1
00:00:06,590 --> 00:00:09,218
（黒川(くろかわ)麻子(あさこ)）
来年 開業するアンカレジ支店に―

2
00:00:09,301 --> 00:00:11,303
支店長として行ってもらいます！

3
00:00:11,554 --> 00:00:12,972
（本城寺(ほんじょうじ)莉香(りか)）アンカレジ…

4
00:00:13,055 --> 00:00:17,059
（黒川）単身赴任には遠いので
独身者を募ろうと思っています

5
00:00:17,143 --> 00:00:18,394
あの…

6
00:00:19,353 --> 00:00:20,730
結婚しませんか？

7
00:00:20,813 --> 00:00:21,856
（大原(おおはら)拓也(たくや)）え？

8
00:00:21,939 --> 00:00:23,899
（莉香）結婚という事実を
作ってしまえば―

9
00:00:23,983 --> 00:00:25,443
アラスカ行きは
なくなりますし―

10
00:00:25,526 --> 00:00:27,611
大原君も猫と一緒に
いることができます

11
00:00:27,695 --> 00:00:28,696
（かまの鳴き声）

12
00:00:28,779 --> 00:00:29,780
（拓也）
その手があったか…

13
00:00:29,864 --> 00:00:30,865
（小宮(こみや)夏美）
このたびは―

14
00:00:30,948 --> 00:00:32,241
おめでとう
ございます

15
00:00:32,324 --> 00:00:34,660
（本城寺 律(りつ)）ん？
（小宮）だって 莉香さん ご結婚…

16
00:00:34,744 --> 00:00:36,620
（律）え… えっ 誰と？

17
00:00:38,205 --> 00:00:39,999
（拓也）すみません
（五十島(いそじま)秋子）失礼いたしました

18
00:00:40,082 --> 00:00:42,001
（鳥飼麻由美）
息子さん ご結婚されるって

19
00:00:42,710 --> 00:00:44,503
（大原耕一(こういち)）ええっ!?

20
00:00:44,879 --> 00:00:46,589
（黒川）夏のフェアに向けて―

21
00:00:46,672 --> 00:00:48,174
台湾の
新しいプランを―

22
00:00:48,257 --> 00:00:49,258
考えてほしいの

23
00:00:49,341 --> 00:00:50,843
できれば
ひと目で―

24
00:00:50,926 --> 00:00:53,554
“あ～ もう行ってみたい”って
思わせるような

25
00:00:53,637 --> 00:00:55,306
（進士(しんし) 奨）台湾か…

26
00:00:55,389 --> 00:00:56,932
台湾で目新しい
プランって―

27
00:00:57,016 --> 00:00:58,434
難しいですね

28
00:00:58,517 --> 00:01:00,478
（ジョージ）旅は
いつでも新鮮だよ

29
00:01:00,561 --> 00:01:02,813
風 潮のにおい

30
00:01:02,897 --> 00:01:05,775
その日 その時にしか
感じられないものだからね

31
00:01:05,858 --> 00:01:06,901
（黒川）うん…

32
00:01:06,984 --> 00:01:08,235
（権田(ごんだ)広見）あっ お二人―

33
00:01:08,319 --> 00:01:10,696
新婚旅行の予定は
ないんですか？

34
00:01:10,780 --> 00:01:12,239
（莉香）え？
（権田）当然 行きますよね？

35
00:01:12,448 --> 00:01:13,824
（ジョージ）
ハワイなら僕が案内するよ

36
00:01:13,908 --> 00:01:16,535
（進士）新婚旅行に
ジョージさんは お邪魔ですよ

37
00:01:16,952 --> 00:01:18,037
（権田）どこ行くんですか？

38
00:01:18,120 --> 00:01:21,582
（伊槻佳祐(けいすけ)）俺だったら新婚旅行は
ウィーン行って オペラ見て―

39
00:01:21,665 --> 00:01:23,584
ドイツに移動して
ロマンチック街道かな

40
00:01:23,667 --> 00:01:26,045
佳祐さんには聞いてないっす　で？

41
00:01:27,296 --> 00:01:28,297
あの…

42
00:01:28,380 --> 00:01:31,425
（莉香）新婚旅行の予定は
タヒチかモルディブ

43
00:01:32,259 --> 00:01:33,260
分かりました

44
00:01:33,344 --> 00:01:36,806
一応 タヒチかモルディブを考えてます

45
00:01:36,889 --> 00:01:39,058
（黒川）すてきね！ モルディブ

46
00:01:39,141 --> 00:01:40,976
あの ダイビングなら 私 教えるわよ

47
00:01:41,060 --> 00:01:43,395
（進士）だから ２人の邪魔しない
（黒川）ええ？

48
00:01:43,479 --> 00:01:45,898
いいなあ 新婚旅行かあ

49
00:01:45,981 --> 00:01:47,441
（佳祐）お前は まず彼女だろ？

50
00:01:47,650 --> 00:01:48,901
あなたも同じですよ

51
00:01:48,984 --> 00:01:51,821
（黒川）あ～ 私も もっかい行きたいわ

52
00:01:51,904 --> 00:01:54,949
（ジョージ）新婚旅行は
忘れられない思い出になりますからねえ

53
00:01:55,032 --> 00:01:58,661
ジョージさん 独り身なのに
行ったことあるような口ぶりじゃないですか

54
00:01:58,744 --> 00:01:59,745
てへぺろ

55
00:01:59,829 --> 00:02:02,581
（黒川）てへぺろ… ハハハッ…
（進士）ハハハッ…

56
00:02:02,665 --> 00:02:03,791
（黒川）ちょっと

57
00:02:09,213 --> 00:02:11,465
（律）あの子はダメだわ

58
00:02:11,549 --> 00:02:14,093
何となく娘に似てる

59
00:02:18,722 --> 00:02:19,974
（小宮）あの…

60
00:02:21,934 --> 00:02:25,104
私 信じられないんです

61
00:02:25,187 --> 00:02:26,188
（律）ん？

62
00:02:26,272 --> 00:02:29,984
だって アラスカ行きの話が出た
数日後だったんです

63
00:02:30,067 --> 00:02:31,819
あの２人が結婚するって言いだしたの

64
00:02:33,279 --> 00:02:35,781
うん… ありえないわね

65
00:02:35,865 --> 00:02:37,908
そうですよね！

66
00:02:37,992 --> 00:02:40,119
つきあってるって感じも全然なかったし

67
00:02:40,578 --> 00:02:46,208
それ以前に あの子が そんな大きな決断
できるはずがない

68
00:02:47,376 --> 00:02:52,214
小宮さん
しばらく 様子 伺ってくれる？

69
00:03:00,723 --> 00:03:02,433
（女性）すいません
（小宮）はい

70
00:03:02,516 --> 00:03:03,767
（女性）お願いしたいんですけど

71
00:03:03,851 --> 00:03:08,439
（耕一）あの すいません
ちょっと お聞きしたいことがありまして

72
00:03:11,191 --> 00:03:13,611
すいません
少々 こちらで お待ちください

73
00:03:13,694 --> 00:03:15,738
はい　あっ 違うんです

74
00:03:15,821 --> 00:03:20,367
あの…
わたくし こういった者でして

75
00:03:25,915 --> 00:03:29,293
息子の拓也が
いつも お世話になっております

76
00:03:34,006 --> 00:03:35,090
こちらへ どうぞ

77
00:03:35,174 --> 00:03:37,301
（耕一）あっ はい　失礼します

78
00:03:46,101 --> 00:03:49,647
（莉香）あっ すみません
大原さんは 今 外出中でして

79
00:03:49,730 --> 00:03:52,566
ああ そうですか

80
00:03:52,650 --> 00:03:57,613
あっ… 実は ここだけの話

81
00:03:58,781 --> 00:04:01,825
息子が結婚するっちゅう話ば
聞きまして

82
00:04:02,576 --> 00:04:05,663
ところが 私は
全く聞かされとらんとです

83
00:04:05,746 --> 00:04:07,414
何か ご存じないとでしょうか？

84
00:04:09,333 --> 00:04:10,501
どうでしょう

85
00:04:10,584 --> 00:04:11,919
そうですか…

86
00:04:12,002 --> 00:04:13,504
あの 大原さんに連絡 入れましょう…

87
00:04:13,587 --> 00:04:15,673
ああ いえいえ　あの…

88
00:04:15,756 --> 00:04:20,761
あっ 私が来たことは
くれぐれも ないしょにしとってください

89
00:04:20,844 --> 00:04:22,429
あの 失礼します

90
00:04:22,513 --> 00:04:23,514
（莉香）あ…

91
00:04:24,139 --> 00:04:26,517
（莉香）ウソをついてしまった

92
00:04:26,892 --> 00:04:28,435
どうしよう…

93
00:04:29,144 --> 00:04:32,064
（黒川）本城寺のご両親に
挨拶とか したの？

94
00:04:32,147 --> 00:04:34,274
（拓也）あっ いや それは その…

95
00:04:34,650 --> 00:04:38,070
（黒川）もし 行ってないなら
気をつけなさいよ

96
00:04:39,279 --> 00:04:41,657
その ぼーっとした感じで行っちゃダメ！

97
00:04:41,740 --> 00:04:44,493
目を見て しっかり話しなさいよ！

98
00:04:44,576 --> 00:04:46,996
ねえ 初対面が肝心なんだからね

99
00:04:47,579 --> 00:04:49,832
（拓也）はい
（黒川）ハァ…

100
00:04:50,541 --> 00:04:56,505
私なんてさ 旦那の実家に
“聖女”って呼ばれてるんだから

101
00:04:56,588 --> 00:04:58,716
（拓也）聖女ですか…
（黒川）何？

102
00:04:59,675 --> 00:05:01,010
（拓也）い… いえ

103
00:05:02,761 --> 00:05:06,098
何でも聞いて　フッ

104
00:05:06,181 --> 00:05:10,185
（拓也）そういえば
親のことなんて考えたこともなかった

105
00:05:13,355 --> 00:05:15,858
（教会の鐘の音）

106
00:05:20,029 --> 00:05:21,405
（シャッター音）

107
00:05:35,377 --> 00:05:36,712
（莉香）どうしよう…

108
00:05:37,046 --> 00:05:38,255
どうしよう

109
00:05:41,508 --> 00:05:45,512
（小宮）客室も すごくきれいで
露天風呂もついてて お薦めです

110
00:05:46,096 --> 00:05:47,222
（莉香）あっ！

111
00:05:50,225 --> 00:05:52,311
お客様の忘れ物…

112
00:05:52,770 --> 00:05:54,438
届けに行ってきます

113
00:05:58,776 --> 00:06:00,527
（耕一）我慢ならん！

114
00:06:00,736 --> 00:06:03,822
拓也のヤツ
大原家を滅ぼすに違いなか！

115
00:06:04,740 --> 00:06:08,118
（莉香）怒ってる… 私のせいで

116
00:06:08,202 --> 00:06:11,288
言わないと…
結婚はウソだって言わないと

117
00:06:11,371 --> 00:06:13,248
夜の便で帰るけん

118
00:06:16,585 --> 00:06:17,878
（莉香）あの！

119
00:06:17,961 --> 00:06:19,338
（耕一）おお 先ほどの

120
00:06:19,421 --> 00:06:21,423
（莉香）あっ これ 忘れ物です

121
00:06:21,507 --> 00:06:23,884
（耕一）あっ これは…
ありがとうございます

122
00:06:23,967 --> 00:06:26,261
（莉香）
それと 大原君に連絡したところ…

123
00:06:26,345 --> 00:06:28,222
（耕一）ええっ!?
（莉香）あ… すみません

124
00:06:28,305 --> 00:06:32,017
あの “この近くで待っていてほしい”
とのことでしたので

125
00:06:33,227 --> 00:06:34,228
こちらへ

126
00:06:34,311 --> 00:06:35,854
あっ はい～

127
00:06:35,938 --> 00:06:37,815
お願いします

128
00:06:38,690 --> 00:06:39,900
（黒川）戻りました

129
00:06:40,192 --> 00:06:43,070
（社員たち）お疲れさまです
（拓也）お疲れさまです

130
00:06:48,909 --> 00:06:50,119
（拓也）えっ…

131
00:06:50,494 --> 00:06:51,745
（携帯電話の振動音）

132
00:06:58,836 --> 00:07:00,003
えっ？

133
00:07:07,386 --> 00:07:08,762
（耕一）あの…

134
00:07:09,763 --> 00:07:13,642
私 １人で待てますから
もう大丈夫ですよ

135
00:07:15,102 --> 00:07:17,312
（莉香）あ… はい

136
00:07:23,360 --> 00:07:24,695
あの…

137
00:07:25,654 --> 00:07:30,325
さっき 大原君が家を滅ぼすって

138
00:07:30,409 --> 00:07:32,703
あれは どのような意味でしょうか？

139
00:07:32,786 --> 00:07:34,288
（耕一）ああ

140
00:07:35,414 --> 00:07:39,418
結婚のような大事なことを
勝手に決められても困るんです

141
00:07:40,335 --> 00:07:43,714
結婚というのは
いろいろ準備がありますから

142
00:07:43,797 --> 00:07:45,799
人形の手配もありますし

143
00:07:46,216 --> 00:07:47,301
人形？

144
00:07:47,551 --> 00:07:51,847
結納の時に飾る高砂(たかさご)人形です
あれがないと始まりません

145
00:07:53,223 --> 00:07:58,312
あとは松竹梅の水引き
鯛(たい)のお頭　着物に酒

146
00:07:58,395 --> 00:08:00,564
結納から いろいろ必要です

147
00:08:00,647 --> 00:08:03,692
近所の寄り合いにも
知らせんといけませんしね

148
00:08:05,152 --> 00:08:08,155
うちは阿蘇(あそ)の田舎ですから―

149
00:08:08,238 --> 00:08:11,783
結婚式となると それは大変なんです

150
00:08:11,867 --> 00:08:16,038
200人もの人を呼んで
温泉宿で夜通し騒ぎます

151
00:08:16,830 --> 00:08:17,915
夜通し…

152
00:08:17,998 --> 00:08:21,001
とにかく 拓也は長男です

153
00:08:21,084 --> 00:08:25,839
結婚式は しっかりとやってもらわんば
うちのメンツが立ちましぇん！

154
00:08:29,176 --> 00:08:31,595
（拓也）あ… 本城寺さん
（莉香）あっ 大原君

155
00:08:31,678 --> 00:08:32,679
拓也！

156
00:08:32,763 --> 00:08:33,889
（拓也）親父(おやじ) 何で…

157
00:08:33,972 --> 00:08:35,933
（莉香）あの 大原君

158
00:08:36,016 --> 00:08:38,477
仕事のことで少し 先にいいですか？

159
00:08:38,852 --> 00:08:40,145
あ… はい

160
00:08:44,566 --> 00:08:45,609
（拓也）遅れて すいません

161
00:08:45,692 --> 00:08:47,903
（莉香）情報を整理しましょう
（拓也）はい

162
00:08:47,986 --> 00:08:51,114
大原君のお父さんは
どこかで結婚の話を聞きつけて―

163
00:08:51,198 --> 00:08:52,866
駆けつけてこられたみたいです

164
00:08:52,950 --> 00:08:54,493
どこで聞いたんでしょう？

165
00:08:54,576 --> 00:08:57,579
（莉香）それは分かりません

166
00:08:57,663 --> 00:09:00,749
でも 私が関係者だとは
気づいていらっしゃらないようです

167
00:09:00,999 --> 00:09:02,459
だったら―

168
00:09:02,542 --> 00:09:05,254
ここは根も葉もないうわさだと言って
さっさと帰ってもらいます

169
00:09:05,337 --> 00:09:06,338
え？

170
00:09:06,421 --> 00:09:08,215
莉香さんは戻っててください

171
00:09:26,692 --> 00:09:29,987
（莉香）熊本の結婚式の話を
聞かせてもらいました

172
00:09:30,070 --> 00:09:31,238
とても盛大だそうで

173
00:09:31,488 --> 00:09:32,489
えっ？

174
00:09:33,282 --> 00:09:37,953
あ… いや あれは昔の話です

175
00:09:38,287 --> 00:09:41,290
今は 随分と簡単になりました

176
00:09:41,999 --> 00:09:46,878
そもそも阿蘇で結婚する若いもんは
減っていくばかりです

177
00:09:47,379 --> 00:09:49,715
不便で地味な田舎ですし―

178
00:09:49,798 --> 00:09:52,801
若い人は都会へ出ていきます

179
00:09:54,052 --> 00:09:56,930
（莉香）あの…
阿蘇は地味じゃないと思います

180
00:09:57,014 --> 00:09:58,307
特別な場所です

181
00:09:59,516 --> 00:10:00,559
（耕一）ん？

182
00:10:00,642 --> 00:10:03,228
カルデラの中に
あんなに たくさんの人がいて―

183
00:10:03,312 --> 00:10:04,813
汽車まで走っているんですから

184
00:10:04,896 --> 00:10:06,940
ほう　よくご存じで

185
00:10:07,357 --> 00:10:09,735
私 地図帳で見て―

186
00:10:09,818 --> 00:10:13,030
大原君が育ったのは
どんな場所なんだろうって思いました

187
00:10:16,783 --> 00:10:18,076
（耕一）あ？
（莉香）あ？

188
00:10:18,160 --> 00:10:19,828
いや あの…

189
00:10:19,911 --> 00:10:21,788
（莉香）阿蘇の出身と聞いたもので
（拓也）うん うん

190
00:10:21,872 --> 00:10:24,750
あ… アハハハハ

191
00:10:24,833 --> 00:10:27,919
阿蘇は美しい所です

192
00:10:28,253 --> 00:10:31,840
私たちは
生まれた場所を守らんばなりません

193
00:10:32,966 --> 00:10:35,302
あっ そうだ　拓也

194
00:10:35,385 --> 00:10:37,304
お前が結婚するちゅう話ば
熊本のＨＴＳの人から聞いたばい

195
00:10:37,304 --> 00:10:39,723
お前が結婚するちゅう話ば
熊本のＨＴＳの人から聞いたばい

196
00:10:37,304 --> 00:10:39,723
（ドアの開閉音）

197
00:10:39,723 --> 00:10:42,017
（ドアの開閉音）

198
00:10:42,100 --> 00:10:43,560
（耕一）どういうことぞね？

199
00:10:43,643 --> 00:10:44,686
（五十島）あれ？

200
00:10:45,062 --> 00:10:46,104
（拓也）あ…

201
00:10:46,188 --> 00:10:47,356
（耕一）隠しても無駄だ

202
00:10:47,439 --> 00:10:49,107
あっ 名前も聞いてきたぞ

203
00:10:49,191 --> 00:10:50,442
（拓也）あっ 分かった 分かった

204
00:10:50,525 --> 00:10:53,070
今週末 阿蘇に帰るからさ
その時に またちゃんと話そ

205
00:10:53,153 --> 00:10:54,863
（耕一）そうか 帰ってくるんだな
（拓也）うん

206
00:10:55,364 --> 00:10:58,283
（莉香）あっ 会計…
（五十島）大原君の お父さん？

207
00:11:03,121 --> 00:11:04,706
（拓也）危なかったですね

208
00:11:05,082 --> 00:11:08,126
お父さん 大丈夫でしょうか

209
00:11:08,460 --> 00:11:10,962
あとで連絡しておきます

210
00:11:11,046 --> 00:11:14,383
でも ホントに熊本に帰るんですか？

211
00:11:14,466 --> 00:11:19,221
はい　帰って
ちゃんと事情を説明するつもりです

212
00:11:25,352 --> 00:11:27,396
（汽車の汽笛）

213
00:11:40,117 --> 00:11:42,285
（拓也）莉香さん
（莉香）はい

214
00:11:43,036 --> 00:11:46,498
（拓也）大丈夫ですよ
僕 ちゃんと言っておきますんで

215
00:11:47,499 --> 00:11:49,167
あの…

216
00:11:49,251 --> 00:11:50,252
（拓也）はい

217
00:11:50,544 --> 00:11:53,171
（莉香）あっ… いえ

218
00:11:55,674 --> 00:11:59,761
（莉香）何を考えているんだ
阿蘇に一緒に行くなんて

219
00:11:59,845 --> 00:12:00,929
だから！

220
00:12:01,138 --> 00:12:04,015
女の人を部屋に入れるのは
やめてください！

221
00:12:04,641 --> 00:12:08,228
（莉香）あの日から
自分の言動が恐ろしすぎる

222
00:12:08,937 --> 00:12:11,815
私 どうしちゃったんだろ

223
00:12:12,732 --> 00:12:15,152
（店主）お待ちどお
（小宮）わあ おいしそう！

224
00:12:15,235 --> 00:12:17,863
（店主）お兄さんたち いつも あざっす！

225
00:12:18,155 --> 00:12:20,615
今日ね こっそり チャーシュー１枚
サービスしといたんで

226
00:12:20,699 --> 00:12:21,700
（佳祐）えっ？
（権田）あざっす

227
00:12:21,783 --> 00:12:25,787
（店主）あっ 新入りのお嬢さん
脂 少なめにしたよ

228
00:12:29,583 --> 00:12:32,794
ここ ラーメン部 イチ押しの
ラーメンだから

229
00:12:32,878 --> 00:12:34,087
（小宮）ラーメン部？
（佳祐）うん

230
00:12:34,171 --> 00:12:38,008
ラーメン好きが集まって
いろんな店を食べ歩く同好会

231
00:12:38,091 --> 00:12:41,303
レギュラーメンバー
俺と権田の２人だけどね

232
00:12:41,636 --> 00:12:44,347
愛妻家の進士さんは
すぐ帰っちゃうし―

233
00:12:44,431 --> 00:12:46,892
ジョージさんは
ラーメンよりステーキだし―

234
00:12:46,975 --> 00:12:50,187
黒川さん誘うのは
ちょっと気が引けるし

235
00:12:50,520 --> 00:12:52,105
私も入っちゃおっかな

236
00:12:52,314 --> 00:12:54,274
えっ？ マジで!?

237
00:12:54,357 --> 00:12:58,403
（携帯電話の着信音）

238
00:12:58,487 --> 00:13:00,947
あっ すいません
先 食べてください

239
00:13:01,031 --> 00:13:02,073
（佳祐）オーケー

240
00:13:02,491 --> 00:13:05,368
（小宮）いただきます
（佳祐）いただきます　よっしゃ

241
00:13:10,540 --> 00:13:12,417
小宮ちゃんは どうすんの？

242
00:13:12,501 --> 00:13:13,502
（小宮）えっ？

243
00:13:13,585 --> 00:13:15,045
アラスカの件

244
00:13:15,128 --> 00:13:18,423
女性は
海外勤務希望者も多いって聞くけど

245
00:13:18,507 --> 00:13:22,969
私なんて無理ですよ
佳祐さんこそ どうなんですか？

246
00:13:23,053 --> 00:13:25,555
アラスカなんか１人で行くかよ

247
00:13:25,889 --> 00:13:28,141
あっ でも…

248
00:13:28,517 --> 00:13:31,102
小宮ちゃんとだったらいいよ　フッ

249
00:13:33,563 --> 00:13:35,023
（小宮）すいません
（店主）はい

250
00:13:35,106 --> 00:13:36,650
こっち ギョウザ １皿 追加で

251
00:13:36,733 --> 00:13:38,276
（店主）はい あざーす

252
00:13:45,116 --> 00:13:46,785
（黒川）ただいま～

253
00:13:46,868 --> 00:13:49,412
（黒川翔平）おかえり　お疲れさん

254
00:13:49,496 --> 00:13:51,373
（黒川）疲れた～

255
00:13:51,456 --> 00:13:53,333
遅くなってごめんね
ごはん食べた？

256
00:13:53,416 --> 00:13:55,710
（翔平）うん 適当に済ませたよ
麻子は？

257
00:13:55,794 --> 00:13:57,337
（黒川）ああ 大丈夫　ありがとう

258
00:13:57,420 --> 00:14:00,048
（翔平）何か 飲むでしょ？
（黒川）ああ… うん

259
00:14:00,298 --> 00:14:01,466
（黒川）ビール？
（翔平）オーケー

260
00:14:01,550 --> 00:14:02,717
（２人）フフフッ

261
00:14:02,801 --> 00:14:04,427
（翔平）はい お疲れ
（黒川）お疲れ～

262
00:14:07,055 --> 00:14:09,891
（黒川）んっ ア～
（翔平）ア～ うん

263
00:14:09,975 --> 00:14:14,312
（黒川）今度さ アンカレジ支店が
オープンすることになって―

264
00:14:14,396 --> 00:14:17,274
うちの支店から
誰か異動させなきゃならなくてさ

265
00:14:17,357 --> 00:14:21,027
（翔平）へえ～ アラスカか

266
00:14:21,403 --> 00:14:24,155
（黒川）でも 誰も手挙げてくれないの

267
00:14:24,239 --> 00:14:27,659
独身者限定で聞いてるけど なかなか

268
00:14:27,742 --> 00:14:29,452
（翔平）そりゃ アラスカだもんな

269
00:14:29,536 --> 00:14:32,330
（黒川）えっ？
えっ 結構いいと思うんだけど

270
00:14:32,414 --> 00:14:35,917
だって栄転だし 期間限定だし
距離だって意外と近いんだよ

271
00:14:36,001 --> 00:14:39,087
（翔平）うん… じゃあ
（黒川）うん

272
00:14:39,170 --> 00:14:42,882
（翔平）もし独身だったら 麻子 行く？

273
00:14:44,134 --> 00:14:47,095
えっ？ アハッ 何で？

274
00:14:47,178 --> 00:14:49,222
いや 何となく

275
00:14:51,891 --> 00:14:56,104
結婚してるんで
そんなことは考えられません

276
00:14:56,187 --> 00:14:59,190
ふーん… そっか

277
00:14:59,274 --> 00:15:01,818
（黒川）何 それ　何？
（翔平）フフフッ

278
00:15:01,901 --> 00:15:05,488
（翔平）まあまあ 飲みんしゃい…
（黒川）え～ 離婚したいの？ もしかして

279
00:15:05,572 --> 00:15:07,198
（翔平）違う 違う
（黒川）あっ 不倫してるな

280
00:15:07,282 --> 00:15:09,159
（翔平）何 言ってんの　麻子！
（黒川）フフフッ…

281
00:15:09,909 --> 00:15:11,161
ただいま

282
00:15:11,244 --> 00:15:13,288
（進士英夫(ひでお)）パパ おかえり！
（進士）フフッ ただいま

283
00:15:13,371 --> 00:15:14,372
（進士涼子(りょうこ)）おかえりなさい

284
00:15:14,456 --> 00:15:16,249
（進士）あ～ 腹減った
ごはん ある？

285
00:15:16,333 --> 00:15:18,543
（涼子）えっ？
食べてくるんじゃなかった？

286
00:15:18,627 --> 00:15:20,587
（進士）食べ損ねてさ
簡単なもんでいいよ

287
00:15:20,670 --> 00:15:23,465
（英夫）パパ 一緒にお風呂 入ろう
（進士）おお 入るか

288
00:15:23,548 --> 00:15:25,342
（進士）先 風呂 入るよ
（涼子）うん

289
00:15:25,425 --> 00:15:29,429
よーし お風呂場まで競争だ

290
00:15:29,512 --> 00:15:31,264
よーい ほい！

291
00:15:31,348 --> 00:15:35,769
アハハッ よーし
危ない 危ない フフッ

292
00:15:52,452 --> 00:15:54,454
（拓也）あの 今週末―

293
00:15:54,537 --> 00:15:57,499
１泊だけ
かまをお預けしたいんですけども

294
00:15:57,582 --> 00:16:00,877
（千森(せんもり)）珍しいですね
ご旅行ですか？

295
00:16:00,960 --> 00:16:05,757
いえ　あの 熊本に…
実家のほうに帰省するので

296
00:16:07,092 --> 00:16:09,928
はい　ありがとうございます

297
00:16:14,182 --> 00:16:19,854
（黒川）大原君
これ 有休申請書 受理したから

298
00:16:19,938 --> 00:16:21,398
（拓也）すみません

299
00:16:21,481 --> 00:16:23,983
（黒川）頑張れ
（拓也）ありがとうございます

300
00:16:25,610 --> 00:16:29,197
（権田）あ～ 大原さん
実家 帰るんですよね？

301
00:16:30,657 --> 00:16:31,658
何で それを？

302
00:16:31,741 --> 00:16:34,327
師匠のことは何でも知ってます

303
00:16:34,703 --> 00:16:35,704
（拓也）怖いな

304
00:16:35,787 --> 00:16:38,873
（小宮）もしかして
ご両親に ご挨拶ですか？

305
00:16:38,957 --> 00:16:40,875
本城寺さんも お休みですもんね

306
00:16:41,084 --> 00:16:44,379
（五十島）ええっ 本城寺さん
ついに大原君の家に ご挨拶？

307
00:16:44,713 --> 00:16:46,756
えっ 緊張でしょう！

308
00:16:46,840 --> 00:16:50,093
あっ 思い出すなあ
あたしも緊張したなあ　アハハッ…

309
00:16:50,176 --> 00:16:52,554
（莉香）いえ 私は その…

310
00:16:52,637 --> 00:16:54,055
（拓也）違います！

311
00:16:54,389 --> 00:16:56,850
僕が やぼ用で実家に帰るだけで

312
00:16:56,933 --> 00:16:59,561
（五十島）あっ なーんだ　そうなの？

313
00:16:59,644 --> 00:17:00,979
（進士）はいはい はいはい はい

314
00:17:01,062 --> 00:17:03,982
挨拶なんて
もうとっくに済ましてるでしょ　ねえ

315
00:17:04,065 --> 00:17:06,317
はい 仕事 仕事　はい

316
00:17:06,401 --> 00:17:07,736
（社員たち）はーい

317
00:17:14,492 --> 00:17:16,161
（拓也）どうして バレたんでしょうか

318
00:17:16,619 --> 00:17:18,747
（莉香）誰かに話しましたか？

319
00:17:19,247 --> 00:17:22,584
（拓也）あ…
かまを預ける動物病院に電話をしました

320
00:17:22,667 --> 00:17:24,252
会社の廊下で

321
00:17:24,878 --> 00:17:27,964
（莉香）
それを聞かれたのかもしれませんね

322
00:17:28,882 --> 00:17:30,842
（拓也）以後 気をつけます

323
00:17:32,218 --> 00:17:36,848
あ… あの 僕 １人でも
きちんと計画を守ってきますんで―

324
00:17:36,931 --> 00:17:38,600
安心してくださいね

325
00:17:40,727 --> 00:17:45,231
（携帯電話の着信音）

326
00:17:56,910 --> 00:17:58,286
もしもし

327
00:17:59,204 --> 00:18:01,664
（変声器の声）
実家に帰省されるそうですね

328
00:18:01,748 --> 00:18:03,958
もちろん ２人で帰るんですよね？

329
00:18:04,042 --> 00:18:06,002
本城寺さんも一緒に

330
00:18:07,796 --> 00:18:11,007
あの… どちら様ですか？

331
00:18:11,090 --> 00:18:13,802
（変声器の声）
結婚するんですから当然ですよね

332
00:18:13,885 --> 00:18:15,512
私は見ていますよ

333
00:18:15,595 --> 00:18:20,600
（通話の切れる音）
（不通音）

334
00:18:24,354 --> 00:18:28,107
大原君 私…

335
00:18:30,401 --> 00:18:32,654
（莉香）お待たせして すみません

336
00:18:33,029 --> 00:18:34,072
あ…

337
00:18:37,116 --> 00:18:38,535
いえ

338
00:18:38,827 --> 00:18:41,287
（莉香）今日は よろしくお願いします

339
00:18:41,830 --> 00:18:44,290
（拓也）こちらこそ
よろしくお願いします

340
00:18:49,045 --> 00:18:51,422
じゃあ 行きましょうか

341
00:18:52,215 --> 00:18:53,508
（莉香）はい

342
00:18:54,133 --> 00:18:55,134
（拓也）はい

343
00:19:01,015 --> 00:19:04,602
（拓也）うわあ 旅行モードの莉香さん

344
00:19:04,978 --> 00:19:08,314
俺も もっとちゃんとしてくれば よかった

345
00:19:08,898 --> 00:19:12,402
（莉香）服装 これで よかったのかな

346
00:19:12,861 --> 00:19:17,740
でも 同僚の実家でウソを暴露する時に
ふさわしい服なんて―

347
00:19:17,824 --> 00:19:19,909
正解が分からない

348
00:19:22,453 --> 00:19:26,249
（拓也）まだ少し時間ありますし
座りましょうか

349
00:19:26,624 --> 00:19:27,834
（莉香）はい

350
00:19:43,474 --> 00:19:47,437
莉香さんは
熊本に行かれたことはありますか？

351
00:19:48,354 --> 00:19:49,689
あります

352
00:19:50,106 --> 00:19:53,902
子供の頃に何度か 母と

353
00:19:54,360 --> 00:19:57,697
（拓也）
それは家族旅行か何かですか？

354
00:19:58,364 --> 00:20:02,827
そう… ですね　そんな感じです

355
00:20:03,578 --> 00:20:06,831
（拓也）いいな　家族旅行か

356
00:20:16,341 --> 00:20:18,760
あの… 大原君

357
00:20:19,427 --> 00:20:20,511
（拓也）はい

358
00:20:21,721 --> 00:20:27,602
私の家族の話 聞きたいですか？

359
00:20:28,394 --> 00:20:29,395
え？

360
00:20:29,479 --> 00:20:32,273
私が大原君の話ばっかり知ってて―

361
00:20:32,357 --> 00:20:34,943
私のことは 全然 話してなかったので

362
00:20:35,193 --> 00:20:39,364
あ… でも別に
無理に話していただかなくても

363
00:20:39,739 --> 00:20:42,784
いや… あの…

364
00:20:43,242 --> 00:20:47,538
これから先 話題になることも
あるかもしれないので

365
00:20:50,083 --> 00:20:54,045
それでは ぜひ お聞きしたいです

366
00:20:57,465 --> 00:21:02,387
では 私の家族の話をします

367
00:21:02,804 --> 00:21:03,805
はい

368
00:21:03,888 --> 00:21:05,848
あっ でも 全然つまんないですよ

369
00:21:06,933 --> 00:21:08,017
はい

370
00:21:08,267 --> 00:21:10,979
ホントに つまんないですよ

371
00:21:14,482 --> 00:21:16,567
家族の話…

372
00:21:23,992 --> 00:21:28,079
あ… と言っても
何を話したらいいのか

373
00:21:28,162 --> 00:21:30,915
特段 華やかな話もなくて

374
00:21:34,919 --> 00:21:38,047
（拓也）小さい頃は
どんな子供だったんですか？

375
00:21:41,592 --> 00:21:44,178
今と あんまり変わらないです

376
00:21:49,892 --> 00:21:51,394
（幼い莉香）ただいま～

377
00:21:53,396 --> 00:21:56,232
（莉香）私には父がいなくて―

378
00:21:56,649 --> 00:21:59,110
母と２人で暮らしていました

379
00:21:59,986 --> 00:22:02,321
母は 仕事で地方を飛び回っていて…

380
00:22:02,321 --> 00:22:03,823
母は 仕事で地方を飛び回っていて…

381
00:22:02,321 --> 00:22:03,823
（幼い莉香）
ふくやま ふくやま

382
00:22:03,823 --> 00:22:04,699
（幼い莉香）
ふくやま ふくやま

383
00:22:04,699 --> 00:22:05,742
（幼い莉香）
ふくやま ふくやま

384
00:22:04,699 --> 00:22:05,742
（莉香）家に１人でいる時は
おおむね地図を見ていました

385
00:22:05,742 --> 00:22:09,162
（莉香）家に１人でいる時は
おおむね地図を見ていました

386
00:22:09,245 --> 00:22:10,246
（幼い莉香）あった！

387
00:22:10,955 --> 00:22:12,665
５回目だ

388
00:22:14,208 --> 00:22:17,086
ママ 海が見えるよ

389
00:22:17,503 --> 00:22:19,297
すごいね

390
00:22:20,131 --> 00:22:23,342
ママ 次はホテルに行こうよ

391
00:22:23,426 --> 00:22:25,970
どの道 通る？

392
00:22:30,224 --> 00:22:33,561
ごめんなさい
ホントに つまんないですよね

393
00:22:33,895 --> 00:22:35,021
（拓也）いえ

394
00:22:37,356 --> 00:22:39,609
全然つまらなくないですよ

395
00:22:54,540 --> 00:22:56,751
（律）えーっと…

396
00:22:58,544 --> 00:22:59,545
そっか

397
00:23:01,589 --> 00:23:02,673
（大沢(おおさわ)亮二）律さん

398
00:23:02,882 --> 00:23:05,927
あっ ごめんね 大沢君
急に呼び出して

399
00:23:06,010 --> 00:23:08,513
（大沢）全然 大丈夫です
ちょうど息抜きしたかったんで

400
00:23:08,596 --> 00:23:09,847
（律）ありがと

401
00:23:09,931 --> 00:23:11,390
（大沢）すいません
コーヒー ブラックで

402
00:23:11,474 --> 00:23:13,184
（店員）かしこまりました

403
00:23:14,769 --> 00:23:18,064
お互い 無駄な時間が
嫌いなタイプだと思うから―

404
00:23:18,147 --> 00:23:20,483
単刀直入に聞くけど…

405
00:23:20,566 --> 00:23:23,069
あなた 結婚願望ある？

406
00:23:23,152 --> 00:23:26,322
ハッ… 唐突ですね

407
00:23:26,739 --> 00:23:27,740
ありますよ

408
00:23:28,574 --> 00:23:31,410
でも 相手はいません
フラれたばっかなんで

409
00:23:31,494 --> 00:23:35,123
ええ？ あなたでもフラれるのね

410
00:23:35,998 --> 00:23:37,750
原因は いつも僕なんです

411
00:23:38,417 --> 00:23:41,212
忙しくて 一緒の時間が取れないんで

412
00:23:41,295 --> 00:23:42,797
（律）ふーん…

413
00:23:44,298 --> 00:23:46,425
ぴったりな子がいるんだけど

414
00:23:47,009 --> 00:23:48,010
えっ？

415
00:23:48,094 --> 00:23:53,099
自立してて １人でいるのが好きで 美人

416
00:23:53,516 --> 00:23:57,562
はっ… いいですね　誰ですか？

417
00:23:58,563 --> 00:24:00,690
私の一人娘

418
00:24:01,524 --> 00:24:03,609
（大沢）え？
（律）フッ

419
00:24:09,615 --> 00:24:13,327
（莉香）頑張りましょう
私も全力でやりますので

420
00:24:13,411 --> 00:24:14,579
（拓也）ありがとうございます

421
00:24:14,662 --> 00:24:18,833
（大原みつ枝）拓ちゃん？
あれえ あんた拓ちゃんね

422
00:24:18,916 --> 00:24:21,294
（拓也）ばあちゃん!?
（みつ枝）やっぱり！

423
00:24:21,502 --> 00:24:24,130
（みつ枝）久しぶりやねえ
（拓也）うんうん うん…

424
00:24:24,213 --> 00:24:25,548
（みつ枝）ハハハッ…

425
00:24:25,631 --> 00:24:27,675
（拓也）あの 父方の祖母です

426
00:24:27,758 --> 00:24:28,759
（莉香）あ…

427
00:24:28,843 --> 00:24:31,220
（みつ枝）ああ… フフッ

428
00:24:31,304 --> 00:24:32,430
（拓也）どうしたの？ ばあちゃん

429
00:24:32,513 --> 00:24:35,975
いやあ 空港で
うちのメロン 売ってくれる言うてね―

430
00:24:36,058 --> 00:24:38,019
届けて帰るとこ

431
00:24:38,811 --> 00:24:43,774
あっ 車 乗っていかんね
ねっ ねっ？ ハハハッ…

432
00:24:44,567 --> 00:24:48,779
（みつ枝）あっ あっ そっち…
ハハハッ まあ よく来たねえ

433
00:24:49,780 --> 00:24:54,327
（みつ枝）拓ちゃんが来るとは
何年ぶりやろうねえ

434
00:24:54,410 --> 00:24:56,495
そっちの子は誰ね？

435
00:24:56,579 --> 00:24:59,081
（莉香）あ… 本城寺といいます

436
00:24:59,165 --> 00:25:01,167
大原さんの会社の同僚です

437
00:25:01,250 --> 00:25:04,587
（みつ枝）
あ～ もぞらしか子ねえ ヘヘッ

438
00:25:04,670 --> 00:25:06,214
（拓也）何 言ってんの ばあちゃん

439
00:25:06,297 --> 00:25:08,216
（莉香）もぞらしか？

440
00:25:08,299 --> 00:25:10,259
（拓也）“かわいい”って意味です

441
00:25:10,343 --> 00:25:14,180
（みつ枝）あっ！
そがんいえば あれね 結婚するらしかね

442
00:25:14,430 --> 00:25:16,224
もしかして 相手は そん子？

443
00:25:16,307 --> 00:25:17,308
えっ？

444
00:25:17,391 --> 00:25:21,020
（みつ枝）
耕一が あちこち声かけとったとよ

445
00:25:21,103 --> 00:25:25,858
拓ちゃんが結婚相手ば決めて
帰ってくるけんって

446
00:25:27,443 --> 00:25:30,446
あの… その話は全部ウソなんです

447
00:25:30,529 --> 00:25:32,740
（急ブレーキの音）

448
00:25:32,823 --> 00:25:34,283
（カエルの鳴き声）

449
00:25:34,951 --> 00:25:38,579
（みつ枝）何だか
いろいろ事情のあるごたるねえ

450
00:25:38,663 --> 00:25:39,747
（拓也）ごめん ばあちゃん

451
00:25:40,414 --> 00:25:41,999
（莉香）すみません

452
00:25:42,375 --> 00:25:47,630
せっかくやけ
メロンでも食べて ゆっくりしなっせ

453
00:25:47,713 --> 00:25:50,508
あたしは もうひと仕事

454
00:25:50,591 --> 00:25:53,636
今 出荷の準備中やっとに―

455
00:25:53,719 --> 00:25:56,472
じいちゃん ぎっくり腰で病院やけんね

456
00:25:56,555 --> 00:25:59,141
（拓也）あ…
じゃあ 箱詰めぐらい手伝うよ

457
00:25:59,225 --> 00:26:02,144
あっ 莉香さん すいません
ちょっと ここで休んでてください

458
00:26:02,228 --> 00:26:04,105
あの すぐに終わるので

459
00:26:04,188 --> 00:26:07,566
じゃあ あたしは
メロンば切ってこようかね

460
00:26:08,192 --> 00:26:12,613
あの… 私にも
何か 手伝えること ありませんか？

461
00:26:13,906 --> 00:26:16,158
（みつ枝）うーん…

462
00:26:22,957 --> 00:26:24,292
（みつ枝）こっち こっち！

463
00:26:24,375 --> 00:26:26,168
（莉香）あ…
（みつ枝）フフッ

464
00:26:28,963 --> 00:26:33,050
はーい　チョッキンと切るだけ

465
00:26:33,134 --> 00:26:36,554
実ぃの近くの葉っぱが
枯れとるとが頃合いばい

466
00:26:36,887 --> 00:26:38,014
（莉香）はい

467
00:26:46,314 --> 00:26:47,606
（みつ枝）フフフッ…

468
00:26:48,232 --> 00:26:51,277
あんまり 実ぃの近くは切らんでね

469
00:26:51,360 --> 00:26:52,445
（莉香）はい

470
00:27:12,298 --> 00:27:15,384
（みつ枝）あ～ よかよか　そってよか

471
00:27:15,468 --> 00:27:18,137
フフフフッ フフフッ…

472
00:27:42,328 --> 00:27:44,497
（莉香）なんていい景色

473
00:27:46,457 --> 00:27:51,212
そういえば
ここは太古 火口だったなんて

474
00:27:58,969 --> 00:28:00,554
（みつ枝）疲れたやろ

475
00:28:00,638 --> 00:28:03,474
１つ食べてみんね ほら

476
00:28:08,896 --> 00:28:10,356
いただきます

477
00:28:16,404 --> 00:28:17,571
うん…

478
00:28:20,032 --> 00:28:22,284
（莉香）甘い…
（みつ枝）そやろ

479
00:28:22,368 --> 00:28:25,746
これは追熟じゃなく完熟メロンばい

480
00:28:25,830 --> 00:28:27,498
（莉香）ふーん…
（みつ枝）フフフッ

481
00:28:42,346 --> 00:28:43,848
（耕一）拓也！

482
00:28:44,974 --> 00:28:45,975
父さん

483
00:28:46,559 --> 00:28:48,519
こげん所で何しとっとか？

484
00:28:48,602 --> 00:28:50,062
あっ…

485
00:28:50,146 --> 00:28:52,773
ちょっと ばあちゃんの手伝いしてから
帰ろうと思って

486
00:28:53,190 --> 00:28:56,193
（耕一）ほうか…
あっ まあ それもやっとけ

487
00:28:56,485 --> 00:28:57,862
（拓也）う… うん

488
00:29:03,868 --> 00:29:06,370
（莉香）すばらしい畑ですね

489
00:29:06,454 --> 00:29:10,458
（みつ枝）そうね？
あたしは もう見慣れとるけど

490
00:29:11,959 --> 00:29:13,627
（莉香）すばらしいです

491
00:29:14,462 --> 00:29:19,341
（みつ枝）畑も もうやる人がおらんけん
だいぶ小さくなったけんねえ

492
00:29:20,801 --> 00:29:22,428
そうですか…

493
00:29:24,263 --> 00:29:27,475
（みつ枝）お嬢さん 隠さんでよかよ

494
00:29:27,933 --> 00:29:30,311
あんたたち ホントは結婚すっとやろ？

495
00:29:30,603 --> 00:29:32,688
（莉香）え？
（みつ枝）ちゃ～んと分かるけん

496
00:29:32,771 --> 00:29:34,607
年の功ばい　フフッ

497
00:29:34,690 --> 00:29:35,691
違います

498
00:29:35,774 --> 00:29:38,569
拓ちゃん 阿蘇に帰れ言われとるけん―

499
00:29:38,652 --> 00:29:42,573
よそで結婚すって言いにくいっちゃろ

500
00:29:42,907 --> 00:29:49,079
うちの男は口下手な上に頑固やけん
こじれたら やっかいやもん

501
00:29:50,080 --> 00:29:56,545
耕一も土地が どげーん大事でも
無理 言ったらいかんわ

502
00:29:56,629 --> 00:29:57,922
いえ あの そうではなくて…

503
00:29:58,005 --> 00:30:03,594
拓ちゃんも聞き流せばええのに
不器用やけん…

504
00:30:03,677 --> 00:30:06,847
あんたも苦労しとるとやろ？ ん？

505
00:30:06,931 --> 00:30:09,808
おばあ様 そうではなくて…

506
00:30:10,643 --> 00:30:11,769
（みつ枝）あっ ちょ…

507
00:30:13,270 --> 00:30:16,148
拓ちゃん！ 拓ちゃーん！

508
00:30:16,941 --> 00:30:20,903
拓ちゃん！ ちょっと 大変ば！

509
00:30:25,616 --> 00:30:27,284
（みつ枝）ちょっと 大丈夫？

510
00:30:27,368 --> 00:30:28,661
（拓也）莉香さん？
（みつ枝）あっ あっ

511
00:30:28,744 --> 00:30:29,828
（拓也）あっ 莉香さん！

512
00:30:29,912 --> 00:30:35,584
（みつ枝）あっ… 多分 熱中症かねえ
急に倒れてしもうたとよ

513
00:30:36,919 --> 00:30:40,130
（拓也）あっ… んんっ
（みつ枝）あっ あっ…

514
00:30:40,214 --> 00:30:43,801
（みつ枝）ちょ… ああっ
（耕一）おーい！ どげんしたとね

515
00:30:43,884 --> 00:30:47,596
あ？ ああっ！
こん人 お前の会社の人！

516
00:30:47,680 --> 00:30:48,847
（拓也）あとで話すから…

517
00:30:48,931 --> 00:30:50,975
（拓也）あっ ああっ！
（耕一）ああっ あっ…

518
00:30:51,058 --> 00:30:52,643
こん人が お前と結婚する！

519
00:30:52,726 --> 00:30:54,895
（拓也）うん… あとで話すって
（耕一）うーん

520
00:30:58,190 --> 00:31:00,901
（医師）熱中症というより疲労やね

521
00:31:00,985 --> 00:31:04,697
（医師）栄養ば取って
ゆっくり休ませときなっせ

522
00:31:04,780 --> 00:31:06,782
（拓也）はい
（医師）では

523
00:31:11,203 --> 00:31:13,831
（拓也）ありがとうございました
（医師）はい お大事に

524
00:31:13,914 --> 00:31:17,501
（戸の閉まる音）
（みつ枝）手伝いば させたせいばい

525
00:31:17,585 --> 00:31:19,837
（みつ枝）ごめんね
（拓也）ばあちゃんのせいじゃないよ

526
00:31:19,920 --> 00:31:22,256
（みつ枝）ん？
（拓也）俺が悪いんよ

527
00:31:31,557 --> 00:31:35,769
（拓也）俺… 結婚なんてしないんだ

528
00:31:37,521 --> 00:31:40,024
（拓也）いろいろ事情があってさ
（耕一）どげんこつや？

529
00:31:42,943 --> 00:31:46,155
ホントにごめん
みんなに迷惑かけて

530
00:31:46,989 --> 00:31:48,949
（耕一）
ごめんで済むことじゃなかとぞ

531
00:31:49,033 --> 00:31:52,161
お前の結婚話で
どれだけ駆け回ったと思うとっとや

532
00:31:52,244 --> 00:31:55,539
分かってる
ちゃんと自分で説明するから

533
00:31:56,707 --> 00:31:57,958
（耕一）拓也

534
00:31:58,292 --> 00:32:02,713
お前 いい年して
いつまで適当に生きてるつもりだ

535
00:32:03,047 --> 00:32:04,882
（耕一）がっかりさせるな
（机をたたく音）

536
00:32:05,549 --> 00:32:07,926
（みつ枝）ちょ… 耕一！

537
00:32:16,894 --> 00:32:18,062
ただいま

538
00:32:18,604 --> 00:32:20,648
（大原育子）拓也！ おかえり

539
00:32:20,731 --> 00:32:22,691
（大原 泉(いずみ)）兄ちゃん 久しぶりやん！

540
00:32:22,775 --> 00:32:24,193
（拓也）おっ 泉 ただいま

541
00:32:24,276 --> 00:32:26,945
（泉）何 そん気の抜けた声
（育子）ハハハッ…

542
00:32:27,029 --> 00:32:29,406
全然 東京に染まらんね

543
00:32:29,490 --> 00:32:33,243
（育子）なあ！
（泉）相変わらず猫背やし！

544
00:32:33,327 --> 00:32:34,787
（育子）ちょっと痩せた？

545
00:32:34,870 --> 00:32:37,456
（拓也）あ…
（育子）入り ほら

546
00:32:38,957 --> 00:32:43,045
（泉）ウソ！ 結婚せんとね
プレゼントまで用意したとに

547
00:32:44,380 --> 00:32:47,299
ごめんなさい
ホントに迷惑かけました

548
00:32:47,383 --> 00:32:49,343
（泉）何で そぎゃんなったんね？

549
00:32:49,426 --> 00:32:52,429
（育子）そん人 大丈夫？
お見舞いしようか？

550
00:32:52,513 --> 00:32:54,264
（拓也）よかよ 気ば使うけん

551
00:32:54,348 --> 00:32:56,141
（泉･育子）ふーん…

552
00:32:56,225 --> 00:33:00,229
（泉）ねえねえ ねえねえ…
どぎゃん人？ 教えんね

553
00:33:00,979 --> 00:33:02,481
ホントに ただの同僚なん？

554
00:33:02,564 --> 00:33:05,359
でも ただの同僚が
こがんとこまで来る？

555
00:33:05,442 --> 00:33:06,860
来んよね

556
00:33:06,944 --> 00:33:11,323
（育子）あんたは余計な詮索せんで
この ごはん詰めてきて

557
00:33:11,407 --> 00:33:13,242
拓也 おばあちゃんちで食べんさい

558
00:33:13,325 --> 00:33:14,910
（泉）はーい

559
00:33:15,369 --> 00:33:18,205
見たかったな
兄ちゃんが連れてきた人

560
00:33:18,497 --> 00:33:20,082
こっそり 見に行っちゃおっかな

561
00:33:20,165 --> 00:33:21,375
（育子）泉！

562
00:33:21,458 --> 00:33:22,918
（泉）はーい

563
00:33:26,046 --> 00:33:29,007
（育子）お父さんは
しばらく怒っとるやろけどね

564
00:33:29,091 --> 00:33:31,176
まあ なだめておくけん

565
00:33:31,844 --> 00:33:32,970
（拓也）ごめん

566
00:33:33,762 --> 00:33:35,556
（育子）それより―

567
00:33:35,931 --> 00:33:40,436
そのお嬢さん
今の お前には大事な人なんやろ？

568
00:33:41,145 --> 00:33:44,314
こがん所まで
ついてきてくれるとだけん

569
00:33:44,398 --> 00:33:45,607
ただの同僚だって

570
00:33:45,691 --> 00:33:49,194
（泉）ホントね？
ただの同僚とは思えん

571
00:33:49,278 --> 00:33:50,946
兄ちゃんのこと
好いとうとじゃなかと？

572
00:33:51,029 --> 00:33:52,740
（拓也）そんなんじゃなか

573
00:33:53,991 --> 00:33:56,869
（育子）東京まで
つきっきりで守らにゃいけんよ

574
00:33:58,537 --> 00:34:00,706
うん 分かっとる

575
00:34:05,919 --> 00:34:07,254
（拓也）ただいま
（みつ枝）あっ

576
00:34:07,504 --> 00:34:08,964
おかえり

577
00:34:09,590 --> 00:34:11,467
話は終わったね？

578
00:34:11,550 --> 00:34:13,594
（拓也）うん 終わった

579
00:34:14,595 --> 00:34:16,305
そうね

580
00:34:16,388 --> 00:34:17,723
莉香さんは？

581
00:34:18,265 --> 00:34:23,437
まだ寝とるみたいよ
疲れとっとだろうね

582
00:34:24,980 --> 00:34:27,733
ばあちゃんも もう寝るけんね

583
00:34:27,816 --> 00:34:30,486
うん
俺も 今日は疲れたけん もう寝る

584
00:34:30,569 --> 00:34:32,529
（みつ枝）あ… そうね

585
00:34:32,613 --> 00:34:35,157
あっ お布団 敷いといたよ

586
00:34:35,240 --> 00:34:37,868
（拓也）あっ ありがとう　おやすみね

587
00:34:37,951 --> 00:34:39,411
（みつ枝）おやすみ

588
00:34:45,876 --> 00:34:46,960
（拓也）えっ？

589
00:34:50,756 --> 00:34:53,217
ばあちゃん… 何で？

590
00:35:11,777 --> 00:35:15,531
（莉香）大原君？
（拓也）あっ あの これは違うんです

591
00:35:15,614 --> 00:35:17,783
えっと すぐ外に出そうと…

592
00:35:17,866 --> 00:35:21,411
（莉香）私 ずっと寝てたんでしょうか？

593
00:35:21,912 --> 00:35:25,749
（拓也）はい
昼間 畑で倒れてから ずっと

594
00:35:26,250 --> 00:35:29,294
あの… 大丈夫ですか？

595
00:35:30,671 --> 00:35:32,756
（莉香）全然 大丈夫です

596
00:35:32,840 --> 00:35:33,841
（拓也）ああ…

597
00:35:33,924 --> 00:35:35,801
（莉香）あの ご実家へは？

598
00:35:35,884 --> 00:35:38,345
（拓也）それなら
帰って みんなには謝っておきました

599
00:35:38,971 --> 00:35:41,682
（莉香）え…
（拓也）なので もう大丈夫です

600
00:35:41,765 --> 00:35:44,101
そんな… 私も謝りに行きます

601
00:35:44,184 --> 00:35:46,770
いえ もう休んでください

602
00:35:46,854 --> 00:35:51,441
（カエルの鳴き声）

603
00:35:51,525 --> 00:35:52,901
（莉香）カエル？

604
00:35:53,318 --> 00:35:56,572
（拓也）あ… 田舎の夜なので

605
00:35:59,116 --> 00:36:00,367
あの…

606
00:36:02,870 --> 00:36:06,623
少し 外に出てみてもいいですか？

607
00:36:07,249 --> 00:36:09,626
（カエルの鳴き声）
（莉香）わあ！

608
00:36:10,752 --> 00:36:13,380
（拓也）真っ暗だから
星がよく見えます

609
00:36:13,463 --> 00:36:15,132
（カエルの鳴き声）
（莉香）わっ

610
00:36:15,632 --> 00:36:16,925
大丈夫ですか？

611
00:36:17,718 --> 00:36:20,470
（莉香）あ… 大丈夫です

612
00:36:23,682 --> 00:36:24,808
（拓也）あっ

613
00:36:32,274 --> 00:36:34,943
あ… アマガエルです

614
00:36:38,113 --> 00:36:39,156
あっ

615
00:36:41,783 --> 00:36:47,789
もしかして 昼間 私を運んでくれたのは
大原君ですか？

616
00:36:48,498 --> 00:36:52,044
（拓也）は… はい　父と一緒に

617
00:36:52,336 --> 00:36:54,546
（莉香）ご迷惑をおかけしました

618
00:36:54,630 --> 00:36:55,714
（拓也）いえ

619
00:36:57,424 --> 00:37:01,553
（莉香）夢中だったんです きっと私

620
00:37:02,054 --> 00:37:03,555
（拓也）夢中？

621
00:37:04,932 --> 00:37:10,646
（莉香）無我夢中… というか
必死だったのかもしれません

622
00:37:11,271 --> 00:37:13,690
それで倒れてしまって

623
00:37:14,733 --> 00:37:16,151
（拓也）すみません

624
00:37:16,234 --> 00:37:18,403
（莉香）あっ いえ 違うんです

625
00:37:22,783 --> 00:37:24,493
もしかしたら―

626
00:37:25,243 --> 00:37:29,831
私… 楽しいのかもしれません

627
00:37:34,795 --> 00:37:40,050
大原君との出会いが
私を不思議な所に連れていくんです

628
00:37:43,261 --> 00:37:48,767
旅行は たくさんしたけど
こんな旅は初めてです

629
00:37:51,061 --> 00:37:53,772
こんなこと考えちゃ
ダメなんでしょうけど…

630
00:37:54,982 --> 00:37:58,527
（拓也）
莉香さんに頂いたカエルの石―

631
00:37:59,444 --> 00:38:01,321
部屋に飾ってるんです

632
00:38:01,405 --> 00:38:04,449
ああいうの もらったことなかったから
うれしくて

633
00:38:07,452 --> 00:38:12,165
あの石を見るたび
莉香さんのこと 思い出すんです

634
00:38:17,504 --> 00:38:19,840
（莉香）この不思議な体験

635
00:38:20,465 --> 00:38:21,008
２人にしかできない旅

636
00:38:21,008 --> 00:38:22,884
２人にしかできない旅

637
00:38:21,008 --> 00:38:22,884
♪～

638
00:38:22,884 --> 00:38:24,219
♪～

639
00:38:24,219 --> 00:38:26,013
♪～

640
00:38:24,219 --> 00:38:26,013
（莉香）これが…
これが もしかして―

641
00:38:26,013 --> 00:38:27,597
（莉香）これが…
これが もしかして―

642
00:38:29,016 --> 00:38:30,434
結婚？

643
00:38:33,562 --> 00:38:35,272
（拓也）あの…

644
00:38:35,480 --> 00:38:36,732
だから…

645
00:38:38,442 --> 00:38:39,484
僕は…

646
00:38:43,655 --> 00:38:46,074
僕は 莉香さんと…

647
00:38:53,081 --> 00:38:55,000
（拓也）俺 やっぱり 避けられてる？

648
00:38:55,083 --> 00:38:56,668
あんなこと言ったからかな

649
00:38:56,752 --> 00:39:00,964
（莉香）大原君と どう話せばいいか
分からなくなってしまった

650
00:39:01,048 --> 00:39:02,966
（拓也）進士さんが無断欠勤ってこと？

651
00:39:03,050 --> 00:39:05,802
（英夫）父を捜しています
父を知りませんか？

652
00:39:06,094 --> 00:39:07,929
（進士）こんな思いするなら―

653
00:39:08,013 --> 00:39:10,182
結婚なんて するんじゃなかった

654
00:39:10,265 --> 00:39:11,641
（ジョージ）夫婦ってのは難しいよ

655
00:39:11,850 --> 00:39:15,103
自分の幸せだけ考えてれば
いいってもんじゃない

656
00:39:15,187 --> 00:39:17,898
（みつ枝）
拓ちゃんは あんたのこと好いとる

657
00:39:17,981 --> 00:39:20,275
（海山(みやま)ナオ）お願いします
私と友達になってください！

658
00:39:20,358 --> 00:39:21,651
（莉香）なるほど なるほど

659
00:39:21,735 --> 00:39:24,362
（大沢）
今度 一緒に食事でもいかがですか？

660
00:39:24,738 --> 00:39:27,657
（莉香）どうして
みんな 変なことを言うの！

661
00:39:44,216 --> 00:39:49,221
～♪