1
00:00:01,668 --> 00:00:03,203
（米子(よねこ)）私 結婚するの

2
00:00:03,269 --> 00:00:05,372
（米子）
だから 旦那さまのお食事とか—

3
00:00:05,438 --> 00:00:07,774
次からは あなたがお出しして—

4
00:00:07,841 --> 00:00:09,676
食べさせてあげて

5
00:00:10,243 --> 00:00:11,444
-（鬼頭(きとう)）ウウッ！
-（民子(たみこ)）あっ！

6
00:00:11,511 --> 00:00:12,712
どうしたんですか！？

7
00:00:12,779 --> 00:00:13,680
誰か？

8
00:00:13,747 --> 00:00:17,017
（医師）
食事に毒物が混入していた可能性が

9
00:00:17,083 --> 00:00:19,019
（秦野(はたの)）食事を食べさせたのは？

10
00:00:19,085 --> 00:00:20,353
（黒谷(くろたに)）その女だ

11
00:00:23,356 --> 00:00:27,927
（秦野）う～ん とりあえず
命には別状はないんですね

12
00:00:27,994 --> 00:00:32,298
（医師）すぐに吐き出していますし
毒物も 恐らく 致死量には—

13
00:00:32,365 --> 00:00:33,867
達していなかったかと

14
00:00:36,970 --> 00:00:41,708
（秦野）今夜のことは
警察はもちろん 外部には他言無用

15
00:01:07,367 --> 00:01:09,069
さてと…

16
00:01:10,403 --> 00:01:15,075
既に入っている来客予定の相手には
急病ということで連絡しとこうか

17
00:01:15,675 --> 00:01:18,311
それ以降の申し出は
一切 断るように

18
00:01:20,947 --> 00:01:22,515
ちょ… 米子さん 聞いてんの？

19
00:01:24,551 --> 00:01:25,552
はい

20
00:01:28,254 --> 00:01:29,489
毒物自体の影響は—

21
00:01:29,556 --> 00:01:32,192
すぐに吐き出したこともあって
心配ないそうだ

22
00:01:32,725 --> 00:01:36,396
しかし このご老体だ
予断は許されない

23
00:01:38,231 --> 00:01:39,599
（秦野）お２人さん ちょっと
（せきばらい）

24
00:01:41,801 --> 00:01:43,536
（ふすまの開く音）

25
00:01:43,603 --> 00:01:45,271
（民子）私じゃありません

26
00:01:45,338 --> 00:01:46,940
私は ただ お食事を運んで…

27
00:01:47,006 --> 00:01:48,641
（米子）秦野先生

28
00:01:49,476 --> 00:01:51,911
私がすると思いますか？

29
00:01:52,912 --> 00:01:56,716
旦那さまに対して あのようなこと

30
00:01:56,783 --> 00:01:59,285
今 ここで確かなことは３つ

31
00:01:59,819 --> 00:02:04,123
１つは あなた方 どちらかが
ウソをついているということ

32
00:02:04,991 --> 00:02:08,127
２つ目は
あなた方 どちらにとっても—

33
00:02:08,194 --> 00:02:12,365
あのオヤジを殺したところで
何の得にもならんということ

34
00:02:16,503 --> 00:02:17,904
（鬼頭）ウウッ…

35
00:02:18,571 --> 00:02:19,873
ハァ…

36
00:02:20,907 --> 00:02:23,510
民のヤツ…

37
00:02:27,480 --> 00:02:29,282
（秦野）そして ３つ目

38
00:02:31,217 --> 00:02:34,621
決して
このまま済まされることは—

39
00:02:34,687 --> 00:02:35,722
ないから

40
00:02:48,801 --> 00:02:50,670
じゃ 僕は これで失礼するから

41
00:02:51,237 --> 00:02:52,906
（鬼頭）秦野

42
00:02:58,811 --> 00:02:59,779
（秦野）はい

43
00:03:00,680 --> 00:03:02,582
この一件…

44
00:03:02,649 --> 00:03:04,951
（秦野）
ご心配なく　私が処理します

45
00:03:05,018 --> 00:03:07,954
お前は動かんでいい

46
00:03:08,021 --> 00:03:12,091
しかし 民子は
私が連れてきた手前 責任が

47
00:03:17,530 --> 00:03:20,166
こっちで片をつける

48
00:03:21,100 --> 00:03:22,635
どうして？

49
00:03:23,169 --> 00:03:25,738
いつまで
そんな格好なさってるの？

50
00:03:26,239 --> 00:03:28,074
早くお着替えなさい

51
00:03:28,141 --> 00:03:30,143
♪～

52
00:04:06,079 --> 00:04:08,081
～♪

53
00:04:15,722 --> 00:04:17,423
-（配達員）毎度
-（女性）ご苦労さまです

54
00:04:20,760 --> 00:04:22,462
ちょうだいいたします

55
00:04:23,096 --> 00:04:25,331
（男性）それでは 失礼します

56
00:04:32,605 --> 00:04:34,340
（間宮(まみや)）鬼頭先生

57
00:04:34,407 --> 00:04:36,042
（鬼頭）おお…

58
00:04:36,109 --> 00:04:38,011
（間宮）ハァ… 良かったです

59
00:04:38,811 --> 00:04:41,447
{\an8}思ったよりお元気そうで
顔色もいいし

60
00:04:41,514 --> 00:04:45,084
{\an8}（鬼頭）ハハッ…
これで 俺も—

61
00:04:45,485 --> 00:04:49,055
{\an8}もう 寝たっきりに
なるかもしれんのぅ

62
00:04:49,288 --> 00:04:50,957
{\an8}ハッ…
何をおっしゃるんですか

63
00:04:51,024 --> 00:04:52,525
{\an8}風邪を
こじらせたぐらいで

64
00:04:53,092 --> 00:04:54,460
{\an8}先生には まだまだ—

65
00:04:54,527 --> 00:04:56,729
{\an8}この国を後ろから
支えていただかないと

66
00:04:56,796 --> 00:04:58,097
{\an8}-（鬼頭）うん
-（間宮）ねっ？

67
00:04:59,999 --> 00:05:03,569
{\an8}（鬼頭）おっ… フッ…
かわいい子じゃないか

68
00:05:03,636 --> 00:05:05,838
{\an8}（間宮）アッ…
ありがとうございます

69
00:05:05,905 --> 00:05:07,206
{\an8}君 こっち

70
00:05:13,379 --> 00:05:16,215
{\an8}（美代子(みよこ)）はじめまして
美代子と申します

71
00:05:16,282 --> 00:05:18,451
（美代子）
実は 私 以前 民子さんもいた—

72
00:05:18,518 --> 00:05:20,887
芳仙閣(ほうせんかく)で働いてたんです

73
00:05:20,953 --> 00:05:21,954
（鬼頭）ほう…

74
00:05:23,589 --> 00:05:24,791
（美代子）鬼頭先生

75
00:05:24,857 --> 00:05:27,093
どうぞ お大事になすっ…

76
00:05:30,797 --> 00:05:35,435
（鬼頭）民子の妹分か　ハッ…

77
00:05:35,501 --> 00:05:41,741
（せきこみ）

78
00:05:42,875 --> 00:05:44,377
大丈夫ですか？

79
00:05:44,944 --> 00:05:47,714
-（小滝(こたき)）麻布(あざぶ)に毒を？
-（秦野）うん

80
00:05:47,780 --> 00:05:49,248
やはり
とんでもない女だったようだ

81
00:05:49,315 --> 00:05:50,583
成沢(なりさわ)民子は

82
00:05:53,219 --> 00:05:54,153
どうする？

83
00:05:55,288 --> 00:05:56,723
あんたが連れてきたんだよ

84
00:05:59,492 --> 00:06:03,463
鬼頭洪太(こうた)を亡き者にすれば
麻布から逃げられると思ったか

85
00:06:04,263 --> 00:06:05,598
麻布は そのことを？

86
00:06:05,665 --> 00:06:07,233
当然 感づいてる

87
00:06:08,134 --> 00:06:09,869
自分で片づけると言ってた

88
00:06:09,936 --> 00:06:12,739
…たく
とんだ暴走してくれたもんだ

89
00:06:15,808 --> 00:06:18,578
小滝さん　分かってるよね？

90
00:06:19,645 --> 00:06:21,314
あんたが 民子を連れてきたんだよ

91
00:06:21,814 --> 00:06:24,083
あんたも
このままじゃ済まされないよ

92
00:06:34,293 --> 00:06:36,896
（黒谷）
やっと 見舞い客が途絶えた

93
00:06:39,232 --> 00:06:41,167
“冬来たりなば—”

94
00:06:42,435 --> 00:06:44,637
“春遠からじ”

95
00:06:48,107 --> 00:06:50,309
お式は どこで挙げましょう

96
00:06:56,883 --> 00:06:58,217
私たちの

97
00:07:00,753 --> 00:07:02,989
何とかおっしゃいなさい

98
00:07:07,527 --> 00:07:10,396
中 入れよ　風邪ひく

99
00:07:17,703 --> 00:07:19,172
俺 そんなにダメか？

100
00:07:22,475 --> 00:07:26,779
俺 嫁さんなんて
もらえるなんて思ってなかったし

101
00:07:32,952 --> 00:07:35,354
あんた いい女だし

102
00:07:38,524 --> 00:07:39,625
黒谷

103
00:07:42,929 --> 00:07:46,232
旦那さまがお捜しでしたよ

104
00:07:50,470 --> 00:07:51,704
（篠田）久恒(ひさつね)！

105
00:07:57,476 --> 00:07:58,778
（久恒）お世話になりました

106
00:07:59,478 --> 00:08:01,848
（篠田）
どうするつもりだ？　これから

107
00:08:01,914 --> 00:08:02,849
フッ…

108
00:08:03,916 --> 00:08:07,220
その質問
そのまま そっちにお返ししますよ

109
00:08:09,222 --> 00:08:13,759
あなたや あなたより
もっと上にいる人たちに

110
00:08:14,660 --> 00:08:17,129
どんなところに
持ってくつもりですか？

111
00:08:17,196 --> 00:08:19,165
これから先 この国を

112
00:08:22,235 --> 00:08:25,838
退職金
なるべく早くお願いしますね

113
00:08:39,652 --> 00:08:45,458
（せきこみ）

114
00:08:45,524 --> 00:08:46,359
（署員）どうしたんですか！

115
00:08:46,425 --> 00:08:47,460
-（署員）久恒さん
-（署員）大丈夫ですか

116
00:08:47,527 --> 00:08:49,462
アッ… アアッ…

117
00:08:49,529 --> 00:08:53,366
ハァハァ ハァハァ…

118
00:08:55,334 --> 00:08:56,369
ウンッ…

119
00:08:57,036 --> 00:08:58,204
アア…

120
00:08:59,238 --> 00:09:00,539
もしもし 木崎(きざき)さん？

121
00:09:01,274 --> 00:09:02,275
（木崎）はい

122
00:09:02,341 --> 00:09:04,377
あした 予定していた—

123
00:09:04,443 --> 00:09:06,612
オラクル宝石との
取り引きだけど—

124
00:09:06,679 --> 00:09:10,583
先方に連絡して
１週間 ずらしてもらってくれる？

125
00:09:11,183 --> 00:09:12,718
何かあったんですか？

126
00:09:12,785 --> 00:09:15,988
もし よろしければ 私も お役に…

127
00:09:16,055 --> 00:09:18,457
（民子）ごめんなさい
あまり話してられないの

128
00:09:18,958 --> 00:09:22,228
そうですか　かしこまりました

129
00:09:22,295 --> 00:09:23,195
じゃ

130
00:09:27,066 --> 00:09:28,000
ハァ…

131
00:09:37,243 --> 00:09:38,511
待って

132
00:09:40,179 --> 00:09:41,414
ハァ…

133
00:09:47,720 --> 00:09:48,821
何ですか？

134
00:10:01,600 --> 00:10:03,069
なんか—

135
00:10:04,136 --> 00:10:06,405
米子さんらしくないと思って

136
00:10:06,906 --> 00:10:07,740
何が？

137
00:10:07,807 --> 00:10:09,275
あなただったら—

138
00:10:09,809 --> 00:10:12,912
もっと確実な方法が
いくらでも取れたはずよ

139
00:10:14,880 --> 00:10:16,983
それに よく分かんない

140
00:10:17,750 --> 00:10:19,018
どうしてなの？

141
00:10:21,487 --> 00:10:24,357
いたいんでしょう？
あなた ここに ずっと

142
00:10:27,259 --> 00:10:30,129
初めから
そう思ってたわけではないのよ

143
00:10:33,232 --> 00:10:41,173
16のときに ここに来てから
何度 逃げ出そうと思ったことか

144
00:10:45,878 --> 00:10:48,914
でも それも遠い昔のこと

145
00:10:51,917 --> 00:10:53,686
忘れてしまったわ

146
00:11:08,067 --> 00:11:09,201
ごめんなさいね

147
00:11:10,236 --> 00:11:12,104
ステキだとは思うけど—

148
00:11:14,540 --> 00:11:16,575
私の趣味ではなかったわ

149
00:11:21,847 --> 00:11:23,315
けものみち

150
00:11:28,954 --> 00:11:31,190
一度 そこに入った者はね—

151
00:11:33,259 --> 00:11:34,660
決して—

152
00:11:36,162 --> 00:11:37,730
抜け出せないの

153
00:11:55,181 --> 00:11:58,184
アッ… 旦那さま？

154
00:12:00,152 --> 00:12:01,320
ヒッ… ハッ！

155
00:12:03,322 --> 00:12:04,390
えっ？

156
00:12:08,294 --> 00:12:09,128
アアッ！

157
00:12:12,364 --> 00:12:14,567
-（鬼頭）来い！
-（民子）アッ…

158
00:12:16,735 --> 00:12:17,570
{\an8}アッ！

159
00:13:19,098 --> 00:13:20,299
案外—

160
00:13:21,667 --> 00:13:25,371
似合いなのかもしれないわ
私たちは

161
00:13:28,040 --> 00:13:31,310
ほかに 互いのことを
分かり合える相手も—

162
00:13:32,244 --> 00:13:33,245
いないし

163
00:13:47,493 --> 00:13:48,627
抱いてよ

164
00:13:57,169 --> 00:13:58,437
抱いて

165
00:14:20,759 --> 00:14:22,061
しょうがないんだ

166
00:14:27,032 --> 00:14:28,534
しょうがないんだよ

167
00:14:30,135 --> 00:14:31,837
アッ… アアッ…

168
00:14:35,274 --> 00:14:36,542
旦那さまの…

169
00:14:39,645 --> 00:14:41,046
命令なんだ

170
00:14:41,814 --> 00:14:43,115
（民子）ハッ… やめて

171
00:14:43,182 --> 00:14:45,451
やめさせて 旦那さま

172
00:14:45,517 --> 00:14:48,087
（鬼頭のマントラを唱える声）

173
00:14:48,153 --> 00:14:49,421
やめさせてください

174
00:14:49,488 --> 00:14:55,527
（マントラを唱える声）

175
00:14:55,594 --> 00:14:56,528
（民子）アアッ…

176
00:14:57,029 --> 00:14:58,030
アッ…

177
00:14:58,097 --> 00:15:03,535
（マントラを唱える声）

178
00:15:14,413 --> 00:15:15,247
（ぶつかる音）

179
00:15:15,314 --> 00:15:18,183
（マントラを唱える声）

180
00:15:19,885 --> 00:15:21,587
（マントラを唱える声）

181
00:15:30,796 --> 00:15:32,331
（刺さる音）
（民子）ハッ…

182
00:15:39,371 --> 00:15:44,009
（マントラを唱える声）

183
00:16:30,522 --> 00:16:34,560
私に見えないものはない

184
00:16:36,695 --> 00:16:39,498
できないことはない

185
00:16:56,048 --> 00:16:59,651
米が不憫(ふびん)だ

186
00:17:26,745 --> 00:17:29,148
（エンジン音）

187
00:17:29,214 --> 00:17:34,353
（車の音）

188
00:18:27,239 --> 00:18:31,577
（民子）ひとたび
けものみちに入った者は—

189
00:18:32,244 --> 00:18:34,880
決して そこからは抜け出せない

190
00:18:34,947 --> 00:18:36,548
抜け出せないの

191
00:18:38,083 --> 00:18:41,820
（民子）最後に それを
彼女は 私に言い残した

192
00:18:55,200 --> 00:18:56,235
（投げつける音）

193
00:19:11,083 --> 00:19:14,686
あなたが まだ
そこにいるのなら—

194
00:19:16,388 --> 00:19:18,223
伝えたいことがある

195
00:19:22,594 --> 00:19:24,363
私は…

196
00:19:29,167 --> 00:19:30,802
あなたとは違う

197
00:19:47,286 --> 00:19:48,654
（七々美(ななみ)）
なんで 私がクビなのよ？

198
00:19:49,321 --> 00:19:50,422
返したじゃん

199
00:19:50,489 --> 00:19:52,524
全額 返したじゃんか
謝っただろう？

200
00:19:52,591 --> 00:19:56,028
今回はね ウチの顧客データが
外部に流れてるの

201
00:19:56,628 --> 00:19:58,630
なに？　それ　やってない

202
00:19:58,697 --> 00:20:01,133
木崎から 詳しい報告を受けてるの

203
00:20:02,634 --> 00:20:04,770
おい　出しなさいよ

204
00:20:04,836 --> 00:20:07,105
証拠があるなら出してみなさいよ！

205
00:20:07,172 --> 00:20:09,041
-（七々美）えっ？
-（木崎）痛い 助けて！

206
00:20:09,107 --> 00:20:10,576
出しなさいよ！

207
00:20:11,076 --> 00:20:11,910
（殴る音）

208
00:20:13,111 --> 00:20:14,313
ハァ…

209
00:20:18,951 --> 00:20:19,952
（民子）待ちなさい

210
00:20:29,261 --> 00:20:31,530
私には もう関わらないほうがいい

211
00:20:33,498 --> 00:20:35,167
あなたのためだから

212
00:20:35,767 --> 00:20:37,135
（七々美）わけ分かんない

213
00:20:39,605 --> 00:20:42,941
焼き殺したんでしょう？
ご主人のこと

214
00:20:44,710 --> 00:20:47,613
でも 警察は
あんたのことを追及しない

215
00:20:49,448 --> 00:20:51,483
“なんで”って ずっと思ってた

216
00:20:54,353 --> 00:20:55,520
裏に何があるのよ？

217
00:20:55,587 --> 00:20:58,023
-（民子）あなたに関係ない
-（七々美）どうなってんのよ

218
00:21:01,760 --> 00:21:03,095
（民子）フゥ…

219
00:21:05,530 --> 00:21:07,065
あなたには—

220
00:21:08,333 --> 00:21:10,035
感謝してることもある

221
00:21:10,102 --> 00:21:11,203
（七々美）フン…

222
00:21:11,803 --> 00:21:12,638
なに？　それ

223
00:21:12,704 --> 00:21:14,640
あなたがいなかったら…

224
00:21:18,143 --> 00:21:20,012
もっと ずっと前に…

225
00:21:22,347 --> 00:21:24,449
私は あの人と死んでた

226
00:21:26,418 --> 00:21:31,323
とにかく 私は もう
あなたとは違う道を歩いてるの

227
00:21:39,698 --> 00:21:43,001
本日は このあと
ワカバ婦人会の方と昼食会です

228
00:21:43,068 --> 00:21:44,703
本当なの？

229
00:21:46,038 --> 00:21:49,708
彼女が ウチの顧客データを？

230
00:21:54,279 --> 00:21:55,914
そのような事実はありません

231
00:21:57,549 --> 00:22:01,053
いてもムダな人材は
早々に切り捨てるべきです

232
00:22:01,119 --> 00:22:03,588
-（木崎）先生の この…
-（民子）ひとつ 言っとくわ

233
00:22:04,389 --> 00:22:06,091
それを決めるのは—

234
00:22:06,692 --> 00:22:08,994
社長である私です

235
00:22:29,381 --> 00:22:30,215
（編集部員）編集長

236
00:22:38,023 --> 00:22:38,957
どうも

237
00:22:39,758 --> 00:22:41,093
（朝倉）部屋 取ってますから

238
00:22:47,365 --> 00:22:50,502
（せきこみ）

239
00:22:50,569 --> 00:22:53,338
（朝倉）チッ… ハァ～

240
00:22:53,405 --> 00:22:55,173
鬼頭洪太

241
00:22:55,240 --> 00:22:57,509
（久恒）昭和50年代 後半—

242
00:22:57,576 --> 00:23:01,480
上海(シャンハイ)で巨万の富を得てから
その男の歴史が始まってる

243
00:23:01,546 --> 00:23:07,452
あれでしょう？　油田開発がらみで
国家計画委員会の主任が自殺した

244
00:23:07,519 --> 00:23:10,255
ハッ… 何だよ？　知ってんのか

245
00:23:10,322 --> 00:23:11,456
（朝倉）フッ…

246
00:23:11,523 --> 00:23:13,725
あなたも刑事やってたんなら
分かるでしょう

247
00:23:14,259 --> 00:23:16,495
我々マスコミが
記事にできるのは—

248
00:23:16,995 --> 00:23:19,898
まあ 知ってることの
３割ってとこです

249
00:23:20,766 --> 00:23:24,770
じゃ 鬼頭洪太が
この国の政財界の裏側に—

250
00:23:24,836 --> 00:23:28,073
どれほどのクモの巣を
張り巡らせてるかってことも？

251
00:23:29,741 --> 00:23:30,575
フッ…

252
00:23:31,343 --> 00:23:32,611
でも その中には—

253
00:23:32,677 --> 00:23:35,514
おたくも知らなかった情報が
含まれてるはずだ

254
00:23:37,048 --> 00:23:37,916
確かに

255
00:23:39,217 --> 00:23:41,253
…で？　いくら？

256
00:23:43,655 --> 00:23:45,423
売りに来たんでしょう？　これを

257
00:23:55,901 --> 00:23:56,902
100万

258
00:24:07,212 --> 00:24:10,982
ただし この件については
他社には漏らさんでくださいよ

259
00:24:12,717 --> 00:24:13,919
分かってるよ

260
00:24:20,392 --> 00:24:21,226
（鬼頭）ウン

261
00:24:23,728 --> 00:24:26,765
アッ… お前の作る物も…

262
00:24:27,766 --> 00:24:29,801
なかなかうまいじゃないか 民

263
00:24:29,868 --> 00:24:30,902
-（民子）アッ…
-（鬼頭）うん？

264
00:24:30,969 --> 00:24:36,508
（民子）一時期 病人の世話を
していたことがありますから

265
00:24:37,175 --> 00:24:38,176
（鬼頭）そうか

266
00:24:41,079 --> 00:24:42,514
黒谷

267
00:24:46,651 --> 00:24:48,487
（民子）白湯(さゆ)を
（せきこみ）

268
00:24:48,553 --> 00:24:52,691
旦那さまが
食後のお薬をのみますから

269
00:24:56,695 --> 00:25:00,065
なにも怖い男じゃないだろう？
黒谷も

270
00:25:00,131 --> 00:25:00,966
（民子）フッ…

271
00:25:01,600 --> 00:25:03,735
（鬼頭）うん？　ハハ…

272
00:25:11,676 --> 00:25:12,811
ウンッ！

273
00:25:12,878 --> 00:25:15,413
-（民子）ちょ… 旦那さま
-（鬼頭）民…

274
00:25:15,480 --> 00:25:16,681
旦那さま

275
00:25:16,748 --> 00:25:20,018
（鬼頭）民 民… ウッウッ…

276
00:25:20,085 --> 00:25:21,386
-（鬼頭）民
-（民子）ハァ…

277
00:25:21,953 --> 00:25:26,424
（鬼頭の泣き声）

278
00:25:26,491 --> 00:25:28,260
知りませんでした

279
00:25:30,996 --> 00:25:33,598
権力や財産をお持ちの人って—

280
00:25:35,000 --> 00:25:37,702
それが大きくなればなるほど—

281
00:25:39,671 --> 00:25:41,406
臆病に—

282
00:25:42,874 --> 00:25:44,409
なっていくんですね

283
00:25:52,350 --> 00:25:53,318
（鬼頭）ウッ…

284
00:25:55,120 --> 00:25:55,954
ウッ…

285
00:26:02,427 --> 00:26:08,300
（泣き声）

286
00:26:08,366 --> 00:26:12,304
（秦野）あの一件以来 完全に
民子は鬼頭老人を手中にしてる

287
00:26:12,804 --> 00:26:14,773
（小滝）そうですか

288
00:26:15,607 --> 00:26:19,477
これは もはや 暴走とは言えんねえ

289
00:26:20,679 --> 00:26:23,982
-（小滝）麻布のご容体は？
-（秦野）安定してるよ

290
00:26:24,816 --> 00:26:26,851
まあ 何ぶん 年だからねえ

291
00:26:26,918 --> 00:26:29,788
まあ こたえるさ　今後 どうなるか

292
00:26:31,890 --> 00:26:33,858
最近は会ってないの？　民子には

293
00:26:34,459 --> 00:26:37,028
ハッ… 連絡も取っておりませんが

294
00:26:38,797 --> 00:26:42,434
（秦野）君は どう考えてんの？
これから先のことを

295
00:26:42,934 --> 00:26:44,135
ハァ…

296
00:26:44,869 --> 00:26:47,205
そのことなんですがね　秦野先生

297
00:26:47,272 --> 00:26:48,206
（秦野）うん？

298
00:26:48,807 --> 00:26:52,410
あなたにも そろそろ はっきりと
態度を決めていただかないと

299
00:26:53,111 --> 00:26:53,945
えっ？

300
00:26:55,113 --> 00:26:57,582
麻布か 私か

301
00:26:58,750 --> 00:26:59,584
（秦野）ウン…

302
00:27:02,087 --> 00:27:03,888
（ドアチャイム）

303
00:27:03,955 --> 00:27:04,789
（小滝）はい

304
00:27:16,034 --> 00:27:17,836
相変わらず お忙しそうで

305
00:27:23,141 --> 00:27:25,810
ほかに お友達は
いらっしゃらないのかしら

306
00:27:26,311 --> 00:27:28,580
-（小滝）ご要件は？
-（民子）会いたいから会いに来た

307
00:27:28,646 --> 00:27:30,315
それだけじゃダメですか？

308
00:27:31,650 --> 00:27:34,452
ご心配なく　鬼頭は今
あなたのことを—

309
00:27:34,519 --> 00:27:37,188
刺し殺す体力なんて
残ってませんから

310
00:27:38,289 --> 00:27:39,758
（小滝）
お酒でもお飲みになりますか？

311
00:27:46,498 --> 00:27:47,932
懐かしいな

312
00:27:49,768 --> 00:27:53,071
初めて あのお屋敷に
連れてかれたころのこと

313
00:27:54,939 --> 00:27:58,443
ただ 流れに身を任すしか
なかった あのころの私—

314
00:27:58,510 --> 00:28:03,381
一体 なに考えてたと思います？
繰り返し 繰り返し

315
00:28:04,549 --> 00:28:07,752
ハァ… これから先—

316
00:28:09,020 --> 00:28:13,391
一体 誰が
味方してくれるんだろうって

317
00:28:18,630 --> 00:28:20,598
でも 今は ちょっと違うんです

318
00:28:22,667 --> 00:28:24,469
もしかしたら それって—

319
00:28:25,303 --> 00:28:27,605
自分で決めることなのかも

320
00:28:30,208 --> 00:28:34,045
私は 初めから
そう申し上げていたつもりですが

321
00:28:50,061 --> 00:28:52,597
（初音(はつね)）
アイちゃん お座敷の支度は？

322
00:28:52,664 --> 00:28:54,699
（アイ）あっ すぐしてきます

323
00:28:54,766 --> 00:28:56,601
さようならね

324
00:28:57,402 --> 00:29:01,606
（初音）ただでさえ 火の車なの
退職金なんか出ないわよ

325
00:29:01,673 --> 00:29:04,142
アッ… 結構です

326
00:29:04,843 --> 00:29:07,612
長々とお世話になりました

327
00:29:08,279 --> 00:29:10,148
こちらこそ

328
00:29:10,215 --> 00:29:14,185
女将(おかみ)さん どうすんの？
このまま 芳仙閣と心中ですか？

329
00:29:14,252 --> 00:29:16,287
（初音）フン… 大きなお世話ね

330
00:29:16,354 --> 00:29:20,525
あっ… つけ火でもして
保険金でももらえば？

331
00:29:20,592 --> 00:29:23,828
火の車なら
よ～く燃えるんじゃない？

332
00:29:25,497 --> 00:29:27,499
フッ… じゃ

333
00:29:29,734 --> 00:29:34,372
これでも百戦錬磨
女を見る目はあるつもり

334
00:29:37,342 --> 00:29:40,779
おやめなさい　ムリよ

335
00:29:42,313 --> 00:29:47,085
あなたは どう逆立ちしても
民子にはなれない

336
00:29:48,520 --> 00:29:50,989
フッ…　ごきげんよう

337
00:29:59,164 --> 00:30:00,365
（間宮）最近 麻布のお屋敷に—

338
00:30:00,431 --> 00:30:03,234
米子さんの姿が見えないって話
聞いたけど

339
00:30:03,301 --> 00:30:04,135
ええ

340
00:30:04,202 --> 00:30:05,370
どうしたのかな

341
00:30:05,436 --> 00:30:09,240
さあ… 休暇でも
もらったんじゃないですか

342
00:30:10,475 --> 00:30:11,609
そっか

343
00:30:11,676 --> 00:30:14,746
じゃ 米子さんが留守の間は大変だ
民子さんも

344
00:30:15,480 --> 00:30:17,482
別に 大したことありませんよ

345
00:30:17,549 --> 00:30:20,018
あっ それより
何なんですか？　お話って

346
00:30:20,084 --> 00:30:21,019
（間宮）うん…

347
00:30:21,085 --> 00:30:23,288
もう あなたとは
おつきあいしないって…

348
00:30:23,354 --> 00:30:25,857
この前 麻布に見舞いに行って
確信した

349
00:30:27,959 --> 00:30:29,894
鬼頭洪太には死相が出てる

350
00:30:30,662 --> 00:30:31,763
フッ… えっ？

351
00:30:33,164 --> 00:30:34,532
当たるんだよ 僕 そういうの

352
00:30:35,333 --> 00:30:36,267
フッ…

353
00:30:36,334 --> 00:30:38,937
-（美代子）失礼します
-（間宮）はい

354
00:30:39,604 --> 00:30:40,939
アッ… 用意できました

355
00:30:41,005 --> 00:30:43,675
-（間宮）あっ 外で待っててよ
-（美代子）はい

356
00:30:45,143 --> 00:30:46,444
あっ そうだ

357
00:30:46,978 --> 00:30:47,846
民子さん

358
00:30:48,846 --> 00:30:51,649
今度 銀座(ぎんざ)のお店のほう
寄せていただくわ

359
00:30:51,716 --> 00:30:54,786
ああ… お待ちしております

360
00:30:54,853 --> 00:30:57,789
（美代子）それから
株式公開したら教えてくださいね

361
00:30:57,855 --> 00:31:00,024
おたくの株 買わせていただくから

362
00:31:00,091 --> 00:31:01,593
その節は是非

363
00:31:01,659 --> 00:31:04,028
フッ… 株主になってあげる

364
00:31:08,366 --> 00:31:10,401
（ふすまの閉まる音）
（民子）ハァ…

365
00:31:12,036 --> 00:31:16,007
ちょっと高い物を身に着けただけで
たちまちセレブ気取り

366
00:31:16,074 --> 00:31:17,308
おめでたい女だ

367
00:31:17,375 --> 00:31:20,578
いいじゃないですか
ご本人はお幸せそうじゃないですか

368
00:31:20,645 --> 00:31:22,380
-（間宮）アハッ…
-（民子）フッ…

369
00:31:22,447 --> 00:31:26,251
やっぱり 政治家って
お金になるんですね

370
00:31:26,317 --> 00:31:27,685
（間宮）
バカ言ってんじゃないッスよ

371
00:31:27,752 --> 00:31:31,055
それとも 麻布のおじいちゃまから
施しでも受けました？

372
00:31:31,122 --> 00:31:32,323
（間宮）それも違います

373
00:31:34,592 --> 00:31:37,428
近いですよ　闇の世界の世代交代も

374
00:31:39,364 --> 00:31:40,665
覚えといてください

375
00:31:41,766 --> 00:31:45,570
その上で あなたは 今
とても都合のいいポジションにある

376
00:31:46,271 --> 00:31:47,272
どういう意味ですか？

377
00:31:48,473 --> 00:31:50,241
（間宮）さっきの僕との会話で—

378
00:31:50,308 --> 00:31:52,477
あなたが 麻布に
深く入り込んだってことは—

379
00:31:52,543 --> 00:31:54,312
よーく分かりました

380
00:31:55,613 --> 00:31:56,881
今日の収穫

381
00:32:00,051 --> 00:32:01,219
３日前か

382
00:32:02,654 --> 00:32:07,058
多摩川(たまがわ)の河川敷に
身元不明の女の死体が上がりました

383
00:32:07,925 --> 00:32:10,028
長い髪を後ろに束ねた

384
00:32:11,162 --> 00:32:12,830
じゃ また

385
00:32:16,834 --> 00:32:19,203
（民子）何かが動き始めている

386
00:32:20,605 --> 00:32:26,911
まだ 私の想像もつかない何かが

387
00:32:31,215 --> 00:32:34,385
（間宮）あなたは 今
とても都合のいいポジションにある

388
00:32:43,828 --> 00:32:44,896
（ノック）

389
00:32:54,906 --> 00:32:57,475
相変わらず 行動範囲の狭い人ねえ

390
00:32:57,542 --> 00:32:59,110
ハッ… 何よ？

391
00:33:03,314 --> 00:33:05,817
-（木崎）どうすんの？
-（七々美）えっ？

392
00:33:07,385 --> 00:33:10,888
このまま 田舎にでも帰って
平和に暮らすか—

393
00:33:11,789 --> 00:33:13,758
そうじゃないほうを選ぶか

394
00:33:14,792 --> 00:33:16,327
そうじゃないほうって？

395
00:33:25,336 --> 00:33:28,306
一体 どうなってるんだ
あれから何日たったと思ってるんだ

396
00:33:28,373 --> 00:33:30,174
いつになったら記事になるんだよ？

397
00:33:30,241 --> 00:33:33,177
チッ… あれは記事にはなんないよ

398
00:33:33,244 --> 00:33:34,078
なんでだ？

399
00:33:34,145 --> 00:33:35,646
（朝倉）ほかに持ってってもいい

400
00:33:36,147 --> 00:33:37,682
結果は 多分 他社も同じだ

401
00:33:37,749 --> 00:33:39,917
（久恒）買っただろうが あんた

402
00:33:39,984 --> 00:33:41,686
記事になると思ったから
買ったんだろうが

403
00:33:41,753 --> 00:33:43,221
（せきこみ）

404
00:33:43,287 --> 00:33:44,856
返せとは言わないよ

405
00:33:46,724 --> 00:33:51,796
俺らもな 以前 麻布に
食らいつこうしたことがあるんだ

406
00:33:53,798 --> 00:33:55,933
桐沢柊次(きりさわしゅうじ)って名前
聞いたことあるか？

407
00:33:56,734 --> 00:33:58,002
桐沢柊次？

408
00:33:58,069 --> 00:34:00,138
そのときに
挙がった名前なんだが—

409
00:34:00,638 --> 00:34:03,074
そいつのことで
ちょっと面白いネタがある

410
00:34:05,676 --> 00:34:09,147
ただし
そいつを追ってたウチの記者が—

411
00:34:09,213 --> 00:34:11,716
ある日を境に行方不明になってる

412
00:34:16,254 --> 00:34:17,088
どうする？

413
00:34:30,034 --> 00:34:33,838
一切 ウチは関知していない
それだけは約束しろ

414
00:34:41,479 --> 00:34:43,681
（ドアの開閉音）

415
00:35:27,825 --> 00:35:28,726
あっ…

416
00:35:55,520 --> 00:35:59,357
（うめき声）

417
00:35:59,423 --> 00:36:02,493
アッ… 大丈夫ですか？

418
00:36:07,498 --> 00:36:10,234
{\an8}-（秦野）医者 呼ぶか
-（民子）はい

419
00:36:10,301 --> 00:36:12,970
{\an8}-（鬼頭）民…
-（民子）はい

420
00:36:13,604 --> 00:36:17,275
{\an8}（鬼頭）
私に何かあったら—

421
00:36:18,242 --> 00:36:22,813
{\an8}この秦野に相談しろ

422
00:36:23,781 --> 00:36:24,749
{\an8}アッ…

423
00:36:26,684 --> 00:36:29,987
{\an8}（鬼頭）
妻もない 子もない

424
00:36:31,289 --> 00:36:34,959
{\an8}全て お前にやる

425
00:36:35,026 --> 00:36:37,495
{\an8}えっ… いや ちょっと

426
00:36:38,996 --> 00:36:44,468
{\an8}（鬼頭）この屋敷も
私の財産も 全て…

427
00:36:47,138 --> 00:36:48,940
{\an8}民にやる

428
00:36:49,006 --> 00:36:52,910
ハァ ハァ ハァ…

429
00:36:54,312 --> 00:36:56,581
-（鬼頭）秦野
-（秦野）はい

430
00:36:57,815 --> 00:37:02,720
今のうちに 遺言書を作っとけ

431
00:37:04,422 --> 00:37:06,457
（秦野）しかし それは…

432
00:37:08,492 --> 00:37:10,328
熱を測りなさい

433
00:37:11,829 --> 00:37:15,633
-（鬼頭）それから あの…
-（秦野）はい

434
00:37:16,400 --> 00:37:20,638
ニュー･ローヤル･ホテルの小滝…

435
00:37:25,610 --> 00:37:27,078
あいつは—

436
00:37:28,779 --> 00:37:29,814
殺しとけ

437
00:37:36,020 --> 00:37:37,054
（小滝）よろしく頼みます

438
00:37:38,589 --> 00:37:39,857
（英語）

439
00:37:39,924 --> 00:37:45,396
（英語の会話）

440
00:37:56,273 --> 00:37:59,810
残念ですね 由緒正しき料亭旅館が

441
00:37:59,877 --> 00:38:02,647
アッ… せっかく 先生にも—

442
00:38:02,713 --> 00:38:05,783
これから ごひいきいただけると
思ってましたのに

443
00:38:05,850 --> 00:38:10,688
女将さんの丼勘定が災いしたんだな
ハハハハハハ…

444
00:38:10,755 --> 00:38:12,556
あっ ごめんごめん

445
00:38:13,524 --> 00:38:14,592
申し訳ない 遅くなって

446
00:38:14,659 --> 00:38:16,761
（初音）アア…
（ふすまの閉まる音）

447
00:38:23,267 --> 00:38:26,137
（小滝）女将さん
近く ここ閉めるんですって？

448
00:38:26,637 --> 00:38:28,739
（間宮）
今も その話 してたとこで

449
00:38:29,407 --> 00:38:33,277
（小滝）寂しくなるね
こういう所がなくなっていくのは

450
00:38:33,844 --> 00:38:37,081
古きは滅びるもの　どの世界でもね

451
00:38:42,286 --> 00:38:47,024
驚きました
お２人がお知り合いだったなんて

452
00:38:48,025 --> 00:38:51,028
僕が昔から尊敬申し上げてる人だ

453
00:38:51,095 --> 00:38:52,196
（小滝）フフッ…

454
00:38:56,434 --> 00:38:57,268
アア～

455
00:39:03,374 --> 00:39:04,208
（薫）何よ？

456
00:39:06,444 --> 00:39:07,878
とりあえずの慰謝料だ

457
00:39:09,080 --> 00:39:10,514
な… なんでよ？

458
00:39:11,349 --> 00:39:13,984
アア… なるべく早く
太郎(たろう)を連れて このアパートを出ろ

459
00:39:14,051 --> 00:39:14,885
（薫）えっ？

460
00:39:14,952 --> 00:39:18,522
行き先は誰にも教えるな
親戚にも 警察にも

461
00:39:19,190 --> 00:39:20,358
俺にもだ

462
00:39:43,748 --> 00:39:44,648
（太郎）お父さん

463
00:39:47,084 --> 00:39:50,121
ハァ… 太郎

464
00:39:53,591 --> 00:39:55,259
お父さん ちょっと—

465
00:39:56,494 --> 00:39:58,462
大事な用事があってな

466
00:39:59,530 --> 00:40:02,666
しばらくの間
帰ってこられないかもしれない

467
00:40:02,733 --> 00:40:04,869
（太郎）悪い人 捕まえに行くの？

468
00:40:07,271 --> 00:40:08,873
勉強 頑張れよ

469
00:40:09,607 --> 00:40:11,275
（太郎）頑張ってるよ

470
00:40:11,342 --> 00:40:13,644
ハッ… そうか

471
00:40:13,711 --> 00:40:15,679
だって 僕 大きくなったら—

472
00:40:15,746 --> 00:40:18,749
お父さんみたいな刑事に
なるんだもん

473
00:40:20,518 --> 00:40:24,655
それで お父さんと一緒に
悪い人 いっぱい捕まえるんだ

474
00:40:27,758 --> 00:40:30,995
ハァ…　そうか

475
00:40:34,064 --> 00:40:36,734
そりゃ 楽しみだな お父さん

476
00:40:40,371 --> 00:40:41,205
フッ…

477
00:40:43,207 --> 00:40:44,041
（戸の閉まる音）

478
00:40:45,676 --> 00:40:46,977
（薫）ねえ 説明して

479
00:40:47,044 --> 00:40:49,146
（久恒）
とにかく 早く ここを出るんだ

480
00:40:53,517 --> 00:40:56,620
刑事なんかやってたら
百年たっても稼げないぐらいの—

481
00:40:57,421 --> 00:40:59,790
目もくらむような大金
つくってきてやるよ

482
00:41:04,595 --> 00:41:05,729
（ドアの閉まる音）

483
00:41:07,598 --> 00:41:11,502
（せきこみ）

484
00:41:23,380 --> 00:41:30,354
（携帯電話のバイブレーター）

485
00:41:32,923 --> 00:41:33,757
はい

486
00:41:33,824 --> 00:41:37,061
（小滝）答えを
出していただけましたでしょうか？

487
00:41:42,032 --> 00:41:44,168
（秦野）僕も あんたに話がある

488
00:41:46,637 --> 00:41:49,039
会おうか これから

489
00:41:53,077 --> 00:41:53,911
（携帯電話を切る音）

490
00:42:05,823 --> 00:42:10,761
（携帯電話の呼び出し音）

491
00:42:10,828 --> 00:42:12,763
（携帯電話のアナウンス）
電波の届かない場所に…

492
00:42:12,830 --> 00:42:13,664
（携帯電話を切る音）

493
00:42:15,532 --> 00:42:20,037
（鬼頭）
ニュー･ローヤル･ホテルの小滝…

494
00:42:20,104 --> 00:42:21,906
あいつは—

495
00:42:21,972 --> 00:42:23,474
殺しとけ

496
00:42:29,547 --> 00:42:31,715
ハァハァ…

497
00:43:11,956 --> 00:43:12,790
（せきこみ）

498
00:43:12,856 --> 00:43:15,059
（久恒）アア… アッ…

499
00:43:15,125 --> 00:43:17,194
消えたよ　小滝は

500
00:43:18,195 --> 00:43:19,330
（せきこみ）

501
00:43:20,531 --> 00:43:22,433
このホテルも辞めたらしい

502
00:43:24,835 --> 00:43:25,936
（民子）ハァ…

503
00:43:26,770 --> 00:43:28,072
（倒れる音）

504
00:43:28,138 --> 00:43:31,875
（せきこみ）

505
00:43:31,942 --> 00:43:33,210
（民子）どうしたの？　ねえ！

506
00:43:33,277 --> 00:43:37,948
（久恒）アア… ハァハァハァ…

507
00:43:38,882 --> 00:43:40,818
-（民子）ハッ…
-（久恒）アアッ…

508
00:43:42,086 --> 00:43:45,623
動き始めたみたいだな 何かが

509
00:43:46,657 --> 00:43:48,292
-（久恒）ウウ…
-（民子）さあ…

510
00:43:48,359 --> 00:43:50,160
-（民子）アッ！
-（久恒）ンッ…

511
00:43:50,227 --> 00:43:53,864
アア… ハァハァ…

512
00:43:53,931 --> 00:43:54,765
ハッ…

513
00:43:55,432 --> 00:43:58,135
つきあってやるよ　あんたに

514
00:43:58,202 --> 00:44:02,740
ハァハァハァ…

515
00:44:05,909 --> 00:44:07,911
{\an8}♪～

516
00:45:33,931 --> 00:45:35,933
{\an8}～♪

517
00:45:35,999 --> 00:45:37,801
{\an8}（小滝）命を
狙われてるようなので

518
00:45:37,868 --> 00:45:39,603
{\an8}しばらく 身を隠します

519
00:45:39,670 --> 00:45:40,737
{\an8}殺される

520
00:45:40,804 --> 00:45:41,772
アアッ…

521
00:45:41,839 --> 00:45:43,874
（鬼頭）いざというときには—

522
00:45:43,941 --> 00:45:45,676
これを使え

523
00:45:45,742 --> 00:45:48,378
（久恒）
あんたのことは守ってやるよ

524
00:45:48,445 --> 00:45:50,347
大事な金づるだからな