1 00:00:01,701 --> 00:00:05,372 (蓮見(はすみ))歌川(うたがわ)チカさんと父は 愛人関係であったという— 2 00:00:05,438 --> 00:00:06,639 ホステスの証言 3 00:00:06,706 --> 00:00:10,510 痴情の もつれとして 父は逮捕されました 4 00:00:11,878 --> 00:00:14,180 (蓮見) 無実が証明できたら 僕は… 5 00:00:16,116 --> 00:00:17,350 自首します 6 00:00:17,417 --> 00:00:20,854 (立ち去る足音) 7 00:00:24,257 --> 00:00:28,595 (♪ 着メロ「はぐれ刑事純情派」 メインテーマ) 8 00:00:30,330 --> 00:00:31,431 (架川(かがわ))はい 9 00:00:33,933 --> 00:00:34,768 えっ? 10 00:00:34,834 --> 00:00:36,836 ♪~ 11 00:00:47,947 --> 00:00:49,949 ~♪ 12 00:00:57,290 --> 00:00:58,758 (架川)黒石(くろいし)さん 13 00:00:59,225 --> 00:01:00,527 どうして… 14 00:01:01,528 --> 00:01:03,930 (警官) ちょっと 何やってるんですか! 15 00:01:03,997 --> 00:01:05,832 ここは立ち入り禁止ですよ! 16 00:01:06,699 --> 00:01:07,967 失礼しました 17 00:01:08,301 --> 00:01:12,072 あの… ここ 事件性ないんで 外しますけど… 18 00:01:18,945 --> 00:01:20,747 (矢上(やがみ)) 乱闘騒ぎの詳細 聞いたけど— 19 00:01:20,814 --> 00:01:22,015 一本背負いとは何事なの!? 20 00:01:22,081 --> 00:01:24,184 (直央(なお)) いや あれは山嵐(やまあらし)という技で… 21 00:01:24,250 --> 00:01:26,019 (矢上)同じだよ 同じ! 22 00:01:27,954 --> 00:01:31,057 まあ 始末書はね 覚悟しておこうか 23 00:01:31,124 --> 00:01:33,159 もちろんです はい 申し訳ありませんでした 24 00:01:33,226 --> 00:01:35,328 (矢上)まあまあ まあまあ 誰にでも失敗はあるんだから 25 00:01:35,395 --> 00:01:36,396 (直央)はい 26 00:01:36,463 --> 00:01:37,931 {\an8}(矢上)あまり 気にしないようにね 27 00:01:37,997 --> 00:01:39,265 {\an8}-(直央)はい -(矢上)ハハッ… 28 00:01:42,068 --> 00:01:43,069 (藤原(ふじわら))おい 29 00:01:44,037 --> 00:01:46,005 (架川)あっ… 藤原さん 30 00:01:48,842 --> 00:01:52,078 (藤原) 黒石の元奥さんの華絵(はなえ)さんだ 31 00:01:52,545 --> 00:01:56,082 (華絵) 黒石が 生前 お世話になりました 32 00:01:56,149 --> 00:01:58,251 いえ こちらこそ 33 00:01:58,318 --> 00:01:59,285 (藤原)離婚してから— 34 00:01:59,352 --> 00:02:01,888 黒石の部屋にも 来たことがないらしい 35 00:02:01,955 --> 00:02:03,756 最後だと思ったんでな 36 00:02:04,224 --> 00:02:05,992 藤原さん ちょっといいですか 37 00:02:06,059 --> 00:02:07,861 (藤原)うん (華絵の泣き声) 38 00:02:13,833 --> 00:02:16,436 本当に自殺なんですか? 39 00:02:17,170 --> 00:02:18,905 (藤原)ンン… 40 00:02:18,972 --> 00:02:21,140 検視の結果 間違いないらしい 41 00:02:23,843 --> 00:02:27,547 黒石さんは こんな俺にも 目をかけてくれて… 42 00:02:27,614 --> 00:02:29,048 (藤原)黒石 43 00:02:29,649 --> 00:02:30,717 (黒石)おう 44 00:02:30,783 --> 00:02:34,854 (藤原)こいつな 跳ねっ返りだが なかなか見込みのあるヤツだ 45 00:02:35,655 --> 00:02:37,123 架川英児(えいじ)です 46 00:02:39,692 --> 00:02:42,028 まっすぐな目をしてるんだねえ 47 00:02:44,497 --> 00:02:48,034 (藤原) 黒石から学べることは多いと思うぞ 48 00:02:49,602 --> 00:02:50,503 (架川)はい 49 00:02:50,570 --> 00:02:54,574 (黒石)いよいよ 鷲見(わしみ)組に ガサをかけるそうだね 50 00:02:54,741 --> 00:02:55,942 (架川)ええ… 51 00:02:56,009 --> 00:02:57,677 準備はしてきたつもりですけど— 52 00:02:58,478 --> 00:02:59,746 いろいろとありまして… 53 00:03:02,215 --> 00:03:05,084 ここで考えてたら不安は尽きないよ 54 00:03:06,052 --> 00:03:07,353 信じられるのは— 55 00:03:07,420 --> 00:03:10,089 “どれくらい 歩いてきたか”じゃないか? 56 00:03:21,134 --> 00:03:22,835 (藤原)架川 57 00:03:23,937 --> 00:03:25,271 気を落とすな 58 00:03:26,005 --> 00:03:27,106 (架川)はい 59 00:03:33,680 --> 00:03:35,481 あなたが架川さん? 60 00:03:36,182 --> 00:03:37,150 ええ… 61 00:03:38,985 --> 00:03:44,057 (華絵)これは黒石が 最後に よこした手紙です 62 00:03:44,123 --> 00:03:47,427 この中に あなた宛ての封筒が 63 00:03:50,196 --> 00:03:51,497 すいません 64 00:04:03,576 --> 00:04:07,080 (架川)黒石元警視正は 生活安全部の参事官 65 00:04:07,146 --> 00:04:09,916 いずれは 組対(ソタイ)の部長になると目されていた 66 00:04:10,083 --> 00:04:15,054 だが 4か月前 若い女との不倫を すっぱ抜かれて依願退職 67 00:04:15,121 --> 00:04:16,856 そのあと 自殺した 68 00:04:17,924 --> 00:04:19,692 (蓮見)それで? 69 00:04:20,226 --> 00:04:21,361 僕 関係ありませんよね 70 00:04:21,427 --> 00:04:23,563 いいから つきあえ もう一度 現場を確認する 71 00:04:23,630 --> 00:04:25,632 必要ないですよ 事件性はないんですよね 72 00:04:25,698 --> 00:04:28,134 (架川)てめえ 頭切れるが どっか血が通ってねえ 73 00:04:28,201 --> 00:04:29,669 そうですか だったら切ってみますか? 74 00:04:29,736 --> 00:04:31,437 血が出て倒れるのは あなたですけどね 75 00:04:31,504 --> 00:04:34,474 それだよ そういうとこだよ 人として冷てえんだよ! 76 00:04:34,540 --> 00:04:36,409 (蓮見)凛(りん)ちゃんの件は 協力しましたよね 77 00:04:36,476 --> 00:04:38,544 これ以上 危ない橋を 渡らせないでください! 78 00:04:38,611 --> 00:04:40,713 (直央) はい ブレーク ブレーク! 79 00:04:40,780 --> 00:04:42,315 うん 両者 いったん離れて 80 00:04:42,382 --> 00:04:44,417 (架川)お前 また 寸足らずのドカン はいてんのか 81 00:04:44,484 --> 00:04:45,585 (直央) 思い合っているからこそ— 82 00:04:45,652 --> 00:04:48,554 お互いの気持ちが すれ違うときもありますって 83 00:04:48,621 --> 00:04:49,789 (直央)近くない? 84 00:04:49,856 --> 00:04:50,990 (直央)近いよね 85 00:04:51,057 --> 00:04:52,325 (蓮見)ンンッ… 86 00:04:52,392 --> 00:04:53,593 こんな言葉があります 87 00:04:53,660 --> 00:04:54,861 (せきばらい) 88 00:04:54,927 --> 00:04:58,231 “愛は お互いを 見つめ合うことではなく—” 89 00:04:58,531 --> 00:05:01,968 “共に同じ方向を 見つめることである” 90 00:05:02,902 --> 00:05:03,569 …てね 91 00:05:03,636 --> 00:05:04,837 (蓮見)何を言ってるの? 92 00:05:04,904 --> 00:05:07,307 (架川)サン=テグジュペリか フランスの作家だな 93 00:05:07,373 --> 00:05:08,875 あっ… お前 知らねえのかよ 94 00:05:08,941 --> 00:05:10,476 「星の王子さま」の作者だぞ 常識だろう 95 00:05:10,543 --> 00:05:12,578 いや… 失礼なこと 言わないでくださいよ 96 00:05:12,645 --> 00:05:13,579 知ってます 97 00:05:13,646 --> 00:05:15,048 あの… ドカンの意味も 98 00:05:15,114 --> 00:05:17,850 あれは 昔の変形学生ズボンが由来で— 99 00:05:17,917 --> 00:05:19,552 その形から 空き地によくあった土管が… 100 00:05:19,619 --> 00:05:21,587 あっ じゃ 私 忙しいので 101 00:05:21,654 --> 00:05:22,689 アデュー 102 00:05:23,056 --> 00:05:24,257 (蓮見)知ってるから 何でも! 103 00:05:24,324 --> 00:05:25,692 (架川)とにかく 俺たちは— 104 00:05:25,758 --> 00:05:28,728 同じ方向を向く必要が あるってこった 105 00:05:34,000 --> 00:05:35,301 {\an8}(黒石)あれは罠(わな)だ 106 00:05:35,368 --> 00:05:37,336 {\an8}私は嵌(は)められた 107 00:05:37,403 --> 00:05:39,839 {\an8}(蓮見) “君も気をつけろ” 108 00:05:42,775 --> 00:05:43,943 (蓮見)毎度毎度 すいません 109 00:05:44,010 --> 00:05:44,744 (仁科(にしな))大丈夫 110 00:05:44,811 --> 00:05:49,115 (仁科)このあと 近くに 八多摩(はちたま)線の新型車両が通るのよ 111 00:05:49,949 --> 00:05:54,654 それに あの男を葬る完全犯罪は いくつか考えてる 112 00:05:54,721 --> 00:05:56,289 来たるべきときには… 113 00:05:56,355 --> 00:05:58,491 (架川)おい ペチャクチャ しゃべってんじゃねえよ 114 00:05:59,692 --> 00:06:02,161 あっ 何だ お前 まだ その時計 使ってたのかよ 115 00:06:04,630 --> 00:06:05,932 (仁科)まあ たまたまね 116 00:06:05,998 --> 00:06:08,034 たまたま… たまたま 今日だけ 117 00:06:17,310 --> 00:06:20,113 (蓮見)通報したのは 宅配業者の男です 118 00:06:20,213 --> 00:06:22,448 集荷に来た際に遺体を発見しました 119 00:06:23,850 --> 00:06:25,017 (架川)どうだ? 120 00:06:25,184 --> 00:06:28,254 (仁科)縊死(いし)にしては 畳が きれいね 121 00:06:28,988 --> 00:06:31,257 恐らく 胃の中を空っぽにしてる 122 00:06:33,059 --> 00:06:34,660 -(仁科)蓮見くん -(蓮見)はい 123 00:06:34,727 --> 00:06:36,896 宅配業者に集荷を頼んだのは? 124 00:06:37,964 --> 00:06:39,098 黒石さん自身です 125 00:06:39,599 --> 00:06:42,268 依頼時間は 死亡推定時刻と ほぼ同じ 126 00:06:42,335 --> 00:06:44,036 だから 発見が早かった 127 00:06:44,737 --> 00:06:50,410 (仁科)つまり 腐乱が始まる前に 遺体を処理させようとした 128 00:06:51,244 --> 00:06:56,082 現場を汚さないように 自ら命を絶った 129 00:06:57,116 --> 00:07:01,320 自殺に見せかけたいなら わざわざ 特殊な状況を作らない 130 00:07:01,387 --> 00:07:02,989 他殺の線はない 131 00:07:03,055 --> 00:07:06,392 私も発見時の見解と同じ 132 00:07:16,235 --> 00:07:17,336 (蓮見)架川さん 133 00:07:18,471 --> 00:07:20,840 これは間違いなく自殺です 134 00:07:22,642 --> 00:07:24,944 -(架川)ああ… -(蓮見)でも… 135 00:07:25,678 --> 00:07:27,313 まだ理由は分かってない 136 00:07:30,817 --> 00:07:35,788 僕の父親も何者かにハメられて 全てを失いました 137 00:07:35,855 --> 00:07:39,992 ここに追い込んだヤツが必ずいる 138 00:07:56,943 --> 00:07:58,945 だとしたら 一体… 139 00:08:00,213 --> 00:08:02,548 誰が黒石さんをハメた? 140 00:08:04,650 --> 00:08:05,685 (蓮見)じゃ まずは— 141 00:08:05,751 --> 00:08:10,756 週刊誌に すっぱ抜かれたという 相手の女性の素性を調べますか 142 00:08:10,823 --> 00:08:13,125 (架川)だったら 水木(みずき)にも協力してもらう 143 00:08:13,192 --> 00:08:14,160 (蓮見)いや それは… 144 00:08:14,227 --> 00:08:16,028 (架川) 前回は俺たちが協力したんだ 145 00:08:16,095 --> 00:08:16,929 かまわねえだろう 146 00:08:16,996 --> 00:08:18,130 (蓮見)そうじゃなくて— 147 00:08:18,731 --> 00:08:22,435 彼女は 僕らを 調べに来てる可能性があります 148 00:08:22,502 --> 00:08:24,136 異動してきたタイミング 149 00:08:24,203 --> 00:08:27,373 彼女に対する矢上課長の態度も 明らかに おかしい 150 00:08:27,440 --> 00:08:28,207 (直央)申し訳ありませんでした 151 00:08:28,274 --> 00:08:30,443 まあまあ まあまあ 誰にでも失敗はあるんだから 152 00:08:30,509 --> 00:08:31,711 警戒すべきです 153 00:08:36,015 --> 00:08:40,286 (羽村(はむら))蓮見と梶間優人(かじま ゆうと)の息子 直人(なおと)の年齢は同じでした 154 00:08:40,519 --> 00:08:44,524 しかも その直人は ここ3年ほど 消息を絶っているようです 155 00:08:46,025 --> 00:08:47,426 {\an8}(小谷野(こやの))当たりだな 156 00:08:48,828 --> 00:08:50,630 {\an8}(羽村) でも これだけじゃ— 157 00:08:50,696 --> 00:08:52,565 {\an8}詰めが甘いですよね 158 00:08:52,632 --> 00:08:53,399 {\an8}つまり? 159 00:08:54,066 --> 00:08:56,736 蓮見光輔(こうすけ)のDNAを採取して— 160 00:08:56,802 --> 00:09:00,539 梶間優人との親子関係を 鑑定しては どうでしょう? 161 00:09:07,179 --> 00:09:08,481 (呼び出し音) 162 00:09:09,015 --> 00:09:10,783 おう アオイか 163 00:09:10,850 --> 00:09:13,953 お前 水糸(みずいと)出版に つながってるヤツいたよな? 164 00:09:14,020 --> 00:09:17,790 黒石さんの相手の女の 素性と写真が欲しい 165 00:09:22,428 --> 00:09:26,165 (架川)この写真の女は 森沢未央(もりさわ みお) 23歳のフリーターだ 166 00:09:26,232 --> 00:09:29,135 (蓮見)黒石さんとは 会費 月5万円の— 167 00:09:29,201 --> 00:09:31,203 高級スポーツクラブで 知り合ったようです 168 00:09:31,270 --> 00:09:32,138 月5万!? 169 00:09:32,204 --> 00:09:33,973 この子 私の1つ下ですよ 170 00:09:34,040 --> 00:09:36,442 えっ… そんな高いとこ 通いますかね? 171 00:09:36,509 --> 00:09:38,210 一体 何のバイトしてるんです? 172 00:09:38,277 --> 00:09:41,414 (蓮見)長広町(ながひろちょう)の飲食店で バイトをしていたと聞きました 173 00:09:41,480 --> 00:09:42,315 長広町… 174 00:09:42,715 --> 00:09:44,283 てことは あいつらのシマだな 175 00:09:44,350 --> 00:09:45,351 誰の話です? 176 00:09:45,418 --> 00:09:47,320 俺は ちょっと 菓子折り持って挨拶に行く 177 00:09:47,386 --> 00:09:50,323 菓子折り? あっ 甘い物好きな人なんですね 178 00:09:50,389 --> 00:09:53,092 相手の欲しい情報を持って 会うってこと 179 00:09:53,159 --> 00:09:55,261 (架川)水木は 森沢未央の居場所を捜してくれ 180 00:09:55,328 --> 00:09:56,596 (直央)あっ ちょっと 架川さん! 181 00:09:56,662 --> 00:09:57,997 (蓮見)僕も忙しいんで アデュー 182 00:09:58,064 --> 00:10:00,066 アデュー… えっ いや… 183 00:10:00,733 --> 00:10:02,601 -(矢上)書けた? 始末書 -(直央)あっ… 184 00:10:02,668 --> 00:10:04,236 私 捜査あるんで… 185 00:10:04,704 --> 00:10:06,005 -(直央)さよなら -(矢上)えっ? 186 00:10:07,673 --> 00:10:08,908 (通知音) 187 00:10:25,625 --> 00:10:27,660 {\an8}(蓮見)当麻秀和(とうま ひでかず)… 188 00:10:35,768 --> 00:10:38,504 歌川チカが働いてた店 189 00:10:48,447 --> 00:10:51,083 (男)あのメッタ刺しは やっぱり尋常じゃない 190 00:10:51,150 --> 00:10:53,119 相手の反撃を恐れるあまり— 191 00:10:53,185 --> 00:10:55,588 過剰なまでの防衛本能が働いた 192 00:10:55,654 --> 00:10:58,424 女性には そういう傾向もあるらしい 193 00:11:02,828 --> 00:11:04,330 {\an8}(直央)今夜 シャドーライフって— 194 00:11:04,397 --> 00:11:05,965 {\an8}クラブのイベントに 未央は参加します 195 00:11:06,032 --> 00:11:07,633 (架川)ああ… そのクラブなら知ってる 196 00:11:07,700 --> 00:11:10,636 向かいのホテルは 捜査協力で使ったことがある 197 00:11:10,803 --> 00:11:12,171 でも よく捜し出したね 198 00:11:12,238 --> 00:11:14,473 (直央)なんか 今 怪しげなマルチやってるらしくて 199 00:11:14,907 --> 00:11:17,710 それを売りつけられた友達が 逆に情報を売ってくれました 200 00:11:17,777 --> 00:11:19,678 (架川)あっ だったら 水木 お前 行って売られてこい 201 00:11:19,745 --> 00:11:22,014 (蓮見)いや 黒石さんについて聞いてきてって 202 00:11:22,081 --> 00:11:23,349 興味あるフリして近づいて 203 00:11:23,416 --> 00:11:25,918 それなら役作りが必要ですね 204 00:11:25,985 --> 00:11:26,652 あっ 出た 205 00:11:26,719 --> 00:11:30,222 素の私は マルチに 引っ掛かる女じゃないですからね 206 00:11:31,957 --> 00:11:33,092 フゥ… 207 00:11:37,129 --> 00:11:37,997 水木さん? 208 00:11:38,064 --> 00:11:41,033 (直央)私は もう 水木直央ではありません 209 00:11:41,400 --> 00:11:44,070 一切の邪念を消した “無”の状態です 210 00:11:44,136 --> 00:11:47,807 私に新しい人格を 放り込んでください 211 00:11:49,008 --> 00:11:50,009 -(架川)水木 -(直央)はい 212 00:11:50,076 --> 00:11:51,043 あっ じゃない! 213 00:11:51,744 --> 00:11:55,648 人違いです 水木ではありません 214 00:11:55,815 --> 00:11:57,149 (蓮見)邪念 消えてないじゃん 215 00:11:57,216 --> 00:11:57,917 いいから早く! 216 00:11:58,350 --> 00:11:59,618 引っ掛かる~ 217 00:12:00,186 --> 00:12:01,987 引っ掛かる~ 218 00:12:02,955 --> 00:12:04,757 引っ掛かる~ 219 00:12:04,824 --> 00:12:06,759 (クラブ・ミュージック) 220 00:12:24,677 --> 00:12:26,011 見っけ 221 00:12:27,279 --> 00:12:29,982 (蓮見)水木さん 森沢未央を見つけたようです 222 00:12:30,049 --> 00:12:31,016 (架川)ああ… 223 00:12:33,185 --> 00:12:34,420 あれは… 224 00:12:36,288 --> 00:12:38,624 (架川)本部組対の 暴力団対策課の連中だな 225 00:12:38,691 --> 00:12:39,692 知ってんのか? 226 00:12:40,292 --> 00:12:41,260 (蓮見)いえ… 227 00:12:41,760 --> 00:12:43,729 {\an8}(架川) 先頭の縁なしメガネは 228 00:12:43,796 --> 00:12:46,298 {\an8}課長の船津成男(ふなつ なるお)警視正 229 00:12:46,866 --> 00:12:47,933 {\an8}後ろのヤツは— 230 00:12:48,033 --> 00:12:49,902 {\an8}黒石さんの代わりに 部長になった— 231 00:12:49,969 --> 00:12:51,770 {\an8}椛島寿夫(かばしま ひさお)警視長だ 232 00:12:52,738 --> 00:12:56,308 あとの取り巻きは 俺の元部下だな 233 00:13:00,613 --> 00:13:01,747 どうした? 234 00:13:02,014 --> 00:13:02,982 いえ… 235 00:13:16,929 --> 00:13:18,597 (未央)なになに~? 236 00:13:18,664 --> 00:13:21,767 こんだけ男いるのに 自分ばっか見ちゃって 237 00:13:22,368 --> 00:13:27,006 (直央)いいの 私 男は もう こりごりだし 238 00:13:27,973 --> 00:13:29,942 (未央) まさか フラれて自暴自棄? 239 00:13:30,009 --> 00:13:31,277 もったいないよ 240 00:13:31,343 --> 00:13:34,113 もっとハッピーになって そんな男 見返してやればよくない? 241 00:13:34,180 --> 00:13:36,782 えっ そんな簡単に言うけどさ 242 00:13:36,849 --> 00:13:39,885 そんなハッピーになれる 魔法でもあんの? 243 00:13:40,953 --> 00:13:42,354 (未央) 今 自分で答え言っちゃった! 244 00:13:42,421 --> 00:13:44,056 -(直央)えっ? -(未央)そのとおり! 245 00:13:44,123 --> 00:13:45,124 あるの 魔法が! 246 00:13:45,191 --> 00:13:46,091 ウッソ~! 247 00:13:46,158 --> 00:13:49,962 今のあなたは ハッピーターンから 魔法の粉 取っちゃった感じなのね 248 00:13:50,029 --> 00:13:52,031 えっ ハッピーパウダーが ない状態? 249 00:13:52,097 --> 00:13:53,499 そう! でも これね 250 00:13:53,566 --> 00:13:56,435 頭の中から ハッピーになれる魔法なの 251 00:13:56,502 --> 00:13:58,103 ちょっと説明する時間あるかな? 252 00:13:58,170 --> 00:13:59,605 -(直央)うん 教えて 教えて! -(未央)わあ! 253 00:14:00,606 --> 00:14:04,143 この魔法のハウツーさえあれば 人生が豊かになるの! 254 00:14:04,210 --> 00:14:05,311 (直央)へえ~! 255 00:14:05,377 --> 00:14:06,278 (未央)どんな男でも落とせるし 256 00:14:06,345 --> 00:14:07,479 -(直央)どんな男でも!? -(未央)うん 257 00:14:07,546 --> 00:14:10,015 私も 上級国民 落としたときあるから 258 00:14:10,082 --> 00:14:11,217 えっ ホントです? 259 00:14:11,283 --> 00:14:13,385 -(未央)うん! -(直央)えっ 何か証拠 欲しい! 260 00:14:17,890 --> 00:14:20,025 -(蓮見)架川さん? -(架川)さっきのヤツらだ 261 00:14:21,427 --> 00:14:23,462 (架川)久しぶりだな 深山(みやま) 262 00:14:23,629 --> 00:14:26,031 {\an8}(深山) ああ… 架川さん 263 00:14:26,098 --> 00:14:27,099 {\an8}どうも 264 00:14:27,166 --> 00:14:29,702 {\an8}森田(もりた) 椛島たちのお守りか? 265 00:14:29,768 --> 00:14:30,436 {\an8}(森田)まあ 266 00:14:32,304 --> 00:14:36,141 (直央)こんな所にまで貼り紙って 昌夫(まさお)さん何者なの? 267 00:14:36,442 --> 00:14:38,177 あっ 架川さん 蓮見さん! 268 00:14:38,244 --> 00:14:39,545 潜入捜査 成功です 269 00:14:39,612 --> 00:14:42,014 私 ハッピーになれそうで~す! 270 00:14:42,514 --> 00:14:44,950 あと ついでに 結構なお得情報をゲットしましたよ 271 00:14:45,384 --> 00:14:46,418 -(架川)おっ… -(直央)えっと… 272 00:14:46,485 --> 00:14:48,621 (深山)架川さん このバカそうな女は何ですか? 273 00:14:48,687 --> 00:14:50,022 -(直央)はぁ? -(架川)部下の水木だよ 274 00:14:51,557 --> 00:14:53,359 組対時代の仲間だ 275 00:14:54,159 --> 00:14:57,930 (深山)あんたの失態で 組対は ナメられっぱなしだというのに— 276 00:14:57,997 --> 00:15:00,199 当の本人は警察ごっこ? 277 00:15:00,266 --> 00:15:01,600 ハッ… 勘弁してくださいよ 278 00:15:01,667 --> 00:15:04,270 (森田)その古くさいカッコもなぁ 279 00:15:05,004 --> 00:15:08,173 架川さん いつの時代に生きてんスか? 280 00:15:08,240 --> 00:15:12,244 いや 俺なら 恥ずかしくて 町も歩けんですよ 281 00:15:15,848 --> 00:15:16,849 (おもちゃの鳴る音) 282 00:15:17,650 --> 00:15:19,184 (森田)ハハッ… 283 00:15:24,523 --> 00:15:28,160 今どき まだ こんな盗聴ペン使ってんスか? 284 00:15:28,861 --> 00:15:30,362 (ペンを投げる音) 285 00:15:33,699 --> 00:15:34,500 (ぶつかる音) (直央)あっ… 286 00:15:34,900 --> 00:15:36,769 -(蓮見)おい 待て -(架川)蓮見! 287 00:15:36,835 --> 00:15:38,270 気安く俺の後輩に触んな 288 00:15:38,337 --> 00:15:40,272 それと あんたらが対等に— 289 00:15:40,339 --> 00:15:42,374 口利けるような人じゃないだろう 架川さんは 290 00:15:43,108 --> 00:15:44,043 (深山)フッ… 291 00:15:46,612 --> 00:15:48,814 (直央)何なの!? あのモブキャラども! 292 00:15:53,952 --> 00:15:56,555 みんな ストレス抱えてんだよ 293 00:15:57,122 --> 00:15:59,525 (蓮見)それと架川さんは 関係ないでしょう 294 00:16:00,225 --> 00:16:01,860 (おもちゃの鳴る音) (架川)いや… 295 00:16:02,628 --> 00:16:06,832 俺が鷲見組に麻薬取り締まりの 情報を流したことで— 296 00:16:07,066 --> 00:16:10,869 ロシアンマフィアと鷲見組の 検挙に失敗した 297 00:16:13,439 --> 00:16:15,307 それが組対の見解だ 298 00:16:16,175 --> 00:16:19,345 それで俺は追い出されたが ホントは違う 299 00:16:21,280 --> 00:16:23,615 俺は鷲見組の犬じゃねえ 300 00:16:26,485 --> 00:16:28,821 (直央) あの… ありがとうございました 301 00:16:29,588 --> 00:16:31,256 (蓮見)あっ いや 別に… 302 00:16:31,323 --> 00:16:33,525 水木さんのためにやったわけじゃ… 303 00:16:33,993 --> 00:16:36,362 (直央) あっ あと 架川さんのことも 304 00:16:36,428 --> 00:16:37,496 ついでに怒ってくれて 305 00:16:37,563 --> 00:16:40,032 おい ついでとは何だ ついでとは 306 00:16:44,803 --> 00:16:46,572 (リングプルを開ける音) 307 00:16:53,212 --> 00:16:55,881 (直央)未央は 得意そうに話してましたよ 308 00:16:55,948 --> 00:16:57,583 実名は伏せてたけど— 309 00:16:57,649 --> 00:17:00,185 警察の上層部を 落としたことがあるって 310 00:17:00,252 --> 00:17:01,820 (蓮見)“私は嵌められた”と— 311 00:17:01,887 --> 00:17:03,455 黒石さんは残しました 312 00:17:03,522 --> 00:17:04,790 ハニートラップですね 313 00:17:04,857 --> 00:17:09,061 男と女 そこに やくざが絡んだとなったら— 314 00:17:09,128 --> 00:17:11,063 警察の中では生きていけねえよな 315 00:17:11,130 --> 00:17:11,797 やくざ? 316 00:17:11,864 --> 00:17:13,832 (架川) 以前 未央が働いてた店は— 317 00:17:13,899 --> 00:17:15,134 鷲見組のシマだ 318 00:17:15,200 --> 00:17:17,836 (直央)じゃ 黒石さんは 鷲見組に狙われて… 319 00:17:17,903 --> 00:17:19,405 (蓮見)推測の域を出てません 320 00:17:19,905 --> 00:17:22,641 鷲見組が なぜ黒石さんを… 321 00:17:23,876 --> 00:17:27,780 お前らは ここまででいい ありがとな 322 00:17:27,980 --> 00:17:28,647 (直央)はぁ? 323 00:17:29,448 --> 00:17:31,817 こっからはマル暴のやり方だ 324 00:17:32,785 --> 00:17:38,490 古くても 時代に合わなくても 俺には これしかできねえ 325 00:17:40,526 --> 00:17:42,394 架川さん! (ドアの閉まる音) 326 00:17:42,461 --> 00:17:45,364 (犬の ほえる声) 327 00:17:49,168 --> 00:17:52,371 蓮見くん …だね? 328 00:17:53,505 --> 00:17:55,007 架川から聞いてる 329 00:17:57,276 --> 00:18:00,012 (蓮見)組対の藤原警部ですか? 330 00:18:00,245 --> 00:18:02,214 (藤原)ウチの若いのが 粉かけたってな 331 00:18:02,281 --> 00:18:03,615 許してやってくれ 332 00:18:03,949 --> 00:18:04,883 (蓮見)あっ いえ そんな… 333 00:18:04,950 --> 00:18:07,052 わざわざ お越しいただかなくても… 334 00:18:08,520 --> 00:18:11,557 あんたの素性は知ってるよ 親父(おやじ)さんのことも 335 00:18:13,025 --> 00:18:16,161 心配すんな 口外するつもりはない 336 00:18:17,663 --> 00:18:19,331 架川が言ってた 337 00:18:19,965 --> 00:18:23,268 “あいつ売るのは簡単だが それをしたら—” 338 00:18:23,769 --> 00:18:26,738 “事件の真相は闇の中” 339 00:18:27,139 --> 00:18:28,807 “それでいいのか迷ってる”ってな 340 00:18:30,876 --> 00:18:33,278 あいつは まっすぐなんだよ 341 00:18:34,746 --> 00:18:40,152 だが この世界じゃ それを喜ばない人間もいる 342 00:18:43,021 --> 00:18:45,691 架川のことを よろしく頼む 343 00:19:36,909 --> 00:19:38,644 (架川)どうして ついてきた? 344 00:19:39,478 --> 00:19:43,549 (蓮見)父が冤罪(えんざい)で捕まったのは 長野県の春蘭(しゅんらん)市 345 00:19:43,615 --> 00:19:48,954 そこを拠点とする信濃(しなの)一家は 鷲見組の傘下なんです 346 00:19:49,888 --> 00:19:53,959 だから 鷲見組についても 知っておきたい 347 00:19:55,727 --> 00:19:58,797 別に あなたのために ついてきたわけじゃありません 348 00:20:01,033 --> 00:20:04,836 (架川)鷲見組の対立組織 一途(いっと)会は知ってるな? 349 00:20:12,511 --> 00:20:14,212 ここまで来てビビってんのか? 350 00:20:14,279 --> 00:20:15,280 (押す音) 351 00:20:15,914 --> 00:20:18,283 まさか やくざと手を組むなんて… 352 00:20:18,350 --> 00:20:20,085 勘違いするな 353 00:20:20,385 --> 00:20:22,821 これから会うのは 一途会の最高顧問 354 00:20:23,822 --> 00:20:26,692 ギリギリだが 堅気の人間だ 355 00:20:30,762 --> 00:20:32,864 (架川)やくざの内情はな 356 00:20:33,265 --> 00:20:36,068 その組織と 敵対する組織のほうが— 357 00:20:36,134 --> 00:20:38,237 警察より よっぽど詳しい 358 00:20:39,204 --> 00:20:41,240 敵の敵は味方だ 359 00:20:41,607 --> 00:20:45,477 (蓮見)つまり 敵対組織の 足を引っ張るためなら— 360 00:20:45,544 --> 00:20:48,614 警察への情報提供もいとわない 361 00:20:48,680 --> 00:20:50,148 (架川)そういうことだ 362 00:21:01,526 --> 00:21:02,494 (駒を打つ音) 363 00:21:06,098 --> 00:21:08,333 (架川)一途会最高顧問 364 00:21:08,400 --> 00:21:09,935 手嶌春(てしま はる)さんだ 365 00:21:14,673 --> 00:21:16,908 一途会最高顧問 366 00:21:16,975 --> 00:21:18,577 手嶌春さんだ 367 00:21:19,645 --> 00:21:20,946 (蓮見)蓮見といいます 368 00:21:21,013 --> 00:21:22,781 よろしくお願いいたします 369 00:21:30,956 --> 00:21:31,823 {\an8}(架川)失礼します 370 00:21:31,890 --> 00:21:33,191 {\an8}(蓮見)失礼します 371 00:21:36,261 --> 00:21:37,529 {\an8}(架川)手嶌さん 372 00:21:38,163 --> 00:21:41,033 {\an8}組対部長候補だった 黒石という男が— 373 00:21:41,099 --> 00:21:44,202 不倫騒動で退職した一件を ご存じですよね? 374 00:21:44,269 --> 00:21:47,906 あの件の裏には鷲見組がいる 375 00:21:47,973 --> 00:21:49,474 違いますか? 376 00:21:52,010 --> 00:21:54,246 (手嶌)意外と粗忽(そこつ)だねえ 377 00:21:54,946 --> 00:21:56,915 もう答えを自分で言ってる 378 00:21:56,982 --> 00:21:59,217 (架川)鷲見組が黒石さんを— 379 00:21:59,284 --> 00:22:03,488 組対部長にさせないために ハメたという線は考えました 380 00:22:04,189 --> 00:22:06,224 でも 鷲見組にとって— 381 00:22:06,291 --> 00:22:09,828 黒石さんが そこまでの脅威になるとは… 382 00:22:11,730 --> 00:22:13,298 そうだねえ 383 00:22:14,066 --> 00:22:18,036 鷲見組にとって 価値のない男だった 384 00:22:18,103 --> 00:22:22,474 別に 死のうが生きようが どちらでも望むままに 385 00:22:24,009 --> 00:22:28,113 (蓮見)つまり 望む者がいれば消してもいい 386 00:22:28,580 --> 00:22:29,948 そういうことですか? 387 00:22:30,015 --> 00:22:33,018 所轄の刑事が大胆なこと言う 388 00:22:33,752 --> 00:22:37,823 それなら 椛島寿夫警視長は どうでしょう? 389 00:22:37,889 --> 00:22:40,859 椛島はキャリア組の官僚だぞ いくら何でも… 390 00:22:40,926 --> 00:22:44,296 (蓮見)組対内部には 鷲見組の犬がいるんですよね? 391 00:22:45,564 --> 00:22:51,203 そいつが鷲見組を使って 黒石さんを失脚させた… 392 00:22:55,741 --> 00:22:58,243 随分 頭が切れる 393 00:22:58,677 --> 00:23:00,846 刑事(デカ)にしとくには もったいないねえ 394 00:23:02,914 --> 00:23:04,182 (架川)手嶌さん 395 00:23:04,783 --> 00:23:06,084 そいつが… 396 00:23:06,885 --> 00:23:11,156 鷲見組の犬が誰なのか 知ってたら教えてください 397 00:23:11,223 --> 00:23:14,826 菓子折りもなしで 誰に もの頼んでんだい? 398 00:23:23,969 --> 00:23:27,572 新宿(しんじゅく)の花久保町(はなくぼちょう)にある闇カジノ 399 00:23:28,373 --> 00:23:33,612 それを見逃して 金を受け取ってるヤツが組対にいる 400 00:23:33,745 --> 00:23:37,082 そのせいで こっちは商売上がったりだ 401 00:23:39,117 --> 00:23:41,052 その証拠をつかんできな 402 00:23:41,887 --> 00:23:44,790 そしたら ひと肌脱いでやるよ 403 00:23:48,894 --> 00:23:50,962 (架川)危ねえ橋どこじゃねえぞ 404 00:23:51,029 --> 00:23:52,531 {\an8}(架川)橋すら 架かってねえ川を— 405 00:23:52,597 --> 00:23:54,900 {\an8}渡れって 言われてるようなもんだ 406 00:23:55,133 --> 00:23:58,003 {\an8}(蓮見) でも やるしかないです 407 00:23:59,371 --> 00:24:03,008 {\an8}(架川)お前 誰に 力を借りるつもりだ? 408 00:24:03,074 --> 00:24:06,044 お前の後ろにいるヤツは 一体 誰なんだ? 409 00:24:09,681 --> 00:24:11,650 僕のことは放っといてください 410 00:24:16,421 --> 00:24:18,723 (羽村) ちなみに 架川さんというのは? 411 00:24:18,790 --> 00:24:19,891 (米光(よねみつ))あの人 誰ですか? 412 00:24:19,958 --> 00:24:22,227 (倉間(くらま))本部の人事一課 人一(じんいち)の方だって 413 00:24:22,294 --> 00:24:24,262 (倉間) 架川さんの話 してるみたい 414 00:24:24,329 --> 00:24:26,031 すんごい気になんだけど 415 00:24:26,464 --> 00:24:28,900 (米光)私 すっごいウワサ 聞きましたよ 416 00:24:29,768 --> 00:24:31,870 {\an8}架川さん 日本刀1本で— 417 00:24:31,937 --> 00:24:34,039 {\an8}やくざ組織を 壊滅させたって 418 00:24:34,105 --> 00:24:35,640 {\an8}それで 飛ばされてきたって 419 00:24:35,707 --> 00:24:37,609 -(2人)えっ? -(声)“えっ”やめろ 420 00:24:39,744 --> 00:24:42,948 (米光)ハァ… 脅かさないでよ 架川さん来たと思うじゃない 421 00:24:43,014 --> 00:24:46,117 適当なこと言ってると 架川さんに怒られますよ 422 00:24:46,184 --> 00:24:49,054 じゃ ウチに飛ばされてきた ホントの理由は何なのさ 423 00:24:49,554 --> 00:24:51,022 (米光)水木ちゃん 仲いいんだから 424 00:24:51,089 --> 00:24:52,190 何か聞いてないの? 425 00:24:54,326 --> 00:24:55,760 (直央)実は… 426 00:24:56,528 --> 00:24:57,929 日本刀じゃなくて— 427 00:24:57,996 --> 00:25:01,233 組事務所に飾ってあった 鹿の角でやったらしいです 428 00:25:01,299 --> 00:25:02,467 -(米光)たった1本で? -(直央)まさか! 429 00:25:02,534 --> 00:25:03,935 左右2本ですよ 430 00:25:04,002 --> 00:25:05,937 -(倉間)二刀流!? -(直央)ハア~ッ… 431 00:25:06,505 --> 00:25:08,740 -(米光)ウソでしょう -(直央)バレたか 432 00:25:14,312 --> 00:25:17,015 (直央)矢上課長いないときに また来ま~す 433 00:25:17,816 --> 00:25:18,483 (2人)えっ? 434 00:25:18,550 --> 00:25:19,851 {\an8}(直央)“えっ”やめろ 435 00:25:19,918 --> 00:25:21,219 {\an8}(倉間・米光)ハハッ… 436 00:25:21,920 --> 00:25:23,788 (蓮見)この前はメールありがとう 437 00:25:24,022 --> 00:25:27,359 今日は 別件で どうしても 兄ちゃんに頼みたいことがある 438 00:25:27,425 --> 00:25:28,159 (男)別件? 439 00:25:28,226 --> 00:25:29,661 そんなことしてるヒマはないぞ 440 00:25:29,728 --> 00:25:33,465 (蓮見)でも これは 必ず 親父の事件につながる 441 00:25:34,199 --> 00:25:35,634 (男)どうして そう言い切れる? 442 00:25:35,700 --> 00:25:37,002 (蓮見)この件には… 443 00:25:39,104 --> 00:25:40,338 椛島が絡んでる 444 00:25:41,072 --> 00:25:42,140 (男)椛島が? 445 00:25:42,207 --> 00:25:46,311 (蓮見)花久保町にある 闇カジノのことを調べてほしい 446 00:25:50,282 --> 00:25:51,283 (真由(まゆ))ここかな 447 00:25:51,349 --> 00:25:52,417 フフッ… 448 00:25:57,789 --> 00:25:58,490 (直央)お母さま 449 00:25:58,557 --> 00:25:59,925 (真由)私 今 忙しいんだけど 450 00:26:00,325 --> 00:26:03,361 それを承知で 手伝ってはいただけないでしょうか 451 00:26:03,428 --> 00:26:04,930 また始末書? 452 00:26:04,996 --> 00:26:06,531 今度は何やらかしたの? 453 00:26:06,598 --> 00:26:07,232 こないだのです 454 00:26:07,299 --> 00:26:09,234 まだ書き終わってなかったの? 455 00:26:09,301 --> 00:26:10,435 原稿の締め切りは? 456 00:26:10,502 --> 00:26:11,403 もう過ぎてる 457 00:26:11,469 --> 00:26:12,570 とにかくムリ 458 00:26:12,637 --> 00:26:16,808 私 すっごく優秀だったから 始末書の書き方なんて知らないもん 459 00:26:17,509 --> 00:26:18,510 (直央)ハァ… 460 00:26:18,577 --> 00:26:21,346 お父さんも すごいキャリア官僚なのに— 461 00:26:21,413 --> 00:26:24,749 なぜ 私は その遺伝子を 受け継げなかったのか 462 00:26:30,689 --> 00:26:33,325 まさか お母さん お父さん以外の人と… 463 00:26:33,391 --> 00:26:34,392 なにバカなこと言ってんのよ 464 00:26:34,826 --> 00:26:36,528 (直央)そうか… 465 00:26:36,595 --> 00:26:39,631 離婚の原因は それだったんだ 466 00:26:40,365 --> 00:26:44,536 私が不倫相手との子だと DNA鑑定で発覚して… 467 00:26:44,603 --> 00:26:46,137 (真由)あのねえ 468 00:26:46,504 --> 00:26:49,541 あんたは正真正銘 有働弘樹(うどう ひろき)の子 469 00:26:50,041 --> 00:26:51,609 離婚の原因は— 470 00:26:52,410 --> 00:26:54,913 あの人の正義感が強すぎたことよ 471 00:26:55,146 --> 00:26:57,382 (直央)えっ? 何の話? 472 00:26:57,449 --> 00:26:59,050 聞いたことないけど 473 00:26:59,951 --> 00:27:04,155 若いころ 組対の同僚と 一緒にいるところを— 474 00:27:04,222 --> 00:27:06,157 やくざに襲撃されたの 475 00:27:06,224 --> 00:27:08,360 あの人は軽傷で済んだんだけど— 476 00:27:08,426 --> 00:27:12,697 一緒にいた同僚の方は 今でも半身不随のまま 477 00:27:13,531 --> 00:27:15,467 犯人を取り逃がした後悔から— 478 00:27:15,533 --> 00:27:18,470 犯罪組織撲滅に のめり込んでいったの 479 00:27:18,536 --> 00:27:19,704 家族そっちのけでね 480 00:27:20,839 --> 00:27:24,309 (有働)なあ 直央 お前の正義を貫けよ 481 00:27:25,276 --> 00:27:28,146 (真由)あのころは 私も それに耐えきれなくて— 482 00:27:28,580 --> 00:27:30,682 あんたを連れて飛び出したけど— 483 00:27:30,749 --> 00:27:35,320 それでも あの人を恨んだことはないかな 484 00:27:37,522 --> 00:27:41,826 それ… なんか ちょっと エモいじゃん 485 00:27:42,060 --> 00:27:43,528 (真由)フフッ… エモい? 486 00:27:43,595 --> 00:27:44,763 エモい 487 00:27:45,597 --> 00:27:46,664 アハハハッ… 488 00:27:47,365 --> 00:27:48,733 (架川)こちらを どうぞ 489 00:27:57,976 --> 00:27:59,077 こいつは誰? 490 00:27:59,144 --> 00:28:01,880 (蓮見) 組対にいる深山という男の妻です 491 00:28:01,946 --> 00:28:04,883 (架川)ちなみに 深山は 椛島の子飼いの部下です 492 00:28:04,949 --> 00:28:06,651 このネタの出どころは? 493 00:28:07,152 --> 00:28:08,186 (蓮見)フフッ… 494 00:28:08,787 --> 00:28:10,221 まずは約束を 495 00:28:11,089 --> 00:28:13,358 鷲見組の犬を教えてください 496 00:28:14,893 --> 00:28:16,828 誰が そんな約束した? 497 00:28:19,264 --> 00:28:20,598 (蓮見)手嶌さん 498 00:28:21,299 --> 00:28:22,967 あなたですよ 499 00:28:29,140 --> 00:28:32,911 お前 死ぬのが怖くないのか? 500 00:28:32,977 --> 00:28:33,912 いや 特には 501 00:28:34,712 --> 00:28:37,148 ただ 死ぬのは困ります 502 00:28:37,215 --> 00:28:37,849 蓮見 503 00:28:39,951 --> 00:28:41,853 フフフフッ… 504 00:28:42,620 --> 00:28:45,790 “怖くはないが 困る”か… 505 00:28:45,857 --> 00:28:47,425 (銅鑼(どら)の鳴る音) 506 00:29:07,412 --> 00:29:08,079 (ペンを取る音) 507 00:29:13,585 --> 00:29:14,519 (押す音) 508 00:29:22,293 --> 00:29:23,328 (将棋の駒を打つ音) 509 00:29:24,129 --> 00:29:26,464 (手嶌)形勢逆転 510 00:29:28,266 --> 00:29:29,834 {\an8}椛島に連絡しな 511 00:29:29,901 --> 00:29:31,569 {\an8}“お前の部下が やらかした—” 512 00:29:32,070 --> 00:29:34,372 {\an8}“収賄の 証拠がある”って 513 00:29:35,106 --> 00:29:36,474 {\an8}“それと 引き換えに—” 514 00:29:36,541 --> 00:29:37,809 {\an8}“捜査対象に なってる—” 515 00:29:37,876 --> 00:29:40,245 {\an8}“ウチの構成員の リストを渡せ”って 516 00:29:40,311 --> 00:29:41,579 {\an8}(秘書) 取り引き場所と時間は? 517 00:29:41,646 --> 00:29:44,015 {\an8}(手嶌) 白鳥町(しらとりまち)の算盤(さんばん)倉庫 518 00:29:44,082 --> 00:29:46,251 {\an8}明日 夜9時 519 00:29:49,521 --> 00:29:50,889 そこに— 520 00:29:51,589 --> 00:29:53,858 鷲見組の犬が現れる 521 00:29:54,692 --> 00:29:57,128 明日を楽しみに待つんだねえ 522 00:30:00,732 --> 00:30:04,969 (蓮見)犬は 深山と一緒にいた森田ですかね? 523 00:30:07,539 --> 00:30:08,406 (蓮見)どうしたんですか? 524 00:30:10,275 --> 00:30:12,110 お前 こないだも— 525 00:30:12,177 --> 00:30:14,078 椛島を見てたな 526 00:30:14,145 --> 00:30:15,814 (蓮見) こないだだけじゃありません 527 00:30:16,948 --> 00:30:18,650 何年も前からです 528 00:30:18,716 --> 00:30:19,784 まさか— 529 00:30:19,851 --> 00:30:22,720 親父さんの事件に ヤツが絡んでんのか? 530 00:30:24,756 --> 00:30:26,791 10年前の事件当時 531 00:30:27,292 --> 00:30:32,163 椛島は 本部から 長野県警に異動していました 532 00:30:34,065 --> 00:30:39,470 控訴しようとした父に 圧力をかけたのは— 533 00:30:39,837 --> 00:30:40,838 椛島です 534 00:30:43,875 --> 00:30:45,376 架川さん 535 00:30:45,877 --> 00:30:50,348 僕らは 互いを警戒しながら 利用しようとしていた 536 00:30:51,649 --> 00:30:55,386 でも 追いかけている敵は… 537 00:30:56,754 --> 00:30:58,823 一緒なのかもしれません 538 00:31:01,926 --> 00:31:03,194 蓮見 539 00:31:04,863 --> 00:31:08,833 橋が架かってねえんなら 泳ぎ切るぞ 540 00:31:10,101 --> 00:31:10,868 はい 541 00:31:16,641 --> 00:31:17,642 (小谷野)こちらで 542 00:31:19,310 --> 00:31:20,812 (科警研の職員)分かりました 543 00:31:21,746 --> 00:31:23,081 お預かりします 544 00:31:24,883 --> 00:31:27,385 なる早で お願いしますね 545 00:31:28,353 --> 00:31:29,020 (職員)はい 546 00:31:34,092 --> 00:31:35,793 (接続音) 547 00:31:35,860 --> 00:31:38,396 (携帯ガイダンス) 留守番電話サービスに接続します 548 00:31:38,463 --> 00:31:40,898 合図の音がしましたら伝言をどうぞ 549 00:31:40,965 --> 00:31:41,633 (信号音) 550 00:31:42,066 --> 00:31:44,369 あ~ 父さんだ 551 00:31:50,942 --> 00:31:51,843 (電話の切れる音) 552 00:31:58,149 --> 00:31:59,183 (後輩)ンッ… 553 00:31:59,951 --> 00:32:01,152 よし いくぞ 554 00:32:01,219 --> 00:32:02,720 せ~の… 555 00:32:03,855 --> 00:32:07,258 (男性)ここまでしなきゃいけない こいつは何者(なにもん)ですか? 556 00:32:07,325 --> 00:32:11,129 (男性)折原大吾(おりはら だいご) 長野県警の犬だ 557 00:32:11,596 --> 00:32:14,299 余計なこと話す前に消せって指示だ 558 00:32:16,734 --> 00:32:18,436 (男性)哀れな末路ですね 559 00:32:19,637 --> 00:32:21,906 -(北岡(きたおか))行くぞ -(男性)はい 560 00:32:27,178 --> 00:32:29,580 (手嶌)白鳥町の算盤倉庫 561 00:32:29,647 --> 00:32:31,549 明日 夜9時 562 00:32:31,950 --> 00:32:33,351 そこに— 563 00:32:34,152 --> 00:32:36,487 鷲見組の犬が現れる 564 00:32:54,272 --> 00:32:57,809 (足音) 565 00:33:11,255 --> 00:33:12,623 (足音) 566 00:33:27,305 --> 00:33:29,007 架川… 567 00:33:30,174 --> 00:33:33,778 どうして 藤原さんが… 568 00:33:34,846 --> 00:33:36,647 (藤原)やっぱり お前か 569 00:33:39,117 --> 00:33:43,254 (架川) あんたが 鷲見組の犬だったのか 570 00:33:46,724 --> 00:33:48,326 ウソだよな? 571 00:33:49,460 --> 00:33:50,495 藤原さん! 572 00:33:54,165 --> 00:33:55,700 (ため息) 573 00:34:03,474 --> 00:34:06,244 (架川)待て! 俺が話をする! 574 00:34:09,847 --> 00:34:11,149 藤原さん 575 00:34:12,717 --> 00:34:14,619 話を聞かせてくれませんか? 576 00:34:19,791 --> 00:34:22,593 もう全部 終わりだ 577 00:34:25,596 --> 00:34:26,330 おい! 578 00:34:29,734 --> 00:34:31,836 こんなバカげた やり方 579 00:34:31,903 --> 00:34:33,504 あんたが いちばん許せねえはずだろう! 580 00:34:33,571 --> 00:34:34,972 終わりなんだよ 581 00:34:38,209 --> 00:34:39,210 (藤原)俺も… 582 00:34:41,913 --> 00:34:43,514 家族も… 583 00:34:47,819 --> 00:34:49,554 娘の人生もな 584 00:34:51,756 --> 00:34:53,958 麻里(まり)ちゃんに何かあったのか? 585 00:34:57,161 --> 00:34:59,630 車で事故 起こした 586 00:35:00,665 --> 00:35:02,800 相手は軽傷だったけど— 587 00:35:02,867 --> 00:35:05,536 パニックになって 現場から逃げちまった 588 00:35:06,971 --> 00:35:08,940 まさか それを… 589 00:35:09,974 --> 00:35:14,011 (藤原)事が明るみになれば 麻里は終わりだ 590 00:35:15,313 --> 00:35:18,716 なんとかできねえかを 方々 掛け合ってたところで— 591 00:35:20,751 --> 00:35:22,787 船津に声かけられた 592 00:35:22,854 --> 00:35:25,156 (船津)もみ消してあげることは できるんですが— 593 00:35:25,223 --> 00:35:28,759 ひとつ 条件があります 594 00:35:32,029 --> 00:35:33,898 (船津)我々にとって— 595 00:35:34,999 --> 00:35:36,968 黒石がジャマなんですよ 596 00:35:39,437 --> 00:35:42,540 意味 分かりますよね? 597 00:35:46,711 --> 00:35:49,981 (藤原) 当然 船津の後ろには椛島がいる 598 00:35:50,982 --> 00:35:53,618 部長のイスを 狙ってたことも知ってた 599 00:35:54,018 --> 00:35:56,921 それで鷲見組に頼んで— 600 00:35:57,889 --> 00:35:59,991 黒石さんをワナにハメたのか 601 00:36:02,260 --> 00:36:04,529 どうして やくざなんか頼った? 602 00:36:04,595 --> 00:36:07,532 一度でも借りを作れば どうなるか分かってたろう! 603 00:36:07,598 --> 00:36:09,667 (藤原)しょうがねえだろう 604 00:36:09,734 --> 00:36:12,303 俺は やくざ者の扱いしか 知らねえんだ 605 00:36:14,071 --> 00:36:17,608 黒石の一件が片づいたら 今度は— 606 00:36:18,175 --> 00:36:22,513 組対の情報を流せって 鷲見組が言ってきた 607 00:36:22,813 --> 00:36:24,148 そのせいで— 608 00:36:24,215 --> 00:36:27,985 ロシアンマフィアと鷲見組の 摘発に失敗した 609 00:36:30,021 --> 00:36:34,792 その疑惑を お前に押しつけて マル暴を追い出したのは俺だ 610 00:36:36,727 --> 00:36:37,695 えっ… 611 00:36:37,962 --> 00:36:40,498 (藤原)家族を守るため— 612 00:36:41,699 --> 00:36:44,602 俺は お前を切り捨てた 613 00:36:48,339 --> 00:36:49,307 藤原さん 614 00:36:52,510 --> 00:36:53,778 あんた… 615 00:36:55,446 --> 00:36:57,481 そのまま死ぬのか? 616 00:36:58,749 --> 00:37:02,053 どのみち 幕引きするつもりだった 617 00:37:04,155 --> 00:37:05,756 ふざけんな 618 00:37:06,891 --> 00:37:09,594 幕引きなんて きれいな言い方すんな! 619 00:37:10,728 --> 00:37:14,098 こんな所で野たれ死ぬ— 620 00:37:14,165 --> 00:37:17,969 あんたの姿 見せられて 確認させられる家族の身にもなれ! 621 00:37:20,538 --> 00:37:22,206 その姿を— 622 00:37:23,174 --> 00:37:25,676 麻里ちゃんは 一生 後悔しながら思い出すぞ 623 00:37:27,578 --> 00:37:30,014 “あんとき 逃げなきゃよかった”ってな 624 00:37:32,617 --> 00:37:34,819 それが あんたの幕引きかよ! 625 00:37:40,224 --> 00:37:40,958 (架川)ンッ! 626 00:37:44,428 --> 00:37:46,464 頼むよ 藤原さん 627 00:37:47,431 --> 00:37:49,667 こんなとこで いなくなんねえでくれ 628 00:37:51,969 --> 00:37:53,638 俺は まだ— 629 00:37:53,704 --> 00:37:56,374 あんたから教わりたいことが たくさんあんだよ! 630 00:37:58,009 --> 00:37:59,477 だから 頼む 631 00:38:00,077 --> 00:38:01,212 死なねえでくれよ! 632 00:38:02,213 --> 00:38:03,481 藤原さん! 633 00:38:05,416 --> 00:38:07,918 子供みてえにピーピー ピーピー 634 00:38:07,985 --> 00:38:11,856 そんな みっともねえ泣き落としを 教えた覚えはねえぞ 635 00:38:27,405 --> 00:38:29,573 一途会 使って— 636 00:38:30,141 --> 00:38:33,577 黒石の件を暴いたのは見事だった 637 00:38:37,782 --> 00:38:40,151 敵の敵は味方 638 00:38:42,987 --> 00:38:44,989 覚えててくれて ありがとな 639 00:38:52,263 --> 00:38:56,534 (藤原)これから出頭して 全部ぶちまける 640 00:38:58,202 --> 00:39:00,171 それで お前も組対に戻れる 641 00:39:02,473 --> 00:39:07,511 一途会の捜査対象になってる 構成員のリストだ 642 00:39:11,749 --> 00:39:14,218 (ため息) 643 00:39:27,431 --> 00:39:29,200 娘にな 644 00:39:33,037 --> 00:39:34,638 麻里に… 645 00:39:37,308 --> 00:39:42,680 ず~っと 伝えたいって 思ってたことがあってな 646 00:39:46,283 --> 00:39:48,519 “何か やらかしたら—” 647 00:39:48,786 --> 00:39:51,389 “遠慮なく人に頼れ” 648 00:39:53,090 --> 00:39:56,761 “耳の痛いことを 言ってくれる人に話せ”って 649 00:40:00,231 --> 00:40:02,566 “そういう人がいたら—” 650 00:40:05,669 --> 00:40:08,139 “やり直しも利くから”ってな 651 00:40:12,910 --> 00:40:14,445 (藤原)架川 652 00:40:16,480 --> 00:40:17,982 俺には… 653 00:40:21,051 --> 00:40:23,387 お前がいてくれて良かった 654 00:40:24,522 --> 00:40:26,524 ♪~ 655 00:40:37,868 --> 00:40:40,604 (蓮見)もし自首せずに逃げたら… 656 00:40:40,805 --> 00:40:44,708 (架川)あの人が その気なら 俺たちは とっくに終わってる 657 00:40:46,977 --> 00:40:48,979 ずっと揺れてたんだ 658 00:40:49,880 --> 00:40:53,484 家族と正義 どっちを守るかで 659 00:41:01,025 --> 00:41:02,560 (直央)とりあえず始末書 660 00:41:03,127 --> 00:41:04,728 書けない反省文 書くか… 661 00:41:05,162 --> 00:41:06,230 (押す音) (直央)うん? 662 00:41:07,965 --> 00:41:09,099 うん? 663 00:41:10,734 --> 00:41:11,502 (ぶつかる音) 664 00:41:34,358 --> 00:41:36,360 ~♪ 665 00:41:36,427 --> 00:41:37,328 (押す音) 666 00:41:37,394 --> 00:41:39,830 (レコーダー:蓮見) スネに傷を持つ者同士 667 00:41:39,897 --> 00:41:43,400 余計な詮索はせず お互いを利用しよう 668 00:41:43,467 --> 00:41:45,236 そういうことですか 669 00:41:46,303 --> 00:41:47,505 いいでしょう 670 00:41:49,006 --> 00:41:52,009 (レコーダー:架川)お前が なりすましてる理由によっちゃ— 671 00:41:52,076 --> 00:41:54,278 刺し違える覚悟でいくからな 672 00:41:56,747 --> 00:41:58,382 (藤原)ンン… 673 00:42:00,484 --> 00:42:01,886 (呼び出し音) 674 00:42:05,456 --> 00:42:07,791 (架川)10年前の事件のこと? 675 00:42:08,192 --> 00:42:11,128 (藤原)最後に 少しでも 役に立ててもらおうと思ってな 676 00:42:11,195 --> 00:42:12,930 相棒にも伝えといてくれ 677 00:42:13,464 --> 00:42:14,965 {\an8}何か知ってるんですか? 678 00:42:15,032 --> 00:42:17,501 {\an8}(レコーダー・・蓮見) ナイフについた指紋 679 00:42:17,868 --> 00:42:21,272 {\an8}歌川チカさんと父は 愛人関係であったという 680 00:42:21,338 --> 00:42:22,873 {\an8}ホステスの証言 681 00:42:22,940 --> 00:42:27,278 {\an8}痴情の もつれとして 父は逮捕されました 682 00:42:27,811 --> 00:42:30,381 {\an8}父は それを否認しました 683 00:42:30,814 --> 00:42:32,983 {\an8}でも 判決が— 684 00:42:33,050 --> 00:42:35,085 {\an8}ひっくり返ることは なかった 685 00:42:36,620 --> 00:42:39,290 {\an8}最後に 面会に行ったとき 686 00:42:39,356 --> 00:42:44,161 {\an8}父は 諦めたように 笑って言ったんです 687 00:42:44,228 --> 00:42:47,831 {\an8}“この事件は もう追いかけるな”と 688 00:42:48,966 --> 00:42:51,936 {\an8}無実が証明できたら 僕は… 689 00:42:52,403 --> 00:42:53,971 {\an8}自首します 690 00:42:54,405 --> 00:42:56,106 {\an8}(藤原) 俺たち組対は— 691 00:42:56,173 --> 00:42:59,443 {\an8}鷲見組を 壊滅させるために— 692 00:42:59,510 --> 00:43:02,212 {\an8}傘下の信濃一家を 調べてた 693 00:43:03,547 --> 00:43:05,316 {\an8}その中で 俺は— 694 00:43:05,382 --> 00:43:06,984 {\an8}闇金のリスト 手に入れた 695 00:43:08,118 --> 00:43:10,955 {\an8}そこに ある人物の 名前を見つけて— 696 00:43:11,021 --> 00:43:12,089 {\an8}調べてみた 697 00:43:13,123 --> 00:43:14,358 {\an8}ある人物? 698 00:43:20,731 --> 00:43:24,401 {\an8}(藤原)10年前の 長野県警の会計係長で 699 00:43:25,436 --> 00:43:26,971 {\an8}梶間優人の同僚だ 700 00:43:28,639 --> 00:43:29,773 {\an8}まさか… 701 00:43:29,840 --> 00:43:33,477 {\an8}梶間の犯行を裏付ける 決定的な証言をした男だ 702 00:43:35,446 --> 00:43:37,648 {\an8}(藤原) だが その男は— 703 00:43:37,715 --> 00:43:40,384 {\an8}1週間ほど前に 失踪してる 704 00:43:42,019 --> 00:43:43,554 {\an8}名前は… 705 00:43:45,723 --> 00:43:47,157 {\an8}折原大吾… 706 00:43:47,224 --> 00:43:48,459 (サプレッサー付き銃声) 707 00:44:02,873 --> 00:44:04,108 (架川)藤原さん? 708 00:44:06,677 --> 00:44:07,845 藤原さん! 709 00:44:07,911 --> 00:44:10,614 (架川)藤原さん! 藤原さん! 710 00:44:15,452 --> 00:44:16,620 これ以上 踏み込むな 711 00:44:17,087 --> 00:44:18,355 (北岡)そこで止まれ 712 00:44:18,422 --> 00:44:19,990 何だ てめえ… 713 00:44:20,057 --> 00:44:21,025 {\an8}(携帯電話を落とす音) 714 00:44:21,091 --> 00:44:21,925 {\an8}(架川)おい! 715 00:44:21,992 --> 00:44:22,860 {\an8}答えろ! 716 00:44:23,460 --> 00:44:24,695 {\an8}(架川) 誰だ てめえは! 717 00:44:31,468 --> 00:44:33,037 {\an8}(矢上)被害者は 楠本貴喜(くすもと たかき)と判明 718 00:44:33,103 --> 00:44:34,138 {\an8}(架川)筋者(すじもん)か? 719 00:44:34,204 --> 00:44:35,005 {\an8}(蓮見)恐らく 720 00:44:35,072 --> 00:44:37,274 {\an8}(小松崎(こまつざき))過去の過ちは 消せないですけど— 721 00:44:37,341 --> 00:44:39,376 {\an8}前を向いて 必死に生きてるんですよ 722 00:44:39,443 --> 00:44:41,345 {\an8}(直央) 犯人は この中にいる 723 00:44:41,412 --> 00:44:42,880 {\an8}真犯人は— 724 00:44:43,747 --> 00:44:44,648 {\an8}あなたです!