったら　体もたへん。

288
00:17:42,990 --> 00:17:45,030
内通者が見つかったら→

289
00:17:45,030 --> 00:17:48,060
次は　奴らが隠した証拠資料を
見つけ出します。

290
00:17:48,060 --> 00:17:49,970
必ず。
ふふふ…。

291
00:17:49,970 --> 00:17:55,120
その時は　矢部さん
また　協力してもらえますね？

292
00:17:55,120 --> 00:17:57,120
…はい。

293
00:18:00,110 --> 00:18:04,080
矢部さんと出会えて
ほんとに　よかった。

294
00:18:04,080 --> 00:18:08,080
私もかな。
私は　どうなるんでしょうか？

295
00:18:09,100 --> 00:18:12,010
だっ　大丈夫ですか？
大丈夫ですか？　七隈さん！

296
00:18:12,010 --> 00:18:13,910
ちょっと！
ああ…　すいません。

297
00:18:13,910 --> 00:18:16,090
ちょっと　めまいが。

298
00:18:16,090 --> 00:18:18,030
ここのところ
寝てないもんですから。

299
00:18:18,030 --> 00:18:20,930
ねっ！
ちょっと休みましょうって！

300
00:18:20,930 --> 00:18:24,080
あの…　伊豆に
プライベートガゼボのある→

301
00:18:24,080 --> 00:18:26,090
ええ温泉があるんですよ。
そこ　行きましょう。

302
00:18:26,090 --> 00:18:29,090
いや　私のマンションがあります。
そこに行きましょう。

303
00:18:29,090 --> 00:18:32,090
伊豆に行きますか？
いや　マンションに。

304
00:18:34,080 --> 00:18:35,980
ああ　もしもし？

305
00:18:35,980 --> 00:18:39,050
何？　門倉が？

306
00:18:39,050 --> 00:18:41,080
（木下刑事）はい。
我々をまいて　裏口から…。

307
00:18:41,080 --> 00:18:42,990
（大村）「バカモーン！！」

308
00:18:42,990 --> 00:18:46,920
何やってんだー！！

309
00:18:46,920 --> 00:18:50,060
いやぁ　ものの少ない
シンプルで　ええ部屋でんな。

310
00:18:50,060 --> 00:18:53,100
へへへ…　すいません。

311
00:18:53,100 --> 00:18:54,980
なんか　ビールとか　あります？

312
00:18:54,980 --> 00:18:59,120
えっ？
いや　日本酒ならありますけど…。

313
00:18:59,120 --> 00:19:03,070
しかし　仕事中ですから。
何を言うてまんねや。

314
00:19:03,070 --> 00:19:06,030
こういう時は　飲んで
いっぺん寝て→

315
00:19:06,030 --> 00:19:09,210
で　ガーン起きて　仕事行く。
これが一流の刑事ですわ。

316
00:19:09,210 --> 00:19:11,210
ああ…　はあ…。

317
00:19:14,050 --> 00:19:18,220
熱燗でお願い出来ますか。
熱燗ですね。

318
00:19:18,220 --> 00:19:20,220
すいません
わがままばかり言うて。

319
00:19:26,060 --> 00:19:29,020
七隈さん　漫画とかあります？

320
00:19:29,020 --> 00:19:34,170
漫画？
いや…　雑誌ならありますけどね。

321
00:19:34,170 --> 00:19:37,170
雑誌か…。

322
00:19:41,010 --> 00:19:43,930
あの２人　何やってんだ？
クソー！

323
00:19:43,930 --> 00:19:47,050
こうなったら　仕事さぼってる事
課長に報告してやる！

324
00:19:47,050 --> 00:19:49,170
（カメラのシャッター音）

325
00:19:49,170 --> 00:19:52,170
撮ったら　すぐに
ハードディスクに保存なのだ！

326
00:19:54,120 --> 00:19:56,120
（ため息）

327
00:19:58,080 --> 00:19:59,960
あれ？

328
00:19:59,960 --> 00:20:03,180
うわ～！
フォロワーが５千人になってる！

329
00:20:03,180 --> 00:20:05,180
つーか　これ
炎上してんじゃねえ！？

330
00:20:07,120 --> 00:20:09,010
（七隈）はい。
ああ　すんません。

331
00:20:09,010 --> 00:20:11,190
もう構わんとってくださいね。
いえいえ。

332
00:20:11,190 --> 00:20:13,190
さあ　いきましょう。
ああ　いただきます。

333
00:20:15,060 --> 00:20:18,060
あっ　もう…　結構です。
すいません。　いただきます。

334
00:20:19,120 --> 00:20:21,990
アツッ。
あっ　つけすぎました？

335
00:20:21,990 --> 00:20:25,000
酒もったいないな　これ。

336
00:20:25,000 --> 00:20:27,940
ああ　でも　うまいですわ。
ああ　そうですか。

337
00:20:27,940 --> 00:20:32,060
しかし　腹も減ってきましたね。
あっ　なんかありますか？

338
00:20:32,060 --> 00:20:33,950
一人暮らしなんで　何も…。

339
00:20:33,950 --> 00:20:37,050
寿司でも取りましょうか？
よろしいな。

340
00:20:37,050 --> 00:20:38,950
ふふふ…　お願いします。

341
00:20:38,950 --> 00:20:41,100
巻物抜いといてくださいね。
ああ　そうですか。

342
00:20:41,100 --> 00:20:43,100
（カメラのシャッター音）

343
00:20:57,190 --> 00:21:01,190
（チャイム）

344
00:21:07,000 --> 00:21:10,080
あっ　どうも。
出前　お待たせしました。

345
00:21:10,080 --> 00:21:14,050
２人で寿司だと！？　許せない！

346
00:21:14,050 --> 00:21:15,920
まいど。
ありがとうございます！

347
00:21:15,920 --> 00:21:18,070
（カメラのシャッター音）

348
00:21:18,070 --> 00:21:21,070
（泣き声）

349
00:21:23,050 --> 00:21:28,900
♪♪～

350
00:21:28,900 --> 00:21:34,070
ああ…　疲れた…！

351
00:21:34,070 --> 00:21:39,130
飯も食ってねえよ…！
ったく　もう…。

352
00:21:39,130 --> 00:21:41,130
しけてんなぁ…。

353
00:21:42,900 --> 00:21:47,070
田中さん？
またこんなとこで寝てるの？

354
00:21:47,070 --> 00:21:52,280
わかってんだから。　寝たふりして。
田中さん。

355
00:21:52,280 --> 00:21:54,280
田中さん…。

356
00:21:55,090 --> 00:21:57,090
キャーッ！！

357
00:21:58,150 --> 00:22:04,920
（携帯電話）

358
00:22:04,920 --> 00:22:07,060
何やってんだ　矢部も七隈さんも！

359
00:22:07,060 --> 00:22:09,130
はい　もしもし？

360
00:22:09,130 --> 00:22:12,130
秋葉さん！　矢部さん
どこにいるのか知ってます！？

361
00:22:13,050 --> 00:22:15,060
知ってますよ。
じゃあ　伝えてください！

362
00:22:15,060 --> 00:22:17,020
門倉が死にました。
ビルから落ちて。

363
00:22:17,020 --> 00:22:19,090
ええっ？
大至急！！

364
00:22:19,090 --> 00:22:22,060
あっ　ちょっ…　えっ！？

365
00:22:22,060 --> 00:22:24,060
うわーっ！

366
00:22:26,230 --> 00:22:29,230
（チャイム）

367
00:22:33,100 --> 00:22:35,100
失礼します。

368
00:22:39,170 --> 00:22:41,170
はっ！

369
00:22:42,140 --> 00:22:46,140
キーッ！　こいつら　許せないー！

370
00:22:47,030 --> 00:22:49,070
はいっ！
（カメラのシャッター音）

371
00:22:49,070 --> 00:22:53,050
証拠写真だ！　キーッ！

372
00:22:53,050 --> 00:22:56,010
キッ　キッ　キーッ！

373
00:22:56,010 --> 00:22:57,920
キッ　キッ！

374
00:22:57,920 --> 00:23:00,090
キャッ　キャッ！
うん…？

375
00:23:00,090 --> 00:23:02,110
大変ですよ！
起きてください　早く！

376
00:23:02,110 --> 00:23:05,110
ちょっと　矢部さんも！
矢部さん！　矢部さん！

377
00:23:06,490 --> 00:23:08,640
（大村）えー　捜査一課は→

378
00:23:08,640 --> 00:23:10,520
門倉の死は
自殺とみているらしい。

379
00:23:10,520 --> 00:23:13,690
まあ　捜査の手が
自分に及んでいる事に→

380
00:23:13,690 --> 00:23:15,700
気づいた節がある。

381
00:23:15,700 --> 00:23:18,580
そんなバカな！　門倉は
殺されたんです　あの都留に。

382
00:23:18,580 --> 00:23:21,500
しかし　今は証拠がない！

383
00:23:21,500 --> 00:23:24,640
でも　これで事件が
うやむやになっちゃったね。

384
00:23:24,640 --> 00:23:26,660
そんな事はさせない！

385
00:23:26,660 --> 00:23:29,490
矢部さん　来てください。
何…？

386
00:23:29,490 --> 00:23:31,630
さあさあ！
何？

387
00:23:31,630 --> 00:23:33,510
なんですの？

388
00:23:33,510 --> 00:23:35,620
都留は　早急に
金を必要としてます。

389
00:23:35,620 --> 00:23:37,650
たとえ　門倉が死んでも→

390
00:23:37,650 --> 00:23:40,590
近いうちに　必ず
金の受け渡しがあるはずです。

391
00:23:40,590 --> 00:23:42,620
そこを押さえるんです。
ちょっと待ってください。

392
00:23:42,620 --> 00:23:44,660
２４時間　都留さん
張るんでっか？

393
00:23:44,660 --> 00:23:46,510
他に方法がありますか？
いや　でも…。

394
00:23:46,510 --> 00:23:48,650
大丈夫
もう睡眠は十分です。

395
00:23:48,650 --> 00:23:50,600
いや　七隈さん！

396
00:23:50,600 --> 00:23:52,500
矢部さん　糸くずが…。
なんやねん　お前！

397
00:23:52,500 --> 00:23:54,820
（七隈）矢部さん
何やってんですか！

398
00:23:54,820 --> 00:23:56,820
はい…。
うっとうしいな　お前！

399
00:24:03,590 --> 00:24:05,580
都留さんの息子さん→

400
00:24:05,580 --> 00:24:10,680
心臓が悪くて　もうすぐ
手術を受けるみたいです。

401
00:24:10,680 --> 00:24:13,680
それで犯罪に手を染めた…。

402
00:24:16,660 --> 00:24:20,660
金のために
捜査情報をリークしたって事？

403
00:24:22,750 --> 00:24:25,750
本当にそうなんですかね？

404
00:24:36,540 --> 00:25:23,620
♪♪～

405
00:25:23,620 --> 00:25:25,530
まずい！
気づかれたかもしれません。

406
00:25:25,530 --> 00:25:27,580
えっ！？
私は　顔を知られています。

407
00:25:27,580 --> 00:25:29,680
あとは
あなただけで追ってください。

408
00:25:29,680 --> 00:25:31,600
１人ですか？
私は　離れて→

409
00:25:31,600 --> 00:25:33,750
矢部さんのあとから
追いかけますから。　いいですね？

410
00:25:33,750 --> 00:25:35,750
え…。

411
00:25:38,660 --> 00:25:41,660
（携帯電話）

412
00:25:41,660 --> 00:25:44,560
もしもし？　あっ　七隈さん。

413
00:25:44,560 --> 00:25:46,480
（七隈）「都留は？」

414
00:25:46,480 --> 00:25:48,650
え…　なんか立ってます。

415
00:25:48,650 --> 00:25:51,650
「は？　いや　今　どこですか？」

416
00:25:54,640 --> 00:25:56,520
植え込みの横です。

417
00:25:56,520 --> 00:25:59,660
「何やってんですか！」
尾行です。

418
00:25:59,660 --> 00:26:01,780
「とにかく　絶対
見失わないでください！」

419
00:26:01,780 --> 00:26:03,780
オッケー。

420
00:26:04,600 --> 00:26:06,600
ああっ！

421
00:26:08,620 --> 00:26:10,670
クソッ…！

422
00:26:10,670 --> 00:26:12,670
あっ！

423
00:26:14,720 --> 00:26:16,720
あのタクシー　追ってくれ！

424
00:26:18,630 --> 00:26:41,570
♪♪～

425
00:26:41,570 --> 00:26:43,490
もしもし
七隈さん　矢部です。

426
00:26:43,490 --> 00:26:45,560
あの…　都留は　あの…→

427
00:26:45,560 --> 00:26:48,640
ジャンプ２１っちゅう
パチンコ屋の方　向かってますね。

428
00:26:48,640 --> 00:26:52,600
（七隈）「ＪＵＭＢＯ２１ですか？」
ああ　それです　それです。

429
00:26:52,600 --> 00:26:54,630
「わかりました。
私もすぐに向かいますから→

430
00:26:54,630 --> 00:26:56,630
絶対に目を離さないでください」

431
00:26:56,630 --> 00:26:59,630
はい…　なるべく
ちょっと早く来てくださいね。

432
00:27:05,690 --> 00:27:07,690
（銃声）
え…。

433
00:27:08,480 --> 00:27:10,700
（銃声）

434
00:27:10,700 --> 00:27:12,700
え…。

435
00:27:14,680 --> 00:27:16,590
七隈さん！
（七隈）「どうしました？」

436
00:27:16,590 --> 00:27:18,620
なんかね
中から銃声みたいな音が。

437
00:27:18,620 --> 00:27:20,640
「えっ！　なんですって！？」

438
00:27:20,640 --> 00:27:22,630
「矢部さん
すぐに中を調べてください！」

439
00:27:22,630 --> 00:27:24,630
了解。

440
00:27:25,610 --> 00:27:28,570
ちょっと　あの…
あなた来るの待ちますわ。

441
00:27:28,570 --> 00:27:30,530
「そんな事　言ってる場合ですか！
急いで！」

442
00:27:30,530 --> 00:27:32,470
はい…！

443
00:27:32,470 --> 00:27:35,620
なんやねん…。

444
00:27:35,620 --> 00:27:37,620
えぇー…。

445
00:27:37,620 --> 00:27:47,620
♪♪～

446
00:27:49,650 --> 00:27:51,770
（七隈）「矢部さん！　矢部さん！」

447
00:27:51,770 --> 00:27:54,770
もしもし？
「何ビビってるんですか！　早く！」

448
00:27:55,690 --> 00:27:58,690
何を言うてんねん！
今　行こうとしてたとこや！

449
00:28:04,750 --> 00:28:06,750
都留さーん！

450
00:28:07,690 --> 00:28:09,690
都留さん　いますか？

451
00:28:10,740 --> 00:28:12,740
都留さーん！

452
00:28:25,670 --> 00:28:27,670
うわぁ…！

453
00:28:31,580 --> 00:28:33,750
うわっ…。

454
00:28:33,750 --> 00:28:36,750
矢部さん　やっぱり　ここでしたか。
中　中　中！

455
00:28:39,670 --> 00:28:41,620
おい！　おい！

456
00:28:41,620 --> 00:28:43,620
都留！

457
00:28:46,560 --> 00:28:48,660
矢部さんが中に入った時→

458
00:28:48,660 --> 00:28:51,650
中には　都留以外
誰もいなかったそうです。

459
00:28:51,650 --> 00:28:54,650
そして　都留のそばには拳銃が…。

460
00:28:55,600 --> 00:28:59,510
…となると
自殺で間違いありませんね。

461
00:28:59,510 --> 00:29:01,620
おそらく　１発目は→

462
00:29:01,620 --> 00:29:04,660
ためらったために
壁を撃ってしまった。

463
00:29:04,660 --> 00:29:07,660
で　２発目で自分を撃った。

464
00:29:08,680 --> 00:29:13,570
都留は　私が彼を疑っている事に
気づいていたようです。

465
00:29:13,570 --> 00:29:17,620
そして
もう逃げ切れないとわかり→

466
00:29:17,620 --> 00:29:19,620
自殺を…。

467
00:29:23,780 --> 00:29:28,780
私のせいです。
私が彼を追い詰めてしまった。

468
00:29:31,570 --> 00:29:35,510
とりあえず
我々の力で事件は解決しました。

469
00:29:35,510 --> 00:29:37,680
総監　こういう場合でも→

470
00:29:37,680 --> 00:29:40,680
警視総監賞っていうのは
出るんですよね？

471
00:29:40,680 --> 00:29:42,680
矢部君。

472
00:29:44,550 --> 00:29:47,740
私は　これから記者会見を開き→

473
00:29:47,740 --> 00:29:50,740
国民に謝罪せねばならん。

474
00:29:51,620 --> 00:29:54,620
気が重いですね。

475
00:29:56,760 --> 00:30:00,760
総監　警視総監賞は…。
（大村）矢部君！

476
00:30:03,650 --> 00:30:05,650
七隈さん。

477
00:30:08,560 --> 00:30:12,580
悪いのは
七隈さん　ちゃいまっせ。

478
00:30:12,580 --> 00:30:15,530
あの都留っちゅう男の
身から出たサビですわ。

479
00:30:15,530 --> 00:30:19,590
どうです？　ちょっと一杯
行きまへんか？

480
00:30:19,590 --> 00:30:21,570
ねえ。
矢部さん　私も→

481
00:30:21,570 --> 00:30:23,540
お供してもよろしいですか？
なんで　お前→

482
00:30:23,540 --> 00:30:25,810
連れていかなあかんねん！
ほんま　うっとうしいのぉ。

483
00:30:25,810 --> 00:30:27,810
行きましょう。

484
00:30:28,560 --> 00:30:30,660
何触っとんねん　お前。
いや　また糸くずが…。

485
00:30:30,660 --> 00:30:33,770
（舌打ち）
うっとうしいな　お前…。

486
00:30:33,770 --> 00:30:35,770
行きましょう。
（七隈）はい。

487
00:30:37,490 --> 00:30:39,710
（ため息）

488
00:30:39,710 --> 00:30:42,630
いまだに都留さんが犯人だなんて
信じられません。

489
00:30:42,630 --> 00:30:45,610
それに　息子さん残して
自殺なんかするでしょうか？

490
00:30:45,610 --> 00:30:48,610
デカペディアにも
書いてあるんです。

491
00:30:49,700 --> 00:30:53,700
「守るべきものがある人間は、
自殺をしない」

492
00:30:54,470 --> 00:30:56,640
実は　僕も気になって→

493
00:30:56,640 --> 00:31:00,660
二課の庶務係の知り合いに
聞いてみたんだ。

494
00:31:00,660 --> 00:31:02,630
そしたら都留さん→

495
00:31:02,630 --> 00:31:07,550
息子さんの手術代　こっそり
積み立ててたらしいんだよね。

496
00:31:07,550 --> 00:31:09,620
え？

497
00:31:09,620 --> 00:31:11,520
手術さえうまくいけば→

498
00:31:11,520 --> 00:31:14,710
息子と
遠くまで遊びに行けるって→

499
00:31:14,710 --> 00:31:17,710
楽しみにしてたらしいんだよね。

500
00:31:18,660 --> 00:31:21,580
じゃあ　なんで
情報のリークなんか…。

501
00:31:21,580 --> 00:31:24,480
（秋葉）あの２人
絶対に許さない…。

502
00:31:24,480 --> 00:31:26,640
はいはい
怒らない　怒らない。

503
00:31:26,640 --> 00:31:28,640
片桐先輩　お疲れさまです！

504
00:31:28,640 --> 00:31:30,570
はい　お疲れさん！

505
00:31:30,570 --> 00:31:33,640
なんか…
七隈さんに矢部さん取られて→

506
00:31:33,640 --> 00:31:35,600
怒ってるみたいよ。

507
00:31:35,600 --> 00:31:39,720
でも　僕はね　あの２人が仕事を
さぼっている決定的瞬間を→

508
00:31:39,720 --> 00:31:42,720
写真に撮っておいたんです。
ふふふっ…。

509
00:31:43,650 --> 00:31:46,590
（秋葉）七隈って書いてある
あいつのマンションですよ。

510
00:31:46,590 --> 00:31:50,460
へへへへへっ！　これ　どこが
マンションだっつーんだ　これが！

511
00:31:50,460 --> 00:31:52,660
ばっちり撮れてるでしょう？

512
00:31:52,660 --> 00:31:54,560
ちゃんと時間どおりなんですよ
これ。

513
00:31:54,560 --> 00:31:56,650
仕事中だっていうのに→

514
00:31:56,650 --> 00:31:59,690
寿司を食べようとしてるんですよ
あいつは！　はい　もう以上！

515
00:31:59,690 --> 00:32:01,690
さぼってるでしょう？　これ！

516
00:32:03,790 --> 00:32:06,790
秋葉さん
他にやる事ないんですか？

517
00:32:07,660 --> 00:32:11,600
それとね…　僕は　このマイクを→

518
00:32:11,600 --> 00:32:13,480
矢部さんに
こっそり仕掛けておいたんだ。

519
00:32:13,480 --> 00:32:15,790
毛…　毛がついてる。

520
00:32:15,790 --> 00:32:17,790
いや　七隈さん！
矢部さん　糸くずが…。

521
00:32:22,480 --> 00:32:24,640
これを聞いてもらえば→

522
00:32:24,640 --> 00:32:27,760
矢部さんが
いかにダメな刑事かって事が→

523
00:32:27,760 --> 00:32:29,760
一目瞭然なんだよ！

524
00:32:36,610 --> 00:32:38,610
ん？

525
00:32:39,730 --> 00:32:41,730
これ…。

526
00:32:48,520 --> 00:32:50,650
なんか変じゃないですか？

527
00:32:50,650 --> 00:32:54,690
いや…　私は
今回　つくづく思いました。

528
00:32:54,690 --> 00:32:56,540
矢部さんと
もっと早く出会いたかった。

529
00:32:56,540 --> 00:32:58,580
あはははっ！

530
00:32:58,580 --> 00:33:01,660
矢部さんのように優秀で
人の気持ちのわかる刑事は→

531
00:33:01,660 --> 00:33:03,650
今の警視庁にはいません。

532
00:33:03,650 --> 00:33:06,650
いやいや　そこまで言われると
照れますけどね。

533
00:33:10,760 --> 00:33:12,760
（２人）ん？
ん？

534
00:33:20,620 --> 00:33:22,620
（２人）これ！

535
00:33:24,670 --> 00:33:26,670
どういう事でしょう？

536
00:33:26,670 --> 00:33:29,560
もしかしたら
全部　逆だったのかもしれないよ。

537
00:33:29,560 --> 00:33:31,690
僕たちは　鏡の中を→

538
00:33:31,690 --> 00:33:34,690
見せられていたに
すぎないのかも…。

539
00:33:37,680 --> 00:33:39,590
自分が優秀なだけに
でけへんかった時に→

540
00:33:39,590 --> 00:33:42,510
なんで　でけんへんねん
って思ってしまうんですね。

541
00:33:42,510 --> 00:33:44,670
（七隈）そうそうそう。
出来ない人の気持ちわかんない…。

542
00:33:44,670 --> 00:33:46,540
失礼します！

543
00:33:46,540 --> 00:33:48,590
なんや　お前ら　お前！

544
00:33:48,590 --> 00:33:51,750
おい　秋葉　お前　来んなゆうたやろ
お前は！

545
00:33:51,750 --> 00:33:54,750
まあまあ　いいじゃないですか。
一緒に飲もう。

546
00:33:55,540 --> 00:33:57,650
本当の犯人がわかったんです。

547
00:33:57,650 --> 00:33:59,640
捜査情報をリークし→

548
00:33:59,640 --> 00:34:01,560
門倉さんと都留さんを殺した
犯人が誰か。

549
00:34:01,560 --> 00:34:03,480
なんやと？
おいおい→

550
00:34:03,480 --> 00:34:05,660
何を言い出すんだ　今さら。

551
00:34:05,660 --> 00:34:07,650
この配置だと
いろいろ勝手が悪いので→

552
00:34:07,650 --> 00:34:09,670
席替えします。
は？

553
00:34:09,670 --> 00:34:11,670
（片桐）はい　お箸とグラスを持って
席替えです。

554
00:34:17,740 --> 00:34:19,740
これ　見てください。

555
00:34:20,580 --> 00:34:25,630
都留さんが庶務係に出した
交通費の領収書です。　４月２０日。

556
00:34:25,630 --> 00:34:27,650
あー　これは都留が→

557
00:34:27,650 --> 00:34:30,770
那須のゴルフ場に
行った時のもんだろう。

558
00:34:30,770 --> 00:34:33,770
六ッ葉建設が　秘密の接待で
よく使ってるとこだ。

559
00:34:34,490 --> 00:34:36,580
でも　その３日前に→

560
00:34:36,580 --> 00:34:41,760
あなたも同じ交通費の領収書を
出していますよね。

561
00:34:41,760 --> 00:34:43,760
他にもあります。

562
00:34:46,550 --> 00:34:48,650
都留さんの行ったところを見ると→

563
00:34:48,650 --> 00:34:53,580
その少し前に　必ずあなたも
行っているんです。

564
00:34:53,580 --> 00:34:55,480
それが何か？

565
00:34:55,480 --> 00:34:59,620
つまり　あなたが都留さんを
追いかけていたんじゃなくて→

566
00:34:59,620 --> 00:35:01,750
都留さんが　あなたを→

567
00:35:01,750 --> 00:35:04,750
追いかけていたんじゃ
ないでしょうか？

568
00:35:05,500 --> 00:35:09,640
それを知ったあなたは
矢部さんを利用して→

569
00:35:09,640 --> 00:35:11,740
わざと都留さんに
疑いの目がいくように→

570
00:35:11,740 --> 00:35:13,740
仕向けたんです。

571
00:35:16,620 --> 00:35:18,620
あ…　あっ…！

572
00:35:20,670 --> 00:35:23,670
よーし　わかった！

573
00:35:26,610 --> 00:35:29,710
でも　ここで
予定外の事が起こった。

574
00:35:29,710 --> 00:35:34,710
私が社長と門倉さんの話を
聞いてしまったんだ。

575
00:35:36,690 --> 00:35:40,520
もし　門倉さんが警察に呼ばれ
取り調べを受ければ→

576
00:35:40,520 --> 00:35:42,640
内通者は　都留さんではなく→

577
00:35:42,640 --> 00:35:45,560
あなただと
白状してしまう恐れがあった。

578
00:35:45,560 --> 00:35:49,480
だから　あなたはとっさに
門倉さんを呼び出し　殺した。

579
00:35:49,480 --> 00:35:51,700
以上。

580
00:35:51,700 --> 00:35:55,620
僭越ではありますが
デスクワークの推理により→

581
00:35:55,620 --> 00:35:57,510
犯人は…→

582
00:35:57,510 --> 00:35:59,660
あなただ！

583
00:35:59,660 --> 00:36:02,680
あの…　生の小の方は？

584
00:36:02,680 --> 00:36:04,680
あっ　私です。

585
00:36:05,630 --> 00:36:08,630
お客さん
あんまり大きな声で話すと→

586
00:36:08,630 --> 00:36:10,570
他の人の迷惑になるから…
あははははっ！

587
00:36:10,570 --> 00:36:12,770
何を笑っとんねん　お前は。

588
00:36:12,770 --> 00:36:15,770
（笑い）
お前が笑うとるんやないか。

589
00:36:16,630 --> 00:36:18,560
どこまでいきましたっけ？

590
00:36:18,560 --> 00:36:21,580
犯人はあなただ！　ってところ。

591
00:36:21,580 --> 00:36:24,480
もうええやろう！
迷惑やって言うてんねんから。

592
00:36:24,480 --> 00:36:27,640
私には門倉を殺す事など
不可能です。

593
00:36:27,640 --> 00:36:30,560
ずっと矢部さんと一緒にいたし→

594
00:36:30,560 --> 00:36:33,630
第一　あんた　私の部屋の前で
見張ってたじゃないか！

595
00:36:33,630 --> 00:36:35,580
あ…。
は！？

596
00:36:35,580 --> 00:36:38,580
ねえ。
七隈さんは　お１人暮らしですか？

597
00:36:38,580 --> 00:36:40,670
ええ。
じゃあ　おうちに醤油とか→

598
00:36:40,670 --> 00:36:42,590
ソースとかみりんとか
置いてあります？

599
00:36:42,590 --> 00:36:45,500
いいや。
家で料理はしないんでね。

600
00:36:45,500 --> 00:36:48,660
これを見てください。
秋葉さんが撮ったものです。

601
00:36:48,660 --> 00:36:52,630
ケイジ君　片づけて。
ケイジ君って言う？

602
00:36:52,630 --> 00:36:54,630
早く　早く。
もう　わかったよ…。

603
00:36:59,670 --> 00:37:02,660
お前　何しとんねん　お前！
すいません…。

604
00:37:02,660 --> 00:37:04,510
これが　何か？

605
00:37:04,510 --> 00:37:07,490
私が一歩も外に出ていないという
証拠にすぎないじゃないか。

606
00:37:07,490 --> 00:37:09,630
警察が門倉さんのところに→

607
00:37:09,630 --> 00:37:11,560
向かっていると
気づいたあなたは…。

608
00:37:11,560 --> 00:37:13,620
うちの人間がそっちに向かってる。

609
00:37:13,620 --> 00:37:15,800
こっちに向かってるだって！？

610
00:37:15,800 --> 00:37:18,800
新宿のアスカホテルの屋上に来い。

611
00:37:20,590 --> 00:37:23,480
（笑い）

612
00:37:23,480 --> 00:37:31,750
♪♪～

613
00:37:31,750 --> 00:37:34,750
うまい事　自分のマンションに
矢部さんを連れて行き…。

614
00:37:36,710 --> 00:37:39,710
睡眠薬の入った飲み物を
飲ませて…。

615
00:37:42,700 --> 00:37:45,550
矢部さんを眠らせた。

616
00:37:45,550 --> 00:37:48,630
あなたは
矢部さんが眠っている間に→

617
00:37:48,630 --> 00:37:51,690
門倉さんを
殺しに行くつもりだった。

618
00:37:51,690 --> 00:37:54,590
だけど　その時
外には秋葉さんがいた。

619
00:37:54,590 --> 00:37:56,640
だから　とっさに　あなたは→

620
00:37:56,640 --> 00:37:58,660
寿司の出前を取る事を
思いついた。

621
00:37:58,660 --> 00:38:00,550
どうも　ありがとうございます。

622
00:38:00,550 --> 00:38:03,650
寿司の出前を受け取ると
腰をかがめて　身を隠した。

623
00:38:03,650 --> 00:38:07,640
そうすると秋葉さんからは
自分の姿が見えない。

624
00:38:07,640 --> 00:38:11,560
寿司が残っていると怪しまれると
思ったあなたは　その時→

625
00:38:11,560 --> 00:38:15,630
醤油もつけずに
無理矢理　寿司をほお張った。

626
00:38:15,630 --> 00:38:17,510
あ…。

627
00:38:17,510 --> 00:38:36,770
♪♪～

628
00:38:36,770 --> 00:38:40,770
そして　あなたは　秋葉さんから
見えないように外に出て…。

629
00:38:41,620 --> 00:38:46,630
新宿のアスカホテルの屋上で
門倉さんを殺害した。

630
00:38:46,630 --> 00:38:48,630
死ね。

631
00:38:52,650 --> 00:38:55,570
再び秋葉さんから見えないように
戻ってきて→

632
00:38:55,570 --> 00:38:58,490
部屋の前に隠れていた。

633
00:38:58,490 --> 00:39:00,670
そして
門倉さんの遺体が見つかり…。

634
00:39:00,670 --> 00:39:02,760
（秋葉）えーっ！？

635
00:39:02,760 --> 00:39:06,760
その連絡を受けた秋葉さんは
矢部さんを起こしに行く。

636
00:39:08,580 --> 00:39:12,690
そのすきに　あなたはドアを開け
部屋に入り→

637
00:39:12,690 --> 00:39:15,690
食べきれなかった寿司を
たいらげて…。

638
00:39:18,490 --> 00:39:22,680
なんとなくアリバイ工作をし→

639
00:39:22,680 --> 00:39:25,680
あたかも
ずっと眠っていた振りをした。

640
00:39:26,730 --> 00:39:28,730
（秋葉）失礼します…。

641
00:39:29,770 --> 00:39:34,770
キーッ！　証拠写真だ！
こいつは許せない！

642
00:39:36,480 --> 00:39:39,630
あ…　あ…　んー…。

643
00:39:39,630 --> 00:39:41,550
ちょっと…　大変ですよ！

644
00:39:41,550 --> 00:39:43,650
くだらない！

645
00:39:43,650 --> 00:39:45,650
ただの推測でしょ？

646
00:39:45,650 --> 00:39:48,550
だったら　この醤油は
どう説明するんですか！

647
00:39:48,550 --> 00:39:51,640
私は　寿司に醤油などつけない！

648
00:39:51,640 --> 00:39:55,680
せっかくの魚の味を
醤油の味で消してしまうのは→

649
00:39:55,680 --> 00:39:57,680
通の食べ方とはいえないからね。

650
00:40:14,630 --> 00:40:16,630
うまい。

651
00:40:20,640 --> 00:40:25,640
おい　お前ら
大体　大事な事　忘れとるぞ。

652
00:40:25,640 --> 00:40:28,640
七隈さんは　どうやって
都留さん　殺せるっちゅうねん？

653
00:40:33,620 --> 00:40:35,650
実は　あなたはあの時→

654
00:40:35,650 --> 00:40:38,650
中から矢部さんに　電話を
かけていたんじゃないですか？

655
00:40:40,590 --> 00:40:44,810
おそらく　都留さんを
電話であそこに呼び出したのは→

656
00:40:44,810 --> 00:40:46,810
あなただったんです。

657
00:40:47,780 --> 00:40:50,780
パチンコ屋の廃墟に
来てくれないか。　話がある。

658
00:41:04,750 --> 00:41:08,750
約束の時間になり
都留さんは入ってくる。

659
00:41:09,550 --> 00:41:11,640
先回りをしていた　あなたは…。

660
00:41:11,640 --> 00:41:13,640
（お金の落ちる音）

661
00:41:14,720 --> 00:41:16,720
（撃鉄を起こす音）

662
00:41:19,650 --> 00:41:21,650
隈！

663
00:41:22,730 --> 00:41:24,730
（撃鉄を起こす音）

664
00:41:25,670 --> 00:41:27,670
（銃声）

665
00:41:29,640 --> 00:41:31,760
２発目の銃声は→

666
00:41:31,760 --> 00:41:35,760
おそらく　都留さんの手に
硝煙反応を残すためのものです。

667
00:41:37,750 --> 00:41:43,750
ふふっ…　ふはははははっ！
面白い。

668
00:41:44,640 --> 00:41:47,740
でも　全部
あなたたちの推測でしょう？

669
00:41:47,740 --> 00:41:51,740
証拠なら…　ここにあるんです。

670
00:41:56,570 --> 00:41:59,400
証拠なら…　ここにあるんです。

671
00:41:59,400 --> 00:42:01,620
秋葉さんは　矢部さんに→

672
00:42:01,620 --> 00:42:03,520
こっそりマイクを
取りつけていました。

673
00:42:03,520 --> 00:42:06,430
尾行中の
七隈さんと矢部さんの会話が→

674
00:42:06,430 --> 00:42:08,590
これに　すべて録音されています。

675
00:42:08,590 --> 00:42:10,500
秋葉　お前…！
すいません…。

676
00:42:10,500 --> 00:42:13,550
よーく聞いてみてください。

677
00:42:13,550 --> 00:42:16,570
あなたは１つだけ
決定的なミスを犯しました。

678
00:42:16,570 --> 00:42:19,490
矢部さんが
ダメな刑事なばっかりに。

679
00:42:19,490 --> 00:42:21,410
なんやと　こら！

680
00:42:21,410 --> 00:42:24,560
「なんかね
中から銃声みたいな音が」

681
00:42:24,560 --> 00:42:26,500
（七隈）「えっ！　なんですって！？」

682
00:42:26,500 --> 00:42:28,460
「矢部さん
すぐに中を調べてください！」

683
00:42:28,460 --> 00:42:30,580
「了解」

684
00:42:30,580 --> 00:42:33,550
「ちょっと　あの…
あなた来るの待ちますわ」

685
00:42:33,550 --> 00:42:35,550
「そんな事　言ってる場合ですか！
急いで！」

686
00:42:35,550 --> 00:42:37,550
「はい…！」

687
00:42:39,560 --> 00:42:41,430
（七隈）「矢部さん！　矢部さん！」

688
00:42:41,430 --> 00:42:45,550
「もしもし？」
「何ビビってるんですか！　早く！」

689
00:42:45,550 --> 00:42:48,550
「何を言うてんねん！
今　行こうとしてたとこや！」

690
00:42:59,510 --> 00:43:02,600
どこか　おかしいところが？

691
00:43:02,600 --> 00:43:05,600
矢部さんが　なかなか
入っていこうとしないから私が…。

692
00:43:08,520 --> 00:43:10,490
ほら。

693
00:43:10,490 --> 00:43:12,570
その言葉が聞きたかったんです。

694
00:43:12,570 --> 00:43:15,410
そこにいなかったはずの
あなたが　どうして→

695
00:43:15,410 --> 00:43:17,610
矢部さんがビビってる事
わかったんですか？

696
00:43:17,610 --> 00:43:20,480
わし　ビビってへんぞ！
黙れ！

697
00:43:20,480 --> 00:43:22,420
あなたは　この時→

698
00:43:22,420 --> 00:43:27,720
矢部さんが中に入って来るのを
待っていたんです。

699
00:43:27,720 --> 00:43:30,720
入ってきたら
そのすきに外に出ようとして。

700
00:43:31,560 --> 00:43:34,560
でも　矢部さんが
なかなか入ってこない。

701
00:43:36,680 --> 00:43:39,680
焦ったあなたは
つい　ミスを犯した。

702
00:43:47,460 --> 00:43:49,480
矢部さん！　矢部さん！

703
00:43:49,480 --> 00:43:51,560
もしもし？

704
00:43:51,560 --> 00:43:53,550
何ビビってるんですか！
早く！

705
00:43:53,550 --> 00:43:56,550
何を言うてんねん！
今　行こうとしてたとこや！

706
00:44:02,560 --> 00:44:04,610
誰か　いてますか？

707
00:44:04,610 --> 00:44:09,610
都留さーん！　都留さーん！

708
00:44:10,620 --> 00:44:13,620
誰でもいいです
誰か…　いませんか？

709
00:44:14,550 --> 00:44:19,560
都留さーん！

710
00:44:21,660 --> 00:44:23,660
七隈さん！

711
00:44:27,600 --> 00:44:31,600
（笑い）

712
00:44:33,510 --> 00:44:37,560
しょうがない。　そのとおりだよ。

713
00:44:37,560 --> 00:44:42,530
ちょっと情報を漏らしただけで
大金が手に入る。

714
00:44:42,530 --> 00:44:47,570
そんな誘惑に勝てる人間なんて
いないよね。　はははっ。

715
00:44:47,570 --> 00:44:49,450
あなた！

716
00:44:49,450 --> 00:44:52,560
あーあー…。

717
00:44:52,560 --> 00:44:55,610
矢部さんがもっと
ちゃんとやってくれれば→

718
00:44:55,610 --> 00:44:57,560
全部　うまくいったのになぁ。

719
00:44:57,560 --> 00:45:01,570
なんで？　なんでなの？　矢部さん。

720
00:45:01,570 --> 00:45:06,520
なんで銃声が聞こえたのに
すぐに飛び込まなかったのかな。

721
00:45:06,520 --> 00:45:09,410
普通　行くよね？　刑事なら。

722
00:45:09,410 --> 00:45:14,710
あんたはね　刑事として
どっか　ずれてんだよ。

723
00:45:14,710 --> 00:45:16,710
（秋葉）あ…。

724
00:45:20,600 --> 00:45:24,600
（笑い）

725
00:45:25,610 --> 00:45:28,610
残念やったな　七隈。

726
00:45:30,610 --> 00:45:33,580
わしは　最初っから
お前が怪しいと睨んどったんや。

727
00:45:33,580 --> 00:45:35,550
なんだって！？

728
00:45:35,550 --> 00:45:37,500
結局　お前は→

729
00:45:37,500 --> 00:45:40,510
わしの手のひらの上で踊る
ピエロやったっちゅうわけや。

730
00:45:40,510 --> 00:45:43,590
あははははははっ！

731
00:45:43,590 --> 00:45:45,540
矢部さん。

732
00:45:45,540 --> 00:45:48,540
今の話　本当にわかってました？

733
00:45:49,670 --> 00:45:52,670
デカペディアは
正しかったんです。

734
00:45:53,720 --> 00:45:57,720
守るべきものがある人間は
自殺をしない。

735
00:45:59,570 --> 00:46:03,570
七隈さん　これから警視庁へ
ご同行願えますか？

736
00:46:06,600 --> 00:46:11,600
じゃあ　ここは
公安部さん持ちという事で。

737
00:46:14,390 --> 00:46:16,680
わかりました。

738
00:46:16,680 --> 00:46:19,680
あなたの領収証は
もう二度と落ちないでしょうから。

739
00:46:21,500 --> 00:46:24,480
お願いします。
おい！

740
00:46:24,480 --> 00:46:26,670
おい！　ちょ　ちょ　ちょ…
いやいや　いやいや。

741
00:46:26,670 --> 00:46:29,670
（秋葉）すいません。　あっ！
おい！

742
00:46:33,610 --> 00:46:35,490
秋葉。
（秋葉）はい。

743
00:46:35,490 --> 00:46:39,560
ちょっと聞くけどな
お前　七隈の事を→

744
00:46:39,560 --> 00:46:42,470
嫉妬しとったって？
いや　それは…。

745
00:46:42,470 --> 00:46:44,570
わしの事
好きなんか？

746
00:46:44,570 --> 00:46:46,560
大好きです！
人間として→

747
00:46:46,560 --> 00:46:48,460
矢部さんの生き方に
憧れてます。

748
00:46:48,460 --> 00:46:51,590
矢部さんのように
人に苦労を押しつけて→

749
00:46:51,590 --> 00:46:53,460
生きていきたいです。

750
00:46:53,460 --> 00:46:55,530
うっ…
ありがとうございます。

751
00:46:55,530 --> 00:46:57,670
まあ　しかしな
今回は　お前の嫉妬のおかげで→

752
00:46:57,670 --> 00:47:00,670
事件が
解決したようなもんやさかいな。

753
00:47:02,500 --> 00:47:04,410
何しとんねん
何しとんねん　お前！

754
00:47:04,410 --> 00:47:06,580
なんや？
マ…　マイク…。

755
00:47:06,580 --> 00:47:08,580
マイク　なんやねん。
あそこに…。

756
00:47:08,580 --> 00:47:10,500
あそこって…　もう　なんやねん
お前は気持ち悪いな！

757
00:47:10,500 --> 00:47:12,600
いやいや　ちょっと
あの…　隙間に　隙間に…。

758
00:47:12,600 --> 00:47:15,620
隙間って…　隙間なんかあるか！
直に生えとんのに　お前！

759
00:47:15,620 --> 00:47:18,470
毛と毛の隙間か？　お前
やめい！　お前は！

760
00:47:18,470 --> 00:47:20,660
大好きなんです！

761
00:47:20,660 --> 00:47:22,660
うぅ…
ありがとうございます。

762
00:47:23,560 --> 00:47:25,590
（ため息）

763
00:47:25,590 --> 00:47:29,460
あいつ…　そんな
わしの事　好きなん。

764
00:47:29,460 --> 00:47:31,400
矢部さん。
お？

765
00:47:31,400 --> 00:47:33,400
警視総監が呼んでますよ。
なんや？　ウルトラマン…。

766
00:47:33,400 --> 00:47:36,540
総監が　なんや？
いや　なんでも　カルト教団による→

767
00:47:36,540 --> 00:47:39,570
警視総監暗殺計画の情報が
入ってきたとか。

768
00:47:39,570 --> 00:47:42,440
おお　そんなもん
ＳＰに任せたら　ええやろう。

769
00:47:42,440 --> 00:47:45,550
いや　警護ではなくて
代理でどこぞの村に行くとか。

770
00:47:45,550 --> 00:47:47,570
代理で行くんか？
はい。

771
00:47:47,570 --> 00:47:51,570
村か…。　最近
温泉も行ってへんしな　行こか。