1
00:00:33,493 --> 00:00:35,478
間違いありません｡

2
00:00:35,478 --> 00:00:37,463
僕が ｾﾞﾛﾚﾎﾟｰﾄに書いた➡

3
00:00:37,463 --> 00:00:39,499
米倉萌絵さんです｡

4
00:00:39,499 --> 00:00:42,502
これで ｾﾞﾛﾚﾎﾟｰﾄの中の
行方不明者 全員➡

5
00:00:42,502 --> 00:00:44,802
ｴﾝﾊﾞｰﾐﾝｸﾞされた死体に｡

6
00:00:46,823 --> 00:00:49,323
あなたは何もしなくていいんです｡

7
00:00:52,312 --> 00:00:55,312
あなたは 僕のそばに
いてくれるだけでいい｡

8
00:00:58,985 --> 00:01:00,987
そう…｡

9
00:01:00,987 --> 00:01:03,787
そうやって
眠っていてくれるだけでいい｡

10
00:01:13,483 --> 00:01:15,518
(谷本)よく聞け！

11
00:01:15,518 --> 00:01:19,806
面倒なことに
神奈川県警との合同捜査本部が➡

12
00:01:19,806 --> 00:01:22,992
うちの署に設置された｡
うちの署に設置された！

13
00:01:22,992 --> 00:01:25,295
ようやく設置されましたか！

14
00:01:25,295 --> 00:01:28,965
神奈川県警と警視庁は
ﾜﾝちゃんとお猿さんの仲なんです｡

15
00:01:28,965 --> 00:01:32,969
でも 僕らが一緒にいれば
必ず解決できますから！

16
00:01:32,969 --> 00:01:36,973
僕らが一緒だと!?
僕らが一緒だと!?

17
00:01:36,973 --> 00:01:39,325
皆さんは
ちゃっかり捜査しちゃﾀﾞﾒですよ｡

18
00:01:39,325 --> 00:01:41,327
ﾀﾞﾒですよ～｡

19
00:01:41,327 --> 00:01:43,463
でも 神奈川の連中って
いいじゃん いいじゃん言うて➡

20
00:01:43,463 --> 00:01:45,481
弥生ちゃんに言い寄りそうで
心配やわ｡

21
00:01:45,481 --> 00:01:47,984
大丈夫です｡ 当面
副署長についていったほうが➡

22
00:01:47,984 --> 00:01:51,654
ﾒﾘｯﾄが多そうなので｡
ほ～ しっかりしてるな｡

23
00:01:51,654 --> 00:01:53,823
怖いわ｡
けど ｲｹﾒﾝがいたら➡

24
00:01:53,823 --> 00:01:55,992
靖子くんも騒ぐだろうなぁ｡

25
00:01:55,992 --> 00:01:59,846
いやぁ 妄想してるだけで
彼氏とかには ならないですから｡

26
00:01:59,846 --> 00:02:03,650
そういえば 時間に厳しい
靖子さんの姿が見えませんね｡

27
00:02:03,650 --> 00:02:06,469
珍しいね｡
靖子くんが休むなんて｡

28
00:02:06,469 --> 00:02:09,155
小さいから見えないだけなんじゃ
ありませんか？

29
00:02:09,155 --> 00:02:14,143
君らには どうやら私の姿は
見えなくなっているようだな｡

30
00:02:14,143 --> 00:02:16,145
小早川警視！

31
00:02:16,145 --> 00:02:19,832
君はとくに 合同捜査本部には
一歩たりとも近づくな！

32
00:02:19,832 --> 00:02:21,832
わかってますって｡

33
00:02:24,220 --> 00:02:26,255
ただいま
ご紹介にあずかりました➡

34
00:02:26,255 --> 00:02:28,474
副署長の 谷本敬三でございます｡

35
00:02:28,474 --> 00:02:31,494
本日は お日柄もよろしく…｡
いいですね いいですね！

36
00:02:31,494 --> 00:02:33,463
ちょっと警視殿！

37
00:02:33,463 --> 00:02:36,466
合同捜査本部！
大事件のかおりがします｡

38
00:02:36,466 --> 00:02:40,136
待ってください｡
今度こそ出る幕は ありません｡

39
00:02:40,136 --> 00:02:42,138
今回は こちらにいらっしゃる➡

40
00:02:42,138 --> 00:02:45,642
神奈川県警のｴｰｽ級の方々も
いらっしゃるんです｡

41
00:02:45,642 --> 00:02:49,145
おお！ 神奈川県警の
ｴｰｽ級の皆さんですか｡

42
00:02:49,145 --> 00:02:52,148
我が杉並中央署
なんでも相談室には➡

43
00:02:52,148 --> 00:02:56,703
超ド級のｴｰｽで４番
寺田寅三先輩がいます！

44
00:02:56,703 --> 00:03:01,991
打ってよし 投げてよし
ほえてよし！
ちょっと…｡

45
00:03:01,991 --> 00:03:06,996
皆さんが 束でかかってきても
ﾃﾞｺﾋﾟﾝで はじき返されますよ｡

46
00:03:06,996 --> 00:03:09,632
って そんなことより
警視庁と神奈川県警が➡

47
00:03:09,632 --> 00:03:11,668
いがみ合ってる場合では
ないんです｡

48
00:03:11,668 --> 00:03:15,154
僕たちの目的は
事件を解決することなんですよ！

49
00:03:15,154 --> 00:03:17,807
いったい どういうつもりだ
小早川警視！

50
00:03:17,807 --> 00:03:20,159
(一同)警視…｡

51
00:03:20,159 --> 00:03:22,178
そんな天然記念物を
見るような目で…｡

52
00:03:22,178 --> 00:03:24,697
寅三先輩のほうが
よっぽど珍しいですから｡
は？

53
00:03:24,697 --> 00:03:26,733
絶滅危惧種に指定されても
おかしくありません｡

54
00:03:26,733 --> 00:03:28,634
やだ…｡

55
00:03:28,634 --> 00:03:32,538
この連続誘拐殺人事件が
いまだ未解決なのは➡

56
00:03:32,538 --> 00:03:36,325
警視庁と神奈川県警の
初動捜査ﾐｽに原因があるんです｡

57
00:03:36,325 --> 00:03:38,978
ｾﾞﾛﾚﾎﾟｰﾄを書いた僕にも
責任がありますから➡

58
00:03:38,978 --> 00:03:40,980
なんとしても解決しなくては
いけないんです！

59
00:03:40,980 --> 00:03:42,982
(谷本)ｾﾞﾛﾚﾎﾟｰﾄ？

60
00:03:42,982 --> 00:03:47,003
警視殿が５年前
科警研時代に書かれたﾚﾎﾟｰﾄです｡

61
00:03:47,003 --> 00:03:49,655
当時の神奈川県警と警視庁は➡

62
00:03:49,655 --> 00:03:53,826
こちらの岡本美香さん
沢井沙織さん➡

63
00:03:53,826 --> 00:03:57,980
米倉萌絵さんの失踪を
単なる家出と判断しましたが➡

64
00:03:57,980 --> 00:04:01,134
警視殿は 何者かに
連れされられた事件だと➡

65
00:04:01,134 --> 00:04:04,303
疑問をﾚﾎﾟｰﾄに書き 結果…｡

66
00:04:04,303 --> 00:04:08,658
実際の殺人事件に
なったというのか｡
はい｡

67
00:04:08,658 --> 00:04:14,213
岡本美香さんの遺体は
神奈川県 神山湖の湖畔で｡

68
00:04:14,213 --> 00:04:18,785
沢井沙織さんは
八王子の森の中で｡

69
00:04:18,785 --> 00:04:23,639
米倉萌絵さんは
杉並区の貯水池で｡

70
00:04:23,639 --> 00:04:26,492
殺害の時期は
失踪時の５年前ですが➡

71
00:04:26,492 --> 00:04:29,312
遺体に防腐処置…
ｴﾝﾊﾞｰﾐﾝｸﾞが施され➡

72
00:04:29,312 --> 00:04:31,814
生きていたときの姿
そのままでした｡

73
00:04:31,814 --> 00:04:34,167
当時
僕が ｾﾞﾛﾚﾎﾟｰﾄに書いたように➡

74
00:04:34,167 --> 00:04:36,803
被害者同士の共通点を見つけ➡

75
00:04:36,803 --> 00:04:38,955
誘拐事件を視野に
捜査をしてくれていたら…｡

76
00:04:38,955 --> 00:04:40,973
(金田一)古河さん｡
(古河)はい｡

77
00:04:40,973 --> 00:04:42,975
これまでの捜査で
何か手がかりは？

78
00:04:42,975 --> 00:04:46,896
今のところ
被害者に面識と繋がりはなく➡

79
00:04:46,896 --> 00:04:50,316
東京と神奈川をまたいだ
無差別殺人だとにらんでいます｡

80
00:04:50,316 --> 00:04:52,301
ｳｴﾃﾞｨﾝｸﾞﾄﾞﾚｽは どうですか？

81
00:04:52,301 --> 00:04:54,454
犯人が ﾈｯﾄで海外から
購入したと思われますが➡

82
00:04:54,454 --> 00:04:56,489
特定には至っていません｡

83
00:04:56,489 --> 00:04:58,474
その犯人についてですが➡

84
00:04:58,474 --> 00:05:02,395
元監察医で特別に
今回 検視していただいている➡

85
00:05:02,395 --> 00:05:04,313
湯川先生は こう言っていました｡

86
00:05:04,313 --> 00:05:07,166
｟同じ防腐剤だった｡

87
00:05:07,166 --> 00:05:09,719
特殊な成分の配合も一緒だ｡

88
00:05:09,719 --> 00:05:13,139
じゃあ 先生が10年前にかかわった
未解決事件と➡

89
00:05:13,139 --> 00:05:18,144
ｳｴﾃﾞｨﾝｸﾞﾄﾞﾚｽ連続殺人事件の
犯人は 同じ？｠

90
00:05:18,144 --> 00:05:21,464
10年前の未解決事件と 同一犯？

91
00:05:21,464 --> 00:05:25,785
その10年前の殺人事件って
なんだ？

92
00:05:25,785 --> 00:05:29,655
今回同様 ｴﾝﾊﾞｰﾐﾝｸﾞ死体が
発見された事件です｡

93
00:05:29,655 --> 00:05:34,010
(金田一)町田市の ある駐車場で
不審な車を調べたところ…｡

94
00:05:34,010 --> 00:05:36,562
被害者は 島岡瞳｡

95
00:05:36,562 --> 00:05:38,481
(金田一)大学生で➡

96
00:05:38,481 --> 00:05:40,833
殺害されて１年が経っていたにも
かかわらず➡

97
00:05:40,833 --> 00:05:43,152
生前のままの姿で見つかりました｡

98
00:05:43,152 --> 00:05:45,304
(金田一)駐車場の
外部電源を使い➡

99
00:05:45,304 --> 00:05:50,476
犯人は 車を大型の冷蔵庫として
死体を保管していたんです｡

100
00:05:50,476 --> 00:05:52,645
(金田一)しかし
その車は盗難車で➡

101
00:05:52,645 --> 00:05:55,148
被害者周辺に
怪しい人物はおらず➡

102
00:05:55,148 --> 00:05:58,050
ｴﾝﾊﾞｰﾐﾝｸﾞの技術を持つ
医科大学関係者➡

103
00:05:58,050 --> 00:06:00,820
葬儀会社の人間が しらみつぶしに
当たられましたが➡

104
00:06:00,820 --> 00:06:04,674
犯人の特定には至らずに
未解決事件になりました｡

105
00:06:04,674 --> 00:06:07,977
ﾜｲﾛ先生によると
犯人が使った防腐剤は➡

106
00:06:07,977 --> 00:06:10,479
医科大学の解剖保存用ではなく➡

107
00:06:10,479 --> 00:06:12,481
葬儀会社が 使用するものでした｡

108
00:06:12,481 --> 00:06:14,483
葬儀会社？

109
00:06:14,483 --> 00:06:16,469
ただ 特殊な成分が
加えられていて➡

110
00:06:16,469 --> 00:06:19,956
通常 使用している溶液とは
違うそうです｡

111
00:06:19,956 --> 00:06:24,026
とすると 米倉萌絵さんにも
同じものが使用されていれば…｡

112
00:06:24,026 --> 00:06:28,481
５年前も10年前も
同一犯で間違いありません｡

113
00:06:28,481 --> 00:06:42,081
♬～

114
00:06:44,146 --> 00:06:46,132
本当にｳｴﾃﾞｨﾝｸﾞﾄﾞﾚｽの件は➡

115
00:06:46,132 --> 00:06:49,969
10年前の未解決殺人事件の
犯人の仕業なのか｡

116
00:06:49,969 --> 00:06:53,789
はい｡ その可能性が出てきました｡

117
00:06:53,789 --> 00:06:56,976
そうなれば連続殺人事件か｡

118
00:06:56,976 --> 00:07:01,314
このくだらんﾚﾎﾟｰﾄが
的を射ていたとは｡

119
00:07:01,314 --> 00:07:08,304
｟ただの家出じゃなく
何者かによる連続誘拐事件だと？

120
00:07:08,304 --> 00:07:10,973
そのうえ 初動捜査の遅れと➡

121
00:07:10,973 --> 00:07:14,627
神奈川県警との
連携ﾐｽが問題とまで｡

122
00:07:14,627 --> 00:07:18,147
ふざけたことを｡
何者だ？ この小早川という男は｡

123
00:07:18,147 --> 00:07:21,000
実際の現場経験のない
科警研のｷｬﾘｱです｡

124
00:07:21,000 --> 00:07:23,052
一応 お見せしておこうと…｡

125
00:07:23,052 --> 00:07:25,087
どうせ 推理ﾏﾆｱのｵﾀｸだ｡

126
00:07:25,087 --> 00:07:28,187
無駄な捜査をする必要はない｠

127
00:07:30,126 --> 00:07:33,696
なぜ５年前 このﾚﾎﾟｰﾄに
蓋をしておかなかった？

128
00:07:33,696 --> 00:07:37,116
しかし 副総監も無視しろと｡

129
00:07:37,116 --> 00:07:39,151
(机を叩く音)

130
00:07:39,151 --> 00:07:43,306
どうするんだ｡
このﾚﾎﾟｰﾄに目を通した者の中で➡

131
00:07:43,306 --> 00:07:45,808
１人目の捜査の遅れが➡

132
00:07:45,808 --> 00:07:48,210
２人目 ３人目の
被害者を生んだんじゃないかと➡

133
00:07:48,210 --> 00:07:53,149
疑問を抱き始めた参事官がいる｡

134
00:07:53,149 --> 00:07:55,818
私に任せてください｡

135
00:07:55,818 --> 00:07:58,304
ﾚﾎﾟｰﾄが警察外部に知られる前に➡

136
00:07:58,304 --> 00:08:00,823
我々の手で事件を解決すれば➡

137
00:08:00,823 --> 00:08:03,326
初動のﾐｽも露呈せず➡

138
00:08:03,326 --> 00:08:06,996
無差別の猟奇殺人事件として
処理できます｡

139
00:08:06,996 --> 00:08:09,482
小早川にも
これ以上 悟られるな｡

140
00:08:09,482 --> 00:08:11,482
はい｡

141
00:08:16,155 --> 00:08:18,140
靖子さんは まだ…｡

142
00:08:18,140 --> 00:08:20,810
有給使った
ｽﾞﾙ休みちゃいますか？

143
00:08:20,810 --> 00:08:24,330
休んでも彼氏いるわけでねえし
何してるんですかね｡

144
00:08:24,330 --> 00:08:27,333
係長！ ｽﾞﾙ休みを許すんですか？

145
00:08:27,333 --> 00:08:32,033
ﾀﾞﾒ ﾀﾞﾒ よし よし…｡

146
00:08:33,990 --> 00:08:39,495
あの… 何度も言いますけど
とらぞうじゃなくて とらみです！

147
00:08:39,495 --> 00:08:41,464
ﾜｲﾛ先生が
司法解剖を終えたんですね｡

148
00:08:41,464 --> 00:08:43,482
行きましょう｡

149
00:08:43,482 --> 00:08:46,469
係長 甘やかすと
つけあがりますからね！

150
00:08:46,469 --> 00:08:50,569
じゃあ 一応 靖子くんに
電話でもしてみるか…｡

151
00:08:52,658 --> 00:09:09,642
(ﾊﾞｲﾌﾞ音)

152
00:09:09,642 --> 00:09:12,978
あっ… 何これ！

153
00:09:12,978 --> 00:09:15,014
ちょっと…｡
(物音)

154
00:09:15,014 --> 00:09:18,014
(物音)

155
00:09:24,473 --> 00:09:28,477
ああ 雁首そろえて 暑苦しいね｡

156
00:09:28,477 --> 00:09:30,646
あなたが
いちばん暑苦しい服を着てますよ｡

157
00:09:30,646 --> 00:09:33,799
君にそんなこと言われる
筋合いはないぞ 冬彦｡

158
00:09:33,799 --> 00:09:36,135
冬彦｡ 呼び捨てかよ｡

159
00:09:36,135 --> 00:09:40,189
ﾋｮｯﾄｺくん 君も仲間かね？
ﾋｮｯﾄｺ…｡

160
00:09:40,189 --> 00:09:44,810
申し遅れました｡
私 こういう者です｡

161
00:09:44,810 --> 00:09:47,980
ｺｶﾞ｡ 『影を慕いて』は名曲だったね｡

162
00:09:47,980 --> 00:09:49,965
いや それは 古賀政男先生で➡

163
00:09:49,965 --> 00:09:54,403
私 ﾌﾙｶﾜのほうでして｡ ﾌﾙｶﾜと…｡
そんなことは どっちでもいいよ｡

164
00:09:54,403 --> 00:09:58,307
そこの君も冬彦の手下か｡
いえ｡

165
00:09:58,307 --> 00:10:00,309
はじめまして｡

166
00:10:00,309 --> 00:10:02,311
ほう 若いのに警視か｡

167
00:10:02,311 --> 00:10:06,966
あっ 金田一｡ 懐かしいね｡

168
00:10:06,966 --> 00:10:10,469
しかし この名前は なんだ？
なんで一字なんだね？

169
00:10:10,469 --> 00:10:13,839
人の名前に対して失礼すぎます｡
お前が言うな｡

170
00:10:13,839 --> 00:10:18,627
これがね 解剖報告書だ｡
ありがとうございます｡

171
00:10:18,627 --> 00:10:20,780
それでお尋ねしたいことが…｡

172
00:10:20,780 --> 00:10:23,966
防腐剤のことかね？
はい｡

173
00:10:23,966 --> 00:10:27,803
同じ防腐剤だったよ｡
じゃあ 同一犯！

174
00:10:27,803 --> 00:10:30,339
(湯川)特殊な溶液を含んだ防腐剤｡

175
00:10:30,339 --> 00:10:35,161
今度の被害者にも
同じものが使われていたよ｡

176
00:10:35,161 --> 00:10:37,146
技術的にも同じだった｡

177
00:10:37,146 --> 00:10:41,133
同一犯で間違いないだろうね｡

178
00:10:41,133 --> 00:10:45,971
よし｡
徹底的に葬儀会社を当たって➡

179
00:10:45,971 --> 00:10:49,125
10年前の事件まで
一気に解決しましょう｡

180
00:10:49,125 --> 00:10:51,627
いずれまた
改めて ご挨拶に伺います｡

181
00:10:51,627 --> 00:10:55,648
ありがとうございました！
おい！ なんだよ 手ぶらなのか？

182
00:10:55,648 --> 00:10:57,650
おい 君たちもどうせ…｡
警視殿｡

183
00:10:57,650 --> 00:11:09,328
♬～

184
00:11:09,328 --> 00:11:15,528
う…｡

185
00:11:26,579 --> 00:11:29,648
｟あの… 子猫が
捨てられていたんですけど｠

186
00:11:29,648 --> 00:11:32,048
あの時の…｡

187
00:11:40,309 --> 00:11:42,609
ｴﾝﾊﾞｰﾐﾝｸﾞ…｡

188
00:11:44,713 --> 00:11:46,799
こちらは
ﾜｲﾛ先生が司法解剖をした➡

189
00:11:46,799 --> 00:11:49,318
３人の被害者の報告書です｡

190
00:11:49,318 --> 00:11:53,322
これは
10年前の未解決殺人事件です｡

191
00:11:53,322 --> 00:11:56,141
２つを比べて
何か違いはありますか？

192
00:11:56,141 --> 00:11:58,811
でも それはさっき湯川先生が…｡

193
00:11:58,811 --> 00:12:01,146
小夜子さんにも
確認してほしいんです｡

194
00:12:01,146 --> 00:12:03,832
お願いします｡

195
00:12:03,832 --> 00:12:07,219
拝見します｡
ちょっとお待ちください｡

196
00:12:07,219 --> 00:12:09,619
どうぞ どうぞ｡

197
00:12:25,304 --> 00:12:29,141
どうでした？
同じですね｡

198
00:12:29,141 --> 00:12:32,995
同じですか！
はい｡

199
00:12:32,995 --> 00:12:35,648
う～ん｡
ｴﾝﾊﾞｰﾐﾝｸﾞするためには➡

200
00:12:35,648 --> 00:12:39,184
腕や両足の付け根から
血管に管を入れて➡

201
00:12:39,184 --> 00:12:42,821
防腐剤の注入や
血液の排出をします｡

202
00:12:42,821 --> 00:12:47,309
(小夜子)最近発見された
３人の遺体も 10年前の遺体も➡

203
00:12:47,309 --> 00:12:50,312
その位置や
施術方法がまったく同じです｡

204
00:12:50,312 --> 00:12:54,984
防腐剤についても ２つの事件で
違いは見られません｡

205
00:12:54,984 --> 00:12:58,370
そうですか｡

206
00:12:58,370 --> 00:13:01,307
えっ!?
ちょっと 挨拶もしないで…｡

207
00:13:01,307 --> 00:13:05,828
警視殿！ どうして
小夜子さんに確認なんて…｡

208
00:13:05,828 --> 00:13:08,831
以前 ﾜｲﾛ先生は 犯人について➡

209
00:13:08,831 --> 00:13:12,301
なんて言っていたのか
覚えていますか？

210
00:13:12,301 --> 00:13:14,320
｟それで事故死に…｡

211
00:13:14,320 --> 00:13:19,475
まあ 警察の判断だがね｡
いや 私の仕事の範疇じゃないよ｠

212
00:13:19,475 --> 00:13:21,894
ﾜｲﾛ先生は
検視結果は伝えてくれますが➡

213
00:13:21,894 --> 00:13:23,929
犯人については➡

214
00:13:23,929 --> 00:13:27,316
自分の仕事じゃないと
断言しませんでした｡

215
00:13:27,316 --> 00:13:29,316
それは 検視のﾌﾟﾛとして…｡

216
00:13:31,303 --> 00:13:33,389
でも さっきは違いました｡

217
00:13:33,389 --> 00:13:36,992
｟同一犯で間違いないだろうね｠

218
00:13:36,992 --> 00:13:40,980
確かに 同一犯だと断言を｡

219
00:13:40,980 --> 00:13:43,983
なんで いつもと違う言い方を…｡

220
00:13:43,983 --> 00:13:47,820
寅三先輩を
かたくなに とらぞうと呼ぶ人が｡

221
00:13:47,820 --> 00:13:51,156
ちょっと 警視殿！
今度はどこに？

222
00:13:51,156 --> 00:13:53,175
被害者家族のところに｡

223
00:13:53,175 --> 00:13:57,313
でも 被害者に繋がりはなく
無差別の事件だって…｡

224
00:13:57,313 --> 00:14:01,133
本当に
無差別殺人なんでしょうか？

225
00:14:01,133 --> 00:14:06,505
実は僕 死体が見つかった場所が
気になっているんです｡

226
00:14:06,505 --> 00:14:12,661
湖 森 貯水池｡

227
00:14:12,661 --> 00:14:14,813
何か共通の意味が？

228
00:14:14,813 --> 00:14:19,813
犯人は 何かﾒｯｾｰｼﾞを
込めている気がするんです｡

229
00:14:22,321 --> 00:14:27,993
夫は 萌絵が幼稚園のときに
病気で…｡

230
00:14:27,993 --> 00:14:32,881
それから私が１人で萌絵を｡

231
00:14:32,881 --> 00:14:36,881
でも どうして萌絵が…｡

232
00:14:42,141 --> 00:14:45,310
以前は病院でお勤めに？

233
00:14:45,310 --> 00:14:50,466
体を壊してしまって この店を…｡

234
00:14:50,466 --> 00:14:54,636
その直後に 萌絵が
行方不明になってしまったんです｡

235
00:14:54,636 --> 00:14:56,622
そうだったんですか｡

236
00:14:56,622 --> 00:14:59,124
それで 今日は？

237
00:14:59,124 --> 00:15:03,612
今日はですね
これを見てほしいんです｡

238
00:15:03,612 --> 00:15:06,281
萌絵さんが
発見された場所なんです｡

239
00:15:06,281 --> 00:15:09,651
何か 心当たりはありませんか？

240
00:15:09,651 --> 00:15:13,305
何も｡

241
00:15:13,305 --> 00:15:16,475
警察が何を今更…｡

242
00:15:16,475 --> 00:15:20,475
結局 沙織は あんな姿になって…｡

243
00:15:22,464 --> 00:15:25,117
犯人は 必ず見つけ出します｡

244
00:15:25,117 --> 00:15:27,786
そのために
教えてほしいことがあるんです｡

245
00:15:27,786 --> 00:15:31,640
１人目の被害者は
湖で発見されました｡

246
00:15:31,640 --> 00:15:34,793
お嬢さんの沙織さんは森の中で｡

247
00:15:34,793 --> 00:15:38,797
３人目の被害者は
貯水池で見つかったんです｡

248
00:15:38,797 --> 00:15:42,484
この３つの場所 何か
心当たりは ありませんか？

249
00:15:42,484 --> 00:15:44,486
ありません！
そういうことじゃなくて➡

250
00:15:44,486 --> 00:15:47,486
さっさと
犯人 捕まえてくださいよ！

251
00:15:49,475 --> 00:15:51,810
どこも知らない場所だ｡

252
00:15:51,810 --> 00:15:55,297
言えることがあるとすれば
犯人も同じように➡

253
00:15:55,297 --> 00:15:58,233
殺してやりたいってことだけだ｡

254
00:15:58,233 --> 00:16:00,452
そもそも
美香がいなくなった ５年前➡

255
00:16:00,452 --> 00:16:03,122
警察がちゃんと
捜してくれてさえいれば！

256
00:16:03,122 --> 00:16:05,974
そうだろ 違うか！

257
00:16:05,974 --> 00:16:09,311
そうです｡
初動捜査のﾐｽは よくありません｡

258
00:16:09,311 --> 00:16:12,648
わかりますか 寅三先輩｡

259
00:16:12,648 --> 00:16:16,148
今度来るときは
犯人捕まえてから来い！

260
00:16:18,987 --> 00:16:21,140
あなたが盾になってくれて
安心しました｡

261
00:16:21,140 --> 00:16:24,143
私は盾じゃない｡

262
00:16:24,143 --> 00:16:26,145
(春吉)いててて！
(遥)本当のことを言え！

263
00:16:26,145 --> 00:16:28,130
言わないと大変なことになるよ！

264
00:16:28,130 --> 00:16:30,132
ちょっと ちょっと…
どうしたのよ いったい！

265
00:16:30,132 --> 00:16:32,151
いやいや 春吉さんがね➡

266
00:16:32,151 --> 00:16:34,486
この眼鏡の落し物
届けてくれたんだけど➡

267
00:16:34,486 --> 00:16:37,639
拾った場所にね…
ちょっち問題があってね～｡

268
00:16:37,639 --> 00:16:41,493
あのさ 遥がさ 店のｶﾈを使って
遊んでるんじゃないかって➡

269
00:16:41,493 --> 00:16:43,545
疑ってるのよ｡
お～｡

270
00:16:43,545 --> 00:16:45,964
この眼鏡拾ったのもね
たまたま➡

271
00:16:45,964 --> 00:16:49,117
ﾊﾟﾁﾝｺ屋の近くの
駐車場だからさ｡

272
00:16:49,117 --> 00:16:51,303
春吉さん
大当たりはしたんですか？

273
00:16:51,303 --> 00:16:54,623
そうなのよ もうさ
ﾊﾞﾝﾊﾞﾝ出ちゃってさ｡

274
00:16:54,623 --> 00:16:56,975
ｸｿじじい
出血大ｻｰﾋﾞｽさせてやろうか！

275
00:16:56,975 --> 00:17:00,145
あ～ 地獄の確変突入ですね｡

276
00:17:00,145 --> 00:17:02,130
(春吉)違う違う 警視 信じてくれ｡

277
00:17:02,130 --> 00:17:04,132
俺はﾊﾟﾁﾝｺなんか
やったことないんだから｡

278
00:17:04,132 --> 00:17:07,803
わかってます わかってます｡
あれ？

279
00:17:07,803 --> 00:17:10,622
大ﾌｨｰﾊﾞｰしちゃったんですね！
やっぱり～！

280
00:17:10,622 --> 00:17:14,293
いててて…｡
待ってください！

281
00:17:14,293 --> 00:17:18,247
これ 靖子さんの眼鏡じゃ…｡
ﾎﾝﾄだ｡

282
00:17:18,247 --> 00:17:23,001
(靖子のうめき声)

283
00:17:23,001 --> 00:17:28,001
(うめき声)

284
00:17:29,992 --> 00:17:31,992
(ﾄﾞｱの開く音)

285
00:17:36,815 --> 00:17:38,815
(ﾄﾞｱが閉まる音)

286
00:17:45,224 --> 00:17:48,124
何もしなくていいって
言っただろ｡

287
00:17:53,866 --> 00:17:59,805
ずっと君は
僕のそばにいるんだ｡

288
00:17:59,805 --> 00:18:01,805
ずっとね…｡

289
00:18:06,695 --> 00:18:08,714
っしゃ！
靖子さんの眼鏡が落ちてた➡

290
00:18:08,714 --> 00:18:11,250
駐車場の防犯ｶﾒﾗ ｹﾞｯﾄっす！

291
00:18:11,250 --> 00:18:13,318
(横山)なんで民間のが
ここで見れちゃうの？

292
00:18:13,318 --> 00:18:15,837
(文平)管理会社さ
ﾊｯｷﾝｸﾞしたんですよ｡

293
00:18:15,837 --> 00:18:18,837
ﾊﾞｲｷﾝｸﾞ？ 食べ放題？

294
00:18:20,926 --> 00:18:22,926
あっ 見つけたっす！

295
00:18:25,314 --> 00:18:27,514
靖子さん？

296
00:18:32,988 --> 00:18:35,023
ｳｿでしょ｡
ﾏｼﾞ ﾔﾊﾞいんちゃいます？

297
00:18:35,023 --> 00:18:36,992
文平ちゃん
車のﾅﾝﾊﾞｰ わかりますか？

298
00:18:36,992 --> 00:18:40,979
ああ はいはい…｡
｢わ｣ﾅﾝﾊﾞｰ ﾚﾝﾀｶｰだ｡

299
00:18:40,979 --> 00:18:43,966
もしかして この男…｡
えっ？
建夫さん知ってるんですか？

300
00:18:43,966 --> 00:18:46,568
確か あの時
靖子くんも一緒にいて…｡

301
00:18:46,568 --> 00:18:48,654
｟子猫が
捨てられていたんですけど｠

302
00:18:48,654 --> 00:18:52,658
すぐにﾚﾝﾀｶｰ当たるのよ！
葬儀関係者でｴﾝﾊﾞｰﾐﾝｸﾞ技術を持つ➡

303
00:18:52,658 --> 00:18:54,977
ｴﾝﾊﾞｰﾏｰとして
登録されている人間は➡

304
00:18:54,977 --> 00:18:57,145
全国で 200名ほどです｡

305
00:18:57,145 --> 00:18:59,147
(小林)犯罪歴のある人間➡

306
00:18:59,147 --> 00:19:01,550
被害者と接点のありそうな人物は
いませんでした｡

307
00:19:01,550 --> 00:19:03,585
犯人が業者に
ｴﾝﾊﾞｰﾐﾝｸﾞを依頼した可能性は？

308
00:19:03,585 --> 00:19:07,306
協会のﾙｰﾙで定められた
ｴﾝﾊﾞｰﾐﾝｸﾞの保存期間は➡

309
00:19:07,306 --> 00:19:09,658
最長で50日です｡

310
00:19:09,658 --> 00:19:12,311
今回のように
５年という長期間の保存を➡

311
00:19:12,311 --> 00:19:15,747
請け負う業者はありません｡
大変です 大変です！

312
00:19:15,747 --> 00:19:17,833
金田一くん
大変なことが起きました！

313
00:19:17,833 --> 00:19:21,153
うちの部署の本条靖子が
拉致されたんです！
はぁ？

314
00:19:21,153 --> 00:19:24,006
もしかすると 拉致したのは
一連の事件の犯人かもしれません｡

315
00:19:24,006 --> 00:19:26,658
どういうことですか？
靖子さんを連れ去ったﾚﾝﾀｶｰから➡

316
00:19:26,658 --> 00:19:30,329
身元を割り出しました｡
桐ヶ谷英人｡

317
00:19:30,329 --> 00:19:32,998
ﾚﾝﾀｶｰを借りる際に 書かれた
勤め先に電話したところ➡

318
00:19:32,998 --> 00:19:36,985
葬儀関係の会社でした｡
葬儀関係？

319
00:19:36,985 --> 00:19:40,639
(桐ヶ谷)夢の中にいるみたいだ｡

320
00:19:40,639 --> 00:19:45,139
君とこうして
２人っきりでいられる｡

321
00:19:49,815 --> 00:19:53,485
お願い ﾛｰﾌﾟを…｡

322
00:19:53,485 --> 00:19:55,485
逃げないから…｡

323
00:19:58,140 --> 00:20:00,475
だめだ｡

324
00:20:00,475 --> 00:20:04,129
そう言って君は逃げる｡

325
00:20:04,129 --> 00:20:07,566
だから もうすぐ君を➡

326
00:20:07,566 --> 00:20:10,135
僕だけのものにするんだ｡

327
00:20:10,135 --> 00:20:12,170
(おびえる声)

328
00:20:12,170 --> 00:20:14,806
何 する気？

329
00:20:14,806 --> 00:20:18,810
明日は僕の誕生日なんだ｡

330
00:20:18,810 --> 00:20:22,810
誕生日に結婚式を挙げるのが
僕の夢なんだよ｡

331
00:20:27,636 --> 00:20:33,536
君は僕の…
永遠の花嫁になるんだ｡

332
00:20:35,527 --> 00:20:37,546
何言ってんの…｡

333
00:20:37,546 --> 00:20:39,846
何言ってんのよ！

334
00:20:44,152 --> 00:20:46,321
何かわかりましたか？
(横山)靖子くんのｹｰﾀｲに➡

335
00:20:46,321 --> 00:20:50,492
いくらかけても つながりません｡
靖子さんの引き出し開けたら➡

336
00:20:50,492 --> 00:20:52,992
こんな写真入ってました｡

337
00:20:55,147 --> 00:20:59,147
(文平)なんじゃこりゃ？
どうしました？

338
00:21:01,136 --> 00:21:05,307
桐ヶ谷って男 ﾔﾊﾞいっすよ！

339
00:21:05,307 --> 00:21:07,659
(古河)いくら調べても
わからないはずです｡

340
00:21:07,659 --> 00:21:09,978
桐ヶ谷は葬儀会社の社員ですが➡

341
00:21:09,978 --> 00:21:12,964
ｴﾝﾊﾞｰﾏｰとしては
登録されていませんでした｡

342
00:21:12,964 --> 00:21:15,467
金田一くん
桐ヶ谷さんは ｱﾒﾘｶで➡

343
00:21:15,467 --> 00:21:18,653
ｴﾝﾊﾞｰﾐﾝｸﾞ技術を学んでいました｡
ｱﾒﾘｶで？

344
00:21:18,653 --> 00:21:21,506
15年前 ｱﾒﾘｶに渡って
葬儀会社に就職し➡

345
00:21:21,506 --> 00:21:24,059
戦死した兵士を
本国に帰還させる際の➡

346
00:21:24,059 --> 00:21:26,328
ｴﾝﾊﾞｰﾏｰとして働いていました｡

347
00:21:26,328 --> 00:21:29,181
10年前に 一度帰国しましたが
なぜか１年ほどで➡

348
00:21:29,181 --> 00:21:33,969
また ｱﾒﾘｶに戻っています｡
10年前というと 未解決事件が！

349
00:21:33,969 --> 00:21:36,471
それで その後 再び日本に
帰国したのは いつですか？

350
00:21:36,471 --> 00:21:39,624
５年前です｡
ｳｴﾃﾞｨﾝｸﾞﾄﾞﾚｽ連続殺人事件とも➡

351
00:21:39,624 --> 00:21:42,644
符合します｡
くっそ～！

352
00:21:42,644 --> 00:21:45,514
(野沢)失礼します｡
(青山)今回 ３人の被害者に➡

353
00:21:45,514 --> 00:21:47,549
使用された防腐剤を
調べていたところ➡

354
00:21:47,549 --> 00:21:50,585
湯川先生が おっしゃっていた
特殊な成分が配合された➡

355
00:21:50,585 --> 00:21:54,139
防腐剤の存在を突き止めました｡
それはなんですか？

356
00:21:54,139 --> 00:21:56,191
死亡した兵士に使用するために
開発された…｡

357
00:21:56,191 --> 00:21:59,691
(２人)
ｱﾒﾘｶ製の特殊な防腐剤です｡

358
00:22:12,908 --> 00:22:16,978
皆さん お願いがあります｡

359
00:22:16,978 --> 00:22:21,533
靖子さんを助けてください！
警視殿｡

360
00:22:21,533 --> 00:22:25,987
靖子さんは
僕の大切な仲間なんです｡

361
00:22:25,987 --> 00:22:29,975
その仲間が殺されて
ｴﾝﾊﾞｰﾐﾝｸﾞされるなんて➡

362
00:22:29,975 --> 00:22:33,478
僕は絶対に許せません｡

363
00:22:33,478 --> 00:22:38,316
皆さんの力を貸してください｡

364
00:22:38,316 --> 00:22:42,671
私からも お願いします｡
時間がないんです｡

365
00:22:42,671 --> 00:22:44,671
力を貸してください！

366
00:22:47,225 --> 00:22:49,225
管理官｡

367
00:22:52,147 --> 00:22:54,132
古河…｡

368
00:22:54,132 --> 00:22:58,320
至急 桐ヶ谷の身柄を
押さえてください！

369
00:22:58,320 --> 00:23:00,822
(一同)はい！
よし 行くぞ！
はい！

370
00:23:00,822 --> 00:23:04,809
小早川先輩
必ず 本条さんを助けます｡

371
00:23:04,809 --> 00:23:08,780
寅三先輩 行きましょう｡
はい｡

372
00:23:08,780 --> 00:23:11,980
靖子さん 生きていてください！

373
00:26:09,477 --> 00:26:13,777
だめだ だめだ…
だめだ 靖子くん！

374
00:26:15,850 --> 00:26:17,850
ごめん…｡

375
00:26:19,904 --> 00:26:23,404
警視… 大丈夫だべな 靖子さん｡

376
00:26:26,327 --> 00:26:31,027
ｱｲﾂなら大丈夫！
ｲｹﾒﾝ ｹﾞｯﾄするまで死ぬもんですか｡

377
00:26:34,803 --> 00:26:38,673
桜庭！ ｱﾝﾀ こんなときに
よくｶﾚｰを…｡

378
00:26:38,673 --> 00:26:41,643
いや 靖子さんに
食べさそうと思って…｡

379
00:26:41,643 --> 00:26:44,043
帰ってきたら
おなかすいてるはずやし｡

380
00:26:46,047 --> 00:26:50,301
(文平)んだ おらも手伝うっす！
私もだ｡

381
00:26:50,301 --> 00:26:53,488
休みのときは 女房に命令されて
ｶﾚｰ作ってんだ｡

382
00:26:53,488 --> 00:26:56,641
野菜とか お肉 買ってくるわ｡
ああ お願いします｡

383
00:26:56,641 --> 00:26:58,960
米 奥ですか？
(桜庭)うん｡

384
00:26:58,960 --> 00:27:01,312
ｺｲﾂら…｡

385
00:27:01,312 --> 00:27:03,832
☎

386
00:27:03,832 --> 00:27:06,734
はい なんでも相談室…｡

387
00:27:06,734 --> 00:27:09,934
警視殿 金田一管理官からです｡

388
00:27:11,806 --> 00:27:13,975
金田一くん どうしました？
小早川先輩｡

389
00:27:13,975 --> 00:27:17,145
Ｎｼｽﾃﾑに桐ヶ谷が借りたﾚﾝﾀｶｰが
ﾋｯﾄしました｡

390
00:27:17,145 --> 00:27:19,147
それは どこですか？

391
00:27:19,147 --> 00:27:22,650
おそらく 横浜の山下埠頭
その一帯かと考えられます｡

392
00:27:22,650 --> 00:27:24,652
警察犬も導入して
このあたりを当たります｡

393
00:27:24,652 --> 00:27:26,638
お願いします｡

394
00:27:26,638 --> 00:27:29,491
警察犬…｡

395
00:27:29,491 --> 00:27:32,327
寅三先輩 僕たちも！

396
00:27:32,327 --> 00:27:35,480
ということで 桜庭さん
あなたの隠された能力を➡

397
00:27:35,480 --> 00:27:37,499
発揮するときが来たんです！

398
00:27:37,499 --> 00:27:40,168
はい 任せてください｡ はい｡
はい｡

399
00:27:40,168 --> 00:27:42,868
これは 靖子さんのｶｰﾃﾞｨｶﾞﾝですね…
はい では…｡

400
00:27:44,823 --> 00:27:46,975
ｺｲﾂにかがれたら
二度と着れない…｡

401
00:27:46,975 --> 00:27:49,975
最悪ですね…｡
どうですか？

402
00:27:52,313 --> 00:27:55,383
こっちです！
すごいです！

403
00:27:55,383 --> 00:27:58,803
ん～｡

404
00:27:58,803 --> 00:28:04,292
(横山)頑張れ… 頑張れ…｡

405
00:28:04,292 --> 00:28:10,492
靖子くん… 頑張れ…｡

406
00:28:23,795 --> 00:28:26,631
食事は 悪いけど我慢して…｡

407
00:28:26,631 --> 00:28:30,802
体の中に
何もないほうがいいんだ｡

408
00:28:30,802 --> 00:28:32,802
何しようっていうの…｡

409
00:28:36,474 --> 00:28:39,477
君が 君のまま➡

410
00:28:39,477 --> 00:28:42,577
僕のそばに
いられる方法があるんだよ｡

411
00:28:45,650 --> 00:28:49,850
誰か！ 誰か助けて！

412
00:28:56,077 --> 00:28:58,077
んっ？

413
00:29:00,131 --> 00:29:03,218
(文平)まさか あの中さ
靖子さんが…｡

414
00:29:03,218 --> 00:29:05,218
そんな！

415
00:29:09,974 --> 00:29:12,274
あかん！ ひど過ぎる！

416
00:29:15,396 --> 00:29:18,983
(桜庭)見てください｡
まだ未開封です…｡

417
00:29:18,983 --> 00:29:21,319
使えねえな！

418
00:29:21,319 --> 00:29:23,319
ﾊｧ…｡

419
00:29:29,978 --> 00:29:34,078
警視殿！
桐ヶ谷が借りた ﾚﾝﾀｶｰです！

420
00:29:41,155 --> 00:29:43,155
金田一です｡

421
00:29:45,143 --> 00:29:49,143
わかりました｡
副総監のご命令とあれば…｡

422
00:29:56,321 --> 00:30:02,321
そろそろ
結婚式の準備を始めるよ｡

423
00:30:04,462 --> 00:30:08,062
何するの やめて！

424
00:30:11,469 --> 00:30:14,769
(悲鳴)

425
00:30:29,304 --> 00:30:33,491
やめて… お願い…｡

426
00:30:33,491 --> 00:30:36,878
汚れた血は洗い流され➡

427
00:30:36,878 --> 00:30:41,649
神聖な血を宿すんだ｡

428
00:30:41,649 --> 00:30:46,821
(桐ヶ谷)そして 永遠に
君は僕だけのものになる…｡

429
00:30:46,821 --> 00:30:50,825
ずっと ずっと➡

430
00:30:50,825 --> 00:30:54,125
君は僕のそばにいられるんだよ｡

431
00:31:01,486 --> 00:31:05,023
ここに桐ヶ谷が｡
手分けして捜しましょう｡

432
00:31:05,023 --> 00:31:08,493
僕と寅三先輩 文平ちゃんﾁｰﾑ｡
それと おまめさんﾁｰﾑ｡

433
00:31:08,493 --> 00:31:11,593
ふた手に分かれますよ｡
時間がありません！

434
00:31:13,831 --> 00:31:16,131
よ～し 行くぞ｡

435
00:33:39,460 --> 00:33:41,462
僕たちは上から
しらみ潰しに当たりましょう｡

436
00:33:41,462 --> 00:33:43,631
文平ちゃん
十分に気をつけてください｡

437
00:33:43,631 --> 00:33:47,985
んだ｡ 相手は凶悪犯ですからね｡
それで？ なんで私が先頭なの｡

438
00:33:47,985 --> 00:33:51,305
いちばん頑丈だからですよ｡
それに安心感があります｡

439
00:33:51,305 --> 00:33:53,305
もういいわ！

440
00:33:56,978 --> 00:34:00,464
あっ ｺﾞｷﾌﾞﾘ… あ～！

441
00:34:00,464 --> 00:34:02,466
あっ う…｡

442
00:34:02,466 --> 00:34:11,292
あ～！

443
00:34:11,292 --> 00:34:21,802
(文平)あ～！

444
00:34:21,802 --> 00:34:25,456
(文平)あ～！
(防犯ﾌﾞｻﾞｰの音)

445
00:34:25,456 --> 00:34:28,626
あ～！ んっ ん…｡

446
00:34:28,626 --> 00:34:32,463
ﾊﾞｶﾊﾞｶ…｡
寅三先輩！
えっ？

447
00:34:32,463 --> 00:34:35,032
聞こえませんか？
(防犯ﾌﾞｻﾞｰの音)

448
00:34:35,032 --> 00:34:39,136
この音… 係長が通販で買った
防犯ﾌﾞｻﾞｰじゃありませんか？

449
00:34:39,136 --> 00:34:44,492
そうです｡
あそこの部屋に靖子さんが…｡

450
00:34:44,492 --> 00:34:46,492
(防犯ﾌﾞｻﾞｰの音)

451
00:34:48,479 --> 00:34:51,148
(扉を開ける音)

452
00:34:51,148 --> 00:34:55,169
桐ヶ谷英人だな｡
寅三！

453
00:34:55,169 --> 00:34:57,154
靖子さん！

454
00:34:57,154 --> 00:34:59,154
来るな！

455
00:35:05,496 --> 00:35:08,649
ﾅｲﾌを捨てなさい｡
動くな！

456
00:35:08,649 --> 00:35:11,049
(靖子の悲鳴)

457
00:35:15,056 --> 00:35:17,074
桐ヶ谷！
靖子さん｡

458
00:35:17,074 --> 00:35:19,074
こっち来るな！

459
00:35:21,012 --> 00:35:23,312
桐ヶ谷 やめろ｡

460
00:35:32,139 --> 00:35:34,539
(古河)もう諦めろ 桐ヶ谷｡

461
00:35:36,811 --> 00:35:41,816
この人は 僕の花嫁だ｡
捕まるくらいなら 一緒に死ぬ！

462
00:35:41,816 --> 00:35:46,737
落ち着いて｡
10年前の事件も
あなたの犯行ですか？

463
00:35:46,737 --> 00:35:50,474
だったら なんだ！
もう邪魔させない｡

464
00:35:50,474 --> 00:35:56,147
10年前も
一緒に いたかっただけなのに｡

465
00:35:56,147 --> 00:35:58,799
一緒に？
(桜庭)何を言うとんねん｡

466
00:35:58,799 --> 00:36:01,152
ﾏｼﾞ ﾔﾊﾞいっすよ ｱｲﾂ｡

467
00:36:01,152 --> 00:36:04,822
桐ヶ谷 無駄な抵抗は するな｡

468
00:36:04,822 --> 00:36:07,622
小林くん 撃つ必要は ありません｡

469
00:36:10,144 --> 00:36:14,131
来るな！
警視殿！

470
00:36:14,131 --> 00:36:18,819
あなたは 本当に 一緒に
いたいだけだったんですか？

471
00:36:18,819 --> 00:36:22,173
ずっとそばに…
ずっと一緒にいたい！

472
00:36:22,173 --> 00:36:26,873
だから 生きてたときのままの姿に
しておきたいんだ｡

473
00:36:29,146 --> 00:36:32,546
でも それなら どうして…｡

474
00:36:36,537 --> 00:36:41,492
５年前に ３人の女性に
ｳｴﾃﾞｨﾝｸﾞﾄﾞﾚｽを着せて➡

475
00:36:41,492 --> 00:36:44,092
殺害したのは あなたですか？

476
00:36:50,901 --> 00:36:52,901
僕は…｡

477
00:36:54,839 --> 00:37:18,796
♬～

478
00:37:18,796 --> 00:37:23,134
大丈夫？
あぁ…｡

479
00:37:23,134 --> 00:37:26,170
もっと…｡

480
00:37:26,170 --> 00:37:29,223
早く来い｡

481
00:37:29,223 --> 00:37:33,223
ちっちゃすぎて
捜すの 大変だったんだよ｡

482
00:37:38,833 --> 00:37:41,902
(桜庭)救急車｡
おい おい しっかりしろ！

483
00:37:41,902 --> 00:37:56,801
♬～

484
00:37:56,801 --> 00:38:00,187
金田一くん｡

485
00:38:00,187 --> 00:38:05,476
僕たちで
桐ヶ谷さんを確保できたんです｡

486
00:38:05,476 --> 00:38:08,162
狙撃する必要なんて…｡

487
00:38:08,162 --> 00:38:10,481
人命を最優先にしただけです｡

488
00:38:10,481 --> 00:38:26,197
♬～

489
00:38:26,197 --> 00:38:29,233
金田一くん｡

490
00:38:29,233 --> 00:38:33,154
10年前の事件は
桐ヶ谷さんが犯人でした｡

491
00:38:33,154 --> 00:38:37,541
でも
５年前のｳｴﾃﾞｨﾝｸﾞﾄﾞﾚｽ殺人事件も➡

492
00:38:37,541 --> 00:38:40,594
桐ヶ谷さんが
犯人なんでしょうか？

493
00:38:40,594 --> 00:38:43,998
押収した防腐剤を調べれば
答えは 出るはずです｡

494
00:38:43,998 --> 00:38:45,983
だけど…｡

495
00:38:45,983 --> 00:38:48,986
｟ずっと一緒にいたい！
だから…｡

496
00:38:48,986 --> 00:38:52,156
生きてたときのままの姿に
しておきたいんだ｠

497
00:38:52,156 --> 00:38:54,825
桐ヶ谷さんは
そう言っていたんです｡

498
00:38:54,825 --> 00:38:58,825
それなのに 被害者の女性たちは
遺棄されていました｡

499
00:39:01,482 --> 00:39:03,484
もし 本当に
一緒に そばに いたいなら➡

500
00:39:03,484 --> 00:39:05,503
手放すのは 変です｡

501
00:39:05,503 --> 00:39:07,471
それに ｳｴﾃﾞｨﾝｸﾞﾄﾞﾚｽも➡

502
00:39:07,471 --> 00:39:10,808
桐ヶ谷さんの部屋には
ありませんでした｡

503
00:39:10,808 --> 00:39:14,145
小早川先輩の洞察には
いつも感服させられます｡

504
00:39:14,145 --> 00:39:17,181
しかし
ｳｴﾃﾞｨﾝｸﾞﾄﾞﾚｽがなかったのは➡

505
00:39:17,181 --> 00:39:19,483
これから
買うはずだったのかもしれない｡

506
00:39:19,483 --> 00:39:22,870
３人の死体が遺棄されたのも
新たな標的を得るために➡

507
00:39:22,870 --> 00:39:24,989
邪魔になったに
過ぎないのかもしれません｡

508
00:39:24,989 --> 00:39:28,289
でも…｡
時間がないので
申し訳ありませんが｡

509
00:39:37,251 --> 00:39:40,471
杉並中央署の女性事務員を
拉致監禁した男が➡

510
00:39:40,471 --> 00:39:43,207
警視庁の特殊部隊により
射殺されました｡

511
00:39:43,207 --> 00:39:45,142
詳しいことは
まだ わかりませんが➡

512
00:39:45,142 --> 00:39:50,130
射殺されたのは 桐ヶ谷英人｡
日本中を震撼させている➡

513
00:39:50,130 --> 00:39:53,133
ｳｴﾃﾞｨﾝｸﾞﾄﾞﾚｽ連続殺人事件の
容疑者と…｡

514
00:39:53,133 --> 00:40:17,491
♬～

515
00:40:17,491 --> 00:40:23,147
10年前の未解決殺人事件および
ｳｴﾃﾞｨﾝｸﾞﾄﾞﾚｽ連続殺人事件は➡

516
00:40:23,147 --> 00:40:25,833
あらゆる証拠を
照らし合わせたうえで➡

517
00:40:25,833 --> 00:40:28,485
桐ヶ谷英人の犯行で
間違いないことを➡

518
00:40:28,485 --> 00:40:30,487
ここに お伝えします｡

519
00:40:30,487 --> 00:40:32,840
人質の安全を第一に
熟考したすえの➡

520
00:40:32,840 --> 00:40:35,893
決断であることを
申し述べたいと思います｡

521
00:40:35,893 --> 00:40:39,480
質問よろしいでしょうか？
今回の事件の原因は 何ですか？

522
00:40:39,480 --> 00:40:44,318
本当に すべて
桐ヶ谷さんの犯行なんでしょうか｡

523
00:40:44,318 --> 00:40:46,987
桐ヶ谷の部屋から
見つかった防腐剤は➡

524
00:40:46,987 --> 00:40:49,974
これまで 犯行に使われたものと
同じものと➡

525
00:40:49,974 --> 00:40:52,176
分析の結果が出たんです｡

526
00:40:52,176 --> 00:40:56,576
射殺は 納得いきませんが
桐ヶ谷で決まりだと思います｡

527
00:43:30,484 --> 00:43:35,506
きっと ｱｲﾂ 病院でも
ｲｹﾒﾝ先生を目ざとく見つけて➡

528
00:43:35,506 --> 00:43:39,143
また騒いでるんでしょうね｡
う～ん…｡

529
00:43:39,143 --> 00:43:43,797
あれっ？ ここって米倉萌絵さんの
お母さんが勤めてた➡

530
00:43:43,797 --> 00:43:46,200
病院じゃありませんか？

531
00:43:46,200 --> 00:43:52,122
聖ﾛｻﾞﾘｵ総合病院｡ 偶然ですね｡
うん｡

532
00:43:52,122 --> 00:43:56,293
ｱｲﾂめ～｡

533
00:43:56,293 --> 00:43:58,629
えっ？ 輸血？

534
00:43:58,629 --> 00:44:02,466
そう かなりの量の血液が
必要だったらしくてね｡

535
00:44:02,466 --> 00:44:06,487
命の恩人ですね｡

536
00:44:06,487 --> 00:44:09,857
お隣に その人が…｡

537
00:44:09,857 --> 00:44:13,927
もしかして
すてきな人が私のために!?

538
00:44:13,927 --> 00:44:17,927
それでは ご対面！

539
00:44:22,035 --> 00:44:24,321
ﾉｰ！

540
00:44:24,321 --> 00:44:28,809
靖子さん そんな大きな声が
出るほど 元気になったんですね｡

541
00:44:28,809 --> 00:44:32,246
よかったです｡

542
00:44:32,246 --> 00:44:35,149
ｱﾝﾀ ｶﾚｰ臭くない？
えっ!?

543
00:44:35,149 --> 00:44:40,137
あっ！ 桜庭くんの血液が
靖子くんに輸血されたからだね｡

544
00:44:40,137 --> 00:44:43,307
よりによって 桜庭!?
(横山)驚くよね｡

545
00:44:43,307 --> 00:44:46,977
同じ血液型… このなかで
桜庭くんだけだったなんて➡

546
00:44:46,977 --> 00:44:49,496
思いもよらないよね｡

547
00:44:49,496 --> 00:44:53,133
似ても似つかない２人の共通点が
血液型って➡

548
00:44:53,133 --> 00:44:56,136
思いもよらないですよね｡ ｳｹﾞる～｡

549
00:44:56,136 --> 00:44:58,505
思いもよらなすぎて
最悪だわ｡

550
00:44:58,505 --> 00:45:02,159
共通点… 思いもよらない…｡

551
00:45:02,159 --> 00:45:05,479
ああ そや 係長
靖子さんのﾄﾚｰﾄﾞﾏｰｸ｡

552
00:45:05,479 --> 00:45:07,498
あっ そうだった そうだった｡

553
00:45:07,498 --> 00:45:10,651
これがなきゃ
靖子くんじゃないよね～｡

554
00:45:10,651 --> 00:45:12,636
はい｡

555
00:45:12,636 --> 00:45:17,824
あっ 眼鏡あったのね｡
よかった｡ うん｡

556
00:45:17,824 --> 00:45:20,324
私の大切なｶｰﾃﾞｨｶﾞﾝ｡

557
00:45:23,814 --> 00:45:26,233
あっ それ…｡
言わなくていいんじゃないですか｡

558
00:45:26,233 --> 00:45:30,837
やっぱ 落ち着くな｡
これだ｡ これがいいわ｡

559
00:45:30,837 --> 00:45:33,137
やっぱ 落ち着くな｡

560
00:45:35,158 --> 00:45:39,513
で 靖子ちゃんは 元気なの？
元気です 元気です｡

561
00:45:39,513 --> 00:45:42,549
病院のご飯が おいしすぎて
春吉さんに来たら➡

562
00:45:42,549 --> 00:45:45,168
病院のご飯 出前できないかな
って言ってましたよ｡

563
00:45:45,168 --> 00:45:48,488
う～ん！
何と言われようと 我慢だ｡

564
00:45:48,488 --> 00:45:50,474
うん｡

565
00:45:50,474 --> 00:45:53,477
ところで 明日も
お見舞いに行くの？
行きますよ｡

566
00:45:53,477 --> 00:45:55,479
だったらよ
持ってってほしいものがあるんだ｡

567
00:45:55,479 --> 00:45:59,316
春吉特製 幕の内弁当だ｡
見た目 おいしそう｡

568
00:45:59,316 --> 00:46:01,802
ﾊﾞｶ野郎！
見た目だけじゃねえんだよ｡

569
00:46:01,802 --> 00:46:04,821
隠し味にはな ちょっとばかし
自信があるんだよ｡

570
00:46:04,821 --> 00:46:07,474
ちょっとだけ？
ちょっとだけよ｡

571
00:46:07,474 --> 00:46:11,645
ｱﾝﾀも好きねぇ…｡

572
00:46:11,645 --> 00:46:13,797
なんだか 僕 もう
お腹いっぱいになってきました｡

573
00:46:13,797 --> 00:46:16,149
いやいや とりあえず 食ってみろ｡

574
00:46:16,149 --> 00:46:20,687
いただきます｡
うん｡

575
00:46:20,687 --> 00:46:25,259
うん？ 隠し味っていうより…｡

576
00:46:25,259 --> 00:46:27,127
ﾏｽﾞさが 表に！

577
00:46:27,127 --> 00:46:30,147
やっぱり ここ
出前 取れるようにしましょうよ｡

578
00:46:30,147 --> 00:46:32,499
(戸が開く音)

579
00:46:32,499 --> 00:46:34,518
いらっしゃい｡
腹減った｡

580
00:46:34,518 --> 00:46:38,589
特製 幕の内弁当あるよ｡
(文平/桜庭)結構です｡

581
00:46:38,589 --> 00:46:40,524
警視が思ってらったとおり➡

582
00:46:40,524 --> 00:46:44,127
ｳｴﾃﾞｨﾝｸﾞﾄﾞﾚｽ連続殺人事件の
被害者の親たちは➡

583
00:46:44,127 --> 00:46:47,481
全員
聖ﾛｻﾞﾘｵ総合病院の元 職員でした｡

584
00:46:47,481 --> 00:46:51,818
えっ！ 米倉萌絵さんの
母親だけじゃなく 他の親たちも？

585
00:46:51,818 --> 00:46:55,472
これまで 被害者たちに共通点は
ないと思っていましたが➡

586
00:46:55,472 --> 00:46:59,142
まさか
親たちに共通点があったなんて｡

587
00:46:59,142 --> 00:47:04,298
桜庭さんのおかげです｡
へえ｡ あっ これが名簿ですわ｡

588
00:47:04,298 --> 00:47:09,136
(桜庭)看護師長の米倉早苗｡
外科医の岡本和樹｡

589
00:47:09,136 --> 00:47:11,805
検査技師の沢井啓介｡

590
00:47:11,805 --> 00:47:14,791
３人が病院を辞めたのは
いつ頃なんですかね？

591
00:47:14,791 --> 00:47:17,127
３人とも ５年前です｡

592
00:47:17,127 --> 00:47:22,799
それも 娘たちが行方不明になる
ほぼ１か月前 全員そろって｡

593
00:47:22,799 --> 00:47:25,135
警視殿 これって…｡

594
00:47:25,135 --> 00:47:31,208
５年前に聖ﾛｻﾞﾘｵ総合病院で
何があったんでしょうか｡

595
00:47:31,208 --> 00:47:34,144
おばあちゃん
怖がらなくていいのよ｡

596
00:47:34,144 --> 00:47:38,148
うちで いちばん凶暴な猛獣だけど
一応 人間の言葉は わかるから｡

597
00:47:38,148 --> 00:47:42,152
ゆうべ 私に話してくれたことを
もう一度 話してくれる？

598
00:47:42,152 --> 00:47:46,456
ﾊｯ！ おばあちゃんも大変｡
こんな ちっちゃいﾍﾟﾁｬﾝｺ女相手に｡

599
00:47:46,456 --> 00:47:49,309
ｱﾝﾀが小さすぎて おばあちゃん
独り言になってたんじゃないの!?

600
00:47:49,309 --> 00:47:52,346
はぁ!? 誰が ﾍﾟﾁｬﾝｺ女よ｡
はぁ？ 誰が凶暴な猛獣よ｡

601
00:47:52,346 --> 00:47:56,149
ほら ｶﾞｵｶﾞｵ言ってる｡ 怖い 怖い｡

602
00:47:56,149 --> 00:47:59,136
大丈夫ですよ｡
ゆうべ 話してくれたことを➡

603
00:47:59,136 --> 00:48:01,138
僕たちに もう一度
話してもらえますか？

604
00:48:01,138 --> 00:48:06,326
はい｡ ５年前に
主人も ここに入院してて➡

605
00:48:06,326 --> 00:48:09,696
そのときに
偶然 見かけたんだけど｡

606
00:48:09,696 --> 00:48:12,482
｟松宮:どうして 妻を先に手当て
してくれなかったんですか!?

607
00:48:12,482 --> 00:48:14,484
順番は
妻が先だったじゃないですか！

608
00:48:14,484 --> 00:48:16,653
待ってください｡
我々の処置に間違いはありません｡

609
00:48:16,653 --> 00:48:18,805
だったら
妻は なぜ死んだんだ！｠

610
00:48:18,805 --> 00:48:21,475
急患だった奥さんの処置が
後回しに？

611
00:48:21,475 --> 00:48:26,847
そう｡ それで死んだって｡
かわいそうに｡ 怒って当然よ｡

612
00:48:26,847 --> 00:48:31,151
そのときのお医者さんは
この人たちですか？

613
00:48:31,151 --> 00:48:36,156
あっ そうそう｡
主人の手術も 岡本先生だったの｡

614
00:48:36,156 --> 00:48:40,577
でも 残念ね｡
３人とも辞めちゃったわよ｡

615
00:48:40,577 --> 00:48:44,798
辞めた理由とか知ってる？
(勝枝)理由は わかんないけど➡

616
00:48:44,798 --> 00:48:48,468
理事長に辞めさせられたとかって｡

617
00:48:48,468 --> 00:48:51,154
理事長に？

618
00:48:51,154 --> 00:48:55,809
小早川冬彦です｡ よろしく｡

619
00:48:55,809 --> 00:48:58,812
ﾛｽから帰ったばかりで
新しい名刺が まだなんです｡

620
00:48:58,812 --> 00:49:01,832
ご勘弁を｡
ﾛｽｱﾝｼﾞｪﾙｽですね｡

621
00:49:01,832 --> 00:49:05,502
ええ｡ ５年ほど
姉妹病院に赴任してました｡

622
00:49:05,502 --> 00:49:08,488
で お話というのは？

623
00:49:08,488 --> 00:49:12,142
話はですね
５年前のことなんです｡

624
00:49:12,142 --> 00:49:14,161
どうぞ｡

625
00:49:14,161 --> 00:49:20,150
５年前 こちらの岡本先生
沢井先生 看護師長の米倉さんが➡

626
00:49:20,150 --> 00:49:22,152
お辞めになりました｡
その理由は➡

627
00:49:22,152 --> 00:49:27,190
救急患者の処置に関し
不手際があったという話を➡

628
00:49:27,190 --> 00:49:30,227
耳にしたものですから｡

629
00:49:30,227 --> 00:49:32,479
根も葉もない うわさです｡

630
00:49:32,479 --> 00:49:35,816
３人は
個々の事情で辞めたに過ぎません｡

631
00:49:35,816 --> 00:49:39,169
今の警察は
そんなことで動くんですか｡

632
00:49:39,169 --> 00:49:42,869
(笑い声)

633
00:49:44,841 --> 00:49:48,211
川辺って理事長が
５年前に ﾛｽへ行ったのも➡

634
00:49:48,211 --> 00:49:50,611
何か関係があるんでしょうか｡

635
00:49:52,799 --> 00:49:54,818
どうしたんですか？

636
00:49:54,818 --> 00:49:57,471
寅三先輩
一杯 飲みに行きましょう｡

637
00:49:57,471 --> 00:49:59,471
えっ!?

638
00:50:01,491 --> 00:50:05,812
あ～ 昼間からのｼｭﾜｼｭﾜ 最高です｡

639
00:50:05,812 --> 00:50:09,132
それで 病院を
辞められた理由なんですが…｡

640
00:50:09,132 --> 00:50:11,802
この前も お話ししましたように➡

641
00:50:11,802 --> 00:50:14,805
病院を辞めた理由は
体を壊したからで…｡

642
00:50:14,805 --> 00:50:19,476
本当に それだけですか？
えっ？ どういう意味でしょうか｡

643
00:50:19,476 --> 00:50:25,482
急患の方の処置に不手際が起き
理事長が その口封じのために➡

644
00:50:25,482 --> 00:50:30,136
あなたたち３人に 辞職を促した
なんてことは ありませんか？

645
00:50:30,136 --> 00:50:34,140
さあ？ 私は 何のことか…｡

646
00:50:34,140 --> 00:50:37,127
あなたも ｳｿが下手すぎます｡

647
00:50:37,127 --> 00:50:40,146
５年前のこと
素直に話してください｡

648
00:50:40,146 --> 00:50:44,150
じゃないと 僕たち 帰りませんよ｡

649
00:50:44,150 --> 00:50:47,187
あなたたちが
口をつぐんだことで➡

650
00:50:47,187 --> 00:50:51,241
萌絵さんが殺されたのだとしても
本当のこと言えませんか？

651
00:50:51,241 --> 00:50:55,145
えっ どういうこと？

652
00:50:55,145 --> 00:50:58,532
萌絵さんの他に
殺された被害者は それぞれ➡

653
00:50:58,532 --> 00:51:01,801
岡本先生 沢井先生の
娘さんたちです｡

654
00:51:01,801 --> 00:51:03,820
なんですって!?

655
00:51:03,820 --> 00:51:05,822
５年前の出来事が➡

656
00:51:05,822 --> 00:51:10,243
ｳｴﾃﾞｨﾝｸﾞﾄﾞﾚｽ連続殺人事件と
関係しているかもしれないんです｡

657
00:51:10,243 --> 00:51:14,481
あなたたちのしたことが
萌絵さんたちの命を…｡

658
00:51:14,481 --> 00:51:16,781
本当のことを話してください｡

659
00:51:21,805 --> 00:51:23,823
｟交通事故の患者です｡

660
00:51:23,823 --> 00:51:26,192
ﾚﾝﾄｹﾞﾝでは 頭部と内臓に
損傷は ありません｡

661
00:51:26,192 --> 00:51:28,228
お願いします｡

662
00:51:28,228 --> 00:51:31,131
岡本くん ちょっと｡

663
00:51:31,131 --> 00:51:36,136
先に この方の処置を頼む｡
しかし…｡

664
00:51:36,136 --> 00:51:38,171
選択の余地ないよ｡

665
00:51:38,171 --> 00:51:43,159
あけぼの製薬の松本会長なんだ｡

666
00:51:43,159 --> 00:51:46,159
うちとの関係
わかってるだろう｡

667
00:51:51,318 --> 00:51:53,320
目立った外傷は ない｡

668
00:51:53,320 --> 00:51:56,806
ﾊﾞｲﾀﾙは 安定しています｡
しばらくは 大丈夫かと｡

669
00:51:56,806 --> 00:52:00,844
それじゃあ 松本会長が先ですか｡

670
00:52:00,844 --> 00:52:03,480
じゃ ｽﾄﾚｯﾁｬｰ入れて｡

671
00:52:03,480 --> 00:52:05,480
動きますね｠

672
00:52:09,803 --> 00:52:14,190
そして その方の処置を
あとに回して➡

673
00:52:14,190 --> 00:52:19,462
取引先の会長の処置を
優先しました｡

674
00:52:19,462 --> 00:52:21,462
でも…｡

675
00:52:24,868 --> 00:52:27,304
｟先生 心拍数が下がってます｡

676
00:52:27,304 --> 00:52:30,957
出血か？ なんでﾁｪｯｸしなかった！
だって 先生が会長を先にと…｡

677
00:52:30,957 --> 00:52:33,293
おい 背中｡
はい｡
１ ２の…｡

678
00:52:33,293 --> 00:52:37,293
(岡本)おい 止血！
(早苗)はい！

679
00:52:40,166 --> 00:52:42,535
(早苗)心停止です！｠

680
00:52:42,535 --> 00:52:46,835
原因は
亡くなったあとにわかりました｡

681
00:52:48,825 --> 00:52:53,830
小さなｶﾞﾗｽのかけらが
背中の傷から入り➡

682
00:52:53,830 --> 00:52:56,800
心臓の近くに｡

683
00:52:56,800 --> 00:52:58,800
ｶﾞﾗｽですか？

684
00:53:02,889 --> 00:53:04,908
｟岡本:なぜ
ﾚﾝﾄｹﾞﾝで気づかなかった｡

685
00:53:04,908 --> 00:53:06,826
(沢井)先生だって
わかんなかったじゃないですか！

686
00:53:06,826 --> 00:53:08,828
ちゃんと血圧の低下を
ﾁｪｯｸしてれば➡

687
00:53:08,828 --> 00:53:10,814
こんなことにならないでしょ！
無理です｡

688
00:53:10,814 --> 00:53:12,816
岡本先生の指示が
ありませんでした｡
なに？

689
00:53:12,816 --> 00:53:16,152
お前たち…｡
おい やめろ！

690
00:53:16,152 --> 00:53:20,306
このことは口外するな｡
わかってるな！

691
00:53:20,306 --> 00:53:22,659
どうして妻を先に手当てして
くれなかったんですか？

692
00:53:22,659 --> 00:53:24,661
順番は
妻が先だったじゃないですか！

693
00:53:24,661 --> 00:53:26,997
待ってください！ 我々の処置に
間違いはありません！

694
00:53:26,997 --> 00:53:30,850
だったら 妻は なぜ死んだんだ！
お前たちは絶対に許さない！

695
00:53:30,850 --> 00:53:32,850
落ち着いて…｡
おい！｠

696
00:53:34,904 --> 00:53:40,493
(早苗)そのあとは すべて
川辺理事長が対応をなさり➡

697
00:53:40,493 --> 00:53:44,814
私たちは 亡くなった患者様の
ご家族に会うことは➡

698
00:53:44,814 --> 00:53:47,650
ありませんでした｡

699
00:53:47,650 --> 00:53:50,970
それで 理事長から
お金をもらって➡

700
00:53:50,970 --> 00:53:53,490
このお店を｡

701
00:53:53,490 --> 00:53:56,843
そして あなたたち３人は
口を閉ざした｡

702
00:53:56,843 --> 00:53:58,878
しかたなかったんです｡

703
00:53:58,878 --> 00:54:03,166
私は 先生の指示に従うしか…｡

704
00:54:03,166 --> 00:54:07,866
でも そのせいで 萌絵があんな…｡

705
00:54:09,823 --> 00:54:12,523
亡くなった患者さんの名前
覚えてますか？

706
00:54:14,811 --> 00:54:19,833
松宮希美さんです｡

707
00:54:19,833 --> 00:54:24,337
警視殿 もしかすると
松宮希美さんのご主人が➡

708
00:54:24,337 --> 00:54:27,037
復讐のために３人の娘たちを…｡

709
00:54:29,943 --> 00:54:31,811
(古河)よ～！

710
00:54:31,811 --> 00:54:34,497
はい どうも お疲れさまでした｡
お疲れさまでした｡

711
00:54:34,497 --> 00:54:38,151
お気をつけて お帰りください｡
あららららら…｡

712
00:54:38,151 --> 00:54:40,637
神奈川県警の皆さんを
帰しちゃったんですか？

713
00:54:40,637 --> 00:54:43,323
まだ事件は
終わってないんですよ？

714
00:54:43,323 --> 00:54:45,975
やはり ５年前の事件と
10年前の事件は➡

715
00:54:45,975 --> 00:54:48,011
犯人が別人なんです｡

716
00:54:48,011 --> 00:54:52,515
ｳｴﾃﾞｨﾝｸﾞﾄﾞﾚｽ連続殺人事件の
真犯人の目的は 復讐なんです｡

717
00:54:52,515 --> 00:54:54,515
どういうことです？

718
00:54:56,486 --> 00:55:00,786
彼女が聖ﾛｻﾞﾘｵ総合病院で
亡くなった 松宮希美さんです｡

719
00:55:02,809 --> 00:55:06,479
あ～ これが旦那さんか｡
(文平)うん｡

720
00:55:06,479 --> 00:55:09,132
あれ？ これ ﾔﾊﾞいっすよ｡

721
00:55:09,132 --> 00:55:12,485
その医療ﾐｽが原因で
復讐してるってことか？

722
00:55:12,485 --> 00:55:14,521
その可能性はある｡

723
00:55:14,521 --> 00:55:18,308
亡くなった 松宮希美さんの夫
松宮俊也から➡

724
00:55:18,308 --> 00:55:21,644
至急 事情を聞くべきです｡
事件は解決したんですよ？

725
00:55:21,644 --> 00:55:25,315
解決していません｡
真犯人は別にいます｡

726
00:55:25,315 --> 00:55:27,333
３人の女性を殺害し➡

727
00:55:27,333 --> 00:55:30,470
死体を ｴﾝﾊﾞｰﾐﾝｸﾞした
恐ろしい犯人です｡

728
00:55:30,470 --> 00:55:35,375
すべて 憶測にすぎない｡
違います｡ 桐ヶ谷さんの事件と➡

729
00:55:35,375 --> 00:55:39,963
僕が ｾﾞﾛﾚﾎﾟｰﾄに書いた３人の事件は
まったく 別なんです｡

730
00:55:39,963 --> 00:55:42,148
もう
いいかげんにしてくれませんか｡

731
00:55:42,148 --> 00:55:46,302
金田一くん
５年前に僕が書いた ｾﾞﾛﾚﾎﾟｰﾄ➡

732
00:55:46,302 --> 00:55:49,305
ちゃんと読んでくれましたか？
何が ｾﾞﾛﾚﾎﾟｰﾄだ！

733
00:55:49,305 --> 00:55:52,809
あんなものは 空想の産物だ！

734
00:55:52,809 --> 00:55:57,630
金田一くん｡
素人が書いたﾚﾎﾟｰﾄを➡

735
00:55:57,630 --> 00:56:00,330
私が本気で
ﾘｽﾍﾟｸﾄしたと思うのか？

736
00:56:04,304 --> 00:56:08,104
金田一くんは
ｾﾞﾛﾚﾎﾟｰﾄが邪魔だったんですか｡

737
00:56:10,160 --> 00:56:14,781
ｾﾞﾛﾚﾎﾟｰﾄが邪魔だったから
桐ヶ谷さんの射殺命令を出し➡

738
00:56:14,781 --> 00:56:18,281
事件を終わらせたんですか｡

739
00:56:20,970 --> 00:56:26,643
そうすれば
僕のｾﾞﾛﾚﾎﾟｰﾄは紙くずになります｡

740
00:56:26,643 --> 00:56:28,795
そうなんですか？

741
00:56:28,795 --> 00:56:31,464
のぼせ上がるな｡

742
00:56:31,464 --> 00:56:34,464
あんなものは最初から紙くずだ｡

743
00:56:44,143 --> 00:56:48,147
古河 頼む 管理官を説得して｡

744
00:56:48,147 --> 00:56:52,619
俺に説得できるかよ｡
金田一管理官は ｷｬﾘｱ中のｷｬﾘｱだ｡

745
00:56:52,619 --> 00:56:54,637
お前だって気づいてるんだろ｡

746
00:56:54,637 --> 00:56:57,290
このまま真犯人を
放っといていいのかよ！

747
00:56:57,290 --> 00:56:59,292
うるせえな！

748
00:56:59,292 --> 00:57:03,296
雲の上の人間に何言ったって
届きゃしねえんだよ｡

749
00:57:03,296 --> 00:57:07,133
管理官には 副総監って
後ろ盾がついてる｡

750
00:57:07,133 --> 00:57:10,003
警視が何をﾚﾎﾟｰﾄに書こうが➡

751
00:57:10,003 --> 00:57:13,306
そんなの
ｽﾏﾎの着信履歴みたいに➡

752
00:57:13,306 --> 00:57:17,506
一斉削除するくらい
簡単につぶせるんだよ！

753
00:57:29,639 --> 00:57:34,539
あっ 警視
松宮俊也について調べたっす｡

754
00:57:37,013 --> 00:57:40,133
居場所がわかったんですか？
居場所は確かに｡

755
00:57:40,133 --> 00:57:43,953
でも 身柄を確保することは
できません｡

756
00:57:43,953 --> 00:57:46,005
どういうことですか？

757
00:57:46,005 --> 00:57:48,324
５年前に自殺してたんすよ｡

758
00:57:48,324 --> 00:57:51,361
奥さんの希美さんが亡くなって
３日後ですわ｡

759
00:57:51,361 --> 00:57:54,661
かわいそうに｡
死体見分調書です｡

760
00:57:57,967 --> 00:58:01,287
ｳｴﾃﾞｨﾝｸﾞﾄﾞﾚｽ連続殺人事件の
被害者の３人が➡

761
00:58:01,287 --> 00:58:04,474
行方不明になる前に
自殺しています｡

762
00:58:04,474 --> 00:58:08,474
松宮俊也には復讐できません｡

763
00:58:10,480 --> 00:58:12,580
振り出しです 警視殿｡

764
00:58:20,490 --> 00:58:25,795
杉並中央署 始まって以来の
悪い知らせがある｡

765
00:58:25,795 --> 00:58:28,464
悪い知らせがある｡

766
00:58:28,464 --> 00:58:30,633
えっ？

767
00:58:30,633 --> 00:58:33,636
この ｺﾞﾐための全員➡

768
00:58:33,636 --> 00:58:37,807
警視庁本部への転属が決まった｡

769
00:58:37,807 --> 00:58:40,793
あ～｡
ついに…｡

770
00:58:40,793 --> 00:58:42,812
(桜庭たち)え～っ!?

771
00:58:42,812 --> 00:58:46,232
けっ けっ… 警視庁というと➡

772
00:58:46,232 --> 00:58:50,303
かっ かっ… 霞が関にある➡

773
00:58:50,303 --> 00:58:52,822
あの 本庁でございますか？

774
00:58:52,822 --> 00:58:56,459
残念だが そうだ｡
本庁に？

775
00:58:56,459 --> 00:59:00,113
羨ましいです
支店から本店に栄転なんて｡

776
00:59:00,113 --> 00:59:03,816
警視庁か～ ﾊﾞﾝｻﾞｰｲ！

777
00:59:03,816 --> 00:59:08,671
(文平/桜庭)ﾊﾞﾝｻﾞｰｲ！
(横山)ﾊﾞﾝｻﾞｰｲ！

778
00:59:08,671 --> 00:59:11,371
警視殿？

779
00:59:22,885 --> 00:59:25,805
警視殿｡

780
00:59:25,805 --> 00:59:30,309
寅三先輩 僕 悔しいです｡

781
00:59:30,309 --> 00:59:33,479
わかります｡

782
00:59:33,479 --> 00:59:35,498
警視庁への異動は➡

783
00:59:35,498 --> 00:59:40,153
なんでも相談室をﾊﾞﾗﾊﾞﾗにして
これ以上 捜査をさせないため｡

784
00:59:40,153 --> 00:59:43,806
私も悔しいです｡

785
00:59:43,806 --> 00:59:47,310
寅三先輩は悔しくありません｡
はい？

786
00:59:47,310 --> 00:59:50,696
こんなことに気づけなかった
自分が悔しいんです｡

787
00:59:50,696 --> 00:59:54,196
えっ？
見てください｡

788
01:00:02,375 --> 01:00:04,494
松宮希美さんじゃありませんか｡

789
01:00:04,494 --> 01:00:06,794
よく見てください｡

790
01:00:11,818 --> 01:00:13,820
旧姓 湯川…｡

791
01:00:13,820 --> 01:00:15,805
警視殿 この人…｡

792
01:00:15,805 --> 01:00:18,474
湯川小夜子さんのお嬢さん｡

793
01:00:18,474 --> 01:00:22,474
つまり
ﾜｲﾛ先生のお孫さんなんです｡

794
01:00:35,141 --> 01:00:37,560
聖ﾛｻﾞﾘｵ総合病院？

795
01:00:37,560 --> 01:00:40,646
えぇ 希美が事故に遭って➡

796
01:00:40,646 --> 01:00:43,800
運び込まれたのは
その病院でした｡

797
01:00:43,800 --> 01:00:46,819
そのとき 小夜子さんは病院へは？

798
01:00:46,819 --> 01:00:51,324
いえ 希美の夫の松宮さんが｡

799
01:00:51,324 --> 01:00:54,477
希美と松宮さんは
入籍を済ませて➡

800
01:00:54,477 --> 01:00:57,997
１週間後に
結婚式を挙げる予定でした｡

801
01:00:57,997 --> 01:01:02,151
そんなときに 希美が事故に｡

802
01:01:02,151 --> 01:01:04,151
事故というと どんな？

803
01:01:19,685 --> 01:01:21,721
こんなことになるなら➡

804
01:01:21,721 --> 01:01:24,140
希美と待ち合わせなんて
しなければよかったと➡

805
01:01:24,140 --> 01:01:27,810
後悔してます｡
待ち合わせというと？

806
01:01:27,810 --> 01:01:32,465
あの夜 希美と私と
そして松宮さんとで➡

807
01:01:32,465 --> 01:01:35,168
ﾊﾞﾚｴを見に行く予定だったんです｡

808
01:01:35,168 --> 01:01:39,155
あの人が好きだったんです｡
あの人？

809
01:01:39,155 --> 01:01:41,807
父が好きだったんです｡

810
01:01:41,807 --> 01:01:43,807
湯川先生が｡

811
01:01:46,479 --> 01:01:49,649
幼いころから ﾊﾞﾚｴを習わせて➡

812
01:01:49,649 --> 01:01:52,485
ﾌﾟﾘﾏにするのが夢だったんです｡

813
01:01:52,485 --> 01:01:55,321
あの人は 希美を➡

814
01:01:55,321 --> 01:01:59,121
大切な宝物のように
思っていました｡

815
01:02:03,479 --> 01:02:05,498
(ﾉｯｸ)

816
01:02:05,498 --> 01:02:08,498
ﾉｯｸはしましたよ！
失礼します｡

817
01:02:12,154 --> 01:02:14,473
警視殿？
ﾊｧ…｡

818
01:02:14,473 --> 01:02:17,310
ん～｡

819
01:02:17,310 --> 01:02:20,329
寅三先輩 ３人の被害者が➡

820
01:02:20,329 --> 01:02:24,750
なぜ あの場所に置かれていたのか
その謎がわかったんです｡

821
01:02:24,750 --> 01:02:26,819
死体遺棄現場は➡

822
01:02:26,819 --> 01:02:30,306
すべて ｸﾗｼｯｸ･ﾊﾞﾚｴと
つながっていたんです｡

823
01:02:30,306 --> 01:02:32,475
ｸﾗｼｯｸ･ﾊﾞﾚｴ？

824
01:02:32,475 --> 01:02:37,129
はい 岡本美香さんは湖｡

825
01:02:37,129 --> 01:02:39,982
『白鳥の湖』です｡

826
01:02:39,982 --> 01:02:42,118
沢井沙織さんは森｡

827
01:02:42,118 --> 01:02:45,638
『眠れる森の美女』です｡

828
01:02:45,638 --> 01:02:47,807
そして 米倉萌絵さんは➡

829
01:02:47,807 --> 01:02:51,193
『恋は魔術師』というﾊﾞﾚｴです｡

830
01:02:51,193 --> 01:02:53,796
待ってください
萌絵さんの遺棄現場は➡

831
01:02:53,796 --> 01:02:58,134
貯水池ですよ？
『恋は魔術師』は組曲なんです｡

832
01:02:58,134 --> 01:03:01,821
『火祭りの踊り』という曲も
含まれています｡

833
01:03:01,821 --> 01:03:04,821
火祭り…｡

834
01:03:10,813 --> 01:03:14,984
10年前の桐ヶ谷の事件をまねて
ｴﾝﾊﾞｰﾐﾝｸﾞすることも➡

835
01:03:14,984 --> 01:03:16,986
死体を遺棄する場所を➡

836
01:03:16,986 --> 01:03:21,157
ｸﾗｼｯｸ･ﾊﾞﾚｴの舞台に
見立てることも…｡

837
01:03:21,157 --> 01:03:23,157
ﾜｲﾛ先生ならできます｡

838
01:03:25,161 --> 01:03:27,161
え～｡

839
01:03:32,652 --> 01:03:34,654
『海賊』？

840
01:03:34,654 --> 01:03:37,690
これも ｸﾗｼｯｸ･ﾊﾞﾚｴ？

841
01:03:37,690 --> 01:03:40,476
湯川先生が犯人だとしたら
まだ犯行を？

842
01:03:40,476 --> 01:03:42,478
寅三先輩 いきますよ｡

843
01:03:42,478 --> 01:03:44,981
待ってください！

844
01:03:44,981 --> 01:04:17,997
♬～

845
01:04:17,997 --> 01:04:20,097
なんでしょうか これ｡

846
01:04:25,488 --> 01:04:29,809
本庁!?
君もいよいよ 本庁のｵﾌｨｽﾚﾃﾞｨｰだ｡

847
01:04:29,809 --> 01:04:32,311
おめでとう！

848
01:04:32,311 --> 01:04:36,816
本庁のｵﾌｨｽﾚﾃﾞｨｰ｡

849
01:04:36,816 --> 01:04:40,302
ﾊﾞﾝｻﾞｰｲ！
(桜庭たち)ﾊﾞﾝｻﾞｰｲ！

850
01:04:40,302 --> 01:04:43,806
靖子さん 退院したんですね
よかったです｡

851
01:04:43,806 --> 01:04:46,642
全員 そろったのね｡

852
01:04:46,642 --> 01:04:49,145
仕事の依頼です｡

853
01:04:49,145 --> 01:04:52,648
本庁へ栄転前の最後の相談だね｡

854
01:04:52,648 --> 01:04:54,633
で 相談者は？

855
01:04:54,633 --> 01:04:57,987
警視殿と私です｡

856
01:04:57,987 --> 01:05:01,357
湯川春樹先生に これ以上➡

857
01:05:01,357 --> 01:05:03,857
罪を重ねさせないでほしいの｡

858
01:05:09,865 --> 01:05:14,136
(横山)救急処置の不手際で
亡くなった 松宮希美さんは➡

859
01:05:14,136 --> 01:05:17,156
湯川先生のお孫さん｡

860
01:05:17,156 --> 01:05:19,141
それで復讐を…｡

861
01:05:19,141 --> 01:05:21,660
このCDを残して➡

862
01:05:21,660 --> 01:05:25,631
ﾜｲﾛ先生は昨日から
大学病院に来ていないんです｡

863
01:05:25,631 --> 01:05:30,469
先生は まだ復讐を
続けるつもりなんだと思う｡

864
01:05:30,469 --> 01:05:35,191
それは大変だけど
今 捜査なんかしたら栄転がさ…｡

865
01:05:35,191 --> 01:05:37,159
そうっすね…｡

866
01:05:37,159 --> 01:05:40,329
せっかくの本庁勤めが
ﾊﾟｰになるかも｡

867
01:05:40,329 --> 01:05:42,481
ここは
おとなしくしといたほうが｡

868
01:05:42,481 --> 01:05:44,500
人の命がかかってるんだぞ！

869
01:05:44,500 --> 01:05:46,969
そうは言っても
証拠があるわけじゃないし➡

870
01:05:46,969 --> 01:05:48,988
こっちは
またとないﾁｬﾝｽなんだよ？

871
01:05:48,988 --> 01:05:52,158
そうや
ｺﾞﾐためから脱出するﾁｬﾝｽや！

872
01:05:52,158 --> 01:05:55,144
ｾﾞﾛは 何をかけてもｾﾞﾛとか➡

873
01:05:55,144 --> 01:05:57,596
もう笑われずに済むんすよ｡

874
01:05:57,596 --> 01:06:15,498
♬～

875
01:06:15,498 --> 01:06:17,498
待って！

876
01:06:20,519 --> 01:06:23,155
私は…｡

877
01:06:23,155 --> 01:06:25,524
手伝う｡

878
01:06:25,524 --> 01:06:28,324
殺されそうになって
初めてわかったの｡

879
01:06:30,312 --> 01:06:33,012
被害者の人たちの気持ち｡

880
01:06:36,168 --> 01:06:39,238
絶望って…｡

881
01:06:39,238 --> 01:06:41,738
ﾎﾝﾄにあるんだなと思った｡

882
01:06:43,659 --> 01:06:46,479
だから みんなも お願い｡

883
01:06:46,479 --> 01:06:48,514
一緒に｡

884
01:06:48,514 --> 01:06:51,150
しかしね…｡

885
01:06:51,150 --> 01:06:53,469
警視庁に行けたら➡

886
01:06:53,469 --> 01:06:56,472
私は東京都全部の
警察署に勤務という➡

887
01:06:56,472 --> 01:06:59,492
金字塔を打ち立てられることが
できるんだよ｡

888
01:06:59,492 --> 01:07:02,792
このｽﾀﾝﾌﾟﾗﾘｰだって
ｸﾘｱすることができるんだよ！

889
01:07:05,164 --> 01:07:07,316
ｳｿ!? ｳｿ!?

890
01:07:07,316 --> 01:07:09,502
ｳｿ ｳｿ ｳｿ…｡

891
01:07:09,502 --> 01:07:12,638
ねぇ なんでも相談室は➡

892
01:07:12,638 --> 01:07:15,307
相談されたら なんでも
やるんじゃないの？

893
01:07:15,307 --> 01:07:18,811
役立たずが唯一 役に立てる
そういう場所が➡

894
01:07:18,811 --> 01:07:21,611
なんでも相談室
なんじゃなかったの？

895
01:07:23,632 --> 01:07:27,136
確かに そうやけど…｡

896
01:07:27,136 --> 01:07:32,124
本庁行ったら 弥生ちゃんに
会えなくなるのよ｡

897
01:07:32,124 --> 01:07:36,962
本庁でｽﾏﾎｹﾞｰﾑなんて絶対無理！

898
01:07:36,962 --> 01:07:40,633
本庁の歓迎会で酒乱がﾊﾞﾚたら
即刻 懲戒免職｡

899
01:07:40,633 --> 01:07:43,135
それでもいいわけ？

900
01:07:43,135 --> 01:07:45,120
僕 行く！

901
01:07:45,120 --> 01:07:47,139
弥生ちゃんとの愛を選ぶ｡

902
01:07:47,139 --> 01:07:51,293
ｵﾗも！ ｹﾞｰﾑがしたいです｡

903
01:07:51,293 --> 01:07:56,793
懲戒免職になったら
女房に殺される 手伝うよ｡

904
01:08:01,804 --> 01:08:05,504
それで 湯川先生が
次に狙うとしたら 誰？

905
01:11:07,439 --> 01:11:09,625
なにを言ってるんだ｡

906
01:11:09,625 --> 01:11:13,629
５年前の隠蔽だと？
私は 何も知らない｡

907
01:11:13,629 --> 01:11:16,281
あなたも ｳｿつきさんですか｡

908
01:11:16,281 --> 01:11:18,784
後悔しますよ 時間がないんです｡

909
01:11:18,784 --> 01:11:22,304
娘さんが危ないんです｡
娘は関係ないでしょう｡

910
01:11:22,304 --> 01:11:26,308
私は 何も知らない｡
ｱﾝﾀは最低な人間だけど➡

911
01:11:26,308 --> 01:11:29,108
ｱﾝﾀの娘さんには罪はないんだよ！

912
01:11:31,130 --> 01:11:33,632
本当に七海が？

913
01:11:33,632 --> 01:11:37,636
本当なんです 寅三先輩の
虎ﾊﾟﾝﾁが炸裂する前に➡

914
01:11:37,636 --> 01:11:39,621
七海さんと連絡を取ってください｡

915
01:11:39,621 --> 01:11:42,975
(七海)ごめん｡
ちょっと 七海 遅いよ｡

916
01:11:42,975 --> 01:11:45,461
ごめん ごめん 電話しようと
思ってたんだけどさ➡

917
01:11:45,461 --> 01:11:47,963
充電なくなっちゃって｡
え～ なに それ｡

918
01:11:47,963 --> 01:11:50,115
ごめん 行こう！
よっしゃ 行こう！

919
01:11:50,115 --> 01:11:53,619
もしもし 私よ 理事長の
川辺がいくら電話をしても➡

920
01:11:53,619 --> 01:11:57,019
娘さんにはつながらないの｡
母親を当たって｡

921
01:12:00,809 --> 01:12:03,162
川辺理事長の家
こっちでええんか？

922
01:12:03,162 --> 01:12:05,562
はい 合ってます｡

923
01:12:12,121 --> 01:12:14,623
では 皆さん お疲れさまでした｡

924
01:12:14,623 --> 01:12:16,625
(一同)お疲れさまでした｡

925
01:12:16,625 --> 01:12:18,811
失礼いたします 金田一管理官｡

926
01:12:18,811 --> 01:12:21,113
横山係長 お世話になりました｡

927
01:12:21,113 --> 01:12:24,166
今日で こちらを引き上げます｡

928
01:12:24,166 --> 01:12:26,468
それは ご苦労さまです｡

929
01:12:26,468 --> 01:12:29,268
でも まだ事件は終わったわけじゃ
ありません｡

930
01:12:33,358 --> 01:12:35,978
湯川先生が犯人だと？

931
01:12:35,978 --> 01:12:41,617
今 警視や私の部下が必死に
次の被害者になるやもしれぬ➡

932
01:12:41,617 --> 01:12:44,520
高校生の女の子を
保護しようとしています｡

933
01:12:44,520 --> 01:12:47,306
しかし いかんせん
人数も時間も足りません｡

934
01:12:47,306 --> 01:12:51,810
なので一課の方々にお力添えを
していただけないかと思い➡

935
01:12:51,810 --> 01:12:55,464
お願いにあがったしだいです｡
それはできません｡

936
01:12:55,464 --> 01:12:57,966
ここにいるの？
わかりませんけど➡

937
01:12:57,966 --> 01:12:59,952
ここによう来るみたいです｡
あっ じゃあ 行こう｡

938
01:12:59,952 --> 01:13:02,120
行きましょう｡

939
01:13:02,120 --> 01:13:05,807
すみません 警察です
ちょっとお話いいですか？

940
01:13:05,807 --> 01:13:08,460
しかし 管理官 急がないと➡

941
01:13:08,460 --> 01:13:11,964
また犠牲者が出ます
どうか お力を…｡

942
01:13:11,964 --> 01:13:14,833
無理です｡ 解決した事件を➡

943
01:13:14,833 --> 01:13:17,369
あなたたちが捜査するのを
見過ごすわけにはいきません｡

944
01:13:17,369 --> 01:13:19,454
そこをなんとか｡

945
01:13:19,454 --> 01:13:23,141
どうしても捜査を
したいというなら➡

946
01:13:23,141 --> 01:13:26,141
辞表を出してからいけ｡

947
01:13:28,547 --> 01:13:31,950
王子が こじきに落ちたわ｡

948
01:13:31,950 --> 01:13:34,453
先に帰った？

949
01:13:34,453 --> 01:13:37,472
はい 七海 塾があるからって｡

950
01:13:37,472 --> 01:13:40,475
その塾の名前と場所
教えてくれますか？

951
01:13:40,475 --> 01:13:43,775
私は本気だ 横山係長｡

952
01:13:47,132 --> 01:13:52,132
桐ヶ谷の射殺命令も そうして
上に従ったわけですか｡

953
01:13:54,289 --> 01:13:57,142
出ていけ 今すぐにだ！

954
01:13:57,142 --> 01:14:00,542
そうはいかないんですよね｡

955
01:14:04,983 --> 01:14:07,283
ﾔﾊﾞ！

956
01:14:13,392 --> 01:14:16,795
おい 若造｡

957
01:14:16,795 --> 01:14:19,798
お前 なんで偉そうに
してやがんだ この野郎｡

958
01:14:19,798 --> 01:14:22,968
あん？ 俺はよ➡

959
01:14:22,968 --> 01:14:25,320
お前が寝しょんべん
たれてる頃から➡

960
01:14:25,320 --> 01:14:27,623
刑事やってんだよ｡ おぉ!?

961
01:14:27,623 --> 01:14:30,959
その俺がお前 こうして
頭下げてんのは なんだよ｡

962
01:14:30,959 --> 01:14:35,163
なんでも相談室の連中が
好きだからだよ お前｡

963
01:14:35,163 --> 01:14:39,952
あの連中はよ お前から見たら
ｺﾞﾐかもしれねえけど➡

964
01:14:39,952 --> 01:14:44,473
本気で 世のため 人のために
なろうとしてんだ｡

965
01:14:44,473 --> 01:14:47,643
東京の102の警察署を
渡り歩いてきた俺が➡

966
01:14:47,643 --> 01:14:50,128
言ってんだ 間違いねえんだ
ﾊﾞｶ野郎｡

967
01:14:50,128 --> 01:14:55,534
それに比べて お前…
お前 なんだよ？

968
01:14:55,534 --> 01:14:57,619
なんだ お前｡

969
01:14:57,619 --> 01:14:59,788
どこを向いて仕事してんだ！

970
01:14:59,788 --> 01:15:01,807
誰に向かって…｡
うるせえ！

971
01:15:01,807 --> 01:15:04,676
ﾃﾒｴがやってることは
上のやつらに尾っぽを振って➡

972
01:15:04,676 --> 01:15:07,212
出世しようとしてる
だけじゃねえか お前｡

973
01:15:07,212 --> 01:15:14,970
あん？ そんなことをするために
お前よ… 一生懸命勉強して➡

974
01:15:14,970 --> 01:15:20,459
国家公務員一種の試験に
合格したわけじゃないでしょ｡

975
01:15:20,459 --> 01:15:24,463
このﾀｺ！ お前 さしずめ
ｲﾝﾃﾘだろ お前｡

976
01:15:24,463 --> 01:15:28,533
お前が進む道は どっちか
って話だ お前 違うだろ｡

977
01:15:28,533 --> 01:15:31,286
違うでしょ お前 えっ？

978
01:15:31,286 --> 01:15:35,140
お前は もっと まっとうな
警察官になりたかったはずだ｡

979
01:15:35,140 --> 01:15:37,459
お前 そうだろ？

980
01:15:37,459 --> 01:15:39,961
だったら まだ遅くはねえよ｡

981
01:15:39,961 --> 01:15:42,631
よ～く考えろ｡

982
01:15:42,631 --> 01:15:45,133
本当の道は どっちか｡

983
01:15:45,133 --> 01:15:48,833
ﾃﾒｴの行きたい道は
どっちかってよ｡

984
01:15:55,794 --> 01:15:59,664
管理官 私もそう思います｡

985
01:15:59,664 --> 01:16:05,637
でしゃばるようですが
あなたが行くべき道を｡

986
01:16:05,637 --> 01:16:09,124
進むべき道を選ぶべきです｡

987
01:16:09,124 --> 01:16:11,643
私たちは➡

988
01:16:11,643 --> 01:16:14,579
そんな管理官についていきます｡

989
01:16:14,579 --> 01:16:19,079
申し訳ありませんが
自分も そう思います｡

990
01:16:22,671 --> 01:16:25,171
管理官！

991
01:16:39,971 --> 01:16:44,309
13係は全員揃っていますか？

992
01:16:44,309 --> 01:16:46,609
はい｡

993
01:16:49,181 --> 01:16:54,636
これより なんでも相談室と合流し
湯川を追い➡

994
01:16:54,636 --> 01:16:59,536
川辺理事長の娘を保護します｡
(一同)はい｡

995
01:17:13,472 --> 01:17:17,325
係長 ｱﾙｺｰﾙが入ると無敵ですね｡

996
01:17:17,325 --> 01:17:23,325
あ～ 緊張した もう｡

997
01:17:32,140 --> 01:17:34,540
ﾉﾝｱﾙｺｰﾙ…｡

998
01:21:02,484 --> 01:21:04,819
この子 知ってる？
(２人)知らないです｡

999
01:21:04,819 --> 01:21:07,119
どうも ありがとう｡
ありがとう！

1000
01:21:13,995 --> 01:21:16,095
湯川先生｡

1001
01:21:19,551 --> 01:21:23,154
川辺七海ちゃんも乗っています｡

1002
01:21:23,154 --> 01:21:27,292
寺田です 川辺の娘が
湯川先生にさらわれました｡

1003
01:21:27,292 --> 01:21:29,477
すぐに非常線を張るよう要請を｡

1004
01:21:29,477 --> 01:21:31,846
ちょっと待って
湯川先生の行き先なら➡

1005
01:21:31,846 --> 01:21:34,482
見当が…｡

1006
01:21:34,482 --> 01:21:39,637
調べてみたの 湯川先生は
ﾖｯﾄを持ってる｡ もしかしたら…｡

1007
01:21:39,637 --> 01:21:42,140
ﾖｯﾄﾊｰﾊﾞｰ？

1008
01:21:42,140 --> 01:21:44,793
小早川先輩｡

1009
01:21:44,793 --> 01:21:47,295
金田一くん！
わかった ありがとう｡

1010
01:21:47,295 --> 01:21:51,666
私は小早川先輩に
たいへん失礼なことを｡

1011
01:21:51,666 --> 01:21:54,566
なんのことでしょう？

1012
01:21:58,139 --> 01:22:01,459
私たちも 手伝います｡
保護する娘は？

1013
01:22:01,459 --> 01:22:05,630
今 湯川先生に連れ去られました
場所は ﾖｯﾄﾊｰﾊﾞｰかもしれません｡

1014
01:22:05,630 --> 01:22:11,302
ﾖｯﾄﾊｰﾊﾞｰ 海賊…｡

1015
01:22:11,302 --> 01:22:14,205
なるほど！

1016
01:22:14,205 --> 01:22:16,725
さぁ 皆さん 行きますよ｡

1017
01:22:16,725 --> 01:22:24,625
(ｻｲﾚﾝ)

1018
01:22:29,788 --> 01:22:33,475
２人は ここで待機していて｡
(２人)はい｡

1019
01:22:33,475 --> 01:22:36,644
寅三先輩｡

1020
01:22:36,644 --> 01:22:40,144
これから
逮捕することに なるんですね｡

1021
01:22:42,133 --> 01:22:46,154
こんな複雑な気持ち…
僕 初めてです｡

1022
01:22:46,154 --> 01:22:50,658
警視殿 どんな事情があっても➡

1023
01:22:50,658 --> 01:22:54,158
犯した罪は裁かれるべきです｡

1024
01:22:56,231 --> 01:22:58,931
行きましょう｡

1025
01:23:17,152 --> 01:23:20,071
冬彦と とらぞうくんか｡

1026
01:23:20,071 --> 01:23:22,474
相変わらず 間が悪いな｡

1027
01:23:22,474 --> 01:23:25,643
せっかくのｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞが台なしだ｡

1028
01:23:25,643 --> 01:23:29,631
『海賊』というﾊﾞﾚｴの曲に
見立てた殺人ですね｡

1029
01:23:29,631 --> 01:23:32,150
聴いてくれたかね？

1030
01:23:32,150 --> 01:23:35,470
最後の１人くらい
教えてやろうと思ってね｡

1031
01:23:35,470 --> 01:23:37,639
先生 こんなまねは…｡

1032
01:23:37,639 --> 01:23:41,659
海賊にふさわしく
海の上でｳｴﾃﾞｨﾝｸﾞﾄﾞﾚｽを着て➡

1033
01:23:41,659 --> 01:23:44,145
死んでもらうつもりだった｡

1034
01:23:44,145 --> 01:23:48,132
希美は ｳｴﾃﾞｨﾝｸﾞﾄﾞﾚｽを
着ることなしに➡

1035
01:23:48,132 --> 01:23:50,668
やつらに殺されたんだからね｡

1036
01:23:50,668 --> 01:23:53,721
先生は希美さんの復讐のために➡

1037
01:23:53,721 --> 01:23:57,308
10年前の桐ヶ谷の事件をまねて
ｴﾝﾊﾞｰﾐﾝｸﾞを｡

1038
01:23:57,308 --> 01:24:01,808
動機は私のほうが
ずっと 崇高なんだ｡

1039
01:24:08,486 --> 01:24:15,827
希美を死なせた者たちに
同じ苦しみを与えるために➡

1040
01:24:15,827 --> 01:24:21,482
娘たちを殺したんだよ｡

1041
01:24:21,482 --> 01:24:24,335
川辺理事長のお嬢さんは
どこですか？

1042
01:24:24,335 --> 01:24:26,988
冬彦 気が短いね｡

1043
01:24:26,988 --> 01:24:30,158
湯川｡ 川辺七海さんはどこだ？

1044
01:24:30,158 --> 01:24:34,145
ﾌﾌﾌﾌ 確かに
呼び捨てにされるのは➡

1045
01:24:34,145 --> 01:24:36,331
あまり気持ちの
いいものじゃないね｡

1046
01:24:36,331 --> 01:24:39,831
駐車場の私の車のなかだよ｡

1047
01:24:42,186 --> 01:24:44,806
私よ 七海さんは
駐車場の車のなか｡

1048
01:24:44,806 --> 01:24:47,325
了解｡ 七海ちゃん 車や｡

1049
01:24:47,325 --> 01:24:50,125
車… 駐車場 あっちです｡

1050
01:24:52,146 --> 01:24:55,146
あっ あれ あの車でねえっすか？

1051
01:24:57,819 --> 01:25:00,638
あっ おった おった｡
七海ちゃん 七海ちゃん｡

1052
01:25:00,638 --> 01:25:02,674
もう大丈夫や｡

1053
01:25:02,674 --> 01:25:04,709
うっ…｡
えっ？

1054
01:25:04,709 --> 01:25:07,209
うっ…｡

1055
01:25:09,464 --> 01:25:13,952
ﾊﾊ 冬彦よりは とらぞうくんだな｡

1056
01:25:13,952 --> 01:25:17,155
今日は やけに
素直ではありませんか｡

1057
01:25:17,155 --> 01:25:19,123
ﾌﾝ｡

1058
01:25:19,123 --> 01:25:24,545
大変っす！ 車が奪われたっす｡

1059
01:25:24,545 --> 01:25:28,132
文平ちゃん！
文平！

1060
01:25:28,132 --> 01:25:31,469
大丈夫？ どうした？

1061
01:25:31,469 --> 01:25:35,123
後ろ 後ろから…｡
うん｡

1062
01:25:35,123 --> 01:25:38,476
おい 桜庭 しっかりしろ！

1063
01:25:38,476 --> 01:25:40,495
すみません｡
すぐに非常線を張れ｡

1064
01:25:40,495 --> 01:25:42,530
はい｡

1065
01:25:42,530 --> 01:25:44,565
湯川先生 これはいったい？

1066
01:25:44,565 --> 01:25:48,152
あっ いや あの…｡
居場所はわかっています｡

1067
01:25:48,152 --> 01:25:51,172
警視殿 それって｡
どういうことですか？

1068
01:25:51,172 --> 01:25:55,572
ﾜｲﾛ先生も僕に
ついてきてください｡

1069
01:28:57,108 --> 01:29:00,278
(ﾄﾞｱが開く音)

1070
01:29:00,278 --> 01:29:04,098
来ないで！

1071
01:29:04,098 --> 01:29:06,784
間に合いました｡

1072
01:29:06,784 --> 01:29:12,106
この方は ﾜｲﾛ先生の
お嬢さん 小夜子さんです｡

1073
01:29:12,106 --> 01:29:14,292
(金田一)なんですって？

1074
01:29:14,292 --> 01:29:18,129
これまでの事件は すべて
小夜子さんの犯行なんです｡

1075
01:29:18,129 --> 01:29:20,164
いやいや 違う｡

1076
01:29:20,164 --> 01:29:24,285
すべて この私がやったんだ
小夜子は何もしちゃいない｡

1077
01:29:24,285 --> 01:29:27,138
ﾜｲﾛ先生 お芝居が下手すぎます｡

1078
01:29:27,138 --> 01:29:31,526
ﾌﾟﾗｲﾄﾞが高いあなたが わざわざ
ﾊﾞﾚｴのCDを置いていたり➡

1079
01:29:31,526 --> 01:29:35,129
ﾖｯﾄﾊｰﾊﾞｰで わかりやすく僕たちが
来るのを待っているなんて➡

1080
01:29:35,129 --> 01:29:37,465
おかしいと思ったんです｡

1081
01:29:37,465 --> 01:29:39,634
小夜子さんをかばって➡

1082
01:29:39,634 --> 01:29:43,120
自分の犯行に見せかける
ためだったんですよね？

1083
01:29:43,120 --> 01:29:46,023
あなたのことを調べました｡

1084
01:29:46,023 --> 01:29:49,460
亡くなったご主人は
こんなに立派な病院を➡

1085
01:29:49,460 --> 01:29:51,479
受け継いでいたんですね｡

1086
01:29:51,479 --> 01:29:54,982
失礼します 警視のご指示で
この病院を調べた結果➡

1087
01:29:54,982 --> 01:29:58,986
岡本美香さん 沢井沙織さん
米倉萌絵さんのものと見られる➡

1088
01:29:58,986 --> 01:30:01,639
毛髪を採取 ｴﾝﾊﾞｰﾐﾝｸﾞで使う➡

1089
01:30:01,639 --> 01:30:04,642
特殊な防腐剤も発見いたしました｡
報告は…｡

1090
01:30:04,642 --> 01:30:06,627
(青山/野沢)以上です｡

1091
01:30:06,627 --> 01:30:08,796
希美さんが事故に遭い➡

1092
01:30:08,796 --> 01:30:11,966
聖ﾛｻﾞﾘｵ総合病院に
運び込まれた夜➡

1093
01:30:11,966 --> 01:30:16,120
あなたは希美さんのご主人と
一緒にいたんですよね？

1094
01:30:16,120 --> 01:30:19,006
｟松宮:順番は妻が
先だったんじゃないのか！

1095
01:30:19,006 --> 01:30:21,325
待ってください！ 我々の処置に
間違いはありません｡

1096
01:30:21,325 --> 01:30:24,025
だったら 妻はなぜ死んだんだ！｠

1097
01:30:27,632 --> 01:30:32,520
そして 本当の死因を
確かめようと決心したんですね｡

1098
01:30:32,520 --> 01:30:35,806
｟川辺:君たちには病院を
辞めてもらおうと思う｡

1099
01:30:35,806 --> 01:30:39,143
(早苗)そんな どうして私たちが？

1100
01:30:39,143 --> 01:30:42,797
あの患者を死なせたのは…
君たちにあるからだ｡

1101
01:30:42,797 --> 01:30:44,815
(沢井)しかし あれは➡

1102
01:30:44,815 --> 01:30:46,784
理事長が
松本会長を先に処置しろと➡

1103
01:30:46,784 --> 01:30:48,803
そうおっしゃったから
じゃないですか！

1104
01:30:48,803 --> 01:30:52,139
だから
それなりのものは 用意する｡

1105
01:30:52,139 --> 01:30:54,125
理事長➡

1106
01:30:54,125 --> 01:30:56,127
はした金じゃ納得できませんよ｡

1107
01:30:56,127 --> 01:30:59,463
(沢井)私も まとまった額を
いただけるのであれば｡

1108
01:30:59,463 --> 01:31:01,482
私も異存は…｡

1109
01:31:01,482 --> 01:31:06,137
どうせ長くいても
便利に使われるだけですから｠

1110
01:31:06,137 --> 01:31:09,523
(小夜子)希美への
しょく罪などなく➡

1111
01:31:09,523 --> 01:31:15,813
そこには
欲にかられた薄汚い人間がいた｡

1112
01:31:15,813 --> 01:31:19,800
あんな人間たちに希美は…｡

1113
01:31:19,800 --> 01:31:26,140
そう思うと 私には
怒り以外 何ものもなくなった｡

1114
01:31:26,140 --> 01:31:30,811
そして追い打ちをかけるように
希美の夫の松宮さんが➡

1115
01:31:30,811 --> 01:31:32,811
自殺…｡

1116
01:31:35,466 --> 01:31:37,468
(小夜子)私は 自分の手で➡

1117
01:31:37,468 --> 01:31:41,455
希美の死因を
突き止めることにした｡

1118
01:31:41,455 --> 01:31:45,476
希美自身のため
自殺した松宮さんのためにも｡

1119
01:31:45,476 --> 01:31:49,797
そして あなたは
見つけたんですね ｶﾞﾗｽを｡

1120
01:31:49,797 --> 01:31:51,799
(古河)ｶﾞﾗｽ？

1121
01:31:51,799 --> 01:31:54,819
希美さんを解剖して
ｶﾞﾗｽを見つけた あなたは➡

1122
01:31:54,819 --> 01:31:57,238
処置を後回しにされ➡

1123
01:31:57,238 --> 01:32:01,638
希美さんの容態が急変した原因に
気づいたんですね｡

1124
01:32:04,478 --> 01:32:11,118
(小夜子)お腹を痛めて産んだ
娘の体を切り刻んで➡

1125
01:32:11,118 --> 01:32:14,622
証拠をやっと見つけた｡

1126
01:32:14,622 --> 01:32:19,477
希美が死んだ原因は
処置が遅れたからだけじゃない｡

1127
01:32:19,477 --> 01:32:24,448
傷口から
希美の体に入った ｶﾞﾗｽの破片に➡

1128
01:32:24,448 --> 01:32:28,135
あの３人が気づいてさえいれば…｡

1129
01:32:28,135 --> 01:32:31,806
希美は…｡

1130
01:32:31,806 --> 01:32:37,978
(古河)それで 復讐のために
彼らの娘を連れ去りはじめたのか｡

1131
01:32:37,978 --> 01:32:43,117
でも 希美さんの処置の不手際を
追求されるのを恐れた➡

1132
01:32:43,117 --> 01:32:45,119
理事長の川辺は➡

1133
01:32:45,119 --> 01:32:48,539
家族を連れてｱﾒﾘｶに逃げた｡

1134
01:32:48,539 --> 01:32:51,125
全員の娘がそろわなければ➡

1135
01:32:51,125 --> 01:32:53,944
あなたの復讐は
成立しない だから…｡

1136
01:32:53,944 --> 01:32:55,963
(金田一)そうか｡

1137
01:32:55,963 --> 01:32:58,132
帰国するまでの間
殺害した娘たちの死体を➡

1138
01:32:58,132 --> 01:33:00,134
保管しておかなければ
ならなくなった｡

1139
01:33:00,134 --> 01:33:02,803
それで ｴﾝﾊﾞｰﾐﾝｸﾞを…｡

1140
01:33:02,803 --> 01:33:05,456
でも どこで その技術を｡

1141
01:33:05,456 --> 01:33:09,460
医師でもある小夜子さんは
ﾜｲﾛ先生の助手として➡

1142
01:33:09,460 --> 01:33:13,130
10年前の未解決事件の解剖に
携わりました｡

1143
01:33:13,130 --> 01:33:17,785
そこで犯人だった桐ヶ谷さんの
ｴﾝﾊﾞｰﾐﾝｸﾞ技術を学んだんです｡

1144
01:33:17,785 --> 01:33:20,454
それを まねしたんですよね｡

1145
01:33:20,454 --> 01:33:22,456
そうよ｡

1146
01:33:22,456 --> 01:33:26,056
あの連中は
それだけのことをしたのよ！

1147
01:33:29,547 --> 01:33:31,465
｟ｷｬｯ！｠

1148
01:33:31,465 --> 01:33:33,765
(うめき声)

1149
01:34:03,881 --> 01:34:07,635
そして 理事長の川辺が
帰国したのを知り➡

1150
01:34:07,635 --> 01:34:10,671
次々に死体を遺棄しはじめた｡

1151
01:34:10,671 --> 01:34:15,571
希美さんが好きだった
ﾊﾞﾚｴの曲に合わせた場所に｡

1152
01:34:21,432 --> 01:34:26,804
ﾜｲﾛ先生の院長室で見つけた
３つのｶﾞﾗｽ片です｡

1153
01:34:26,804 --> 01:34:28,839
司法解剖をしたとき➡

1154
01:34:28,839 --> 01:34:34,445
３人の被害者の体内から
取り出したんですよね｡

1155
01:34:34,445 --> 01:34:36,464
微量ですが➡

1156
01:34:36,464 --> 01:34:40,117
犯行に使われた防腐剤が
検出されました｡

1157
01:34:40,117 --> 01:34:44,817
あなたが 被害者たちの体内に
入れたんですよね｡

1158
01:34:47,808 --> 01:34:50,794
希美さんの死因となったｶﾞﾗｽを➡

1159
01:34:50,794 --> 01:34:55,149
３人の親たちに
思い出させるために｡

1160
01:34:55,149 --> 01:34:57,134
ｶﾞﾗｽのかけらと➡

1161
01:34:57,134 --> 01:35:00,120
ｴﾝﾊﾞｰﾐﾝｸﾞができる あなたが
つながったとき➡

1162
01:35:00,120 --> 01:35:03,123
ﾜｲﾛ先生は 真実を知りました｡

1163
01:35:03,123 --> 01:35:07,161
だから このｶﾞﾗｽを
自分だけの秘密にして➡

1164
01:35:07,161 --> 01:35:10,214
あなたをかばって身代わりに｡

1165
01:35:10,214 --> 01:35:16,136
僕 こんな人にも
親心があったことに驚きでした｡

1166
01:35:16,136 --> 01:35:19,139
ﾊｯ どういうつもり？

1167
01:35:19,139 --> 01:35:21,141
私をかばおうなんて➡

1168
01:35:21,141 --> 01:35:23,527
ふざけたまねしないで！

1169
01:35:23,527 --> 01:35:25,563
(金田一)やめろ！
(湯川)よしなさい！

1170
01:35:25,563 --> 01:35:27,464
もう遅いのよ！

1171
01:35:27,464 --> 01:35:29,466
ｴﾝﾊﾞｰﾐﾝｸﾞなんかしなくても
この子を殺せば➡

1172
01:35:29,466 --> 01:35:31,468
希美の復讐は…｡

1173
01:35:31,468 --> 01:35:34,121
違う!!

1174
01:35:34,121 --> 01:35:39,143
希美さんのこと
あなた何もわかってない｡

1175
01:35:39,143 --> 01:35:41,545
希美さんが事故に遭った夜➡

1176
01:35:41,545 --> 01:35:43,797
どうして あなたの待ち合わせに
遅れたのか➡

1177
01:35:43,797 --> 01:35:46,800
僕 知っています｡

1178
01:35:46,800 --> 01:35:49,500
見ちゃったんです 写真を｡

1179
01:35:53,807 --> 01:35:57,478
日付は 2013年５月24日｡

1180
01:35:57,478 --> 01:36:00,778
希美さんが
事故で亡くなる前の日です｡

1181
01:36:03,901 --> 01:36:08,806
まさか 希美は…｡

1182
01:36:08,806 --> 01:36:15,179
あの日 私に会いにきたんだ｡

1183
01:36:15,179 --> 01:36:19,466
｟希美:昨日撮ったの｡
いい写真でしょ？

1184
01:36:19,466 --> 01:36:24,138
くだらん｡ 写真なんて
世の中必要ないんだよ｡

1185
01:36:24,138 --> 01:36:29,493
人間にはな
記憶という貴重な財産があるんだ｡

1186
01:36:29,493 --> 01:36:32,129
相変わらずだなぁ｡

1187
01:36:32,129 --> 01:36:34,798
これから お母さんと
ﾊﾞﾚｴ観に行くんだけど➡

1188
01:36:34,798 --> 01:36:36,784
おじいちゃんも来る？

1189
01:36:36,784 --> 01:36:39,136
希美 お前な…｡

1190
01:36:39,136 --> 01:36:42,189
仲直りしてほしいの｡

1191
01:36:42,189 --> 01:36:44,224
私に子どもができたら➡

1192
01:36:44,224 --> 01:36:46,143
おばあちゃんと
ひいおじいちゃんは➡

1193
01:36:46,143 --> 01:36:48,843
仲よしなんだって思ってほしい｡

1194
01:36:54,134 --> 01:36:59,156
ﾎﾝﾄは
今から一緒に行きたいんだけど｡

1195
01:36:59,156 --> 01:37:01,556
待ってるね｠

1196
01:37:11,318 --> 01:37:15,818
私たちのために 希美は…｡

1197
01:37:18,125 --> 01:37:20,444
小夜子さん｡

1198
01:37:20,444 --> 01:37:25,149
湯川先生は
とても苦しんだはずよ｡

1199
01:37:25,149 --> 01:37:29,470
あの夜
素直に希美さんの言うとおり➡

1200
01:37:29,470 --> 01:37:31,455
ﾊﾞﾚｴを観に行っていたら➡

1201
01:37:31,455 --> 01:37:36,977
希美さんは
死なずに済んだかもしれないって｡

1202
01:37:36,977 --> 01:37:39,797
希美さんが亡くなったあと
父親として➡

1203
01:37:39,797 --> 01:37:42,800
あなたを支えてあげていたら➡

1204
01:37:42,800 --> 01:37:49,139
あなたが罪を犯すことは
なかったんじゃないかって｡

1205
01:37:49,139 --> 01:37:51,442
きっと…｡

1206
01:37:51,442 --> 01:37:56,530
とても後悔して 苦しんで…｡

1207
01:37:56,530 --> 01:37:59,566
だから小夜子さん➡

1208
01:37:59,566 --> 01:38:03,120
もう先生を許してあげて｡

1209
01:38:03,120 --> 01:38:05,155
もういい｡

1210
01:38:05,155 --> 01:38:08,709
もういいんだよ｡

1211
01:38:08,709 --> 01:38:12,446
もういいんだ！
でも先生…｡

1212
01:38:12,446 --> 01:38:18,852
ﾜｲﾛ先生 ﾀﾒ口いきますよ｡

1213
01:38:18,852 --> 01:38:21,488
もういいんだ？

1214
01:38:21,488 --> 01:38:23,824
ちっともよくねえぞ！

1215
01:38:23,824 --> 01:38:26,176
小夜子さんのことを
大切に思ってんなら➡

1216
01:38:26,176 --> 01:38:28,212
ちゃんと謝りやがれ！

1217
01:38:28,212 --> 01:38:31,965
空気が読めねえ上に
ﾃﾒｴの心も読めねえなんて➡

1218
01:38:31,965 --> 01:38:35,853
最低のﾜｲﾛ大好き呼び捨て野郎だ！

1219
01:38:35,853 --> 01:38:40,140
素直にならねえと
お前が大切にしているﾗｼﾞｺﾝ➡

1220
01:38:40,140 --> 01:38:45,540
全部たたき壊すぞ！ おい！

1221
01:39:25,152 --> 01:39:27,552
小夜子｡

1222
01:39:35,479 --> 01:39:38,479
すまなかった｡

1223
01:39:46,106 --> 01:39:48,806
お父さん…｡

1224
01:39:52,129 --> 01:39:56,133
ごめんなさい…｡

1225
01:39:56,133 --> 01:39:58,833
ごめんなさい！

1226
01:40:01,138 --> 01:40:14,134
(泣き声)

1227
01:40:14,134 --> 01:40:16,834
金田一管理官｡

1228
01:40:28,465 --> 01:40:31,134
眠らされているだけのようです｡

1229
01:40:31,134 --> 01:40:34,288
(２人)救急車も まもなく｡

1230
01:40:34,288 --> 01:40:36,788
行きましょう｡

1231
01:40:46,767 --> 01:40:52,122
私の罪と娘の罪と
交換できないかね｡

1232
01:40:52,122 --> 01:40:57,110
ﾕﾆﾌｫｰﾑ交換じゃないんですから｡
先生のお気持ちは わかりますが｡

1233
01:40:57,110 --> 01:40:59,112
どうせそうだろう｡

1234
01:40:59,112 --> 01:41:02,282
昔から融通の
きかんところだからね 警察は｡

1235
01:41:02,282 --> 01:41:04,785
融通きいたら
警察じゃありませんから｡

1236
01:41:04,785 --> 01:41:07,437
あなたが何を言いたいのか
さっぱりわかりません｡

1237
01:41:07,437 --> 01:41:09,756
僕にも お前の言うことは
さっぱりわからんよ｡

1238
01:41:09,756 --> 01:41:12,109
ｸｯ…｡

1239
01:41:12,109 --> 01:41:15,112
寅三くん 手錠は？

1240
01:41:15,112 --> 01:41:17,781
必要ありません｡
ん…｡

1241
01:41:17,781 --> 01:41:21,785
え？ 今 寅三って…｡
言いましたよね｡

1242
01:41:21,785 --> 01:41:23,770
じゃあ 僕の名前も｡
いやいや➡

1243
01:41:23,770 --> 01:41:25,772
そんなことは
どっちでもいいじゃないか｡

1244
01:41:25,772 --> 01:41:27,791
いいかい➡

1245
01:41:27,791 --> 01:41:30,127
今度来るときには
必ず手土産を忘れるんじゃないぞ｡

1246
01:41:30,127 --> 01:41:32,479
ﾄｳｶﾞﾗｼとかｽｲｶで
ごまかすんじゃないよ➡

1247
01:41:32,479 --> 01:41:35,532
冬彦｡
なんで僕は 呼び捨てなんだろう｡

1248
01:41:35,532 --> 01:41:37,532
さぁ 行こう さっ｡

1249
01:41:40,437 --> 01:41:44,437
やっと あの人と縁を切れます｡

1250
01:42:04,127 --> 01:42:09,166
５年前の初動捜査のﾐｽを
詳細にしたためました｡

1251
01:42:09,166 --> 01:42:12,786
すでに
監察室には 提出してあります｡

1252
01:42:12,786 --> 01:42:15,086
金田一｡

1253
01:42:18,809 --> 01:42:22,112
お前潰れたいのか｡

1254
01:42:22,112 --> 01:42:27,801
私は 本来の警察官に
戻りたいだけです｡

1255
01:42:27,801 --> 01:42:29,801
失礼します｡

1256
01:42:33,974 --> 01:42:39,074
あぁ ｺﾚ惜しかったんだよ～
それで…｡

1257
01:42:44,818 --> 01:42:46,818
効く～｡

1258
01:42:48,789 --> 01:42:51,792
(谷本)いや～ 愉快愉快｡

1259
01:42:51,792 --> 01:42:58,815
本庁への栄転がなくなり
ｺﾞﾐがｺﾞﾐ箱へ戻ったというわけだ｡

1260
01:42:58,815 --> 01:43:01,118
皆さん 元気してますか？

1261
01:43:01,118 --> 01:43:03,820
元気してますか？
当たり前やん｡

1262
01:43:03,820 --> 01:43:05,806
弥生ちゃんのそばが
いちばんやし｡

1263
01:43:05,806 --> 01:43:08,458
こうやって のんびり
ｹﾞｰﾑできるのも最高… よっし！

1264
01:43:08,458 --> 01:43:10,460
私もです～｡

1265
01:43:10,460 --> 01:43:12,612
本庁だと通販できませんからねぇ｡

1266
01:43:12,612 --> 01:43:15,465
あとで皆さんに
七味ﾄｳｶﾞﾗｼお配りしますからね！

1267
01:43:15,465 --> 01:43:17,985
相変わらずの能天気｡
そうかそうか｡

1268
01:43:17,985 --> 01:43:21,121
実に ｺﾞﾐ箱がよく似合う連中だ｡

1269
01:43:21,121 --> 01:43:23,790
君たちは 一生
ここで くすぶっているがいい｡

1270
01:43:23,790 --> 01:43:26,977
一生な！
(笑い声)

1271
01:43:26,977 --> 01:43:29,463
お前もな｡
☎

1272
01:43:29,463 --> 01:43:31,948
はい なんでも相談室です｡

1273
01:43:31,948 --> 01:43:34,801
え？ 大至急の相談事？

1274
01:43:34,801 --> 01:43:37,804
ｲﾀｯ ｲﾀﾀﾀ…｡
お腹いっぱい｡

1275
01:43:37,804 --> 01:43:39,790
ﾏｼﾞ ｺﾞﾐだわ｡

1276
01:43:39,790 --> 01:43:42,192
靖子さん 場所は どこですか？

1277
01:43:42,192 --> 01:43:45,228
僕と寅三先輩にお任せください！
えっ？

1278
01:43:45,228 --> 01:43:48,115
寅三先輩行きますよ｡
靖子さん あとで電話くださいね｡

1279
01:43:48,115 --> 01:43:50,815
う～ ちょっと 警視殿！

1280
01:43:54,504 --> 01:43:59,109
寅三先輩 見つかりましたか？
こちらの方の100万馬券｡

1281
01:43:59,109 --> 01:44:01,461
お前も探せよ｡

1282
01:44:01,461 --> 01:44:05,132
ﾊｯ！

1283
01:44:05,132 --> 01:44:07,117
あった！

1284
01:44:07,117 --> 01:44:09,619
あった！ ありました～！

1285
01:44:09,619 --> 01:44:11,621
はい｡
これです ありがとうございます！

1286
01:44:11,621 --> 01:44:14,291
よかった 早く換えてきて｡
あぁ もうなくさないでよ！

1287
01:44:14,291 --> 01:44:19,463
私は 外しちゃったけど
よかった！ ｲｴｽ！ ｲｴｽ！

1288
01:44:19,463 --> 01:44:21,465
寅三先輩｡
はい？

1289
01:44:21,465 --> 01:44:23,467
３連単の夢を
追いかけるのもいいですけど➡

1290
01:44:23,467 --> 01:44:27,454
そろそろ ﾎﾝﾄの自分の幸せ
ｹﾞｯﾄしましょう｡
は？

1291
01:44:27,454 --> 01:44:33,110
僕 寅三先輩の虎柄のｳｴﾃﾞｨﾝｸﾞﾄﾞﾚｽ姿
見たいんです｡

1292
01:44:33,110 --> 01:44:35,796
ﾎﾜｲﾄﾀｲｶﾞｰじゃないですか！

1293
01:44:35,796 --> 01:44:37,814
いずれにせよ
あなたの腕力があれば➡

1294
01:44:37,814 --> 01:44:40,300
簡単に捕獲できるんですから｡

1295
01:44:40,300 --> 01:44:44,137
独身の男はいねえがぁ!? って｡

1296
01:44:44,137 --> 01:44:46,123
ねっ 寅三先輩！

1297
01:44:46,123 --> 01:44:49,126
警視殿｡ この夏 最後のﾀﾒ口➡

1298
01:44:49,126 --> 01:44:51,144
ちょっとばかし
よろしいでしょうか？

1299
01:44:51,144 --> 01:44:54,144
平成最後のﾀﾒ口
いっちゃってください！

1300
01:44:56,616 --> 01:44:58,652
ねっ 寅三先輩！

1301
01:44:58,652 --> 01:45:00,787
じゃねえんだよ！ ふざけんな！

1302
01:45:00,787 --> 01:45:03,290
いいかげん 女心わかりやがれ➡

1303
01:45:03,290 --> 01:45:06,810
このｽｯｶｽｶの赤ﾄｳｶﾞﾗｼ野郎！

1304
01:45:06,810 --> 01:45:08,812
うわ…｡

1305
01:45:08,812 --> 01:45:10,847
ｼﾝﾌﾟﾙ ｲｽﾞ ﾍﾞｽﾄです｡

1306
01:45:10,847 --> 01:45:13,950
平成最後の夏
僕は 悔いはありません！

1307
01:45:13,950 --> 01:45:15,969
いや 悔い改めろよ！

1308
01:45:15,969 --> 01:45:17,954
いや ちょっと どこ行くんだよ！
(ｻｲﾚﾝの音)

1309
01:45:17,954 --> 01:45:19,990
寅三先輩 僕たちを呼んでいます！

1310
01:45:19,990 --> 01:45:23,490
いや ちょっと ちょっ！
まだﾀﾒ口 終わってな～い！