1
00:00:33,309 --> 00:00:35,294
(電話)

2
00:00:35,294 --> 00:00:37,296
(大岩純一)一課長 大岩｡

3
00:00:37,296 --> 00:00:39,298
何!?

4
00:00:39,298 --> 00:00:42,318
着物で ぐるぐる巻きにされた
ご遺体？

5
00:00:42,318 --> 00:00:44,318
わかった｡ すぐに臨場する｡

6
00:00:45,304 --> 00:00:50,292
〈東京で発生する凶悪犯罪は
年間 約1000件〉

7
00:00:50,292 --> 00:00:54,292
〈その全ての捜査を指揮するのが
警視庁 捜査一課長である〉

8
00:00:55,297 --> 00:00:58,284
(小山田大介)ご遺体 こちらです｡
ご苦労さん｡

9
00:00:58,284 --> 00:01:00,286
(平井真琴)お疲れさまです｡
(古代 学)お疲れさまです｡

10
00:01:00,286 --> 00:01:02,286
(井上孝介)お疲れさまです｡
(板木望子)お疲れさまです｡

11
00:01:03,305 --> 00:01:06,305
(カメラのシャッター音)

12
00:01:07,293 --> 00:01:09,278
板木｡
(望子)はい｡

13
00:01:09,278 --> 00:01:12,298
被害者は
所持していた免許証から→

14
00:01:12,298 --> 00:01:15,284
多田野智也さん 43歳｡

15
00:01:15,284 --> 00:01:17,303
１年前まで 浅草で→

16
00:01:17,303 --> 00:01:19,288
着物レンタル店を
営んでいたようですが→

17
00:01:19,288 --> 00:01:23,292
現在は廃業して ビラ配りの
アルバイトをしていたようです｡

18
00:01:23,292 --> 00:01:26,295
死亡推定時刻は 昨夜の８時前後｡

19
00:01:26,295 --> 00:01:31,300
死因は 首をベルトのようなもので
締めつけられた事による窒息死｡

20
00:01:31,300 --> 00:01:33,300
凶器は見つかっていません｡

21
00:01:40,275 --> 00:01:43,275
ご遺体を巻いていたのは これか｡

22
00:01:44,296 --> 00:01:48,283
着物って
随分 長いものなんですね｡

23
00:01:48,283 --> 00:01:51,303
こちらは 反物といって→

24
00:01:51,303 --> 00:01:54,289
大人用の着物を １着
仕立てるために必要な布地です｡

25
00:01:54,289 --> 00:01:57,276
そりもの？
｢たんもの｣って言うんだよ｡

26
00:01:57,276 --> 00:02:00,279
(井上)反物の長さは
約16メートルです｡

27
00:02:00,279 --> 00:02:03,282
一人前 仕立てるのに
そんなに必要なんだ｡

28
00:02:03,282 --> 00:02:06,285
トウモロコシ80本分の長さですね｡

29
00:02:06,285 --> 00:02:08,285
きれいな女の人ですね｡

30
00:02:09,355 --> 00:02:11,355
≪(天笠一馬)一課長！
ああ｡

31
00:02:12,291 --> 00:02:15,277
第一発見者の下山広美さん
お連れしました｡

32
00:02:15,277 --> 00:02:17,277
こちらです｡

33
00:02:18,297 --> 00:02:20,282
捜査一課の大岩です｡

34
00:02:20,282 --> 00:02:23,285
当時の状況を教えてください｡

35
00:02:23,285 --> 00:02:25,371
(下山広美)はい｡ 今朝６時頃→

36
00:02:25,371 --> 00:02:28,307
朝にしか顔を出さない昆虫を
捕りに来ていたんです｡

37
00:02:28,307 --> 00:02:32,277
そしたら 着物に巻かれた状態で
倒れていたんです｡

38
00:02:32,277 --> 00:02:34,296
ミノムシ…？

39
00:02:34,296 --> 00:02:37,299
(広美の声)最初は
でっかいミノムシかと思って→

40
00:02:37,299 --> 00:02:39,318
近づいたら…｡

41
00:02:39,318 --> 00:02:41,318
(広美)ヒィィ～!!

42
00:02:42,304 --> 00:02:46,308
あの… 着物が
一部 破けてるんですけど→

43
00:02:46,308 --> 00:02:50,295
発見した時に すでに
ああいうふうに破けてました？

44
00:02:50,295 --> 00:02:53,298
(広美)そこまでは ちょっと
覚えてないんですけど…｡

45
00:02:53,298 --> 00:02:56,301
すいません｡
どうもありがとうございます｡

46
00:02:56,301 --> 00:02:58,387
天笠｡
(天笠)はい｡

47
00:02:58,387 --> 00:03:00,387
詳しく伺えますか？
(広美)あっ…｡

48
00:03:04,293 --> 00:03:09,298
でも 一部分だけ破けてるのって
なんか 違和感ありますよね｡

49
00:03:09,298 --> 00:03:13,318
なんか ここら辺に 重要な秘密が
隠されてるような気がするな～｡

50
00:03:13,318 --> 00:03:15,304
なんだ？
重要な秘密っていうのは｡

51
00:03:15,304 --> 00:03:17,322
また お前の勘か？

52
00:03:17,322 --> 00:03:19,308
ヤマさん 大福の勘は特別だ｡

53
00:03:19,308 --> 00:03:22,294
はい 頭の隅に しっかりと｡
(カメラのシャッター音)

54
00:03:22,294 --> 00:03:26,298
じゃあ 私は この着物の出どころ
調べてきます｡

55
00:03:26,298 --> 00:03:28,300
うん｡

56
00:03:28,300 --> 00:03:31,303
ヤマさん 多摩川中央署に
特別捜査本部を設置する｡

57
00:03:31,303 --> 00:03:33,305
承知しました｡

58
00:03:33,305 --> 00:03:40,295
♬～

59
00:03:40,295 --> 00:03:43,298
(望子)気をつけ！

60
00:03:43,298 --> 00:03:45,298
一課長に敬礼！

61
00:03:46,301 --> 00:03:48,301
(望子)休め｡

62
00:03:51,306 --> 00:03:53,325
(望子)捜査会議を始めます｡

63
00:03:53,325 --> 00:03:55,294
被害者は 昨年４月→

64
00:03:55,294 --> 00:03:58,297
経営していた
着物レンタル多田野が→

65
00:03:58,297 --> 00:04:03,302
近所のライバル店に客を奪われ
倒産していた事がわかりました｡

66
00:04:03,302 --> 00:04:05,320
倒産した翌月に離婚をし→

67
00:04:05,320 --> 00:04:08,323
ネットカフェなどを
転々としていたようです｡

68
00:04:08,323 --> 00:04:12,294
元妻の植村洋子に確認したところ→

69
00:04:12,294 --> 00:04:14,296
離婚の原因は 多額の借金で→

70
00:04:14,296 --> 00:04:17,316
離婚後は
一度も会っていないそうです｡

71
00:04:17,316 --> 00:04:19,318
昨夜の被害者の足取りですが→

72
00:04:19,318 --> 00:04:23,305
夜７時過ぎに
アルバイト先の狛江駅を出たあと→

73
00:04:23,305 --> 00:04:27,276
７時半頃 多摩川の河川敷を
歩いていたところまでは→

74
00:04:27,276 --> 00:04:31,296
確認できていますが
その後の足取りは不明｡

75
00:04:31,296 --> 00:04:34,283
ご遺体の首の索条痕を調べた結果→

76
00:04:34,283 --> 00:04:36,285
革の繊維を検出｡

77
00:04:36,285 --> 00:04:39,288
索条痕の形状から→

78
00:04:39,288 --> 00:04:43,308
ベルトか かばんの
肩掛けベルトだと思います｡

79
00:04:43,308 --> 00:04:45,277
倒産に追い込んだ
ライバル店のオーナーに→

80
00:04:45,277 --> 00:04:47,279
話を聞いてきました｡

81
00:04:47,279 --> 00:04:50,282
レンタル店の多くは
コストを抑えるために→

82
00:04:50,282 --> 00:04:54,286
デジタルプリントで柄を印刷した
着物を扱っているそうです｡

83
00:04:54,286 --> 00:04:57,306
しかし 被害者の店は
先代の頃から手描きにこだわり→

84
00:04:57,306 --> 00:04:59,291
先代が亡くなったあとも→

85
00:04:59,291 --> 00:05:02,277
息子である被害者が
その伝統を受け継いで→

86
00:05:02,277 --> 00:05:06,281
最後までプリントは扱わず
手描き一筋でやっていたそうです｡

87
00:05:06,281 --> 00:05:09,284
うん…｡
被害者の店が倒産したのも→

88
00:05:09,284 --> 00:05:13,305
手描きへのこだわりが
原因だったかもしれませんね｡

89
00:05:13,305 --> 00:05:16,291
(望子)ご遺体に巻かれていた
反物を確認したところ→

90
00:05:16,291 --> 00:05:20,279
破れていたのは
｢おくみ｣という部分だそうです｡

91
00:05:20,279 --> 00:05:26,301
着物は ６枚の絵を繋げて
ようやく一枚の絵になるように→

92
00:05:26,301 --> 00:05:29,288
手描き職人が
計算して描いているそうです｡

93
00:05:29,288 --> 00:05:34,293
６枚あるはずなのが
５枚しかないという事か…｡

94
00:05:34,293 --> 00:05:38,297
反物に描かれていた絵の作者も
特定できました｡

95
00:05:38,297 --> 00:05:42,284
５年前に亡くなった
荒川祥雲という→

96
00:05:42,284 --> 00:05:45,304
日本で三本の指に入る
手描き職人で→

97
00:05:45,304 --> 00:05:49,291
その作品は
安くても500万はするそうです｡

98
00:05:49,291 --> 00:05:51,276
500万!? 年収並みだなあ｡

99
00:05:51,276 --> 00:05:53,295
はい｡

100
00:05:53,295 --> 00:05:55,297
えー…
荒川祥雲が亡くなったあと→

101
00:05:55,297 --> 00:06:00,285
一人娘の荒川着子が
後を継いでいる事がわかりました｡

102
00:06:00,285 --> 00:06:03,288
荒川着子と被害者の店は
取引関係にあり→

103
00:06:03,288 --> 00:06:07,276
店が倒産した直後
２人が店で言い争っている姿が→

104
00:06:07,276 --> 00:06:09,294
他店のオーナーに
目撃されています｡

105
00:06:09,294 --> 00:06:12,294
(小山田の声)
倒産した事による恨みか…｡

106
00:06:13,282 --> 00:06:17,302
まずは まだ見つかっていない
凶器の特定と→

107
00:06:17,302 --> 00:06:21,306
消えた着物の おくみの部分の
行方を突き詰める｡

108
00:06:21,306 --> 00:06:25,294
並びに
被害者の事件当日の足取りと→

109
00:06:25,294 --> 00:06:30,299
怨恨関係を徹底的に洗い出す｡
(捜査員たち)はい｡

110
00:06:30,299 --> 00:06:32,299
一課長 お願い致します｡

111
00:06:35,320 --> 00:06:41,293
今回の被害者は 着物という
日本が世界に誇る伝統工芸を→

112
00:06:41,293 --> 00:06:43,312
長年 守り続けてきた｡

113
00:06:43,312 --> 00:06:48,300
しかし その反物で
ぐるぐる巻きにされるという→

114
00:06:48,300 --> 00:06:51,303
冒涜的な犯行で殺害された｡

115
00:06:51,303 --> 00:06:54,306
我々は 被害者の無念を晴らし→

116
00:06:54,306 --> 00:06:56,291
必ず ホシを挙げる！
(捜査員たち)はい！

117
00:06:56,291 --> 00:06:58,293
よし 行くぞ！
(捜査員たち)はい！

118
00:06:58,293 --> 00:07:01,296
♬～

119
00:07:01,296 --> 00:07:09,304
♬～

120
00:07:09,304 --> 00:07:11,323
小山田管理官｡

121
00:07:11,323 --> 00:07:13,292
今日 浅草で開かれる
着物の展示会に→

122
00:07:13,292 --> 00:07:17,296
荒川着子が出席するみたいなんで
ちょっと 会いに行ってきます｡

123
00:07:17,296 --> 00:07:19,298
じゃあ｡

124
00:07:19,298 --> 00:07:39,298
♬～

125
00:07:43,305 --> 00:07:45,307
(受付)
ご記帳 お願いしております｡

126
00:07:45,307 --> 00:07:47,307
はい｡

127
00:07:53,298 --> 00:08:01,306
(荒川着子)伝統命 伝統命 伝統命
伝統命 伝統命…｡

128
00:08:01,306 --> 00:08:04,276
伝統命 伝統命…｡

129
00:08:04,276 --> 00:08:08,276
伝統命 伝統命 伝統命…！

130
00:08:09,281 --> 00:08:11,283
はあ…｡

131
00:08:11,283 --> 00:08:17,305
♬～

132
00:08:17,305 --> 00:08:19,291
(着子)おはようございます｡

133
00:08:19,291 --> 00:08:21,276
(ｽﾀｯﾌ)本日は
よろしくお願い致します｡

134
00:08:21,276 --> 00:08:24,279
(着子)お願いします｡
(ｽﾀｯﾌ)何か飲まれますか？

135
00:08:24,279 --> 00:08:26,281
ああ… じゃあね→

136
00:08:26,281 --> 00:08:28,283
チェリーコークとアップルパイ
ください｡

137
00:08:28,283 --> 00:08:31,286
チェリーコークとアップルパイ？

138
00:08:31,286 --> 00:08:34,286
(ｽﾀｯﾌ)少々お待ちくださいませ｡
はーい｡

139
00:08:35,290 --> 00:08:37,290
(携帯電話の振動音)

140
00:08:43,281 --> 00:08:46,281
レ… ｢Ｒｅｖｏｌｕｔｉｏｎ｣？

141
00:08:47,285 --> 00:08:49,285
あっ…｡

142
00:08:52,290 --> 00:08:55,290
あの… 何か？

143
00:08:56,278 --> 00:09:00,278
荒川着子さんですよね？
はい｡

144
00:09:01,283 --> 00:09:05,283
私… こういう者です｡

145
00:09:07,305 --> 00:09:09,374
刑事さん？

146
00:09:09,374 --> 00:09:12,294
ゆうべ 多田野智也さんが
亡くなられた事→

147
00:09:12,294 --> 00:09:14,294
ご存じですよね？

148
00:09:15,297 --> 00:09:18,283
ちょちょ ちょちょ ちょちょ…
すいません すいません…｡

149
00:09:18,283 --> 00:09:21,303
ニュースで見ました｡

150
00:09:21,303 --> 00:09:24,289
多田野さんの携帯電話の
発信履歴から→

151
00:09:24,289 --> 00:09:29,277
事件の前日 あなたと
話をしていた事がわかりました｡

152
00:09:29,277 --> 00:09:33,298
あれは…
別に 大した話はしてませんよ｡

153
00:09:33,298 --> 00:09:39,287
ご遺体に 着物の生地が
巻かれていたんですけど→

154
00:09:39,287 --> 00:09:42,290
これ 見覚えは？

155
00:09:42,290 --> 00:09:45,290
いえ ありません｡

156
00:09:46,278 --> 00:09:49,281
あなたのお父様が
描かれたものですけど｡

157
00:09:49,281 --> 00:09:52,284
見た事ありません｡

158
00:09:52,284 --> 00:09:54,302
親子だからって→

159
00:09:54,302 --> 00:09:57,305
全てを知ってるわけじゃ
ありませんから｡

160
00:09:57,305 --> 00:09:59,307
えっ？

161
00:09:59,307 --> 00:10:03,311
いつも 父と比べられて
正直 うんざりしてるんです｡

162
00:10:03,311 --> 00:10:07,315
なので 父の情報は
なるべく抹殺したいんです｡

163
00:10:07,315 --> 00:10:09,317
抹殺…？

164
00:10:09,317 --> 00:10:14,322
(ｽﾀｯﾌ)先生 お待たせしました｡
とりあえず チェリーコーク｡

165
00:10:14,322 --> 00:10:16,324
(着子)ありがとう｡

166
00:10:16,324 --> 00:10:18,324
(缶を開ける音)

167
00:10:22,297 --> 00:10:26,318
う～ん！ おいしい！

168
00:10:26,318 --> 00:10:28,303
もう一本｡
(ｽﾀｯﾌ)えっ!?

169
00:10:28,303 --> 00:10:32,303
フフッ… 冗談｡ 結構です｡

170
00:10:33,308 --> 00:10:36,308
もうすぐ本番なので 失礼します｡

171
00:10:40,298 --> 00:10:42,298
失礼します｡

172
00:10:44,302 --> 00:10:49,324
(司会者)春の着物展示会2021
今年のゲストは→

173
00:10:49,324 --> 00:10:52,294
こちらの
美しい しだれ桜を描いた→

174
00:10:52,294 --> 00:10:56,314
呉服界のカリスマ
荒川着子さんです｡

175
00:10:56,314 --> 00:11:00,302
(拍手)

176
00:11:00,302 --> 00:11:06,308
皆様 本日は
春の新作発表会にお集まり頂き→

177
00:11:06,308 --> 00:11:08,293
誠にありがとうございます｡

178
00:11:08,293 --> 00:11:14,299
着物は 1000年先まで残る
日本の伝統だと→

179
00:11:14,299 --> 00:11:18,299
生前 父 祥雲から教わりました｡

180
00:11:21,323 --> 00:11:24,309
伝統命！

181
00:11:24,309 --> 00:11:27,295
時代が変わっても 私は→

182
00:11:27,295 --> 00:11:34,302
父が守ってきた伝統と遺志を
受け継いでいきたいと思います｡

183
00:11:34,302 --> 00:11:37,322
(拍手)
(司会者)ありがとうございます｡

184
00:11:37,322 --> 00:11:40,325
着子さんといえば
隠し文字ですよね｡

185
00:11:40,325 --> 00:11:43,295
今年も
文字が隠れているのでしょうか？

186
00:11:43,295 --> 00:11:45,295
はい｡

187
00:11:46,298 --> 00:11:48,283
(着子)おくみの部分に→

188
00:11:48,283 --> 00:11:50,285
｢シアワセ｣という文字を
描かせて頂きました｡

189
00:11:50,285 --> 00:11:52,304
皆さん ご覧になって→

190
00:11:52,304 --> 00:11:56,308
幸せな気持ちになって頂けたら
幸いです｡

191
00:11:56,308 --> 00:12:00,295
(重森)
何が 伝統と遺志を受け継ぐだ｡

192
00:12:00,295 --> 00:12:03,298
親の七光りが偉そうに｡

193
00:12:03,298 --> 00:12:07,285
(榎本 一)まあまあ…｡
こんなに 人 集められるの→

194
00:12:07,285 --> 00:12:09,287
着子ちゃんしか いないんだから｡

195
00:12:09,287 --> 00:12:11,306
(重森)あんな小娘 いなくたって
平気だよ｡

196
00:12:11,306 --> 00:12:17,295
春が終わったら 桜と共に散れ
馬鹿野郎｡

197
00:12:17,295 --> 00:12:19,297
あの… すいません｡

198
00:12:19,297 --> 00:12:21,283
荒川着子さんの
お知り合いですか？

199
00:12:21,283 --> 00:12:24,286
おたくは？
ああ… すいません｡

200
00:12:24,286 --> 00:12:29,307
私ですね… こういう者です｡
フフッ…｡

201
00:12:29,307 --> 00:12:31,276
で あの… お二人は？

202
00:12:31,276 --> 00:12:34,279
俺が営業で こっちが仲介だ｡

203
00:12:34,279 --> 00:12:37,282
呉服店に 職人 紹介してます｡
おお～｡

204
00:12:37,282 --> 00:12:39,284
本当に刑事さん？

205
00:12:39,284 --> 00:12:42,287
いや なんか
素敵なお着物なんですけど…｡

206
00:12:42,287 --> 00:12:46,308
ああ～ ハハハ…｡
借り物です 浅草で｡ フフフ…｡

207
00:12:46,308 --> 00:12:50,278
あの… 荒川着子さんって
そんなに評判悪いんですか？

208
00:12:50,278 --> 00:12:53,281
清楚を売りにしている悪女だよ｡

209
00:12:53,281 --> 00:12:57,285
先代が築き上げた伝統を
壊そうとしてんだからな｡

210
00:12:57,285 --> 00:13:01,289
えっ？ いや でも たった今
｢伝統を守る｣って｡

211
00:13:01,289 --> 00:13:03,308
手描き職人なのに→

212
00:13:03,308 --> 00:13:07,312
デジタルプリントを推進してる
っていう噂があります｡

213
00:13:07,312 --> 00:13:10,281
ええ～…!?
どうしてですか？

214
00:13:10,281 --> 00:13:12,283
金儲けに決まってんだろ｡

215
00:13:12,283 --> 00:13:15,303
浅草中の呉服店や貸衣装店を
回って→

216
00:13:15,303 --> 00:13:19,307
新しい商売の話を持ちかけた
っていう そういう噂も…｡

217
00:13:19,307 --> 00:13:23,278
なあ？ あったよな｡
大した技術もないくせに…｡

218
00:13:23,278 --> 00:13:28,283
荒川祥雲の娘じゃなかったら
とっくに破門だよ｡

219
00:13:28,283 --> 00:13:31,286
なるほどね～｡

220
00:13:31,286 --> 00:13:35,290
で ところで 多田野智也さんって
ご存じですか？

221
00:13:35,290 --> 00:13:39,294
ああ 知ってるよ｡
今朝 ニュースで見たよ｡

222
00:13:39,294 --> 00:13:43,298
あんた そういえば
多田野の店と取引あっただろ？

223
00:13:43,298 --> 00:13:46,301
おお～ ああ…｡

224
00:13:46,301 --> 00:13:50,305
あっ 実は 事件の前夜 浅草で→

225
00:13:50,305 --> 00:13:53,324
着子ちゃんと多田野さんが
言い争ってるのを→

226
00:13:53,324 --> 00:13:55,310
見ちゃったんだよ｡

227
00:13:55,310 --> 00:13:58,313
なんか 着子ちゃん
えらい剣幕で怒っててさ｡

228
00:13:58,313 --> 00:14:01,299
多田野の店は 先代の頃から→

229
00:14:01,299 --> 00:14:06,304
着物の伝統を守るために
手描き一筋でやってきたんだ｡

230
00:14:06,304 --> 00:14:12,310
伝統を壊そうとしている あの娘と
もめるのは当然だろ｡

231
00:14:12,310 --> 00:14:15,296
まあ 事件に関わってなきゃ
いいんだけど…｡

232
00:14:15,296 --> 00:14:22,303
(拍手)

233
00:14:22,303 --> 00:14:24,305
どうも｡

234
00:14:24,305 --> 00:14:31,305
♬～

235
00:14:32,313 --> 00:14:37,313
事件の前夜 浅草で
多田野さんに会いましたよね？

236
00:14:38,319 --> 00:14:40,305
会いましたよね？

237
00:14:40,305 --> 00:14:44,309
あなたも 刑事なら
警察の伝統を守って→

238
00:14:44,309 --> 00:14:47,295
ちゃんと令状を取ってきてから
来てください｡

239
00:14:47,295 --> 00:14:59,324
♬～

240
00:14:59,324 --> 00:15:01,324
ファンキーだ…｡

241
00:17:47,308 --> 00:17:49,294
呉服界のカリスマか…｡
うん…｡

242
00:17:49,294 --> 00:17:53,298
これ あれだね
着物が似合う素敵な女性ですね｡

243
00:17:53,298 --> 00:17:56,317
こういうね
伝統を重んじる女性をな→

244
00:17:56,317 --> 00:17:58,319
あの… 大和撫子って言うんだ｡

245
00:17:58,319 --> 00:18:03,308
大和撫子は
もはや 絶滅危惧種ですけどね｡

246
00:18:03,308 --> 00:18:05,293
…はあ？
いや だって お昼ご飯に→

247
00:18:05,293 --> 00:18:07,295
チェリーコークとアップルパイ
頼んでましたから｡

248
00:18:07,295 --> 00:18:09,297
えっ!?
欧米だ…｡

249
00:18:09,297 --> 00:18:11,299
いや 着物着たって
ﾁｪﾘｰｺｰｸとかｱｯﾌﾟﾙﾊﾟｲ 食べるだろ｡

250
00:18:11,299 --> 00:18:13,301
いや それに スマホに なんか→

251
00:18:13,301 --> 00:18:15,303
｢レボリューション｣っていう
シール貼ってありましたしね｡

252
00:18:15,303 --> 00:18:17,305
｢レボリューション｣？
欧米だ｡

253
00:18:17,305 --> 00:18:19,307
いや それは あれだよ
スマホに 偶然さ→

254
00:18:19,307 --> 00:18:21,309
シールが貼り付いたかなんか
したんだよ｡

255
00:18:21,309 --> 00:18:23,311
何 言ってるか わからない｡

256
00:18:23,311 --> 00:18:26,297
それに サングラスに
アメ車 乗ってましたしね｡

257
00:18:26,297 --> 00:18:28,299
サングラスにアメ車？
うん｡

258
00:18:28,299 --> 00:18:30,301
完全に欧米だ｡
しかも 着物姿で｡

259
00:18:30,301 --> 00:18:32,303
日本好きの欧米人だ！
(小山田･真琴)うるさい！

260
00:18:32,303 --> 00:18:34,322
いや それ
お前の見間違いじゃねえのか？

261
00:18:34,322 --> 00:18:37,325
いいや！ 欧米が
もう だだ漏れしてましたよ｡

262
00:18:37,325 --> 00:18:41,325
なんだったら お着物着てるのが
不自然なぐらいでした！

263
00:18:45,316 --> 00:18:47,318
ん… これじゃない？

264
00:18:47,318 --> 00:18:49,320
あっ ヒットしました！

265
00:18:49,320 --> 00:18:52,306
｢荒川着子 レボリューション｣で
検索したら これが…｡

266
00:18:52,306 --> 00:18:54,308
｢レボリューション着子｣？

267
00:18:54,308 --> 00:18:56,294
｢ペイントパフォーマンス｣
っていうのは なんなんだよ？

268
00:18:56,294 --> 00:18:59,297
さあ…｡ ちょっと わかんないんで
とりあえず見てみましょうか｡

269
00:18:59,297 --> 00:19:04,285
｢♬～(音楽)｣

270
00:19:04,285 --> 00:19:07,305
｢伝統なんて… オリャア！｣

271
00:19:07,305 --> 00:19:11,275
｢(歓声)｣

272
00:19:11,275 --> 00:19:14,278
｢レボリューション！｣

273
00:19:14,278 --> 00:19:16,280
また ｢レボリューション｣｡

274
00:19:16,280 --> 00:19:20,284
｢♬～(音楽)｣

275
00:19:20,284 --> 00:19:22,286
(キーを打つ音)
とんだ 大和撫子ですね｡

276
00:19:22,286 --> 00:19:24,288
うん…｡

277
00:19:24,288 --> 00:19:28,276
荒川着子は
呉服界に革命を起こすため→

278
00:19:28,276 --> 00:19:33,347
先代たちが受け継いできた伝統を
壊そうとした｡

279
00:19:33,347 --> 00:19:35,299
しかし
かたくなに伝統を守ろうとする→

280
00:19:35,299 --> 00:19:39,303
被害者 多田野智也に
邪魔をされて 殺意を持った→

281
00:19:39,303 --> 00:19:41,305
っていう事でしょうか｡

282
00:19:41,305 --> 00:19:45,293
荒川着子にとって
被害者は 昔からの取引先｡

283
00:19:45,293 --> 00:19:48,279
頻繁に会っていた可能性は
ありますね｡

284
00:19:48,279 --> 00:19:53,284
革命ＶＳ.伝統か…｡

285
00:19:53,284 --> 00:19:58,289
現場から消えた着物の一部は
まだ見つかってないんですよね…｡

286
00:19:58,289 --> 00:20:02,289
そこら辺に なんか
ヒントがあるのかな…？

287
00:20:05,296 --> 00:20:07,296
はいよ｡
(井上)はい｡

288
00:20:09,283 --> 00:20:11,283
こうか｡

289
00:20:12,286 --> 00:20:15,289
(井上)足りないのは ここです｡
見りゃわかるよ｡

290
00:20:15,289 --> 00:20:17,291
はい｡

291
00:20:17,291 --> 00:20:20,278
いや これのな 続きがよ こう…｡
なんだ？

292
00:20:20,278 --> 00:20:24,365
なんか
持ってるようにも見えません？

293
00:20:24,365 --> 00:20:27,285
持ってるとしたら
何を持ってるんだろう？

294
00:20:27,285 --> 00:20:29,287
う～ん…｡
なあ ヤマさん｡

295
00:20:29,287 --> 00:20:31,289
はい｡

296
00:20:31,289 --> 00:20:36,277
荒川着子の父親 荒川祥雲について
もう少し調べる必要があるな｡

297
00:20:36,277 --> 00:20:38,279
荒川祥雲？
うん｡

298
00:20:38,279 --> 00:20:40,281
はい わかりました｡

299
00:20:40,281 --> 00:20:42,283
あっ 一課長｡
ああ｡

300
00:20:42,283 --> 00:20:46,287
ご遺体に巻かれていた…
反物を巻く棒から→

301
00:20:46,287 --> 00:20:49,287
荒川着子の指紋が出ました｡
えっ？

302
00:20:52,293 --> 00:20:57,281
おとといの夜７時から９時の間
あなた どこにいました？

303
00:20:57,281 --> 00:21:00,301
(着子)家の近所を散歩してました｡

304
00:21:00,301 --> 00:21:03,287
１人で？
家族は おりませんから｡

305
00:21:03,287 --> 00:21:07,291
事件の前日 あなたが多田野さんと
浅草で口論してるのを→

306
00:21:07,291 --> 00:21:09,277
見た人がいるんですけどね｡

307
00:21:09,277 --> 00:21:12,277
倒産してから一度も会ってません｡

308
00:21:15,283 --> 00:21:21,283
この 反物を巻くための棒に
あなたの指紋が付いていました｡

309
00:21:24,308 --> 00:21:28,296
見覚えがないと嘘をついたのは
どうしてですか？

310
00:21:28,296 --> 00:21:30,281
本当に知りません｡

311
00:21:30,281 --> 00:21:33,284
父が描いた着物は
アトリエに たくさんあるし→

312
00:21:33,284 --> 00:21:35,286
いちいち見ませんよ｡

313
00:21:35,286 --> 00:21:40,286
恐らく アトリエを掃除してる時に
知らずに触ったんだと思います｡

314
00:21:41,292 --> 00:21:44,278
関係者に確認したところ→

315
00:21:44,278 --> 00:21:49,300
この着物は あなたのお父さんが
最後に描いたものだそうです｡

316
00:21:49,300 --> 00:21:51,302
えっ…？

317
00:21:51,302 --> 00:21:53,304
そんな貴重な着物が→

318
00:21:53,304 --> 00:21:57,304
どうして あなたのアトリエに
あったんでしょうね？

319
00:21:58,309 --> 00:22:00,311
(着子)そんなの わかりません｡

320
00:22:00,311 --> 00:22:02,311
失礼しまーす｡

321
00:22:04,298 --> 00:22:09,303
着子さん この着物の この部分が
消えちゃってるんですけど→

322
00:22:09,303 --> 00:22:13,324
ここに何が描かれていたか
ご存じないですか？

323
00:22:13,324 --> 00:22:15,293
わかりません｡

324
00:22:15,293 --> 00:22:21,293
じゃあ これ…
これは どうですか？

325
00:22:25,303 --> 00:22:28,303
殺害現場の近くに落ちてました｡

326
00:22:30,308 --> 00:22:35,296
この肩掛けベルトに
被害者の皮膚が付着していて→

327
00:22:35,296 --> 00:22:37,315
凶器と断定されました｡

328
00:22:37,315 --> 00:22:40,315
それに
あなたの指紋も検出されました｡

329
00:22:41,319 --> 00:22:45,306
あと それから これ｡
ほら 絵の具も｡

330
00:22:45,306 --> 00:22:48,309
あなた
ペイントパフォーマンスの時に→

331
00:22:48,309 --> 00:22:52,296
絵の具の付いた筆を
この中に入れて→

332
00:22:52,296 --> 00:22:55,296
持ち歩いてたんじゃ
ないんですか？

333
00:22:58,302 --> 00:23:00,302
このかばん あなたのですよね？

334
00:23:01,305 --> 00:23:06,294
百歩譲って これ 私のだけど
殺してない！ 本当だって｡

335
00:23:06,294 --> 00:23:09,294
そこ譲ったら駄目でしょ｡
そうだ…｡

336
00:23:10,298 --> 00:23:12,300
なんだ？ お前 その格好！
うんうんうん…｡

337
00:23:12,300 --> 00:23:15,303
これ あなたが運営する
着物サイトで→

338
00:23:15,303 --> 00:23:17,305
購入させてもらったんですけど…｡

339
00:23:17,305 --> 00:23:19,323
あっ あとで 領収書
プリントアウトしておきますから｡

340
00:23:19,323 --> 00:23:22,293
これ もう
すっごいストレッチ効いてて→

341
00:23:22,293 --> 00:23:24,293
めっちゃ動きやすいですよ 本当｡

342
00:23:25,296 --> 00:23:28,299
若い人にも着物を着てほしくて
作ったんです｡

343
00:23:28,299 --> 00:23:31,302
一人でも簡単に着られる
ジャージー素材の着物→

344
00:23:31,302 --> 00:23:33,302
ニュージャージー｡

345
00:23:34,305 --> 00:23:37,305
この柄って 手描きですか？

346
00:23:39,277 --> 00:23:42,280
いや プリントですよ｡
へえ～｡

347
00:23:42,280 --> 00:23:44,282
手描き職人の あなたが→

348
00:23:44,282 --> 00:23:47,285
呉服店に プリントを推進してる
って噂 聞いたんですけど→

349
00:23:47,285 --> 00:23:49,303
本当ですか？

350
00:23:49,303 --> 00:23:51,289
馬鹿馬鹿しい｡

351
00:23:51,289 --> 00:24:02,283
♬～

352
00:24:02,283 --> 00:24:07,305
けど いつまでも伝統を守ってたら
食べていけません｡

353
00:24:07,305 --> 00:24:12,343
あなたは お父さんが守ってきた
伝統を受け継ぐために→

354
00:24:12,343 --> 00:24:14,343
職人を続けてるんですよね？

355
00:24:17,281 --> 00:24:21,281
展示会のスピーチで
そう言ってましたよね？

356
00:24:22,286 --> 00:24:26,290
私は 手描き職人になりたくて
なったわけじゃありません｡

357
00:24:26,290 --> 00:24:28,290
これしかなかったんです｡

358
00:24:30,277 --> 00:24:32,296
(着子の声)物心ついた時から→

359
00:24:32,296 --> 00:24:35,282
父に
絵の基本をたたき込まれて…｡

360
00:24:35,282 --> 00:24:43,290
♬～

361
00:24:43,290 --> 00:24:45,276
(女子生徒たちの話し声)

362
00:24:45,276 --> 00:24:47,276
(荒川祥雲)着子！

363
00:24:48,279 --> 00:24:52,279
(着子の声)厳しい修業を
父が死ぬまでの10年間…｡

364
00:24:56,287 --> 00:25:01,292
(着子の声)父の死後 過去を捨て
着物の未来を模索しようと→

365
00:25:01,292 --> 00:25:03,277
自分用のアトリエを構えました｡

366
00:25:03,277 --> 00:25:06,280
着物離れは深刻で…→

367
00:25:06,280 --> 00:25:10,284
伝統を守るために
手描きにこだわり続けてきた店は→

368
00:25:10,284 --> 00:25:12,286
次々と潰れていくし…｡

369
00:25:12,286 --> 00:25:18,309
♬～

370
00:25:18,309 --> 00:25:21,278
(着子の声)ﾍﾟｲﾝﾄﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽの
イベントに出たり→

371
00:25:21,278 --> 00:25:25,282
配達員のバイトをして
なんとか生活してるんです｡

372
00:25:25,282 --> 00:25:30,282
伝統だけで食べていけたのは
父の代まで｡

373
00:25:31,305 --> 00:25:35,292
呉服は いつまで経っても
時代遅れだから→

374
00:25:35,292 --> 00:25:37,292
廃れるんですよ｡

375
00:25:42,299 --> 00:25:45,319
荒川祥雲さんについて
お伺いしたいんですけど→

376
00:25:45,319 --> 00:25:47,304
清水さんが
お弟子さんをされてたのって→

377
00:25:47,304 --> 00:25:49,306
いつぐらいですか？

378
00:25:49,306 --> 00:25:52,293
(清水)祥雲先生のもとで
修業をしていたのは→

379
00:25:52,293 --> 00:25:54,311
５年前です｡

380
00:25:54,311 --> 00:25:56,297
それって 娘の着子さんも一緒に？

381
00:25:56,297 --> 00:26:03,297
ええ｡ あの２人 仲悪くてね
居心地悪かったですよ｡

382
00:26:04,305 --> 00:26:06,307
(清水の声)｢馬鹿野郎｣って→

383
00:26:06,307 --> 00:26:09,293
一日に100回は
怒鳴られてましたからね｡

384
00:26:09,293 --> 00:26:11,295
(祥雲)馬鹿野郎！

385
00:26:11,295 --> 00:26:13,364
柄が崩れるだろう！ 馬鹿野郎！

386
00:26:13,364 --> 00:26:17,364
(清水の声)でも
それは 愛情の裏返しで…｡

387
00:26:18,302 --> 00:26:20,304
愛情…｡

388
00:26:20,304 --> 00:26:22,306
(清水の声)
多田野さんのお父さんは→

389
00:26:22,306 --> 00:26:24,275
着物レンタル多田野を
一代で築き上げた→

390
00:26:24,275 --> 00:26:26,277
やり手なんです｡

391
00:26:26,277 --> 00:26:31,282
プリントが流行るまでは
業績は 常に業界トップ｡

392
00:26:31,282 --> 00:26:34,285
先生が有名な職人になれたのは→

393
00:26:34,285 --> 00:26:37,288
多田野さんのお父さんの
強い押しがあったからですよ｡

394
00:26:37,288 --> 00:26:40,291
先生が描いた着物を
最初に店に置いたのは→

395
00:26:40,291 --> 00:26:42,293
多田野さんのところですから｡

396
00:26:42,293 --> 00:26:45,279
という事は 親子そろって→

397
00:26:45,279 --> 00:26:49,283
多田野さんのお店には
お世話になったって事ですか？

398
00:26:49,283 --> 00:26:55,289
はい｡ 先生の時代の呉服は
儲かったんです｡

399
00:26:55,289 --> 00:26:58,275
けど 今は 廃れる一方ですからね｡

400
00:26:58,275 --> 00:27:03,280
そんな中で 着子ちゃんだけが
必死にもがいて…｡

401
00:27:03,280 --> 00:27:05,282
(祥雲)馬鹿野郎！

402
00:27:05,282 --> 00:27:08,282
(清水の声)今の時代に合わせた
着物を作ろうとしたんだけど…｡

403
00:27:09,286 --> 00:27:12,286
そんな事があったんですか…｡

404
00:27:13,290 --> 00:27:15,276
ジャージー素材の着物ね…｡

405
00:27:15,276 --> 00:27:18,279
これぐらい破天荒な着物を
作らないと→

406
00:27:18,279 --> 00:27:21,282
呉服界は 本当に廃れてしまう｡

407
00:27:21,282 --> 00:27:24,282
そう思って 作ったんですね？

408
00:27:26,287 --> 00:27:29,306
どうすれば
若者に着てもらえるか…→

409
00:27:29,306 --> 00:27:34,278
その事を ずっと考えてたら
いつものように 父から→

410
00:27:34,278 --> 00:27:38,282
｢馬鹿野郎｣って怒鳴られたんです｡
その時に→

411
00:27:38,282 --> 00:27:44,282
ああ 馬鹿になればいいんだと
思って…｡

412
00:27:45,372 --> 00:27:49,276
レボリューション
レボリューション→

413
00:27:49,276 --> 00:27:51,295
レボリューション…｡
レボリューション…｡

414
00:27:51,295 --> 00:27:54,281
レボリューション
レボリューション…→

415
00:27:54,281 --> 00:27:56,283
レボリューション
レボリューション→

416
00:27:56,283 --> 00:27:58,285
レボリューション
レボリューション…！

417
00:27:58,285 --> 00:28:03,307
レボリューショーーーン命!!

418
00:28:03,307 --> 00:28:08,307
革命は爆発だーっ!!

419
00:28:10,281 --> 00:28:14,285
革命は 伝統を守った者にしか
起こせない！

420
00:28:14,285 --> 00:28:19,306
呉服界を守る事が
伝統を守るという事であり→

421
00:28:19,306 --> 00:28:22,306
革命を起こすという事です！

422
00:28:24,278 --> 00:28:26,278
…オーケー｡

423
00:31:29,296 --> 00:31:32,296
(カメラのシャッター音)

424
00:31:39,323 --> 00:31:41,308
…あれ？

425
00:31:41,308 --> 00:31:44,294
小山田管理官｡
はいよ｡

426
00:31:44,294 --> 00:31:47,294
こんなものが…｡
えっ？

427
00:31:50,317 --> 00:31:52,319
どう思います？

428
00:31:52,319 --> 00:31:54,319
そうだなあ…｡

429
00:31:58,308 --> 00:32:01,295
荒川着子は
被害者の店が倒産したあと→

430
00:32:01,295 --> 00:32:04,298
他店に売り渡った着物を
回収していました｡

431
00:32:04,298 --> 00:32:07,298
うん｡
で その回収した着物が…｡

432
00:32:10,304 --> 00:32:12,306
こちらです｡
ふーん…｡

433
00:32:12,306 --> 00:32:17,311
しかし どうして
被害者 多田野智也の店の商品を→

434
00:32:17,311 --> 00:32:20,311
荒川着子が
回収する必要があったんだ？

435
00:32:22,299 --> 00:32:28,299
さて それでは ここで
皆さんに問題です｡

436
00:32:29,323 --> 00:32:32,326
この着物の柄 手描きでしょうか？

437
00:32:32,326 --> 00:32:35,295
それとも
デジタルプリントでしょうか？

438
00:32:35,295 --> 00:32:37,297
はあ？
一課長も ご覧ください｡

439
00:32:37,297 --> 00:32:39,297
うん｡

440
00:32:40,300 --> 00:32:42,302
(せき払い)

441
00:32:42,302 --> 00:32:44,321
はい 制限時間は ５秒です｡

442
00:32:44,321 --> 00:32:46,340
おい お前 ふざけてんのか？
いや 至って真剣ですよ｡

443
00:32:46,340 --> 00:32:48,308
はい ３ ２…｡

444
00:32:48,308 --> 00:32:50,310
(奥野)ああ… 手描き｡

445
00:32:50,310 --> 00:32:54,331
手描き｡
手描きに見えるな｡

446
00:32:54,331 --> 00:32:57,331
うん｡
で 正解は？

447
00:33:01,321 --> 00:33:03,321
両方です｡

448
00:33:04,341 --> 00:33:06,341
うん…｡

449
00:33:14,318 --> 00:33:21,325
さっき 倒産した多田野さんの店の
商品を買い取った→

450
00:33:21,325 --> 00:33:24,325
貸衣装店に行ってきたんです｡

451
00:33:26,313 --> 00:33:30,317
この着物を調べたところ
これは手描きではなくて→

452
00:33:30,317 --> 00:33:32,336
プリントされた布地の上に→

453
00:33:32,336 --> 00:33:36,340
手描き職人が 少しだけ
手を加えたものだった→

454
00:33:36,340 --> 00:33:38,340
という事が わかりました｡

455
00:33:40,327 --> 00:33:42,327
知ってましたよね？

456
00:33:44,314 --> 00:33:47,301
それを隠していたのは→

457
00:33:47,301 --> 00:33:52,301
多田野さんのお店に 親子そろって
お世話になったから？

458
00:33:53,307 --> 00:33:58,295
父と私が
職人として有名になれたのは→

459
00:33:58,295 --> 00:34:01,295
あの店のおかげだから…｡

460
00:34:03,300 --> 00:34:09,306
本当は 多田野さんも
手描きだけを扱いたかった｡

461
00:34:09,306 --> 00:34:13,306
でも この不況で
どうしようもなくて…｡

462
00:34:16,313 --> 00:34:21,313
こんな恥
わざわざ話す必要ないでしょ…｡

463
00:34:23,320 --> 00:34:29,309
あなたのアトリエで
こんなものを見つけました｡

464
00:34:29,309 --> 00:34:35,299
多田野さんが 借金返済のために
自分の店の商品を→

465
00:34:35,299 --> 00:34:41,305
貸衣装店に売った事を知った
あなたは→

466
00:34:41,305 --> 00:34:47,294
浅草中の貸衣装店を回って
それらの商品を 全て回収した｡

467
00:34:47,294 --> 00:34:51,298
それは 先代が
命を懸けて守ってきた伝統を→

468
00:34:51,298 --> 00:34:54,301
壊したくなかったから…｡

469
00:34:54,301 --> 00:35:01,308
だから 着物を全て回収すれば
証拠を消す事ができる｡

470
00:35:01,308 --> 00:35:04,308
そう思ったから…｡

471
00:35:07,297 --> 00:35:12,302
被害者の店は
全て手作業で作った→

472
00:35:12,302 --> 00:35:17,307
手描きの着物だけを
置いている事が売りの店だった｡

473
00:35:17,307 --> 00:35:20,293
しかし 着物を安くレンタルする
ライバル店によって→

474
00:35:20,293 --> 00:35:22,295
経営が悪化し→

475
00:35:22,295 --> 00:35:27,300
被害者は 店を守るために
プリントされた着物に手を加えて→

476
00:35:27,300 --> 00:35:31,304
全て手作業で作った
手描きの着物だと偽って→

477
00:35:31,304 --> 00:35:35,308
店に置き コストを抑えていた｡

478
00:35:35,308 --> 00:35:37,294
…はい｡

479
00:35:37,294 --> 00:35:40,297
あなたも
偽装に加担してたんですか？

480
00:35:40,297 --> 00:35:43,300
何度も頼まれたけど→

481
00:35:43,300 --> 00:35:45,300
偽物は描けないと断りました｡

482
00:35:46,303 --> 00:35:50,303
(多田野智也)このままだと
うち 潰れちゃうよ…｡

483
00:35:52,325 --> 00:35:57,297
死んだ親父に
なんて言えばいいんだよ…｡

484
00:35:57,297 --> 00:36:01,301
(着子の声)でも あの人の気持ちも
わかるんです｡

485
00:36:01,301 --> 00:36:06,306
何十年も店を守ってきた先代から
店を受け継いで→

486
00:36:06,306 --> 00:36:08,325
たった数年で倒産させたら→

487
00:36:08,325 --> 00:36:11,325
亡くなった先代に
申し訳が立たない…｡

488
00:36:12,312 --> 00:36:15,315
そう思って→

489
00:36:15,315 --> 00:36:20,303
あの人は 偽装を
隠蔽し続けたんだと思います｡

490
00:36:20,303 --> 00:36:24,303
全ては 多田野さんの
お父さんのためって事？

491
00:36:25,325 --> 00:36:31,325
先代が守ってきた伝統のため…｡

492
00:36:33,316 --> 00:36:36,319
でも 私は
多田野さんを殺してません！

493
00:36:36,319 --> 00:36:38,319
信じてください！

494
00:36:39,339 --> 00:36:41,324
お疲れさまです！

495
00:36:41,324 --> 00:36:45,328
♬～

496
00:36:45,328 --> 00:36:49,316
♬～

497
00:36:49,316 --> 00:36:52,319
大岩純一捜査一課長！

498
00:36:52,319 --> 00:36:55,319
笹川刑事部長 お疲れさまです！

499
00:36:57,324 --> 00:37:03,330
どうした？ 顔を上げなさい
大岩純一捜査一課長｡

500
00:37:03,330 --> 00:37:05,330
失礼しました！

501
00:37:06,316 --> 00:37:10,337
大岩 なぜ 私と目を合わせない!?

502
00:37:10,337 --> 00:37:12,322
あっ いえ…｡

503
00:37:12,322 --> 00:37:17,322
今日の笹川刑事部長の足元に
違和感を感じます｡

504
00:37:19,329 --> 00:37:24,301
オーケー｡
私の変化に気づいたか？

505
00:37:24,301 --> 00:37:26,303
裾を直されたのでしょうか？

506
00:37:26,303 --> 00:37:29,303
大岩…｡

507
00:37:31,308 --> 00:37:36,313
この切れ端は…→

508
00:37:36,313 --> 00:37:39,299
お前自身だ｡

509
00:37:39,299 --> 00:37:44,304
♬～

510
00:37:44,304 --> 00:37:47,307
はい！
では 失礼する｡

511
00:37:47,307 --> 00:37:49,307
失礼します！
(奥野)失礼します｡

512
00:37:52,295 --> 00:37:54,295
(笹川)あっ…｡

513
00:37:57,317 --> 00:37:59,302
ただいま｡

514
00:37:59,302 --> 00:38:02,322
ビビ どうしたんだ？ お前 これ｡

515
00:38:02,322 --> 00:38:05,325
(大岩小春)フフッ…｡
ビビ用の着物を買ったんだけど→

516
00:38:05,325 --> 00:38:09,296
サイズを間違えちゃったんです｡
そっか｡

517
00:38:09,296 --> 00:38:11,314
ちょっと短いな 確かに｡
あっ 切れ端！

518
00:38:11,314 --> 00:38:13,316
ちょうど このくらいの生地が
足りなかったのよ｡

519
00:38:13,316 --> 00:38:15,318
いやいや 駄目なんだ それはな…｡

520
00:38:15,318 --> 00:38:18,305
いいかも｡ お尻 ここ ほら…｡
どこに？ ぴったりか？ ここに｡

521
00:38:18,305 --> 00:38:21,308
ぴったり！
ビビ よかったね｡

522
00:38:21,308 --> 00:38:26,296
♬～

523
00:38:26,296 --> 00:38:28,315
これ… ねっ？
付けよう｡

524
00:38:28,315 --> 00:38:30,317
ちょっと足りないんじゃないか？
いや 大丈夫｡

525
00:38:30,317 --> 00:38:32,317
大丈夫か？
お尻ちゃんね｡

526
00:38:33,303 --> 00:38:36,306
被害者の体に巻かれていた
反物だが→

527
00:38:36,306 --> 00:38:38,308
これは 犯人が→

528
00:38:38,308 --> 00:38:41,294
荒川着子のアトリエから盗んだと
考えられる｡

529
00:38:41,294 --> 00:38:45,298
事件当初から謎だった
消えた一枚の絵は→

530
00:38:45,298 --> 00:38:48,301
盗んだ反物に間違いない｡

531
00:38:48,301 --> 00:38:51,304
犯人は この反物の切れ端を→

532
00:38:51,304 --> 00:38:54,341
殺害現場周辺に
捨てた可能性がある｡

533
00:38:54,341 --> 00:38:59,296
いま一度 現場周辺
そして アトリエを中心に→

534
00:38:59,296 --> 00:39:02,315
徹底的に捜す！
(捜査員たち)はい！

535
00:39:02,315 --> 00:39:04,315
一課長 お願い致します｡

536
00:39:09,306 --> 00:39:15,306
我々は もう一度 捜査を
足元から見直す｡

537
00:39:17,297 --> 00:39:21,301
この東京の中に 必ず→

538
00:39:21,301 --> 00:39:25,305
消えた一枚の絵が
潜んでいるに違いない｡

539
00:39:25,305 --> 00:39:30,310
我々は 必ず見つけ出し
事件を解決し→

540
00:39:30,310 --> 00:39:33,296
ホシを挙げる！
(捜査員たち)はい！

541
00:39:33,296 --> 00:39:35,296
よし 行くぞ！
(捜査員たち)はい！

542
00:39:38,301 --> 00:39:40,303
(井上)すいません
ちょっと よろしいですか？

543
00:39:40,303 --> 00:39:42,305
♬～(トランペット)

544
00:39:42,305 --> 00:39:44,324
(天笠)
この色の生地なんですけど…｡

545
00:39:44,324 --> 00:39:46,324
どこかで
これを見かけませんでしたか？

546
00:39:47,294 --> 00:39:49,296
(望子)あった｡

547
00:39:49,296 --> 00:39:55,302
♬～

548
00:39:55,302 --> 00:39:57,302
(天笠)あっ…｡

549
00:40:01,324 --> 00:40:04,311
ねえ 捜してるの これでしょ？

550
00:40:04,311 --> 00:40:07,314
(２人)あっ あった！
ありがとうございます！

551
00:40:07,314 --> 00:40:09,314
気をつけてね！

552
00:40:13,320 --> 00:40:15,338
ああっ！

553
00:40:15,338 --> 00:40:18,325
平井さん ありました！

554
00:40:18,325 --> 00:40:21,325
やったね！
(天笠)はい！

555
00:40:22,312 --> 00:40:24,312
なんの絵だろう？

556
00:41:08,291 --> 00:41:11,091
♬～(真矢)
≪ハグキプラス≫ プレミアム もう試してみた？

557
00:41:12,495 --> 00:41:14,931
≪やりたいことは いっぱい≫

558
00:41:14,931 --> 00:41:16,933
≪お口のケアしたいことも...≫→

559
00:41:16,933 --> 00:41:19,803
いっぱい!　だから 一緒にケアできるなら→

560
00:41:19,803 --> 00:41:21,971
歯ぐき含めて 全部お願い！

561
00:41:21,971 --> 00:41:25,075
ぜ～～～～～～んぶ　お願い！

562
00:41:25,075 --> 00:41:27,075
≪｢ﾊｸﾞｷﾌﾟﾗｽﾌﾟﾚﾐｱﾑ｣!≫

563
00:41:28,645 --> 00:41:31,345
≪歯ぐき活性化しながら...≫

564
00:41:32,315 --> 00:41:34,317
≪｢ﾊｸﾞｷﾌﾟﾗｽﾌﾟﾚﾐｱﾑ｣≫

565
00:41:34,317 --> 00:41:36,319
≪キャンペーン実施中≫

566
00:43:38,308 --> 00:43:43,296
現場から消えていた
着物の切れ端が見つかりました｡

567
00:43:43,296 --> 00:43:47,300
この渋札に
あなたの指紋が付いています｡

568
00:43:47,300 --> 00:43:53,306
この着物の切れ端 捨てたのは
あなたですよね？

569
00:43:53,306 --> 00:43:55,306
榎本さん｡

570
00:43:58,294 --> 00:44:02,294
多田野智也さんを殺害したのも
あなたですね？

571
00:44:03,299 --> 00:44:06,336
経営不振で悩んでいた
多田野さんに→

572
00:44:06,336 --> 00:44:09,305
偽装を入れ知恵したのも
あなただ｡

573
00:44:09,305 --> 00:44:12,325
荒川着子さんの家から
出てくる姿が→

574
00:44:12,325 --> 00:44:15,295
防犯カメラに映ってたんですよ｡

575
00:44:15,295 --> 00:44:21,301
♬～

576
00:44:21,301 --> 00:44:23,301
ああ…｡

577
00:44:24,304 --> 00:44:28,304
偶然だったんだよ！
多摩川で ばったり会って…｡

578
00:44:29,309 --> 00:44:32,295
(榎本の声)偽装していた事を
バラされたくなかったら→

579
00:44:32,295 --> 00:44:36,316
金よこせって 脅したら
断られて…｡

580
00:44:36,316 --> 00:44:39,302
それで つい カッとなって…｡

581
00:44:39,302 --> 00:44:42,302
(榎本)ああっ！ んんっ…！

582
00:44:43,306 --> 00:44:46,276
(榎本の声)多田野が 倒産前に→

583
00:44:46,276 --> 00:44:49,279
荒川着子ともめていたのは
知っていたから→

584
00:44:49,279 --> 00:44:54,284
罪をなすりつけようと思って
アトリエに行って 盗んだんだ｡

585
00:44:54,284 --> 00:44:59,289
♬～

586
00:44:59,289 --> 00:45:01,291
(真琴の声)体に巻いている時に→

587
00:45:01,291 --> 00:45:04,277
おくみの部分が
破けたんですよね？

588
00:45:04,277 --> 00:45:06,277
ああっ…！

589
00:45:07,347 --> 00:45:10,347
≪(自転車のベル)
≪(犬のほえる声)

590
00:45:13,286 --> 00:45:15,288
あんた… なんて事を…！

591
00:45:15,288 --> 00:45:17,288
着子さん！

592
00:45:18,308 --> 00:45:23,279
榎本一さん
人の弱みにつけ込んだ犯行→

593
00:45:23,279 --> 00:45:29,302
そして 日本の伝統である着物を
冒涜した罪の重さを→

594
00:45:29,302 --> 00:45:33,302
時間をかけて
しっかり考えてみてください｡

595
00:45:34,290 --> 00:45:36,290
井上｡

596
00:45:37,277 --> 00:45:39,277
行きましょう｡

597
00:45:42,282 --> 00:45:44,284
(ため息)

598
00:45:44,284 --> 00:45:46,284
着子さん｡

599
00:45:47,287 --> 00:45:52,275
この切れ端の絵
見てもらえますか？

600
00:45:52,275 --> 00:45:56,279
これね
カランコエっていう花なんです｡

601
00:45:56,279 --> 00:45:58,279
カランコエ…？

602
00:45:59,282 --> 00:46:02,282
着子さんに
見せたいものがあります｡

603
00:46:09,275 --> 00:46:14,280
これ あなたのお父さんの
最後の作品です｡

604
00:46:14,280 --> 00:46:17,283
(重森)素晴らしい｡

605
00:46:17,283 --> 00:46:22,288
どうして 荒川祥雲は 最後に
カランコエを描いたんだ？

606
00:46:22,288 --> 00:46:25,288
守りたい人がいたからじゃ
ないですか？

607
00:46:26,275 --> 00:46:28,361
守りたい人…？

608
00:46:28,361 --> 00:46:34,300
カランコエの花言葉は
｢あなたを守る｣｡

609
00:46:34,300 --> 00:46:38,304
お父さんは
自分が もう長くない事を知り→

610
00:46:38,304 --> 00:46:41,307
死ぬ直前まで あなたの事を
心配してたんだと思います｡

611
00:46:41,307 --> 00:46:44,293
でも それを
直接 伝えようとすれば→

612
00:46:44,293 --> 00:46:47,363
どうしても 喧嘩になってしまう｡

613
00:46:47,363 --> 00:46:53,302
だから… 着物に メッセージを
込めたんじゃないんですか？

614
00:46:53,302 --> 00:46:58,307
(重森)じゃあ
この着物に描かれてる女性は…｡

615
00:46:58,307 --> 00:47:02,295
着子さん これ あなたですよ｡

616
00:47:02,295 --> 00:47:04,295
えっ…？

617
00:47:05,314 --> 00:47:07,300
(女子生徒たちの話し声)

618
00:47:07,300 --> 00:47:12,305
(祥雲)着子！ 手を止めるな｡

619
00:47:12,305 --> 00:47:24,300
♬～

620
00:47:24,300 --> 00:47:27,320
これは あなたのお父さんが→

621
00:47:27,320 --> 00:47:30,306
あなたのために作った
作品なんです｡

622
00:47:30,306 --> 00:47:32,308
だから お店じゃなくて→

623
00:47:32,308 --> 00:47:35,308
アトリエに置いてあったんじゃ
ないんですかね？

624
00:47:36,295 --> 00:47:38,297
そんなはず…｡

625
00:47:38,297 --> 00:47:44,303
カランコエの絵の中に
隠し文字が見つかったんです｡

626
00:47:44,303 --> 00:47:50,303
♬～

627
00:48:02,305 --> 00:48:05,305
(着子)｢キコ バカヤロー｣…｡

628
00:48:09,295 --> 00:48:13,299
地色が喧嘩してるだろう｡
やり直せ｡

629
00:48:13,299 --> 00:48:15,301
馬鹿野郎｡

630
00:48:15,301 --> 00:48:21,307
♬～

631
00:48:21,307 --> 00:48:29,282
私が… 着物に隠し文字を
初めて描いた時→

632
00:48:29,282 --> 00:48:32,282
真っ先に反対したのが
父だった｡

633
00:48:35,288 --> 00:48:41,288
｢馬鹿野郎｣って
何度も怒鳴られて…｡

634
00:48:45,298 --> 00:48:48,298
それなのに…｡

635
00:48:49,302 --> 00:48:52,288
｢馬鹿野郎｣っていうのは→

636
00:48:52,288 --> 00:48:56,288
本当は ｢頑張れ｣って
意味だったんじゃないんですか？

637
00:48:58,277 --> 00:49:01,280
｢頑張れ｣…？

638
00:49:01,280 --> 00:49:03,299
お弟子さんだった清水さんが→

639
00:49:03,299 --> 00:49:06,352
ある時 お父さんに
こんな事を言われたそうです｡

640
00:49:06,352 --> 00:49:09,372
≪(祥雲)こんな事やってる暇が
あったら 絵を描け！

641
00:49:09,372 --> 00:49:11,290
≪馬鹿野郎！

642
00:49:11,290 --> 00:49:18,281
♬～

643
00:49:18,281 --> 00:49:20,283
すいません…｡

644
00:49:20,283 --> 00:49:25,288
いや… 古臭い伝統は
わしらの代で終わりだ｡

645
00:49:25,288 --> 00:49:27,290
えっ…？

646
00:49:27,290 --> 00:49:32,290
(祥雲)伝統を壊すのも 伝統だ｡

647
00:49:33,296 --> 00:49:40,296
お父さん 本当は あなたの事が
心配で心配で仕方がなかった｡

648
00:49:42,288 --> 00:49:47,276
だから… 応援したいから→

649
00:49:47,276 --> 00:49:51,280
その代わりに 厳しく接したんじゃ
ないんですか？

650
00:49:51,280 --> 00:49:53,280
だって…｡

651
00:49:57,286 --> 00:50:01,286
だって あなた たった一人の
かわいい娘なんだもん｡

652
00:50:04,293 --> 00:50:06,293
(はなをすする音)

653
00:50:08,281 --> 00:50:12,318
なんか…→

654
00:50:12,318 --> 00:50:15,318
お互い プライドが邪魔して…｡

655
00:50:19,308 --> 00:50:24,308
もっと ちゃんと
お父さんと話せばよかった…｡

656
00:50:27,300 --> 00:50:30,303
職人は頑固｡

657
00:50:30,303 --> 00:50:33,306
それを一番よくわかってるのは→

658
00:50:33,306 --> 00:50:38,294
同じ職人である
あなたなんじゃないんですか？

659
00:50:38,294 --> 00:50:44,317
♬～

660
00:50:44,317 --> 00:50:50,306
着物という日本の伝統工芸が
長く愛されて 発展してきたのは→

661
00:50:50,306 --> 00:50:55,311
かたくなに伝統を守ろうとした
あなたのお父さんのような→

662
00:50:55,311 --> 00:50:59,298
頑固な職人さんが
いらっしゃったからです｡

663
00:50:59,298 --> 00:51:03,302
それを受け継いだ あなたのような
職人さんがいらっしゃる限り→

664
00:51:03,302 --> 00:51:07,306
この先
着物が廃れる事はありません｡

665
00:51:07,306 --> 00:51:09,325
ありがとうございます｡

666
00:51:09,325 --> 00:51:28,294
♬～

667
00:51:28,294 --> 00:51:31,297
ここ いいじゃない｡
ねえ｡ 今度 お休みをもらったら→

668
00:51:31,297 --> 00:51:34,300
私たちも 着物を着て
お出かけしたいですね｡

669
00:51:34,300 --> 00:51:37,303
おっ いいな｡
ビビも着物を着て 一緒に行くか｡

670
00:51:37,303 --> 00:51:39,305
(鳴き声)
似合う 似合う｡

671
00:51:39,305 --> 00:51:42,308
よし 歩いてみよう！
歩いてみて｡ よいしょ…｡

672
00:51:42,308 --> 00:51:44,310
ばっちりだ！
本当だ｡ ハハハ…｡

673
00:51:44,310 --> 00:51:46,310
(鳴き声)

674
00:51:48,314 --> 00:51:50,316
どう見ても高校生ではない
ご遺体？

675
00:51:50,316 --> 00:51:53,319
タイムトラベルして 高校時代を
やり直そうとしてたみたいです…｡

676
00:51:53,319 --> 00:51:55,321
(忍野絵美)写真が真実を写すとは
限りません｡

677
00:51:55,321 --> 00:51:57,323
(久野一夏)撮るほう専門で→

678
00:51:57,323 --> 00:51:59,325
撮られるのは苦手なんです｡
(奥野)同級生女子 全員→

679
00:51:59,325 --> 00:52:01,325
前髪ちゃんです｡
必ず ホシを挙げる！