1
00:00:01,634 --> 00:00:03,269
（犬のうなり声）

2
00:00:03,336 --> 00:00:04,471
（ほえる声）

3
00:00:05,538 --> 00:00:09,042
（ほえる声）

4
00:00:10,844 --> 00:00:12,012
（田口(たぐち)）よいしょ…

5
00:00:12,345 --> 00:00:14,414
よいしょ… よいしょ…

6
00:00:14,881 --> 00:00:16,549
ああ…　山本(やまもと)さん

7
00:00:16,649 --> 00:00:18,451
（山本）ああ…　おまわりさん

8
00:00:18,518 --> 00:00:19,886
（田口）腰 大丈夫？

9
00:00:19,953 --> 00:00:21,588
（山本）もう大丈夫

10
00:00:21,721 --> 00:00:22,989
ほら 全然 痛くないよ

11
00:00:23,456 --> 00:00:24,891
{\an8}（田口）
ハハッ…　良かった

12
00:00:24,958 --> 00:00:27,494
{\an8}ぎっくり腰はさ
また いつ来るか—

13
00:00:27,560 --> 00:00:29,529
{\an8}分かんないから
気をつけてよ

14
00:00:29,596 --> 00:00:30,797
（山本）ありがとう

15
00:00:35,301 --> 00:00:37,070
（田口）よいしょ…

16
00:00:37,604 --> 00:00:38,538
よいしょ…

17
00:00:40,373 --> 00:00:41,508
うん？

18
00:00:45,945 --> 00:00:47,113
小太郎(コタロー)？

19
00:00:56,956 --> 00:00:58,725
（仲井戸(なかいど)）裁判に呼ばれるかも？

20
00:00:58,792 --> 00:00:59,526
（目黒(めぐろ)）そうです

21
00:00:59,592 --> 00:01:03,096
（原口(はらぐち)）係長が出廷して
証言するかもしれないんですか？

22
00:01:03,163 --> 00:01:05,165
（目黒）検察側の証人として

23
00:01:05,231 --> 00:01:08,868
（岸本(きしもと)）係長が取り調べした
傷害事件あったじゃないですか

24
00:01:08,935 --> 00:01:11,471
（岸本）女性会社員が同僚を刺した

25
00:01:11,538 --> 00:01:14,841
（目黒）同僚を刺して
起訴された被告人の弁護人が—

26
00:01:14,908 --> 00:01:17,744
僕の取り調べに
問題があったんじゃないかって—

27
00:01:17,811 --> 00:01:19,078
難癖つけてきたんです

28
00:01:19,145 --> 00:01:20,213
（原口）えっ だって…

29
00:01:20,280 --> 00:01:23,216
あの被疑者は
素直に自白したんじゃないですか

30
00:01:23,283 --> 00:01:24,384
物証もあったし

31
00:01:24,451 --> 00:01:29,289
（岸本）それなのに 起訴されたら
いきなり無罪を主張し始めた

32
00:01:29,355 --> 00:01:31,224
（仲井戸）弁護士の作戦だよ

33
00:01:31,291 --> 00:01:33,093
“強引な取り調べで—”

34
00:01:33,159 --> 00:01:35,995
“無理やり自白させられた”とか
言ってくるんだよ

35
00:01:46,473 --> 00:01:47,574
（田口）うん？

36
00:01:55,582 --> 00:01:57,217
（田口）水原(みずはら)さん？

37
00:02:00,954 --> 00:02:01,888
水原さん？

38
00:02:01,955 --> 00:02:03,556
（うめき声）

39
00:02:03,623 --> 00:02:04,591
えっ？

40
00:02:06,793 --> 00:02:07,460
ウワッ！

41
00:02:10,563 --> 00:02:11,431
（水原）ウッ…

42
00:02:11,831 --> 00:02:12,899
水原さん！

43
00:02:15,201 --> 00:02:16,836
どうしたの！？

44
00:02:19,339 --> 00:02:20,573
（水原）男の人が…

45
00:02:20,640 --> 00:02:21,708
男？

46
00:02:23,376 --> 00:02:24,444
手も…

47
00:02:25,712 --> 00:02:27,480
-（田口）はい はい
-（水原）アア…　いや…

48
00:02:27,547 --> 00:02:29,082
（水原）アッ…　男が…

49
00:02:29,449 --> 00:02:30,383
２階…

50
00:02:30,450 --> 00:02:32,752
-（田口）男が に… ２階？
-（水原）上！　上！

51
00:02:32,819 --> 00:02:33,586
（物音）

52
00:02:33,653 --> 00:02:36,456
（水原）アア…

53
00:02:41,194 --> 00:02:45,398
（２階から聞こえる足音）

54
00:03:33,313 --> 00:03:34,347
（殴る音）

55
00:03:38,151 --> 00:03:39,852
アッアッ…

56
00:03:40,220 --> 00:03:40,887
ウッ…

57
00:03:49,262 --> 00:03:51,531
僕は
強引な取り調べなんかしてません

58
00:03:51,598 --> 00:03:52,765
分かってる

59
00:03:53,866 --> 00:03:55,001
（仲井戸）
メグちゃんは そんなことしない！

60
00:03:55,969 --> 00:03:57,503
堂々と法廷に出て—

61
00:03:57,570 --> 00:03:59,839
堂々と
弁護士の質問に答えりゃいいの

62
00:03:59,906 --> 00:04:01,841
私がついてますよ 係長！

63
00:04:01,908 --> 00:04:03,142
あんた 関係ないよ

64
00:04:03,876 --> 00:04:04,844
（田口）アッ…

65
00:04:10,883 --> 00:04:11,751
（ボタンを押す音）

66
00:04:11,818 --> 00:04:13,486
（スピーカー）
本部から みなとみらい

67
00:04:13,553 --> 00:04:16,589
宮田町(みやたちょう)６丁目で強盗事件発生

68
00:04:16,656 --> 00:04:19,092
警察官１名が負傷したもよう

69
00:04:19,158 --> 00:04:20,526
警察官？

70
00:04:26,165 --> 00:04:27,133
（シャッター音）

71
00:04:27,200 --> 00:04:30,470
（水原）
宅配便の業者さんが来たんです

72
00:04:31,237 --> 00:04:34,073
（水原）戸を開けたら
いきなり上がり込んできて—

73
00:04:34,540 --> 00:04:36,409
口を押さえられて…

74
00:04:36,643 --> 00:04:38,544
猿ぐつわっていうんですか？

75
00:04:38,611 --> 00:04:40,480
口を縛られたんですね？

76
00:04:40,546 --> 00:04:44,617
それから 手と足を
こう…　クッて…

77
00:04:44,684 --> 00:04:46,519
あれ 何ていうんでしたっけね

78
00:04:46,586 --> 00:04:48,221
結束バンドで縛られた？

79
00:04:48,288 --> 00:04:49,756
（水原）アア…

80
00:04:49,822 --> 00:04:51,958
（原口）大丈夫ですか？
ホントに おケガは

81
00:04:52,025 --> 00:04:55,295
（水原）いや まだ
少し痛みはありますけど大丈夫

82
00:04:56,262 --> 00:04:58,931
でも おまわりさんは？

83
00:04:58,998 --> 00:05:01,901
救急隊員の話では
意識はあったそうなので

84
00:05:02,335 --> 00:05:04,971
水原さんは
ご心配なさらないでください

85
00:05:05,038 --> 00:05:06,139
アア…

86
00:05:07,440 --> 00:05:08,775
小太郎…

87
00:05:10,143 --> 00:05:11,110
小太郎？

88
00:05:11,177 --> 00:05:13,646
うちの柴犬です

89
00:05:14,747 --> 00:05:17,150
どこ行っちゃったの…

90
00:05:17,917 --> 00:05:19,185
（仲井戸）田口さん

91
00:05:19,686 --> 00:05:20,653
田口さん

92
00:05:24,557 --> 00:05:25,525
田口さん！

93
00:05:25,925 --> 00:05:27,293
（岸本）大丈夫ですか？

94
00:05:28,961 --> 00:05:29,696
誰？

95
00:05:30,430 --> 00:05:31,264
（仲井戸）えっ？

96
00:05:31,764 --> 00:05:32,598
（岸本）“誰”？

97
00:05:34,934 --> 00:05:35,835
（田口）フッ…

98
00:05:36,436 --> 00:05:37,537
冗談だよ

99
00:05:37,603 --> 00:05:38,571
はぁ！？

100
00:05:38,638 --> 00:05:40,406
（田口）心配いらない

101
00:05:40,707 --> 00:05:44,911
ちょっと ここ切っただけで
頭ん中は異常ないってさ

102
00:05:44,977 --> 00:05:45,978
（岸本）良かった

103
00:05:46,045 --> 00:05:48,648
（仲井戸）こんなときに
そんなボケ やめてくださいよ

104
00:05:48,715 --> 00:05:49,482
あっ…

105
00:05:49,549 --> 00:05:51,284
-（仲井戸）どうしたんスか？
-（岸本）田口さん？

106
00:05:51,351 --> 00:05:53,386
強盗 取り逃がしちまった

107
00:05:53,453 --> 00:05:55,088
-（仲井戸）そっちか
-（岸本）びっくりした

108
00:05:55,154 --> 00:05:58,925
（田口）後ろから
急に やられたから 顔も見てない

109
00:05:58,991 --> 00:06:00,159
大失態だ

110
00:06:00,226 --> 00:06:01,194
（岸本）そうか

111
00:06:01,260 --> 00:06:02,995
（仲井戸）
いやいや しょうがないって

112
00:06:03,062 --> 00:06:03,896
車は？

113
00:06:03,963 --> 00:06:05,064
-（仲井戸）うん？
-（岸本）車？

114
00:06:05,131 --> 00:06:08,668
（田口）水原さん家(ち)の前に
白いワゴンが止まってた

115
00:06:08,735 --> 00:06:10,903
（岸本）
そんな車 いませんでしたけど

116
00:06:10,970 --> 00:06:12,071
（田口）
それで逃げたんだよ 強盗は

117
00:06:12,538 --> 00:06:13,873
（仲井戸）ナンバーは？
見たんですか？

118
00:06:13,940 --> 00:06:15,108
確か…

119
00:06:16,008 --> 00:06:18,644
86-91…

120
00:06:18,711 --> 00:06:21,848
いや 89-61…

121
00:06:21,914 --> 00:06:22,849
（仲井戸･岸本）どっち？

122
00:06:23,483 --> 00:06:24,617
分かんない

123
00:06:25,418 --> 00:06:26,753
大失態だ

124
00:06:26,819 --> 00:06:29,021
（仲井戸）だから 違うって

125
00:06:29,355 --> 00:06:31,524
（岸本）もし 拳銃
取られちゃったりしてたら—

126
00:06:31,591 --> 00:06:33,226
大ごとでしたけどね

127
00:06:33,292 --> 00:06:35,495
その可能性あった？

128
00:06:35,561 --> 00:06:38,097
そんなことになってたら…

129
00:06:38,164 --> 00:06:39,866
{\an8}（牛島(うしじま)）大変
申し訳ありませんでした

130
00:06:39,932 --> 00:06:40,700
{\an8}（記者）牛島署長！

131
00:06:40,767 --> 00:06:41,601
{\an8}（記者）
田口巡査の処分は—

132
00:06:41,667 --> 00:06:42,602
{\an8}どうされるんですか？

133
00:06:42,668 --> 00:06:44,103
（記者）
どう責任を取るおつもりですか？

134
00:06:44,170 --> 00:06:45,538
（記者）説明責任を…

135
00:06:45,605 --> 00:06:47,140
ウワ～ッ…

136
00:06:47,807 --> 00:06:49,342
（岸本）紙一重でしたよ

137
00:06:49,408 --> 00:06:51,677
（仲井戸）やめろ 岸本

138
00:06:52,078 --> 00:06:54,080
拳銃は盗まれてないし—

139
00:06:54,147 --> 00:06:56,649
強盗犯の顔見てないのも
しかたないし—

140
00:06:56,716 --> 00:06:58,284
田口さんは悪くない

141
00:06:58,351 --> 00:06:59,218
ねっ？

142
00:06:59,552 --> 00:07:01,954
犯人は 俺たちが捕まえます

143
00:07:02,021 --> 00:07:04,290
田口さんの失態は
帳消しにしますから

144
00:07:04,357 --> 00:07:05,224
えっ？

145
00:07:05,291 --> 00:07:06,058
えっ？

146
00:07:06,125 --> 00:07:08,528
（岸本）“失態”って言った

147
00:07:08,594 --> 00:07:10,296
（仲井戸）えっ…　ウソ…

148
00:07:10,463 --> 00:07:12,131
（田口）ウワ～ッ…

149
00:07:12,198 --> 00:07:13,366
（仲井戸）
ごめん ごめん ごめん ごめん！

150
00:07:13,432 --> 00:07:15,034
違う違う！　違うって 田口さん！

151
00:07:15,101 --> 00:07:20,006
（原口）水原さんによると
強盗犯は 30代から40代ぐらいの男

152
00:07:20,072 --> 00:07:23,176
帽子をかぶり マスクを着け
メガネをかけていた

153
00:07:23,242 --> 00:07:25,611
でも 顔は覚えていないそうです

154
00:07:26,179 --> 00:07:28,080
（岸本）
現場の前に止まっていたのは—

155
00:07:28,147 --> 00:07:30,082
これと同型の車

156
00:07:30,349 --> 00:07:32,185
田口巡査の証言によると—

157
00:07:32,251 --> 00:07:36,456
車のナンバーは
“89-61”か“86-91”

158
00:07:36,522 --> 00:07:38,891
調べてみると 事件の２日前—

159
00:07:38,958 --> 00:07:40,526
盗難に遭った車のナンバーが—

160
00:07:40,593 --> 00:07:42,261
89-61でした

161
00:07:42,328 --> 00:07:45,898
（仲井戸）その車だ
犯人が逃走に使ったのは

162
00:07:46,466 --> 00:07:48,568
（目黒）水原さんの自宅で
盗まれたものは？

163
00:07:48,634 --> 00:07:50,002
（原口）引き出しの中にあった—

164
00:07:50,069 --> 00:07:51,471
現金20万円

165
00:07:51,537 --> 00:07:54,140
そして 仏壇にあった金のお鈴(りん)

166
00:07:54,207 --> 00:07:56,576
指紋や頭髪は
発見されませんでしたが—

167
00:07:56,642 --> 00:08:00,179
犯人のものと見られる
スニーカーの足跡(そくせき)が残っていました

168
00:08:00,246 --> 00:08:02,415
サイズは28センチ

169
00:08:02,482 --> 00:08:03,883
{\an8}靴底のデザインから—

170
00:08:03,950 --> 00:08:05,485
{\an8}メーカーは
分かりましたが—

171
00:08:05,551 --> 00:08:09,121
量販品なので
購入者の特定は難しいと思われます

172
00:08:09,188 --> 00:08:10,857
28センチか…

173
00:08:10,923 --> 00:08:12,592
犯人は高身長ですね

174
00:08:13,092 --> 00:08:14,694
（仲井戸）それは分かんねえよ

175
00:08:14,760 --> 00:08:19,265
俺が教師だったころ 身長160で
足が29.5の生徒がいたから

176
00:08:19,332 --> 00:08:20,967
（原口）えっ 29.5？

177
00:08:21,033 --> 00:08:22,368
（目黒）また そんな…

178
00:08:22,435 --> 00:08:25,071
（岸本）160で29.5って

179
00:08:25,137 --> 00:08:27,940
（仲井戸）いや ほんまやて
なんで 俺がウソつかなあかんの

180
00:08:28,007 --> 00:08:29,041
（電話の着信音）

181
00:08:29,509 --> 00:08:31,143
（目黒）はい　強行犯係

182
00:08:31,210 --> 00:08:33,446
（二階堂(にかいどう)）
あの… 二階堂です　どうも

183
00:08:33,513 --> 00:08:34,514
目黒です

184
00:08:34,580 --> 00:08:35,748
（二階堂）ああ…　目黒さん

185
00:08:35,815 --> 00:08:38,718
あの…
傷害事件裁判の件なんですけども

186
00:08:38,784 --> 00:08:40,519
まあ 恐らくですね 弁護人は—

187
00:08:40,586 --> 00:08:44,757
被告人の取り調べ状況をつついて
争ってくるのは ほぼ確実です

188
00:08:44,824 --> 00:08:45,791
（二階堂）…で そうなるとですね

189
00:08:45,858 --> 00:08:48,995
目黒さんは 証人として
出廷することになりますから—

190
00:08:49,061 --> 00:08:52,798
ここは ひとつ 本番前に
反対尋問対策をしておきましょう

191
00:08:52,865 --> 00:08:54,467
反対尋問対策？

192
00:08:54,533 --> 00:08:57,537
私がね
弁護人役になって質問をします

193
00:08:57,603 --> 00:08:58,771
あなたが それに答える

194
00:08:58,838 --> 00:09:01,040
実は 今 強盗事件の捜査で…

195
00:09:01,107 --> 00:09:03,142
あしたの14時に
こちらに来てください

196
00:09:04,310 --> 00:09:06,712
分かりました　失礼します

197
00:09:08,514 --> 00:09:11,250
（岸本）反対尋問対策って何スか？

198
00:09:11,317 --> 00:09:14,487
（目黒）僕が証人として
呼ばれる予定の裁判だよ

199
00:09:14,754 --> 00:09:15,688
二階堂検事が—

200
00:09:15,755 --> 00:09:18,858
弁護人との やり取りを想定して
練習しておこうって

201
00:09:18,925 --> 00:09:20,493
-（岸本）えっ？
-（みなみ）いつですか？

202
00:09:20,559 --> 00:09:21,394
あした

203
00:09:21,460 --> 00:09:24,430
（仲井戸）あした？
こっちの事件は どうすんの？

204
00:09:24,964 --> 00:09:26,933
向こうは そういうの関係ないから

205
00:09:26,999 --> 00:09:30,269
…たく　あの検事は もう～

206
00:09:31,037 --> 00:09:33,940
（みなみ）被告人
町田加奈江(まちだ かなえ)についた弁護人は—

207
00:09:34,006 --> 00:09:36,642
刑事事件専門の松平(まつだいら)弁護士

208
00:09:36,709 --> 00:09:38,577
なかなかクセのある方です

209
00:09:38,644 --> 00:09:40,680
（二階堂）
つまり 相当ねちっこいと？

210
00:09:41,380 --> 00:09:44,984
以前 私がついた検事は
随分 苦労されてました

211
00:09:46,385 --> 00:09:47,420
（二階堂）目黒刑事とは—

212
00:09:47,486 --> 00:09:49,689
細かいところまで
打ち合わせとかないと

213
00:09:49,755 --> 00:09:51,090
（みなみ）松平弁護士は—

214
00:09:51,157 --> 00:09:54,327
取り調べた刑事に問題があったと
主張してるわけですから

215
00:09:54,393 --> 00:09:56,696
絶対に負けられない

216
00:09:57,496 --> 00:09:59,465
支部長からもクギを刺されてるし

217
00:09:59,532 --> 00:10:01,701
（持丸(もちまる)）物証もそろえて
起訴したのよね？

218
00:10:01,767 --> 00:10:02,435
（二階堂）あっ はい

219
00:10:03,502 --> 00:10:05,871
それで
負けるなんてことは…

220
00:10:06,472 --> 00:10:08,207
許されないことよ

221
00:10:08,708 --> 00:10:11,844
（二階堂）しかも 裁判長は—

222
00:10:12,378 --> 00:10:14,614
諸星美沙子(もろぼし みさこ)

223
00:10:17,516 --> 00:10:18,184
あの…

224
00:10:18,250 --> 00:10:19,619
はい

225
00:10:19,685 --> 00:10:22,488
（みなみ）あっ いえ…
何でもありません

226
00:10:23,589 --> 00:10:25,024
（二階堂）えっえっ？　何ですか？

227
00:10:25,091 --> 00:10:26,392
（みなみ）あ～ ホントに何でも…

228
00:10:26,459 --> 00:10:28,961
（二階堂）いやいや
我々はパートナーです

229
00:10:29,228 --> 00:10:33,132
パートナーの間に遠慮は要らない
何でも話せる仲にならなければ

230
00:10:33,833 --> 00:10:35,901
（みなみ）あっ…　じゃ…

231
00:10:36,369 --> 00:10:39,805
諸星判事とは
昔 つきあってらしたんですよね？

232
00:10:41,007 --> 00:10:43,609
あの… 裁判で顔を合わせるのは
気まずいとか—

233
00:10:43,676 --> 00:10:45,144
そういうのは ないんですか？

234
00:10:47,880 --> 00:10:49,615
ありませんよ そんなものは

235
00:10:49,682 --> 00:10:51,250
あっ…　アハハハッ…

236
00:10:51,317 --> 00:10:52,351
で… ですよね

237
00:10:52,418 --> 00:10:53,619
-（二階堂）えっ？
-（みなみ）はい

238
00:10:53,686 --> 00:10:55,521
（二階堂）聞きたかったことって
それですか？

239
00:10:55,588 --> 00:10:57,923
（みなみ）あっ…
ちょっと そう思っただけです

240
00:10:57,990 --> 00:10:58,824
（二階堂）気になるんですか？

241
00:10:58,891 --> 00:10:59,892
（みなみ）あっ 別に そんなことは

242
00:10:59,959 --> 00:11:01,127
（二階堂）
いや いいんですよ 気にしても

243
00:11:01,193 --> 00:11:02,261
パートナーなんだから

244
00:11:02,328 --> 00:11:03,396
（みなみ）あっ はい

245
00:11:03,462 --> 00:11:04,263
ほかに質問は？

246
00:11:04,330 --> 00:11:04,930
ありません

247
00:11:04,997 --> 00:11:05,965
あっ 好きな動物とか

248
00:11:06,032 --> 00:11:07,733
-（みなみ）はい？
-（二階堂）あっ 関係ないか

249
00:11:07,800 --> 00:11:10,136
-（みなみ）仕事しましょう
-（二階堂）はい 仕事しましょう

250
00:11:13,939 --> 00:11:16,342
（田口）水原さん　大丈夫？

251
00:11:16,676 --> 00:11:18,811
（水原）うん　大丈夫

252
00:11:18,878 --> 00:11:20,880
それより おまわりさんは？

253
00:11:21,681 --> 00:11:23,716
こんなの大したことないよ

254
00:11:24,683 --> 00:11:29,221
ホントに ごめんね
強盗を取り逃がしちゃって

255
00:11:29,855 --> 00:11:33,125
（水原）おまわりさんが
来てくれなかったら—

256
00:11:33,192 --> 00:11:36,896
もっと いろんな物(もん)
取られていたかもしれないんだから

257
00:11:36,962 --> 00:11:40,066
私 ホンットに感謝してます

258
00:11:41,333 --> 00:11:43,102
いや でも…

259
00:11:43,636 --> 00:11:44,437
（田口）でも？

260
00:11:45,071 --> 00:11:47,440
小太郎は
どこ行っちゃったのかしら

261
00:11:48,340 --> 00:11:49,208
ああ…

262
00:11:50,009 --> 00:11:51,143
（田口）小太郎？

263
00:11:52,812 --> 00:11:54,580
そうだよね

264
00:11:54,780 --> 00:11:56,982
水原さんの家族だもんね

265
00:12:00,086 --> 00:12:03,489
心配ないって　必ず帰ってくるって

266
00:12:04,490 --> 00:12:05,524
（門の開閉音）

267
00:12:05,591 --> 00:12:07,026
（水原）あっ 刑事さん

268
00:12:07,093 --> 00:12:08,227
水原さん

269
00:12:08,294 --> 00:12:09,395
（岸本）大丈夫ですか？

270
00:12:09,929 --> 00:12:12,865
あっ…　もう痛みはありません

271
00:12:12,932 --> 00:12:14,333
あ～ 良かった

272
00:12:15,034 --> 00:12:17,703
田口さんも
休んでなきゃダメでしょう

273
00:12:17,770 --> 00:12:20,539
そんなこと言ってらんないよ

274
00:12:21,073 --> 00:12:23,309
犯人の手がかりは
見つかったのか？　仲井戸

275
00:12:23,375 --> 00:12:24,310
（仲井戸）ああ…

276
00:12:24,376 --> 00:12:26,879
この先のコンビニとか
コインランドリーの—

277
00:12:26,946 --> 00:12:29,415
防犯カメラを
調べてはみたんですけど

278
00:12:29,482 --> 00:12:33,018
（岸本）田口さんが見たワゴン車は
映ってませんでした

279
00:12:33,686 --> 00:12:38,290
（仲井戸）目撃者を探そうにも
この辺りは住宅地だから なかなか

280
00:12:40,993 --> 00:12:44,630
犯行があったの
ちょうど今ぐらいの時間だよな

281
00:12:45,097 --> 00:12:46,165
そうですね

282
00:12:46,665 --> 00:12:47,700
そうだ

283
00:12:48,501 --> 00:12:49,769
お散歩の時間だ

284
00:12:50,269 --> 00:12:51,504
お散歩？

285
00:12:52,838 --> 00:12:54,540
{\an8}（田口）
わあ みんな元気だな

286
00:12:54,607 --> 00:12:55,674
{\an8}みんな元気だな

287
00:12:55,741 --> 00:12:56,575
{\an8}（園児）おまわりさん！

288
00:12:56,642 --> 00:12:57,376
{\an8}（田口）なになになに？

289
00:12:57,443 --> 00:12:59,145
{\an8}（園児）
また変な顔して！

290
00:12:59,211 --> 00:13:00,713
（田口）変な顔？

291
00:13:00,779 --> 00:13:02,014
なになに？　変な顔？

292
00:13:02,081 --> 00:13:03,916
変な顔？　これする？
あっ これ使うの？

293
00:13:03,983 --> 00:13:06,285
（田口）これ使うの？
（園児の はしゃぎ声）

294
00:13:06,352 --> 00:13:07,653
（仲井戸）
ちょっと お聞きしたいんですけど

295
00:13:07,720 --> 00:13:08,420
（千葉）はい

296
00:13:08,487 --> 00:13:09,955
（仲井戸）この辺りで—

297
00:13:10,022 --> 00:13:12,858
これと同じ車って
見ませんでしたかね？

298
00:13:12,925 --> 00:13:15,828
（岸本）昨日の この時間に
通りがかったかもしれなくて

299
00:13:16,295 --> 00:13:17,897
（千葉）覚えてないです

300
00:13:18,364 --> 00:13:20,232
（三浦）見てないと思います

301
00:13:20,299 --> 00:13:22,902
あ～ そうですか
ありがとうございます

302
00:13:23,402 --> 00:13:28,007
み… みんなさ　みんな
昨日さ この車 見なかった？

303
00:13:28,073 --> 00:13:29,642
昨日　これこれこれ

304
00:13:29,708 --> 00:13:31,744
-（園児）見てない
-（仲井戸）見てない？

305
00:13:31,811 --> 00:13:33,679
見てない　そっか

306
00:13:33,746 --> 00:13:34,947
ありがとう

307
00:13:36,081 --> 00:13:39,051
田口さん　ほか ありませんか？

308
00:13:39,118 --> 00:13:40,653
え～ それじゃあね

309
00:13:42,388 --> 00:13:43,355
ラーメン五郎だ

310
00:13:45,124 --> 00:13:46,692
（岸本）すいませ～ん

311
00:13:46,759 --> 00:13:47,560
（仲井戸）すいません

312
00:13:47,626 --> 00:13:49,929
（岸本）
昨日の この時間も並んでた方—

313
00:13:49,995 --> 00:13:51,764
いらっしゃいませんか？

314
00:13:53,332 --> 00:13:56,769
（仲井戸）あっ…
ちょっと お聞きしたいんですけど

315
00:13:56,836 --> 00:14:00,272
昨日 この車
見かけませんでしたか？

316
00:14:00,606 --> 00:14:03,342
通ったとしたら あっちから あっち

317
00:14:03,876 --> 00:14:05,477
（男性）いやぁ

318
00:14:05,544 --> 00:14:07,046
（男性）覚えてないですね

319
00:14:07,112 --> 00:14:09,014
（男性）分からないです

320
00:14:09,081 --> 00:14:10,049
-（岸本）ありがとうございました
-（仲井戸）あっ どうも

321
00:14:10,115 --> 00:14:11,317
すいません

322
00:14:14,420 --> 00:14:15,387
-（仲井戸）田口さん
-（田口）うん？

323
00:14:15,454 --> 00:14:16,288
あとは？

324
00:14:16,355 --> 00:14:17,656
あとは…

325
00:14:19,692 --> 00:14:20,359
ない

326
00:14:20,426 --> 00:14:21,393
ない

327
00:14:21,794 --> 00:14:23,495
どうしたらええんや

328
00:14:24,163 --> 00:14:26,098
すまん　俺のせいで

329
00:14:26,165 --> 00:14:28,234
田口さん！

330
00:14:28,300 --> 00:14:30,569
俺は警察官失格だ

331
00:14:30,636 --> 00:14:32,905
だから 違うって！

332
00:14:42,381 --> 00:14:44,884
（仲井戸）二階堂さんは
諸星判事の元カレじゃん

333
00:14:47,686 --> 00:14:49,288
（諸星）じゃ 今日は…

334
00:14:49,722 --> 00:14:50,889
お祝いだ

335
00:14:53,392 --> 00:14:54,760
（ノック）

336
00:14:57,363 --> 00:14:59,565
あっ…　お待ちしてました　どうぞ

337
00:14:59,632 --> 00:15:01,066
失礼します

338
00:15:01,700 --> 00:15:03,135
（みなみ）
目黒刑事が いらっしゃいました

339
00:15:03,202 --> 00:15:04,103
（二階堂）はい

340
00:15:06,772 --> 00:15:08,641
-（みなみ）そちらに どうぞ
-（目黒）はい

341
00:15:20,252 --> 00:15:22,087
元カレ…

342
00:15:23,122 --> 00:15:23,789
えっ？

343
00:15:24,723 --> 00:15:25,824
何でもありません

344
00:15:25,891 --> 00:15:28,727
（二階堂）え～ 事件の内容は
町田加奈江 35歳が—

345
00:15:28,794 --> 00:15:31,931
会社の同僚である
大貫陽子(おおぬき ようこ)さん 37歳を—

346
00:15:31,997 --> 00:15:36,101
帰宅途中に待ち伏せて
果物ナイフで刺したというもの

347
00:15:36,168 --> 00:15:38,437
動機は 大貫さんから
無視されるなどの—

348
00:15:38,504 --> 00:15:41,473
嫌がらせを受けていたことに
我慢できなかったから

349
00:15:41,540 --> 00:15:43,375
検察は 警察での自白

350
00:15:43,442 --> 00:15:46,211
果物ナイフについていた指紋などの
物証をもとに—

351
00:15:46,278 --> 00:15:48,013
町田加奈江を傷害で起訴

352
00:15:48,080 --> 00:15:49,048
そうです

353
00:15:49,114 --> 00:15:50,282
ところが 起訴された途端

354
00:15:50,349 --> 00:15:52,384
“自分は やってない”って
言い始めたんですよ

355
00:15:52,451 --> 00:15:53,252
はい

356
00:15:53,319 --> 00:15:54,853
町田加奈江被告の弁護人は—

357
00:15:54,920 --> 00:15:57,723
担当刑事の取り調べに
問題があったのではないかと

358
00:15:58,424 --> 00:15:59,458
それは ありません

359
00:15:59,525 --> 00:16:03,362
（みなみ）松平弁護士は
敏腕で知られるベテランです

360
00:16:03,429 --> 00:16:05,431
裁判長の前で 目黒さんから—

361
00:16:05,497 --> 00:16:08,267
被告人に有利になる答えを
引き出そうとしてくることは—

362
00:16:08,334 --> 00:16:09,501
間違いありません

363
00:16:09,568 --> 00:16:11,470
だから
向こうが どう来るか想定して—

364
00:16:11,537 --> 00:16:12,805
今から私が質問をする

365
00:16:12,871 --> 00:16:14,239
君は それに答えるんだ

366
00:16:14,306 --> 00:16:15,474
分かりました

367
00:16:15,541 --> 00:16:16,709
では 始めますね

368
00:16:16,775 --> 00:16:17,943
はい

369
00:16:19,178 --> 00:16:20,546
（二階堂）え～…

370
00:16:21,313 --> 00:16:25,517
目黒さんは
刑事になって何年目ですか？

371
00:16:25,751 --> 00:16:26,952
（目黒）５年目です

372
00:16:27,019 --> 00:16:29,455
（二階堂）今の階級と役職は？

373
00:16:29,521 --> 00:16:33,692
（目黒）階級は 警部補
役職は 刑事課強行犯係係長です

374
00:16:33,759 --> 00:16:36,795
係長　その若さで

375
00:16:37,529 --> 00:16:39,531
優秀なんですねえ

376
00:16:40,199 --> 00:16:42,668
しかも あなたは この４月まで—

377
00:16:42,768 --> 00:16:47,473
ワシントンの日本大使館で
警備を担当されていたとか

378
00:16:47,539 --> 00:16:49,041
-（目黒）そうです
-（二階堂）期間は？

379
00:16:49,108 --> 00:16:50,409
（目黒）２年 行ってました

380
00:16:50,476 --> 00:16:51,610
（二階堂）２年？

381
00:16:51,677 --> 00:16:57,082
へえ～　ということは その２年間
事件捜査から離れていたわけですね

382
00:16:58,083 --> 00:16:58,751
（目黒）はい

383
00:16:58,817 --> 00:17:00,185
（二階堂）ブランクがあったわけだ

384
00:17:00,252 --> 00:17:01,854
（目黒）そうかもしれませんが…

385
00:17:01,920 --> 00:17:04,990
（二階堂）町田加奈江さんが
起こしたとされる事件は—

386
00:17:05,057 --> 00:17:06,725
あなたが捜査の指揮を執り—

387
00:17:06,792 --> 00:17:09,461
あなた自ら
取り調べもしたそうですね

388
00:17:09,528 --> 00:17:10,429
（目黒）そうです

389
00:17:10,496 --> 00:17:14,600
殺人未遂にもなりかねない
重大な事件だったから？

390
00:17:14,666 --> 00:17:15,467
えっ？

391
00:17:15,534 --> 00:17:18,137
部下に任さず
自分が出てったのは—

392
00:17:18,203 --> 00:17:21,707
ブランクを埋めるための
手柄が欲しかったからですか？

393
00:17:21,774 --> 00:17:22,941
違います

394
00:17:24,143 --> 00:17:25,377
質問を変えましょう

395
00:17:26,578 --> 00:17:30,983
え～ 検察が
物証として提出した果物ナイフ

396
00:17:31,049 --> 00:17:35,621
これは被害者である大貫陽子さんが
何者かに刺されたあと—

397
00:17:35,687 --> 00:17:38,690
警察が
現場近くで発見したものですね？

398
00:17:38,757 --> 00:17:39,691
（目黒）はい

399
00:17:40,092 --> 00:17:44,797
このナイフに 町田加奈江さんの
指紋がついていた？

400
00:17:45,197 --> 00:17:46,498
（目黒）そうです

401
00:17:47,066 --> 00:17:48,934
不自然じゃありませんか？

402
00:17:49,001 --> 00:17:51,970
どうして犯人は
手袋もせずに犯行に及んだのか

403
00:17:52,037 --> 00:17:55,941
どうしてナイフを
現場近くに捨てて逃げ出したのか

404
00:17:56,475 --> 00:17:58,744
それは 動揺していたからだと

405
00:17:58,811 --> 00:18:01,246
（二階堂）町田加奈江さんが
取り調べで そう言った？

406
00:18:01,313 --> 00:18:02,214
はい

407
00:18:03,048 --> 00:18:05,517
（二階堂）そのナイフを
町田さんに見せましたか？

408
00:18:05,584 --> 00:18:06,552
見せました

409
00:18:06,618 --> 00:18:09,087
どのように刺したのか
やってみせてくれと？

410
00:18:09,455 --> 00:18:10,122
えっ？

411
00:18:10,189 --> 00:18:12,458
町田さんにナイフを握らせた

412
00:18:12,524 --> 00:18:15,294
いや　に… 握らせてはいません

413
00:18:15,761 --> 00:18:17,596
そもそも
ナイフは証拠品として—

414
00:18:17,663 --> 00:18:19,465
プラスチックケースに
入れられています

415
00:18:19,531 --> 00:18:21,867
“握らされた”って
町田さん言ってるんですよ

416
00:18:21,934 --> 00:18:24,503
ナイフの指紋は そのときについた
いや つけさせられたものだ

417
00:18:24,570 --> 00:18:26,171
そんなの ありえません

418
00:18:26,238 --> 00:18:27,673
取り調べはビデオに撮ってあります

419
00:18:27,739 --> 00:18:28,941
全部 撮ってたかどうか

420
00:18:29,007 --> 00:18:29,875
全部 撮ってました

421
00:18:29,942 --> 00:18:31,577
それが信用できないんですよ

422
00:18:31,677 --> 00:18:33,112
“信用できない”って…

423
00:18:33,178 --> 00:18:35,447
（二階堂）あなたは
ワシントンから帰ってきて—

424
00:18:35,514 --> 00:18:38,183
警部補に出世し
係長になったばかり

425
00:18:38,250 --> 00:18:40,118
そこに
この事件が転がり込んできた

426
00:18:40,185 --> 00:18:41,086
（目黒）待ってください

427
00:18:41,153 --> 00:18:43,188
（二階堂）
スピード解決すれば実績になる

428
00:18:43,255 --> 00:18:43,922
（目黒）えっ？

429
00:18:43,989 --> 00:18:45,657
（二階堂）
被害者は後ろから刺されたので—

430
00:18:45,724 --> 00:18:47,059
犯人の顔を見ていない

431
00:18:47,125 --> 00:18:49,495
町田さんは
最初 犯行を否認していたが—

432
00:18:49,561 --> 00:18:53,065
なぜか 急に供述を変えて
“自分がやった”と認め始めた

433
00:18:53,132 --> 00:18:53,799
（目黒）それは…

434
00:18:53,866 --> 00:18:55,934
（二階堂）それは
“物証がある”と刑事に

435
00:18:56,001 --> 00:18:56,869
あなたに言われたから

436
00:18:56,935 --> 00:19:00,405
しかし そのナイフは
極めて不自然な形で発見され…

437
00:19:00,472 --> 00:19:01,740
-（目黒）ノー！
-（二階堂）取り調べ室で

438
00:19:01,807 --> 00:19:03,041
あなたに無理やり握らされ…

439
00:19:03,108 --> 00:19:04,243
そんなことしてないって
言ってるでしょう！

440
00:19:04,309 --> 00:19:04,977
指紋を…

441
00:19:05,043 --> 00:19:05,911
検事さん！

442
00:19:07,679 --> 00:19:09,481
検事？　検事じゃないよ

443
00:19:09,548 --> 00:19:11,350
弁護人です

444
00:19:15,420 --> 00:19:17,823
す… すいません

445
00:19:17,890 --> 00:19:19,525
（二階堂）あ～ い… いや…

446
00:19:19,758 --> 00:19:23,362
まあ
あまり感情的にならないようにね

447
00:19:23,829 --> 00:19:24,863
目黒刑事

448
00:19:25,864 --> 00:19:27,699
向こうの思うツボだから

449
00:19:29,601 --> 00:19:31,570
（みなみ）
無罪を主張するということは—

450
00:19:31,637 --> 00:19:34,506
警察 検察による冤罪(えんざい)だと
言っているわけです

451
00:19:34,573 --> 00:19:38,477
常識では考えられない捜査を
警察は やったんだと

452
00:19:39,244 --> 00:19:40,312
（二階堂）松平弁護士は—

453
00:19:40,379 --> 00:19:43,515
今の私よりも
もっと狡猾(こうかつ)に攻めてきますよ

454
00:19:43,582 --> 00:19:46,151
とにかくね 感情的にならない

455
00:19:47,119 --> 00:19:48,554
しかも—

456
00:19:48,620 --> 00:19:51,156
裁判長は諸星判事です

457
00:19:51,924 --> 00:19:52,758
えっ？

458
00:19:52,824 --> 00:19:54,726
（二階堂）あなたが１度や２度

459
00:19:54,793 --> 00:19:56,762
偶然 会って
食事をしたからって—

460
00:19:56,828 --> 00:19:58,864
そんなこと関係ないからね

461
00:19:59,464 --> 00:20:01,934
法廷での彼女は冷徹そのものだから

462
00:20:02,000 --> 00:20:05,637
あなたの証言が信用されなければ
裁判では 我々が不利になる

463
00:20:05,704 --> 00:20:08,540
そのことを
肝に銘じておいてください

464
00:20:09,174 --> 00:20:11,043
お願いします 目黒刑事

465
00:20:12,945 --> 00:20:14,146
分かりました

466
00:20:19,184 --> 00:20:21,620
（ため息）

467
00:20:28,093 --> 00:20:29,761
（みなみ）お見事でした

468
00:20:29,828 --> 00:20:30,729
（二階堂）えっ？

469
00:20:30,796 --> 00:20:31,730
（みなみ）フフッ…　聞いてて—

470
00:20:31,797 --> 00:20:34,566
私も二階堂検事に
ムカついてきましたもん

471
00:20:35,701 --> 00:20:36,368
えっ？　それは…

472
00:20:36,435 --> 00:20:38,303
あっ もちろん 褒め言葉です

473
00:20:38,670 --> 00:20:40,372
あっ…　ありがとうございます

474
00:20:40,439 --> 00:20:45,143
（みなみ）でも 最後に 判事との
食事の件を持ち出したのは…

475
00:20:45,210 --> 00:20:45,877
（二階堂）えっ？

476
00:20:46,678 --> 00:20:50,249
二階堂検事も
少し感情的になっていたのでは？

477
00:20:51,083 --> 00:20:52,451
あっ すいません

478
00:20:53,685 --> 00:20:55,320
お鈴が見つかりました

479
00:20:55,387 --> 00:20:56,054
（仲井戸）えっ？

480
00:20:56,121 --> 00:20:59,992
水原さん宅の仏壇から盗まれた
金のお鈴です

481
00:21:00,058 --> 00:21:00,892
（仲井戸）どこで？

482
00:21:00,959 --> 00:21:04,096
（岸本）
川崎(かわさき)市南町の質店に来た男が

483
00:21:04,162 --> 00:21:05,364
（仲井戸）質店…

484
00:21:05,430 --> 00:21:06,365
（目黒）持ち込んできたのか？

485
00:21:06,431 --> 00:21:08,700
名前は中村和馬(なかむら かずま)

486
00:21:08,767 --> 00:21:13,138
住所は 川崎市川崎区
西小川町(にしおがわまち)６丁目４番９号

487
00:21:15,340 --> 00:21:17,276
仲井戸さんと岸本は質店に

488
00:21:17,342 --> 00:21:19,244
僕とハラちゃんは
中村和馬の自宅だ

489
00:21:19,311 --> 00:21:20,545
-（仲井戸）了解
-（原口）分かりました

490
00:21:20,612 --> 00:21:22,714
（鈴の音）

491
00:21:42,801 --> 00:21:46,004
間違いなく うちのお鈴です

492
00:21:46,071 --> 00:21:47,139
よっしゃ！

493
00:21:47,205 --> 00:21:48,507
良かった～

494
00:21:49,107 --> 00:21:49,841
（仲井戸）ンッ！

495
00:21:49,908 --> 00:21:50,876
（原口）西小川町に—

496
00:21:50,942 --> 00:21:54,212
中村和馬という男性は
居住していませんでした

497
00:21:54,279 --> 00:21:58,617
男が質店で見せたのは
偽造免許証だと思われます

498
00:21:58,684 --> 00:22:01,119
（仲井戸）じゃ 名前も偽名か

499
00:22:01,186 --> 00:22:03,522
（岸本）そう簡単には いかないか

500
00:22:03,588 --> 00:22:07,659
でも お鈴を持ち込んだ男の
防犯カメラ映像が手に入った

501
00:22:08,827 --> 00:22:09,628
（キーを押す音）

502
00:22:13,198 --> 00:22:15,467
（仲井戸）あれ？　こいつ…

503
00:22:15,534 --> 00:22:17,803
（原口）うん？
見たことあるんですか？

504
00:22:21,006 --> 00:22:21,740
止めて

505
00:22:21,807 --> 00:22:22,674
（キーを押す音）

506
00:22:23,475 --> 00:22:25,143
（仲井戸）これ 釧路(くしろ)じゃねえか？

507
00:22:25,210 --> 00:22:26,378
（岸本）釧路？

508
00:22:26,445 --> 00:22:29,781
ほら おととしの年末
傷害で捕まえた

509
00:22:29,848 --> 00:22:31,349
（目黒）僕がワシントンにいるとき

510
00:22:31,416 --> 00:22:35,454
あ～ 釧路モトスケじゃなくて
トモスケじゃなくて…

511
00:22:35,954 --> 00:22:36,988
諸介(もろすけ)！

512
00:22:37,055 --> 00:22:39,157
釧路諸介！

513
00:22:44,229 --> 00:22:45,464
（仲井戸）釧路さん

514
00:22:45,831 --> 00:22:47,466
（岸本）お久しぶりッス

515
00:22:47,899 --> 00:22:50,368
-（釧路）えっ…
-（仲井戸）覚えてるよね？

516
00:22:50,435 --> 00:22:53,605
みなとみらい署の仲井戸 仲井戸

517
00:22:53,672 --> 00:22:55,941
岸本 岸本

518
00:22:56,007 --> 00:22:57,342
（釧路）な… 何ですか？

519
00:22:57,409 --> 00:23:01,246
ちょっと
任意で聞きたいことあるんスよね

520
00:23:01,313 --> 00:23:05,183
事情聴取に応じてもらえないかな？

521
00:23:05,650 --> 00:23:08,253
強盗なんかやってませんよ 俺は

522
00:23:09,054 --> 00:23:13,725
（仲井戸）
じゃ ５月17日 昼11時半ごろ

523
00:23:13,792 --> 00:23:15,227
どこで何してた？

524
00:23:17,062 --> 00:23:18,764
（釧路）
公園で昼寝してたと思います

525
00:23:19,498 --> 00:23:20,599
どこの公園？

526
00:23:21,266 --> 00:23:22,334
よく覚えてません

527
00:23:25,804 --> 00:23:27,205
（岸本）これ あなたですよね

528
00:23:28,173 --> 00:23:28,940
俺？

529
00:23:29,374 --> 00:23:32,244
質店に お鈴 持ち込んだだろう？

530
00:23:32,310 --> 00:23:33,612
お… お鈴？

531
00:23:33,678 --> 00:23:36,248
仏壇にあるチ～ンって鳴るやつ

532
00:23:36,314 --> 00:23:36,948
チ～ンって…

533
00:23:37,215 --> 00:23:38,383
（仲井戸）
とぼけんじゃねえよ！

534
00:23:38,450 --> 00:23:39,484
（釧路）
俺じゃありませんよ これは

535
00:23:39,551 --> 00:23:40,986
（仲井戸）
どう見ても お前だろう！

536
00:23:41,052 --> 00:23:41,887
（釧路）違います

537
00:23:41,953 --> 00:23:43,288
（目黒）どうですか？

538
00:23:43,922 --> 00:23:45,891
（原口）
水原さんを襲った男ですか？

539
00:23:47,592 --> 00:23:49,027
分かりません

540
00:23:49,928 --> 00:23:51,229
（目黒）田口さんは？

541
00:23:52,764 --> 00:23:54,566
（田口）全く…

542
00:23:56,368 --> 00:23:57,669
申し訳ありません

543
00:23:58,370 --> 00:24:00,572
（目黒）
釧路の靴のサイズは28センチ

544
00:24:00,639 --> 00:24:02,340
犯人のものと一緒なんです

545
00:24:02,407 --> 00:24:03,708
（牛島）でも それだけでしょう？

546
00:24:03,775 --> 00:24:05,944
自白は取れないし—

547
00:24:06,011 --> 00:24:08,446
防犯カメラ映像も
決め手には ならないんですよね？

548
00:24:08,980 --> 00:24:09,915
（目黒）はい

549
00:24:10,782 --> 00:24:14,019
（牛島）これで逮捕状を請求しても
ダメでしょうね

550
00:24:15,954 --> 00:24:17,122
メグちゃん 署長！

551
00:24:17,189 --> 00:24:18,490
いや ノックぐらい…

552
00:24:18,557 --> 00:24:21,526
犯行に使われたと思われる
ワゴン車が見つかりました！

553
00:24:29,234 --> 00:24:33,505
（狛江(こまえ)）ワゴン車から採取された
頭髪のＤＮＡが—

554
00:24:34,005 --> 00:24:38,210
釧路諸介のＤＮＡと—

555
00:24:38,276 --> 00:24:39,344
一致

556
00:24:39,411 --> 00:24:40,579
（清松）
もなか ここに置いときます 判事

557
00:24:40,645 --> 00:24:42,380
（狛江）はい どうも～

558
00:24:45,584 --> 00:24:46,551
（せきこみ）

559
00:24:46,618 --> 00:24:47,686
（狛江）あっ…

560
00:24:47,752 --> 00:24:48,587
ハハッ…

561
00:24:52,090 --> 00:24:53,725
逮捕状 出ましたよ 田口さん！

562
00:24:54,459 --> 00:24:55,260
そっか

563
00:24:57,195 --> 00:25:00,699
（持丸）強盗と
公務執行妨害容疑の被疑者が—

564
00:25:00,765 --> 00:25:02,100
あした 送検されてきます

565
00:25:02,601 --> 00:25:04,169
矢部(やべ)検事　担当してください

566
00:25:04,236 --> 00:25:05,770
（矢部）ありがとうございます

567
00:25:06,705 --> 00:25:08,740
-（亀ヶ谷(かめがや)）強盗…
-（矢部）フフフフッ…

568
00:25:10,141 --> 00:25:11,877
（亀ヶ谷）いいなぁ

569
00:25:11,943 --> 00:25:15,180
（亀ヶ谷）暴力団なんて
もう 斜陽産業なんだよ

570
00:25:15,847 --> 00:25:16,548
（合田）ああ？

571
00:25:16,615 --> 00:25:18,717
やくざは もうダサイの

572
00:25:18,783 --> 00:25:20,552
んだと こら！

573
00:25:20,619 --> 00:25:23,321
（亀ヶ谷）なに？
検事に盾ついちゃうわけ？

574
00:25:23,388 --> 00:25:24,923
ハハハハッ…

575
00:25:24,990 --> 00:25:27,392
じゃ こっちも容赦しないよ

576
00:25:28,193 --> 00:25:31,229
100グラム2500円の牛肉

577
00:25:31,830 --> 00:25:33,131
万引きしたんだろう！

578
00:25:33,798 --> 00:25:35,967
（沢(さわ)）どうして
今日は そんな強気に…

579
00:25:36,401 --> 00:25:38,803
（かほり）
今日は珍しい組み合わせですね

580
00:25:38,870 --> 00:25:39,738
（純(じゅん)）ホントに

581
00:25:39,804 --> 00:25:41,973
（諸星）示し合わせて
来たわけじゃありません

582
00:25:42,140 --> 00:25:44,276
まさか２人がいるなんて

583
00:25:44,576 --> 00:25:46,545
偶然です　ホントのホントに

584
00:25:46,611 --> 00:25:47,779
（二階堂）まあね

585
00:25:48,113 --> 00:25:51,483
今は 完全に
プライベートな時間ですから

586
00:25:51,549 --> 00:25:53,118
（目黒）僕も そうです

587
00:25:55,520 --> 00:25:57,522
（諸星）またネクタイが
少し派手になったんじゃない？

588
00:25:57,589 --> 00:25:58,323
二階堂さん

589
00:25:59,057 --> 00:26:00,292
そんなことないよ

590
00:26:00,358 --> 00:26:02,294
みなみちゃんとの距離は縮まった？

591
00:26:02,360 --> 00:26:03,194
えっ？

592
00:26:03,962 --> 00:26:05,664
何を言っているんだい

593
00:26:05,730 --> 00:26:08,166
（諸星）二階堂さんが
彼女のことを気に入ってるの—

594
00:26:08,233 --> 00:26:09,834
かほりさんだって
知ってますよね？

595
00:26:10,702 --> 00:26:11,770
{\an8}（かほり）
顔に出ちゃうから

596
00:26:11,836 --> 00:26:12,837
{\an8}二階堂さんは

597
00:26:12,904 --> 00:26:14,239
そ… そんなことないよ

598
00:26:14,306 --> 00:26:15,740
（純）分かりやすい

599
00:26:15,807 --> 00:26:17,008
そうだったんだ

600
00:26:17,075 --> 00:26:18,543
ち… 違うって

601
00:26:19,010 --> 00:26:21,813
（目黒）でも 二階堂さん
前 僕に おっしゃいましたよね

602
00:26:22,080 --> 00:26:25,083
“諸星判事はプライドが高いから
近づかないほうがいい”って

603
00:26:25,450 --> 00:26:28,053
（諸星）ハハッ…　なに それ…

604
00:26:28,119 --> 00:26:30,021
昔 つきあってたのに
どうして あんなことを？

605
00:26:31,823 --> 00:26:34,559
もしかして まだ私に未練が？

606
00:26:34,626 --> 00:26:35,393
ないよ

607
00:26:35,460 --> 00:26:37,395
目黒さんのことが
気になるんですか？

608
00:26:37,462 --> 00:26:38,196
気にならないよ

609
00:26:38,263 --> 00:26:40,231
な… なんで 君は
ズケズケ入ってくるんだよ

610
00:26:40,298 --> 00:26:41,533
（諸星）好きな人がいるのに—

611
00:26:41,599 --> 00:26:44,669
元カノが 誰かと くっつくのは
イヤなわけ？

612
00:26:44,803 --> 00:26:45,937
（二階堂）はぁ！？

613
00:26:46,004 --> 00:26:46,972
（目黒）勝手だなぁ

614
00:26:47,038 --> 00:26:48,273
（二階堂）ちょ もう！

615
00:26:48,340 --> 00:26:50,408
（かほり）
もうやめましょう この話は

616
00:26:50,475 --> 00:26:51,776
判事さんと刑事さんから—

617
00:26:51,843 --> 00:26:53,945
攻められてる検事さんが
かわいそう

618
00:26:54,012 --> 00:26:54,946
かわいそう？

619
00:26:55,013 --> 00:26:56,514
（諸星）あ～ おなかすいちゃった

620
00:26:56,581 --> 00:26:58,883
何か おいしい物 食べさせて
かほりさん

621
00:26:59,484 --> 00:27:02,287
（かほり）ああ…　じゃ 純ちゃん
あの… 串 出してあげて

622
00:27:02,354 --> 00:27:03,288
（純）はい

623
00:27:04,656 --> 00:27:05,624
（二階堂）目黒刑事

624
00:27:09,060 --> 00:27:12,564
反対尋問対策 もう一度やります

625
00:27:12,631 --> 00:27:13,531
えっ！？

626
00:27:13,598 --> 00:27:14,432
明日(みょうにち)だ

627
00:27:14,899 --> 00:27:15,900
八つ当たり？

628
00:27:16,434 --> 00:27:17,268
（諸星）ちょっと待って

629
00:27:17,736 --> 00:27:19,104
それって 私の裁判？

630
00:27:19,170 --> 00:27:21,606
そう　諸星判事の裁判

631
00:27:21,673 --> 00:27:22,607
えっ？

632
00:27:22,674 --> 00:27:23,842
お会計 お願いします

633
00:27:23,908 --> 00:27:24,743
（純）はい

634
00:27:25,377 --> 00:27:26,911
（諸星）なに考えてんの

635
00:27:27,178 --> 00:27:30,482
判事と証人が 法廷以外の場所で
顔を合わせるなんて ありえない

636
00:27:30,548 --> 00:27:31,750
（かほり）そうね

637
00:27:31,816 --> 00:27:33,385
だって 美沙子たちが
先に来てたんじゃない

638
00:27:33,451 --> 00:27:35,720
絶対にダメなの 目黒さん

639
00:27:35,787 --> 00:27:36,788
私は帰ります

640
00:27:39,257 --> 00:27:40,091
すいません

641
00:27:40,158 --> 00:27:43,595
悪いのは そのことを言わなかった
二階堂検事よ

642
00:27:44,095 --> 00:27:44,996
（つねる音）

643
00:27:45,764 --> 00:27:47,632
（純）あっ では こちらで

644
00:27:48,266 --> 00:27:49,501
申し訳ない

645
00:27:52,303 --> 00:27:56,374
犯行に使われた車から
あなたの髪の毛が見つかったの

646
00:27:56,441 --> 00:27:58,443
（釧路）だからって
俺が強盗したってことには—

647
00:27:58,510 --> 00:27:59,544
ならないでしょう

648
00:27:59,611 --> 00:28:01,012
（矢部）あなたにはアリバイもない

649
00:28:01,079 --> 00:28:03,982
犯人が残した足跡のサイズも
あなたと同じ

650
00:28:04,049 --> 00:28:06,418
川崎の質店に
お鈴を持ち込んだのも

651
00:28:06,484 --> 00:28:07,852
（釧路）俺じゃありません

652
00:28:08,887 --> 00:28:11,222
（矢部）証拠は そろってんのよ

653
00:28:11,623 --> 00:28:13,258
全部 状況証拠じゃないですか

654
00:28:13,324 --> 00:28:15,160
よく知ってるわね そんな言葉

655
00:28:15,226 --> 00:28:16,728
誰だって知ってますよ

656
00:28:19,397 --> 00:28:21,266
（田口）うまくいってんのかな？

657
00:28:21,833 --> 00:28:23,601
（田口）検察の取り調べ

658
00:28:24,069 --> 00:28:27,439
（仲井戸）釧路は
ずっと否認してましたからね

659
00:28:27,505 --> 00:28:31,443
まあ でも 矢部検事の取り調べは
キツイらしいから

660
00:28:31,676 --> 00:28:33,411
大丈夫　うん

661
00:28:34,379 --> 00:28:38,683
結局 俺は何の役にも立たなかった

662
00:28:40,452 --> 00:28:41,920
田口さん

663
00:28:41,986 --> 00:28:44,522
もう そんなこと考えないで

664
00:28:45,390 --> 00:28:48,626
だから 俺は いつまでたっても
刑事になれないんだよ

665
00:28:48,693 --> 00:28:50,095
いやいやいや

666
00:28:52,263 --> 00:28:53,965
仲井戸は いいな

667
00:28:55,600 --> 00:28:56,968
カッコイイよ お前

668
00:28:58,937 --> 00:29:01,773
田口さんだって
すごいじゃないですか

669
00:29:01,840 --> 00:29:05,143
パトロール区域内のことは
もう 大体 知ってるし

670
00:29:05,210 --> 00:29:07,612
ほら 保育園のお散歩の時間も

671
00:29:07,679 --> 00:29:09,848
ラーメン屋に行列ができる時間も

672
00:29:09,914 --> 00:29:10,915
それだけだよ

673
00:29:11,549 --> 00:29:15,153
子供たちからも
水原さんからも慕われてるし

674
00:29:15,220 --> 00:29:17,789
でも 強盗 取り逃がしてんだぞ

675
00:29:17,856 --> 00:29:21,192
いくら慕われてたって
町の治安を守れなきゃ—

676
00:29:21,259 --> 00:29:24,028
警察官やってる意味なんて
ないんだよ

677
00:29:24,829 --> 00:29:27,866
（仲井戸）もう
飲んでばっかじゃダメ 田口さん

678
00:29:27,932 --> 00:29:29,634
もう ほら 唐揚げ おいしいから

679
00:29:29,701 --> 00:29:31,870
ほら もつ煮込みも　これね これ

680
00:29:33,872 --> 00:29:34,539
（ため息）

681
00:29:41,679 --> 00:29:43,915
（矢部）
車を盗んだことも認めないわけ？

682
00:29:43,982 --> 00:29:45,817
証拠はあるんですか？

683
00:29:48,286 --> 00:29:51,089
俺が どこかで
すれ違ったヤツの服に—

684
00:29:51,489 --> 00:29:55,026
俺の髪の毛がついて
そいつが盗んだヤツですよ

685
00:29:56,961 --> 00:29:59,464
車が盗まれた日から
強盗があった翌日まで—

686
00:29:59,531 --> 00:30:02,100
スマホの電源を
切っていたのは なぜ？

687
00:30:02,467 --> 00:30:05,837
位置情報から犯行がバレることを
警戒したからじゃないの？

688
00:30:05,904 --> 00:30:09,174
いつの間にか充電が切れてて
そのままにしてただけです

689
00:30:09,707 --> 00:30:12,310
別に不便じゃないし
友達いないんで

690
00:30:13,478 --> 00:30:14,412
（舌打ち）

691
00:30:40,171 --> 00:30:41,506
（矢部）なに？　その傷

692
00:30:41,873 --> 00:30:42,540
えっ？

693
00:30:46,144 --> 00:30:47,979
（矢部）何かの歯形？

694
00:30:48,513 --> 00:30:50,782
別に 何でもありません

695
00:30:53,651 --> 00:30:54,853
何かに噛まれたの？

696
00:30:56,955 --> 00:30:58,423
動物の歯形？

697
00:30:58,489 --> 00:31:00,692
犬か何かの噛(か)み痕だと思います

698
00:31:00,758 --> 00:31:02,594
（矢部）釧路は
それを隠そうとしていたから—

699
00:31:02,660 --> 00:31:04,062
恐らく 事件に関係している

700
00:31:04,128 --> 00:31:05,263
（仲井戸）犬か何か…

701
00:31:05,330 --> 00:31:06,064
犬…

702
00:31:06,130 --> 00:31:08,833
あっ！
水原さんが言ってましたよね

703
00:31:08,900 --> 00:31:10,168
小太郎？

704
00:31:10,235 --> 00:31:12,136
うちの柴犬です

705
00:31:12,203 --> 00:31:13,104
ああっ！

706
00:31:15,473 --> 00:31:18,409
水原さんは
小太郎っていう柴犬を飼ってました

707
00:31:18,476 --> 00:31:20,712
（原口）その犬が
事件のあと いなくなったんです

708
00:31:20,778 --> 00:31:22,347
すぐ確認 取ってください

709
00:31:22,413 --> 00:31:23,948
分かりました

710
00:31:24,616 --> 00:31:26,117
（水原）そういえば—

711
00:31:26,784 --> 00:31:31,623
私が縛られているときに
小太郎が ほえて…

712
00:31:31,789 --> 00:31:33,224
（犬の ほえる声）
（男）アイテ！

713
00:31:33,291 --> 00:31:34,659
どけよ ほら！　こいつ！

714
00:31:34,726 --> 00:31:35,894
（男）イテッ！　この…
（蹴る音）

715
00:31:35,960 --> 00:31:37,795
（犬の鳴き声）
（水原）ンン…

716
00:31:37,862 --> 00:31:39,697
悲鳴のような声？

717
00:31:41,065 --> 00:31:44,135
小太郎が 犯人に噛みついて—

718
00:31:44,736 --> 00:31:46,104
蹴り飛ばされた

719
00:31:46,804 --> 00:31:47,839
アア…

720
00:31:47,905 --> 00:31:49,040
（原口）小太郎は—

721
00:31:49,173 --> 00:31:52,243
水原さんを
助けようとしていたんですね

722
00:31:54,412 --> 00:31:57,048
（仲井戸）もしかしたら
そのときにケガをして—

723
00:31:57,482 --> 00:32:00,184
だから
この家に帰ってこられないのかも

724
00:32:01,519 --> 00:32:03,688
（水原）小太郎！

725
00:32:05,123 --> 00:32:07,558
小太郎が 犯人に噛みついた？

726
00:32:07,625 --> 00:32:11,229
もし小太郎の歯形と
釧路の傷が一致すれば…

727
00:32:11,296 --> 00:32:14,198
釧路が 犯行現場に
いたっていう証拠になる

728
00:32:14,265 --> 00:32:15,967
そういうことだよ 田口さん

729
00:32:16,534 --> 00:32:18,169
しかも 小太郎はケガしてる

730
00:32:18,236 --> 00:32:19,871
一緒に救い出そう！

731
00:32:20,605 --> 00:32:23,908
この町に詳しい田口さんの
協力が必要なんや！

732
00:32:25,209 --> 00:32:26,944
-（田口）分かった！
-（仲井戸）よし！

733
00:32:27,578 --> 00:32:28,946
（仲井戸）小太郎

734
00:32:29,614 --> 00:32:30,715
小太郎

735
00:32:31,549 --> 00:32:32,784
（田口）小太郎

736
00:32:34,986 --> 00:32:36,020
小太郎

737
00:32:36,688 --> 00:32:37,722
小太郎

738
00:32:39,390 --> 00:32:42,527
（みなみ）では
法廷での弁護人を想定しての—

739
00:32:42,593 --> 00:32:45,797
２回目の
証人尋問の予行練習を始めます

740
00:32:46,297 --> 00:32:47,432
お願いします 検事

741
00:32:47,498 --> 00:32:48,399
（二階堂）はい

742
00:32:54,472 --> 00:32:56,708
かつて こういうことがありました

743
00:32:57,942 --> 00:33:02,213
警察で取り調べをしていた
ある男性捜査員に—

744
00:33:02,580 --> 00:33:05,350
女性被疑者が好意を持ち—

745
00:33:05,416 --> 00:33:11,322
その男性捜査員に気に入られたいと
ウソの自白をしてしまった

746
00:33:11,923 --> 00:33:13,124
ホントに そんなことが？

747
00:33:13,191 --> 00:33:16,894
町田加奈江さんは
弁護人である私に こう言いました

748
00:33:18,029 --> 00:33:22,233
“私を取り調べた刑事さんが
ステキな方だったので つい”

749
00:33:22,300 --> 00:33:23,234
待ってください

750
00:33:23,301 --> 00:33:26,838
“刑事さんの誘導に乗って
自白させられてしまった”

751
00:33:26,904 --> 00:33:27,939
そんなこと…

752
00:33:28,006 --> 00:33:29,474
感情的になっちゃダメです

753
00:33:34,979 --> 00:33:36,514
（目黒）あるわけありません

754
00:33:36,948 --> 00:33:39,617
（二階堂）あなたは
自分にホレさせるように—

755
00:33:39,684 --> 00:33:42,687
町田加奈江さんに
色目を使ったんじゃありませんか？

756
00:33:42,754 --> 00:33:43,888
使ったんでしょう？

757
00:33:43,955 --> 00:33:44,922
（目黒）使ってません

758
00:33:44,989 --> 00:33:47,091
まあ あなたは そこそこ…

759
00:33:48,393 --> 00:33:49,727
そこそこイケメンだ

760
00:33:50,328 --> 00:33:51,896
その目で
ジ～ッと見つめられると—

761
00:33:51,963 --> 00:33:53,898
フラッとなっちゃう女性
いるかもしれない

762
00:33:53,965 --> 00:33:54,632
いません

763
00:33:54,699 --> 00:33:55,400
いる

764
00:34:02,440 --> 00:34:04,075
そんな気持ちになりますか？

765
00:34:04,142 --> 00:34:04,675
えっ？

766
00:34:04,742 --> 00:34:05,443
えっ？

767
00:34:16,654 --> 00:34:19,457
（二階堂）ちょっと 君
なに話をそらそうとしてるんですか

768
00:34:19,524 --> 00:34:20,324
なっちゃうかも

769
00:34:20,391 --> 00:34:21,292
-（二階堂）えっ？
-（目黒）えっ？

770
00:34:21,359 --> 00:34:22,527
なっちゃうかもしれません

771
00:34:22,593 --> 00:34:23,561
ウソでしょう！？

772
00:34:23,628 --> 00:34:24,996
なっちゃったんですか？
みなみさん

773
00:34:26,631 --> 00:34:27,765
（手をたたく音）
（みなみ）あっ…

774
00:34:28,065 --> 00:34:29,200
ハッ…　あっ…

775
00:34:29,634 --> 00:34:32,437
そういう女性も
いると思うってことです　はい

776
00:34:32,503 --> 00:34:33,704
（二階堂）
なんだ　そういうことですか

777
00:34:33,771 --> 00:34:34,939
（目黒）勘弁してください

778
00:34:35,006 --> 00:34:36,374
（二階堂）ホントだよ

779
00:34:36,707 --> 00:34:37,875
でも これで よく分かりました

780
00:34:37,942 --> 00:34:40,044
やはり あなたは
町田加奈江さんを誘惑して—

781
00:34:40,111 --> 00:34:41,345
ウソの自供をさせた

782
00:34:41,412 --> 00:34:42,313
よって 裁判長

783
00:34:42,747 --> 00:34:44,715
町田さんの自白に
信憑性(しんぴょうせい)はありません！

784
00:34:44,782 --> 00:34:45,817
証拠は？

785
00:34:45,883 --> 00:34:47,051
（二階堂）うん？

786
00:34:47,652 --> 00:34:51,022
僕が被疑者を誘惑したという
証拠はあるんですか？

787
00:34:51,088 --> 00:34:52,290
松平先生

788
00:34:53,491 --> 00:34:54,292
ナンセンス

789
00:34:54,358 --> 00:34:55,059
はい？

790
00:34:55,126 --> 00:34:59,063
男女の間に
状況証拠も物的証拠も必要ない

791
00:34:59,130 --> 00:35:00,198
はぁ？

792
00:35:00,264 --> 00:35:01,399
ちょっと よく意味が…

793
00:35:01,466 --> 00:35:04,769
ニーチェだか太宰(だざい)だか
誰かが言っていた

794
00:35:04,969 --> 00:35:09,040
“男と女は 別れるときには
明確な理由があるが—”

795
00:35:09,106 --> 00:35:12,710
“好きになるときには
理由などない”と

796
00:35:13,144 --> 00:35:15,046
そうだろう？
そういうものじゃないか

797
00:35:15,112 --> 00:35:16,147
目黒刑事

798
00:35:16,214 --> 00:35:17,448
“そういうもんじゃないか”って…

799
00:35:17,515 --> 00:35:20,084
なんだか
急に 追及が甘くなったような

800
00:35:20,151 --> 00:35:21,052
えっえっえっ？

801
00:35:21,119 --> 00:35:24,422
（みなみ）いや 松平弁護士が
そんなこと言うとは思えません

802
00:35:24,489 --> 00:35:27,258
（目黒）諸星判事だって
認めないと思いますよ そんな理屈

803
00:35:27,325 --> 00:35:30,194
（二階堂）いや ほ… 法廷じゃ
何が起こるか分からないんだよ

804
00:35:30,261 --> 00:35:32,196
理屈が通らないことを言うヤツは
たくさんいる

805
00:35:32,263 --> 00:35:34,765
これはね そういう状況を
想定しての予行練習であって…

806
00:35:34,832 --> 00:35:36,667
だったら もう大丈夫です

807
00:35:36,734 --> 00:35:38,035
僕は切り抜けられます

808
00:35:38,102 --> 00:35:40,938
１回目の予行練習は
ドキドキしたけど—

809
00:35:41,005 --> 00:35:42,807
２回目は簡単でしたね

810
00:35:42,874 --> 00:35:44,175
いやいや みなみさん

811
00:35:44,242 --> 00:35:46,143
（目黒）ありがとうございました
二階堂検事

812
00:35:46,210 --> 00:35:47,812
（みなみ）お疲れさまでした

813
00:35:47,879 --> 00:35:49,146
お送りします

814
00:35:51,616 --> 00:35:52,850
（目黒）お疲れさまでした

815
00:35:53,217 --> 00:35:54,452
お疲れさまでした

816
00:35:57,555 --> 00:35:59,690
（牛島）捜索は難航していますか？

817
00:35:59,757 --> 00:36:03,895
（目黒）ええ…
やっぱり 柴犬１匹を捜すのは…

818
00:36:04,362 --> 00:36:07,164
保健所にも行ってみたんですが
いませんでした

819
00:36:08,833 --> 00:36:12,236
強盗事件の証拠となりうる犬です

820
00:36:12,303 --> 00:36:14,505
みなとみらい署の
総力戦でいきましょう

821
00:36:14,572 --> 00:36:16,140
イエッサー！

822
00:36:16,207 --> 00:36:18,976
（警官）犬 捜しております
ご協力 お願いします

823
00:36:19,043 --> 00:36:21,345
犬 捜してます
ご協力 お願いします

824
00:36:21,445 --> 00:36:22,647
犬 捜してます

825
00:36:22,713 --> 00:36:24,081
（警官）
協力 よろしくお願いします

826
00:36:24,148 --> 00:36:25,383
（原口）よろしくお願いします

827
00:36:25,716 --> 00:36:27,652
ご協力 よろしくお願いします

828
00:36:32,190 --> 00:36:33,457
（タイピング音）

829
00:36:38,930 --> 00:36:40,631
小太郎…

830
00:36:48,706 --> 00:36:50,107
どこかに

831
00:37:04,288 --> 00:37:05,323
小太郎

832
00:37:05,923 --> 00:37:07,325
どこや？

833
00:37:09,860 --> 00:37:10,861
小太郎！

834
00:37:16,534 --> 00:37:18,235
（汽笛）

835
00:37:19,804 --> 00:37:21,906
（仲井戸）どこ捜しても あかん

836
00:37:22,406 --> 00:37:24,809
もう この町には おらんのか

837
00:37:30,314 --> 00:37:31,415
（仲井戸）田口さん？

838
00:37:32,016 --> 00:37:33,050
（田口）もう１回—

839
00:37:33,117 --> 00:37:36,687
水原さんと小太郎の
朝の散歩コース見てみる

840
00:37:38,990 --> 00:37:40,658
俺も もう１回や

841
00:37:41,259 --> 00:37:41,926
よし…

842
00:37:41,993 --> 00:37:44,028
（田口）ハァ…　ンッ…

843
00:37:44,095 --> 00:37:47,531
ハァハァ ハァハァ…

844
00:37:47,598 --> 00:37:49,900
どこにいるんだよ

845
00:37:50,201 --> 00:37:51,636
小太郎

846
00:37:53,471 --> 00:37:54,138
コタ…

847
00:37:54,205 --> 00:37:55,373
（犬の鳴き声）

848
00:37:55,439 --> 00:37:56,340
えっ？

849
00:37:57,908 --> 00:37:59,777
（犬の鳴き声）

850
00:38:04,282 --> 00:38:05,416
小太郎？

851
00:38:09,987 --> 00:38:11,155
小太郎？

852
00:38:12,623 --> 00:38:15,159
（犬の鳴き声）

853
00:38:15,226 --> 00:38:16,360
小太郎？

854
00:38:20,731 --> 00:38:21,966
小太郎

855
00:38:24,302 --> 00:38:27,738
（犬の鳴き声）

856
00:38:27,805 --> 00:38:31,175
（犬の鳴き声）

857
00:38:33,311 --> 00:38:34,612
小太郎？

858
00:38:35,780 --> 00:38:36,447
おい

859
00:38:44,188 --> 00:38:46,023
ああ～っ…

860
00:38:46,090 --> 00:38:47,858
小太郎！

861
00:38:48,059 --> 00:38:51,062
こんなとこにいたのかよ

862
00:38:51,228 --> 00:38:53,431
お前 捜したんだぞ

863
00:38:53,497 --> 00:38:56,133
アア…　小太郎

864
00:38:56,500 --> 00:38:58,803
（獣医）右側の肋骨(ろっこつ)に
ヒビが入ってましたが—

865
00:38:58,869 --> 00:39:01,005
しばらく安静にしてれば治りますよ

866
00:39:01,205 --> 00:39:02,206
（田口）ヒビ？

867
00:39:02,640 --> 00:39:04,442
やっぱり犯人に

868
00:39:06,010 --> 00:39:07,945
ありがとうございました

869
00:39:08,346 --> 00:39:10,748
おまわりさん
小太郎 見つけてくれて—

870
00:39:10,815 --> 00:39:13,617
本当に ありがとうございました

871
00:39:15,419 --> 00:39:17,321
お手柄ですね 田口さん

872
00:39:17,788 --> 00:39:19,223
いやぁ

873
00:39:23,227 --> 00:39:24,695
（水原）フフフフッ…

874
00:39:25,629 --> 00:39:28,566
（三崎(みさき)）
ここに左足を置いてください

875
00:39:31,369 --> 00:39:32,203
（矢部）早く！

876
00:39:41,045 --> 00:39:47,218
これが 昨日 見つかった
水原さんの飼い犬の歯型です

877
00:40:06,771 --> 00:40:08,572
（三崎）ぴったり一致しますね

878
00:40:09,073 --> 00:40:09,840
そう

879
00:40:12,910 --> 00:40:14,345
起訴が決まった！？

880
00:40:14,411 --> 00:40:16,347
（目黒たち）やった～！

881
00:40:16,414 --> 00:40:18,783
（三崎）田口巡査にも
よろしくとのことです

882
00:40:19,250 --> 00:40:20,518
失礼します

883
00:40:22,753 --> 00:40:24,088
（田口）検事が？

884
00:40:24,155 --> 00:40:25,890
感謝してました

885
00:40:26,690 --> 00:40:29,560
検事が… 俺に？

886
00:40:30,928 --> 00:40:34,431
田口さんが
この事件を解決したんですよ！

887
00:40:34,498 --> 00:40:38,602
町のおまわりさんが
強盗事件を解決したんです！

888
00:40:39,737 --> 00:40:41,572
仲井戸！

889
00:40:42,673 --> 00:40:43,674
（仲井戸）田口さん！

890
00:40:43,741 --> 00:40:45,609
仲井戸！

891
00:40:45,676 --> 00:40:47,945
良かった 良かった！

892
00:40:48,012 --> 00:40:49,380
（田口）オオ～ッ…

893
00:40:50,247 --> 00:40:52,449
（松平）
被告人は こう言っているんですよ

894
00:40:52,516 --> 00:40:56,520
“自分を取り調べた刑事さんは
とても優しかった”

895
00:40:56,987 --> 00:40:58,622
（松平）
“いつの間にか 私は—”

896
00:40:58,689 --> 00:41:01,292
“刑事さんに
好意を持ってしまった”

897
00:41:01,959 --> 00:41:03,460
“それで 私は—”

898
00:41:03,527 --> 00:41:07,097
“刑事さんに嫌われたくないと
いう気持ちから—”

899
00:41:07,431 --> 00:41:09,533
“ウソの自白をしてしまった”

900
00:41:10,868 --> 00:41:14,271
“でも 今思えば 刑事さんが—”

901
00:41:14,338 --> 00:41:16,474
“私を
そういう気持ちにさせるよう—”

902
00:41:16,540 --> 00:41:19,243
“しむけたんだと思います”と

903
00:41:19,810 --> 00:41:23,247
目黒刑事
あなたは被告人を誘惑し—

904
00:41:23,314 --> 00:41:26,217
自分が思い描いた
ストーリーに沿うよう—

905
00:41:26,283 --> 00:41:29,653
自白調書を
作成したんじゃありませんか？

906
00:41:30,821 --> 00:41:32,656
証人は答えてください

907
00:41:35,092 --> 00:41:36,227
フゥ～…

908
00:41:36,994 --> 00:41:38,729
それは全く違います

909
00:41:39,096 --> 00:41:43,634
被告人は 取り調べ中 一度も
私と目を合わそうとしませんでした

910
00:41:44,134 --> 00:41:46,737
取り調べの録画ビデオを見れば
分かるはずです

911
00:41:47,037 --> 00:41:48,239
（松平）目を合わさないことが—

912
00:41:48,305 --> 00:41:51,175
被告人の感情を
否定する理由にはならないでしょう

913
00:41:51,242 --> 00:41:53,844
事実 被告人は—

914
00:41:53,911 --> 00:41:56,614
あなたに
好意を持ってしまったんですから

915
00:41:59,483 --> 00:42:03,420
事実とは
被告人の会社の同僚の証言

916
00:42:03,921 --> 00:42:06,523
“私は
大貫陽子さんから無視されている”

917
00:42:06,590 --> 00:42:09,393
“大貫さんが気に入らない”と
言っていたということ

918
00:42:09,693 --> 00:42:10,861
事件のあった夜

919
00:42:10,928 --> 00:42:15,165
大貫さんのあとを追う被告人の姿が
防犯カメラに映っていたこと

920
00:42:15,599 --> 00:42:18,502
大貫さんが刺された
現場近くの植え込みの中に—

921
00:42:18,569 --> 00:42:21,505
大貫さんの血痕がついたナイフが
捨てられており—

922
00:42:21,572 --> 00:42:25,242
そのナイフから
被告人の指紋が検出されたこと

923
00:42:25,809 --> 00:42:28,779
被告人が供述したアリバイが
ウソだったこと

924
00:42:29,280 --> 00:42:30,948
それが事実です

925
00:42:31,315 --> 00:42:34,084
私の取り調べは それらを
裏付けるためのものであり—

926
00:42:34,151 --> 00:42:37,554
被告人の感情に訴えるような発言は
一切しておりません

927
00:42:38,188 --> 00:42:40,925
もし被告人が
私に好意を持ったとしても—

928
00:42:40,991 --> 00:42:44,194
自白の内容は
先ほど挙げた事実を裏付ける

929
00:42:44,261 --> 00:42:47,798
そして 真犯人しか
知りえない内容を含むものでした

930
00:42:47,865 --> 00:42:50,301
私は 自白と証拠を精査し—

931
00:42:50,367 --> 00:42:52,469
冷静 かつ客観的に判断して—

932
00:42:52,536 --> 00:42:54,572
被告人の逮捕 送検を決めたんです

933
00:42:56,106 --> 00:42:58,709
取り調べには
何ら問題なかったと断言できます

934
00:42:58,776 --> 00:43:00,778
{\an8}♪～

935
00:43:03,013 --> 00:43:03,914
{\an8}勝った！

936
00:43:03,981 --> 00:43:05,516
{\an8}さすがや

937
00:43:06,917 --> 00:43:09,887
{\an8}質問は以上ですか？
弁護人

938
00:43:16,594 --> 00:43:18,529
{\an8}（押田(おしだ)）
今日は見応えあったなぁ

939
00:43:18,596 --> 00:43:19,430
{\an8}（須賀(すが)）あの弁護人

940
00:43:19,496 --> 00:43:22,466
{\an8}最初は 威勢が
よかったんですけどね

941
00:43:22,533 --> 00:43:24,468
{\an8}（押田）相変わらず
美沙子もクールだったし

942
00:43:24,535 --> 00:43:26,003
{\an8}（笑い声）

943
00:43:26,070 --> 00:43:26,937
{\an8}（須賀）
松久保(まつくぼ)さんにも—

944
00:43:27,004 --> 00:43:28,973
{\an8}見せてあげたかった
ですね

945
00:43:29,340 --> 00:43:32,076
{\an8}（仲井戸）いや
良かったよ メグちゃん

946
00:43:32,142 --> 00:43:33,610
{\an8}堂々としてたな

947
00:43:35,479 --> 00:43:36,680
{\an8}（目黒）
二階堂さんのおかげです

948
00:43:36,747 --> 00:43:38,082
{\an8}（二階堂）
いやいや いやいや

949
00:43:38,148 --> 00:43:39,083
{\an8}（仲井戸）
なんで二階堂さんの—

950
00:43:39,149 --> 00:43:40,084
{\an8}おかげなの？

951
00:43:40,150 --> 00:43:42,019
{\an8}（みなみ）
完璧な受け答えでしたね

952
00:43:42,086 --> 00:43:44,054
{\an8}さすが目黒係長

953
00:43:44,188 --> 00:43:45,789
{\an8}（目黒）
二階堂さんに比べれば

954
00:43:45,856 --> 00:43:47,191
{\an8}あの弁護士は楽でした

955
00:43:47,257 --> 00:43:48,092
{\an8}私のほうが—

956
00:43:48,158 --> 00:43:49,326
{\an8}ネチネチしてるって
いうのかい？

957
00:43:49,393 --> 00:43:50,894
{\an8}感謝してるんです

958
00:43:51,261 --> 00:43:52,029
{\an8}ありがとうございました

959
00:43:52,096 --> 00:43:54,465
{\an8}私も感謝してるよ
ありがとう

960
00:43:54,531 --> 00:43:56,000
{\an8}なんで
“ありがとう”なの？

961
00:43:56,066 --> 00:43:56,867
{\an8}行きましょう

962
00:43:56,934 --> 00:43:58,802
{\an8}-（目黒）はい
-（二階堂）帰ろう

963
00:44:02,473 --> 00:44:04,308
{\an8}（仲井戸）何が
“ありがとう”なんや？

964
00:44:05,075 --> 00:44:07,111
{\an8}３人で青春すなよ！

965
00:44:10,681 --> 00:44:11,682
{\an8}（小学生）
おはようございます！

966
00:44:11,749 --> 00:44:12,750
{\an8}（小学生）
おまわりさん おはよう

967
00:44:12,816 --> 00:44:13,851
{\an8}（田口）おはよう

968
00:44:14,218 --> 00:44:15,052
{\an8}いってらっしゃい

969
00:44:15,119 --> 00:44:17,221
{\an8}（小学生たち）
おはようございます

970
00:44:17,287 --> 00:44:18,455
{\an8}おはよう

971
00:44:18,789 --> 00:44:20,024
{\an8}いってらっしゃい！

972
00:44:21,091 --> 00:44:22,793
{\an8}よ～し
今日も頑張ってこう！

973
00:44:22,860 --> 00:44:24,862
{\an8}～♪

974
00:44:25,629 --> 00:44:26,296
（仲井戸）みなみ…

975
00:44:26,830 --> 00:44:28,065
（牛島）仲井戸事務官が
無事であってほしい

976
00:44:28,132 --> 00:44:29,066
（五十嵐(いがらし)）本当は—

977
00:44:29,133 --> 00:44:31,068
こっちが 慰謝料をもらっても
いいくらいなんですから

978
00:44:31,135 --> 00:44:33,837
{\an8}お前の無謀な行動で
大騒ぎになったんや

979
00:44:33,904 --> 00:44:34,638
{\an8}（二階堂）
どうにもならない

980
00:44:34,705 --> 00:44:35,539
{\an8}（二階堂）私は…