1
00:00:04,771 --> 00:00:08,074
（牛島(うしじま)）そうです
それが本人の希望で

2
00:00:08,775 --> 00:00:13,113
あとは 県警本部のほうで
処遇を決めていただきたいと…

3
00:00:14,914 --> 00:00:15,949
ええ

4
00:00:17,817 --> 00:00:18,852
はい

5
00:00:19,519 --> 00:00:21,388
刑事課 強行犯係

6
00:00:22,322 --> 00:00:24,190
江戸一(えど はじめ)係長です

7
00:00:32,766 --> 00:00:33,900
（仲井戸(なかいど)）おはようございま～す

8
00:00:34,234 --> 00:00:35,268
（江戸）おう

9
00:00:35,635 --> 00:00:36,803
（仲井戸）係長

10
00:00:36,870 --> 00:00:37,904
（目黒(めぐろ)）早いですね

11
00:00:37,971 --> 00:00:39,139
（岸本(きしもと)）どうしたんスか？

12
00:00:39,205 --> 00:00:41,041
（江戸）
今朝５時に目が覚めちまった

13
00:00:41,107 --> 00:00:41,941
（原口(はらぐち)）５時？

14
00:00:42,275 --> 00:00:43,910
年寄りは朝が早いんだ

15
00:00:43,977 --> 00:00:45,345
{\an8}（仲井戸）
何言ってんですか？

16
00:00:45,412 --> 00:00:47,213
{\an8}まだ そんな年でも
ないでしょう

17
00:00:47,280 --> 00:00:48,915
（岸本）係長って
おいくつでしたっけ？

18
00:00:48,982 --> 00:00:50,016
（江戸）55だ

19
00:00:50,083 --> 00:00:51,751
（原口）まだまだ 全然 若いです

20
00:00:51,818 --> 00:00:54,220
定年まで あと５年だぞ

21
00:00:54,287 --> 00:00:56,056
（目黒）５年か

22
00:00:56,122 --> 00:01:00,727
警察官になって32年
刑事になって20年だ

23
00:01:00,794 --> 00:01:01,861
（岸本）それは長い

24
00:01:02,195 --> 00:01:04,397
{\an8}定年したあとのことは
もう考えてんですか？

25
00:01:04,464 --> 00:01:05,298
{\an8}（江戸）定年したあと？

26
00:01:05,365 --> 00:01:06,032
{\an8}（仲井戸）はい

27
00:01:06,099 --> 00:01:07,133
{\an8}（岸本）
普通だったら—

28
00:01:07,200 --> 00:01:08,802
{\an8}交番の
相談員とか？

29
00:01:08,868 --> 00:01:11,004
{\an8}交通安全指導員に
なる人もいますよね

30
00:01:11,070 --> 00:01:12,739
（目黒）民間のボディーガード

31
00:01:12,806 --> 00:01:15,308
いやいや　ボディーガードは
係長には似合わない

32
00:01:15,375 --> 00:01:16,209
（江戸）もう８時だ

33
00:01:16,276 --> 00:01:17,410
{\an8}無駄口
たたいてないで…

34
00:01:17,477 --> 00:01:19,612
あ～っ！　えっ かわいい！

35
00:01:19,679 --> 00:01:21,181
係長の娘さんですか？

36
00:01:21,247 --> 00:01:22,081
（江戸）おう

37
00:01:22,148 --> 00:01:22,882
（仲井戸）えっ？

38
00:01:22,949 --> 00:01:24,784
（目黒）えっ？　こんな
ちっちゃい女の子がいるんですか？

39
00:01:24,851 --> 00:01:26,653
…なわけないだろう　もう17だ

40
00:01:26,719 --> 00:01:28,087
（岸本）なんで昔の写真？

41
00:01:28,154 --> 00:01:30,023
このころが
いちばん かわいかったからな

42
00:01:30,090 --> 00:01:31,925
いやいや
今でも かわいいでしょう

43
00:01:31,991 --> 00:01:33,726
出来上がってるもん この顔は

44
00:01:33,793 --> 00:01:36,229
もしかして 今は
口利いてもらえないとか？

45
00:01:36,296 --> 00:01:37,897
えっ？　思春期？

46
00:01:37,964 --> 00:01:39,799
（原口）だから
ちっちゃなころの写真 見て—

47
00:01:39,866 --> 00:01:42,168
自分の心 慰めてんですね

48
00:01:46,940 --> 00:01:47,974
否定しない

49
00:01:48,041 --> 00:01:49,209
-（原口）えっ？
-（目黒）マジですか？

50
00:01:49,275 --> 00:01:52,011
無駄口たたいてないで
さっさと仕事しろ

51
00:01:52,078 --> 00:01:54,380
係長も家では大変なんだよ

52
00:01:54,447 --> 00:01:56,015
（仲井戸）でも 急に
待ち受け 変えるなんて—

53
00:01:56,082 --> 00:01:57,117
何かあったんですか？

54
00:01:57,183 --> 00:01:59,385
（原口）今までは
プロレスラーの写真だったのに

55
00:01:59,452 --> 00:02:00,286
（岸本）ああ そうそうそう

56
00:02:00,353 --> 00:02:03,590
ほら あの… サミュエルじゃなくて
あの… ザビエル…

57
00:02:03,656 --> 00:02:05,425
（江戸）仕事しろ！
（手をたたく音）

58
00:02:09,596 --> 00:02:11,231
（男）よし よし…

59
00:02:11,297 --> 00:02:12,132
よしよし…

60
00:02:12,198 --> 00:02:13,166
（男）アアッ…

61
00:02:14,400 --> 00:02:15,235
（ぶつかる音）
（男）イッテ！

62
00:02:15,301 --> 00:02:16,302
（男）おい！　何やってんだ？

63
00:02:16,369 --> 00:02:17,570
早く 早く！

64
00:02:25,311 --> 00:02:26,679
-（男）もう そろそろじゃない？
-（男）もういい

65
00:02:26,746 --> 00:02:27,780
-（男）ヤバイって
-（男）早く早く

66
00:02:28,915 --> 00:02:30,216
（男）おいおい 何やってんだ？

67
00:02:30,283 --> 00:02:31,918
早く早く　しまえ しまえ

68
00:02:31,985 --> 00:02:32,986
（男）行け行け

69
00:02:33,052 --> 00:02:34,087
（男）よし　行け行け 行け行け

70
00:02:34,154 --> 00:02:34,988
（大村）あっ！

71
00:02:35,054 --> 00:02:37,190
-（男）あっ 早く早く早く！
-（大村）ウワ～ッ！

72
00:02:44,631 --> 00:02:47,500
（サイレン）

73
00:02:47,567 --> 00:02:48,968
（田口(たぐち)）おうおう 仲井戸

74
00:02:49,035 --> 00:02:50,670
（仲井戸）
お疲れさまです 田口さん

75
00:02:50,737 --> 00:02:52,238
遅いよ　みんな来てるぞ

76
00:02:52,305 --> 00:02:54,774
入電 来たのに
トイレ入ってたんスよ

77
00:02:56,209 --> 00:02:58,211
見てみろ　ひどいもんだよ

78
00:02:58,278 --> 00:03:00,013
（仲井戸）ああ～…

79
00:03:00,079 --> 00:03:01,814
…たく もう

80
00:03:02,115 --> 00:03:02,949
あれ？

81
00:03:03,750 --> 00:03:05,485
強行犯係のみんなは？

82
00:03:06,085 --> 00:03:07,387
奥の事務所だ

83
00:03:09,589 --> 00:03:11,524
（岸本）ムチャクチャ慌ててますね

84
00:03:11,591 --> 00:03:13,293
（目黒）慣れてない感じだな

85
00:03:13,359 --> 00:03:15,562
（仲井戸）おっ…　防犯カメラか？

86
00:03:15,628 --> 00:03:17,897
犯行の一部始終 映ってますよ

87
00:03:18,998 --> 00:03:23,002
若いように見えるけど
顔は全然 分かんねえな

88
00:03:23,803 --> 00:03:24,938
（目黒）このあとか

89
00:03:28,875 --> 00:03:32,178
はい　窃盗に傷害も加わりました

90
00:03:32,812 --> 00:03:33,913
被害者は？

91
00:03:33,980 --> 00:03:35,415
-（目黒）外の車です
-（仲井戸）ああ

92
00:03:35,481 --> 00:03:38,585
（大村）私より
大きい人だったぐらいしか…

93
00:03:39,018 --> 00:03:40,653
アア～ッ！

94
00:03:40,720 --> 00:03:43,289
ああ…　痛いですよね

95
00:03:43,356 --> 00:03:44,390
ああ…

96
00:03:44,457 --> 00:03:45,892
（大村）痛い…

97
00:03:48,895 --> 00:03:50,830
{\an8}（三崎(みさき)）今日は
何の日でしょう？

98
00:03:50,897 --> 00:03:52,232
{\an8}（みなみ）何の日？

99
00:03:52,665 --> 00:03:53,700
{\an8}今日…

100
00:03:54,067 --> 00:03:55,101
{\an8}（三崎）答えは—

101
00:03:55,168 --> 00:03:57,503
私の結婚３か月目の記念日でした

102
00:03:57,570 --> 00:03:58,638
（みなみ）なに それ…

103
00:03:59,138 --> 00:04:01,107
（三崎）あしたから
有休を取って旅行に行くんです

104
00:04:01,574 --> 00:04:02,842
{\an8}どこだと思います？

105
00:04:02,909 --> 00:04:03,943
{\an8}（みなみ）もういい

106
00:04:04,010 --> 00:04:06,546
朝から
ノロケ話なんか聞きたくない

107
00:04:06,779 --> 00:04:10,283
みなみさんも早く結婚してくれれば
一緒に盛り上がれるのに

108
00:04:10,583 --> 00:04:12,785
あっ…　登録しました？
私が教えたアプリ

109
00:04:13,486 --> 00:04:14,320
した

110
00:04:14,387 --> 00:04:15,888
（三崎）ええっ？　したんですか？

111
00:04:15,955 --> 00:04:17,323
えっ もう誰かと会ったの？

112
00:04:17,690 --> 00:04:19,158
いや まだ…

113
00:04:19,225 --> 00:04:21,094
いや やっぱ ちょっと勇気がなくて

114
00:04:21,628 --> 00:04:22,895
（二階堂(にかいどう)）ダメだ　みなみさん

115
00:04:22,962 --> 00:04:26,966
（三崎）今は ５人に１人が
アプリで結婚を決める時代ですよ

116
00:04:27,600 --> 00:04:29,269
そうよねえ

117
00:04:29,602 --> 00:04:31,638
余計なこと言うなよ

118
00:04:32,038 --> 00:04:33,306
アプリで知り合った？

119
00:04:33,373 --> 00:04:37,110
（松川）はい
すごく いい人だったんです

120
00:04:37,176 --> 00:04:38,544
（泣き声）

121
00:04:38,611 --> 00:04:43,449
優しくて イケメンで
すぐキスしてくれて

122
00:04:44,951 --> 00:04:47,353
でも 二股
かけられてたんですよね？

123
00:04:47,420 --> 00:04:48,254
（松川）はい

124
00:04:48,321 --> 00:04:50,857
（二階堂）…で それを知って
カッとなって 相手の男性を—

125
00:04:50,923 --> 00:04:52,625
電気スタンドで殴った？

126
00:04:53,259 --> 00:04:54,293
（松川）はい

127
00:04:54,661 --> 00:04:56,162
（はなをかむ音）

128
00:04:57,730 --> 00:04:59,298
（みなみ）全治２週間

129
00:05:00,066 --> 00:05:01,367
いけない　いけないよ

130
00:05:02,068 --> 00:05:03,136
分かってます

131
00:05:03,503 --> 00:05:04,604
アプリは

132
00:05:04,671 --> 00:05:05,571
-（みなみ）はぁ？
-（松川）えっ？

133
00:05:05,638 --> 00:05:06,739
（二階堂）もしかしたら—

134
00:05:06,806 --> 00:05:09,509
身近に あなたに合う男性が
いたかもしれないんだよ

135
00:05:09,575 --> 00:05:11,477
知らないの？　チルチル ミチル

136
00:05:11,544 --> 00:05:13,379
幸せは すぐ近くにあるんだよ

137
00:05:13,980 --> 00:05:16,849
おっしゃってる意味が
ちょっと分からないんですけど

138
00:05:16,916 --> 00:05:17,917
私も

139
00:05:22,021 --> 00:05:24,557
今の発言は
記録に残さなくていいから

140
00:05:24,624 --> 00:05:26,659
（松川の泣き声）

141
00:05:26,726 --> 00:05:27,694
（みなみの ため息）

142
00:05:27,760 --> 00:05:29,329
（キーを押す音）
（岸本）あっ 見つけた

143
00:05:29,395 --> 00:05:30,196
何だ？

144
00:05:30,263 --> 00:05:32,699
（岸本）フリマアプリに
雷神餃子(らいじんギョーザ)が出品されてます

145
00:05:32,765 --> 00:05:33,933
（仲井戸）なに？

146
00:05:37,770 --> 00:05:40,239
{\an8}（目黒）冷凍餃子
10パック３０００円

147
00:05:40,306 --> 00:05:41,708
（原口）これ 全部 同じ人が？

148
00:05:42,709 --> 00:05:45,244
（岸本）出品者 “カクガリータ”

149
00:05:45,311 --> 00:05:46,312
（江戸）カクガリータ？

150
00:05:47,747 --> 00:05:49,182
（岸本）これも カクガリータ

151
00:05:49,849 --> 00:05:51,551
これも カクガリータだ

152
00:05:51,617 --> 00:05:53,820
（仲井戸）全部 同じヤツだ

153
00:05:54,454 --> 00:05:56,956
（目黒）１ ２ ３ ４ ５…

154
00:05:57,023 --> 00:05:57,690
…12

155
00:05:58,524 --> 00:06:00,426
全部で120パック

156
00:06:00,493 --> 00:06:03,896
あの店から盗まれたのは126パック

157
00:06:03,963 --> 00:06:06,299
このカクガリータが
犯人ですよ 係長

158
00:06:06,599 --> 00:06:08,568
そのカクガリータが誰なのか探れ

159
00:06:08,634 --> 00:06:10,236
（岸本）了解

160
00:06:14,674 --> 00:06:18,444
（仲井戸）三鷹蒼(みたか あおい)くん
鶴澤(つるさわ)大学３年生

161
00:06:18,811 --> 00:06:22,315
2002年生まれってことは 今 21か？

162
00:06:23,316 --> 00:06:24,350
（三鷹）はい

163
00:06:25,051 --> 00:06:26,619
高校は どこ行ってたんだよ？

164
00:06:28,187 --> 00:06:29,922
（三鷹）横浜(よこはま)ケイラン学園です

165
00:06:29,989 --> 00:06:31,190
ケイラン？

166
00:06:31,257 --> 00:06:32,992
お前 ケイランの卒業生なの？

167
00:06:33,059 --> 00:06:34,026
仲井戸さん

168
00:06:34,093 --> 00:06:36,696
何やってんだよ お前…

169
00:06:36,763 --> 00:06:39,399
俺はな ケイランで
教師やってたんだよ

170
00:06:39,465 --> 00:06:41,367
-（三鷹）えっ？
-（仲井戸）体育の先生

171
00:06:41,434 --> 00:06:42,301
それは いいから

172
00:06:42,368 --> 00:06:43,536
よくない

173
00:06:43,603 --> 00:06:46,973
ケイランの卒業生が
お前 餃子泥棒って…

174
00:06:48,708 --> 00:06:50,176
あとの２人もケイランか？

175
00:06:50,676 --> 00:06:51,511
さあ…

176
00:06:51,577 --> 00:06:52,578
とぼけんな！

177
00:06:52,645 --> 00:06:53,780
（目黒）ダメです

178
00:06:53,846 --> 00:06:55,381
（仲井戸）…たく もう

179
00:06:56,048 --> 00:06:57,250
（江戸）そりゃ熱くなるよな

180
00:06:57,316 --> 00:07:00,453
いや でも
直の教え子だったわけじゃないのに

181
00:07:00,520 --> 00:07:04,490
そして ケイラン出身で
悪さするヤツが多いんだ これが

182
00:07:05,258 --> 00:07:08,261
この餃子 出品したのは君だよね？

183
00:07:10,997 --> 00:07:12,031
知りません

184
00:07:12,098 --> 00:07:13,032
なに？

185
00:07:14,300 --> 00:07:15,334
何ですか？　これ

186
00:07:15,701 --> 00:07:17,370
お前な…

187
00:07:19,505 --> 00:07:21,974
このサイトの運営会社に
ちゃんと確認したんだよ

188
00:07:23,376 --> 00:07:27,380
この“カクガリータ”って出品者は
三鷹蒼くん 君だって

189
00:07:27,447 --> 00:07:28,481
えっ？

190
00:07:28,915 --> 00:07:30,783
なんで 僕が
餃子 出品してるんですか？

191
00:07:30,850 --> 00:07:32,251
盗んだからだろう

192
00:07:32,685 --> 00:07:33,519
はぁ？

193
00:07:33,586 --> 00:07:35,488
“はぁ？” …じゃねえよ

194
00:07:35,555 --> 00:07:39,358
３人で 雷神餃子 盗んだんだろう？
片っ端から

195
00:07:39,425 --> 00:07:42,028
冷凍餃子126パック

196
00:07:42,094 --> 00:07:44,864
お前 防犯カメラに
全部 映ってんだよ

197
00:07:44,931 --> 00:07:46,499
（目黒）逃げたときに
女性を突き飛ばして—

198
00:07:46,566 --> 00:07:47,967
ケガさせてるよな

199
00:07:48,167 --> 00:07:50,503
知りません　僕じゃありません

200
00:07:50,570 --> 00:07:53,906
じゃ なんで
餃子 出品してんだよ？

201
00:07:53,973 --> 00:07:57,276
カクガリータは お前だろう？
分かってんだぞ

202
00:07:57,343 --> 00:07:58,711
何やねん カクガリータって

203
00:07:58,778 --> 00:08:00,613
どう言い逃れするつもり？

204
00:08:02,548 --> 00:08:05,218
きっと 乗っ取られたんですよ

205
00:08:05,718 --> 00:08:07,019
乗っ取られた？

206
00:08:07,086 --> 00:08:09,088
アカウント乗っ取られたんです

207
00:08:09,155 --> 00:08:10,456
乗っ取られるって
どういう意味だ？

208
00:08:10,823 --> 00:08:12,558
例えば 江戸係長が—

209
00:08:12,625 --> 00:08:14,760
自分のアカウントを
持っていたとします

210
00:08:14,827 --> 00:08:18,164
そのアカウントを
知らない間に誰かが使ってんです

211
00:08:18,231 --> 00:08:19,265
（江戸）へえ～

212
00:08:19,332 --> 00:08:20,633
（目黒）じゃ 三鷹くん

213
00:08:21,033 --> 00:08:25,037
４月29日の午後７時半ごろ
君は何をしてた？

214
00:08:26,706 --> 00:08:28,341
先週の土曜日の夜だよ

215
00:08:29,876 --> 00:08:32,745
土曜の夜は…

216
00:08:34,714 --> 00:08:36,949
友達とゲームしてました

217
00:08:37,016 --> 00:08:38,017
ゲーム？

218
00:08:38,084 --> 00:08:39,118
ソシャゲを

219
00:08:39,185 --> 00:08:40,419
ソシャゲ？

220
00:08:40,486 --> 00:08:42,822
何だよ それ
オンラインゲームか？

221
00:08:42,889 --> 00:08:45,825
いや　スマホアプリでやるゲームで

222
00:08:45,892 --> 00:08:47,260
友達って誰？

223
00:08:48,494 --> 00:08:51,197
前 バイトで知り合った女の子と

224
00:08:51,264 --> 00:08:52,298
名前は？

225
00:08:52,765 --> 00:08:53,599
ヒマワリ

226
00:08:53,666 --> 00:08:54,734
ヒマワリ？

227
00:08:54,800 --> 00:08:57,470
あっ でも これ
ハンドルネームだから

228
00:08:57,537 --> 00:08:59,272
そんなん要らん　本名は？

229
00:08:59,972 --> 00:09:01,073
陽葵(ひまり)

230
00:09:01,140 --> 00:09:02,141
えっ？

231
00:09:02,742 --> 00:09:04,610
（目黒）スマホアプリで
やるってことは—

232
00:09:04,677 --> 00:09:07,079
直接
顔合わせてないってことだよね

233
00:09:08,014 --> 00:09:09,749
アリバイにはならないよね

234
00:09:09,815 --> 00:09:13,619
あっ でも ヒマワリは
僕とゲームしたって分かってます

235
00:09:14,020 --> 00:09:15,388
ボイチャしてたんで

236
00:09:15,454 --> 00:09:16,489
ボイチャ？

237
00:09:16,756 --> 00:09:19,091
しゃべりながらゲームするんです

238
00:09:19,692 --> 00:09:21,160
“ヒマワリ 行け”とか—

239
00:09:21,694 --> 00:09:24,063
“ここは任せろ”とか

240
00:09:24,130 --> 00:09:26,432
（仲井戸）
…で そのヒマワリ じゃなくて—

241
00:09:26,499 --> 00:09:28,534
陽葵ちゃんは
どこに住んでんだよ？

242
00:09:28,968 --> 00:09:33,072
（三鷹）横浜市内です
確か 戸塚(とつか)区だったかな

243
00:09:33,139 --> 00:09:34,840
いくつの子だよ？

244
00:09:36,042 --> 00:09:39,178
今 高２なんで 17

245
00:09:39,645 --> 00:09:40,613
（目黒）今 連絡取れる？

246
00:09:40,680 --> 00:09:41,347
（原口）係長

247
00:09:41,414 --> 00:09:42,415
（三鷹）取れると思うけど

248
00:09:42,481 --> 00:09:43,582
（江戸）なに陽葵だ？

249
00:09:44,417 --> 00:09:45,217
係長

250
00:09:45,284 --> 00:09:46,819
名字は何なんだ？

251
00:09:46,886 --> 00:09:47,553
えっ？

252
00:09:50,690 --> 00:09:52,191
江戸陽葵

253
00:09:55,895 --> 00:09:57,063
まさか…

254
00:09:57,396 --> 00:09:58,431
江戸？

255
00:09:58,898 --> 00:09:59,832
係長

256
00:09:59,899 --> 00:10:01,901
{\an8}♪～

257
00:10:02,635 --> 00:10:04,270
{\an8}（ナレーション）
逮捕する刑事

258
00:10:05,638 --> 00:10:06,605
{\an8}起訴する検事

259
00:10:07,506 --> 00:10:09,008
{\an8}判決を下す判事

260
00:10:09,075 --> 00:10:12,378
そこには
決定的な立場の違いと—

261
00:10:12,445 --> 00:10:14,380
それぞれの正義がある！

262
00:10:17,249 --> 00:10:18,084
{\an8}～♪

263
00:10:18,150 --> 00:10:19,218
（生徒）陽葵 バイバイ

264
00:10:19,285 --> 00:10:20,553
（陽葵）またね

265
00:10:21,754 --> 00:10:26,392
（携帯電話のバイブレーター）

266
00:10:26,459 --> 00:10:29,161
（陽葵）はぁ？
（携帯電話のバイブレーター）

267
00:10:31,497 --> 00:10:32,698
もしもし

268
00:10:32,765 --> 00:10:33,799
（江戸）お父さんだ

269
00:10:33,866 --> 00:10:34,900
なに？

270
00:10:34,967 --> 00:10:36,168
（江戸）陽葵　お前

271
00:10:36,235 --> 00:10:38,404
初音町(はつねちょう)のハンバーガーショップで
バイトしてんのか？

272
00:10:38,771 --> 00:10:40,673
そんなの とっくに辞めたんだけど

273
00:10:40,740 --> 00:10:44,477
そのバイト先で
三鷹くんって子と友達になったか？

274
00:10:44,877 --> 00:10:45,911
（陽葵）はぁ？

275
00:10:45,978 --> 00:10:49,248
（江戸）鶴澤大学の三鷹蒼くんだ

276
00:10:53,219 --> 00:10:56,422
蒼くんは 友達だけど

277
00:10:56,489 --> 00:11:00,926
先週 土曜日の夜
お前 その子とゲームやったのか？

278
00:11:00,993 --> 00:11:02,495
土曜日の夜？

279
00:11:02,561 --> 00:11:03,963
（江戸）７時半ごろだ

280
00:11:04,663 --> 00:11:05,498
何なの？

281
00:11:05,564 --> 00:11:06,999
答えなさい

282
00:11:08,067 --> 00:11:10,970
えっ？　土曜日の夜…

283
00:11:12,872 --> 00:11:14,140
やってた

284
00:11:15,641 --> 00:11:16,676
やってた？

285
00:11:17,843 --> 00:11:19,512
ホントか？　ホントにホントか？

286
00:11:19,578 --> 00:11:20,579
（陽葵）
私が誰と遊んだって—

287
00:11:20,646 --> 00:11:22,148
別にいいでしょう

288
00:11:30,656 --> 00:11:33,259
三鷹のアリバイ成立ですか？

289
00:11:36,962 --> 00:11:39,231
（岸本）ちょっと マジで こいつ
こいつ 絶対 許さないから

290
00:11:39,298 --> 00:11:41,767
私 私 こっち行くから
ハラちゃん そっち回り込んで

291
00:11:41,834 --> 00:11:43,169
-（原口）分かりました
-（岸本）うん

292
00:11:43,436 --> 00:11:44,470
（原口）あっ でも 体力が…

293
00:11:44,537 --> 00:11:46,138
（岸本）
私のアイテムあげるから

294
00:11:46,205 --> 00:11:47,506
（原口）ありがとうございます

295
00:11:47,573 --> 00:11:49,975
（牛島）なるほど
こういうゲームですか

296
00:11:50,042 --> 00:11:52,611
（江戸）
実際に会話しながら戦うんですね

297
00:11:53,012 --> 00:11:54,313
（仲井戸）面白そう

298
00:11:54,380 --> 00:11:55,514
ちょちょちょ ちょっと やらせて

299
00:11:55,581 --> 00:11:56,649
（原口）あ～ ダメ 今！

300
00:11:57,349 --> 00:12:00,219
（原口）あ～ もう
やられちゃったじゃない…

301
00:12:00,286 --> 00:12:01,120
チッ！

302
00:12:01,187 --> 00:12:02,221
-（仲井戸）“チッ！”って
-（江戸）もういい

303
00:12:02,288 --> 00:12:04,156
大体 分かった　終了

304
00:12:04,223 --> 00:12:06,158
（原口）岸本さん　終わりですって

305
00:12:06,225 --> 00:12:07,593
ヤダ　もっかい！

306
00:12:08,027 --> 00:12:11,097
（牛島）これだと確かに
アリバイになるといえばなりますね

307
00:12:11,163 --> 00:12:13,632
（原口）ゲームしながら
餃子泥棒はできません

308
00:12:13,699 --> 00:12:16,936
（江戸）実際 防犯カメラに
映ってた犯人たちは—

309
00:12:17,002 --> 00:12:18,471
ゲームはしてませんでしたからね

310
00:12:18,537 --> 00:12:22,041
じゃ 三鷹はシロってことですか？

311
00:12:22,108 --> 00:12:24,643
陽葵ちゃんは
アリバイの証言者ということで

312
00:12:24,710 --> 00:12:26,145
そう思いたいが…

313
00:12:26,212 --> 00:12:29,849
係長　プロバイダーから
照会回答が来ました

314
00:12:30,049 --> 00:12:32,785
三鷹のスマホやＰＣ外からの
アクセスありません

315
00:12:32,852 --> 00:12:35,287
三鷹のアカウントが
乗っ取られた形跡は ないそうです

316
00:12:35,354 --> 00:12:37,256
-（江戸）えっ？
-（仲井戸）乗っ取られてない？

317
00:12:37,556 --> 00:12:38,591
ということは…

318
00:12:38,657 --> 00:12:42,027
餃子を出品したのは
やっぱり三鷹本人です

319
00:12:42,094 --> 00:12:45,498
あいつ しれっと
ウソつきやがって ホントに…

320
00:12:45,564 --> 00:12:48,467
じゃ 陽葵ちゃんの
アリバイ証言は…

321
00:12:48,534 --> 00:12:49,602
まさか…

322
00:12:59,345 --> 00:13:02,114
いやいやいや　それはないですよ

323
00:13:02,181 --> 00:13:04,683
陽葵ちゃんは係長の娘さんですよ

324
00:13:04,750 --> 00:13:08,788
そんな 三鷹のアリバイ工作に
関わってるなんて それはない

325
00:13:08,854 --> 00:13:09,722
うん　ないない

326
00:13:09,788 --> 00:13:11,257
うん　そうですよね

327
00:13:11,323 --> 00:13:13,526
えっ？
そんな私情を挟むんですか？

328
00:13:13,592 --> 00:13:16,162
じゃ 陽葵ちゃんが
共犯者だっていうのか メグちゃん

329
00:13:16,228 --> 00:13:17,897
（目黒）まだ分からないって
言ってるんです

330
00:13:17,963 --> 00:13:19,498
（牛島）決めつけはダメ

331
00:13:20,599 --> 00:13:22,067
見込み捜査は いけません

332
00:13:22,868 --> 00:13:24,336
（仲井戸）分かってますけど…

333
00:13:25,371 --> 00:13:26,405
（牛島）江戸係長

334
00:13:28,007 --> 00:13:31,310
娘さんを呼んで
もう一度 話を聞いてください

335
00:13:32,778 --> 00:13:33,879
分かりました

336
00:13:35,114 --> 00:13:37,449
（陽葵）なんで 私が
警察に呼ばれなきゃいけないの？

337
00:13:37,516 --> 00:13:38,784
（江戸）今は言えん

338
00:13:38,851 --> 00:13:41,520
とにかく あしたは
聞かれたことを正直に答え…

339
00:13:41,587 --> 00:13:42,621
陽葵！

340
00:13:42,688 --> 00:13:45,758
（ドアの開閉音）

341
00:13:45,825 --> 00:13:48,260
（孝子）
陽葵が事件に関わってるの？

342
00:13:49,328 --> 00:13:50,396
ウソでしょう…

343
00:13:57,937 --> 00:13:59,538
（原口）三鷹蒼くんとは—

344
00:13:59,605 --> 00:14:02,241
バイトで知り合った友達だって
言ってましたよね？

345
00:14:03,042 --> 00:14:04,076
（陽葵）はい

346
00:14:04,844 --> 00:14:06,312
（岸本）それだけ？

347
00:14:06,378 --> 00:14:08,280
もしかして
つきあってんじゃない？

348
00:14:09,315 --> 00:14:10,983
つきあってなんかいません

349
00:14:14,653 --> 00:14:17,156
（目黒）
顔色が変わったように見えますが…

350
00:14:20,893 --> 00:14:21,927
（陽葵）あの…

351
00:14:22,861 --> 00:14:24,930
蒼くんが 何か やったんですか？

352
00:14:32,538 --> 00:14:35,441
（岸本）４月29日の夜７時半ごろ

353
00:14:35,941 --> 00:14:40,012
黄金町(こがねちょう)の無人餃子販売所に
泥棒が入ったの

354
00:14:40,379 --> 00:14:41,213
（陽葵）泥棒？

355
00:14:41,547 --> 00:14:43,282
そこで盗まれた餃子が—

356
00:14:43,349 --> 00:14:45,684
フリマアプリに
出品されてたんだけど

357
00:14:46,652 --> 00:14:49,588
出品者は 三鷹蒼くんなの

358
00:14:49,889 --> 00:14:50,723
えっ？

359
00:14:50,789 --> 00:14:54,727
つまり もし彼が犯人なら—

360
00:14:54,994 --> 00:14:58,631
陽葵ちゃんの言ってることと
つじつまが合わなくなるわけ

361
00:15:00,466 --> 00:15:01,634
分かるよね？

362
00:15:02,768 --> 00:15:06,939
私が 蒼くん かばって
ウソついてるっていうんですか？

363
00:15:07,306 --> 00:15:10,042
（原口）いや
そうは思いたくないんだけど

364
00:15:11,744 --> 00:15:12,778
えっ？

365
00:15:17,850 --> 00:15:19,852
警察なんか大っ嫌い

366
00:15:21,487 --> 00:15:23,856
人を疑うのが仕事なんでしょう？

367
00:15:23,923 --> 00:15:26,225
何言ったって
信じてくれないんでしょう？

368
00:15:34,867 --> 00:15:35,901
署長

369
00:15:36,702 --> 00:15:39,538
私は この事件の捜査から外れます

370
00:15:39,605 --> 00:15:40,606
えっ？

371
00:15:41,674 --> 00:15:43,442
それがいいかもしれませんね

372
00:15:44,143 --> 00:15:45,377
失礼します

373
00:15:52,618 --> 00:15:54,687
証拠となる被害品を押収して—

374
00:15:55,187 --> 00:15:58,657
三鷹蒼の容疑が固まりしだい
逮捕状を請求しましょう

375
00:15:59,958 --> 00:16:05,798
そのときは 彼女も参考人として
聴取を続けてください

376
00:16:06,398 --> 00:16:09,768
陽葵ちゃんも
共犯の可能性が出てくるわけですね

377
00:16:10,336 --> 00:16:11,737
そんな…

378
00:16:13,172 --> 00:16:14,773
（仲井戸）これを出品したのは—

379
00:16:14,840 --> 00:16:18,377
お前だってことは
はっきりしてるんだよ 三鷹

380
00:16:21,947 --> 00:16:25,317
（目黒）そして 警察が
このサイトから購入した餃子

381
00:16:26,919 --> 00:16:28,153
この製造番号が—

382
00:16:28,220 --> 00:16:30,022
盗まれた餃子と一致した

383
00:16:33,292 --> 00:16:35,995
先生にホントのこと言ってくれ

384
00:16:36,762 --> 00:16:39,231
お前が 餃子 盗んだのか？

385
00:16:42,034 --> 00:16:43,068
僕は…

386
00:16:44,236 --> 00:16:45,404
やってません

387
00:16:46,004 --> 00:16:47,306
（目黒）スマホ見せて

388
00:16:48,374 --> 00:16:50,242
-（三鷹）えっ？
-（目黒）スマホ

389
00:16:55,614 --> 00:16:56,949
（目黒）ロック解除して

390
00:17:11,430 --> 00:17:12,865
（目黒）これは誰？

391
00:17:15,534 --> 00:17:16,635
名前は？

392
00:17:17,970 --> 00:17:19,004
知りません

393
00:17:19,071 --> 00:17:20,506
“知りません”？

394
00:17:20,572 --> 00:17:22,574
めちゃめちゃ仲良さそうやないか

395
00:17:22,641 --> 00:17:25,944
それは 居酒屋で たまたま…

396
00:17:26,178 --> 00:17:27,212
ホントに？

397
00:17:37,523 --> 00:17:39,158
（目黒）これでもシラを切る気？

398
00:17:39,391 --> 00:17:42,194
もう 本当のこと言えよ 三鷹！

399
00:17:48,500 --> 00:17:50,202
（清松）逮捕状請求が来ました

400
00:17:51,170 --> 00:17:52,371
お願いします

401
00:17:53,872 --> 00:17:57,342
（諸星(もろぼし)）“三鷹蒼”
ああ～　餃子泥棒の事件ね？

402
00:17:57,409 --> 00:17:58,243
（清松）はい

403
00:17:58,310 --> 00:17:59,545
（ノック）

404
00:18:01,180 --> 00:18:02,214
（野々村(ののむら)）はい

405
00:18:02,548 --> 00:18:04,316
野々村翔(かける)くんだよね？

406
00:18:05,417 --> 00:18:06,852
みなとみらい署の者です

407
00:18:10,889 --> 00:18:11,990
（仲井戸）二川瞬也(ふたがわ しゅんや)くん

408
00:18:12,391 --> 00:18:13,659
警察です

409
00:18:14,293 --> 00:18:16,261
（二川）うん？　何の用ですか？

410
00:18:16,562 --> 00:18:19,364
（仲井戸）
４月29日の午後７時半ごろ—

411
00:18:19,431 --> 00:18:23,669
黄金町の餃子販売所に
泥棒が入ったの知ってる？

412
00:18:23,735 --> 00:18:24,903
（二川）し… 知りません

413
00:18:24,970 --> 00:18:27,773
三鷹蒼のスマホを調べたら—

414
00:18:27,840 --> 00:18:31,410
あなたたちが やり取りしてる
メッセージを確認しました

415
00:18:32,277 --> 00:18:38,550
29日 午後７時半
二川さんは何をしてましたか？

416
00:18:38,951 --> 00:18:39,952
えっ？　寝てました

417
00:18:40,018 --> 00:18:40,719
寝てた？

418
00:18:40,786 --> 00:18:42,287
７時半に？

419
00:18:42,354 --> 00:18:43,822
早寝早起きなんで

420
00:18:44,189 --> 00:18:45,791
あっ 今８時ですね

421
00:18:49,394 --> 00:18:51,563
-（仲井戸）あれは何かな？
-（二川）ちょっと待って

422
00:18:51,630 --> 00:18:54,666
あ～あ～あ～…
捜索差押(さしおさえ)許可状ありますから

423
00:19:04,376 --> 00:19:05,777
やっぱり

424
00:19:10,182 --> 00:19:11,950
やっぱり

425
00:19:16,989 --> 00:19:20,259
（諸星）野々村翔
二川瞬也の逮捕状です

426
00:19:20,325 --> 00:19:21,760
（目黒）ありがとうございます

427
00:19:21,827 --> 00:19:23,795
（諸星）
こんな夜遅くまで ご苦労さま

428
00:19:24,196 --> 00:19:26,231
（目黒）諸星判事も
お疲れさまです

429
00:19:28,400 --> 00:19:29,968
-（目黒）あの…
-（諸星）うん？

430
00:19:30,035 --> 00:19:31,303
（目黒）今度 また…

431
00:19:33,338 --> 00:19:35,073
また ご飯に行きませんか？

432
00:19:35,774 --> 00:19:36,808
どうして？

433
00:19:36,875 --> 00:19:37,910
いや…

434
00:19:39,211 --> 00:19:40,279
特に理由は…

435
00:19:40,579 --> 00:19:45,217
（諸星）令状を請求する警察官と
それを受ける裁判官が—

436
00:19:45,284 --> 00:19:46,985
プライベートで会うのは
マズイでしょう

437
00:19:48,854 --> 00:19:49,888
はい

438
00:19:52,858 --> 00:19:54,092
（諸星）でも…

439
00:19:55,193 --> 00:19:56,228
偶然 ランチで—

440
00:19:56,295 --> 00:19:58,397
一緒になるとかだったら
いいかもね

441
00:19:59,298 --> 00:20:00,332
偶然？

442
00:20:01,466 --> 00:20:05,737
あしたのお昼は
マヒマヒにしようかな

443
00:20:08,106 --> 00:20:09,474
マヒマヒ？

444
00:20:11,710 --> 00:20:12,978
（陽葵）絶対 違う

445
00:20:13,512 --> 00:20:15,247
私の友達は
そんなことしない

446
00:20:15,314 --> 00:20:18,250
（江戸）なにが友達だ？
ロクに会ったこともないくせに

447
00:20:18,317 --> 00:20:20,018
-（孝子）あなた
-（江戸）もういい

448
00:20:20,085 --> 00:20:21,954
家庭に仕事を持ち込みたくない

449
00:20:22,421 --> 00:20:23,622
（陽葵）何言ってんの？

450
00:20:23,956 --> 00:20:25,390
いっつも持ち込んでんじゃん

451
00:20:44,176 --> 00:20:45,477
やりました

452
00:20:45,978 --> 00:20:48,880
（目黒）餃子を盗んだことを
認めるんだね？

453
00:20:51,250 --> 00:20:52,284
（野々村）はい

454
00:20:54,419 --> 00:20:56,388
どうして あんなことしたんだよ？

455
00:20:57,823 --> 00:20:59,424
お金が欲しくて

456
00:21:01,326 --> 00:21:02,828
ゲームの課金が…

457
00:21:03,395 --> 00:21:04,429
課金？

458
00:21:04,730 --> 00:21:08,066
でも 餃子を盗もうって
言いだしたのは カクガリータです

459
00:21:08,367 --> 00:21:09,901
カ… カク？

460
00:21:11,303 --> 00:21:13,372
ああ…　三鷹蒼？

461
00:21:20,112 --> 00:21:21,313
ごめんなさい

462
00:21:22,180 --> 00:21:24,149
（岸本）ゲームに
課金する金もないのに—

463
00:21:24,216 --> 00:21:26,084
あんな冷凍庫 買っちゃったの？

464
00:21:26,151 --> 00:21:28,587
（二川）あれは
中古で意外と安いんです

465
00:21:30,055 --> 00:21:32,424
何回か泥棒すれば—

466
00:21:32,491 --> 00:21:35,127
元が取れるからって
カクガリータが…

467
00:21:35,360 --> 00:21:37,262
それも三鷹蒼が考えた？

468
00:21:38,297 --> 00:21:39,331
はい

469
00:21:42,801 --> 00:21:45,437
（仲井戸）もう観念しろ 三鷹

470
00:21:46,104 --> 00:21:49,875
お前が言いだしっぺだってことは
もう分かってんだよ

471
00:21:52,144 --> 00:21:53,178
（仲井戸）うん？

472
00:21:53,245 --> 00:21:57,115
なんだよ　今度は黙秘か？

473
00:21:58,116 --> 00:22:01,920
お前が黙ってたって
捜査は進んでいくんだぞ

474
00:22:03,155 --> 00:22:08,093
（仲井戸）これから 検察で
取り調べられて 裁判が始まる

475
00:22:08,493 --> 00:22:11,496
お前は その間
ずっと黙ってるつもりか？

476
00:22:12,197 --> 00:22:14,800
検事も判事も人間だからな

477
00:22:15,400 --> 00:22:18,303
お前の心証が どんどん悪くなるぞ

478
00:22:20,072 --> 00:22:22,107
お前に前科はない

479
00:22:22,941 --> 00:22:24,910
今なら まだ間に合う

480
00:22:25,644 --> 00:22:26,678
なあ？

481
00:22:28,013 --> 00:22:33,685
そんなもん… 若いヤツらが
ゲームやる金 欲しさに—

482
00:22:33,985 --> 00:22:38,023
単純な発想で
つまらん犯罪 犯しただけや

483
00:22:39,157 --> 00:22:42,394
幸いにして 餃子は
まだ売れてなかったから—

484
00:22:42,461 --> 00:22:45,130
そこは ぎりぎりセーフ

485
00:22:46,298 --> 00:22:48,867
冷凍庫 ちゃんと用意して—

486
00:22:49,434 --> 00:22:53,638
冷凍餃子 解かさんように
大事に守って…

487
00:22:54,973 --> 00:22:56,675
お前は ええ子や

488
00:22:57,375 --> 00:23:00,078
なあ？　三鷹

489
00:23:01,413 --> 00:23:03,115
まだ間に合うんやぞ

490
00:23:10,322 --> 00:23:12,391
餃子を盗んだんやな？

491
00:23:15,127 --> 00:23:16,161
はい

492
00:23:22,534 --> 00:23:24,002
じゃ お前が 陽葵ちゃんと—

493
00:23:24,069 --> 00:23:26,605
ゲームしてたっていうのは
どういうことだ？

494
00:23:28,039 --> 00:23:29,541
ゲーム仲間に…

495
00:23:30,609 --> 00:23:34,346
僕の代わりに
彼女とゲームしてって頼んで

496
00:23:35,180 --> 00:23:37,949
自分になりすましてくれって
言ったのか？

497
00:23:38,116 --> 00:23:39,451
誰だよ？　そいつは

498
00:23:39,818 --> 00:23:40,852
カガーリンです

499
00:23:40,919 --> 00:23:42,187
カガーリン？

500
00:23:42,788 --> 00:23:44,022
加賀直樹(かが なおき)くんです

501
00:23:44,089 --> 00:23:46,324
ハンドルネームは もうええ
ややこしい

502
00:23:46,992 --> 00:23:50,695
でも 彼は
餃子泥棒のこと知りません

503
00:23:51,096 --> 00:23:52,631
3000円あげるから—

504
00:23:52,697 --> 00:23:55,133
僕になりすまして
ゲームポイント上げてくれって—

505
00:23:56,034 --> 00:23:57,836
カガーリンに頼んだんです

506
00:23:58,603 --> 00:24:01,072
（加賀）ウワ～ッ！　ごめん

507
00:24:01,139 --> 00:24:02,541
-（加賀）よし ヒマワリ 行け
-（陽葵）ＯＫ ＯＫ…

508
00:24:02,607 --> 00:24:05,310
（加賀）ＯＫ　ヒマワリ 行け
カバー入る カバー入る

509
00:24:06,311 --> 00:24:07,913
蒼くん 声が変

510
00:24:08,413 --> 00:24:09,514
風邪ひいてるの？

511
00:24:10,582 --> 00:24:12,784
（せきこみ）

512
00:24:13,018 --> 00:24:15,020
そうなんだよね

513
00:24:15,086 --> 00:24:16,421
大丈夫？

514
00:24:16,955 --> 00:24:18,557
もう終わりにしようか？

515
00:24:18,623 --> 00:24:20,725
（加賀）大丈夫 大丈夫
（せきこみ）

516
00:24:21,493 --> 00:24:24,830
じゃ 陽葵ちゃんは
何も知らなかったんだな？

517
00:24:26,097 --> 00:24:29,334
事件とは何にも関係ないんだな？

518
00:24:30,302 --> 00:24:31,536
そうです

519
00:24:32,971 --> 00:24:34,005
（ため息）

520
00:24:35,173 --> 00:24:36,208
（ため息）

521
00:24:36,875 --> 00:24:38,443
娘は無関係？

522
00:24:41,279 --> 00:24:44,082
お騒がせして
申し訳ありませんでした

523
00:24:44,149 --> 00:24:47,052
仲井戸くんと目黒くんが
頑張ってくれたおかげですね

524
00:24:47,252 --> 00:24:50,355
２人とも いい刑事ですから
私と違って

525
00:24:52,424 --> 00:24:54,226
何おっしゃいます 係長

526
00:24:55,760 --> 00:24:57,562
あなたは捜査ひと筋

527
00:24:58,163 --> 00:25:00,832
すばらしい実績を
残してこられたじゃありませんか

528
00:25:01,700 --> 00:25:03,468
捜査ひと筋…

529
00:25:04,402 --> 00:25:05,237
フッ…

530
00:25:07,772 --> 00:25:09,741
それしか知らない男です

531
00:25:15,313 --> 00:25:16,348
（ドアの開く音）

532
00:25:19,384 --> 00:25:20,218
（ドアの閉まる音）

533
00:25:21,219 --> 00:25:22,554
もう帰っていいぞ

534
00:25:23,388 --> 00:25:24,222
えっ？

535
00:25:24,289 --> 00:25:26,191
お前の疑いは晴れた

536
00:25:27,225 --> 00:25:28,426
蒼くんは？

537
00:25:31,863 --> 00:25:33,331
犯行を認めたよ

538
00:25:33,732 --> 00:25:34,766
はぁ？

539
00:25:35,567 --> 00:25:37,936
えっ？　なんで？

540
00:25:38,503 --> 00:25:40,906
私とゲームしてたんだよ 蒼くん

541
00:25:41,606 --> 00:25:43,108
あれは別人だ

542
00:25:43,642 --> 00:25:44,743
お前は…

543
00:25:48,079 --> 00:25:49,481
利用されたんだ

544
00:25:52,584 --> 00:25:53,618
ウソ…

545
00:25:57,122 --> 00:25:58,156
ウソだ

546
00:26:02,460 --> 00:26:03,495
（ドアの開く音）

547
00:26:13,672 --> 00:26:14,973
しかたないよ

548
00:26:18,176 --> 00:26:19,244
しかたない

549
00:26:23,782 --> 00:26:25,317
（テレビ）先週29日

550
00:26:25,383 --> 00:26:28,019
横浜市中(なか)区の
無人餃子販売所で—

551
00:26:28,086 --> 00:26:30,088
大量の冷凍餃子を盗み—

552
00:26:30,155 --> 00:26:34,593
フリマアプリで売りさばこうとした
男らが 今日 送検されました

553
00:26:35,093 --> 00:26:38,530
この事件の容疑者は 三鷹蒼 21歳

554
00:26:38,596 --> 00:26:44,069
野々村翔 21歳
二川瞬也 22歳の３人で

555
00:26:44,135 --> 00:26:45,236
冷凍餃子…

556
00:26:48,974 --> 00:26:53,044
（持丸(もちまる)）餃子窃盗容疑については
この３人で間違いありません

557
00:26:53,578 --> 00:26:54,412
（ボタンを押す音）

558
00:26:55,113 --> 00:26:57,515
（持丸）問題は傷害の犯人です

559
00:26:57,582 --> 00:26:59,117
状況によっては—

560
00:26:59,184 --> 00:27:02,354
事後強盗致傷になる可能性も
ありますから

561
00:27:02,420 --> 00:27:06,424
この３人の中の誰が
被害者にケガを負わせたのか—

562
00:27:06,858 --> 00:27:09,027
なるべく速やかに特定すること

563
00:27:09,427 --> 00:27:11,262
{\an8}警察の捜査を
待ってないで—

564
00:27:11,329 --> 00:27:12,964
{\an8}あなた方が解明しなさい

565
00:27:13,598 --> 00:27:14,633
（亀ヶ谷(かめがや)）分かりました

566
00:27:14,699 --> 00:27:17,268
検事の力量が
試されるってわけですね

567
00:27:17,335 --> 00:27:19,604
{\an8}（矢部(やべ)）誰が いちばん
早く自白させられるか

568
00:27:19,671 --> 00:27:21,573
（持丸）三鷹蒼は二階堂検事

569
00:27:21,640 --> 00:27:22,474
はい

570
00:27:22,841 --> 00:27:24,709
（持丸）野々村翔は亀ヶ谷検事

571
00:27:24,776 --> 00:27:25,810
頑張ります

572
00:27:25,877 --> 00:27:28,913
（持丸）二川瞬也は
矢部検事が担当してください

573
00:27:28,980 --> 00:27:30,915
（矢部）私の事務官は？

574
00:27:30,982 --> 00:27:33,251
（持丸）あ～ 三崎さん
休みだったわね

575
00:27:33,985 --> 00:27:35,887
沢(さわ)さんに掛け持ちしてもらって

576
00:27:36,221 --> 00:27:37,255
分かりました

577
00:27:37,822 --> 00:27:39,024
僕じゃありません

578
00:27:39,290 --> 00:27:40,925
“僕じゃない”？

579
00:27:40,992 --> 00:27:43,294
（野々村）最初に逃げたのは
自分じゃないし…

580
00:27:44,262 --> 00:27:45,563
（亀ヶ谷）じゃ…

581
00:27:46,331 --> 00:27:47,365
これは誰？

582
00:27:47,632 --> 00:27:48,867
（沢）誰なんですか？

583
00:27:50,835 --> 00:27:51,870
分かりません

584
00:27:51,936 --> 00:27:52,971
“分からない”？

585
00:27:53,038 --> 00:27:56,074
あのときは 慌ててて
よく見てなかったし…

586
00:27:56,441 --> 00:27:58,610
とにかく 最初に逃げたのは
僕じゃないんです

587
00:27:58,676 --> 00:28:01,680
（矢部）じゃ これは
三鷹蒼か野々村翔

588
00:28:01,746 --> 00:28:02,847
どちらかのわけね

589
00:28:02,914 --> 00:28:04,282
（沢）どっちなんですか？

590
00:28:06,251 --> 00:28:08,453
（二川）いや…　どっちだろう？

591
00:28:08,520 --> 00:28:10,021
見れば分かるでしょう？

592
00:28:10,088 --> 00:28:11,656
友達なんだから

593
00:28:11,723 --> 00:28:13,625
友達ですけど…

594
00:28:13,992 --> 00:28:17,896
オフ会で １回 会って
一緒にゲーセン行っただけだし…

595
00:28:18,530 --> 00:28:19,964
（二階堂）えっ 分からないの？

596
00:28:20,265 --> 00:28:23,468
（三鷹）あ～ ふだんは
ボイチャの声だけなんで

597
00:28:23,835 --> 00:28:25,603
（みなみ）オンラインで
つながってるだけ？

598
00:28:26,304 --> 00:28:27,138
ボイチャね

599
00:28:27,205 --> 00:28:31,276
うん うん うん
そういう友達もいるもんね

600
00:28:32,610 --> 00:28:34,779
（３人の ため息）

601
00:28:35,747 --> 00:28:37,382
（矢部）要するに あの３人は—

602
00:28:37,449 --> 00:28:40,885
全然 連携プレーが
取れていなかったってことでしょう

603
00:28:40,952 --> 00:28:42,954
（二階堂）
誰が最初に飛び出したのか—

604
00:28:43,021 --> 00:28:45,323
誰も分からないなんてね

605
00:28:45,557 --> 00:28:48,460
（矢部）誰か１人が
ウソをついているわけだ

606
00:28:48,526 --> 00:28:50,161
（亀ヶ谷）当の本人…

607
00:28:50,228 --> 00:28:52,297
（二階堂）
それをどうやって割り出すか

608
00:28:52,864 --> 00:28:55,500
皆さんの連携プレーが
大事になってきますね

609
00:28:58,636 --> 00:28:59,671
そのとおり

610
00:29:00,004 --> 00:29:02,073
あしたも 同じような
取り調べしてちゃダメですね

611
00:29:02,140 --> 00:29:03,708
作戦 考えなきゃ

612
00:29:03,775 --> 00:29:04,943
{\an8}あ～ でも—

613
00:29:05,009 --> 00:29:06,945
{\an8}私 ほかの事件も
抱えてるんで—

614
00:29:07,011 --> 00:29:08,046
{\an8}今日は
ちょっとムリです

615
00:29:08,113 --> 00:29:09,481
（亀ヶ谷）ああ… 僕もです

616
00:29:09,547 --> 00:29:13,284
（二階堂）あ～ じゃじゃ まあ
あしたの朝 また話し合いましょう

617
00:29:13,551 --> 00:29:14,886
-（矢部）了解
-（亀ヶ谷）了解です

618
00:29:14,953 --> 00:29:16,387
-（矢部）お疲れさまでした
-（亀ヶ谷）お疲れさまです

619
00:29:16,454 --> 00:29:17,922
（みなみ）お疲れさまでした

620
00:29:18,556 --> 00:29:19,858
（二階堂）お疲れさまでした

621
00:29:21,960 --> 00:29:23,027
お疲れさま

622
00:29:26,097 --> 00:29:27,132
（二階堂の ため息）

623
00:29:27,198 --> 00:29:29,067
お疲れですね 二階堂検事

624
00:29:30,602 --> 00:29:32,470
いや もう そんなことないですけど

625
00:29:36,474 --> 00:29:37,609
あの…

626
00:29:38,309 --> 00:29:40,945
このあと 仕事が終わったら…

627
00:29:42,914 --> 00:29:45,116
ご飯でも ご一緒に いかがですか？

628
00:29:45,316 --> 00:29:46,351
ご飯？

629
00:29:48,953 --> 00:29:50,121
いいですけど

630
00:29:52,157 --> 00:29:53,191
そう？

631
00:29:54,058 --> 00:29:56,394
あっ…　ああ ああ うん

632
00:29:56,461 --> 00:30:00,365
じゃ あの… 残った仕事
張り切って片づけちゃいましょう

633
00:30:01,266 --> 00:30:02,300
え～…

634
00:30:05,503 --> 00:30:06,771
（かほり）いらっしゃいませ

635
00:30:06,838 --> 00:30:07,505
（純(じゅん)）いらっしゃいませ

636
00:30:07,572 --> 00:30:08,473
（二階堂）こんばんは

637
00:30:08,540 --> 00:30:09,374
（みなみ）こんばんは

638
00:30:09,440 --> 00:30:10,775
（かほり）お２人ですね

639
00:30:10,842 --> 00:30:12,477
いつもの席に どうぞ

640
00:30:16,347 --> 00:30:18,650
（みなみ）あっ…
ありがとうございます

641
00:30:22,086 --> 00:30:23,054
（二階堂）あっ…

642
00:30:23,688 --> 00:30:24,522
えっ？　あっ！

643
00:30:25,523 --> 00:30:26,357
あら…

644
00:30:28,993 --> 00:30:29,827
美沙子(みさこ)

645
00:30:32,597 --> 00:30:35,567
あっ…　ああ… 諸星判事

646
00:30:36,334 --> 00:30:38,436
（みなみ）あっ…
どうして 判事が ここに？

647
00:30:38,503 --> 00:30:41,039
（諸星）あっ…　だって
かほりさんは私の先輩だもの

648
00:30:41,105 --> 00:30:41,806
（みなみ）えっ？

649
00:30:41,873 --> 00:30:45,643
あっ…　熊本地裁にいたときに
一緒に仕事したことあるの

650
00:30:45,710 --> 00:30:46,978
（純）
結構いらっしゃってるんですよ

651
00:30:47,045 --> 00:30:47,712
諸星さん

652
00:30:47,779 --> 00:30:49,781
へえ～　知らなかったです

653
00:30:51,216 --> 00:30:53,117
お座りになられたら？

654
00:30:53,585 --> 00:30:54,686
（二階堂）あっ…　はい

655
00:30:56,120 --> 00:30:57,388
（純）お飲み物は？

656
00:30:57,455 --> 00:30:59,190
（二階堂）えっ？　ウーロン茶の…

657
00:30:59,257 --> 00:31:00,925
あっ…　ウーロン茶のソーダ割りを

658
00:31:00,992 --> 00:31:02,227
-（純）えっ？
-（二階堂）お願いします

659
00:31:02,293 --> 00:31:02,961
（純）あっ…

660
00:31:03,027 --> 00:31:04,329
（みなみ）私はビールで

661
00:31:04,395 --> 00:31:05,430
（純）はい

662
00:31:06,297 --> 00:31:08,633
いつも あの…
２人で いらっしゃってるの？

663
00:31:08,700 --> 00:31:10,335
あ～ そんなことないです

664
00:31:10,401 --> 00:31:12,604
今日は 二階堂検事に
誘っていただいて

665
00:31:13,638 --> 00:31:14,472
やるじゃん

666
00:31:14,539 --> 00:31:15,807
ちょ…　そんなんじゃないよ

667
00:31:15,874 --> 00:31:18,176
私は仕事の流れで来ただけですから

668
00:31:18,243 --> 00:31:22,480
いや そんな言い方したら
かわいそうよ 二階堂検事が

669
00:31:22,547 --> 00:31:23,882
ちょっと 何言ってんだよ？

670
00:31:25,316 --> 00:31:27,652
意地悪なこと言わないの　諸星さん

671
00:31:27,719 --> 00:31:29,454
みなみちゃん 知ってるのよ

672
00:31:29,520 --> 00:31:32,724
諸星さんと二階堂さんが
昔 おつきあいしてたこと

673
00:31:32,790 --> 00:31:33,858
ちょ… ちょっと

674
00:31:33,925 --> 00:31:35,860
えっ？　ど… どうして？

675
00:31:36,160 --> 00:31:39,664
つい 口を滑らせちゃったんです
二階堂検事が

676
00:31:41,799 --> 00:31:42,634
ごめん

677
00:31:42,700 --> 00:31:43,768
やめてよ

678
00:31:44,002 --> 00:31:45,036
ごめんって言ってるじゃん

679
00:31:45,103 --> 00:31:46,704
私の黒歴史だわ

680
00:31:47,672 --> 00:31:48,773
黒歴史って何だよ？

681
00:31:49,674 --> 00:31:51,309
（かほり）
司法研修所の同期生が—

682
00:31:51,376 --> 00:31:53,811
おつきあいすることなんて
よくあるじゃない

683
00:31:53,878 --> 00:31:56,381
そのうち別れちゃうのも
よくあること

684
00:31:56,814 --> 00:31:57,949
（純）諸星さんは判事で—

685
00:31:58,016 --> 00:32:00,451
二階堂さんは
検事になっちゃったわけですしね

686
00:32:00,518 --> 00:32:02,086
はい　お待たせしました

687
00:32:02,153 --> 00:32:04,956
そうね　今は何にもないわけだし

688
00:32:05,023 --> 00:32:08,760
むしろ 私は
二階堂検事を応援する立場

689
00:32:08,826 --> 00:32:09,727
応援？

690
00:32:09,794 --> 00:32:10,795
やめろよ

691
00:32:10,862 --> 00:32:12,931
お疲れさまでした

692
00:32:12,997 --> 00:32:13,898
（みなみ）あっ…

693
00:32:13,965 --> 00:32:15,700
（二階堂･みなみ）
お疲れさまでした

694
00:32:19,604 --> 00:32:20,638
なに？　これ

695
00:32:20,705 --> 00:32:22,407
（純）ウーロン茶のソーダ割り

696
00:32:22,707 --> 00:32:23,541
えっ？

697
00:32:24,075 --> 00:32:28,146
（江戸）このころは まだ
陽葵も無邪気だったんだよな

698
00:32:29,447 --> 00:32:30,682
（ため息）

699
00:32:31,516 --> 00:32:35,119
（江戸）
でも 俺が刑事になってからはな

700
00:32:35,353 --> 00:32:38,723
運動会にも参観日にも
ロクに行けなくて

701
00:32:39,457 --> 00:32:42,894
いつの間にか
口も利いてくれなくなった

702
00:32:43,828 --> 00:32:45,596
（目黒）それは
係長のせいじゃありません

703
00:32:45,663 --> 00:32:46,698
（江戸）いや 俺のせいだ

704
00:32:46,764 --> 00:32:47,732
（仲井戸）まあ そうですね

705
00:32:47,799 --> 00:32:50,335
“そうですね”じゃないんだよ
仲井戸さん

706
00:32:50,401 --> 00:32:52,937
いや だって 刑事あるあるじゃん

707
00:32:53,738 --> 00:32:55,907
（原口）陽葵ちゃんは高２でしょう

708
00:32:55,973 --> 00:32:59,844
いや 思春期の女の子には
ありがちなことですよ 係長

709
00:32:59,911 --> 00:33:01,546
（江戸）慰めてくれなくていい

710
00:33:01,612 --> 00:33:05,483
でも 陽葵が 刑事って仕事を
嫌ってるのが つらくてな

711
00:33:05,550 --> 00:33:08,019
頭じゃ分かってんですよ
陽葵ちゃんも

712
00:33:08,086 --> 00:33:10,121
父親が立派な仕事してるって

713
00:33:10,388 --> 00:33:13,791
でも やっぱり 娘としては
お父さんでいてほしかった

714
00:33:13,858 --> 00:33:18,262
まあ そんな告白を 俺は教師のころ
生徒から何回も聞かされました

715
00:33:18,329 --> 00:33:19,364
そうだろうな

716
00:33:19,630 --> 00:33:22,300
みんな グレて
悪さに走った子たちでしたけど

717
00:33:22,367 --> 00:33:23,901
-（江戸）えっ？
-（目黒）余計なこと言わない

718
00:33:25,236 --> 00:33:26,571
あっ…　すいません！

719
00:33:26,637 --> 00:33:28,439
今のは忘れてください

720
00:33:28,706 --> 00:33:30,608
陽葵ちゃんは
グレてないですよ 係長

721
00:33:30,675 --> 00:33:34,278
犯罪に利用されただけで
何も悪いことしてないんですから

722
00:33:34,345 --> 00:33:35,546
分かってるよ

723
00:33:35,980 --> 00:33:38,616
今からでも
関係 修復できますって

724
00:33:38,683 --> 00:33:39,884
親子なんだから

725
00:33:40,485 --> 00:33:42,320
俺だって いろいろ考えてんだよ

726
00:33:42,720 --> 00:33:43,821
（目黒）“考えてる”？

727
00:33:43,888 --> 00:33:44,722
（仲井戸）何をですか？

728
00:33:44,789 --> 00:33:46,257
-（岸本）えっ なに？
-（原口）何をですか？

729
00:33:48,326 --> 00:33:49,360
教えな～い

730
00:34:02,740 --> 00:34:04,275
お前の疑いは晴れた

731
00:34:10,615 --> 00:34:11,649
（孝子）陽葵

732
00:34:12,216 --> 00:34:15,553
お父さん あなたのこと
すっごく心配してたのよ

733
00:34:34,105 --> 00:34:36,107
（目黒）この男が突き飛ばしたヤツ

734
00:34:36,941 --> 00:34:39,911
こっから戻してくと…

735
00:34:50,488 --> 00:34:52,857
（仲井戸）
２番目に飛び込んできた男です

736
00:34:52,924 --> 00:34:54,692
（亀ヶ谷）逃げた順番
分からなくても—

737
00:34:54,759 --> 00:34:57,395
入っていったときのことは
分かるでしょう ほかの２人は

738
00:34:57,462 --> 00:34:58,396
{\an8}（二階堂）
うん…　でも—

739
00:34:58,463 --> 00:34:59,897
{\an8}目出し帽で
顔を隠してるから—

740
00:34:59,964 --> 00:35:01,866
{\an8}最初から誰が誰だか
分からないって—

741
00:35:01,933 --> 00:35:03,634
{\an8}言いかねないぞ
こいつら

742
00:35:04,635 --> 00:35:06,370
待って　再生して

743
00:35:06,437 --> 00:35:07,338
はい

744
00:35:20,084 --> 00:35:21,719
-（矢部）ストップ！
-（岸本）はい…

745
00:35:23,788 --> 00:35:24,822
見つけた

746
00:35:25,089 --> 00:35:26,123
（岸本）えっ？

747
00:35:26,924 --> 00:35:29,760
フフッ… フフフフッ…

748
00:35:29,827 --> 00:35:30,862
（仲井戸）なに？

749
00:35:32,063 --> 00:35:33,798
左手で 餃子 入れてる

750
00:35:34,165 --> 00:35:35,199
（亀ヶ谷）えっ？

751
00:35:36,567 --> 00:35:38,202
この２番目に入ってきた男

752
00:35:38,269 --> 00:35:41,205
左手で餃子を持って
バッグの中に入れてるわ

753
00:35:42,707 --> 00:35:44,075
（原口）ホントだ

754
00:35:44,141 --> 00:35:45,643
（二階堂）左利きか

755
00:35:46,644 --> 00:35:47,712
おお…

756
00:35:49,146 --> 00:35:50,181
ジャンケンしよう

757
00:35:50,248 --> 00:35:51,148
はぁ？

758
00:35:51,716 --> 00:35:53,818
（亀ヶ谷）せ～の…　最初はグー

759
00:35:54,819 --> 00:35:56,254
右利き

760
00:35:56,521 --> 00:35:58,356
ジャンケンポン！

761
00:35:59,857 --> 00:36:00,925
右利き

762
00:36:02,426 --> 00:36:03,661
これは なぁに？

763
00:36:04,862 --> 00:36:05,897
キウイ？

764
00:36:19,544 --> 00:36:20,745
右…

765
00:36:21,212 --> 00:36:22,046
何ですか？

766
00:36:23,814 --> 00:36:25,349
ンン～ッ…

767
00:36:27,318 --> 00:36:29,053
全員が右利き？

768
00:36:29,120 --> 00:36:30,254
（亀ヶ谷）はい

769
00:36:30,555 --> 00:36:32,190
（二階堂）
矢部検事の推理は残念ながら…

770
00:36:32,256 --> 00:36:33,491
間違ってません

771
00:36:33,558 --> 00:36:36,994
女性を突き飛ばした被疑者は
絶対に左利きなんです

772
00:36:37,061 --> 00:36:38,129
でも 実際…

773
00:36:38,195 --> 00:36:40,731
もう一度 調べ直します
やらせてください 支部長

774
00:36:40,798 --> 00:36:43,134
先入観を持って捜査するのはダメよ

775
00:36:44,202 --> 00:36:45,736
分かってます

776
00:36:46,137 --> 00:36:49,774
二川瞬也は 中学 高校と野球部

777
00:36:49,840 --> 00:36:53,744
高校卒業後 大学に進学し その後…

778
00:36:54,011 --> 00:36:55,513
待って　野球部？

779
00:36:55,580 --> 00:36:56,614
はい

780
00:36:57,648 --> 00:36:59,116
野球…

781
00:37:00,351 --> 00:37:02,019
あっ そういうことか

782
00:37:02,086 --> 00:37:03,187
（沢）はい？

783
00:37:03,254 --> 00:37:07,191
野球って ボールを取るのは
グローブをはめたほうの手よね？

784
00:37:07,425 --> 00:37:08,993
利き手とは…

785
00:37:10,228 --> 00:37:11,062
逆！

786
00:37:12,530 --> 00:37:13,564
（沢）逆…

787
00:37:13,631 --> 00:37:17,335
あのとき 二川は
とっさに右手でキウイを取った

788
00:37:17,568 --> 00:37:18,569
ということは？

789
00:37:18,636 --> 00:37:19,937
（沢）す… すいません　あの…

790
00:37:20,137 --> 00:37:22,640
今更 こんなこと言うのも
あれなんですけども

791
00:37:22,707 --> 00:37:25,776
利き手が どっちかは 家族に聞けば
分かるんじゃないでしょう…

792
00:37:25,843 --> 00:37:28,145
（矢部）ここまで来て
何言ってんのよ？

793
00:37:28,913 --> 00:37:30,848
私が目の前で暴いてみせる

794
00:37:31,215 --> 00:37:32,049
フフッ…

795
00:37:33,684 --> 00:37:34,719
名前 書いて

796
00:37:35,319 --> 00:37:36,153
何ですか？

797
00:37:36,220 --> 00:37:40,091
（矢部）いいから書いて
自分の名前　二川瞬也

798
00:37:49,166 --> 00:37:50,001
どうぞ

799
00:38:03,047 --> 00:38:04,081
はい

800
00:38:05,282 --> 00:38:06,317
瞬也の“瞬”

801
00:38:06,684 --> 00:38:07,985
一瞬の“瞬”

802
00:38:08,052 --> 00:38:09,754
18画の“瞬”！

803
00:38:36,247 --> 00:38:37,315
（矢部）なぁに？　それ

804
00:38:41,519 --> 00:38:43,087
字 下手なんです 僕

805
00:38:44,855 --> 00:38:47,658
警察の供述書に書いた
あなたのサインと—

806
00:38:47,725 --> 00:38:49,427
全然 違うんだけど

807
00:38:58,602 --> 00:39:00,271
（矢部）フフフフッ…

808
00:39:01,172 --> 00:39:03,474
（矢部の笑い声）

809
00:39:04,542 --> 00:39:08,512
（牛島）三鷹蒼 二川瞬也
野々村翔が起訴された

810
00:39:09,013 --> 00:39:11,982
二川は窃盗に加えて
傷害の罪もある

811
00:39:12,383 --> 00:39:15,052
（仲井戸）
突き飛ばしたのは二川だったのか

812
00:39:15,119 --> 00:39:16,954
（岸本）さすが検察

813
00:39:17,021 --> 00:39:19,123
三鷹のアリバイ作りに
関わった２人は？

814
00:39:19,190 --> 00:39:21,625
加賀直樹も江戸陽葵も—

815
00:39:21,992 --> 00:39:24,462
事件のことは
全く知らなかったということで—

816
00:39:24,528 --> 00:39:25,429
おとがめなし

817
00:39:25,996 --> 00:39:27,732
良かったですね 係長

818
00:39:27,798 --> 00:39:32,069
いや 知らなかったとはいえ
事件に関わったのは事実だ

819
00:39:32,303 --> 00:39:34,338
ホント 申し訳ない

820
00:39:35,139 --> 00:39:37,908
（牛島）だから
謝ることはないんですよ

821
00:39:37,975 --> 00:39:40,978
（仲井戸）そうですよ
陽葵ちゃんに知らせてあげなきゃ

822
00:39:41,045 --> 00:39:42,413
もう心配しなくていいって

823
00:39:42,480 --> 00:39:43,514
（江戸）う～ん…

824
00:39:43,581 --> 00:39:44,815
（目黒）連絡できないんですか？

825
00:39:45,316 --> 00:39:48,452
今回のことで
ますます嫌われちゃったからな

826
00:39:48,519 --> 00:39:50,387
お父さんが自分を疑ったから？

827
00:39:50,454 --> 00:39:52,256
まあ 分からんでもないね

828
00:39:52,323 --> 00:39:55,659
じゃ 陽葵ちゃんに
ちゃんと謝りましょう

829
00:39:55,893 --> 00:39:56,727
そうですよ

830
00:39:56,794 --> 00:39:58,562
陽葵は聞いてくれないよ

831
00:39:58,629 --> 00:40:01,398
そんなこと言ってる場合じゃ
ないでしょう

832
00:40:06,036 --> 00:40:07,138
（仲井戸）陽葵ちゃん

833
00:40:19,116 --> 00:40:20,251
陽葵

834
00:40:23,888 --> 00:40:27,825
お父さんが 陽葵ちゃんに
聞いてほしいことがあるんだって

835
00:40:29,760 --> 00:40:31,962
（陽葵）なんで こんなとこで…

836
00:40:34,832 --> 00:40:38,502
（江戸）陽葵の友達を
逮捕して申し訳ない

837
00:40:39,603 --> 00:40:40,638
でも…

838
00:40:41,572 --> 00:40:43,707
三鷹くんは悪いことをしたんだ

839
00:40:44,608 --> 00:40:46,510
お父さんは
見逃すわけにはいかない

840
00:40:50,080 --> 00:40:51,515
刑事だからね

841
00:40:51,816 --> 00:40:52,650
（江戸）でも…

842
00:40:53,384 --> 00:40:56,120
一瞬でも 陽葵のことを疑って…

843
00:40:58,355 --> 00:40:59,390
悪かった

844
00:41:00,558 --> 00:41:01,826
ごめんな 陽葵

845
00:41:03,027 --> 00:41:04,428
本当に ごめん

846
00:41:06,931 --> 00:41:10,234
しかたないんだよ　刑事なんだから

847
00:41:11,368 --> 00:41:12,670
お父さんは もう…

848
00:41:13,437 --> 00:41:14,805
刑事を辞めるよ

849
00:41:16,507 --> 00:41:17,541
えっ？

850
00:41:17,842 --> 00:41:19,743
そう　お父さんは もう—

851
00:41:19,810 --> 00:41:21,445
刑事を辞め～！？

852
00:41:21,879 --> 00:41:25,082
刑事を辞めて… パン屋さんになる

853
00:41:25,916 --> 00:41:26,951
（仲井戸）パン屋さん！？

854
00:41:27,017 --> 00:41:28,752
（陽葵）パン屋さんって…

855
00:41:29,186 --> 00:41:32,790
（江戸）お父さんは もう
32年 警察官をやってきた

856
00:41:34,158 --> 00:41:35,226
でも…

857
00:41:36,060 --> 00:41:40,764
前々から 署長に
早期退職のことを相談してたんだ

858
00:41:40,831 --> 00:41:43,934
えっ？　ちょ ちょ…
ちょっと待ってください 係長

859
00:41:44,268 --> 00:41:45,469
覚えてないか？

860
00:41:46,437 --> 00:41:48,739
お父さんの趣味が
パン作りだったこと

861
00:41:49,139 --> 00:41:50,474
（江戸）お待たせ～

862
00:41:50,541 --> 00:41:52,109
（江戸）小学校のころは—

863
00:41:52,543 --> 00:41:56,013
“おいしい おいしい”って
食べてたんだぞ お前

864
00:41:56,914 --> 00:41:59,416
-（陽葵）おいしい！
-（江戸）そうか　良かったな

865
00:41:59,483 --> 00:42:00,518
（陽葵）うん！

866
00:42:06,924 --> 00:42:07,958
覚えてる

867
00:42:12,062 --> 00:42:13,397
（陽葵）おいしかった

868
00:42:15,432 --> 00:42:16,867
お父さんのパン

869
00:42:23,207 --> 00:42:24,541
大好きだった

870
00:42:26,911 --> 00:42:29,346
そっか　覚えてたか

871
00:42:31,916 --> 00:42:36,086
あっ…　でも パン屋さんって
そんな簡単に…

872
00:42:36,153 --> 00:42:38,022
お母さんは知ってるの？

873
00:42:39,123 --> 00:42:41,225
許してくれたよ　お母さん

874
00:42:42,960 --> 00:42:46,163
それに もう 買っちゃったんだ

875
00:42:46,563 --> 00:42:47,932
中古のキッチンカー

876
00:42:47,998 --> 00:42:48,832
ええっ！？

877
00:42:49,166 --> 00:42:50,701
キッチンカー？

878
00:42:50,768 --> 00:42:52,770
{\an8}♪～

879
00:42:56,407 --> 00:42:59,476
{\an8}江戸係長が
今月末をもって—

880
00:43:00,110 --> 00:43:01,412
{\an8}退職することに
なりました

881
00:43:01,845 --> 00:43:02,680
{\an8}えっ？

882
00:43:02,746 --> 00:43:03,614
{\an8}退職？

883
00:43:03,681 --> 00:43:04,415
{\an8}退職？

884
00:43:05,549 --> 00:43:06,717
{\an8}（江戸）俺は もう…

885
00:43:07,451 --> 00:43:09,453
{\an8}十分 刑事の仕事を
してきた

886
00:43:10,454 --> 00:43:13,457
{\an8}もちろん 今でも
この仕事が好きだ

887
00:43:13,524 --> 00:43:16,594
{\an8}でも 一度きりの人生だ

888
00:43:17,528 --> 00:43:20,998
{\an8}これから先は
家族と一緒に過ごしたい

889
00:43:25,502 --> 00:43:26,537
{\an8}みんな

890
00:43:28,505 --> 00:43:29,807
{\an8}みんな ありがとう

891
00:43:39,249 --> 00:43:40,851
{\an8}ありがとうございました

892
00:43:41,885 --> 00:43:43,988
{\an8}（目黒たち）
ありがとうございました

893
00:43:47,625 --> 00:43:48,659
{\an8}（みなみ）あっ！

894
00:43:48,993 --> 00:43:50,160
{\an8}あれや

895
00:43:50,694 --> 00:43:52,429
{\an8}（江戸･陽葵）
いらっしゃいませ

896
00:43:52,496 --> 00:43:54,298
{\an8}-（江戸）はい どうも
-（陽葵）１４０円です

897
00:43:54,732 --> 00:43:56,200
{\an8}（江戸）
ありがとうございました

898
00:43:58,969 --> 00:44:00,004
{\an8}エドパン！

899
00:44:00,070 --> 00:44:01,905
{\an8}すごい行列

900
00:44:01,972 --> 00:44:03,741
{\an8}-（陽葵）はい
-（江戸）はい どうぞ

901
00:44:03,807 --> 00:44:04,641
{\an8}（陽葵）
ありがとうございます

902
00:44:04,708 --> 00:44:06,110
{\an8}（江戸）
ありがとうございました

903
00:44:06,176 --> 00:44:08,012
{\an8}ありがとうございます

904
00:44:08,078 --> 00:44:09,780
{\an8}（陽葵）
ありがとうございます

905
00:44:10,748 --> 00:44:12,750
{\an8}（２人）
いらっしゃいませ

906
00:44:14,151 --> 00:44:16,120
{\an8}並ぶでしょう？
お兄ちゃん

907
00:44:17,021 --> 00:44:19,089
{\an8}当たり前や

908
00:44:19,423 --> 00:44:20,924
{\an8}（江戸･陽葵）
いらっしゃいませ

909
00:44:21,925 --> 00:44:23,460
{\an8}（陽葵）
はい　１４０円です

910
00:44:23,527 --> 00:44:24,862
{\an8}～♪

911
00:44:24,928 --> 00:44:28,232
{\an8}（見城(けんじょう)）“同窓会
赤ワイン殺人事件”？

912
00:44:28,298 --> 00:44:29,333
{\an8}（二階堂）
被疑者となりうるのは

913
00:44:29,400 --> 00:44:31,935
{\an8}その49人 全員です

914
00:44:32,403 --> 00:44:33,604
{\an8}（仲井戸）
なんで署長が…

915
00:44:33,670 --> 00:44:34,605
{\an8}（二階堂）津川(つがわ)さんを
恨んでいても—

916
00:44:34,672 --> 00:44:35,406
{\an8}不思議じゃない

917
00:44:35,472 --> 00:44:36,974
{\an8}（目黒）これでも まだ
津川亮太郎(りょうたろう)さんを—

918
00:44:37,041 --> 00:44:38,475
{\an8}殺害したことを
認めませんか？

919
00:44:38,776 --> 00:44:39,877
署長！