1
00:00:13,873 --> 00:00:15,875
（鐘の音）

2
00:00:15,875 --> 00:00:19,879
（拍手）

3
00:00:19,879 --> 00:00:29,889
♪♪～

4
00:00:29,889 --> 00:00:31,891
（谷川）結婚。→

5
00:00:31,891 --> 00:00:36,304
それは　大多数の人々が通過する
人生の　晴れ舞台。→

6
00:00:36,896 --> 00:00:40,900
誰もが主役になれる
夢の舞台です。→

7
00:00:40,900 --> 00:00:43,453
しかし　２０１２年。
日本では→

8
00:00:43,546 --> 00:00:47,000
生涯未婚率が
過去最高となりました。→

9
00:00:48,508 --> 00:00:50,510
ごめん。
ちょっと　電気　つけて。→

10
00:00:50,510 --> 00:00:52,160
大ざっぱに言うと→

11
00:00:52,280 --> 00:00:55,909
男性の　５人に１人が
５０歳までに→

12
00:00:55,976 --> 00:00:58,872
一度も結婚していないと
いうことになります。

13
00:00:59,092 --> 00:01:02,522
（山田）えー！　マジで！？
（笑い声）

14
00:01:03,022 --> 00:01:07,026
[ﾏｲｸ]（谷川）特に　女性の未婚率は
どんどん　上昇しています。→

15
00:01:06,826 --> 00:01:12,246
１９８０年代後半と比べると
２倍近くになっています。

16
00:01:12,376 --> 00:01:14,367
（佐藤）はい。
（谷川）はい。

17
00:01:14,367 --> 00:01:16,870
（佐藤）それって　いわゆる
バブル時代の話ですか？

18
00:01:17,177 --> 00:01:21,374
[ﾏｲｸ]（谷川）そう。　私が　華やかなりし
青春を謳歌していた時代。→

19
00:01:21,374 --> 00:01:26,866
女性は　クリスマスケーキに例えられ
２４歳までに　結婚しないと→

20
00:01:26,953 --> 00:01:29,316
値崩れするなんて
いわれたものです。

21
00:01:29,402 --> 00:01:30,383
（学生たち）えー。

22
00:01:30,383 --> 00:01:32,766
[ﾏｲｸ]（谷川）まあ　今となっては
２０代前半で　結婚する…。

23
00:01:32,926 --> 00:01:35,516
（朋美）いやに　熱心に　ノート
取ってると思ったら　何？→

24
00:01:35,616 --> 00:01:37,776
『オズの魔法使い』？
（麻衣）そう。

25
00:01:37,942 --> 00:01:40,990
[ﾏｲｸ]（谷川）このように　急増している未婚の人々の中で→

26
00:01:41,109 --> 00:01:48,401
いずれ　結婚しようと思ってる人は全体の　89.4％にも及ぶ。→

27
00:01:50,297 --> 00:01:54,607
つまり　現在　結婚していない人の
その大多数は→

28
00:01:54,607 --> 00:01:58,611
結婚したいと
思っているということです。

29
00:01:58,611 --> 00:02:01,614
（千春）結婚？

30
00:02:02,214 --> 00:02:05,217
（千春）そりゃあ
したいと思ってるよ。　いつかは。

31
00:02:05,217 --> 00:02:07,219
（真里子）「いつかは」って
いつですか？

32
00:02:07,219 --> 00:02:10,222
うーん。　いい人が現れたら？

33
00:02:10,222 --> 00:02:12,599
（真里子）そんなね
待ってるだけじゃ→

34
00:02:12,665 --> 00:02:14,872
永遠に　いい人なんて
現れないですよ。

35
00:02:14,992 --> 00:02:17,953
だいたい　千春さん。
前の彼と別れて　何年ですか？

36
00:02:18,046 --> 00:02:20,166
３年？　４年？

37
00:02:20,166 --> 00:02:23,246
５年？
ハァー。　やだ　やだ。

38
00:02:23,370 --> 00:02:26,373
３０までには　どんなことがあっても絶対　結婚したい。

39
00:02:26,973 --> 00:02:29,976
私だって　四捨五入すれば
まだ　３０だし。

40
00:02:29,976 --> 00:02:35,156
来週から　４０じゃないですか。
今週末　３５歳の誕生日でしょ？

41
00:02:35,456 --> 00:02:37,076
年は　言わなくていいから。

42
00:02:37,584 --> 00:02:41,588
ああ。　どうか　次に来る
お客さんが　超お金持ちで→

43
00:02:41,588 --> 00:02:45,592
超イケメンで　彼女のいない
独身男性でありますように。

44
00:02:45,592 --> 00:02:50,597
≪（自動ドアの開く音）
（真里子）あっ。　お客さん？→

45
00:02:50,597 --> 00:02:53,600
チッ。　千春さん。
うん？

46
00:02:53,600 --> 00:02:55,602
（真里子）お願いします。
えっ？

47
00:02:55,602 --> 00:02:58,605
（真里子）カップルじゃ
見込み　ありませんから。

48
00:02:58,605 --> 00:03:02,609
ちょっ。　仕事でしょう。
（真里子）ほら。　早く。

49
00:03:02,609 --> 00:03:04,609
いらっしゃいませ。

50
00:03:06,613 --> 00:03:10,617
あっ。　圭介？
（圭介）千春。　久しぶり。

51
00:03:10,617 --> 00:03:13,553
何年ぶりかな？
５年？

52
00:03:13,553 --> 00:03:17,557
５年？　まさか　元カレ？
（圭介）いやぁ　驚いた。

53
00:03:17,557 --> 00:03:20,560
今　旅行会社なんだ。
うん。　契約社員でね。

54
00:03:20,560 --> 00:03:22,562
（瞳）知り合い？

55
00:03:22,562 --> 00:03:25,968
（圭介）ああ。
大学のサークル仲間。

56
00:03:26,202 --> 00:03:27,967
（瞳）えっ。　圭ちゃんの？
（圭介）うん。

57
00:03:27,967 --> 00:03:30,970
（瞳）すごい偶然ですね。
初めまして。

58
00:03:30,970 --> 00:03:36,976
あっ　どうも。　こちらこそ。
ああ。　彼女さん？

59
00:03:36,976 --> 00:03:39,976
彼女っていうか…。

60
00:03:42,982 --> 00:03:44,984
結婚するんだ。

61
00:03:44,984 --> 00:03:48,988
（瞳）新婚旅行のアドバイス
何か　頂けませんか？

62
00:03:48,988 --> 00:03:53,993
あっ。　そ…　そう。　そうなんだ。
うん。　任せて。

63
00:03:53,993 --> 00:03:56,996
お薦めの　ハネムーン
プランニングしてみせるから。

64
00:03:56,996 --> 00:03:58,308
どうぞ。

65
00:03:58,398 --> 00:03:59,451
千春は？

66
00:04:00,415 --> 00:04:00,908
えっ？

67
00:04:01,008 --> 00:04:02,684
結婚の予定とか　ないの？

68
00:04:04,409 --> 00:04:07,309
うん。　まあ　いつかは。

69
00:04:08,408 --> 00:04:10,410
[ﾏｲｸ]（谷川）その一方で→

70
00:04:10,410 --> 00:04:14,140
一生　結婚するつもりが
ないという人の割合も→

71
00:04:14,280 --> 00:04:16,349
緩やかですが
増加しています。

72
00:04:16,349 --> 00:04:18,620
（朋美）それは
結婚したかったのに→

73
00:04:18,720 --> 00:04:20,999
結局
できなかった人ってことですか？

74
00:04:21,140 --> 00:04:22,355
（谷川）違います。

75
00:04:22,755 --> 00:04:25,758
（春子）結婚する必要を
感じないですね　私は。

76
00:04:25,758 --> 00:04:29,762
（女性）あら。 でも　こんな　すてきな　お庭を
デザインなさるんですもの。→

77
00:04:29,762 --> 00:04:33,158
ご自分も　幸せな家庭を
持たなくちゃ　もったいないわ。

78
00:04:33,218 --> 00:04:37,770
（男性）そうだ。　何なら
私の部下でも　紹介しましょうか？

79
00:04:37,770 --> 00:04:42,775
（春子）ありがとうございます。
せっかくですけど　私→

80
00:04:42,775 --> 00:04:45,778
将来を約束した　お相手は
おりますので。

81
00:04:45,778 --> 00:04:48,781
（女性）まあ。　そうなの？
どんな方？

82
00:04:49,434 --> 00:04:51,094
この仕事です。

83
00:04:51,474 --> 00:04:52,200
（女性）えっ？

84
00:04:52,307 --> 00:04:56,789
こちらが　情熱を傾ければ
必ず　応えてくれますし。

85
00:04:56,789 --> 00:04:59,356
絶対に　裏切らない。

86
00:04:59,803 --> 00:05:02,795
最高のパートナーです。

87
00:05:02,795 --> 00:05:05,359
[ﾏｲｸ]（谷川）また
経済状況の悪化から→

88
00:05:05,398 --> 00:05:08,038
将来に　希望が持てない人が
多くなりました。→

89
00:05:08,401 --> 00:05:11,734
それに伴って　近年
急速に　増えているのが→

90
00:05:11,954 --> 00:05:15,342
結婚など無理だと
諦めている人たちです。

91
00:05:16,395 --> 00:05:19,342
（純平）結婚？
無理じゃないかな　俺は。

92
00:05:21,861 --> 00:05:23,134
（瑞希）どうして？

93
00:05:23,281 --> 00:05:25,948
人を幸せになんて
きっと　できないし。

94
00:05:25,958 --> 00:05:28,710
でも　先輩と一緒にいるだけで

95
00:05:28,757 --> 00:05:30,964
幸せっていう人も
いるかもしれませんよ。

96
00:05:31,493 --> 00:05:33,666
一緒に　人生を
歩いていきたいっていう。

97
00:05:33,759 --> 00:05:35,362
俺なんかと　一緒にいたら

98
00:05:35,362 --> 00:05:38,362
ずっと　同じ場所で 足踏みしてるだけに
なっちゃうんじゃないかな。

99
00:05:41,868 --> 00:05:44,401
[ﾏｲｸ]（谷川）自分の人生すら
ままならないのに→

100
00:05:44,701 --> 00:05:47,374
他人の人生まで　背負うなんて
できない。→

101
00:05:47,774 --> 00:05:49,776
そういった　消極的な理由から→

102
00:05:49,776 --> 00:05:53,776
彼らは　結婚に対して
後ろ向きになっているのです。

103
00:05:55,087 --> 00:05:58,785
では　こちら。　日程表になります。
ありがとうございます。

104
00:05:58,785 --> 00:06:00,785
（圭介）行こう。

105
00:06:02,789 --> 00:06:04,791
（圭介）それじゃあ。

106
00:06:04,791 --> 00:06:10,797
千春も　頑張れよ。
ああ。　うん。

107
00:06:10,797 --> 00:06:13,797
ありがとうございました。

108
00:06:17,737 --> 00:06:21,741
「頑張れ」って。
いったい　何を頑張れば？

109
00:06:21,741 --> 00:06:26,607
結婚じゃないですか？
やっぱり。

110
00:06:27,347 --> 00:06:30,513
[ﾏｲｸ]（谷川）今　まさに　結婚難と
いわれる時代に→

111
00:06:30,600 --> 00:06:35,355
私たちは　生きています。
そして　こう問い掛ける。

112
00:06:35,355 --> 00:06:43,363
頑張れば　いつかは
できるのかな？　結婚。

113
00:06:43,363 --> 00:06:53,363
♪♪～

114
00:07:14,927 --> 00:07:18,931
≪（朋美）麻衣。　亜紀ちゃんたちと
ランチ　行くけど　行かない？

115
00:07:18,931 --> 00:07:20,933
（麻衣）ああ　ごめん。
今日　バイトなんだ。

116
00:07:20,933 --> 00:07:22,933
（朋美）そっか。
（麻衣）ごめんね。

117
00:07:24,937 --> 00:07:25,983
（真里子）千春さん。

118
00:07:26,070 --> 00:07:28,543
ショックなことがあると
やけ食いに走る癖

119
00:07:28,703 --> 00:07:30,450
直した方が　いいですよ。

120
00:07:30,563 --> 00:07:33,946
（森田）そうですよ。　ダイエットで
簡単に　サイズダウンできるのも→

121
00:07:33,946 --> 00:07:37,950
２０代までですよ。
（真里子）森田。　イエローカード。

122
00:07:37,950 --> 00:07:41,672
あと１枚で　あした　おごりね。
（森田）えっ。　マジっすか？

123
00:07:41,954 --> 00:07:44,957
（真里子）でも　まあ　千春さんの
気持ちも　分かりますよ。→

124
00:07:44,957 --> 00:07:48,961
元カレの方は　あっさり切り替えて結婚なんて。

125
00:07:48,961 --> 00:07:52,965
うん。　私も　別に
未練があるわけじゃないよ。

126
00:07:52,965 --> 00:07:57,355
ただ　別れたのも
何となくだったから。

127
00:07:57,775 --> 00:07:59,275
（森田）何となく？

128
00:07:59,615 --> 00:08:04,331
別に　ケンカしたわけじゃないし。
嫌いになったわけでもないし。

129
00:08:04,748 --> 00:08:07,368
でも　結婚っていう
感じでもなくてさ。

130
00:08:07,378 --> 00:08:08,681
それで。

131
00:08:08,801 --> 00:08:12,918
それが　彼の方は　一転して
新しい彼女と　結婚ですか。

132
00:08:12,918 --> 00:08:15,921
（森田）あっ。　でも　俺
それ　分かります。

133
00:08:15,921 --> 00:08:17,501
男って　３０　超えると

134
00:08:17,554 --> 00:08:19,694
急に結婚しなくちゃって気に
なるみたいですよ。

135
00:08:19,767 --> 00:08:22,167
へえー。
（森田）２０代までは まだまだ

136
00:08:22,200 --> 00:08:24,930
世間的にも　若者って
ジャンルで　見てもらえても→

137
00:08:24,930 --> 00:08:26,444
３０　超えると　急に→

138
00:08:26,591 --> 00:08:30,556
男は　結婚して　家庭を持って
初めて　一人前みたいになるって。

139
00:08:30,690 --> 00:08:32,683
（真里子）うん。　女だって　そうだよ。

140
00:08:32,830 --> 00:08:34,669
ラストスパート　かかるからね。

141
00:08:34,770 --> 00:08:38,783
ああ。　そろそろ　本格的に
最終就職先を　探さなくちゃって。

142
00:08:38,836 --> 00:08:40,664
（森田）いいな。　最終って。

143
00:08:40,743 --> 00:08:42,948
男は　結婚してからが
スタートですからね。

144
00:08:42,948 --> 00:08:46,180
女だって　そうだよ。
出産とか　育児とか。

145
00:08:46,198 --> 00:08:49,719
ああ　そうなんですよ。　だから
できるだけ　若い子の方が…。

146
00:08:50,059 --> 00:08:53,252
（真里子）森田。　レッドカード。

147
00:08:53,425 --> 00:08:54,379
（森田）嘘！？

148
00:08:54,446 --> 00:08:57,219
（真里子）あした　おすしね。
（森田）マジっすか？

149
00:08:57,613 --> 00:09:02,613
あのころ　結婚してたら
今ごろ　どうなってたのかな？

150
00:09:04,620 --> 00:09:07,623
（樋口）有村邸は
これで　だいたい　終わりだな。→

151
00:09:08,503 --> 00:09:11,556
次の　グランドヒルズの
ガーデンプランも　頼むよ。

152
00:09:11,844 --> 00:09:13,763
デザイン案
通るといいんですが。

153
00:09:13,763 --> 00:09:15,765
（樋口）君のデザインなら
大丈夫だよ。→

154
00:09:15,765 --> 00:09:19,171
これが　通れば
でかいプロジェクトになるからな。

155
00:09:19,298 --> 00:09:22,772
はい。　では　私は
１回　社に戻ります。

156
00:09:22,772 --> 00:09:26,776
（樋口）分かった。
ああ。　俺は　今日は…。

157
00:09:26,776 --> 00:09:29,291
直帰ですね？
（樋口）ああ。

158
00:09:29,571 --> 00:09:31,758
おめでとうございます。

159
00:09:32,782 --> 00:09:36,782
（樋口）悪いな。
いいえ。　失礼します。

160
00:09:41,277 --> 00:09:43,793
じゃあ　ギャラリーに映える花
選んでおくから。

161
00:09:43,793 --> 00:09:45,795
（瑞希）うん。
よろしく　お願いします。

162
00:09:45,795 --> 00:09:48,697
個展　楽しみにしてるよ。

163
00:09:49,051 --> 00:09:50,156
ありがとう。

164
00:09:50,328 --> 00:09:53,318
じゃあ　また。
また。

165
00:10:03,813 --> 00:10:06,816
（麻衣）遅くなりました。
大丈夫。

166
00:10:06,816 --> 00:10:11,093
お客さん？
うん。　大学の後輩。

167
00:10:11,373 --> 00:10:14,153
（麻衣）へえー。　奇麗な人ですね。

168
00:10:14,368 --> 00:10:16,433
純平さんの　彼女さんですか？

169
00:10:16,553 --> 00:10:19,133
えっ？
いや。　違うよ。

170
00:10:19,293 --> 00:10:24,834
（麻衣）何だ。　まあ　純平さん
全然　女っ気　ないですもんね。

171
00:10:24,834 --> 00:10:29,839
麻衣ちゃんは　彼氏とかいないの？いや。　いないですよ。

172
00:10:29,839 --> 00:10:33,843
いたら　結婚とか
考えたりするのかな？

173
00:10:33,843 --> 00:10:35,845
結婚？

174
00:10:35,845 --> 00:10:39,849
ちょうど　現代社会学の講義で
やってるんですけど。

175
00:10:39,849 --> 00:10:42,852
純平さんって　結婚とか
考えたりしないんですか？

176
00:10:42,852 --> 00:10:45,855
自分のことで
いっぱい　いっぱいだからね。

177
00:10:45,855 --> 00:10:59,869
♪♪～

178
00:10:59,869 --> 00:11:02,872
戻りました。
（原田）お疲れさまです。→

179
00:11:02,872 --> 00:11:05,462
樋口部長は？
今日は　直帰。

180
00:11:05,662 --> 00:11:08,878
（原田）へえー。　部長が定時なんて
珍しいっすね。

181
00:11:08,878 --> 00:11:11,158
今日はね。
≪（澤田）桐島さん。→

182
00:11:11,324 --> 00:11:13,558
例の　グランドヒルズの
コンペ突破を願って→

183
00:11:13,716 --> 00:11:15,198
一杯やろうって
言ってるんですけど→

184
00:11:15,351 --> 00:11:18,721
よかったら　どうです？
ああ。　ごめんなさい。

185
00:11:18,721 --> 00:11:22,725
今日は　ちょっと　先約があって。
（澤田）そうですか。　残念。→

186
00:11:22,725 --> 00:11:25,728
じゃあ　また　今度　誘います。
ありがとう。

187
00:11:25,728 --> 00:11:42,745
♪♪～

188
00:11:42,345 --> 00:11:44,347
ただいま。

189
00:11:44,358 --> 00:11:47,456
≪（卓）やはり　男の子は
食べっぷりが　いいね。

190
00:11:47,591 --> 00:11:48,298
≪（陽一郎）あっ。　すいません。

191
00:11:48,351 --> 00:11:51,284
（千夏）ねえ。　お姉ちゃん
早く　結婚してくんないかな。

192
00:11:51,431 --> 00:11:53,864
≪（卓）うん。
≪（千夏）私　お姉ちゃん 結婚したらさ

193
00:11:53,904 --> 00:11:55,871
陽ちゃんと
この家　戻ってくるつもりだから。

194
00:11:56,131 --> 00:11:58,431
（陽一郎）僕から見たら
結婚してないのが→

195
00:11:58,484 --> 00:11:59,724
不思議なぐらいですけどね。
お姉さん。

196
00:11:59,771 --> 00:12:02,365
（卓）ホントにな。

197
00:12:02,365 --> 00:12:05,368
（卓）どうして
結婚できないんだろうな？

198
00:12:05,368 --> 00:12:08,371
（紀子）はい。　お父さん　ご飯。
（卓）あっ。　ありがとう。

199
00:12:09,211 --> 00:12:11,737
あっ。　そういえば

200
00:12:11,747 --> 00:12:13,337
お色直しのドレス　決まったの？

201
00:12:13,471 --> 00:12:15,399
（千夏）うん。　昨日　見たやつに
しようと思って。

202
00:12:15,410 --> 00:12:17,412
≪（陽一郎）とても
似合ってましたよ。

203
00:12:17,412 --> 00:12:19,411
あー。　おなか　すいた。
（紀子）おかえり。

204
00:12:19,815 --> 00:12:21,817
陽一郎さん　いらっしゃい。
（陽一郎）お邪魔してます。

205
00:12:21,817 --> 00:12:24,621
（千夏）遅いよ。　お姉ちゃん。
もう　先　食べちゃってるよ。

206
00:12:24,655 --> 00:12:26,515
でも　ハンバーグは
残ってるでしょ？　私の分。

207
00:12:26,541 --> 00:12:28,934
（卓）ハハッ。　これだもの。ハハッ。

208
00:12:29,761 --> 00:12:31,822
お疲れさまでした。

209
00:12:37,833 --> 00:12:40,066
≪（ノック）
≪（紀子）千春。　ちょっといい？

210
00:12:40,259 --> 00:12:41,466
はい。

211
00:12:45,841 --> 00:12:50,846
千夏が言ってたこと
もしかして　聞いてた？

212
00:12:50,846 --> 00:12:52,848
うん。

213
00:12:52,848 --> 00:12:55,851
ありがとう。
許してやりなさい。

214
00:12:55,851 --> 00:12:59,221
一応　心配してるんだから
千夏なりに。

215
00:12:59,508 --> 00:13:01,055
分かってる。

216
00:13:04,860 --> 00:13:06,864
ねえ。　千春。

217
00:13:07,263 --> 00:13:11,250
ホントに
結婚のこと　どう考えてんの？

218
00:13:11,250 --> 00:13:15,204
そりゃ　私だって
結婚したいよ。

219
00:13:15,204 --> 00:13:18,207
だったら　何か動かなくちゃ。

220
00:13:18,360 --> 00:13:24,749
そろそろ　自分の年齢も考えて。
子供のことだってあるし。

221
00:13:25,214 --> 00:13:27,216
分かってるよ。

222
00:13:27,889 --> 00:13:32,216
なら　恋愛結婚に　こだわらないで
見合いでも何でも。

223
00:13:35,224 --> 00:13:38,224
言われなくても　分かってるって。

224
00:13:41,230 --> 00:13:46,230
ホントにねぇ。
どうするの？

225
00:13:50,239 --> 00:13:54,239
ちょっと　出掛けてくる。
千春？

226
00:13:59,299 --> 00:14:01,250
もう。

227
00:14:01,250 --> 00:14:16,199
♪♪～

228
00:14:16,199 --> 00:14:31,214
♪♪～

229
00:14:31,214 --> 00:14:40,223
♪♪～

230
00:14:40,223 --> 00:14:46,223
ハァー。
結婚ねぇ。

231
00:14:51,234 --> 00:14:54,507
できれば　とっくに
してるっつうの！

232
00:14:56,239 --> 00:14:58,241
あっ！

233
00:14:58,241 --> 00:15:00,243
あーっ！　あっ。
早く拾わなきゃ。

234
00:15:00,243 --> 00:15:02,243
えっ？

235
00:15:04,247 --> 00:15:08,251
あっ　あっ。　どうも　すみません。
あのう。　その左の方です。

236
00:15:08,251 --> 00:15:10,251
ありがとうございます。

237
00:15:12,188 --> 00:15:15,188
排水溝に　引っ掛かる！

238
00:15:19,195 --> 00:15:24,195
うわっ！　うう…。
冷たいよー。

239
00:15:26,202 --> 00:15:30,206
ああ。　よかった。

240
00:15:30,206 --> 00:15:33,209
ああ。　よかった。

241
00:15:33,209 --> 00:15:38,214
よくない。
えっ？　何が？

242
00:15:38,214 --> 00:15:40,216
うわっ！
キャーッ！　やだ！

243
00:15:40,216 --> 00:15:42,218
あー。　ちょっと待って。
やーだ。

244
00:15:42,218 --> 00:15:44,220
あっ。　ちょっと待って。
やだやだ　もう。

245
00:15:44,220 --> 00:15:47,223
わーっ。
ど…　どうしよう？　何　これ？

246
00:15:47,223 --> 00:15:50,492
（警察官）おい。　こら！
そこで　何やってるんだ！→

247
00:15:50,645 --> 00:15:53,592
出てきなさい！
わーっ！

248
00:15:54,437 --> 00:15:56,818
だから　私たちじゃ
ありませんってば。

249
00:15:56,965 --> 00:15:59,145
（警察官）あのね。
最近　ご近所からの通報が→

250
00:15:59,171 --> 00:16:00,371
殺到してるんだよね。

251
00:16:00,381 --> 00:16:02,998
素っ裸で　噴水で泳いでる
酔っぱらいがいるって。

252
00:16:03,438 --> 00:16:05,446
違います。

253
00:16:05,446 --> 00:16:07,931
泳いでませんし
素っ裸でもありません。

254
00:16:08,111 --> 00:16:09,778
（警察官）でも　飲んでたでしょ。

255
00:16:10,124 --> 00:16:12,449
何で　酒なんか飲んでたの？

256
00:16:14,455 --> 00:16:16,457
そんなことまで　言わなくちゃ
いけないんですか？

257
00:16:16,457 --> 00:16:19,052
（警察官）調書は　正確に。
はい。

258
00:16:19,062 --> 00:16:20,457
何で？

259
00:16:23,464 --> 00:16:29,470
元カレが　結婚すると聞きまして。
（警察官）うん。

260
00:16:29,470 --> 00:16:33,474
いや。　別に　いいんですよ。
結婚してても。

261
00:16:33,474 --> 00:16:35,792
別れて　もう　５年たってますから。

262
00:16:36,277 --> 00:16:40,738
でも　軽く　先　越された
ショックっていうか　何ていうか。

263
00:16:40,772 --> 00:16:42,725
あのう。
納得できないっていうか。

264
00:16:42,772 --> 00:16:45,283
（警察官）つまり　腹いせに
酒を　あおって　酔っぱらったと。

265
00:16:47,288 --> 00:16:51,288
まとめないでください。
調書は　簡潔に。

266
00:16:54,312 --> 00:16:58,232
次　そっちの人ですからね。
あっ　あっ。　はい。　すいません。

267
00:16:58,232 --> 00:17:03,237
あーあ。　最悪。　もう。

268
00:17:03,237 --> 00:17:06,240
補導されたのなんて
３４年間　生きてて　初めて。

269
00:17:06,240 --> 00:17:11,547
４４年でも。
４４？

270
00:17:12,246 --> 00:17:15,249
あっ。　アハハ。
あのう。　春子さん。

271
00:17:15,249 --> 00:17:20,254
えーっと。　うーん。　桐島…。
桐島　春子さんでしたっけ？

272
00:17:20,254 --> 00:17:23,257
私は　田中　千春です。

273
00:17:23,257 --> 00:17:27,257
アハハ。　面白いですね。
お互いに　「春」が付いてる。

274
00:17:29,263 --> 00:17:33,267
私ね　秋生まれなのに
千春っていうんですよ。

275
00:17:33,267 --> 00:17:39,273
母がね　秋は寂しいけど
春が　たくさん　来ますようにって。

276
00:17:39,273 --> 00:17:41,275
あのう。　春子さんは　どんな…。

277
00:17:41,275 --> 00:17:42,674
やめとこう。
えっ？

278
00:17:42,874 --> 00:17:45,197
お互い　忘れよう。

279
00:17:46,280 --> 00:17:50,450
まあ。　うん。
それもそうですね。

280
00:17:51,285 --> 00:17:53,906
じゃあ　お互い
何もなかったっていうことで。

281
00:17:53,985 --> 00:17:55,018
さよなら。

282
00:18:00,127 --> 00:18:02,799
（くしゃみ）

283
00:18:03,130 --> 00:18:06,133
ああー。　寒い。

284
00:18:06,133 --> 00:18:08,133
（くしゃみ）

285
00:18:10,137 --> 00:18:14,141
すみません　何か。
でも　助かりました。

286
00:18:14,141 --> 00:18:17,144
ちゃんと洗って　返します。
いいから。　返さなくて。

287
00:18:17,144 --> 00:18:19,776
えっ？
お互い　忘れよう。

288
00:18:19,949 --> 00:18:21,629
でしたね。
うん。

289
00:18:27,154 --> 00:18:33,160
あれ？
これ　あの公園？

290
00:18:33,160 --> 00:18:37,164
ねえ。
何で　あそこに　いたの？

291
00:18:37,164 --> 00:18:43,170
うん？　昔から
好きだったんですよね　この公園。

292
00:18:43,170 --> 00:18:47,174
落ち込んだりしたときに
よく行ってたんです。

293
00:18:47,174 --> 00:18:52,179
小さいけど　噴水があるし。
あっ。　知ってます？

294
00:18:52,179 --> 00:18:55,216
夏になるとね
虹が見えたりするんですよ。

295
00:18:55,216 --> 00:19:02,223
昨日も　元カレが
結婚するって聞いて　それで。

296
00:19:02,223 --> 00:19:04,223
ハァー。

297
00:19:09,230 --> 00:19:16,237
結婚か。
私　もう　結婚できないのかな？

298
00:19:16,237 --> 00:19:19,237
別に　いいんじゃない？
しなくたって。

299
00:19:21,242 --> 00:19:25,242
えっ？
無理に　する必要ないと思うけど。

300
00:19:28,249 --> 00:19:31,252
何？

301
00:19:31,252 --> 00:19:39,252
いやぁ。　そういうこと言う人
初めてだなぁと思って。

302
00:19:43,264 --> 00:19:45,264
ありがとうございます。

303
00:19:50,271 --> 00:19:55,209
フゥー。
おいしい。

304
00:19:55,209 --> 00:19:58,212
張り切ったり　落ち込んだり
和んだり。

305
00:19:58,212 --> 00:20:02,572
忙しいねぇ。
よく言われます。

306
00:20:02,632 --> 00:20:06,372
和むのはいいんだけどさ　大丈夫？うん？　何が？

307
00:20:06,492 --> 00:20:09,223
時間。
えっ？　だって　まだ…。

308
00:20:09,223 --> 00:20:12,226
うん。　大丈夫　大丈夫。
うん？

309
00:20:12,226 --> 00:20:15,724
はっ！　って　ここ
うちじゃないんだった！

310
00:20:16,230 --> 00:20:19,873
ああ…。　じゃあ　すみません。
私　これで　失礼します。

311
00:20:19,966 --> 00:20:21,359
お借りしたものは
いずれ　ちゃんと。

312
00:20:21,413 --> 00:20:24,638
だから　いいって。
あっ。　そうでした。

313
00:20:24,638 --> 00:20:26,638
あっ…。
失礼します！

314
00:20:29,644 --> 00:20:31,657
お邪魔しました。

315
00:20:32,646 --> 00:20:34,998
忙しいねぇ。

316
00:20:35,118 --> 00:20:38,649
すみません！
携帯電話　忘れました。

317
00:20:39,511 --> 00:20:44,654
あっ。　どうも。　えっと…。
すいませんでした。

318
00:20:47,661 --> 00:20:50,664
お邪魔しました。
大丈夫？

319
00:20:50,664 --> 00:21:05,612
♪♪～

320
00:21:05,612 --> 00:21:08,065
乗って。
えっ？

321
00:21:08,615 --> 00:21:24,631
♪♪～

322
00:21:24,631 --> 00:21:27,634
ねえ。
はい。

323
00:21:27,234 --> 00:21:29,234
時間がない。
つかまって。

324
00:21:31,238 --> 00:21:33,238
あーっ！　わっ。

325
00:21:37,244 --> 00:21:38,517
ああ…。　ハァ。

326
00:21:38,846 --> 00:21:42,850
着いたよ。
はい。　あっ。　ああ…。

327
00:21:42,850 --> 00:21:46,854
どうも。
どうも　ありがとうございました。

328
00:21:47,254 --> 00:21:49,254
じゃあ。
えっ？

329
00:21:58,222 --> 00:22:00,224
おはようございます。　樋口部長。
（樋口）ああ。　おはよう。→

330
00:22:00,224 --> 00:22:02,226
珍しいな。
君が遅れるなんて。

331
00:22:02,226 --> 00:22:04,228
はい。　けさは　ちょっと
立て込んでおりまして。

332
00:22:04,228 --> 00:22:06,230
（樋口）いや。　ここで会えて
ちょうど　よかった。→

333
00:22:06,230 --> 00:22:08,232
例の　グランドヒルズの
ガーデンプラン。→

334
00:22:08,232 --> 00:22:11,377
君のデザイン案が　通ったよ。
ホントですか！

335
00:22:11,430 --> 00:22:13,237
（樋口）これから　上と
話してくる。

336
00:22:13,237 --> 00:22:15,607
早急に　プロジェクトを
組まなくちゃなんないからな。

337
00:22:15,700 --> 00:22:17,241
じゃあ　私も。
ああ。　いや　君は…。

338
00:22:18,157 --> 00:22:20,241
ちょっと　いいかな？

339
00:22:23,247 --> 00:22:26,250
（樋口）悪いが　ここを
見てきてくんないかな。→

340
00:22:26,840 --> 00:22:31,255
系列の子会社なんだが
最近　業績が落ちててね。→

341
00:22:31,255 --> 00:22:34,258
率直な感想を
聞かしてほしいんだ。

342
00:22:34,258 --> 00:22:35,877
分かりました。

343
00:22:35,950 --> 00:22:41,265
週末　時間　取れるかな？
ちょっと　話があるんだが。

344
00:22:41,265 --> 00:22:44,268
仕事のことでしたら。
もちろん　そうだ。

345
00:22:44,268 --> 00:22:48,268
出社するようにします。
失礼します。

346
00:22:52,276 --> 00:22:57,276
Ｍａｉｓｏｎ　ＦＬＯＲＡＬ。　花屋？

347
00:23:07,224 --> 00:23:10,470
（真里子）千春さん　お昼は？
あっ。　ごめん。

348
00:23:10,684 --> 00:23:14,624
今日　私　友達と約束があるんだ。
（真里子）何だ　残念。

349
00:23:14,964 --> 00:23:18,235
じゃあ　森田。
（森田）はい。

350
00:23:18,235 --> 00:23:20,801
私だけ　おごって。
（森田）それ　オフサイドですよ。

351
00:23:20,941 --> 00:23:23,238
じゃあ　いってきます。

352
00:23:28,245 --> 00:23:30,236
わーっ。
（美加子・由香里）わーっ。

353
00:23:30,724 --> 00:23:33,598
（美加子・千春）久しぶり。
（由香里）お昼どきに　呼び出して→

354
00:23:33,691 --> 00:23:34,851
大丈夫だった？
うん。

355
00:23:34,971 --> 00:23:38,644
（由香里）ごめんね。　主婦はさ
昼どきしか　集まれないからさ。

356
00:23:38,709 --> 00:23:40,964
（美加子）週末はさ
旦那が　うちにいるし→

357
00:23:41,097 --> 00:23:42,924
自分の時間なんて
一瞬しかないもんね。

358
00:23:42,984 --> 00:23:45,449
（由香里）そうだよね。
いいなぁ　千春は。

359
00:23:45,808 --> 00:23:47,464
えっ？
（由香里）だって　全部→

360
00:23:47,464 --> 00:23:49,466
自分の時間じゃない。
（美加子）お金も　時間も→

361
00:23:49,466 --> 00:23:53,470
自分のためだけに　使えるって
ホント　うらやましいよね。

362
00:23:53,470 --> 00:23:58,408
まあね。
独身生活　満喫中なんて。

363
00:23:58,408 --> 00:23:59,983
（従業員）失礼します。
はい。

364
00:24:00,054 --> 00:24:03,413
（従業員）ご注文　よろしいですか？えーっと。

365
00:24:03,413 --> 00:24:06,416
ランチセットのＢ。
で　コーヒーは　食後で。

366
00:24:06,416 --> 00:24:08,418
（従業員）はい。
かしこまりました。

367
00:24:08,418 --> 00:24:10,420
それで？
（美加子）うん？

368
00:24:10,420 --> 00:24:14,705
あー。　どうだった？　出産。
（美加子）大変。

369
00:24:14,839 --> 00:24:18,428
（美加子）もうね
体力の衰えを感じたね。

370
00:24:18,428 --> 00:24:21,431
千春も　産むなら　早くしないと。
（由香里）そうだよ。

371
00:24:21,431 --> 00:24:23,524
（由香里）私たち
もう　３５なんだから。

372
00:24:23,551 --> 00:24:27,437
（美加子）そう。
いや。　ホント　そうだよね。

373
00:24:27,437 --> 00:24:30,617
いや。　でもね　こればっかりは
相手がいないとね。

374
00:24:30,690 --> 00:24:33,443
（つぐみ）ごめん。　待たせた。
（３人）あーっ。

375
00:24:33,510 --> 00:24:36,123
（由香里）よく来れたね。
最近　忙しいんでしょ？

376
00:24:36,183 --> 00:24:39,076
（つぐみ）うん。　忙しいよ。
ねえ。　もう　何か頼んだ？

377
00:24:39,096 --> 00:24:42,452
うん。　これ　メニュー。
（つぐみ）ああ。　ありがとう。→

378
00:24:42,452 --> 00:24:46,003
うーん。　私
飲み物だけにしとこっかなぁ。→

379
00:24:46,078 --> 00:24:48,892
午後一から　会議だから
あんま　時間ないんだよね。

380
00:25:02,406 --> 00:25:04,932
こんにちは。
（麻衣）いらっしゃいませ。

381
00:25:05,066 --> 00:25:08,819
店長さん　いらっしゃいますか？
次の　プロジェクトで→

382
00:25:08,886 --> 00:25:11,212
何か　お願いすることに
なるかもしれないと思って→

383
00:25:11,272 --> 00:25:14,418
ご挨拶を。
あっ。　本社の。

384
00:25:14,418 --> 00:25:19,423
ガーデン　デザイナー？
ああ。　カッコイイ。

385
00:25:19,423 --> 00:25:21,425
≪（車のドアの閉まる音）
（麻衣）あっ。

386
00:25:21,425 --> 00:25:25,625
少々　お待ちくださいね。
純平さん。　本社の方が。

387
00:25:25,658 --> 00:25:27,271
（子供）ねえ。　じゃあ　この色は？

388
00:25:27,351 --> 00:25:29,611
うーん。　スカーレットレーキかな。

389
00:25:30,033 --> 00:25:32,166
（麻衣）また　いいように
子供に遊ばれて。

390
00:25:32,219 --> 00:25:33,699
いや。　別に　遊ばれてるわけじゃ。

391
00:25:33,833 --> 00:25:36,213
（麻衣）いや。
遊ばれてますよ　どう見ても。

392
00:25:36,240 --> 00:25:40,244
（子供）じゃあ　あれは？
ああ。　奇麗な色だね。

393
00:25:40,244 --> 00:25:43,247
ホリゾンブルーと
クロムイエローかな。

394
00:25:43,247 --> 00:25:46,247
（子供）へえー。
ああー。

395
00:25:48,252 --> 00:25:50,578
いらっしゃいませ。
店長さんで　いらっしゃいますか？

396
00:25:50,632 --> 00:25:52,256
僕ですか？　いえ。　違います。

397
00:25:52,256 --> 00:25:55,038
来週から　新しい店長が
来るはずなんですけど→

398
00:25:55,158 --> 00:25:56,711
今は　バイト　２人で　やってます。

399
00:25:56,878 --> 00:25:58,091
そうですか。

400
00:25:59,931 --> 00:26:03,200
ホリゾンブルーと
クロムイエローね。　確かに。

401
00:26:03,200 --> 00:26:06,546
えっ？
油絵の具の色ですよね。

402
00:26:06,616 --> 00:26:08,205
はい。

403
00:26:08,205 --> 00:26:12,209
（麻衣）そうだったんだ。
よく分かりましたね。

404
00:26:12,209 --> 00:26:14,809
私　ほら。　デザインの
勉強したときに　ちょっと。

405
00:26:14,989 --> 00:26:17,822
デザイン？
（麻衣）本社のデザイナーさんです。

406
00:26:18,015 --> 00:26:20,017
ガーデン　デザイナーの
桐島といいます。

407
00:26:20,017 --> 00:26:23,020
どうも。
カッコイイですよね。

408
00:26:23,020 --> 00:26:26,023
ねえ。　純平さん？
うん。

409
00:26:26,023 --> 00:26:29,026
じゃあ　私
何か　頂いていこうかな。

410
00:26:29,026 --> 00:26:33,728
（麻衣）ありがとうございます。
じゃあ　そこの　クロムイエローの。

411
00:26:33,882 --> 00:26:36,031
ガーベラですね。
ありがとうございます。

412
00:26:40,643 --> 00:26:43,090
（つぐみ）あっ。　ごめん。
私　そろそろ　行くわ。

413
00:26:43,203 --> 00:26:44,410
（美加子）ホントに？
（つぐみ）うん。

414
00:26:44,590 --> 00:26:46,250
私も。
（由香里）忙しいのに　ごめんね。→

415
00:26:46,343 --> 00:26:48,045
今度さ　うち　遊びに来て。

416
00:26:48,055 --> 00:26:49,035
（美加子）うちにも　来て　来て。

417
00:26:49,045 --> 00:26:51,047
ぜひ　ぜひ。
（つぐみ）うん。　じゃあ　またね。

418
00:26:51,047 --> 00:26:53,049
（美加子）うん。　バイバイ。
またね。

419
00:26:53,049 --> 00:26:55,051
（美加子）うん。　頑張ってね。
（由香里）じゃあね。

420
00:26:55,051 --> 00:26:58,784
今度は　うちにも　来てか。
行きたいけどなぁ。→

421
00:26:58,824 --> 00:27:01,457
平日　昼じゃ　当分　無理。

422
00:27:01,524 --> 00:27:04,994
夜の　飲みとかだったら
平日の夜でも大丈夫なんだけどな。

423
00:27:04,994 --> 00:27:07,496
そうなんだよね。→

424
00:27:07,597 --> 00:27:14,411
あーあ。　サークル仲間の独身組も
私と千春の　二人きりか。

425
00:27:14,557 --> 00:27:15,497
アハハ。　ホント。

426
00:27:15,830 --> 00:27:18,463
いつの間にか　みんなに
置いてきぼり　食らったね。

427
00:27:18,990 --> 00:27:22,562
（つぐみ）大丈夫。　私だけは　当分
置いてけぼりにしないから。→

428
00:27:23,795 --> 00:27:27,328
実はさ　彼氏と
別れたばっかりなんだよね。

429
00:27:27,567 --> 00:27:29,569
えっ？
（つぐみ）フフ…。

430
00:27:29,953 --> 00:27:32,572
そうなんだ。
だから　安心して。

431
00:27:32,572 --> 00:27:35,575
あっ。　仕事　終わって　暇なとき
２人で　飲み行こう。

432
00:27:35,575 --> 00:27:38,578
うん。　そう　そう。　飲もう　飲もう。（つぐみ）うん。　行こう。

433
00:27:38,578 --> 00:27:40,578
行こうね。　連絡するよ。
（つぐみ）うん。　いつ　暇？

434
00:27:44,974 --> 00:27:47,977
（森田）あっ。　千春さん。
お客さまが　お待ちです。

435
00:27:47,977 --> 00:27:49,977
うん。

436
00:27:52,264 --> 00:27:54,984
お待たせいたしました。

437
00:27:54,984 --> 00:27:58,737
（裕司）よう。
ちょっ…。　裕司。

438
00:27:58,810 --> 00:28:00,990
（裕司）圭介に
ここで会ったって　聞いて。

439
00:28:00,990 --> 00:28:04,162
ああ…。　そうなんだ。

440
00:28:04,194 --> 00:28:07,197
（裕司）いや。　実はさ　ちょっと
相談したいことがあって。

441
00:28:07,197 --> 00:28:09,199
社員旅行の
幹事になっちゃってさ。

442
00:28:09,199 --> 00:28:13,203
もちろん。
私で役に立つなら　喜んで。

443
00:28:13,403 --> 00:28:16,403
ちょっと　この辺が　いいかなとは
思ってんだけど。

444
00:28:16,523 --> 00:28:18,023
ふーん。　何人ぐらいなの？

445
00:28:18,103 --> 00:28:20,810
１５人ぐらい。　親父ばっか。　ハハハ。ハハハ。

446
00:28:20,810 --> 00:28:23,123
じゃあ　やっぱり　温泉がいいかな。（裕司）うん　うん。

447
00:28:23,230 --> 00:28:25,813
この辺とか　人気だけどね。
（裕司）ふーん。

448
00:28:27,817 --> 00:28:31,821
千春さ　今晩　空いてる？
えっ？

449
00:28:31,821 --> 00:28:36,826
飲みながら
相談に乗ってもらうのって　どう？

450
00:28:36,826 --> 00:28:40,830
生ビール　１杯　おごりなら。
商談　成立。　終わり　何時？

451
00:28:40,830 --> 00:28:43,451
８時ぐらいには　たぶん。
（裕司）ＯＫ。→

452
00:28:43,570 --> 00:28:46,836
じゃあ　そのころ　また
ここ　迎え来るわ。　うん。→

453
00:28:47,770 --> 00:28:51,083
おいしょ…。
はい。

454
00:28:51,774 --> 00:28:54,707
（裕司）後で。
あっ。　うん。

455
00:28:56,179 --> 00:28:59,182
（裕司）とうとう　圭介も
結婚するか。

456
00:28:59,182 --> 00:29:00,302
うん。

457
00:29:00,303 --> 00:29:03,148
（裕司）俺　あいつにだけは
先　越されると思わなかったけど。

458
00:29:04,295 --> 00:29:06,189
あっ。　悪い。

459
00:29:06,655 --> 00:29:09,855
ちょっと。　ハハハ。　いいよ。

460
00:29:10,062 --> 00:29:13,249
私だって　自分の方が
先に　結婚すると思ってたし。

461
00:29:13,302 --> 00:29:14,415
（裕司）いやいや。　ホント　悪い。→

462
00:29:14,462 --> 00:29:17,061
俺　千春だと　気を使わないで
しゃべっちゃうんだよね。

463
00:29:17,199 --> 00:29:18,622
へえー。　何　それ？

464
00:29:18,632 --> 00:29:21,445
私以外の人には
気ぃ使ってるみたいな 言い方じゃない。

465
00:29:21,552 --> 00:29:22,505
何　それ？

466
00:29:22,515 --> 00:29:25,425
俺が 気を使ってない　みたいな
言い方じゃない？

467
00:29:26,208 --> 00:29:29,606
ハハハ。
ハハハ。

468
00:29:29,852 --> 00:29:31,725
変わんないな　千春は。

469
00:29:32,039 --> 00:29:35,356
人間　年　取ったからって
そうそうは　変われないよ。

470
00:29:36,039 --> 00:29:39,805
年か。俺　来月　もう　３５だよ。

471
00:29:39,815 --> 00:29:41,815
私なんか　今週末だよ。

472
00:29:41,881 --> 00:29:44,135
あっ　そっか。
そうだよ。

473
00:29:45,160 --> 00:29:48,120
（裕司）何かさ　この年で　独身だと

474
00:29:48,193 --> 00:29:50,300
周りの視線が　痛いんだよね。

475
00:29:50,413 --> 00:29:54,506
ああ　分かる。　何か　こう。
あら？　何で　この年まで…。

476
00:29:54,546 --> 00:29:57,206
（裕司）そう。　何か　特別な理由が
あるんじゃないかって。

477
00:29:57,216 --> 00:29:58,596
別に　普通だよな？ 俺たち。

478
00:29:58,649 --> 00:30:01,229
うん。　普通だよ。　至って。

479
00:30:01,719 --> 00:30:03,305
でも　まあ

480
00:30:03,490 --> 00:30:07,130
２０代のころは 俺も
３５までには 結婚してると思ってたけど。

481
00:30:07,257 --> 00:30:09,257
うん　うん　うん。　私も。

482
00:30:09,383 --> 00:30:13,277
ハハッ。　だから　ほら。
千春と　約束したじゃん。

483
00:30:13,287 --> 00:30:13,723
うん。

484
00:30:13,830 --> 00:30:18,472
３５になっても お互い　一人だったら
結婚しようって。　ハハハ。

485
00:30:20,666 --> 00:30:24,886
ああ　ああ。
言ったね　そういえば。

486
00:30:25,201 --> 00:30:29,205
懐かしいなぁ。
あれ　何年前だっけ？→

487
00:30:29,205 --> 00:30:32,208
あのころ　楽しかったな。
ハハハ。

488
00:30:32,654 --> 00:30:36,212
３５になっても　お互い
一人だったら　結婚しよう？→

489
00:30:36,768 --> 00:30:39,208
ちょっと　それ
プロポーズじゃないですか。

490
00:30:39,261 --> 00:30:42,441
いやいや。　でも　当時は
軽いノリで　言っただけだから。

491
00:30:42,521 --> 00:30:44,154
（真里子）でも　お互い
覚えてたんでしょう？

492
00:30:44,154 --> 00:30:48,158
まあねぇ。
（真里子）えっ。　それで？

493
00:30:48,158 --> 00:30:52,162
次　会う約束はしたんですか？
うん。　まあ。

494
00:30:52,162 --> 00:30:54,515
やったじゃないですか。

495
00:30:54,738 --> 00:30:57,167
いや。　社員旅行の下見に
付き合うだけだよ。

496
00:30:57,167 --> 00:31:01,453
ねえ。　千春さん。
その人なんじゃないですか？

497
00:31:01,647 --> 00:31:03,467
えっ？
千春さんの→

498
00:31:03,593 --> 00:31:08,178
「いい人がいれば」の　いい人。
裕司が？

499
00:31:08,178 --> 00:31:12,011
（真里子）いいですか？　千春さんが今まで　出会った　全ての人を→

500
00:31:12,091 --> 00:31:14,150
結婚してもいい人
結婚したくない人の→

501
00:31:14,191 --> 00:31:17,217
２種類に分けるんです。
そしたら　彼は　どっち？

502
00:31:18,188 --> 00:31:20,528
それは　まあ。　あっ…。

503
00:31:20,714 --> 00:31:23,961
（真里子）ねっ？
出会いが　ないなんて言うけど→

504
00:31:24,021 --> 00:31:27,193
案外
見過ごしてるだけなんですよ。

505
00:31:28,586 --> 00:31:32,699
そうかもね。
ほら。　よし。　千春さん。

506
00:31:32,766 --> 00:31:34,759
この勢いで　ゴールまで
行っちゃってくださいよ。→

507
00:31:34,859 --> 00:31:38,204
私も　続きますから。

508
00:31:49,509 --> 00:31:51,511
千春！

509
00:31:51,511 --> 00:32:02,522
♪♪～

510
00:32:02,522 --> 00:32:06,526
フフッ。　ここね　レストランも
景色が良くてさ。

511
00:32:06,526 --> 00:32:10,204
（裕司）うわぁ。　すごいね。
わぁ。

512
00:32:10,264 --> 00:32:12,812
うん？
こっち向きとかも 撮った方がいいかな。

513
00:32:12,899 --> 00:32:13,746
あれ？　宿　どの辺？

514
00:32:13,806 --> 00:32:16,534
えっ。宿？えーとね。

515
00:32:20,540 --> 00:32:22,969
（従業員）いらっしゃいませ。
お電話させていただきました→

516
00:32:22,995 --> 00:32:25,455
田中です。
ナオエ物産の　久保さんです。

517
00:32:25,544 --> 00:32:27,237
久保と申します。
よろしく　お願いします。

518
00:32:27,303 --> 00:32:28,516
（従業員）はい。
ありがとうございます。→

519
00:32:28,609 --> 00:32:31,089
それでは　お部屋の方
ご案内いたしますので。　どうぞ。

520
00:32:31,102 --> 00:32:33,104
ありがとうございます。
（裕司）おお　熱い。

521
00:32:33,105 --> 00:32:34,093
ありがとうございます。

522
00:32:34,104 --> 00:32:36,106
はーい。　おお。

523
00:32:36,606 --> 00:32:40,543
うん。　うん　うん　うん。
おいしい。

524
00:32:40,543 --> 00:32:43,546
（裕司）商店街　でかいね。
おっきいんだよね　ここ。

525
00:32:43,546 --> 00:32:47,546
お土産とか　見て回るの
ここが一番　お薦めかな。

526
00:32:49,552 --> 00:32:53,556
（裕司）ありがとな。　これで
旅行プラン　ほとんど　できたよ。

527
00:32:53,556 --> 00:32:56,559
いえいえ。
お役に立てて　光栄です。

528
00:32:56,559 --> 00:32:58,561
フフフ。
（裕司）フフッ。

529
00:32:58,561 --> 00:33:00,563
≪（男性）すいません。
写真　撮ってもらえませんか？

530
00:33:00,563 --> 00:33:02,565
ああ　いいですよ。→

531
00:33:02,565 --> 00:33:04,567
はい。
（男性）すいません。

532
00:33:04,567 --> 00:33:08,571
（女性）ありがとうございます。
（男性）おい。　写真　撮るよ。→

533
00:33:08,571 --> 00:33:12,575
こっち。
（裕司）よし。　撮るよ。→

534
00:33:12,575 --> 00:33:15,578
はい　チーズ。
（シャッター音）

535
00:33:15,578 --> 00:33:17,580
（裕司）はい。

536
00:33:17,580 --> 00:33:19,582
（男性）ありがとうございました。
（女性）ありがとうございます。→

537
00:33:19,582 --> 00:33:21,584
ありがとうは？
（子供）ありがとう。

538
00:33:21,584 --> 00:33:25,588
（裕司）どういたしまして。
バイバイ。　フフフ。

539
00:33:25,588 --> 00:33:29,592
若いパパとママだね。
（裕司）うん。

540
00:33:29,592 --> 00:33:35,598
私たちより　若いんじゃないかな。
（裕司）ああ　そうかもな。

541
00:33:35,598 --> 00:33:39,619
あっ。　そろそろ　戻ろうか。
会社　行くんでしょ？

542
00:33:39,619 --> 00:33:41,537
（裕司）ああ　うん。

543
00:33:41,537 --> 00:33:45,541
大変だね　幹事さんは。
（裕司）うん。→

544
00:33:45,541 --> 00:33:49,545
ああ　悪いな。　何にもなかったら
お礼に　夕飯でも　おごんだけど。

545
00:33:49,545 --> 00:33:53,549
ううん。
あっ。　じゃあ　千春　あしたは？

546
00:33:53,549 --> 00:33:55,551
えっ。　あ…　空いてるけど。

547
00:33:55,551 --> 00:33:59,555
よし。　じゃあ　あした
千春の誕生祝い　しようよ。→

548
00:33:59,555 --> 00:34:01,555
それで　埋め合わせってことで
どう？

549
00:34:03,559 --> 00:34:07,563
ありがとうございます。　まあ。
（裕司）いえいえ。

550
00:34:07,563 --> 00:34:12,568
お誘いいただいちゃった。
（裕司）よし。　じゃあ　千春。→

551
00:34:12,568 --> 00:34:14,570
せっかくだから
１枚　撮ってあげようか？

552
00:34:14,570 --> 00:34:16,572
あら。　どっち向き？　あっち？
（裕司）あっち。　はいはい。

553
00:34:16,572 --> 00:34:18,574
こっち？　後ろ？
（裕司）はい。→

554
00:34:18,574 --> 00:34:20,576
はい　チーズ。
（シャッター音）

555
00:34:20,576 --> 00:34:34,590
♪♪～

556
00:34:34,590 --> 00:34:37,593
だぁ！
でっ…。

557
00:34:37,593 --> 00:34:39,562
おかえりなさい。
どうしたの？

558
00:34:39,562 --> 00:34:41,430
あっ。　あの　これ。
返しに来ました。

559
00:34:41,430 --> 00:34:44,433
別に　いいのに。
いやいや　いやいや。

560
00:34:44,433 --> 00:34:47,436
やっぱり　借りたものは
返さないと　ちゃんと。

561
00:34:47,436 --> 00:34:51,440
変なとこ　律義だね。
わざわざ　どうも。

562
00:34:51,440 --> 00:34:56,445
フフフ。
あっ。　あの　あの…。　ちょっと。

563
00:34:56,445 --> 00:34:59,445
夕飯　まだじゃないですか？

564
00:35:01,450 --> 00:35:05,454
あーあ　あっ。
ふーん。　ふん　ふん。

565
00:35:05,454 --> 00:35:07,454
えーっ。

566
00:35:09,458 --> 00:35:12,461
こう見えて　私
結構　料理　得意なんですよ。

567
00:35:12,461 --> 00:35:16,465
♪♪（鼻歌）
何か　いいこと　あった？

568
00:35:16,465 --> 00:35:21,470
えっ？　分かります？
すごく　分かりやすい。

569
00:35:21,470 --> 00:35:25,474
ハハハ。　よく言われます。
フフッ。

570
00:35:25,474 --> 00:35:29,478
３５になっても　一人だったら
結婚しよう。

571
00:35:29,478 --> 00:35:31,480
うん？
そう約束してた友達と→

572
00:35:31,480 --> 00:35:36,480
再会したんですよ。
彼も　その約束を覚えててくれて。

573
00:35:38,487 --> 00:35:44,527
もしかしたら　その約束のとおりになるかも
しれないなって。

574
00:35:44,527 --> 00:35:47,530
変に期待しない方が
いいと思うな。

575
00:35:47,530 --> 00:35:50,533
えっ？　どうして？
その約束したのは　いつ？

576
00:35:50,533 --> 00:35:53,536
ああ。　２人とも
２０代のころだったから→

577
00:35:53,536 --> 00:35:58,541
もう　５年以上　前？
２０代の約束と　今の約束は　違うよ。

578
00:35:58,541 --> 00:36:03,541
そうかもしれないけど。
でも　約束は　約束じゃないですか。

579
00:36:05,548 --> 00:36:11,548
寂しさから　昔の約束にすがるのは
やめた方がいいと思う。

580
00:36:18,561 --> 00:36:20,561
分かってます　そんなこと。

581
00:36:24,567 --> 00:36:29,567
でも　私
やっぱり　結婚したいんです。

582
00:36:31,574 --> 00:36:34,574
信じるのって
いけないことですか？

583
00:36:39,565 --> 00:36:41,565
帰ります。

584
00:36:46,522 --> 00:36:50,522
余ったら　冷凍して
チンして　食べてください。

585
00:36:59,535 --> 00:37:01,535
難しいね　どうも。

586
00:37:05,043 --> 00:37:08,043
ハァー。　フゥ。

587
00:37:12,050 --> 00:37:18,050
[TEL]（メールの着信音）

588
00:37:32,070 --> 00:37:34,070
ただいま。

589
00:37:38,076 --> 00:37:42,080
ただいま！
（陽子）あら。　驚いた。

590
00:37:42,080 --> 00:37:44,722
帰ってくるなら
連絡くらい　入れなさいよ。

591
00:37:44,829 --> 00:37:47,083
たまたま　ちょっと
思い付いたもんだから。

592
00:37:55,093 --> 00:37:58,096
（鈴の音）

593
00:37:58,096 --> 00:38:01,096
お父さん　ただいま。

594
00:38:05,036 --> 00:38:06,849
おばあちゃんは？

595
00:38:06,949 --> 00:38:08,779
今日は　だいぶ　いいわね。

596
00:38:09,115 --> 00:38:11,489
ちょうど　お昼寝から起きたとこ。

597
00:38:11,595 --> 00:38:13,042
そう。

598
00:38:16,047 --> 00:38:18,444
おばあちゃん。　お元気？

599
00:38:18,454 --> 00:38:22,053
（房江）はい　はい。　おかげさまで。

600
00:38:22,053 --> 00:38:25,053
おっ。　作ったの？
うん。

601
00:38:27,058 --> 00:38:31,058
（陽子）春子が来ると
機嫌がいいのよね。　おばあちゃん。

602
00:38:34,065 --> 00:38:37,068
なかなか　来られなくて　ごめん。

603
00:38:37,068 --> 00:38:40,071
（陽子）私たちのことは　いいのよ。

604
00:38:40,071 --> 00:38:44,075
もう少し　頻繁に来るようにする。

605
00:38:44,075 --> 00:38:47,078
（陽子）春子。
うん？

606
00:38:47,078 --> 00:38:50,081
（陽子）あなたが結婚しなかったのは
私たちのせい？

607
00:38:50,081 --> 00:38:53,084
何　言ってんの？
でも…。

608
00:38:53,084 --> 00:38:56,087
私は　結婚しない人生を
選んだけど→

609
00:38:56,087 --> 00:38:59,090
その選択に　後悔はないの。

610
00:38:59,090 --> 00:39:03,110
だから　そんなこと言わないで。

611
00:39:03,110 --> 00:39:06,030
春子。
あっ。　私　そろそろ行くね。

612
00:39:06,030 --> 00:39:08,032
会社に
顔　出さなきゃいけないんだ。

613
00:39:08,032 --> 00:39:10,034
あら。　お休みじゃないの？

614
00:39:10,034 --> 00:39:13,034
うん。　上司に　話があるって
言われちゃった。

615
00:39:21,045 --> 00:39:26,050
≪（裕司）ごめん。
お待たせ。

616
00:39:26,050 --> 00:39:28,052
じゃあ　行こうか。
うん。

617
00:39:28,052 --> 00:39:31,055
えっ？　何？
もう　お店　決まってるの？

618
00:39:31,055 --> 00:39:33,057
ちゃんと
予約させていただきましたよ。

619
00:39:33,057 --> 00:39:35,059
取って置きの　お店。
あら。

620
00:39:35,059 --> 00:39:37,059
（裕司）行こう。

621
00:39:41,065 --> 00:39:46,070
へえ。　すてきな　お店だね。
（裕司）だろ？→

622
00:39:46,070 --> 00:39:51,075
というわけで　３５歳の誕生日
おめでとうございます。

623
00:39:51,075 --> 00:39:54,078
ありがとうございます。
でも　ちょっと。

624
00:39:54,078 --> 00:39:56,080
チッ　チッ。
年齢は　言わないで。

625
00:39:56,080 --> 00:39:58,082
（裕司）ハハハ。
フフフ。

626
00:39:58,082 --> 00:40:03,054
（裕司）いや。　でもさ　正直なところ年齢って　嫌でも意識するよな。

627
00:40:03,054 --> 00:40:04,922
ねえ。
（裕司）次　付き合うやつとは→

628
00:40:04,922 --> 00:40:07,925
結婚するんだろうなって
思うからさ。

629
00:40:07,925 --> 00:40:11,929
ああ。　うん。

630
00:40:11,929 --> 00:40:14,932
あのころ　結婚してたら
今ごろ　どうなってたかな？

631
00:40:14,932 --> 00:40:16,934
あのころ？
（裕司）うん。

632
00:40:16,934 --> 00:40:18,936
３５になっても　一人だったらって→

633
00:40:18,936 --> 00:40:20,938
約束したころ。
えっ？

634
00:40:20,938 --> 00:40:23,941
（裕司）きっと　いい家族に
なってたんじゃないかな？

635
00:40:23,941 --> 00:40:27,945
そうかな？

636
00:40:27,945 --> 00:40:29,947
もう　子供もいてさ。

637
00:40:29,947 --> 00:40:32,950
１人じゃなくて
２人とか　３人とか。

638
00:40:32,950 --> 00:40:36,954
俺　そういうのが
理想の家族なんだよね。

639
00:40:36,954 --> 00:40:38,956
ハハハ。
フフフ。

640
00:40:38,956 --> 00:40:43,961
こりゃ　相当　若い嫁さん
もらわないと　駄目だな。

641
00:40:43,961 --> 00:40:45,963
えっ？

642
00:40:45,963 --> 00:40:48,966
（裕司）３５になっても
お互い　一人だったらか。→

643
00:40:48,966 --> 00:40:52,970
俺も　若かったよな。
フッ。→

644
00:40:52,970 --> 00:40:54,972
あんとき
深く　考えてなかったけどさ→

645
00:40:54,972 --> 00:40:59,972
俺が　３５になったら
千春も　３５だもんな。

646
00:41:01,979 --> 00:41:05,979
（裕司）やっぱり
昔の約束は　昔の約束だな。

647
00:41:08,019 --> 00:41:15,026
そう…。　そう。　そうだよ。
時間は　確実に流れてるんだから。

648
00:41:15,026 --> 00:41:19,030
裕司も　頑張って
若い彼女　つかまえないと。

649
00:41:19,030 --> 00:41:23,034
おう。　頑張るよ。　ハハハ。
ハハハ。

650
00:41:23,034 --> 00:41:26,037
（裕司）おう。　きた　きた。

651
00:41:26,037 --> 00:41:28,039
（従業員）お待たせいたしました。

652
00:41:28,039 --> 00:41:41,052
♪♪～

653
00:41:41,052 --> 00:41:50,061
♪♪～

654
00:41:50,061 --> 00:41:52,063
お疲れさまです。

655
00:41:52,063 --> 00:41:57,068
お疲れさま。　例の店
見てきてくれたか？

656
00:41:57,068 --> 00:42:03,057
はい。　先日。
そうか。　で　どうだった？

657
00:42:03,057 --> 00:42:08,057
いいお店でした。
ただ　店長さんが　ご不在で。

658
00:42:10,014 --> 00:42:15,019
店長は　君だ。
えっ？

659
00:42:15,019 --> 00:42:20,024
君に　あの店の店長に
なってもらうことになった。

660
00:42:20,024 --> 00:42:23,027
どういうことですか？
人事異動だ。

661
00:42:23,027 --> 00:42:27,031
あの店へ　出向になった。
なぜですか？

662
00:42:27,031 --> 00:42:31,035
会社の方針が　変わったんだ。

663
00:42:31,035 --> 00:42:39,043
これから　わが社は　家族を　主な
ターゲットに　絞っていくことになった。

664
00:42:39,043 --> 00:42:44,048
申し訳ないが　グランドヒルズの
プロジェクトは→

665
00:42:44,048 --> 00:42:47,051
他のデザイナーに
入ってもらうことになった。

666
00:42:47,051 --> 00:42:50,054
私が　結婚していないからですか？

667
00:42:50,054 --> 00:42:55,054
結婚していないから
不適格ということですか？

668
00:42:57,061 --> 00:43:02,066
理不尽だと思うが　こらえてくれ。

669
00:43:02,066 --> 00:43:06,003
いずれ　必ず
本社に戻れるよう→

670
00:43:06,003 --> 00:43:09,006
俺も　できる限りの力は
尽くすから。

671
00:43:09,006 --> 00:43:14,006
早速だが　週明けから
あちらへ頼む。

672
00:43:17,014 --> 00:43:25,022
分かりました。
会社の方針でしたら　従います。

673
00:43:25,022 --> 00:43:27,022
春子。

674
00:43:30,027 --> 00:43:35,032
すまない。　君は…。

675
00:43:35,032 --> 00:43:40,032
私が　結婚しない人生を
選んだんです。

676
00:43:42,039 --> 00:43:46,043
ホントに　すまないと思ってる。

677
00:43:46,043 --> 00:43:49,046
謝らないでください。

678
00:43:49,046 --> 00:43:56,053
私に　必要と思わなかったから
選択しなかっただけのことです。

679
00:43:56,053 --> 00:43:59,053
失礼します。

680
00:44:06,997 --> 00:44:10,000
おいしかった。
ホント　ごちそうさまでした。

681
00:44:10,000 --> 00:44:13,003
（裕司）うん。
駅まで　送るよ。

682
00:44:13,003 --> 00:44:15,005
ああ。　いい　いい。
一人で　帰れるから。

683
00:44:15,005 --> 00:44:18,008
（裕司）いや。　送るよ。
ううん。　大丈夫　大丈夫。

684
00:44:18,008 --> 00:44:24,014
（裕司）そっ。　じゃあ　またな。
うん。　また。

685
00:44:24,014 --> 00:44:26,014
（裕司）じゃあな。
バイバイ。

686
00:44:36,026 --> 00:44:39,026
（ため息）

687
00:44:46,036 --> 00:44:54,044
[TEL]

688
00:44:54,044 --> 00:44:57,047
もしもし。　つぐみ？

689
00:44:57,047 --> 00:45:02,052
[TEL]（つぐみ）あっ。　ごめん　突然。
あのさ　今から　会えるかな？

690
00:45:02,052 --> 00:45:04,989
うん。　いいよ　いいよ。

691
00:45:04,989 --> 00:45:08,993
私もさ　ぱーっと
飲みたい気分だったんだよね。

692
00:45:08,993 --> 00:45:13,998
[TEL]（つぐみ）あっ　ごめん。
飲みは　駄目なんだけど。

693
00:45:13,998 --> 00:45:15,998
うん。

694
00:45:19,003 --> 00:45:24,008
私　結婚することになった。
えっ！？

695
00:45:24,008 --> 00:45:27,011
（つぐみ）子供が　できたの。→

696
00:45:27,011 --> 00:45:31,015
あの後　病院　行って
検査したら　妊娠してて。→

697
00:45:31,015 --> 00:45:35,015
彼に話したら　やり直そう。
結婚しようって。

698
00:45:37,021 --> 00:45:40,024
だから　ごめん。　千春。

699
00:45:40,024 --> 00:45:47,031
えっ？　や…　やだな。
何　謝ってんの？

700
00:45:47,031 --> 00:45:53,037
すごいじゃん。
おめでとう　つぐみ。

701
00:45:53,037 --> 00:45:56,037
千春。
幸せになってね。

702
00:45:58,042 --> 00:46:02,046
おめでとう　つぐみ。
（つぐみ）ありがと。

703
00:46:02,046 --> 00:46:15,993
♪♪～

704
00:46:15,993 --> 00:46:25,002
♪♪～

705
00:46:25,002 --> 00:46:29,006
あっ！？
すいません。

706
00:46:29,006 --> 00:46:33,010
あのう。　大丈夫ですか？

707
00:46:33,010 --> 00:46:36,013
あっ。　大丈夫です　大丈夫です。

708
00:46:36,013 --> 00:46:39,016
私　よく　こけるんですよ。

709
00:46:39,016 --> 00:46:43,020
歩き方が　下手っていうか
ぼんやりしてるんですかね。

710
00:46:43,020 --> 00:46:45,022
何でもない段差で
つまずいたりとか→

711
00:46:45,022 --> 00:46:49,022
逆に　ヒールが　溝に挟まって
突っ掛かったりとか。

712
00:46:53,030 --> 00:46:58,030
みんな　上手に歩いてますよね。
えっ？

713
00:47:02,039 --> 00:47:08,045
ああ。　って　当たり前か。
ただ　歩くだけなんだから。

714
00:47:08,045 --> 00:47:12,049
普通　歩けますよね？
誰だって。

715
00:47:12,049 --> 00:47:16,053
いや。　そう感じるとき
僕もあります。

716
00:47:16,053 --> 00:47:18,055
えっ？
自分は→

717
00:47:18,055 --> 00:47:22,059
当たり前のことが
できないみたいだなって。

718
00:47:22,059 --> 00:47:24,061
みんなが
普通に　できてることが→

719
00:47:24,061 --> 00:47:26,063
どうして　自分には
できないんだろうって→

720
00:47:26,063 --> 00:47:28,063
よく　思います。

721
00:47:35,072 --> 00:47:38,072
ありがとうございました。
じゃあ。

722
00:47:40,077 --> 00:47:43,077
あのう。
ちょっと待って。

723
00:47:49,086 --> 00:47:53,090
よかったら　どうぞ。
えっ？

724
00:47:53,090 --> 00:47:57,094
「一歩」っていうんです。
ガーベラの花言葉。

725
00:47:57,094 --> 00:48:00,094
一歩？
はい。

726
00:48:03,117 --> 00:48:07,037
一歩。

727
00:48:07,037 --> 00:48:09,039
じゃあ。

728
00:48:09,039 --> 00:48:26,056
♪♪～

729
00:48:26,056 --> 00:48:39,056
♪♪～

730
00:48:50,080 --> 00:48:54,084
もっと　選ぶとか
絞るとかしたら？

731
00:48:54,084 --> 00:48:57,087
ハハハ。

732
00:48:57,087 --> 00:49:00,090
全部　欲しくなっちゃうんですよ。

733
00:49:00,090 --> 00:49:05,028
野菜チップも　柿ピーも
チーズも　みんな　おいしいから。

734
00:49:05,028 --> 00:49:08,028
すいません。
すみません。

735
00:49:15,038 --> 00:49:18,038
春子さんの
言ったとおりでした。

736
00:49:20,043 --> 00:49:25,043
昔の約束は
やっぱり　昔の約束でした。

737
00:49:28,051 --> 00:49:32,051
彼の方は　一歩も　二歩も
先に進んでたんですよ。

738
00:49:34,057 --> 00:49:40,057
結局　私だけ　同じ場所で
足踏みしてたみたいです。

739
00:49:47,070 --> 00:49:51,074
そんなに　つまみばっかり
食べてたら　体　壊すよ。

740
00:49:51,074 --> 00:49:53,074
フフフ。

741
00:49:55,078 --> 00:49:59,082
それ　いいかも。　おつまみの
食べ過ぎで　早死にとか。

742
00:49:59,082 --> 00:50:03,103
愛する　野菜チップスに囲まれて
天に召されるとか？

743
00:50:03,103 --> 00:50:05,022
ハハハ。
そうそう。

744
00:50:05,022 --> 00:50:08,022
お葬式に来てくれた人も
ちょっと　笑ってくれるかも。

745
00:50:12,029 --> 00:50:22,039
そうやって　いつか
独りで　死ぬんですかね？　私。

746
00:50:22,039 --> 00:50:26,043
何　言ってるの？

747
00:50:26,043 --> 00:50:31,048
でも　結婚できないっていうことはずっと　一人っていうことでしょ。

748
00:50:31,048 --> 00:50:37,054
３５で　駄目なら　この先　もっと
駄目っていうことですよね。

749
00:50:37,054 --> 00:50:39,056
私　もう　家族を持つのには→

750
00:50:39,056 --> 00:50:42,056
ふさわしくないって
いうことですよね。

751
00:50:48,065 --> 00:50:51,068
春子さんみたいに→

752
00:50:51,068 --> 00:50:55,072
仕事を　生きがいに
してきたわけでもないし。

753
00:50:55,072 --> 00:50:59,072
誇れるものなんて　何にもなくて。

754
00:51:02,079 --> 00:51:09,019
ただ　このまま　年を取って
おばあさんになって→

755
00:51:09,019 --> 00:51:11,019
最期は　独りで。

756
00:51:14,024 --> 00:51:16,024
それって　何だか　すごく…。

757
00:51:24,034 --> 00:51:32,034
寂しいですよね。

758
00:51:41,051 --> 00:51:45,051
私も同じ。
えっ？

759
00:51:48,058 --> 00:51:54,058
仕事だけは　裏切らないと思って
今まで　やってきたんだけどね。

760
00:51:56,066 --> 00:52:01,071
今日　店舗に
出向だって　言われちゃった。

761
00:52:01,071 --> 00:52:17,020
♪♪～

762
00:52:17,020 --> 00:52:19,020
確かに　おいしい。

763
00:52:21,024 --> 00:52:23,024
でも…。

764
00:52:25,028 --> 00:52:29,032
野菜チップスと一緒に
のみ込んじゃ　駄目だよ。

765
00:52:29,032 --> 00:52:32,032
おっ？　春子さん？

766
00:52:36,039 --> 00:52:41,044
は…　は…　は…　春子さん！
ああ！？

767
00:52:41,044 --> 00:52:44,047
結婚してなくて　何が悪い！

768
00:52:44,047 --> 00:52:48,051
ちょい　ちょい。
春子さん。　何やってるんですか？

769
00:52:48,051 --> 00:52:52,055
千春も　おいでよ。
えっ？

770
00:52:52,055 --> 00:52:56,055
今　名前。
やってごらん。　すっきりするから。

771
00:52:59,062 --> 00:53:03,062
喉の奥に　詰まってる言葉
あるんでしょ？

772
00:53:05,002 --> 00:53:10,007
のみ込んだままじゃ
つら過ぎるよ。

773
00:53:10,007 --> 00:53:25,022
♪♪～

774
00:53:25,022 --> 00:53:27,022
うわ　うわ　うわ。

775
00:53:35,032 --> 00:53:37,032
道具じゃない。

776
00:53:40,037 --> 00:53:44,041
女は　子供を産む道具じゃない！

777
00:53:44,041 --> 00:53:46,041
その調子。

778
00:53:50,047 --> 00:53:53,050
結婚してるのが　普通とか
言うな！

779
00:53:53,050 --> 00:53:57,050
そうだ！　結婚してなくたって
駄目じゃない！

780
00:53:59,056 --> 00:54:03,056
結婚してなくて　何が悪い！
何が悪い！

781
00:54:11,001 --> 00:54:16,006
ハハハ！
忘れてた！

782
00:54:16,006 --> 00:54:19,009
ちょっと待って！
ちょっと待って　待って！

783
00:54:19,009 --> 00:54:26,009
忘れてた。　ちょっとさ。
勉強しようよ。

784
00:54:32,022 --> 00:54:35,025
だから　酔っぱらって
泳いでいたのは→

785
00:54:35,025 --> 00:54:37,027
私たちじゃ　ありません。
ありません。

786
00:54:37,027 --> 00:54:39,029
２回目なんだからね。
観念しなさい　観念。

787
00:54:39,029 --> 00:54:41,031
ちょっと　お巡りさん。
うん？

788
00:54:41,031 --> 00:54:43,033
何か　ちょっと。
何で　２回目だから→

789
00:54:43,033 --> 00:54:45,035
観念しなきゃいけないんですかね？そうですよね。

790
00:54:45,035 --> 00:54:47,037
（警察官）いやいや。　だって。
何でですかね？

791
00:54:47,037 --> 00:54:49,039
（警察官）泳いでたでしょ！
泳いでないです。

792
00:54:49,039 --> 00:54:51,041
（警察官）じゃあ　何で　ぬれてたの？ぬれたって　噴水が　きちゃったの。

793
00:54:51,041 --> 00:54:53,043
じゃー　ぶわーって。

794
00:54:53,043 --> 00:55:10,994
♪♪～

795
00:55:10,994 --> 00:55:18,001
♪♪～

796
00:55:18,001 --> 00:55:23,006
だけど　２回も
水　かぶると思わなかったな。

797
00:55:23,006 --> 00:55:29,012
あの日　ある人の
結婚記念日だったんだ。

798
00:55:29,012 --> 00:55:33,016
えっ？
初めて　公園で会った日。

799
00:55:33,016 --> 00:55:38,016
あの日だけは　一人で
とことん　飲むことにしてて。

800
00:55:41,024 --> 00:55:47,030
偉そうなこと言って　過去を
引きずってたのは　私の方。

801
00:55:47,030 --> 00:55:49,032
春子さん。

802
00:55:49,032 --> 00:55:53,036
ありがと。
えっ？

803
00:55:53,036 --> 00:55:58,041
あの公園ね　私が　初めて
デザインしたの。

804
00:55:58,041 --> 00:56:02,045
へえー。　そうなんだ。

805
00:56:02,045 --> 00:56:05,982
好きだって　言ってくれてたのに
お礼も　言ってなかったから。

806
00:56:05,982 --> 00:56:08,985
あのね　そういうのは
最初に言ってくださいよ。

807
00:56:08,985 --> 00:56:10,987
だって　言う暇なかったじゃない。

808
00:56:10,987 --> 00:56:12,989
ずっと遅刻しそうになってたから。はっ！

809
00:56:12,989 --> 00:56:14,991
そうだ。　そろそろ
支度しないと。

810
00:56:14,991 --> 00:56:16,993
ねえ？　出掛けるまでに乾くかな？

811
00:56:16,993 --> 00:56:19,996
大丈夫じゃないですか？
夜　帰ってきてから　取り込んでも。

812
00:56:19,996 --> 00:56:24,000
うん？　帰ってきてからって誰が？えっ？　私たちが？

813
00:56:24,000 --> 00:56:27,003
たちって。　私の家に帰るのは
私だけだよね？

814
00:56:27,003 --> 00:56:30,006
そんなこと言わないで
お願いしますよ。

815
00:56:30,006 --> 00:56:33,009
あのう。　私　妹が結婚して
実家に住むので→

816
00:56:33,009 --> 00:56:35,011
居場所がないんです。
いや。　だからって　何で　ここに？

817
00:56:35,011 --> 00:56:39,015
かわいそうでしょ？　１週間。
１週間だけで　いいですから。

818
00:56:39,015 --> 00:56:41,017
ちょっと待ってよ　ちょっと待ってよ。
ああ。　もう　遅刻しちゃうな。

819
00:56:41,017 --> 00:56:44,020
そろそろ　支度しないと。
ごまか…。　ねえ。　何　言ってんの？

820
00:56:44,020 --> 00:56:46,022
ちょっと待って。　ねえ　ねえ　ねえ。ホントに　ここに　泊まんの？

821
00:56:46,022 --> 00:56:48,024
あれ？
駄目だって。　やめた方がいい。

822
00:56:48,024 --> 00:56:50,026
大丈夫ですよ。
何　言ってんの。　ちょっと待ってよ。

823
00:56:50,026 --> 00:56:52,026
駄目だって！
今日は　夜　語り合いましょうね。