1
00:00:34,800 --> 00:00:36,934
（ピーちゃん）ライター よこせ
（明石幸男(あかいし　ゆきお)）えっ しゃべった？

2
00:00:37,000 --> 00:00:40,166
ピーちゃんが
真犯人がいると訴えてるんだ

3
00:00:40,233 --> 00:00:41,133
（鮫島(さめじま)）消防庁です

4
00:00:41,200 --> 00:00:42,867
（明石）証人です
（鮫島）証人 鳥ですか？

5
00:00:42,934 --> 00:00:45,300
（明石）ピーちゃんは
事件の重要な証拠を握っています

6
00:00:45,367 --> 00:00:47,000
ピーちゃん
八百屋さん 思い出して！

7
00:00:47,166 --> 00:00:48,400
安いよ 安いよ 安いよ 安いよ

8
00:00:48,800 --> 00:00:50,333
ああ いいですね
目線をもっと遠くに

9
00:00:50,400 --> 00:00:51,233
（鮫島）もう帰ります！

10
00:00:51,300 --> 00:00:52,633
共犯者が見つかりました

11
00:00:52,700 --> 00:00:55,367
（生活環境課署員）
生活環境課 いきもの係です

12
00:00:55,433 --> 00:00:57,667
インコ 引き取りに参りました

13
00:00:58,467 --> 00:00:59,834
（明石）ここに来て もう—

14
00:00:59,900 --> 00:01:01,533
３か月か

15
00:01:02,500 --> 00:01:03,633
ハァ…

16
00:01:05,166 --> 00:01:06,734
あっ！ おっ おっ おっ！

17
00:01:06,800 --> 00:01:08,100
（栗山孝治(くりやま　こうじ)）あっ これ
お借りします

18
00:01:08,166 --> 00:01:10,133
（ナレーション）
栗山孝治巡査部長

19
00:01:20,500 --> 00:01:21,500
あっ？

20
00:01:22,000 --> 00:01:23,867
いや
何度か 声かけたんですが—

21
00:01:23,934 --> 00:01:26,700
反応なかったんで
勝手に探しました

22
00:01:26,934 --> 00:01:28,867
ああ… すみません

23
00:01:30,400 --> 00:01:33,467
急なことで大変だと思いますが
元気 出してください

24
00:01:33,533 --> 00:01:34,600
いえ…

25
00:01:34,800 --> 00:01:36,800
ピーちゃんとは
相性が悪かったんです

26
00:01:36,867 --> 00:01:38,000
全然…

27
00:01:38,066 --> 00:01:40,100
全然 落ち込んでません

28
00:01:40,367 --> 00:01:42,266
あれ？
インコ いなくなってる

29
00:01:42,467 --> 00:01:45,467
えっ ここに いましたよね
どうしたんですか？

30
00:01:48,400 --> 00:01:50,567
（栗山）まさか…
（明石）飼い主の元に戻りました

31
00:01:50,633 --> 00:01:51,867
（栗山）ああ… よかった

32
00:01:51,934 --> 00:01:53,033
えっ 何を想像したんですか？

33
00:01:53,100 --> 00:01:54,166
いや この鶏そぼろが

34
00:01:54,233 --> 00:01:55,767
（明石）しませんよ

35
00:01:58,233 --> 00:01:59,233
え？

36
00:02:00,066 --> 00:02:01,867
急なことって何ですか？

37
00:02:04,367 --> 00:02:05,266
はい？

38
00:02:05,333 --> 00:02:08,967
“急なことで大変だと思いますが”
って言いましたよね

39
00:02:09,033 --> 00:02:11,033
ピーちゃんのことかと思ったら
違いますよね

40
00:02:11,100 --> 00:02:12,667
何ですか？ 急なことって

41
00:02:14,333 --> 00:02:15,667
聞いてませんか？

42
00:02:16,400 --> 00:02:17,867
えっ 何ですか？

43
00:02:18,367 --> 00:02:19,200
ここ…

44
00:02:22,767 --> 00:02:24,333
なくなる？

45
00:02:24,867 --> 00:02:26,000
うわさで聞きました

46
00:02:26,066 --> 00:02:27,200
えっ ここが…
（ぶつかる音）

47
00:02:27,266 --> 00:02:28,800
えっ えっ
ここが なくなる？ なんで？

48
00:02:28,867 --> 00:02:31,734
いやいや… 世の中 何でもかんでも
ＡＩじゃないですか

49
00:02:31,800 --> 00:02:34,400
警察の捜査にも
ＡＩを取り入れる動きがあって—

50
00:02:34,467 --> 00:02:35,300
それでって…

51
00:02:35,367 --> 00:02:36,900
初耳です ＡＩ？

52
00:02:37,367 --> 00:02:39,166
アーティフィシャル･
インテリジェンス？

53
00:02:59,400 --> 00:03:02,266
（栗山）ＡＩって過去の事件データ
膨大に必要じゃないですか

54
00:03:02,333 --> 00:03:04,700
僕も詳しくは知りませんけど
ＡＩ捜査課とか そういう部署が…

55
00:03:04,767 --> 00:03:06,000
ＡＩ捜査課？

56
00:03:06,066 --> 00:03:07,100
（栗山）…とか
そういった部署が本庁に—

57
00:03:07,166 --> 00:03:08,300
出来るんじゃないですかね
たぶん

58
00:03:08,367 --> 00:03:11,400
データが必要なのに
ここが なくなるんですか？

59
00:03:11,467 --> 00:03:12,533
（栗山）そうですね

60
00:03:12,600 --> 00:03:14,000
（明石）へ… へ…
変じゃないですか

61
00:03:14,066 --> 00:03:16,533
むしろ むしろ ますます
必要になるんじゃないですか？

62
00:03:16,600 --> 00:03:19,133
じゃあ
本庁でやることになったとか！

63
00:03:20,700 --> 00:03:23,533
本庁で… やる？

64
00:03:23,800 --> 00:03:26,133
急なことで大変だと思いますが…

65
00:03:27,133 --> 00:03:29,200
３か月間 ありがとうございました

66
00:03:29,266 --> 00:03:31,000
あっ こ… これ
お借りします

67
00:03:31,066 --> 00:03:32,100
（栗山）ありがとうございました
（明石）もうちょっと詳しく

68
00:03:32,166 --> 00:03:34,133
もうちょっと詳しく
も… もうちょっと詳しく！

69
00:03:34,200 --> 00:03:37,066
（ドアの開閉音）

70
00:03:43,000 --> 00:03:44,300
なくなる？

71
00:03:46,934 --> 00:03:47,934
クビなのか？

72
00:03:48,000 --> 00:03:53,000
♪～

73
00:04:08,033 --> 00:04:13,033
～♪

74
00:04:13,100 --> 00:04:14,266
データ化が急がれるなら—

75
00:04:14,333 --> 00:04:17,000
ここでも同時に並行して
やっていけばいいじゃないか

76
00:04:17,066 --> 00:04:18,700
それなのに ここを
なくすということは—

77
00:04:18,767 --> 00:04:19,767
どういうことか

78
00:04:20,233 --> 00:04:22,333
毎日 黙々と 淡々と—

79
00:04:22,400 --> 00:04:24,200
データ化を進めてきたじゃないか

80
00:04:32,066 --> 00:04:35,300
まあ 確かに事件の内容が気になって
勝手な推理をしたことはある

81
00:04:35,367 --> 00:04:37,166
でも それは全部
休憩時間にやったことだ

82
00:04:37,233 --> 00:04:39,433
べつに怒られるようなことではない

83
00:04:44,700 --> 00:04:46,500
それに 栗山刑事との推理は—

84
00:04:46,567 --> 00:04:48,400
見事 捜査結果を覆し—

85
00:04:48,467 --> 00:04:50,934
遺族を慰めることが
できたじゃないか

86
00:04:51,133 --> 00:04:53,567
こんな かわいい子が
何したっていうんだよ

87
00:04:53,633 --> 00:04:55,533
なんで一切を黙秘してるんだよ

88
00:04:55,600 --> 00:04:56,500
（田中文夫(たなか　ふみお)）タイプなんですね？

89
00:04:56,567 --> 00:04:58,233
（栗山）今 ここに
男が来ませんでしたか？

90
00:04:58,300 --> 00:04:59,867
そいつは 窃盗の—

91
00:04:59,934 --> 00:05:01,100
常習犯です

92
00:05:01,567 --> 00:05:02,567
（明石）はあ？

93
00:05:03,000 --> 00:05:06,100
つまり この事件は
ライバル同士の嫉妬を利用した—

94
00:05:06,166 --> 00:05:07,934
殺人事件だったんです

95
00:05:08,000 --> 00:05:09,266
動機は何ですか？

96
00:05:09,333 --> 00:05:12,900
計画殺人なら動機が必要なのは
基本中の基本です

97
00:05:12,967 --> 00:05:16,300
（明石）４年前の映画の
入場者特典を一緒に着けてる

98
00:05:16,834 --> 00:05:17,700
仲いいね

99
00:05:17,767 --> 00:05:20,233
高橋(たかはし)さんが病気で—

100
00:05:20,300 --> 00:05:23,400
松永(まつなが)さんは
それを知っていたということか？

101
00:05:23,467 --> 00:05:25,734
ずーっと秘密を守ってくれて—

102
00:05:26,800 --> 00:05:29,800
最後まで励ましてくれた
一番の友達への—

103
00:05:30,300 --> 00:05:31,667
贖罪(しょくざい)だったんです

104
00:05:31,834 --> 00:05:33,967
ご家族の方に伝えて
もらえませんか

105
00:05:34,033 --> 00:05:37,166
高橋咲子(さきこ)さんには
松永加奈子(かなこ)さんという—

106
00:05:37,233 --> 00:05:40,033
最高の友達がいたということを

107
00:05:40,700 --> 00:05:42,266
なんでクビなのか…

108
00:05:42,333 --> 00:05:43,333
（野添久美子(のぞえ　くみこ)）聞いてますか？

109
00:05:43,533 --> 00:05:44,533
おおっ

110
00:05:45,300 --> 00:05:49,166
（久美子）捜査資料３箱
よろしくお願いします

111
00:05:49,433 --> 00:05:50,433
（明石）え？

112
00:05:50,934 --> 00:05:52,600
下ろしてくれたんですか？

113
00:05:52,667 --> 00:05:54,333
声かけても反応なかったから

114
00:06:01,734 --> 00:06:02,900
（明石）すみません

115
00:06:03,133 --> 00:06:05,233
もう最後だから 特別です

116
00:06:05,467 --> 00:06:07,567
その最後っていう話
誰に聞きました？

117
00:06:07,633 --> 00:06:08,633
近い

118
00:06:08,700 --> 00:06:09,700
誰に聞きました？

119
00:06:09,767 --> 00:06:10,934
室長です

120
00:06:12,367 --> 00:06:14,667
今朝電話してるとこ
聞いちゃったんです

121
00:06:14,734 --> 00:06:16,300
なんか
ＡＩがどうので—

122
00:06:16,367 --> 00:06:17,200
なくなるって

123
00:06:17,266 --> 00:06:19,700
何の話か気になって
デスクのメモ 見たら—

124
00:06:19,767 --> 00:06:22,166
“捜査資料管理室 なくなる”

125
00:06:22,233 --> 00:06:23,433
…て 書いてあったから

126
00:06:23,500 --> 00:06:24,500
本当なんだ

127
00:06:24,567 --> 00:06:26,100
じゃあ お元気で

128
00:06:34,333 --> 00:06:37,200
（明石）あんなに僕のことを
陥れてきた野添さんが…

129
00:06:39,033 --> 00:06:40,266
優しかった

130
00:06:41,900 --> 00:06:43,734
やっぱりクビなんだ

131
00:06:45,633 --> 00:06:46,734
（スイッチを押す音）

132
00:06:47,033 --> 00:06:48,567
（ブレーカーが落ちる音）
（明石）え？ あれ？

133
00:06:48,633 --> 00:06:49,900
すみませーん！

134
00:06:49,967 --> 00:06:52,467
殺人事件
だったのです

135
00:06:52,533 --> 00:06:56,333
カメラ目線さえしなければ
大きな動きをしていても—

136
00:06:56,400 --> 00:06:59,333
必死にＳＯＳを出してるようには
見えないんじゃないか？

137
00:06:59,400 --> 00:07:03,767
（大瀬川 守(おおせがわ　まもる)）♪ 後ろの正面 だーれ

138
00:07:04,700 --> 00:07:06,133
見たー！

139
00:07:06,200 --> 00:07:07,567
見た 見た！

140
00:07:07,633 --> 00:07:09,533
“かごめかごめ”に
何か意味を込めて—

141
00:07:09,600 --> 00:07:11,233
歌っている
可能性がある

142
00:07:11,734 --> 00:07:13,900
“で れ な い”

143
00:07:13,967 --> 00:07:16,700
“出れない”と
ＳＯＳを送っていたんです

144
00:07:17,734 --> 00:07:20,734
（柴田里香子(しばた　りかこ)）神崎(かんざき)が大瀬川を
殺害して自殺していた場合—

145
00:07:21,000 --> 00:07:24,100
包丁には神崎の指紋が
残っていないとおかしいですけど

146
00:07:24,166 --> 00:07:25,600
全部 妄想ですよね

147
00:07:25,900 --> 00:07:27,066
ほかに何かありますか？

148
00:07:27,400 --> 00:07:28,467
（明石）くっ！

149
00:07:32,567 --> 00:07:34,633
（ノックする音）
（配達員）クール便でーす

150
00:07:34,700 --> 00:07:35,667
（明石）はい

151
00:07:35,734 --> 00:07:36,567
はい

152
00:07:36,633 --> 00:07:38,467
（配達員）あっ
ありがとうございます

153
00:07:39,133 --> 00:07:40,867
明石幸男様で間違いないですか？

154
00:07:41,066 --> 00:07:42,600
（明石）はい
（配達員）ああ よかった

155
00:07:42,667 --> 00:07:44,233
（明石）アイテテッ
（配達員）ああ すみません

156
00:07:44,600 --> 00:07:46,467
（明石）ええ？ どこからですか？

157
00:07:46,533 --> 00:07:49,567
（配達員）
勝(かち)どきヤオセイさんからですね

158
00:07:49,633 --> 00:07:50,667
はんこ お願いします

159
00:07:50,734 --> 00:07:52,100
ああ ああ はい

160
00:07:53,400 --> 00:07:54,967
（配達員）
なんか なくなるんですって？

161
00:07:55,033 --> 00:07:56,033
（明石）あの…

162
00:07:56,433 --> 00:07:58,133
その話 どこで聞きました？

163
00:07:58,200 --> 00:08:00,100
あっ いや…
さっき配達の途中で

164
00:08:00,166 --> 00:08:01,367
どこで聞きました？

165
00:08:01,433 --> 00:08:03,834
交通課だったかな？ ハハッ

166
00:08:04,200 --> 00:08:05,934
みんな知ってんだ うう…

167
00:08:06,000 --> 00:08:07,533
みんな知ってんだ

168
00:08:11,367 --> 00:08:13,333
元気そうでよかったあ

169
00:08:13,400 --> 00:08:15,767
こんな立派な お礼を
頂くようなことは—

170
00:08:15,834 --> 00:08:17,834
何にもしてないんだけどさ

171
00:08:21,467 --> 00:08:23,233
７Ｂはバナナだ！

172
00:08:23,300 --> 00:08:24,667
被害者の妻—

173
00:08:24,834 --> 00:08:26,300
植松京子(うえまつ　きょうこ)

174
00:08:26,367 --> 00:08:28,567
植松さんを
転落死に追い込んだ犯人は…

175
00:08:28,633 --> 00:08:30,266
（指を鳴らす音）
（明石）京子さんだ

176
00:08:30,333 --> 00:08:31,600
（里香子）一ついいですか？

177
00:08:31,667 --> 00:08:33,633
今夜 確実に
殺されると思ったら—

178
00:08:33,700 --> 00:08:34,900
普通 逃げますよね

179
00:08:34,967 --> 00:08:36,433
警察に電話しますよね

180
00:08:36,934 --> 00:08:37,934
悔しい

181
00:08:38,000 --> 00:08:39,500
子どもが泣いていた

182
00:08:39,567 --> 00:08:40,734
だから泣きやむように—

183
00:08:40,800 --> 00:08:43,834
鉛筆で目を描いて７階に下りた

184
00:08:43,900 --> 00:08:45,133
静かにしてくれよ

185
00:08:45,934 --> 00:08:46,934
怖いわ

186
00:08:47,000 --> 00:08:49,300
少年を泣きやませるために…

187
00:08:49,367 --> 00:08:52,500
バナナのおじさんが
いなくなっちゃったからと…

188
00:08:52,700 --> 00:08:53,700
（明石）少年は ずっと—

189
00:08:53,767 --> 00:08:55,100
言えなかった

190
00:08:55,667 --> 00:08:57,300
二人で会っていたこと

191
00:08:57,734 --> 00:08:59,500
遊んでもらっていたこと

192
00:08:59,834 --> 00:09:01,867
そして 大好きなおじさんが—

193
00:09:01,934 --> 00:09:04,567
風船を取ろうとして転落したことを

194
00:09:05,734 --> 00:09:07,100
思い出しちゃった

195
00:09:08,467 --> 00:09:09,567
（ノックする音）

196
00:09:09,767 --> 00:09:11,367
（配達員）クール便でーす

197
00:09:11,567 --> 00:09:13,400
（明石）ん？ また？

198
00:09:13,867 --> 00:09:14,867
はい

199
00:09:15,934 --> 00:09:18,667
あの… これ 落ちてました

200
00:09:20,400 --> 00:09:22,033
大切なものですよね

201
00:09:25,333 --> 00:09:27,333
さっきは すみませんでした！

202
00:09:28,500 --> 00:09:31,600
何も知らず…
無神経なこと聞いてしまって

203
00:09:32,200 --> 00:09:33,033
大丈夫です

204
00:09:46,967 --> 00:09:49,734
野添さんは このメモを見たのか

205
00:09:56,133 --> 00:09:57,367
なくなるんだ

206
00:09:57,567 --> 00:09:58,633
（ノックする音）

207
00:09:58,700 --> 00:10:00,066
（ドアが開く音）

208
00:10:02,300 --> 00:10:03,633
（緒方 薫(おがた　かおる)）緒方です

209
00:10:04,934 --> 00:10:05,934
（明石）あっ

210
00:10:07,500 --> 00:10:08,500
あっ

211
00:10:13,734 --> 00:10:14,734
（緒方）ちょっと—

212
00:10:14,800 --> 00:10:16,967
話があるんだけど いい？

213
00:10:17,233 --> 00:10:18,233
室長

214
00:10:50,233 --> 00:10:51,233
なんか—

215
00:10:51,533 --> 00:10:53,734
いろいろ電化製品が—

216
00:10:53,800 --> 00:10:54,834
増えたね

217
00:11:02,233 --> 00:11:03,400
君…

218
00:11:03,467 --> 00:11:07,166
いや～
ずーっと電話だったからさあ

219
00:11:07,433 --> 00:11:09,967
直接 会って
こうやって話すのも久しぶりで—

220
00:11:10,033 --> 00:11:11,233
変な感じなんだけどさ

221
00:11:11,300 --> 00:11:12,300
ん？

222
00:11:13,066 --> 00:11:14,400
（明石）このことですよね
（緒方）あっ

223
00:11:23,166 --> 00:11:24,433
なんで持ってんの？

224
00:11:24,500 --> 00:11:26,600
外の廊下に落ちていたそうです

225
00:11:26,667 --> 00:11:30,000
いや～ これ
どこで落としたのかと思ったよ～

226
00:11:30,066 --> 00:11:31,166
室長

227
00:11:31,433 --> 00:11:32,433
（緒方）ん？

228
00:11:33,133 --> 00:11:35,433
このたびの話 聞きました

229
00:11:35,800 --> 00:11:37,800
え？ もう聞いたの？

230
00:11:37,867 --> 00:11:39,500
いろんな人が教えてくれました

231
00:11:39,700 --> 00:11:43,200
なんだ～ そうかあ

232
00:11:43,867 --> 00:11:47,100
じゃあ 改まって言うこともないか

233
00:11:47,166 --> 00:11:48,967
うん そういうことだ

234
00:11:49,133 --> 00:11:51,133
正直 驚いています

235
00:11:51,967 --> 00:11:52,967
そうでしょ

236
00:11:53,033 --> 00:11:54,033
あの…

237
00:11:54,467 --> 00:11:56,800
これは もう決定事項なんですか？

238
00:11:57,000 --> 00:11:58,834
うん 決定

239
00:11:59,133 --> 00:12:00,433
よく頑張った

240
00:12:01,367 --> 00:12:02,533
お疲れさん

241
00:12:07,233 --> 00:12:08,266
いや 早く受け取れよ

242
00:12:08,333 --> 00:12:10,333
僕は 受け取れません

243
00:12:10,667 --> 00:12:11,734
（明石）あの…
（緒方）ん？

244
00:12:11,800 --> 00:12:14,600
本当に決定事項ですか？
覆ることはないんですか？

245
00:12:15,567 --> 00:12:16,667
ハァ…

246
00:12:16,734 --> 00:12:18,900
信じられないかもしれないが—

247
00:12:19,633 --> 00:12:22,433
決定事項 覆ることはない

248
00:12:22,500 --> 00:12:23,500
はい！

249
00:12:27,200 --> 00:12:29,834
僕は！ 断じて受け取れません

250
00:12:30,000 --> 00:12:31,500
（緒方）お花 嫌い？
（明石）いえ

251
00:12:31,567 --> 00:12:33,133
そういうことではありません

252
00:12:35,000 --> 00:12:37,300
じゃあ… ここ 置いとくね

253
00:12:37,500 --> 00:12:39,300
それとね ちょっといい？

254
00:12:39,367 --> 00:12:40,500
室長

255
00:12:41,100 --> 00:12:43,233
明石君の名簿ってさ…

256
00:12:43,300 --> 00:12:44,967
室長 ちょっとだけ
お話を聞いてください

257
00:12:45,133 --> 00:12:48,233
あっ まだ残ってる

258
00:12:48,300 --> 00:12:49,133
もう～

259
00:12:49,200 --> 00:12:51,333
プロフィールのほうも
消しておかないとねえ

260
00:12:51,400 --> 00:12:52,266
ぐっ…

261
00:12:52,633 --> 00:12:53,934
ハアッ

262
00:12:54,200 --> 00:12:56,100
ハア～ッ

263
00:12:56,734 --> 00:12:58,567
この写真

264
00:12:58,633 --> 00:13:00,500
ピンボケにも程があるよね

265
00:13:00,567 --> 00:13:01,800
撮ったの俺だよね？

266
00:13:01,867 --> 00:13:02,867
はい

267
00:13:03,800 --> 00:13:04,967
撮り直すか

268
00:13:07,200 --> 00:13:08,767
（明石）いまさらですよ
（緒方）ハハハッ

269
00:13:09,066 --> 00:13:10,266
でもさ…

270
00:13:11,133 --> 00:13:14,133
最初の白目むいた写真よりは
いいよね

271
00:13:21,033 --> 00:13:22,066
ハッ

272
00:13:22,133 --> 00:13:23,166
ハッ

273
00:13:23,333 --> 00:13:25,100
（緒方）覚えてる？ フフフッ
（明石）もちろん覚えてます

274
00:13:25,166 --> 00:13:26,500
ハハハハハッ

275
00:13:26,567 --> 00:13:29,667
でもね あれから３か月間

276
00:13:30,367 --> 00:13:31,900
よく頑張ったな

277
00:13:35,533 --> 00:13:37,367
お疲れさん はい

278
00:13:39,533 --> 00:13:41,433
僕は 受け取れません！

279
00:13:41,934 --> 00:13:42,967
なんで！ もう～

280
00:13:43,033 --> 00:13:44,133
僕は この３か月間—

281
00:13:44,200 --> 00:13:46,700
あらゆる業務において
スキルアップも図ってきました

282
00:13:46,767 --> 00:13:48,567
資料貸し出しや電話の対応

283
00:13:48,633 --> 00:13:51,233
そして 何より入力スピードの向上

284
00:13:51,433 --> 00:13:53,967
室長とは電話でしか
お話をしていなかったので—

285
00:13:54,033 --> 00:13:56,300
僕の変化を感じ取っていただけ
なかったのかもしれませんけど…

286
00:13:56,367 --> 00:13:58,734
（緒方）いや 電話でも
分かったことあったよ

287
00:13:58,800 --> 00:13:59,934
いつだったかな

288
00:14:00,066 --> 00:14:02,500
湿っぽい電話
かけてきたでしょう

289
00:14:02,567 --> 00:14:04,834
（明石）室長には
親友っていますか？

290
00:14:04,900 --> 00:14:06,433
（緒方）ん？ し… 親友？

291
00:14:06,500 --> 00:14:08,734
俺もなぜか“親友とは”—

292
00:14:08,800 --> 00:14:11,200
なんて語っちゃったりしてさあ

293
00:14:11,266 --> 00:14:12,800
ハッ ハッ

294
00:14:13,066 --> 00:14:14,734
（緒方）覚えてる？
（明石）もちろん覚えてます

295
00:14:14,800 --> 00:14:17,100
とにかく そういうわけで
僕は今後も—

296
00:14:17,166 --> 00:14:19,900
ますますスキルに磨きを
かけていこうと思ってます

297
00:14:19,967 --> 00:14:20,967
あっ

298
00:14:21,166 --> 00:14:22,533
ここに閉じ込められて

299
00:14:22,600 --> 00:14:24,633
ほら ブレーカーが落ちちゃって

300
00:14:24,700 --> 00:14:27,600
（明石）とてもお恥ずかしい騒動を
起こしてしまい—

301
00:14:27,667 --> 00:14:30,133
本当に申し訳ありませんでした

302
00:14:30,433 --> 00:14:32,300
ハッ ハッ

303
00:14:32,467 --> 00:14:34,266
（緒方）覚えてる？
（明石）もちろん覚えてます

304
00:14:34,333 --> 00:14:35,333
室長

305
00:14:35,533 --> 00:14:37,667
はぐらかさないで
正直に聞かしてください

306
00:14:37,734 --> 00:14:40,800
このたびの決断に至った理由は—

307
00:14:41,133 --> 00:14:42,367
何ですか？

308
00:14:44,533 --> 00:14:45,834
何の決断？

309
00:14:48,000 --> 00:14:49,533
ここのことです

310
00:14:50,700 --> 00:14:51,967
ああ それ？

311
00:14:52,467 --> 00:14:53,967
ＡＩを使った捜査って—

312
00:14:54,033 --> 00:14:57,600
過去の事件のデータが
膨大に必要だから

313
00:14:57,667 --> 00:14:59,033
理由はそれだよ

314
00:14:59,667 --> 00:15:02,200
僕では間に合わない
ということですか？

315
00:15:03,500 --> 00:15:04,500
（緒方）うん

316
00:15:05,400 --> 00:15:06,533
これから—

317
00:15:06,800 --> 00:15:09,767
増員して やっていかないと
ダメだろうね

318
00:15:09,934 --> 00:15:10,967
僕は—

319
00:15:11,233 --> 00:15:14,533
３年前に離婚し 今は独り身ですが
生活もあります

320
00:15:14,600 --> 00:15:15,600
そして—

321
00:15:15,667 --> 00:15:17,500
結佳(ゆか)です 小学校６年生です

322
00:15:20,900 --> 00:15:23,600
かわいい
奥さんに似たのかな

323
00:15:23,667 --> 00:15:25,834
よかったね ハハハハッ

324
00:15:26,100 --> 00:15:30,066
いつか 職場で働く姿を
娘に見せることが夢なんです

325
00:15:30,133 --> 00:15:31,133
だから べつにその…

326
00:15:31,200 --> 00:15:33,633
娘に対してカッコつけたいじゃ
ないですけど—

327
00:15:33,700 --> 00:15:36,767
急に なくなるのは
やっぱり父親としては ちょっと…

328
00:15:36,834 --> 00:15:39,367
じゃあさ
よけいに頑張っていかなくちゃ

329
00:15:39,433 --> 00:15:41,400
モチベーションが上がって
いいじゃない

330
00:15:41,467 --> 00:15:42,800
カッコつけるってね—

331
00:15:43,000 --> 00:15:44,000
大切だよ

332
00:15:44,233 --> 00:15:45,266
それが—

333
00:15:45,967 --> 00:15:48,266
生きる力になる

334
00:15:49,800 --> 00:15:50,800
危ない

335
00:15:50,867 --> 00:15:53,033
また語るとこだった

336
00:15:53,467 --> 00:15:54,633
とにかく—

337
00:15:55,300 --> 00:15:56,300
応援してるよ

338
00:15:56,667 --> 00:15:57,800
（明石）ハァ…

339
00:15:58,200 --> 00:16:01,100
ため息なんか ついちゃって

340
00:16:02,567 --> 00:16:03,834
プレッシャーか！

341
00:16:05,467 --> 00:16:06,600
僕は—

342
00:16:07,500 --> 00:16:09,667
あしたから
どうしていけばいいのか…

343
00:16:09,734 --> 00:16:12,834
（緒方）あしたから？
べつに難しいことはないよね

344
00:16:12,900 --> 00:16:13,767
え？

345
00:16:13,834 --> 00:16:14,734
ただ単に—

346
00:16:14,800 --> 00:16:17,734
括弧(かっこ)付けなくてよくなるって
ことだから 楽じゃん

347
00:16:18,133 --> 00:16:20,200
カッコつけなくてよくなる…

348
00:16:20,266 --> 00:16:22,266
（緒方）そう それだけのこと

349
00:16:22,934 --> 00:16:24,367
深いですね

350
00:16:25,500 --> 00:16:26,600
全然 深くないよ

351
00:16:26,667 --> 00:16:28,033
人生に—

352
00:16:29,000 --> 00:16:30,967
カッコつける必要がなくなる

353
00:16:32,133 --> 00:16:33,633
なるほど 深い！

354
00:16:33,700 --> 00:16:35,867
２つの意味が かかってる

355
00:16:35,934 --> 00:16:37,433
えっ かかってますか？

356
00:16:37,834 --> 00:16:39,533
（緒方）え？
（明石）カッコつける ２つの意味

357
00:16:39,600 --> 00:16:40,934
（明石）いや
１つの意味しかないような

358
00:16:41,000 --> 00:16:42,867
いや 僕が深いなと思ったのは—

359
00:16:42,934 --> 00:16:45,000
人は みんな 肩に力を入れて—

360
00:16:45,066 --> 00:16:46,967
生きているっていう
意味かなと思って

361
00:16:47,033 --> 00:16:48,266
でも 室長はさっき—

362
00:16:48,333 --> 00:16:49,834
“カッコつけることが
生きる力になる”って—

363
00:16:49,900 --> 00:16:50,900
おっしゃってましたよね

364
00:16:50,967 --> 00:16:52,667
あしたからカッコつける必要が
なくなるっていうのは—

365
00:16:52,734 --> 00:16:53,734
じゃあ 僕の生きる力は…

366
00:16:53,800 --> 00:16:55,233
（緒方）ちょっと ごめん ごめん
ごめん ごめん ごめん ごめん

367
00:16:55,300 --> 00:16:56,133
ごめん！

368
00:16:56,200 --> 00:16:57,367
ほぼ分かんない！

369
00:16:57,433 --> 00:16:58,433
へ？

370
00:16:58,633 --> 00:16:59,734
とにかく俺は—

371
00:16:59,800 --> 00:17:04,333
あしたから 括弧付けなくてよくなる
ってことを言いに来たんだよ

372
00:17:04,400 --> 00:17:05,633
大切なことだから—

373
00:17:05,700 --> 00:17:08,667
直接 明石君に伝えるためにさ

374
00:17:11,266 --> 00:17:12,300
はい

375
00:17:12,533 --> 00:17:13,667
だから…

376
00:17:15,433 --> 00:17:17,266
人からの花は—

377
00:17:17,934 --> 00:17:19,333
受け取ろうよ

378
00:17:26,600 --> 00:17:28,667
（明石）残念です！
（緒方）こっちが残念だー！

379
00:17:28,734 --> 00:17:31,567
これでも… これでも
まだ考え直してもらえませんか！

380
00:17:32,934 --> 00:17:33,934
（緒方）え？

381
00:17:34,000 --> 00:17:35,667
（緒方）あっ ちょ…
（明石）お願いします

382
00:17:36,000 --> 00:17:38,133
（緒方）えっ？ そんなに？

383
00:17:38,200 --> 00:17:39,266
ちょっと… ああ あの…

384
00:17:39,333 --> 00:17:40,934
うん 分かった 分かった 分かった
分かった！

385
00:17:41,133 --> 00:17:42,367
そこまでするなら

386
00:17:43,100 --> 00:17:45,166
考え直して… もらえますか？

387
00:17:45,233 --> 00:17:47,133
（緒方）あ… うん

388
00:17:47,500 --> 00:17:49,233
考えを改めるよ

389
00:17:49,300 --> 00:17:51,200
（明石）室長…
ありがとうございます！

390
00:17:51,266 --> 00:17:53,600
（緒方）お花のプレゼントは
今後 無理強いはしない！

391
00:17:54,900 --> 00:17:55,734
（明石）え？

392
00:17:55,800 --> 00:18:00,133
土下座をするほど お花が嫌いな人も
いるという認識を—

393
00:18:00,200 --> 00:18:01,967
新たに持ちたいと思います

394
00:18:02,033 --> 00:18:03,200
これは—

395
00:18:03,900 --> 00:18:05,667
俺が持って帰る

396
00:18:05,734 --> 00:18:07,000
（明石）室長

397
00:18:08,033 --> 00:18:09,367
それでいい？

398
00:18:09,800 --> 00:18:10,934
ふざけてますよねえ

399
00:18:11,000 --> 00:18:12,433
（緒方）君は さっきから何だ！

400
00:18:12,500 --> 00:18:14,200
（明石）ずーっと僕の話を
はぐらかして！

401
00:18:14,266 --> 00:18:16,200
確かに
言いづらいことだとは思います

402
00:18:16,266 --> 00:18:18,800
それを電話ではなく わざわざ
伝えに来ていただいたことには—

403
00:18:18,867 --> 00:18:19,867
感謝しています

404
00:18:19,934 --> 00:18:21,800
まあ… 先に…

405
00:18:21,867 --> 00:18:23,233
いろんな人から
聞いちゃいましたけど

406
00:18:23,300 --> 00:18:25,633
でも そうやって わざと明るく
ふるまってるのは—

407
00:18:25,700 --> 00:18:27,934
自分が傷つきたくないだけじゃ
ないですか

408
00:18:28,000 --> 00:18:31,266
もう少し…
真剣に向き合ってほしかったです

409
00:18:31,333 --> 00:18:32,667
そしたら僕だって—

410
00:18:32,734 --> 00:18:35,200
素直に受け入れることが
できたかもしれない

411
00:18:35,266 --> 00:18:37,834
そういう意味で ちょっと—

412
00:18:38,400 --> 00:18:39,734
残念です

413
00:18:41,266 --> 00:18:42,667
（緒方）ごめん…

414
00:18:44,433 --> 00:18:45,533
（明石）いえ

415
00:18:46,934 --> 00:18:49,000
（緒方）言っていることが—

416
00:18:49,233 --> 00:18:52,000
全然 分かりません

417
00:18:58,767 --> 00:19:00,066
ごめん

418
00:19:08,600 --> 00:19:10,800
今まで 本当に
ありがとうございました

419
00:19:10,867 --> 00:19:14,667
私物の電化製品は後日 改めて
引き取りに参りたいと思います

420
00:19:14,734 --> 00:19:16,500
短いあいだでしたが—

421
00:19:17,300 --> 00:19:19,233
お世話になりました

422
00:19:21,266 --> 00:19:23,100
（緒方）えっ 辞めるの？

423
00:19:23,567 --> 00:19:24,567
（明石）え？

424
00:19:24,734 --> 00:19:26,066
辞めるの？

425
00:19:27,800 --> 00:19:29,967
クビ… なんですよね 僕？

426
00:19:30,767 --> 00:19:31,834
なんでクビなの？

427
00:19:32,100 --> 00:19:35,000
ＡＩ捜査が導入されるから…
ですよね？

428
00:19:35,066 --> 00:19:37,100
ＡＩ捜査が導入されるから—

429
00:19:37,166 --> 00:19:41,834
これから ますます
データ化が急がれるって言ったよね

430
00:19:41,900 --> 00:19:43,266
ええ だから ここを潰して—

431
00:19:43,333 --> 00:19:45,333
本庁のほうで
やることになったから—

432
00:19:45,400 --> 00:19:46,934
僕はクビなんですよね？

433
00:19:47,000 --> 00:19:48,433
そんなの誰が言ったの？

434
00:19:48,500 --> 00:19:49,333
あっ？

435
00:19:49,400 --> 00:19:53,200
本格的にＡＩ捜査を
導入するにあたって—

436
00:19:53,266 --> 00:19:56,200
過去の事件のデータ化が
急がれるから—

437
00:19:56,266 --> 00:19:59,633
捜査資料
管理室（仮）の—

438
00:19:59,700 --> 00:20:01,133
“（仮）”を
取って—

439
00:20:01,200 --> 00:20:03,900
正式に捜査資料
管理室として—

440
00:20:03,967 --> 00:20:06,200
動きだすことになる
と言ったんだよ！

441
00:20:09,834 --> 00:20:11,934
ということは ここは—

442
00:20:12,333 --> 00:20:13,967
（明石）なくならない？
（緒方）なくならない

443
00:20:14,033 --> 00:20:16,567
なくなるのは“（仮）”

444
00:20:16,867 --> 00:20:18,033
僕は—

445
00:20:18,400 --> 00:20:19,600
解雇されない

446
00:20:19,667 --> 00:20:21,033
解雇されない

447
00:20:21,100 --> 00:20:22,500
（明石）ああああっ
（緒方）わあっ

448
00:20:22,967 --> 00:20:25,100
よかったあ～

449
00:20:25,166 --> 00:20:27,400
さっきから全然 話 通じないなと
思ってたんですよ

450
00:20:27,467 --> 00:20:29,266
それは こっちのセリフだよ 君

451
00:20:29,333 --> 00:20:30,333
すみません

452
00:20:30,400 --> 00:20:31,633
あのねえ もう…

453
00:20:31,700 --> 00:20:35,433
君は ふだんから
通じないことが多いけれど—

454
00:20:35,500 --> 00:20:36,700
今日は特にひどい！

455
00:20:36,767 --> 00:20:39,533
むしろね
今まで よく会話できてたよ

456
00:20:39,600 --> 00:20:40,600
ああ！

457
00:20:40,834 --> 00:20:42,033
疲れた！

458
00:20:44,266 --> 00:20:45,266
んっ！

459
00:20:45,533 --> 00:20:48,266
あの… 室長
す… すみません

460
00:20:51,266 --> 00:20:52,734
括弧が取れたのは—

461
00:20:53,467 --> 00:20:54,800
明石君

462
00:20:57,934 --> 00:20:59,500
君が頑張ったからだ

463
00:21:03,100 --> 00:21:04,367
室長

464
00:21:06,333 --> 00:21:07,867
ありがとうございます

465
00:21:10,934 --> 00:21:12,066
あ…

466
00:21:14,500 --> 00:21:16,166
プロフィールの写真—

467
00:21:17,367 --> 00:21:18,533
撮り直すか

468
00:21:19,367 --> 00:21:21,367
ぜひ お願いします

469
00:21:21,567 --> 00:21:23,500
じゃあ 総務課に…

470
00:21:26,433 --> 00:21:27,266
行きなさい

471
00:21:27,333 --> 00:21:29,100
３か月前も
そう言われて行ったら—

472
00:21:29,166 --> 00:21:31,500
室長のガラケーで撮られて
この写真です

473
00:21:35,800 --> 00:21:36,967
（緒方）ふん

474
00:21:37,700 --> 00:21:41,066
これから ますます忙しくなるぞ

475
00:21:41,333 --> 00:21:42,333
あっ

476
00:21:42,767 --> 00:21:44,300
増員のときの—

477
00:21:44,934 --> 00:21:47,767
採用面接は 協力よろしく

478
00:21:47,967 --> 00:21:48,967
よろしくお願いします

479
00:21:49,033 --> 00:21:50,033
（緒方）うん

480
00:21:50,433 --> 00:21:51,433
ハァ…

481
00:21:58,600 --> 00:21:59,600
そこじゃない

482
00:22:03,433 --> 00:22:04,767
緒方でした

483
00:22:06,767 --> 00:22:07,967
（ドアが開く音）

484
00:22:08,166 --> 00:22:10,200
よかった～
（ドアが閉まる音）

485
00:22:10,266 --> 00:22:12,500
花束 これは勘違いするだろう

486
00:22:12,567 --> 00:22:15,300
でも 室長も
かわいいところあるな

487
00:22:15,633 --> 00:22:18,100
昔は武闘派だったって
聞いたことがあるけど

488
00:22:18,166 --> 00:22:19,567
そして…

489
00:22:20,033 --> 00:22:22,233
野添さんも人騒がせな

490
00:22:22,300 --> 00:22:25,533
一瞬でも優しいと
思ってしまったことが悔しい

491
00:22:25,800 --> 00:22:27,767
閉鎖どころか増員じゃないか

492
00:22:28,500 --> 00:22:30,367
増員？ ということは—

493
00:22:30,734 --> 00:22:32,600
部下ができるということか

494
00:22:32,667 --> 00:22:34,033
あっ あっ あっ 僕は—

495
00:22:34,100 --> 00:22:35,633
上司になるということか

496
00:22:35,700 --> 00:22:37,066
デスクはどこに置けばいいんだ？

497
00:22:37,133 --> 00:22:38,066
えー…

498
00:22:38,133 --> 00:22:39,300
向かい合わせ

499
00:22:39,567 --> 00:22:40,400
ぎこちないな

500
00:22:40,467 --> 00:22:42,533
上司というのは管理職だ

501
00:22:44,133 --> 00:22:45,133
部下

502
00:22:45,467 --> 00:22:46,467
上司

503
00:22:50,700 --> 00:22:52,133
どう管理すればいいんだ？

504
00:22:57,600 --> 00:22:58,433
ああ

505
00:22:58,500 --> 00:23:02,367
（着信音）

506
00:23:02,867 --> 00:23:03,867
（操作音）

507
00:23:05,400 --> 00:23:07,467
（明石）はい
捜査資料管理室 明石です

508
00:23:10,533 --> 00:23:11,533
え？

509
00:23:13,667 --> 00:23:14,734
僕がですか？

510
00:23:15,133 --> 00:23:17,600
（サイレン）

511
00:23:17,667 --> 00:23:19,867
（ヘリコプターの飛行音）
（明石）うおおっ おお！

512
00:23:20,133 --> 00:23:22,233
（無線の声）
（救急車のサイレン）

513
00:23:22,300 --> 00:23:25,633
（騒然とする物音）

514
00:23:25,700 --> 00:23:27,200
（車のブレーキ音）

515
00:23:27,633 --> 00:23:29,133
（落下音と衝撃音）

516
00:23:29,200 --> 00:23:32,233
（人々の悲鳴）

517
00:23:34,133 --> 00:23:35,700
（衝撃音）