1
00:00:33,314 --> 00:00:55,336
♬～

2
00:00:55,336 --> 00:01:17,325
♬～

3
00:01:17,325 --> 00:01:38,329
♬～

4
00:01:38,329 --> 00:01:40,314
(パトカーのサイレン)

5
00:01:40,314 --> 00:01:46,314
(カメラのシャッター音)

6
00:01:48,306 --> 00:02:07,308
♬～

7
00:02:07,308 --> 00:02:09,360
(沙村康介)天樹｡

8
00:02:09,360 --> 00:02:12,313
(天樹 悠)被害者は
この部屋に住む 西島あおい 32歳｡

9
00:02:12,313 --> 00:02:14,315
帝都電機の研究員です｡

10
00:02:14,315 --> 00:02:17,318
｢帝都電機｣…｡ 第一発見者は？

11
00:02:17,318 --> 00:02:19,387
管理人です｡

12
00:02:19,387 --> 00:02:21,305
西島さん…？

13
00:02:21,305 --> 00:02:23,391
被害者の同僚から電話があり→

14
00:02:23,391 --> 00:02:26,327
連絡が取れないので
様子を見るよう頼まれ→

15
00:02:26,327 --> 00:02:28,327
遺体を発見したそうです｡

16
00:02:30,314 --> 00:02:35,336
(水田 環)それにしても
随分荒らされてるわね｡

17
00:02:35,336 --> 00:02:38,372
財布に携帯 通帳
腕時計も見当たりません｡

18
00:02:38,372 --> 00:02:40,391
それから パソコンも｡
玄関の鍵は？

19
00:02:40,391 --> 00:02:42,326
こじ開けられた形跡があります｡

20
00:02:42,326 --> 00:02:44,312
(青山 新)
金目当ての強盗殺人か…｡

21
00:02:44,312 --> 00:02:47,315
いいや｡ 金目当てなら→

22
00:02:47,315 --> 00:02:49,317
パソコン周りも
一緒に持って行くはずだ｡

23
00:02:49,317 --> 00:02:51,335
じゃあ 犯人は
金目当てじゃなかった…｡

24
00:02:51,335 --> 00:02:54,322
これだけ荒らすには
結構時間かかるぞ｡

25
00:02:54,322 --> 00:02:58,326
犯人は 何かを
捜していたのかもしれない｡

26
00:02:58,326 --> 00:03:09,320
♬～

27
00:03:09,320 --> 00:03:12,306
(堂本俊太郎)
13時54分 司法解剖 開始｡

28
00:03:12,306 --> 00:03:14,308
(一同)はい｡

29
00:03:14,308 --> 00:03:31,309
♬～

30
00:03:31,309 --> 00:03:34,312
(赤松達夫)所長の赤松です｡

31
00:03:34,312 --> 00:03:38,316
(青山)西島あおいさんは
こちらで どのようなお仕事を？

32
00:03:38,316 --> 00:03:42,320
次世代バッテリーの
開発 研究に携わってました｡

33
00:03:42,320 --> 00:03:45,306
とても明るくて 前向きな女性で→

34
00:03:45,306 --> 00:03:48,309
みんなのムードメーカー的な
存在でした｡

35
00:03:48,309 --> 00:03:51,479
これが その
次世代型のリチウム電池ですか？

36
00:03:51,479 --> 00:03:55,383
(赤松)ええ｡ 完成まで
６年の歳月を費やしました｡

37
00:03:55,383 --> 00:03:57,335
６年!?

38
00:03:57,335 --> 00:04:00,321
おかげさまで
今では 自社製品のみならず→

39
00:04:00,321 --> 00:04:03,291
世界中の家電メーカーで
導入されてます｡

40
00:04:03,291 --> 00:04:05,291
お座りください｡

41
00:04:08,329 --> 00:04:11,315
最近 西島さんの様子は
いかがでしたか？

42
00:04:11,315 --> 00:04:13,317
何かトラブルがあったような…｡

43
00:04:13,317 --> 00:04:15,319
特に そういう事は…｡

44
00:04:15,319 --> 00:04:17,321
それより
一つ 気になる事が｡

45
00:04:17,321 --> 00:04:19,357
なんでしょう？

46
00:04:19,357 --> 00:04:22,326
実は 一昨日 警察が
彼女を訪ねて来たんです｡

47
00:04:22,326 --> 00:04:24,312
警察…？

48
00:04:24,312 --> 00:04:26,380
(赤松)海外から来た彼女の知人が→

49
00:04:26,380 --> 00:04:29,333
職務質問を拒んで
保護されたそうなんです｡

50
00:04:29,333 --> 00:04:33,333
それで 身元引受人として
引き取りに来てほしいと｡

51
00:04:35,323 --> 00:04:37,308
訪ねてきたのは
どちらの警察ですか？

52
00:04:37,308 --> 00:04:41,312
ええ… 確か
東中野署だったと思います｡

53
00:04:41,312 --> 00:04:44,382
失礼します｡
所長 東南アジア統括部長の→

54
00:04:44,382 --> 00:04:46,384
森岡さんがいらっしゃいました｡

55
00:04:46,384 --> 00:04:48,336
えっ もう？

56
00:04:48,336 --> 00:04:50,321
あっ どうも…｡

57
00:04:50,321 --> 00:04:52,323
(森岡直樹)
セラビアからの飛行機が→

58
00:04:52,323 --> 00:04:54,308
予定より早く
到着してしまってね｡

59
00:04:54,308 --> 00:04:57,311
(赤松)
いきなりのご連絡 驚きました｡

60
00:04:57,311 --> 00:04:59,313
来客中かな？

61
00:04:59,313 --> 00:05:01,399
いえ お気遣いなく｡

62
00:05:01,399 --> 00:05:03,317
もう用件は済みましたので｡
失礼します｡

63
00:05:03,317 --> 00:05:05,317
(赤松)ご苦労さまでした｡

64
00:05:11,325 --> 00:05:16,330
(中田美千代)あおいさんとは
同じ研究室で働いてて→

65
00:05:16,330 --> 00:05:20,330
妹のように
かわいがってもらってました｡

66
00:05:21,319 --> 00:05:25,373
今朝 管理人さんに
電話をかけられましたよね？

67
00:05:25,373 --> 00:05:27,308
はい｡

68
00:05:27,308 --> 00:05:30,311
西島さんの様子を見てきてほしい
と頼まれたそうですが→

69
00:05:30,311 --> 00:05:33,331
何か気になる事でも？

70
00:05:33,331 --> 00:05:37,401
あおいさん
最近 何か悩みがあったみたいで→

71
00:05:37,401 --> 00:05:40,338
元気なかったんです｡

72
00:05:40,338 --> 00:05:46,338
昨日も食事に誘ったんですけど
遠慮しとくって言われて…｡

73
00:05:47,411 --> 00:05:52,450
その様子が
何か いつもと違って…｡

74
00:05:52,450 --> 00:05:57,455
その悩みというのは
何か心当たりはありませんか？

75
00:05:57,455 --> 00:06:00,455
何かトラブルがあったとか…｡

76
00:06:05,396 --> 00:06:08,396
どんな事でも構いません｡

77
00:06:09,317 --> 00:06:11,402
わかった｡
そっちは水田に調べさせる｡

78
00:06:11,402 --> 00:06:13,404
お前たちは
警察のほうを当たってくれ｡

79
00:06:13,404 --> 00:06:16,307
天樹からだ｡
調べてほしい男がいるそうだ｡

80
00:06:16,307 --> 00:06:18,309
誰です？

81
00:06:18,309 --> 00:06:21,312
被害者の上司 赤松達夫｡

82
00:06:21,312 --> 00:06:23,314
西島あおいさんと
口論してるところを→

83
00:06:23,314 --> 00:06:25,383
同僚の女性が目撃していた｡

84
00:06:25,383 --> 00:06:27,318
２人の間に 何かトラブルでも？

85
00:06:27,318 --> 00:06:31,322
それはわからん｡
ただ 同僚が心配して尋ねても→

86
00:06:31,322 --> 00:06:33,324
なんでもないと
はぐらかされたそうだ｡

87
00:06:33,324 --> 00:06:35,324
行ってきます｡

88
00:06:36,310 --> 00:06:39,313
失礼します｡
ああ 先生 どうも｡

89
00:06:39,313 --> 00:06:43,317
被害者の死亡推定時刻は
ゆうべの10時から12時の間｡

90
00:06:43,317 --> 00:06:45,319
死因は溺死だ｡

91
00:06:45,319 --> 00:06:49,307
大量の水を肺に吸い込んでいた｡

92
00:06:49,307 --> 00:06:53,444
犯人は 被害者の頭をつかんで
浴槽に沈めたって事ですか？

93
00:06:53,444 --> 00:06:55,329
いや そうとは限らん｡

94
00:06:55,329 --> 00:06:59,383
手足の筋肉が
奇妙な角度で硬直してる｡

95
00:06:59,383 --> 00:07:01,385
被害者は 殺害されたあと→

96
00:07:01,385 --> 00:07:04,322
スーツケースか何かに
詰められた可能性がある｡

97
00:07:04,322 --> 00:07:07,375
じゃあ 犯行現場は別の場所？

98
00:07:07,375 --> 00:07:10,311
肺に吸い込んだ水を
科捜研に回しておく｡

99
00:07:10,311 --> 00:07:12,380
よろしくお願いします｡
それから もう一つ｡

100
00:07:12,380 --> 00:07:16,317
被害者は
Ａ型肝炎の抗体が陽性だった｡

101
00:07:16,317 --> 00:07:19,320
Ａ型肝炎？
恐らく予防接種だ｡

102
00:07:19,320 --> 00:07:24,308
被害者は ここ最近
海外に渡航してなかったか？

103
00:07:24,308 --> 00:07:28,529
パスポートは 被害者の部屋から
見つかってません｡

104
00:07:28,529 --> 00:07:31,399
犯人が持ち去ったって事か？
その可能性はあります｡

105
00:07:31,399 --> 00:07:33,334
(携帯電話の着信音)
ちょっと失礼します｡

106
00:07:33,334 --> 00:07:35,319
(携帯電話の着信音)

107
00:07:35,319 --> 00:07:37,321
はい 沙村｡

108
00:07:37,321 --> 00:07:40,307
(片桐正敏)
俺だ｡ 大至急 来てくれ｡

109
00:07:40,307 --> 00:07:44,307
そうだ 14階だ｡ うん｡ 早くな｡

110
00:07:45,379 --> 00:07:50,379
申し訳ありません｡
今しばらく お待ちください｡

111
00:07:52,319 --> 00:07:55,319
あの… ただいま
コーヒーを おいれ致します｡

112
00:07:57,308 --> 00:08:00,308
(コップを倒す音)

113
00:08:01,328 --> 00:08:04,382
(足立健司)
一昨日 駅前の繁華街で→

114
00:08:04,382 --> 00:08:07,318
挙動不審な若い男を
発見しましてね｡

115
00:08:07,318 --> 00:08:09,320
職質かけようとしたら
急に逃げ出したんです｡

116
00:08:09,320 --> 00:08:12,306
どこから来たの？

117
00:08:12,306 --> 00:08:15,306
(足立)鞄を見せてもらって
いいかな？

118
00:08:17,311 --> 00:08:19,397
(警官)うわっ…！
(女性)キャー！

119
00:08:19,397 --> 00:08:21,399
(警官)逃げるな！ 待て！
(足立)待て！ コラッ…！

120
00:08:21,399 --> 00:08:23,317
(男性)イテッ…！

121
00:08:23,317 --> 00:08:26,387
(足立)動くな！
(警官)動くな コラッ！

122
00:08:26,387 --> 00:08:29,306
(足立の声)
男の名はルーク･ビンセン｡

123
00:08:29,306 --> 00:08:33,306
東南アジアのセラビアという
途上国から来た青年でした｡

124
00:08:34,311 --> 00:08:36,414
(足立)パスポートは観光ビザ｡

125
00:08:36,414 --> 00:08:40,414
ただ 所持金も着替えも
ほとんど持ってなかったんです｡

126
00:08:42,319 --> 00:08:45,322
西島あおいさんが
知り合いだとわかったのは なぜ？

127
00:08:45,322 --> 00:08:48,375
自ら申し出たんです｡
彼女を呼んでほしいと｡

128
00:08:48,375 --> 00:08:50,375
(ドアの開く音)

129
00:08:52,363 --> 00:08:55,363
(西島あおい)ルーク！
(ﾙｰｸ･ﾋﾞﾝｾﾝ)あおい！

130
00:08:58,319 --> 00:09:00,337
ご迷惑をおかけして
すいません｡

131
00:09:00,337 --> 00:09:05,376
ルークは私の友人です｡
私を訪ねて日本に来たんです｡

132
00:09:05,376 --> 00:09:07,311
友人…？

133
00:09:07,311 --> 00:09:09,396
(足立)彼女 学生時代に
ボランティアで→

134
00:09:09,396 --> 00:09:11,315
セラビアに
行った事があるそうです｡

135
00:09:11,315 --> 00:09:15,419
そこでルークと知り合い
連絡を取り合っていたそうです｡

136
00:09:15,419 --> 00:09:19,340
ルークが日本に来た目的は？
ただの観光だと言ってました｡

137
00:09:19,340 --> 00:09:22,376
でも さっき 所持金は
ほとんどなかったって…｡

138
00:09:22,376 --> 00:09:25,346
彼女に面倒を見てもらうつもり
だったんじゃありませんか？

139
00:09:25,346 --> 00:09:28,315
(足立)ルークを保護した時
持っていたメモには→

140
00:09:28,315 --> 00:09:32,386
彼女の自宅の地図が
描かれていましたから｡

141
00:09:32,386 --> 00:09:34,338
ルークは こちらを出たあと
どこへ？

142
00:09:34,338 --> 00:09:37,338
彼女が手配したホテルに泊まると
言ってました｡

143
00:09:39,326 --> 00:09:41,326
どこのホテルですか？

144
00:09:42,313 --> 00:09:45,332
観光目的で来日したのなら→

145
00:09:45,332 --> 00:09:49,320
なぜ ルークは職質を受けた時
逃げようとしたんでしょう？

146
00:09:49,320 --> 00:09:52,306
事情聴取に対しても
黙秘してるし…｡

147
00:09:52,306 --> 00:09:55,306
何か やましい事でも
あるのでしょうか？

148
00:09:57,311 --> 00:10:00,331
えっ？ どうしました？

149
00:10:00,331 --> 00:10:04,318
調書に書かれてた所持品の中に
コインロッカーの鍵があったろ？

150
00:10:04,318 --> 00:10:06,337
ええ｡

151
00:10:06,337 --> 00:10:09,323
一体 何をしまったんだ？

152
00:10:09,323 --> 00:10:11,323
本人に会って 確認しましょう｡

153
00:10:16,330 --> 00:10:26,373
こちら 経済産業省
ええ… 産業技術観光局の…｡

154
00:10:26,373 --> 00:10:28,325
(松原敏雄)環境局です｡

155
00:10:28,325 --> 00:10:30,327
あっ 失礼しました｡

156
00:10:30,327 --> 00:10:34,315
環境局の松原次長だ｡

157
00:10:34,315 --> 00:10:36,315
どうも｡

158
00:10:37,318 --> 00:10:41,338
帝都電機の研究員が
殺されたそうですね｡

159
00:10:41,338 --> 00:10:44,338
どこから その情報を？
質問に答えてください｡

160
00:10:49,330 --> 00:10:51,315
(ため息)

161
00:10:51,315 --> 00:10:56,337
今朝 西島あおいさんという女性が
遺体で発見されました｡

162
00:10:56,337 --> 00:10:58,372
犯人の目星は？

163
00:10:58,372 --> 00:11:00,374
まだ 捜査は
始まったばっかりなんで｡

164
00:11:00,374 --> 00:11:05,429
では 捜査の進捗を
逐一 私に報告してください｡

165
00:11:05,429 --> 00:11:08,382
冗談言わないでくださいよ｡

166
00:11:08,382 --> 00:11:11,385
大事な捜査情報を
外部に漏らせるわけないでしょう｡

167
00:11:11,385 --> 00:11:13,385
おい 沙村｡

168
00:11:14,321 --> 00:11:19,376
私の仕事は 世界で勝負出来る
日本企業を支援し→

169
00:11:19,376 --> 00:11:21,312
国益を守る事です｡

170
00:11:21,312 --> 00:11:25,466
帝都電機が開発した
次世代バッテリーは→

171
00:11:25,466 --> 00:11:28,466
今や 世界のスタンダードに
なろうとしている｡

172
00:11:30,437 --> 00:11:34,375
こんな事件で
ブランドに傷をつけられちゃ→

173
00:11:34,375 --> 00:11:36,327
困るんですよ｡

174
00:11:36,327 --> 00:11:40,314
こんな事件って
どういう意味ですか？

175
00:11:40,314 --> 00:11:44,314
いいから
松原次長に 全てお伝えしろ｡

176
00:11:46,320 --> 00:11:52,320
沙村 お前も
少しは政治を勉強しろ｡

177
00:11:54,311 --> 00:11:56,380
失礼します｡

178
00:11:56,380 --> 00:12:03,337
♬～

179
00:12:03,337 --> 00:12:07,291
しっかり
彼らの監視を頼みますよ｡

180
00:12:07,291 --> 00:12:11,291
これも大義のためですから｡

181
00:12:12,379 --> 00:12:15,379
大義… ですか？

182
00:12:17,318 --> 00:12:23,318
国益と比べれば
個人の命など 実に軽い｡

183
00:12:26,327 --> 00:12:33,327
あなたなら わかるでしょう？
片桐刑事総務課長｡

184
00:12:38,305 --> 00:12:42,326
私に お任せください｡

185
00:12:42,326 --> 00:13:04,381
♬～

186
00:13:04,381 --> 00:13:06,381
赤松さんですね？

187
00:13:08,335 --> 00:13:11,472
警視庁の水田といいます｡

188
00:13:11,472 --> 00:13:14,375
西島くんの件なら
もう警察に話しましたけど｡

189
00:13:14,375 --> 00:13:16,343
ええ わかっています｡

190
00:13:16,343 --> 00:13:19,313
実は あなたと西島さんが
口論しているところを→

191
00:13:19,313 --> 00:13:23,317
何人かの研究員が
目撃していまして｡

192
00:13:23,317 --> 00:13:26,317
西島さんとの間に
何かトラブルでも？

193
00:13:28,322 --> 00:13:30,324
別に何もありませんよ｡

194
00:13:30,324 --> 00:13:33,310
西島さんが 何か必死で
あなたに訴えていた→

195
00:13:33,310 --> 00:13:35,329
と言う人もいますけど｡

196
00:13:35,329 --> 00:13:38,315
それは 仕事上の意見が
ぶつかり合っただけです｡

197
00:13:38,315 --> 00:13:40,317
それと もう一つ｡

198
00:13:40,317 --> 00:13:45,389
最近 勤務時間内に
頻繁に外出されてるそうですが→

199
00:13:45,389 --> 00:13:47,391
一体 どちらに？

200
00:13:47,391 --> 00:13:50,310
外部の方に答える義務は
ありません｡

201
00:13:50,310 --> 00:13:59,303
♬～

202
00:13:59,303 --> 00:14:02,303
こちらが ルーク･ビンセンさんの
お部屋です｡

203
00:14:05,325 --> 00:14:07,325
(ノック)

204
00:14:10,314 --> 00:14:12,316
(青山)鍵 開けてもらますか？
はい｡

205
00:14:12,316 --> 00:14:31,318
♬～

206
00:14:31,318 --> 00:14:34,321
鞄の中は 着替えだけです｡

207
00:14:34,321 --> 00:14:38,308
貴重品は 肌身離さず
持ち歩いているようですね｡

208
00:14:38,308 --> 00:15:01,308
♬～

209
00:15:02,316 --> 00:15:04,318
(青山)ルーク･ビンセンは→

210
00:15:04,318 --> 00:15:06,386
ホテルを出たまま
行方をくらませてます｡

211
00:15:06,386 --> 00:15:08,338
ただ リュックが
部屋に置き去りになっており→

212
00:15:08,338 --> 00:15:10,307
取りに戻る可能性があります｡

213
00:15:10,307 --> 00:15:14,394
ホテルの張り込みは？
所轄に応援を頼みました｡

214
00:15:14,394 --> 00:15:17,381
それにしても 一体 何者なんだ？
このルークって奴は｡

215
00:15:17,381 --> 00:15:21,318
殺された西島さんは 警察に
友人だと説明していますが→

216
00:15:21,318 --> 00:15:24,338
ルークの行動には いろいろと
不可解な点があります｡

217
00:15:24,338 --> 00:15:27,324
西島さんの殺害に絡んでる
っていうのか？

218
00:15:27,324 --> 00:15:29,309
それは まだ なんとも…｡

219
00:15:29,309 --> 00:15:32,446
わかった｡ 引き続き
ルークの捜索に当たってくれ｡

220
00:15:32,446 --> 00:15:35,399
はい｡ あっ 明日
被害者の銀行口座の記録→

221
00:15:35,399 --> 00:15:37,434
チェックしてみます｡

222
00:15:37,434 --> 00:15:39,336
もしかしたら 犯人が
金を下ろしてる可能性があるので｡

223
00:15:39,336 --> 00:15:41,388
頼む｡
(ドアの開く音)

224
00:15:41,388 --> 00:15:43,390
どうだった？

225
00:15:43,390 --> 00:15:45,375
理由は わからないけど→

226
00:15:45,375 --> 00:15:48,375
西島さんと赤松が もめていたのは
確かなようです｡

227
00:15:49,313 --> 00:15:51,331
それから 赤松…→

228
00:15:51,331 --> 00:15:54,318
ここ最近 帝都電機の
カスタマーセンターに→

229
00:15:54,318 --> 00:15:56,386
頻繁に足を運んでいました｡

230
00:15:56,386 --> 00:15:58,386
カスタマーセンター？

231
00:15:59,306 --> 00:16:01,308
研究所の所長が なぜ？

232
00:16:01,308 --> 00:16:03,327
さあ…
それは まだわからないけど→

233
00:16:03,327 --> 00:16:05,329
明日 早速 当たってみます｡

234
00:16:05,329 --> 00:16:07,464
わかった｡

235
00:16:07,464 --> 00:16:12,452
それから お前たちにも
一応 伝えておく｡

236
00:16:12,452 --> 00:16:18,452
今日 経産省から
我々の捜査に圧力がかかった｡

237
00:16:19,326 --> 00:16:22,312
捜査がやりにくくなる
可能性がある｡

238
00:16:22,312 --> 00:16:24,312
頭に入れておいてくれ｡

239
00:16:25,382 --> 00:16:27,317
(２人)はい｡

240
00:16:27,317 --> 00:16:34,291
♬～

241
00:16:34,291 --> 00:16:36,310
(久保恭子)１カ月ほど前→

242
00:16:36,310 --> 00:16:39,329
次世代バッテリーを搭載した
パソコンが→

243
00:16:39,329 --> 00:16:42,349
異常発熱して故障したと
クレームがありました｡

244
00:16:42,349 --> 00:16:46,320
そのあと ２件ほど 同じような
クレーム電話がかかってきて…｡

245
00:16:46,320 --> 00:16:50,307
赤松さんは その都度
こちらに来てたって事ですか？

246
00:16:50,307 --> 00:16:52,309
(恭子)あ… はい｡

247
00:16:52,309 --> 00:16:55,312
電話をかけてきた相手に
詳しく症状を聞いて→

248
00:16:55,312 --> 00:16:57,314
メモを取っていました｡

249
00:16:57,314 --> 00:17:01,368
それって 次世代バッテリーに
欠陥があったという事ですよね？

250
00:17:01,368 --> 00:17:06,323
(太田 守)発生頻度から考えれば
商品の欠陥とは言えませんよ｡

251
00:17:06,323 --> 00:17:09,293
異常発熱に関しては
使用状況や環境→

252
00:17:09,293 --> 00:17:12,379
それから バッテリー以外の部品の
不具合によって→

253
00:17:12,379 --> 00:17:14,379
発生する事もありますから｡

254
00:17:16,316 --> 00:17:21,321
赤松さんは そのクレームに対して
どのような対応を？

255
00:17:21,321 --> 00:17:25,342
バッテリーを回収して
原因を調べると言っていました｡

256
00:17:25,342 --> 00:17:29,413
でも 特に問題はなかったと
聞いています｡

257
00:17:29,413 --> 00:17:31,315
それは どなたから？

258
00:17:31,315 --> 00:17:33,317
もちろん 赤松所長から｡

259
00:17:33,317 --> 00:17:36,336
検証実験の結果を
お持ちしますので→

260
00:17:36,336 --> 00:17:38,322
それを見て頂ければ→

261
00:17:38,322 --> 00:17:41,308
バッテリー自体に問題がない事は
一目瞭然です｡

262
00:17:41,308 --> 00:17:43,308
久保くん 持ってきて｡
(恭子)はい｡

263
00:17:44,311 --> 00:17:46,311
(太田)少々お待ちください｡

264
00:17:48,315 --> 00:17:51,318
まさか こんなものまで
渡されるとはな…｡

265
00:17:51,318 --> 00:17:53,320
でも ちょっと手際よすぎません？

266
00:17:53,320 --> 00:17:56,323
ああ｡ まるで 俺たちの事
待ち構えてるみたいだった｡

267
00:17:56,323 --> 00:18:05,315
♬～

268
00:18:05,315 --> 00:18:07,315
(飯沼太郎)天樹さん｡

269
00:18:08,402 --> 00:18:11,321
ホテルで発見された
紙の包みですが→

270
00:18:11,321 --> 00:18:13,440
粉末の成分が判明しました｡

271
00:18:13,440 --> 00:18:16,326
うつ病や神経症
不眠症などを鎮める→

272
00:18:16,326 --> 00:18:18,378
抗精神病薬です｡

273
00:18:18,378 --> 00:18:22,315
主に途上国の労働者の間で
出回っているようです｡

274
00:18:22,315 --> 00:18:25,318
かなり強めの薬ですね｡
それから これ｡

275
00:18:25,318 --> 00:18:29,306
被害者の肺の中に入っていた水の
分析結果です｡

276
00:18:29,306 --> 00:18:33,393
水の中には 複数のプランクトンが
含まれていて→

277
00:18:33,393 --> 00:18:35,312
かなり珍しいものも
混ざってました｡

278
00:18:35,312 --> 00:18:37,314
国交省が発表している→

279
00:18:37,314 --> 00:18:40,317
河川環境のデータベースと
照合したところ→

280
00:18:40,317 --> 00:18:44,321
東京郊外の多摩学園都市を流れる
河川の水質と→

281
00:18:44,321 --> 00:18:46,306
ほぼ一致しています｡

282
00:18:46,306 --> 00:18:48,325
多摩学園都市？
はい｡

283
00:18:48,325 --> 00:18:52,312
帝都電機の研究所のある町だ…｡

284
00:18:52,312 --> 00:18:56,316
他の遺留品と併せて もう少し
場所を絞り込めませんか？

285
00:18:56,316 --> 00:18:58,316
やってみます｡

286
00:19:03,390 --> 00:19:05,375
(青山)天樹さん｡

287
00:19:05,375 --> 00:19:09,312
西島あおいのキャッシュカード
使用されてました｡

288
00:19:09,312 --> 00:19:11,381
場所は江東区西砂のコンビニです｡

289
00:19:11,381 --> 00:19:15,381
防犯カメラの映像に
ルークの姿が映ってました｡

290
00:19:20,307 --> 00:19:23,293
西島あおいのキャッシュカードを
盗んだのは→

291
00:19:23,293 --> 00:19:25,378
やっぱり
ルークだったんでしょうか？

292
00:19:25,378 --> 00:19:29,399
って事は 西島さんを殺したのも
やっぱり…？

293
00:19:29,399 --> 00:19:31,301
いや ２人の関係から考えて→

294
00:19:31,301 --> 00:19:35,301
キャッシュカードだけ
事前に渡されてた可能性もある｡

295
00:19:38,325 --> 00:19:40,377
(青山)
この人に見覚えありませんか？

296
00:19:40,377 --> 00:19:42,379
ああ 覚えてます｡

297
00:19:42,379 --> 00:19:46,379
確か 昨日の夜11時頃
店にいました｡

298
00:19:48,335 --> 00:19:52,335
ああ… すいません｡

299
00:19:53,306 --> 00:19:56,326
ここ 行きたい｡ ん… どこ？

300
00:19:56,326 --> 00:19:59,412
彼は どこに行こうと
したんですか？

301
00:19:59,412 --> 00:20:02,412
この先にある廃倉庫です｡
廃倉庫？

302
00:20:03,316 --> 00:20:11,316
♬～

303
00:22:33,316 --> 00:22:37,337
♬～

304
00:22:37,337 --> 00:22:45,378
♬～

305
00:22:45,378 --> 00:22:48,378
間違いありません｡ ルークです｡

306
00:22:50,383 --> 00:22:54,337
青山です｡ ルーク･ビンセンの
遺体を発見しました｡

307
00:22:54,337 --> 00:22:57,390
場所は
江東区西砂１丁目の廃倉庫です｡

308
00:22:57,390 --> 00:23:04,314
♬～

309
00:23:04,314 --> 00:23:07,334
誰が こんなむごい事を…｡

310
00:23:07,334 --> 00:23:11,454
恐らく 西島あおいさんを殺害した
犯人だ｡

311
00:23:11,454 --> 00:23:13,306
えっ!?
ルークは日本に→

312
00:23:13,306 --> 00:23:16,309
西島さん以外
頼れる人がいなかった｡

313
00:23:16,309 --> 00:23:20,309
彼を呼び出せるのは
西島さんしかいない｡

314
00:23:22,315 --> 00:23:25,402
じゃあ 犯人は
西島さんの携帯を使って→

315
00:23:25,402 --> 00:23:28,321
ルークを
ここに誘い出したって事ですか？

316
00:23:28,321 --> 00:23:30,321
でも 一体 誰が…？

317
00:23:31,324 --> 00:23:35,312
財布もパスポートもない｡
コインロッカーの鍵もだ｡

318
00:23:35,312 --> 00:23:38,312
犯人が
持ち去ったんでしょうかね？

319
00:23:51,311 --> 00:23:53,330
この青年は？

320
00:23:53,330 --> 00:23:56,330
｢セラビアという国から来た
旅行者です｣

321
00:23:58,318 --> 00:24:01,321
セラビア…｡

322
00:24:01,321 --> 00:24:03,306
｢よろしくお願いします｣

323
00:24:03,306 --> 00:24:17,370
♬～

324
00:24:17,370 --> 00:24:21,391
(赤松)いつ お帰りですか？
(森岡)明日 昼の便を予約した｡

325
00:24:21,391 --> 00:24:25,328
急な帰国だったから
子供の顔も見れなかったよ｡

326
00:24:25,328 --> 00:24:29,332
(赤松)次 お戻りになる時には
早めにご連絡ください｡

327
00:24:29,332 --> 00:24:31,334
ちゃんと
おもてなしさせてもらいます｡

328
00:24:31,334 --> 00:24:33,334
ハハハハ…！

329
00:24:34,320 --> 00:24:40,310
君も あの件では大変だと思うが
しっかりとやってくれたまえ｡

330
00:24:40,310 --> 00:24:42,328
会社の未来…→

331
00:24:42,328 --> 00:24:45,315
いや 君の未来も
かかってるからな｡

332
00:24:45,315 --> 00:24:47,317
今後とも
よろしくお願いします｡

333
00:24:47,317 --> 00:24:50,336
それは こちらのせりふだよ｡

334
00:24:50,336 --> 00:24:53,336
じゃあ｡
お気をつけて｡

335
00:24:56,376 --> 00:24:58,376
(赤松)刑事さん？

336
00:25:00,346 --> 00:25:05,335
たった今 異常発熱のクレーム電話
入れた方々に会ってきました｡

337
00:25:05,335 --> 00:25:10,306
えっ…!?
パソコンの交換に 口止め料20万｡

338
00:25:10,306 --> 00:25:13,306
もうかってる会社は太っ腹だ｡

339
00:25:14,310 --> 00:25:17,347
あのお金は ただの慰謝料です｡

340
00:25:17,347 --> 00:25:19,347
大事なデータを
消失させてしまった事への｡

341
00:25:24,337 --> 00:25:27,337
だったら
この誓約書は なんです？

342
00:25:28,324 --> 00:25:32,479
｢今回の事故に関して
一切 口外せず→

343
00:25:32,479 --> 00:25:34,479
ネットへの書き込みも行わない｣

344
00:25:36,316 --> 00:25:39,316
なんで わざわざ こんなものを？

345
00:25:40,336 --> 00:25:43,389
それは… 危機管理の一つです｡

346
00:25:43,389 --> 00:25:45,325
妙な噂 流されて→

347
00:25:45,325 --> 00:25:48,378
ブランドイメージ傷つけられちゃ
たまりませんから｡

348
00:25:48,378 --> 00:25:51,331
…というか たった３件→

349
00:25:51,331 --> 00:25:54,317
不良品が
見つかっただけじゃないですか｡

350
00:25:54,317 --> 00:25:57,437
そんなの
どんな製品にだってある事です｡

351
00:25:57,437 --> 00:26:00,306
たった３件ねえ…｡

352
00:26:00,306 --> 00:26:02,408
確かに表面上は
そうかもしれない｡

353
00:26:02,408 --> 00:26:07,408
でも 実際には200件以上の
クレームが来てますよね？

354
00:26:08,398 --> 00:26:12,452
ある社員の方が
正直に話してくれました｡

355
00:26:12,452 --> 00:26:15,338
(沙村の声)
室長の太田さんの指示で→

356
00:26:15,338 --> 00:26:21,344
200件以上のクレーム電話の記録を
削除した… ってね｡

357
00:26:21,344 --> 00:26:26,344
その人たちにも同じように
口止め工作を謀ったんですよね？

358
00:26:27,333 --> 00:26:30,333
これって 完全な
リコール隠しじゃないですか？

359
00:26:31,321 --> 00:26:34,321
そ… それは…｡

360
00:26:36,309 --> 00:26:41,309
あなた方は
なんにもわかってないんだ｡

361
00:26:43,349 --> 00:26:48,349
次世代バッテリーが 今 世界中で
どれだけ使用されているか…｡

362
00:26:50,456 --> 00:26:56,379
それらを全て回収してたら
莫大な損失が発生するんです｡

363
00:26:56,379 --> 00:27:01,384
それに 一度 信頼を失えば
国益を損なう事になるんですよ｡

364
00:27:01,384 --> 00:27:05,338
だから 消費者を
欺き続けるんですか？

365
00:27:05,338 --> 00:27:09,292
たかが異常発熱しただけ
じゃないですか！

366
00:27:09,292 --> 00:27:12,328
死人が出たわけじゃないでしょ！
出てますよ １人｡

367
00:27:12,328 --> 00:27:14,380
えっ!?
殺された西島さんも→

368
00:27:14,380 --> 00:27:17,380
あなた方のリコール隠しを
追及してたんじゃないですか？

369
00:27:18,334 --> 00:27:21,334
まさか
私たちを疑ってるんですか？

370
00:27:24,324 --> 00:27:28,311
違う！ 私たちは
彼女を殺してなんかいない｡

371
00:27:28,311 --> 00:27:30,330
善意の第三者が
この誓約書をマスコミに→

372
00:27:30,330 --> 00:27:33,316
ばらまくかもしれませんよ｡
そんな…！

373
00:27:33,316 --> 00:27:35,316
だったら
全て 正直に話してください｡

374
00:27:37,320 --> 00:27:41,320
西島さんは
なんて言ってたんです？

375
00:27:45,311 --> 00:27:50,383
彼女は この件について
何も知りません｡

376
00:27:50,383 --> 00:27:54,320
この期に及んで まだそんな事…！
嘘じゃありません！

377
00:27:54,320 --> 00:27:57,307
研究室で この事を知ってるのは
私だけです｡

378
00:27:57,307 --> 00:28:01,327
じゃあ あなたと西島さんは
何を言い争ってたんですか？

379
00:28:01,327 --> 00:28:04,314
彼女との間に何があったんです？

380
00:28:04,314 --> 00:28:07,317
何もありません｡

381
00:28:07,317 --> 00:28:09,317
そう言ったでしょう｡

382
00:28:12,338 --> 00:28:18,328
セラビアの青年だが 死因は
内臓破裂による外傷性ショックだ｡

383
00:28:18,328 --> 00:28:22,328
死ぬ間際まで蹴られ続けたと
考えられる｡

384
00:28:24,317 --> 00:28:26,317
これが胃袋に入ってた｡

385
00:28:29,389 --> 00:28:31,389
やっぱり のみ込んでたんだ…｡

386
00:28:32,325 --> 00:28:34,327
状況から考えて→

387
00:28:34,327 --> 00:28:38,314
犯人は ルークを殺す目的で
廃倉庫に呼び出した｡

388
00:28:38,314 --> 00:28:42,402
しかし 簡単には殺さなかった｡

389
00:28:42,402 --> 00:28:45,338
急所ではなく あえて脇腹を刺し→

390
00:28:45,338 --> 00:28:49,338
動けなくした上で
何度もルークを痛めつけた｡

391
00:28:50,326 --> 00:28:54,364
それは恐らく ルークから
何かを聞き出すためだ｡

392
00:28:54,364 --> 00:28:59,364
ルークは それを守るために
鍵をのみ込んだに違いない｡

393
00:29:00,320 --> 00:29:03,323
被害者は 指の関節が太く→

394
00:29:03,323 --> 00:29:07,310
手のひらには
多数のマメがあった｡

395
00:29:07,310 --> 00:29:10,313
あれは酷使された手だ｡

396
00:29:10,313 --> 00:29:14,467
彼は かなり強い抗精神病薬を
服用していました｡

397
00:29:14,467 --> 00:29:16,336
仕事のストレスから→

398
00:29:16,336 --> 00:29:20,323
うつ病や不眠症に
かかっていたのかもしれんな…｡

399
00:29:20,323 --> 00:29:24,323
過酷な重労働を
強いられていたんでしょうか…｡

400
00:29:29,432 --> 00:29:31,432
捜査に戻ります｡

401
00:29:32,335 --> 00:29:34,437
(堂本)若い頃
海外ボランティアで→

402
00:29:34,437 --> 00:29:38,437
セラビアへの医療援助に
参加した事があってな｡

403
00:29:41,394 --> 00:29:43,329
(堂本)貧しい国だったが→

404
00:29:43,329 --> 00:29:47,333
現地の人たちは
とても穏やかで真面目で→

405
00:29:47,333 --> 00:29:52,305
何よりも
仲間や家族を思いやっていた｡

406
00:29:52,305 --> 00:29:56,325
そんな彼らの孫のような青年が→

407
00:29:56,325 --> 00:30:00,325
豊かなこの国で
こんな目に遭うなんてな…｡

408
00:30:04,350 --> 00:30:07,350
絶対に犯人を捕まえてくれ｡

409
00:30:08,321 --> 00:30:10,321
はい｡

410
00:32:31,330 --> 00:32:36,335
西島さんとルークを殺害した
犯人は 恐らく 同一犯です｡

411
00:32:36,335 --> 00:32:40,323
犯人は ２人から何かを奪おうとし
口を封じた｡

412
00:32:40,323 --> 00:32:42,391
それは きっと→

413
00:32:42,391 --> 00:32:44,391
このコインロッカーの中に
あります｡

414
00:32:46,312 --> 00:32:49,332
法務省から書類が届いたぞ｡

415
00:32:49,332 --> 00:32:51,334
ありがとうございます｡
なんですか？

416
00:32:51,334 --> 00:32:53,336
西島あおいさんの渡航記録だ｡

417
00:32:53,336 --> 00:32:56,405
彼女 Ａ型肝炎の予防接種を
受けてた｡

418
00:32:56,405 --> 00:33:03,329
♬～

419
00:33:03,329 --> 00:33:07,333
西島さん １カ月前
セラビアを訪れてるな…｡

420
00:33:07,333 --> 00:33:11,370
(携帯電話の着信音)

421
00:33:11,370 --> 00:33:13,389
もしもし｡

422
00:33:13,389 --> 00:33:15,324
西島あおいさんの衣服から→

423
00:33:15,324 --> 00:33:19,328
イネ科の植物 カモガヤの花粉が
検出されました｡

424
00:33:19,328 --> 00:33:22,398
多摩学園都市の河川沿いで
カモガヤが群生しているのは→

425
00:33:22,398 --> 00:33:24,400
野田公園の池だけです｡

426
00:33:24,400 --> 00:33:27,400
わかりました｡
ありがとうございます｡

427
00:33:29,388 --> 00:33:31,324
西島あおいさんが
殺害された場所が→

428
00:33:31,324 --> 00:33:33,324
特定出来ました｡

429
00:33:37,396 --> 00:33:39,332
(片桐)松原次長｡

430
00:33:39,332 --> 00:33:43,336
そちらからの報告が
まるでないのでね｡

431
00:33:43,336 --> 00:33:47,323
事件が解決しましたら
全て そちらに送らせて頂きます｡

432
00:33:47,323 --> 00:33:51,323
(松原)
もう その必要はありません｡

433
00:33:53,329 --> 00:33:56,332
片桐刑事総務課長｡

434
00:33:56,332 --> 00:33:59,335
彼らを
この件から外してください｡

435
00:33:59,335 --> 00:34:01,354
えっ!?
ちょっと待ってください｡

436
00:34:01,354 --> 00:34:04,323
いきなり 何 言い出すんですか？

437
00:34:04,323 --> 00:34:07,326
こちらの指示に
従えないような人たちは→

438
00:34:07,326 --> 00:34:09,378
信用出来ません｡

439
00:34:09,378 --> 00:34:12,331
もう少しで 事件の真相が
わかりそうなんです｡

440
00:34:12,331 --> 00:34:14,331
このまま続けさせてください｡

441
00:34:16,335 --> 00:34:19,322
(松原)わからない人だな｡

442
00:34:19,322 --> 00:34:23,322
これ以上 動かれては迷惑だと
言ってるんです｡

443
00:34:24,327 --> 00:34:29,327
まさか リコール隠しの事
ご存じだったんですか？

444
00:34:31,334 --> 00:34:34,337
クレームの処理は
ほぼ終わっています｡

445
00:34:34,337 --> 00:34:37,340
今後 二度と
こういう事故が起きないように→

446
00:34:37,340 --> 00:34:42,328
品質管理の見直しを行ったという
報告が入っている｡

447
00:34:42,328 --> 00:34:46,349
我々としても これ以上
騒ぎ立てるつもりはない｡

448
00:34:46,349 --> 00:34:48,334
そういう企業の不正を
監視するのが→

449
00:34:48,334 --> 00:34:50,334
あんたの
仕事なんじゃないのかよ!?

450
00:34:52,471 --> 00:34:54,390
片桐さん｡
はい｡

451
00:34:54,390 --> 00:34:58,310
この口の利き方を知らない馬鹿を
どうにかしてください｡

452
00:34:58,310 --> 00:35:01,330
いや あの…
そう言われましても…｡

453
00:35:01,330 --> 00:35:05,334
こういう連中すら
抑え込む事が出来ないんですか？

454
00:35:05,334 --> 00:35:09,334
あなたの管理能力も
大した事ないな｡

455
00:35:14,326 --> 00:35:17,329
ご安心ください｡
この件に関しましては→

456
00:35:17,329 --> 00:35:20,329
私が責任を持って
処理致しますので｡

457
00:35:21,333 --> 00:35:24,333
よろしく頼みますよ｡

458
00:35:30,326 --> 00:35:32,326
課長！

459
00:35:35,398 --> 00:35:37,398
やれ｡

460
00:35:39,335 --> 00:35:42,335
俺 もう大嫌いなんだよ！

461
00:35:47,309 --> 00:35:51,309
偉そうにする奴！
(舌打ち)

462
00:35:56,318 --> 00:35:58,337
あっ ごめん｡

463
00:35:58,337 --> 00:36:23,395
♬～

464
00:36:23,395 --> 00:36:47,319
♬～

465
00:36:47,319 --> 00:37:11,319
♬～

466
00:37:12,311 --> 00:37:14,396
(解錠音)

467
00:37:14,396 --> 00:37:20,336
♬～

468
00:37:20,336 --> 00:37:22,338
(飯沼の声)
西島あおいさんの衣服から→

469
00:37:22,338 --> 00:37:24,323
カモガヤの花粉が検出されました｡

470
00:37:24,323 --> 00:37:44,376
♬～

471
00:37:44,376 --> 00:38:03,362
♬～

472
00:38:03,362 --> 00:38:05,362
青山｡

473
00:38:06,332 --> 00:38:08,467
ルークは セラビアにある→

474
00:38:08,467 --> 00:38:11,337
帝都電機の工場の
作業員だったんです｡

475
00:38:11,337 --> 00:38:15,307
♬～

476
00:38:15,307 --> 00:38:17,326
なんだこりゃ？

477
00:38:17,326 --> 00:38:21,313
(携帯電話の着信音)

478
00:38:21,313 --> 00:38:23,349
はい 沙村｡

479
00:38:23,349 --> 00:38:25,334
犯人の遺留品が見つかりました｡

480
00:38:25,334 --> 00:38:27,403
｢こっちも見つけた｣

481
00:38:27,403 --> 00:38:29,403
ルークの置き土産｡

482
00:41:07,312 --> 00:41:09,312
どうも｡

483
00:41:10,315 --> 00:41:13,318
見つけましたよ｡

484
00:41:13,318 --> 00:41:16,338
帝都電機の もう一つの闇｡

485
00:41:16,338 --> 00:41:18,323
これ セラビアにある→

486
00:41:18,323 --> 00:41:22,323
帝都電機のバッテリー製造工場の
写真ですよね？

487
00:41:23,328 --> 00:41:28,317
西島さんは 学生時代から
ボランティア活動を行い→

488
00:41:28,317 --> 00:41:30,319
貧しい国の人たちのために→

489
00:41:30,319 --> 00:41:33,319
献身的な支援を行っていたと
聞きました｡

490
00:41:34,306 --> 00:41:38,310
彼女は 長時間の過重労働や→

491
00:41:38,310 --> 00:41:41,313
危険な労働環境で
苦しむ現地の人たちのために→

492
00:41:41,313 --> 00:41:44,313
労働環境の改善を
訴えてたんじゃありませんか？

493
00:41:50,322 --> 00:41:54,326
工場に勤めていた
ルークという青年が→

494
00:41:54,326 --> 00:41:58,313
彼女宛てに手紙を送ったのが
きっかけでした｡

495
00:41:58,313 --> 00:42:02,317
(赤松の声)製造工場の実態を
知った西島くんは→

496
00:42:02,317 --> 00:42:04,386
セラビアに飛び→

497
00:42:04,386 --> 00:42:07,322
ルークという青年に
カメラを渡し→

498
00:42:07,322 --> 00:42:10,309
工場内の実態を撮影させました｡

499
00:42:10,309 --> 00:42:14,313
そして その写真を証拠として→

500
00:42:14,313 --> 00:42:18,313
会社に労働環境の改善を
訴えようとしたんです｡

501
00:42:19,334 --> 00:42:22,387
そんな写真 提出したところで
何も変わらないよ｡

502
00:42:22,387 --> 00:42:24,306
そもそも 本当に→

503
00:42:24,306 --> 00:42:27,292
そんな写真が過重労働の証拠に
なるとでも思ってるのか？

504
00:42:27,292 --> 00:42:29,311
彼らは
ろくに休憩時間ももらえず→

505
00:42:29,311 --> 00:42:31,380
寝る間もなく働かされています｡

506
00:42:31,380 --> 00:42:33,315
食事だって粗末だし→

507
00:42:33,315 --> 00:42:35,334
休憩場所や仮眠室は
不衛生 極まりない｡

508
00:42:35,334 --> 00:42:37,352
そのせいで
仕事中に けがをしたり→

509
00:42:37,352 --> 00:42:40,339
精神を病んだりしている者まで
出てるんです｡

510
00:42:40,339 --> 00:42:42,324
そんなの
君が心配する事じゃないだろう｡

511
00:42:42,324 --> 00:42:44,359
なぜですか？

512
00:42:44,359 --> 00:42:48,359
彼らは 次世代ﾊﾞｯﾃﾘｰを共に作る
仲間じゃないんですか？

513
00:42:50,315 --> 00:42:53,385
いい年して 青臭い事 言うなよ｡

514
00:42:53,385 --> 00:42:55,337
そんな事する暇があるなら→

515
00:42:55,337 --> 00:42:58,373
次世代バッテリーのｸｵﾘﾃｨｰを
より高める事を考えろ！

516
00:42:58,373 --> 00:43:00,373
それが君の仕事だ｡

517
00:43:01,376 --> 00:43:06,315
彼女は 何度も
私を説得しようとしました｡

518
00:43:06,315 --> 00:43:09,318
でも 正直
そんな異国の作業員の事など→

519
00:43:09,318 --> 00:43:12,321
会社が
考えるわけないじゃありませんか｡

520
00:43:12,321 --> 00:43:15,321
利益を上げるためには
誰かが犠牲にならなきゃならない｡

521
00:43:16,325 --> 00:43:20,329
あなたは何もわかっちゃいない｡

522
00:43:20,329 --> 00:43:23,332
あなたの会社の本当の実態が｡

523
00:43:23,332 --> 00:43:25,332
えっ？

524
00:43:38,313 --> 00:43:43,313
帝都電機 東南アジア統括部長の
森岡さんですね｡

525
00:43:44,386 --> 00:43:46,386
ちょっと よろしいでしょうか？

526
00:43:49,358 --> 00:43:54,329
(森岡)私に 何か御用ですか？
ﾌﾗｲﾄまで あまり時間がないんだ｡

527
00:43:54,329 --> 00:43:57,332
森岡さんに ぜひ
聞いてもらいたい話がありまして｡

528
00:43:57,332 --> 00:44:00,335
(森岡)話？
ええ｡

529
00:44:00,335 --> 00:44:03,322
４日前 セラビアから
ルーク･ビンセンという青年が→

530
00:44:03,322 --> 00:44:05,307
日本に やって来ました｡

531
00:44:05,307 --> 00:44:11,513
目的は 自分が働いてる工場の
劣悪さを訴えるためです｡

532
00:44:11,513 --> 00:44:16,435
実は その以前にも
ルークの友人の西島あおいさんが→

533
00:44:16,435 --> 00:44:20,322
その件について
上司に相談していました｡

534
00:44:20,322 --> 00:44:23,375
しかし
彼女の力では どうにもならず→

535
00:44:23,375 --> 00:44:27,396
ルークは 工場から盗み出した
ある切り札を手に→

536
00:44:27,396 --> 00:44:31,416
彼女と一緒に
会社に直談判しようとしたんです｡

537
00:44:31,416 --> 00:44:35,404
しかし
その願いもかなわず ２人は→

538
00:44:35,404 --> 00:44:38,404
ある男に殺害されました｡

539
00:44:40,309 --> 00:44:42,394
森岡さん あなたに｡

540
00:44:42,394 --> 00:44:44,329
何を馬鹿な事を｡

541
00:44:44,329 --> 00:44:49,384
セラビアの工場の事務室から
ルークが持ち出した→

542
00:44:49,384 --> 00:44:51,403
裏帳簿です｡

543
00:44:51,403 --> 00:44:54,306
あなたは
安い金で現地の人間を雇い→

544
00:44:54,306 --> 00:44:58,327
ひどい環境で過重労働をさせて
私腹を肥やしていた｡

545
00:44:58,327 --> 00:45:01,380
あなたは それを
ルークに盗まれた事に気づき→

546
00:45:01,380 --> 00:45:05,400
慌てて出張を装い
日本に戻ってきた｡

547
00:45:05,400 --> 00:45:08,337
そして ２人を殺害した｡

548
00:45:08,337 --> 00:45:11,323
そんなものは君たちの妄想だ｡

549
00:45:11,323 --> 00:45:13,323
証拠は どこにある？

550
00:45:16,311 --> 00:45:18,311
ここにあります｡

551
00:45:20,382 --> 00:45:22,317
西島さんの
肺の中に入っていた水と→

552
00:45:22,317 --> 00:45:26,321
衣服に付着していた花粉から
殺害現場を特定し→

553
00:45:26,321 --> 00:45:28,321
このボタンを発見しました｡

554
00:45:29,391 --> 00:45:33,312
恐らく
犯人と もみ合った際に→

555
00:45:33,312 --> 00:45:36,312
相手の袖のボタンを
引きちぎったんでしょう｡

556
00:45:37,316 --> 00:45:39,334
調べてもらったところ→

557
00:45:39,334 --> 00:45:43,372
このボタンは セラビア産の
珍しい貝で作られています｡

558
00:45:43,372 --> 00:45:46,372
これを見た時
あなたの事を思い出したんです｡

559
00:45:47,342 --> 00:45:51,342
セラビアからの飛行機が
予定より早く到着してしまってね｡

560
00:45:52,397 --> 00:45:55,384
このボタンには
被害者の西島さんの指紋の他に→

561
00:45:55,384 --> 00:45:59,321
犯人のものと思われる指紋が
付着していました｡

562
00:45:59,321 --> 00:46:04,321
森岡さん あなたの指紋と
照合させてもらえますか？

563
00:46:06,395 --> 00:46:09,314
ルークが殺害された
犯行現場からも→

564
00:46:09,314 --> 00:46:14,314
犯人のものと思われる
靴跡と毛髪が発見されました｡

565
00:46:15,387 --> 00:46:18,306
もう言い逃れは出来ません｡

566
00:46:18,306 --> 00:46:29,317
♬～

567
00:46:29,317 --> 00:46:32,320
あの女がいけないんだ！

568
00:46:32,320 --> 00:46:35,320
あんな連中の
味方なんてするから…！

569
00:46:36,308 --> 00:46:39,327
(森岡)ああ？ お前 答えろ！

570
00:46:39,327 --> 00:46:41,327
答えるんだよ！

571
00:46:42,381 --> 00:46:44,316
(森岡)ああーっ！
(あおい)ううっ…！

572
00:46:44,316 --> 00:46:47,316
(森岡)この野郎…！

573
00:46:49,321 --> 00:46:51,373
裏帳簿は 今 どこにある？

574
00:46:51,373 --> 00:46:54,373
ルークは どこにいるんだ！

575
00:46:55,327 --> 00:46:57,327
(森岡)この野郎！

576
00:46:59,331 --> 00:47:01,383
絶対に教えません！

577
00:47:01,383 --> 00:47:04,336
森岡さん
私は あなたのしてきた事を→

578
00:47:04,336 --> 00:47:06,388
絶対に許さない！

579
00:47:06,388 --> 00:47:08,373
ううっ！
(あおい)あっ…！

580
00:47:08,373 --> 00:47:11,326
生意気な事 言うんじゃない！

581
00:47:11,326 --> 00:47:15,380
あんな奴ら 倒れたって
いくらでも代わりはいるんだよ！

582
00:47:15,380 --> 00:47:17,332
そんな事もわからんのか！

583
00:47:17,332 --> 00:47:42,374
♬～

584
00:47:42,374 --> 00:47:44,309
すいません｡

585
00:47:44,309 --> 00:47:46,328
ここ 行きたい｡

586
00:47:46,328 --> 00:47:48,380
ん… どこ？

587
00:47:48,380 --> 00:48:07,315
♬～

588
00:48:07,315 --> 00:48:10,335
探したよ ルーク｡

589
00:48:10,335 --> 00:48:23,331
♬～

590
00:48:23,331 --> 00:48:26,334
どこに帳簿を隠したんだ！

591
00:48:26,334 --> 00:48:28,370
(うめき声)

592
00:48:28,370 --> 00:48:30,388
お前が帳簿を盗んだんだろ！

593
00:48:30,388 --> 00:48:37,388
♬～

594
00:48:39,331 --> 00:48:43,435
なぜ 私だけが
責められなきゃいけない？

595
00:48:43,435 --> 00:48:46,435
私は ただ会社のために
やっただけだ！

596
00:48:50,308 --> 00:48:52,377
ルークはな→

597
00:48:52,377 --> 00:48:56,314
仲間や家族の思いを背負って
日本に来たんだよ！

598
00:48:56,314 --> 00:48:59,314
だから 最後まで
裏帳簿の在りかを吐かなかった｡

599
00:49:02,320 --> 00:49:05,320
あんたの負けだ｡

600
00:49:23,308 --> 00:49:31,316
♬～

601
00:49:31,316 --> 00:49:34,319
(記者)リコール隠しは
会社ぐるみだったんですか？

602
00:49:34,319 --> 00:49:37,355
(記者)現地の工場の過重労働が
原因だったと言われてますが？

603
00:49:37,355 --> 00:49:41,355
(記者)｢今回の一件
経産省も絡んでいたんですよね？｣

604
00:49:45,313 --> 00:49:48,313
最後のあれ もしかして課長が？

605
00:49:50,318 --> 00:49:52,318
さあな…｡

606
00:49:53,321 --> 00:49:58,310
彼女とルークの思いが
会社の不正を明らかにしたのよ｡

607
00:49:58,310 --> 00:50:17,312
♬～

608
00:50:17,312 --> 00:50:36,331
♬～

609
00:50:36,331 --> 00:50:45,323
(携帯電話の着信音)

610
00:50:45,323 --> 00:50:47,392
あっ…｡

611
00:50:47,392 --> 00:50:52,380
あ… 経産省の松原だ｡
(携帯電話の着信音)

612
00:50:52,380 --> 00:50:54,316
いいんですか？ 出なくて｡

613
00:50:54,316 --> 00:50:56,316
うーん…｡

614
00:50:58,386 --> 00:51:02,307
はい もしもし｡
ああ これはこれは松原次長｡

615
00:51:02,307 --> 00:51:08,330
あ～ どうも これから
もういろいろ大変ですね｡

616
00:51:08,330 --> 00:51:12,330
はい どうも ご愁傷さまでした｡

617
00:51:15,337 --> 00:51:18,323
これを機に
セラビアの工場の実態も→

618
00:51:18,323 --> 00:51:20,375
明らかになるといいですね｡

619
00:51:20,375 --> 00:51:22,310
彼らの力抜きじゃ→

620
00:51:22,310 --> 00:51:24,329
次世代バッテリーの再生は
ありえない｡

621
00:51:24,329 --> 00:51:27,329
まあ しかるべき対応が
なされるさ｡

622
00:51:29,451 --> 00:51:31,451
あとは あれだけね｡

623
00:51:33,304 --> 00:51:35,306
ルークの遺留品→

624
00:51:35,306 --> 00:51:38,343
やっぱり
郵送するしかないのかな…｡

625
00:51:38,343 --> 00:51:58,329
♬～

626
00:51:58,329 --> 00:52:18,329
♬～

627
00:52:23,371 --> 00:52:25,323
妙な事？
人を… 殺した｡

628
00:52:25,323 --> 00:52:27,392
副社長である あなたが跡を？

629
00:52:27,392 --> 00:52:30,328
２度 刺されている｡
致命傷ではなかった？

630
00:52:30,328 --> 00:52:32,330
交換殺人であれ なんであれ…｡

631
00:52:32,330 --> 00:52:34,315
天樹さん｡
これは…｡

632
00:52:34,315 --> 00:52:36,315
あなたが大切に守りたかったのは
愚かなプライドだ｡