1
00:00:33,344 --> 00:00:36,981
(信吾)俺 あんたの目が嫌いだ
あんたは何も見えてないんだ

2
00:00:36,981 --> 00:00:40,985
(宗方)私が信吾君を
駆り立てていたのかもしれない➡

3
00:00:40,985 --> 00:00:44,655
生きる証しとしての 殺人に

4
00:00:44,655 --> 00:00:48,659
(安達)被害者は 横山ちはるさん
あそこから落ちたようです

5
00:00:48,659 --> 00:00:52,313
(悦子)ちはるが 死んじゃった
殺されたって

6
00:00:52,313 --> 00:00:54,315
(秋彦)悦子！

7
00:00:54,315 --> 00:00:57,418
≪(福森)山之内信吾が犯行後

8
00:00:57,418 --> 00:00:59,320
被害者に握らせていた

9
00:00:59,320 --> 00:01:02,707
≪(長峰)万華鏡は
犯人が持ち去っていた

10
00:01:02,707 --> 00:01:05,326
10年前 お前の娘を襲ったのは

11
00:01:05,326 --> 00:01:07,626
山之内信吾だ

12
00:01:12,633 --> 00:01:17,989
(長峰)夏目さん 今日のところは
ひとまず自宅に戻ってください

13
00:01:17,989 --> 00:01:20,341
夏目 言うとおりにしろ

14
00:01:20,341 --> 00:01:22,660
ひと晩休んで

15
00:01:22,660 --> 00:01:25,260
刑事の目になって戻ってこい

16
00:01:41,662 --> 00:01:44,649
≪(美奈代)｢先生
雑司ヶ谷の銀杏は｣➡

17
00:01:44,649 --> 00:01:47,668
｢もう
散ってしまったでしょうか？｣➡

18
00:01:47,668 --> 00:01:50,805
｢まだ 空坊主には
ならないでしょう｣➡

19
00:01:50,805 --> 00:01:54,308
｢先生は そう答えながら
私の顔を見守った｣

20
00:01:54,308 --> 00:01:58,308
｢そうして そこから
しばし眼を離さなかった｣

21
00:01:59,313 --> 00:02:01,966
あッ おかえり 早かったね

22
00:02:01,966 --> 00:02:04,266
(夏目)うん ただいま

23
00:02:05,319 --> 00:02:07,488
≪(美奈代)見て➡

24
00:02:07,488 --> 00:02:10,324
この子 今日も唇動かしてるのよ

25
00:02:10,324 --> 00:02:12,326
ほんとだ

26
00:02:12,326 --> 00:02:14,962
何か言おうとしてるみたいだな

27
00:02:14,962 --> 00:02:16,964
最近 予感がするの

28
00:02:16,964 --> 00:02:19,650
この子

29
00:02:19,650 --> 00:02:22,750
もうすぐ
目を覚ますんじゃないかって

30
00:02:28,659 --> 00:02:30,959
頑張れ

31
00:02:34,315 --> 00:02:36,615
頑張れ

32
00:02:43,474 --> 00:02:45,560
秋彦君

33
00:02:45,560 --> 00:02:48,060
夏目さん

34
00:02:52,333 --> 00:02:54,633
殺された女性が？

35
00:02:55,653 --> 00:02:59,253
悦子の 幼なじみだったんです

36
00:03:01,309 --> 00:03:03,761
それで あいつ

37
00:03:03,761 --> 00:03:07,361
ショックで倒れちまって
ここの病院に

38
00:03:08,382 --> 00:03:10,318
俺のせいですよね

39
00:03:10,318 --> 00:03:12,653
俺が捜査に協力してれば…

40
00:03:12,653 --> 00:03:17,325
《俺に関わらないでください
家族は俺が守りますから》

41
00:03:17,325 --> 00:03:21,312
≪(秋彦)世の中が どうなろうと
関係ないって思ってました

42
00:03:21,312 --> 00:03:24,332
自分の過去が世間にさらされる

43
00:03:24,332 --> 00:03:26,984
そればかり恐れて…

44
00:03:26,984 --> 00:03:29,370
どうして俺

45
00:03:29,370 --> 00:03:32,670
家族を守るなんて
言えたんすかね

46
00:03:37,311 --> 00:03:40,982
大切な人を守るために
できることは

47
00:03:40,982 --> 00:03:44,482
現実から逃げないことしか
ないんじゃないかな

48
00:03:46,537 --> 00:03:48,990
無差別殺人犯は

49
00:03:48,990 --> 00:03:51,590
今も野放しになってる

50
00:03:55,313 --> 00:03:58,983
連続無差別殺人犯 山之内信吾は

51
00:03:58,983 --> 00:04:01,652
第一の犯行 および第二の犯行後

52
00:04:01,652 --> 00:04:06,023
被害者の所持品を中野区在住の
レストラン店員

53
00:04:06,023 --> 00:04:09,810
尾崎秋彦の自宅に
自ら届けています

54
00:04:09,810 --> 00:04:13,331
尾崎秋彦は 11年前 17歳のときに

55
00:04:13,331 --> 00:04:17,301
山之内の父親を
死に至らしめた人物であります

56
00:04:17,301 --> 00:04:20,688
山之内の母親は 夫の死から半年後

57
00:04:20,688 --> 00:04:23,658
生活苦と心労から自殺しています

58
00:04:23,658 --> 00:04:27,311
ひとりぼっちになった山之内は
親戚宅をたらい回しにされ

59
00:04:27,311 --> 00:04:30,298
不遇な少年時代を
過ごしたそうです

60
00:04:30,298 --> 00:04:32,650
高校中退後は職を転々とし

61
00:04:32,650 --> 00:04:35,670
友人なども
一切いなかったようです

62
00:04:35,670 --> 00:04:38,656
(薮沢)犯行の証拠を
尾崎に届けるのは

63
00:04:38,656 --> 00:04:41,309
一種の当て付けか？

64
00:04:41,309 --> 00:04:44,662
現在 尾崎宅に
捜査員が張り込んでいますが

65
00:04:44,662 --> 00:04:49,317
昨日発生した 第三の事件の後
山之内からの接触はありません

66
00:04:49,317 --> 00:04:52,303
(瀬戸)三人目の被害者
横山ちはるさんが➡

67
00:04:52,303 --> 00:04:55,856
非常階段の５階踊り場から
突き落とされたと分かりました

68
00:04:55,856 --> 00:05:00,311
(西)踊り場の床に もみ合った足跡
が残っておりｴﾚﾍﾞｰﾀｰの防犯ｶﾒﾗに➡

69
00:05:00,311 --> 00:05:03,814
事件直後 ５階から乗り込む
男の姿が写っていました

70
00:05:03,814 --> 00:05:07,318
照合の結果 山之内信吾に
間違いありませんでした

71
00:05:07,318 --> 00:05:11,656
被害者の横山ちはるさんは
２年前に夫を交通事故で亡くし

72
00:05:11,656 --> 00:05:15,092
昼はコールセンター
夜はスナックで働きながら

73
00:05:15,092 --> 00:05:16,994
子供を育ててました➡

74
00:05:16,994 --> 00:05:20,648
昨日 昼間の仕事を終えて
いったん家に戻ったところを➡

75
00:05:20,648 --> 00:05:23,651
山之内に襲われたものと
思われます

76
00:05:23,651 --> 00:05:27,989
横山さんを突き落とした後
山之内は遺体の手に

77
00:05:27,989 --> 00:05:30,975
この万華鏡を握らせていました➡

78
00:05:30,975 --> 00:05:33,995
実は これは10年前に発生した

79
00:05:33,995 --> 00:05:37,965
夏目絵美ちゃん襲撃事件の
証拠の品です

80
00:05:37,965 --> 00:05:39,967
(ざわめく一同)

81
00:05:39,967 --> 00:05:42,987
こんな形で
あの事件が動きだすとはな

82
00:05:42,987 --> 00:05:46,040
(菊池)管理官
一つ お願いがあります

83
00:05:46,040 --> 00:05:49,326
夏目を帳場に加えろというのは
無理な相談だぞ

84
00:05:49,326 --> 00:05:51,629
責任は私が取ります
ダメだ

85
00:05:51,629 --> 00:05:55,032
被害者家族に
捜査をさせるわけにはいかん

86
00:05:55,032 --> 00:05:58,302
私からも ひと言いいでしょうか
管理官

87
00:05:58,302 --> 00:06:00,755
１ポイントアップです

88
00:06:00,755 --> 00:06:02,656
何？

89
00:06:02,656 --> 00:06:04,975
夏目が着任して半年➡

90
00:06:04,975 --> 00:06:08,062
東池袋署の検挙率を調べたところ

91
00:06:08,062 --> 00:06:10,664
１ポイント上昇してました

92
00:06:10,664 --> 00:06:15,352
この１ポイントを重く見るか
とるに足らないものと見るか

93
00:06:15,352 --> 00:06:18,652
一課長の判断を仰ぎたいのですが

94
00:06:23,144 --> 00:06:25,244
(ドアが開く)

95
00:06:29,483 --> 00:06:32,319
一課長の許可が下りました

96
00:06:32,319 --> 00:06:35,706
夏目さん 捜査に参加してください

97
00:06:35,706 --> 00:06:38,006
ありがとうございます

98
00:06:39,160 --> 00:06:41,328
長峰さんですよ

99
00:06:41,328 --> 00:06:43,664
えッ？
礼 言っとけよ

100
00:06:43,664 --> 00:06:45,964
１ポイントアップの男

101
00:06:49,987 --> 00:06:53,987
一課長への打診の件
ありがとうございました

102
00:06:55,659 --> 00:06:58,659
鑑識作業が終了したそうです

103
00:06:59,663 --> 00:07:02,963
絵美ちゃんに
返してあげてください

104
00:07:09,323 --> 00:07:12,923
最近 絵美の反応がよくて

105
00:07:13,994 --> 00:07:17,665
ふと このまま
目を覚ますんじゃないかと

106
00:07:17,665 --> 00:07:20,651
思うときもあるんです

107
00:07:20,651 --> 00:07:24,251
眠っていた事件も
目を覚ましました

108
00:07:25,339 --> 00:07:28,639
もう 眠らせはしません

109
00:08:12,653 --> 00:08:23,647
♬～

110
00:08:23,647 --> 00:08:26,967
一過性の不整脈と貧血だそうです

111
00:08:26,967 --> 00:08:29,320
おなかの子も無事でした

112
00:08:29,320 --> 00:08:32,320
そうか 本当によかった

113
00:08:34,642 --> 00:08:38,979
あの これ 山之内が
犯行の証拠を入れていた封筒です

114
00:08:38,979 --> 00:08:41,632
何かの役に立つかと思って

115
00:08:41,632 --> 00:08:43,651
ありがとう 秋彦君

116
00:08:43,651 --> 00:08:45,636
いえ

117
00:08:45,636 --> 00:08:48,989
ちはる 昼も夜も働いて

118
00:08:48,989 --> 00:08:51,589
ほんと よく頑張ってた

119
00:08:52,993 --> 00:08:55,646
そうだ 息子の大樹君

120
00:08:55,646 --> 00:08:57,665
今 どうしてますか？

121
00:08:57,665 --> 00:09:00,334
一時的に養護施設にいます

122
00:09:00,334 --> 00:09:02,634
そうですか

123
00:09:06,657 --> 00:09:10,327
ちはるさんに最後に会ったのは
いつでしたか？

124
00:09:10,327 --> 00:09:12,663
半年ぐらい前でした

125
00:09:12,663 --> 00:09:14,982
京浜急行の中で ばったり

126
00:09:14,982 --> 00:09:16,982
京浜急行？

127
00:09:18,385 --> 00:09:20,821
何か気になることでも？

128
00:09:20,821 --> 00:09:25,326
山之内信吾が働いていたのは
品川の工場

129
00:09:25,326 --> 00:09:28,362
最寄り駅は北品川 京浜急行

130
00:09:28,362 --> 00:09:30,998
殺された横山ちはるが

131
00:09:30,998 --> 00:09:34,969
やつと同じ職場で働いていた
可能性はないだろうか

132
00:09:34,969 --> 00:09:37,988
二人に面識があったって
いうんですか？

133
00:09:37,988 --> 00:09:40,991
いや 実は少し
引っ掛かってたんだよ

134
00:09:40,991 --> 00:09:45,291
今回の連続殺人 三件目だけ
様子が違わねえか？

135
00:09:46,313 --> 00:09:50,334
確かに 最初の二件が刺殺で

136
00:09:50,334 --> 00:09:54,505
横山ちはるさんだけが
突き落とされて殺された

137
00:09:54,505 --> 00:09:58,676
殺害方法の違いに
何らかの意味がある気がしてな

138
00:09:58,676 --> 00:10:00,976
意味？

139
00:10:02,496 --> 00:10:05,149
横山ちはるさん やっぱり
ここで働いてたんですね

140
00:10:05,149 --> 00:10:09,086
(工場長)ああ だからさ ﾆｭｰｽ見て
びっくりしたの何のって

141
00:10:09,086 --> 00:10:12,323
山之内信吾は
彼女と親しかったんですか？

142
00:10:12,323 --> 00:10:15,659
それがさ 彼女が
息子連れてきたときにもね…

143
00:10:15,659 --> 00:10:18,829
《(ちはる)出ちゃダメ》
《(大樹)ヤダ！》

144
00:10:18,829 --> 00:10:21,982
《大樹 ヤダじゃない
ここで じっとしてるの》

145
00:10:21,982 --> 00:10:23,984
《ほら これで遊んでて》

146
00:10:23,984 --> 00:10:27,284
《ヤダ お外で遊びたい》

147
00:10:28,322 --> 00:10:31,992
≪(工場長)ありゃあ
ストーカーってやつだったかもな

148
00:10:31,992 --> 00:10:35,362
≪(安達)じゃあ 横山さんが
こちらを辞めたのは

149
00:10:35,362 --> 00:10:38,315
山之内のストーカー行為が
原因だった

150
00:10:38,315 --> 00:10:42,615
それはないな 山之内は
３ヵ月契約で先にいなくなったし

151
00:10:44,838 --> 00:10:49,310
(長峰)横山ちはるの保険証だ
尾崎秋彦宅に速達で届いた

152
00:10:49,310 --> 00:10:53,747
封筒の消印は東上野郵便局
ここです

153
00:10:53,747 --> 00:10:56,633
この管轄内に
潜伏してるんでしょうか？

154
00:10:56,633 --> 00:11:00,654
しかし どうも
山之内の行動が読めませんね

155
00:11:00,654 --> 00:11:03,324
二件の無差別殺人を犯した後に

156
00:11:03,324 --> 00:11:06,727
面識のある女性を
殺すっつうのはね…

157
00:11:06,727 --> 00:11:09,330
失礼します 第二の事件の後

158
00:11:09,330 --> 00:11:12,483
山之内が尾崎秋彦さん宅に届けた
封筒ですが➡

159
00:11:12,483 --> 00:11:17,154
ﾄﾞｱに貼るために使われたｾﾛﾊﾝﾃｰﾌﾟが
100円ｼｮｯﾌﾟでのみ販売のものでした

160
00:11:17,154 --> 00:11:20,257
こちらが取り扱いのある店舗の
リストです

161
00:11:20,257 --> 00:11:22,993
東上野郵便局に近いのは
どれだ？

162
00:11:22,993 --> 00:11:26,313
ここじゃありません？
｢百均エクスプレス隅田川店｣

163
00:11:26,313 --> 00:11:28,649
住所は 台東区戸橋

164
00:11:28,649 --> 00:11:30,734
日雇い労働者の街だな

165
00:11:30,734 --> 00:11:34,034
潜伏するには持ってこいだ 行くぞ
はい

166
00:11:39,059 --> 00:11:41,059
夏目さん？

167
00:11:45,332 --> 00:11:47,651
山之内信吾は

168
00:11:47,651 --> 00:11:51,655
あなたが獄中で書いた手記を読み

169
00:11:51,655 --> 00:11:56,255
あなたの生い立ちに
自分自身の過去を重ねた

170
00:11:57,327 --> 00:11:59,646
彼の犯行には

171
00:11:59,646 --> 00:12:03,650
あなたが かつて起こした事件への
模倣が見られます

172
00:12:03,650 --> 00:12:05,652
だが 私は

173
00:12:05,652 --> 00:12:08,722
何の役にも立てないと
言ったはずだ

174
00:12:08,722 --> 00:12:12,493
被害者の横山ちはるさんは

175
00:12:12,493 --> 00:12:14,645
たった一人で

176
00:12:14,645 --> 00:12:17,664
幼い子供を育てていました

177
00:12:17,664 --> 00:12:19,967
ちはるさんを殺せば

178
00:12:19,967 --> 00:12:23,971
当然 その子供は
ひとりぼっちになってしまう

179
00:12:23,971 --> 00:12:29,309
山之内が 昔の自分と似た境遇の
子供をつくりだすことを

180
00:12:29,309 --> 00:12:32,329
望んでいたとは
どうしても思えないんです

181
00:12:32,329 --> 00:12:34,648
信吾君の心にも

182
00:12:34,648 --> 00:12:37,648
一抹の良心が残っていた

183
00:12:39,653 --> 00:12:41,972
どんな人間も

184
00:12:41,972 --> 00:12:45,359
心の奥底では

185
00:12:45,359 --> 00:12:48,829
苦しみの連鎖を
断ち切りたいと願ってる

186
00:12:48,829 --> 00:12:51,982
僕は そう思います

187
00:12:51,982 --> 00:12:54,982
鎖を断て か

188
00:12:58,322 --> 00:13:03,977
≪(宗方)私が 明日の食い物の
心配ばかりしていた頃

189
00:13:03,977 --> 00:13:06,997
同年代の若者達は

190
00:13:06,997 --> 00:13:10,597
この世界を変えようとしていた

191
00:13:12,586 --> 00:13:14,972
鎖を断て➡

192
00:13:14,972 --> 00:13:17,658
あの日➡

193
00:13:17,658 --> 00:13:20,310
その文字を目にした➡

194
00:13:20,310 --> 00:13:23,981
私は 人を殺した➡

195
00:13:23,981 --> 00:13:27,351
書きかけの立て看に

196
00:13:27,351 --> 00:13:30,654
｢連帯｣ の文字があった

197
00:13:30,654 --> 00:13:33,991
≪(久美子)それが
引き金になったんですか？➡

198
00:13:33,991 --> 00:13:36,477
連帯という言葉が

199
00:13:36,477 --> 00:13:41,315
あなたに 強い疎外感を感じさせた

200
00:13:41,315 --> 00:13:44,985
そして 犯行への最後の一歩を

201
00:13:44,985 --> 00:13:47,004
踏み出させた

202
00:13:47,004 --> 00:13:50,991
私は 締め出された若者だった

203
00:13:50,991 --> 00:13:53,591
あらゆる連帯から

204
00:13:54,678 --> 00:13:57,678
社会そのものから

205
00:14:00,651 --> 00:14:02,986
疎外され

206
00:14:02,986 --> 00:14:05,656
黙殺され続ければ

207
00:14:05,656 --> 00:14:08,325
人は 自分を

208
00:14:08,325 --> 00:14:13,325
いてはいけない存在のように
感じる

209
00:14:15,332 --> 00:14:17,632
しかし…

210
00:14:18,969 --> 00:14:24,975
自分を消してしまいたい
という思いは…

211
00:14:24,975 --> 00:14:30,697
ときとして
殺人への衝動へと変わる➡

212
00:14:30,697 --> 00:14:33,967
人の心には
鏡が存在するといわれています

213
00:14:33,967 --> 00:14:37,304
自分自身の絶望が
その心の鏡に反射されて

214
00:14:37,304 --> 00:14:39,823
外の世界へ向けられたとき

215
00:14:39,823 --> 00:14:43,477
それは 他者への殺意になる

216
00:14:43,477 --> 00:14:46,997
自殺と他殺は

217
00:14:46,997 --> 00:14:49,297
合わせ鏡

218
00:14:55,639 --> 00:14:58,675
山之内信吾は

219
00:14:58,675 --> 00:15:01,975
自殺しようとしている？

220
00:15:02,980 --> 00:15:06,383
ええ 蔵前の工事現場で
一緒になったよ

221
00:15:06,383 --> 00:15:09,983
相当やばかったぜ こいつ
見ろよ あれ

222
00:15:11,054 --> 00:15:14,308
酒飲みながらさ
本なんか読んでるからさ

223
00:15:14,308 --> 00:15:17,644
かっこつけんじゃねえって
ちょっと頭 小突いたら

224
00:15:17,644 --> 00:15:20,664
突然 銃ぶっ放しやがって
銃!?

225
00:15:20,664 --> 00:15:22,649
改造モデルガンだとさ➡

226
00:15:22,649 --> 00:15:25,986
闇サイトから手に入れたとか
言ってやがった

227
00:15:25,986 --> 00:15:27,988
これ 相当な殺傷力だな

228
00:15:27,988 --> 00:15:31,308
同じ宿のやつなんかさ
みんな あいつにおびえちゃって

229
00:15:31,308 --> 00:15:33,310
その宿の場所は？

230
00:15:33,310 --> 00:15:37,314
｢しかし 悪い人間という
一種の人間が｣

231
00:15:37,314 --> 00:15:40,984
｢世の中にあると
君は思っているんですか｣

232
00:15:40,984 --> 00:15:44,071
｢そんな鋳型に入れたような
悪人は｣

233
00:15:44,071 --> 00:15:46,974
｢世の中に
あるはずがありませんよ｣

234
00:15:46,974 --> 00:15:49,993
｢平生は みんな善人なんです｣

235
00:15:49,993 --> 00:15:53,593
｢少なくとも
みんな 普通の人間なんです｣

236
00:15:59,002 --> 00:16:02,002
いいこと教えてあげましょうか

237
00:16:04,441 --> 00:16:08,078
10年前に絵美ちゃんを襲ったのは

238
00:16:08,078 --> 00:16:10,378
この俺です

239
00:16:11,965 --> 00:16:14,985
山之内信吾は
拳銃を持ってるんですか？

240
00:16:14,985 --> 00:16:18,155
ああ こっちも
丸腰ってわけにはいかなくなった

241
00:16:18,155 --> 00:16:20,807
今 係長に拳銃所持の申請してる

242
00:16:20,807 --> 00:16:23,160
確認できました 山之内

243
00:16:23,160 --> 00:16:26,160
間違いなく
ここに宿泊しています

244
00:16:27,998 --> 00:16:33,320
(バイブレーター着信)

245
00:16:33,320 --> 00:16:36,707
もしもし？
☎(信吾)こんにちは 夏目さん

246
00:16:36,707 --> 00:16:39,309
☎誰だか分かります？

247
00:16:39,309 --> 00:16:41,978
☎おっと この電話のことは

248
00:16:41,978 --> 00:16:44,648
☎他の刑事には内緒ですよ

249
00:16:44,648 --> 00:16:47,948
☎もし話したら
絵美ちゃん 殺しますから

250
00:19:07,357 --> 00:19:09,976
夏目にとっては願ったりだな
はい？

251
00:19:09,976 --> 00:19:12,162
山之内信吾は銃を持ってる

252
00:19:12,162 --> 00:19:15,148
武装した犯人を
刑事が撃ち殺しても

253
00:19:15,148 --> 00:19:17,317
とがめる人間はいない

254
00:19:17,317 --> 00:19:19,986
先輩 今でも疑ってるんですか？

255
00:19:19,986 --> 00:19:24,586
夏目さんが 心の底では
娘の復讐を望んでいると

256
00:19:26,076 --> 00:19:29,329
疑いながら 捜査に加えるよう
訴えたんですか？

257
00:19:29,329 --> 00:19:32,929
俺には いまだに
あの男が分からないんだ

258
00:19:33,984 --> 00:19:37,654
分からないのは
見ようとしないからですよ

259
00:19:37,654 --> 00:19:42,325
先輩は いつも夏目さんの中に
自分の過去を見ている

260
00:19:42,325 --> 00:19:45,979
犯人を挙げられなかった
自分の過去ばかり見て

261
00:19:45,979 --> 00:19:48,579
今の夏目さんを見ようとしない

262
00:19:52,102 --> 00:19:55,702
お前に説教される日がくるとはな

263
00:19:58,325 --> 00:20:00,994
先輩 どこ行くんですか？

264
00:20:00,994 --> 00:20:03,294
前にも言ったはずだ

265
00:20:04,331 --> 00:20:07,331
疑うのが 俺の仕事だと

266
00:20:09,986 --> 00:20:12,005
係長

267
00:20:12,005 --> 00:20:14,105
山之内の荷物です

268
00:20:16,026 --> 00:20:21,026
居場所の手掛かりに
なりそうなものは ありませんね

269
00:20:22,983 --> 00:20:25,001
おッ

270
00:20:25,001 --> 00:20:27,001
地図？

271
00:20:28,672 --> 00:20:31,972
何なんだ この丸印は

272
00:20:34,744 --> 00:20:36,646
夏目さん➡

273
00:20:36,646 --> 00:20:40,033
｢ピックアップ･パーソン｣って…
警視庁の機関誌だ

274
00:20:40,033 --> 00:20:42,652
40過ぎの新人刑事が珍しいって

275
00:20:42,652 --> 00:20:45,755
夏目が取材を受けたのは
聞いたことあるな

276
00:20:45,755 --> 00:20:49,926
夏目さん 先に署に戻るって言って
どっか寄ってるんでしょうか？

277
00:20:49,926 --> 00:20:53,063
｢僕の娘が入院している
病院の裏手に｣

278
00:20:53,063 --> 00:20:56,316
｢学問の神を祀った
神社があります｣

279
00:20:56,316 --> 00:20:59,719
何てこった！ これ全部 病院だ

280
00:20:59,719 --> 00:21:03,006
山之内のやつ
夏目の記事をもとにして

281
00:21:03,006 --> 00:21:05,606
娘の病院 特定しようとしてる

282
00:21:07,310 --> 00:21:11,998
｢私は 死ぬ前に
たった一人でいいから｣

283
00:21:11,998 --> 00:21:15,598
｢人を信用して死にたいと
思っている｣

284
00:21:16,987 --> 00:21:19,287
続けろ

285
00:21:20,657 --> 00:21:24,995
｢あなたは その
たった一人になれますか｣

286
00:21:24,995 --> 00:21:26,997
｢なってくれますか｣

287
00:21:26,997 --> 00:21:31,318
(廊下を走る音)

288
00:21:31,318 --> 00:21:33,318
大丈夫か!?
あなた！

289
00:21:34,988 --> 00:21:37,588
外 寒かったでしょ？

290
00:21:39,442 --> 00:21:43,442
俺 クリスマスツリー見ると
よけい寒くなるんですよ

291
00:21:44,331 --> 00:21:46,931
で 人を殺したくなる

292
00:21:48,318 --> 00:21:52,989
バカヅラ下げてツリーを眺めてる
幸せな連中を

293
00:21:52,989 --> 00:21:56,059
一人残らず ぶっ殺したくなる

294
00:21:56,059 --> 00:22:00,059
10年前は どうしてだったの？

295
00:22:00,981 --> 00:22:04,000
どうして絵美を
こんな目に遭わせたの！

296
00:22:04,000 --> 00:22:07,300
こいつが
きれい事ばっかり言うからだよ！

297
00:22:08,338 --> 00:22:11,324
恨みからは何も生まれないとか

298
00:22:11,324 --> 00:22:13,660
知ってます？

299
00:22:13,660 --> 00:22:17,047
幸せな人間の きれい事って

300
00:22:17,047 --> 00:22:20,347
不幸な人間を
さらに追い詰めるんですよ

301
00:22:22,485 --> 00:22:25,655
本当は 誰にも迷惑かけずに

302
00:22:25,655 --> 00:22:28,658
死のうと思ったんですよ

303
00:22:28,658 --> 00:22:32,258
だけど あんた達が
そうさせてくれなかった

304
00:22:33,329 --> 00:22:37,429
こんなチャラチャラしたもんで
俺の神経 逆なでして！

305
00:22:39,486 --> 00:22:41,521
やめて！

306
00:22:41,521 --> 00:22:43,473
俺みたいな人間は

307
00:22:43,473 --> 00:22:46,993
もう 人を
殺すしかないじゃないですか！

308
00:22:46,993 --> 00:22:49,662
他に何があるんです？

309
00:22:49,662 --> 00:22:51,664
人でも殺さなきゃ

310
00:22:51,664 --> 00:22:54,684
誰にも
見てもらえないじゃないですか！

311
00:22:54,684 --> 00:22:57,984
誰にも分かってもらえない
じゃないですか！

312
00:23:02,942 --> 00:23:07,942
(パトカーのサイレン)

313
00:23:08,998 --> 00:23:11,651
みんな この子と同じだよ

314
00:23:11,651 --> 00:23:15,655
どいつも こいつも
目を閉じてるんだ

315
00:23:15,655 --> 00:23:18,675
見たくないものは
見ようとしない

316
00:23:18,675 --> 00:23:22,275
俺みたいな存在のことは
絶対に見ようとしないんだよ

317
00:23:23,363 --> 00:23:25,963
君は どうだった？

318
00:23:27,333 --> 00:23:30,320
誰よりも目を閉じていたのは

319
00:23:30,320 --> 00:23:34,340
本当は 君自身なんじゃないのか？

320
00:23:34,340 --> 00:23:37,310
君が最初に殺した大学生はね

321
00:23:37,310 --> 00:23:41,748
２年前の震災で 家を失い

322
00:23:41,748 --> 00:23:45,001
親戚や友人を
何人も亡くしていたんだ

323
00:23:45,001 --> 00:23:46,986
えッ？

324
00:23:46,986 --> 00:23:49,038
毎週末

325
00:23:49,038 --> 00:23:51,991
地元に帰って
ボランティア活動をしながら

326
00:23:51,991 --> 00:23:54,978
亡くなった人達の分まで
生きるんだと

327
00:23:54,978 --> 00:23:57,981
大学生活を
力いっぱい過ごしていた

328
00:23:57,981 --> 00:24:01,317
君が二番目に殺した女性は

329
00:24:01,317 --> 00:24:04,838
長い不妊治療の末に
授かった子供を

330
00:24:04,838 --> 00:24:07,938
流産で亡くしたばかりだった

331
00:24:09,659 --> 00:24:13,046
クリスマスツリーを見上げる
人々は

332
00:24:13,046 --> 00:24:15,315
本当に

333
00:24:15,315 --> 00:24:17,915
君が思うほど幸せなんだろうか

334
00:24:21,371 --> 00:24:23,656
刑事になって

335
00:24:23,656 --> 00:24:27,093
僕が出会った 様々な人達

336
00:24:27,093 --> 00:24:29,329
彼らもまた

337
00:24:29,329 --> 00:24:31,815
それぞれの苦しみを抱え

338
00:24:31,815 --> 00:24:33,983
傷を抱え

339
00:24:33,983 --> 00:24:36,319
必死で生きていた

340
00:24:36,319 --> 00:24:38,988
ときに過ちを犯しながら

341
00:24:38,988 --> 00:24:42,288
痛みとともに 生きていた

342
00:24:44,310 --> 00:24:46,663
街を歩く人が

343
00:24:46,663 --> 00:24:49,666
みんな幸せに見えたのなら

344
00:24:49,666 --> 00:24:53,266
君もまた 目を閉じていたんだ

345
00:25:04,998 --> 00:25:07,298
説教のお礼です

346
00:25:14,474 --> 00:25:16,976
復讐してください

347
00:25:16,976 --> 00:25:19,312
夏目さん

348
00:25:19,312 --> 00:25:22,699
俺 復讐してほしくて
ここに来たんですよ

349
00:25:22,699 --> 00:25:24,651
信吾君…

350
00:25:24,651 --> 00:25:29,072
大丈夫ですよ あなたは
家族を撃たれそうになって

351
00:25:29,072 --> 00:25:31,491
俺ともみ合い 弾みで

352
00:25:31,491 --> 00:25:33,993
銃が暴発した

353
00:25:33,993 --> 00:25:36,446
完璧じゃないですか

354
00:25:36,446 --> 00:25:38,746
ほら

355
00:25:39,682 --> 00:25:43,282
復讐しろよ 夏目！

356
00:25:53,663 --> 00:25:55,982
《どうして うちの絵美が➡》

357
00:25:55,982 --> 00:25:58,985
《こんな目に
遭わなきゃならないの？➡》

358
00:25:58,985 --> 00:26:00,985
《絵美を助けてよ！》

359
00:26:45,331 --> 00:26:48,001
君は…

360
00:26:48,001 --> 00:26:52,001
とてつもない 重い罪を犯したんだ

361
00:26:53,990 --> 00:26:57,060
君のしたことは

362
00:26:57,060 --> 00:26:59,660
一生をかけても

363
00:27:00,980 --> 00:27:05,668
決して 償い切れるものじゃない

364
00:27:05,668 --> 00:27:07,968
だけどね

365
00:27:09,339 --> 00:27:11,639
僕は

366
00:27:15,345 --> 00:27:17,645
君の未来を…

367
00:27:30,009 --> 00:27:32,309
≪頑張れ…

368
00:27:40,153 --> 00:27:42,253
(絵美)頑張れ…

369
00:27:48,778 --> 00:27:50,663
絵美

370
00:27:50,663 --> 00:27:52,963
ねえ 絵美

371
00:27:54,017 --> 00:27:56,085
≪(美奈代)本当なの？➡

372
00:27:56,085 --> 00:27:57,987
ねえ 本当なの？ 絵美

373
00:27:57,987 --> 00:28:00,673
ねえ 絵美

374
00:28:00,673 --> 00:28:02,973
絵美！

375
00:28:05,995 --> 00:28:08,595
君の未来を

376
00:28:14,053 --> 00:28:16,353
信じるよ

377
00:28:21,861 --> 00:28:23,961
ここか！

378
00:28:28,651 --> 00:28:30,951
山之内 観念しろ！

379
00:28:34,991 --> 00:28:37,591
≪(安達)夏目さん 無事ですか？

380
00:28:39,028 --> 00:28:40,980
来い

381
00:28:40,980 --> 00:28:42,999
俺達で連行する

382
00:28:42,999 --> 00:28:44,999
お前は後で来い

383
00:29:04,337 --> 00:29:06,637
絵美

384
00:31:17,653 --> 00:31:19,953
≪(刑事)早く乗れ

385
00:31:21,040 --> 00:31:24,310
あいつ さっき
妙なことを聞いてきた

386
00:31:24,310 --> 00:31:28,310
横山ちはるさんの息子は
今 どうしてるかと

387
00:31:40,293 --> 00:31:42,395
何だよ

388
00:31:42,395 --> 00:31:44,313
長峰さん！

389
00:31:44,313 --> 00:31:47,316
本当のこと言え
どうしたんですか？

390
00:31:47,316 --> 00:31:51,320
10年前 絵美ちゃんを襲ったのは
こいつじゃない➡

391
00:31:51,320 --> 00:31:55,625
事件当日 こいつは
三鷹の踏切で自殺をはかってた

392
00:31:55,625 --> 00:31:58,961
母親が自殺した場所で
自分も死のうとしたんだ➡

393
00:31:58,961 --> 00:32:02,348
一日中 警察で事情を聴かれてた

394
00:32:02,348 --> 00:32:04,634
完璧なアリバイだ

395
00:32:04,634 --> 00:32:07,019
言え

396
00:32:07,019 --> 00:32:10,973
あの万華鏡は どこで手に入れた！

397
00:32:10,973 --> 00:32:13,960
バッグに入ってたんだよ
盗んだバッグに

398
00:32:13,960 --> 00:32:15,962
誰から盗んだ いつ？

399
00:32:15,962 --> 00:32:19,298
２年くらい前 工場の寮で

400
00:32:19,298 --> 00:32:22,318
(長峰)おい 持ち主の名前は？
言え！

401
00:32:22,318 --> 00:32:24,320
知るかよ！ 俺はずっと

402
00:32:24,320 --> 00:32:27,640
名前も呼び合わないような場所で
生きてきたんだよ！

403
00:32:27,640 --> 00:32:30,626
工場の寮と言ったな 会社名は？

404
00:32:30,626 --> 00:32:33,312
上木自動車

405
00:32:33,312 --> 00:32:35,612
伏見工場

406
00:32:57,637 --> 00:32:59,637
夏目さん…

407
00:33:08,964 --> 00:33:11,264
夏目さん

408
00:33:12,618 --> 00:33:14,687
ああ…

409
00:33:14,687 --> 00:33:17,987
協力してくれて ありがとう

410
00:33:20,393 --> 00:33:24,630
あの… いくら考えても
分からないんです

411
00:33:24,630 --> 00:33:27,983
(パトカーのサイレン)

412
00:33:27,983 --> 00:33:30,983
いったい 何が償いなのか

413
00:33:33,155 --> 00:33:36,455
償いって 何なのか

414
00:33:44,400 --> 00:33:49,638
(美奈代)♬～きよし この夜

415
00:33:49,638 --> 00:33:52,675
《クリスマスツリーを見上げる
人々は》

416
00:33:52,675 --> 00:33:57,346
《本当に 君が思うほど
幸せなんだろうか》

417
00:33:57,346 --> 00:34:01,650
♬～星は光り

418
00:34:01,650 --> 00:34:06,972
♬～救いの御子は

419
00:34:06,972 --> 00:34:09,642
《俺はもう 償いは済ませたんだ》

420
00:34:09,642 --> 00:34:13,129
《君が済ませたのは服役だ
償いじゃない》

421
00:34:13,129 --> 00:34:19,635
♬～御母の胸に

422
00:34:19,635 --> 00:34:28,435
♬～眠りたもう

423
00:34:38,320 --> 00:34:44,320
♬～夢やすく

424
00:34:46,629 --> 00:34:49,148
≪(宗方)夏目さん

425
00:34:49,148 --> 00:34:51,634
君の娘の事件

426
00:34:51,634 --> 00:34:54,670
初めて知ったよ

427
00:34:54,670 --> 00:34:58,958
おかげで ある男を思い出した

428
00:34:58,958 --> 00:35:02,294
その男はね 戦争にとられ

429
00:35:02,294 --> 00:35:06,715
終戦後 捕虜虐待の
ぬれぎぬを着せられて➡

430
00:35:06,715 --> 00:35:09,318
死刑を宣告された

431
00:35:09,318 --> 00:35:13,305
しかし 死刑執行の朝

432
00:35:13,305 --> 00:35:15,905
僧侶に言ったそうだ

433
00:35:16,959 --> 00:35:19,979
日は また昇り

434
00:35:19,979 --> 00:35:22,431
輝くと

435
00:35:22,431 --> 00:35:25,431
あなたの お父様ですね

436
00:35:26,635 --> 00:35:29,955
君も 私の父も

437
00:35:29,955 --> 00:35:32,975
どんなに痛めつけられても

438
00:35:32,975 --> 00:35:36,275
人の未来を信じようとする

439
00:35:38,297 --> 00:35:40,649
もう 来ないでくれ

440
00:35:40,649 --> 00:35:42,968
父を思い出したくない

441
00:35:42,968 --> 00:35:45,337
待ってください

442
00:35:45,337 --> 00:35:47,973
物心ついた時分から

443
00:35:47,973 --> 00:35:51,273
自分を罪人だと感じていた

444
00:35:52,645 --> 00:35:55,297
信吾君もまた

445
00:35:55,297 --> 00:35:59,335
罪悪感とともに成長したんだろう

446
00:35:59,335 --> 00:36:01,637
なぜですか？

447
00:36:01,637 --> 00:36:06,976
彼も あなたも 理不尽な力で
親を奪われた被害者です

448
00:36:06,976 --> 00:36:09,962
自ら殺人に手を染めるまでは

449
00:36:09,962 --> 00:36:12,562
決して罪人ではなかったはずだ

450
00:36:15,301 --> 00:36:20,306
何にも見えてないんだな

451
00:36:20,306 --> 00:36:24,960
被害者を被害者としてしか
見ようとしないなら

452
00:36:24,960 --> 00:36:27,313
加害者を

453
00:36:27,313 --> 00:36:31,317
加害者としてしか
見ようとしないなら

454
00:36:31,317 --> 00:36:35,317
君は 目を閉じているも一緒だ

455
00:36:36,422 --> 00:36:38,624
そして

456
00:36:38,624 --> 00:36:42,311
この世界は 変わらない

457
00:36:42,311 --> 00:36:44,611
いつまでも

458
00:36:56,675 --> 00:36:59,295
《あんた 何も見えてないんだ》

459
00:36:59,295 --> 00:37:02,398
《あいつ さっき
妙なことを聞いてきた》

460
00:37:02,398 --> 00:37:05,998
《横山ちはるさんの息子は
今 どうしてるかと》

461
00:39:14,346 --> 00:39:17,499
(信吾)工場の寮で
一人の男に出会った➡

462
00:39:17,499 --> 00:39:19,551
そいつが俺に言った➡

463
00:39:19,551 --> 00:39:23,322
不幸な人間には 奪う権利がある➡

464
00:39:23,322 --> 00:39:26,341
他人の持ち物も 幸せも➡

465
00:39:26,341 --> 00:39:28,994
奪う権利があるって➡

466
00:39:28,994 --> 00:39:32,331
そうすることでしか
生きられないのなら➡

467
00:39:32,331 --> 00:39:34,631
許されるはずだって

468
00:39:35,751 --> 00:39:38,654
だから
その男のバッグを盗んだのか？

469
00:39:38,654 --> 00:39:42,057
奪っていいんだって
そいつが言ったんだもんな

470
00:39:42,057 --> 00:39:46,328
その荷物の中に
夏目絵美ちゃんの万華鏡があった

471
00:39:46,328 --> 00:39:48,997
死ぬほど驚いたよ

472
00:39:48,997 --> 00:39:54,002
あの男が 夏目さんの娘を襲った
犯人だったなんて

473
00:39:54,002 --> 00:39:56,338
だけど

474
00:39:56,338 --> 00:39:58,991
俺だったかもしれない

475
00:39:58,991 --> 00:40:00,993
何？

476
00:40:00,993 --> 00:40:04,997
夏目さんの娘を襲ったのは
俺だったかもしれない

477
00:40:04,997 --> 00:40:07,666
あの頃 いっつも思ってた

478
00:40:07,666 --> 00:40:10,686
あんたが俺のことを見捨てたから

479
00:40:10,686 --> 00:40:13,989
俺は こんなことになったんだって

480
00:40:13,989 --> 00:40:17,009
だから 復讐させたかった

481
00:40:17,009 --> 00:40:20,345
俺に向けて
引き金を引かせてやろうと思った

482
00:40:20,345 --> 00:40:25,334
そのとき これまでのきれい事
全部 笑ってやろうって思った

483
00:40:25,334 --> 00:40:28,403
だが 夏目は引き金を引かなかった

484
00:40:28,403 --> 00:40:30,322
君の負けだ

485
00:40:30,322 --> 00:40:34,343
10年前 君は僕に言ったよね

486
00:40:34,343 --> 00:40:36,943
何も見えていないって

487
00:40:38,664 --> 00:40:41,333
君の言うとおりだった

488
00:40:41,333 --> 00:40:44,633
僕には 何も見えていなかったんだ

489
00:40:46,004 --> 00:40:50,304
君を被害者遺族としてしか
見ていなかった

490
00:40:52,661 --> 00:40:57,015
君の心の奥で 何が起きていたのか

491
00:40:57,015 --> 00:41:00,015
考えも及ばなかった

492
00:41:01,687 --> 00:41:03,987
すまなかった

493
00:41:05,073 --> 00:41:09,011
ここから先は
僕の勝手な想像にすぎないが

494
00:41:09,011 --> 00:41:11,311
聞いてほしい

495
00:41:12,664 --> 00:41:15,317
君が殺したのは

496
00:41:15,317 --> 00:41:19,338
今村裕也さんと 水野知佳さん

497
00:41:19,338 --> 00:41:21,338
この二人だ

498
00:41:23,375 --> 00:41:26,328
横山ちはるさんは

499
00:41:26,328 --> 00:41:28,664
自殺だった

500
00:41:28,664 --> 00:41:31,316
そして 君は今

501
00:41:31,316 --> 00:41:34,403
その事実を必死で隠そうとしてる

502
00:41:34,403 --> 00:41:36,488
あんたら 何言ってんだ

503
00:41:36,488 --> 00:41:39,288
子供を愛さない親はいない

504
00:41:40,993 --> 00:41:43,328
半月ほど前

505
00:41:43,328 --> 00:41:48,000
ちはるさんは そんな言葉を
どこかで耳にしたそうだ

506
00:41:48,000 --> 00:41:50,669
彼女は 幼なじみの女性に

507
00:41:50,669 --> 00:41:52,821
電話で こう語った

508
00:41:52,821 --> 00:41:55,991
《子供を愛さない親はいない》

509
00:41:55,991 --> 00:41:58,994
《いないってことは➡》

510
00:41:58,994 --> 00:42:02,294
《大樹をかわいく思えない私は…》

511
00:42:04,166 --> 00:42:07,703
《ほんとは
いちゃいけないんだよね》

512
00:42:07,703 --> 00:42:11,006
彼女は 孤独な子育てを強いられた

513
00:42:11,006 --> 00:42:13,659
ひとりぼっちの母親だった

514
00:42:13,659 --> 00:42:16,328
ほんの一瞬 心の片隅で

515
00:42:16,328 --> 00:42:18,981
思うこともあったんだろう

516
00:42:18,981 --> 00:42:21,316
この子さえ いなければと

517
00:42:21,316 --> 00:42:26,004
孤独の極みで 彼女は
自殺まで追い詰められたんだろう

518
00:42:26,004 --> 00:42:29,324
≪(安達)あなたは
二件の殺人を犯して逃亡中➡

519
00:42:29,324 --> 00:42:33,679
最後に もう一度
あの親子に会いたいと考えた

520
00:42:33,679 --> 00:42:37,332
しかし マンションで
あなたが見たものは

521
00:42:37,332 --> 00:42:41,320
踊り場から身を投げようとする
ちはるさんの姿だった

522
00:42:41,320 --> 00:42:44,172
《おい やめろ 何やってんだ！》

523
00:42:44,172 --> 00:42:47,009
《離して！》
《ダメだ やめろ！》

524
00:42:47,009 --> 00:42:51,346
≪(安達)慌てて制止したものの
彼女は転落➡

525
00:42:51,346 --> 00:42:54,766
あなたは ちはるさんのバッグから
保険証を抜き取り➡

526
00:42:54,766 --> 00:42:56,668
尾崎秋彦さんに送った

527
00:42:56,668 --> 00:42:58,670
犯人に なりすますために

528
00:42:58,670 --> 00:43:01,323
遺体に万華鏡を握らせたのは

529
00:43:01,323 --> 00:43:04,309
警察に
自殺の疑いを持たせないためだ

530
00:43:04,309 --> 00:43:08,380
あのさ いい加減にしてくれよ

531
00:43:08,380 --> 00:43:11,980
なんで 俺が
そんなことする必要があるんだよ

532
00:43:14,336 --> 00:43:18,006
君が唯一 心を開いていた相手

533
00:43:18,006 --> 00:43:20,306
宗方善が言ってたよ

534
00:43:21,927 --> 00:43:25,047
殺人を犯す ずっと前から

535
00:43:25,047 --> 00:43:28,684
罪人のような気持ちで
生きてきたと

536
00:43:28,684 --> 00:43:33,372
その言葉を聞いて
10年前の君のことを考えた

537
00:43:33,372 --> 00:43:35,972
《不幸になってみろよ！》

538
00:43:38,060 --> 00:43:40,662
お父さんを殺された後

539
00:43:40,662 --> 00:43:45,317
君は 気丈に
お母さんを支えていたね

540
00:43:45,317 --> 00:43:48,654
君が 心を閉ざすようになったのは

541
00:43:48,654 --> 00:43:51,673
お母さんの自殺がきっかけだった

542
00:43:51,673 --> 00:43:56,273
君は
自分を責めていたんじゃないか？

543
00:43:57,996 --> 00:44:02,000
なぜ お母さんを助けることが
できなかったのかと

544
00:44:02,000 --> 00:44:06,338
いや お母さんが死を選んだのは

545
00:44:06,338 --> 00:44:09,638
自分が原因だったんじゃないかと

546
00:44:12,344 --> 00:44:16,315
宗方も 母親を自殺で亡くして

547
00:44:16,315 --> 00:44:19,985
この世界に置き去りにされた
子供だった

548
00:44:19,985 --> 00:44:22,671
宗方も 君も

549
00:44:22,671 --> 00:44:25,657
生きていること そのものが

550
00:44:25,657 --> 00:44:28,257
罪のように感じていたんだ

551
00:44:29,328 --> 00:44:31,780
罪だから

552
00:44:31,780 --> 00:44:34,383
償わなければならない

553
00:44:34,383 --> 00:44:37,319
その方法は たった一つ

554
00:44:37,319 --> 00:44:40,005
親が自分を捨てたように

555
00:44:40,005 --> 00:44:43,658
自分で自分を捨てる つまり

556
00:44:43,658 --> 00:44:46,158
自殺するということだ

557
00:44:47,662 --> 00:44:52,000
だが 自殺したいという思いは

558
00:44:52,000 --> 00:44:54,653
心の鏡に反射されて

559
00:44:54,653 --> 00:44:57,339
それが外へ向けられたときに

560
00:44:57,339 --> 00:44:59,674
他者への殺意と変わる

561
00:44:59,674 --> 00:45:02,661
君は ちはるさんの息子に

562
00:45:02,661 --> 00:45:06,048
自分と同じ苦しみを
与えたくなかった

563
00:45:06,048 --> 00:45:11,319
そのためには 母親の自殺を
隠し通す必要があった

564
00:45:11,319 --> 00:45:14,005
俺が殺したんだよ

565
00:45:14,005 --> 00:45:16,992
横山ちはるは俺が殺したんだ！

566
00:45:16,992 --> 00:45:20,662
あの女の息子に
自殺だなんて絶対に言うな

567
00:45:20,662 --> 00:45:22,962
絶対にだ！

568
00:45:32,657 --> 00:45:35,010
君は

569
00:45:35,010 --> 00:45:38,610
ちはるさんの息子の未来を

570
00:45:40,332 --> 00:45:42,932
守りたかったんだろ？

571
00:45:44,319 --> 00:45:47,005
あの子に

572
00:45:47,005 --> 00:45:51,305
君と同じような苦しみを
与えたくなかった

573
00:45:53,328 --> 00:45:56,998
自分を責め続ける子供に
したくなかった

574
00:45:56,998 --> 00:45:59,684
自分を消してしまいたい

575
00:45:59,684 --> 00:46:03,284
そう思うような子供に
したくなかったんだ

576
00:46:06,341 --> 00:46:08,941
俺が 殺したんだよ

577
00:46:12,431 --> 00:46:15,333
君は きっと

578
00:46:15,333 --> 00:46:17,933
生まれ直したかったんだ

579
00:46:20,005 --> 00:46:23,391
痛みに満ちた この世界に

580
00:46:23,391 --> 00:46:25,991
それでも もう一度

581
00:46:27,345 --> 00:46:29,645
生まれ直したかった

582
00:46:44,479 --> 00:46:47,365
尾崎秋彦さんが

583
00:46:47,365 --> 00:46:51,336
ちはるさんの息子を引き取りたい
と言ってるそうです➡

584
00:46:51,336 --> 00:46:54,339
生まれてくる子供と一緒に

585
00:46:54,339 --> 00:46:56,939
自分達の手で育てたいと

586
00:47:01,663 --> 00:47:04,082
なんで…

587
00:47:04,082 --> 00:47:08,003
君と似た境遇の子を育てること

588
00:47:08,003 --> 00:47:12,657
それが 彼の見いだした
償いの形なのかもしれない

589
00:47:12,657 --> 00:47:17,679
多くの人間は 親を奪われても
親に自殺されても

590
00:47:17,679 --> 00:47:21,016
君と同じような人生を
歩んだりはしない

591
00:47:21,016 --> 00:47:24,616
決して
一線を踏み越えたりはしないんだ

592
00:47:26,338 --> 00:47:28,690
君がしたことは

593
00:47:28,690 --> 00:47:31,290
絶対に許されないことだ

594
00:47:34,679 --> 00:47:37,032
信吾君

595
00:47:37,032 --> 00:47:43,032
君が 一人の子供の未来を
守ろうとしたことは事実だ

596
00:47:44,022 --> 00:47:46,622
その優しさは

597
00:47:47,676 --> 00:47:50,276
あの子にも届くよ

598
00:47:56,334 --> 00:47:59,934
きっと いつか

599
00:48:23,011 --> 00:48:26,311
≪(悦子)大樹君 だよね？

600
00:48:27,682 --> 00:48:31,282
サンドイッチ 一緒に食べない？

601
00:48:54,326 --> 00:48:58,747
君を襲った犯人は 必ず捕まえる

602
00:48:58,747 --> 00:49:01,747
だから
もうちょっと待っててほしい

603
00:49:04,336 --> 00:49:06,338
絵美ちゃん

604
00:49:06,338 --> 00:49:10,338
僕を刑事にしてくれたのは
君だった

605
00:49:25,657 --> 00:49:28,660
≪(安達)長峰さんが京都へ？

606
00:49:28,660 --> 00:49:31,346
今夜の新幹線でたつらしい

607
00:49:31,346 --> 00:49:35,333
さっきまで 上木自動車の
東京本社に行ってたそうです

608
00:49:35,333 --> 00:49:38,436
だいぶ収穫があったらしいですよ

609
00:49:38,436 --> 00:49:41,022
あの人なら 必ず捕まえるよ

610
00:49:41,022 --> 00:49:43,074
10年前の犯人を

611
00:49:43,074 --> 00:49:45,343
ええ

612
00:49:45,343 --> 00:49:47,729
そうですね

613
00:49:47,729 --> 00:49:50,999
(楓)は～い フグ鍋
始めちゃってください

614
00:49:50,999 --> 00:49:53,985
やった 年に一度の贅沢
待て 勝手は許さん

615
00:49:53,985 --> 00:49:57,989
ここから先は全員 俺の指示に
従ってもらう 係長も例外ではない

616
00:49:57,989 --> 00:50:00,675
出た 鍋奉行
一番ウザいタイプ

617
00:50:00,675 --> 00:50:04,312
私はフグ森と呼ばれるぐらい
フグには絶大な自信を持ってます

618
00:50:04,312 --> 00:50:07,332
絶対やっちゃいけないことは
煮立たせすぎは厳禁

619
00:50:07,332 --> 00:50:10,318
食べるﾀｲﾐﾝｸﾞは私の指示を待つ
野菜の…

620
00:50:10,318 --> 00:50:12,370
演説はいいから

621
00:50:12,370 --> 00:50:15,006
じゃあ 入れちゃいますね➡

622
00:50:15,006 --> 00:50:18,006
野菜からいきます
アラ入れないで どうすんの

623
00:50:31,322 --> 00:50:34,622
じゃあ 行ってくるよ
うん 行ってらっしゃい

624
00:50:37,362 --> 00:50:39,347
ねえ あなた
うん？

625
00:50:39,347 --> 00:50:41,347
≪(美奈代)見て

626
00:50:43,718 --> 00:50:46,337
いつも こうだったよね？

627
00:50:46,337 --> 00:50:49,424
ほら この子 目を覚ます前

628
00:50:49,424 --> 00:50:52,343
いつも こうだったよね？

629
00:50:52,343 --> 00:50:54,643
ああ

630
00:50:56,014 --> 00:50:58,650
きっと もうすぐだ

631
00:50:58,650 --> 00:51:01,002
ええ

632
00:51:01,002 --> 00:51:03,002
もうすぐ

633
00:51:04,005 --> 00:51:06,005
頑張ろうな

634
00:51:08,977 --> 00:51:11,663
絵美

635
00:51:11,663 --> 00:51:14,682
頑張れ

636
00:51:14,682 --> 00:51:17,982
行ってきます
≪(美奈代)行ってらっしゃい