1
00:00:32,742 --> 00:00:36,613
♬～

2
00:00:36,613 --> 00:00:40,150
(日下)う～ん そっくりだ｡

3
00:00:40,150 --> 00:00:45,955
あの僅かな間で よう覚えておるものだ｡

4
00:00:45,955 --> 00:01:02,172
♬～

5
00:01:02,172 --> 00:01:05,675
(巳助)出来ました！
ようやった｡

6
00:01:05,675 --> 00:01:09,846
(罔両子)
しかし 随分 美しい男でございますな｡

7
00:01:09,846 --> 00:01:14,517
(中山)何を申される？
こやつは 希代の悪党ですぞ｡

8
00:01:14,517 --> 00:01:20,390
(悲鳴)
(氷ノ介)ハハハハハハ ハハハハ…｡

9
00:01:20,390 --> 00:01:27,190
よい眺めだ｡ 首尾よく燃え広がったのう｡

10
00:01:31,634 --> 00:01:35,472
<徳川の世になって 50年余り｡➡

11
00:01:35,472 --> 00:01:40,143
ここ 江戸において
人命を最も奪う災いは➡

12
00:01:40,143 --> 00:01:44,481
戦ではなく 大火事であった｡➡

13
00:01:44,481 --> 00:01:49,819
後に 水戸の黄門様と呼ばれることになる
徳川光圀は➡

14
00:01:49,819 --> 00:01:53,690
異能の技を持つ隠密集団
拾人衆を率い➡

15
00:01:53,690 --> 00:01:58,190
江戸の民を守るべく
人知れず奔走していた>

16
00:02:07,670 --> 00:02:14,544
<光圀の父 徳川頼房が
水戸から江戸の藩邸に戻ってきた>

17
00:02:14,544 --> 00:02:19,282
(頼房)
して この絵地図を持っていた浪人も➡

18
00:02:19,282 --> 00:02:23,219
この男に殺されて
手がかりをなくしたと？

19
00:02:23,219 --> 00:02:25,855
不覚でございました｡

20
00:02:25,855 --> 00:02:31,294
しかし この男 必ず私が…｡
お前は 奉行所の役人ではない！

21
00:02:31,294 --> 00:02:33,229
出過ぎたまねをするな｡

22
00:02:33,229 --> 00:02:38,468
では なぜ父上は 拾人衆を
私にお任せになったのでございますか？

23
00:02:38,468 --> 00:02:41,805
江戸の安寧を守るためではないのですか!?
拾人衆は➡

24
00:02:41,805 --> 00:02:44,641
あくまで 公方様をお助けする隠密じゃ！

25
00:02:44,641 --> 00:02:46,576
江戸の町を守ることは➡

26
00:02:46,576 --> 00:02:49,512
公方様をお守りすることと
同じではござりませぬか｡

27
00:02:49,512 --> 00:02:51,948
悪党に手をこまねいていては➡

28
00:02:51,948 --> 00:02:55,652
それこそ 徳川の名に
傷をつけるのではありませんか？

29
00:02:55,652 --> 00:02:58,555
くどい！

30
00:02:58,555 --> 00:03:00,523
父上！

31
00:03:00,523 --> 00:03:03,523
父上！

32
00:03:09,833 --> 00:03:12,735
(頼房)いま一度 申しつける｡➡

33
00:03:12,735 --> 00:03:18,842
水戸家の世継ぎは 光圀 お前じゃ｡➡

34
00:03:18,842 --> 00:03:22,512
よいな？
(頼重)はっ！

35
00:03:22,512 --> 00:03:24,447
げせませぬ！

36
00:03:24,447 --> 00:03:28,852
父上 なにゆえ 兄上ではなく
私が世継ぎなのですか？

37
00:03:28,852 --> 00:03:33,289
決まったことだ｡
体の弱い者に 家は任せられぬ｡

38
00:03:33,289 --> 00:03:36,793
しかし 兄上のご病気は
もう治っております！

39
00:03:36,793 --> 00:03:40,129
兄上の方が
私より ずっと世継ぎに ふさわしい…！

40
00:03:40,129 --> 00:03:44,300
(頼房)くどい！

41
00:03:44,300 --> 00:03:46,336
父上 お待ちください！

42
00:03:46,336 --> 00:03:48,471
父上！ 父上！

43
00:03:48,471 --> 00:03:51,941
<その後 光圀の兄 頼重は➡

44
00:03:51,941 --> 00:03:59,682
水戸徳川家を継ぐことなく
讃岐高松藩の当主となった｡➡

45
00:03:59,682 --> 00:04:05,321
その兄から 手紙が届いた>

46
00:04:05,321 --> 00:04:08,958
(泰姫)兄上様は 何と？

47
00:04:08,958 --> 00:04:13,830
近々 当屋敷においでくださるそうじゃ｡
泰にも会いたいと｡

48
00:04:13,830 --> 00:04:17,333
私も お会いしとうございます｡

49
00:04:17,333 --> 00:04:20,837
ほかには？

50
00:04:20,837 --> 00:04:26,643
｢父上と仲ようやっているか｡
短気は起こしてないか｡➡

51
00:04:26,643 --> 00:04:33,917
父上と いさかいは起こさぬと
兄に誓うたことを忘れるでない｣と｡

52
00:04:33,917 --> 00:04:37,787
どう返事をしたものか｡

53
00:04:37,787 --> 00:04:45,128
父上と また 拾人衆の務めを巡り
やり合うてしまった｡

54
00:04:45,128 --> 00:04:50,628
わしは
どうしても この手で捕まえたいのだ｡

55
00:04:53,303 --> 00:05:02,478
あの大火事で江戸を焼き 民を苦しめ
そなたを病の身とした悪党が許せぬ｡

56
00:05:02,478 --> 00:05:09,252
フッ… 旦那様が怒るのは
人のためばかりですね｡➡

57
00:05:09,252 --> 00:05:12,552
お優しい｡

58
00:05:24,500 --> 00:05:27,000
(吽慶)これで どうだ？

59
00:05:35,144 --> 00:05:38,047
(巳助)あっ いたいた｡
(韋駄天)おっ 了助だ｡

60
00:05:38,047 --> 00:05:40,617
おっ すげえ｡

61
00:05:40,617 --> 00:05:47,317
軸足に腰をのせるようにすると
より振れるようになる｡

62
00:05:52,228 --> 00:05:55,632
(棒を振る音)

63
00:05:55,632 --> 00:05:57,632
おわっ 音が変わった！

64
00:05:59,302 --> 00:06:02,939
なぜ戻ってきた？

65
00:06:02,939 --> 00:06:04,939
(了助)分からない｡

66
00:06:07,477 --> 00:06:09,946
でも…｡

67
00:06:09,946 --> 00:06:13,483
でも 人になれるかも… しれない｡

68
00:06:13,483 --> 00:06:18,655
鬼河童から人に｡ ここにいたらか？

69
00:06:18,655 --> 00:06:21,455
≪(足音)

70
00:06:32,201 --> 00:06:34,137
手がかりをつかんだと？

71
00:06:34,137 --> 00:06:39,776
(中山)はっ！ 随分前に
この片腕の男を見たという大工を➡

72
00:06:39,776 --> 00:06:41,711
日下が見つけました｡

73
00:06:41,711 --> 00:06:47,911
怪しき浪人と話していたとのことで
その者の面体を巳助に描かせました｡

74
00:06:50,420 --> 00:06:54,290
場所は？
神田佐柄木町にある
丹前風呂の紀伊国屋です｡

75
00:06:54,290 --> 00:06:57,627
紀伊国屋といえば
人気の風呂屋と聞きますが｡

76
00:06:57,627 --> 00:07:00,463
はい｡
近頃 江戸では 一番人気でございます｡

77
00:07:00,463 --> 00:07:03,800
勝山という女将が
それは いい女だと評判で｡

78
00:07:03,800 --> 00:07:05,735
女の話は聞いておらぬ｡

79
00:07:05,735 --> 00:07:13,810
まずは この浪人が 何者か探ってまいれ｡
はっ！

80
00:07:13,810 --> 00:07:27,957
♬～

81
00:07:27,957 --> 00:07:31,260
いらっしゃ～い！
いらっしゃいませ！

82
00:07:31,260 --> 00:07:35,765
<このころ
家に風呂があるのは 大名くらいで➡

83
00:07:35,765 --> 00:07:39,435
武士も町人も風呂屋に通っていた｡➡

84
00:07:39,435 --> 00:07:44,273
身分の上下なく人が交わる風呂屋は
くつろぎの場であり➡

85
00:07:44,273 --> 00:07:46,909
時には もめ事の場でもあった>

86
00:07:46,909 --> 00:07:49,612
ここは 俺の場所だ！
うわっ！

87
00:07:49,612 --> 00:07:54,283
ここは 薄汚い町奴の貸し切りか？
何を？ 何回言や 分かるんだ…！

88
00:07:54,283 --> 00:07:56,219
まあまあ まあまあ…！

89
00:07:56,219 --> 00:07:59,622
(勝山)あ～ら あら
随分 威勢のいいのが集まったね｡➡

90
00:07:59,622 --> 00:08:03,126
よしとくれよ こんな足元の滑る所で！

91
00:08:03,126 --> 00:08:07,997
ここは あたしが仕切る紀伊国屋風呂だ｡

92
00:08:07,997 --> 00:08:11,801
六さん そんなに 一人で
丸ごと貸し切りたいってんなら➡

93
00:08:11,801 --> 00:08:15,304
きっちり 貸し切り料 払っとくれ｡
ちょいと値が張るよ｡

94
00:08:15,304 --> 00:08:17,240
勝山 勘弁してくんなよ！

95
00:08:17,240 --> 00:08:20,176
(笑い声)
違えねえ！

96
00:08:20,176 --> 00:08:24,476
お主には勝てぬわ｡ 後で 一献傾けようぞ｡

97
00:08:27,817 --> 00:08:34,590
よいか？
あっ 日下様！ ご無沙汰じゃないですか｡

98
00:08:34,590 --> 00:08:36,526
この浪人を知らぬか？

99
00:08:36,526 --> 00:08:40,096
大火事の前に
風呂屋の裏で話していたというのだが…｡

100
00:08:40,096 --> 00:08:44,433
見てませんね｡
こんな男前見たら 忘れやしません｡

101
00:08:44,433 --> 00:08:49,272
では こちらは？ 分からぬか？

102
00:08:49,272 --> 00:08:55,077
お～ こいつ 渡辺じゃねえか？
渡辺様？

103
00:08:55,077 --> 00:08:57,613
ああ そうだ！ そうだ！

104
00:08:57,613 --> 00:09:00,449
渡辺忠四郎｡ 札つきの浪人者さ｡

105
00:09:00,449 --> 00:09:05,321
けど 近頃見ねえな｡
３日にあげず来てたのに…｡ なあ！

106
00:09:05,321 --> 00:09:10,126
おう｡ 勝山が袖にしたんじゃないか？
いい仲かと思ってたのに｡

107
00:09:10,126 --> 00:09:13,826
何言ってんだい！
(笑い声)

108
00:09:16,899 --> 00:09:20,803
渡辺忠四郎｡ はて…｡

109
00:09:20,803 --> 00:09:31,414
♬～

110
00:09:31,414 --> 00:09:33,349
(花火の音)

111
00:09:33,349 --> 00:09:49,265
♬～

112
00:09:49,265 --> 00:09:57,006
こたびの務めは
この浪人 渡辺忠四郎を捜し出すことだ｡

113
00:09:57,006 --> 00:10:14,490
♬～

114
00:10:14,490 --> 00:10:17,293
いらっしゃいませ｡

115
00:10:17,293 --> 00:10:20,129
<風呂屋の奉公人には 子供も多く➡

116
00:10:20,129 --> 00:10:26,329
怪しまれず内情を探るのには
拾人衆は うってつけであった>

117
00:10:31,474 --> 00:10:34,310
お客さん 何かお忘れじゃ…｡
女 何を…!?

118
00:10:34,310 --> 00:10:37,346
あら いい男！ 初めて見る顔だね！

119
00:10:37,346 --> 00:10:42,184
これは すまない｡ ２人分だ｡

120
00:10:42,184 --> 00:10:46,022
評判の勝山とは お前さんのことか？

121
00:10:46,022 --> 00:10:51,160
さようでございます｡
フフ がっかりさせちまいましたか？

122
00:10:51,160 --> 00:10:54,063
え～っと…｡
谷 左馬之助だ｡

123
00:10:54,063 --> 00:10:59,669
左馬之助様｡
いや 評判以上だ｡
フッ ありがとう存じます｡

124
00:10:59,669 --> 00:11:03,973
ああ… また こちらのお方は
肩に えらく力が入って！

125
00:11:03,973 --> 00:11:06,842
そ… そんなことないわ！ ん～…｡
お名前は？

126
00:11:06,842 --> 00:11:10,513
ん？ なが…｡ 駒込八郎だ｡

127
00:11:10,513 --> 00:11:14,350
あっ 駒込様｡
お腰のものは どうぞ こちらへ｡

128
00:11:14,350 --> 00:11:17,150
どうぞ ごゆっくり｡

129
00:11:18,854 --> 00:11:22,692
又兵衛さん ぬか袋 間に合ってるかい？
ああ｡

130
00:11:22,692 --> 00:11:25,995
水野様 お湯は 足りてますか？
ああ かたじけない｡

131
00:11:25,995 --> 00:11:30,295
客の顔を 皆 覚えているのか｡

132
00:11:33,736 --> 00:11:39,736
(中山)混んできましたが
渡辺らしき男は 来ませんね｡

133
00:11:43,813 --> 00:11:47,483
悪いけど ほかのお客さんが…｡
詰めてもらえます？

134
00:11:47,483 --> 00:11:52,822
ああ… 酒と なんぞ 肴を頼む｡

135
00:11:52,822 --> 00:11:55,491
まあ こんなに!? ああ じゃあ…！

136
00:11:55,491 --> 00:11:58,691
わしはよい｡ のぼせたようでな｡
ああ…｡

137
00:12:02,832 --> 00:12:06,502
左馬之助様
今 お水をお持ちいたしますね｡

138
00:12:06,502 --> 00:12:10,973
ありがたい｡
駒込様も？
ん… うん 頼む｡

139
00:12:10,973 --> 00:12:14,173
フッ 承知いたしました｡

140
00:12:15,811 --> 00:12:19,515
客の名も 一度で｡

141
00:12:19,515 --> 00:12:21,715
大したものだ｡

142
00:12:28,524 --> 00:12:31,927
風呂の周囲を くまなく調べましたが
一向に…｡

143
00:12:31,927 --> 00:12:37,466
ご苦労｡ やはり この隻腕の男を見た者は
おらぬようですな｡➡

144
00:12:37,466 --> 00:12:42,304
渡辺の姿も
この半年 見た者はおりません｡

145
00:12:42,304 --> 00:12:45,808
妙だな｡

146
00:12:45,808 --> 00:12:48,644
勝山は 渡辺の絵を見て➡

147
00:12:48,644 --> 00:12:53,315
その名が浮かばず
しばらく考えたと申したな？
はい｡

148
00:12:53,315 --> 00:12:57,953
一度 会うただけで
客の顔と名前を覚える勝山が➡

149
00:12:57,953 --> 00:13:03,253
常連の渡辺を思い出せず 言いよどむのは
おかしいとは思わぬか？

150
00:13:05,828 --> 00:13:13,536
風呂屋ではなく 勝山を張るのだ｡
渡辺は 必ず会いに来る｡

151
00:13:13,536 --> 00:13:16,338
はっ！
はっ！

152
00:13:16,338 --> 00:13:20,843
いらっしゃいませ！
いらっしゃい！

153
00:13:20,843 --> 00:13:25,981
あっ いらっしゃい｡
あら 随分とお久しぶりじゃないですか｡

154
00:13:25,981 --> 00:13:29,852
(亀一)｢ちょいと もう どこのお風呂に
浮気なさったんです？｣｡

155
00:13:29,852 --> 00:13:32,852
松本様｡
｢松本様｣｡

156
00:13:37,460 --> 00:13:39,795
あ～！
勝山だ｡

157
00:13:39,795 --> 00:13:46,135
お～ 勝山だ！

158
00:13:46,135 --> 00:13:50,639
いい女だな！
すてき～！

159
00:13:50,639 --> 00:13:55,311
いい女だね～｡

160
00:13:55,311 --> 00:13:57,813
ああ たまんねえな！

161
00:13:57,813 --> 00:13:59,748
あっ ちょいと お前さん｡
へい｡

162
00:13:59,748 --> 00:14:02,318
それが終わったら
裏のまき きれいに片しておくんねえ｡

163
00:14:02,318 --> 00:14:06,655
どっから見ても 日本一
それが紀伊国屋風呂だからね｡
へい｡

164
00:14:06,655 --> 00:14:15,364
♬～

165
00:14:15,364 --> 00:14:18,968
あんた 勝山さんが好きなのかい？
違う…｡

166
00:14:18,968 --> 00:14:23,339
見てりゃ 分かるよ｡
じ～っと 勝山さんばっかり見て｡

167
00:14:23,339 --> 00:14:27,977
朝から晩まで ず～っとだよ ず～っと｡
知ってんだから！ ハハ…｡

168
00:14:27,977 --> 00:14:32,448
おや？ 何だか 顔が赤くなってきたよ｡
あ～ 大変だ！ 真っ赤だよ！

169
00:14:32,448 --> 00:14:36,285
こ～ら！ 子供を からかうんじゃないよ！
困ってんじゃないか｡

170
00:14:36,285 --> 00:14:38,285
はい｡

171
00:14:40,456 --> 00:14:44,656
働き者の手だ｡ ご苦労さん｡

172
00:15:00,809 --> 00:15:04,309
(鎌田)氷ノ介様がお見えだ｡

173
00:15:06,315 --> 00:15:10,152
渡辺殿 変わりは？

174
00:15:10,152 --> 00:15:14,957
(渡辺)何もございません｡
そうか｡

175
00:15:14,957 --> 00:15:19,328
ここは 間もなく引き払う｡
徳川が動き出した｡

176
00:15:19,328 --> 00:15:24,166
えっ？
その前に お主が隠しておる２千両を➡

177
00:15:24,166 --> 00:15:26,666
置いていってもらわねばならぬ｡

178
00:15:28,337 --> 00:15:34,910
吉祥寺を焼いた折 お主が勝手に
松前屋の蔵から盗んだ２千両だ｡

179
00:15:34,910 --> 00:15:40,716
あ… あれは 隠していたわけではなく➡

180
00:15:40,716 --> 00:15:43,452
お役に立てる時が来ればと
今日まで ひそかに…｡

181
00:15:43,452 --> 00:15:45,788
それは 殊勝な｡

182
00:15:45,788 --> 00:15:54,288
２日後 ここへ持ってくるのだ｡ よいな｡
は… はい！

183
00:15:58,934 --> 00:16:01,637
おう｡
ああ いらっしゃい 六さん｡

184
00:16:01,637 --> 00:16:05,474
今日も暑かったね｡
商売上がったりだ｡

185
00:16:05,474 --> 00:16:10,813
よし じゃあ 今夜 一杯おごってあげる｡
本当かい？ ありがてえ！

186
00:16:10,813 --> 00:16:14,650
よっ 弁天様｡
ハハハハ…｡

187
00:16:14,650 --> 00:16:17,686
ああ ご苦労さん｡ よく働くね｡

188
00:16:17,686 --> 00:16:19,955
少し 休みな｡
(２人)はい｡

189
00:16:19,955 --> 00:16:24,159
まこと 勝山は
いいおなごにございますな｡

190
00:16:24,159 --> 00:16:26,495
ハハハハ…｡

191
00:16:26,495 --> 00:16:31,333
お主に そこまで言わせる勝山は
大したものだな｡

192
00:16:31,333 --> 00:16:34,770
もう よいぞ｡
(２人)はい｡

193
00:16:34,770 --> 00:16:38,274
じゃあ
今夜も ゆっくりしていってくださいね｡

194
00:16:38,274 --> 00:16:42,474
駒ちゃんも｡
(笑い声)

195
00:16:44,079 --> 00:16:47,983
(小声で)
下手だな お前｡ ジロジロ見過ぎだって｡

196
00:16:47,983 --> 00:16:50,619
何で あの人を疑うんだ？

197
00:16:50,619 --> 00:16:53,922
そんなこと
俺たちが考えることじゃないんだよ｡➡

198
00:16:53,922 --> 00:16:56,622
お役目だろ？

199
00:17:01,630 --> 00:17:07,503
どこかで勝山と渡辺は
つながっているはずなのだ｡

200
00:17:07,503 --> 00:17:10,303
どこかで…｡

201
00:17:28,490 --> 00:17:33,262
(泰姫)旦那様｡
泰｡

202
00:17:33,262 --> 00:17:39,902
(村岡)泰姫様は ずっと
若殿様をお待ちしていたのでござります｡

203
00:17:39,902 --> 00:17:46,608
歌を詠んでいたら
眠れなくなっただけでございます｡

204
00:17:46,608 --> 00:17:50,446
泰は 歌の名人だからのう｡

205
00:17:50,446 --> 00:17:56,919
こちらに参ってから
歌を詠むのが より楽しくなりました｡

206
00:17:56,919 --> 00:18:03,792
そういうたら 近頃
京におられた頃より ようお詠みで｡

207
00:18:03,792 --> 00:18:09,465
旦那様が歌をお好きだからです｡➡

208
00:18:09,465 --> 00:18:12,801
宮中では つい技巧にとらわれ➡

209
00:18:12,801 --> 00:18:17,639
歌を詠むのが
何やら苦しゅうなっておりました｡

210
00:18:17,639 --> 00:18:25,939
ですが 旦那様のおそばにいると
心から歌が湧いてくるようで…｡

211
00:18:27,950 --> 00:18:30,652
兄上様に 文のお返事は？

212
00:18:30,652 --> 00:18:35,257
書きあぐねておった｡

213
00:18:35,257 --> 00:18:40,757
いっそ 歌でも送るかのう｡

214
00:18:48,771 --> 00:18:53,642
それは 私の詠んだ…｡

215
00:18:53,642 --> 00:19:00,115
さすが 泰だ｡
よい歌ゆえ 覚えてしもうた｡

216
00:19:00,115 --> 00:19:06,622
片枝だけ咲いた梅の花かもしれぬな｡
わしの想いは…｡

217
00:19:06,622 --> 00:19:15,330
優しい ご兄弟ゆえ 気遣いし過ぎて
すれ違う想いになってしまっては➡

218
00:19:15,330 --> 00:19:17,830
惜しいことです｡

219
00:19:29,845 --> 00:19:31,780
(鎌田)勝山は どこだ！

220
00:19:31,780 --> 00:19:36,585
お客様 まずは そちらで
お履物を脱いでくださいまし｡

221
00:19:36,585 --> 00:19:40,088
お前が 勝山か？ 渡辺は どこだ？

222
00:19:40,088 --> 00:19:44,760
渡辺様？
さあね… 近頃 とんとお見限りだよ｡

223
00:19:44,760 --> 00:19:47,596
渡辺がお前と ねんごろなのは
分かってんだ｡ 言え！

224
00:19:47,596 --> 00:19:49,531
(ざわめき)

225
00:19:49,531 --> 00:19:51,467
渡辺の仲間が来た｡

226
00:19:51,467 --> 00:19:53,769
≪(亀一)｢渡辺の仲間が来た｣｡

227
00:19:53,769 --> 00:19:57,439
(韋駄天)亀一だ｡ 知らせてくる｡➡

228
00:19:57,439 --> 00:20:00,439
勝手に動くなよ！

229
00:20:04,780 --> 00:20:09,651
どうなすったんです？ お侍様｡
渡辺が姿を くらませた｡

230
00:20:09,651 --> 00:20:12,921
金を持ち逃げしたんだ｡
見つけなきゃ 俺が殺される！

231
00:20:12,921 --> 00:20:15,290
何のことだい？ 知ったこっちゃないね！

232
00:20:15,290 --> 00:20:17,226
なめやがって このアマが！

233
00:20:17,226 --> 00:20:20,929
さあ 言え！ 言え！
(悲鳴)

234
00:20:20,929 --> 00:20:23,799
(鎌田)このアマが！
やめろ！

235
00:20:23,799 --> 00:20:28,499
バカ…｡
きいや～！

236
00:20:31,673 --> 00:20:34,142
(悲鳴)
了助！ 大丈夫かい？

237
00:20:34,142 --> 00:20:37,646
あんたのせいだよ！
何してるんだ！

238
00:20:37,646 --> 00:20:41,517
(どなり声)

239
00:20:41,517 --> 00:20:43,517
何すんだ！

240
00:20:45,387 --> 00:20:47,387
帰れ！

241
00:20:59,668 --> 00:21:03,868
あっ よかった｡ 目が覚めたかい？

242
00:21:05,474 --> 00:21:08,974
あたしんちだよ｡
狭くて 悪いね｡

243
00:21:10,679 --> 00:21:15,183
帰る｡
今夜は もう遅いよ｡ 泊まっていきな｡

244
00:21:15,183 --> 00:21:17,119
でも…｡

245
00:21:17,119 --> 00:21:20,856
あんた
滑って 頭をしたたかに打ったんだ｡

246
00:21:20,856 --> 00:21:24,693
何かあったら心配だよ｡ ねっ｡

247
00:21:24,693 --> 00:21:29,364
俺 転んだだけで 何も…｡

248
00:21:29,364 --> 00:21:35,637
そんなことないさ！ 私のために
大人の浪人に打ちかかってくれた｡

249
00:21:35,637 --> 00:21:40,309
うれしかったよ｡ 優しいんだね｡

250
00:21:40,309 --> 00:21:42,244
お務めだから…｡

251
00:21:42,244 --> 00:21:48,183
アハハハ…！ 浪人の相手まで
奉公人の務めに入っちゃないよ｡

252
00:21:48,183 --> 00:21:51,019
ああ 何か 食べるかい？

253
00:21:51,019 --> 00:21:54,656
俺 恵んでもらうのは ありがたいけど…｡

254
00:21:54,656 --> 00:21:59,962
居心地悪いかい？
フフ あたしも おんなじ性分さ｡

255
00:21:59,962 --> 00:22:06,168
だけど 人に甘えていい時は
人生に何度かある｡

256
00:22:06,168 --> 00:22:09,671
いいかい？ 懸命に生きてりゃ➡

257
00:22:09,671 --> 00:22:15,177
神様みたいに優しい誰かが
手を差し伸べてくれることがある｡

258
00:22:15,177 --> 00:22:17,877
その手を離しちゃいけないよ｡

259
00:22:20,349 --> 00:22:27,990
まあ もう二度と あたしにゃ
そんな神様は 現れないだろうけどね｡

260
00:22:27,990 --> 00:22:35,990
♬～

261
00:22:40,669 --> 00:22:43,305
(勝山)禅の言葉さ｡

262
00:22:43,305 --> 00:22:50,946
何もかも諦めて あたしは あたしから
逃げられないって悟った時に➡

263
00:22:50,946 --> 00:22:53,746
あたしって花が咲くのさ｡

264
00:22:55,484 --> 00:22:57,419
花…｡

265
00:22:57,419 --> 00:23:01,957
ハハ… ごめん｡
分かんなくていいよ こんな話｡

266
00:23:01,957 --> 00:23:06,328
俺は 花のこと よく分かんねえけど➡

267
00:23:06,328 --> 00:23:12,028
勝山さんの咲かせる花は
きっと 優しくて きれいだ｡

268
00:23:14,970 --> 00:23:22,844
了助 あんた きっと いい男になるよ｡
俺は いい人間になりたい｡

269
00:23:22,844 --> 00:23:25,347
そうさね｡

270
00:23:25,347 --> 00:23:29,547
さあ ぐっすり 寝ておいき｡

271
00:23:35,991 --> 00:23:38,191
お休み｡

272
00:23:44,299 --> 00:23:50,172
いい子だ｡ いい子だ｡

273
00:23:50,172 --> 00:24:35,172
♬～

274
00:25:11,953 --> 00:25:13,953
(風呂桶が落ちる音)

275
00:25:15,657 --> 00:25:34,776
♬～

276
00:25:34,776 --> 00:25:39,648
どこかで勝山と渡辺は
つながっているはずなのだ｡

277
00:25:39,648 --> 00:25:43,285
どこかで…｡

278
00:25:43,285 --> 00:25:56,985
♬～

279
00:25:59,134 --> 00:26:02,938
勝山の家で 何か分かったか？

280
00:26:02,938 --> 00:26:09,811
何でもよい｡ 何か
手がかりになるようなものはなかったか？

281
00:26:09,811 --> 00:26:15,311
家紋のついた小物や男物の着物とか｡

282
00:26:17,519 --> 00:26:22,824
一切放下 一切却来｡

283
00:26:22,824 --> 00:26:25,124
そう言ってた｡

284
00:26:27,329 --> 00:26:32,767
一切放下 一切却来｡

285
00:26:32,767 --> 00:26:35,967
なぜ勝山は そのような…｡

286
00:26:42,477 --> 00:26:47,677
了助 拾人衆の務めは つらいか？

287
00:26:51,786 --> 00:26:55,123
けど 悪い人間になりそうだ｡

288
00:26:55,123 --> 00:27:02,297
ならば 拾人衆は やめても構わぬ｡

289
00:27:02,297 --> 00:27:09,997
お前が よい人間になることの方が
大事じゃ｡

290
00:27:23,151 --> 00:27:26,488
(鳩)ここでの務めは 今日でしまいだって｡
え～！

291
00:27:26,488 --> 00:27:29,391
本当かい？
うん｡

292
00:27:29,391 --> 00:27:35,764
残念でした｡
あ～あ 何も分かんなかったな｡

293
00:27:35,764 --> 00:27:42,064
うん｡
はい｡
ありがとう｡

294
00:27:44,439 --> 00:27:47,909
いいかい？ 懸命に生きてりゃ➡

295
00:27:47,909 --> 00:27:53,114
神様みたいに優しい誰かが
手を差し伸べてくれることがある｡

296
00:27:53,114 --> 00:27:55,414
その手を離しちゃいけないよ｡

297
00:27:57,285 --> 00:28:00,188
わしは お前を信じる｡

298
00:28:00,188 --> 00:28:04,626
人を信ずるのに 身分は関わりない｡

299
00:28:04,626 --> 00:28:11,399
お前が よい人間になることの方が
大事じゃ｡

300
00:28:11,399 --> 00:28:23,945
♬～

301
00:28:23,945 --> 00:28:26,314
剣が強い者は いくらでもおります｡

302
00:28:26,314 --> 00:28:33,588
しかし 悪を憎む心だけで
あそこまで強うなれる者は 少ない｡

303
00:28:33,588 --> 00:28:39,088
拾人衆におれば 了助のためにもなると
思うたのですが…｡

304
00:28:40,762 --> 00:28:44,766
｢人になれるのではないか｣と
言うておりました｡

305
00:28:44,766 --> 00:28:50,438
ここに… 光圀様のもとにおれば｡

306
00:28:50,438 --> 00:28:52,374
人に？

307
00:28:52,374 --> 00:28:59,674
鬼河童のままではならぬと
思うたのでは｡

308
00:29:02,450 --> 00:29:06,287
はあ はあ はあ はあ…｡

309
00:29:06,287 --> 00:29:08,923
いかがした？
風呂桶が…！

310
00:29:08,923 --> 00:29:11,459
風呂桶？

311
00:29:11,459 --> 00:29:15,797
桶の底が二重になってて… はあ…➡

312
00:29:15,797 --> 00:29:17,732
文のやり取りをしてる！

313
00:29:17,732 --> 00:29:21,936
か… 勝山さんが…｡
文？

314
00:29:21,936 --> 00:29:25,807
俺 言えなくて…｡

315
00:29:25,807 --> 00:29:29,811
字も読めないから… ごめんなさい｡

316
00:29:29,811 --> 00:29:32,247
(せきこみ)

317
00:29:32,247 --> 00:29:36,447
よう話してくれた 了助｡

318
00:29:54,636 --> 00:29:59,340
お勝 この金を持って 逃げよう｡

319
00:29:59,340 --> 00:30:04,913
兄上 私のことには構わず
早くお逃げくださいませ！

320
00:30:04,913 --> 00:30:08,783
追っ手に見つかれば 無事では済みませぬ｡

321
00:30:08,783 --> 00:30:11,119
お勝は どうするのだ？

322
00:30:11,119 --> 00:30:17,119
それに… この文は 一体？

323
00:30:20,795 --> 00:30:24,132
私は 吉原に行きます｡

324
00:30:24,132 --> 00:30:26,634
何を言う？

325
00:30:26,634 --> 00:30:29,304
お前のために 必死で金を盗んだんだ｡

326
00:30:29,304 --> 00:30:33,641
俺の借金のせいで
お前が吉原に身を売ったとあっては➡

327
00:30:33,641 --> 00:30:36,144
死んだ父 母に合わす顔がない｡

328
00:30:36,144 --> 00:30:42,650
頼む｡ 汚れた金でも 金は金だ｡

329
00:30:42,650 --> 00:30:45,350
なあ 受け取ってくれ！

330
00:30:47,322 --> 00:30:52,660
渡辺家がお取り潰しになってから
一家離散して➡

331
00:30:52,660 --> 00:31:00,160
どんなに つらくとも 悪事には
手を染めずに 歯を食いしばってきた｡

332
00:31:04,372 --> 00:31:11,372
私は 私を捨てても 私でいたいのです｡

333
00:31:16,518 --> 00:31:27,862
12のお前を捨てて逃げてから
俺は 兄らしいことは 何一つできなんだ｡

334
00:31:27,862 --> 00:31:31,633
借金を背負わせてしもうただけで…｡

335
00:31:31,633 --> 00:31:35,136
それより 逃げて 生きてくださいませ！

336
00:31:35,136 --> 00:31:43,811
私を｢お勝｣と
まことの名で呼んでくれるのは➡

337
00:31:43,811 --> 00:31:50,151
もう 兄上しか…｡

338
00:31:50,151 --> 00:31:55,823
お勝…｡
はい｡

339
00:31:55,823 --> 00:31:58,826
≪見つけたぞ！

340
00:31:58,826 --> 00:32:02,326
逃げて！
お勝 こっちだ！

341
00:32:04,165 --> 00:32:07,665
兄上 逃げて！
ああ…｡

342
00:32:09,337 --> 00:32:13,675
ハハハハハハハハ…｡

343
00:32:13,675 --> 00:32:20,675
兄妹の絆とは 美しきものよのう｡

344
00:32:23,851 --> 00:32:26,754
お勝！

345
00:32:26,754 --> 00:32:31,459
あ… 兄上！

346
00:32:31,459 --> 00:32:35,797
氷ノ介様…｡

347
00:32:35,797 --> 00:32:38,299
あっ 兄上！ 兄上！

348
00:32:38,299 --> 00:32:43,171
(泣き声)

349
00:32:43,171 --> 00:32:45,171
金は どこだ？

350
00:32:47,642 --> 00:32:59,153
♬～

351
00:32:59,153 --> 00:33:01,489
光圀様 上！
やあっ！

352
00:33:01,489 --> 00:33:03,424
ああ！

353
00:33:03,424 --> 00:33:07,161
光圀？

354
00:33:07,161 --> 00:33:12,667
(中山)召し捕れ！ 逃がすな！
おら！

355
00:33:12,667 --> 00:33:16,467
勝山さん！
(勝山)兄上…｡

356
00:33:19,440 --> 00:33:21,440
か…｡

357
00:33:24,979 --> 00:33:29,817
(泣き声)

358
00:33:29,817 --> 00:33:35,290
悪党め 許せねえ！

359
00:33:35,290 --> 00:33:37,490
きいや～！
ああっ！

360
00:33:43,164 --> 00:33:45,633
下がっておれ！

361
00:33:45,633 --> 00:33:48,670
了助！

362
00:33:48,670 --> 00:33:51,370
了助！

363
00:34:03,818 --> 00:34:11,559
♬～

364
00:34:11,559 --> 00:34:15,330
決して許さぬ｡ そなたのようなやつは！

365
00:34:15,330 --> 00:34:18,966
これは これは… 暑苦しき男よ｡

366
00:34:18,966 --> 00:34:29,666
♬～

367
00:34:37,919 --> 00:34:40,219
消えた…｡

368
00:34:49,297 --> 00:34:53,997
渡辺とは兄妹であったか｡

369
00:34:56,471 --> 00:34:58,971
俺…｡

370
00:35:06,180 --> 00:35:09,480
そういうことでございましたか｡

371
00:35:11,819 --> 00:35:18,960
兄は 自分のこしらえた借金で
私が吉原に売られるのを忍びなく思い➡

372
00:35:18,960 --> 00:35:21,960
盗みを…｡

373
00:35:23,664 --> 00:35:29,837
駄目な兄でございます｡
情けない兄でございます！

374
00:35:29,837 --> 00:35:41,037
それでも 12の私を知っているのは
兄だけ｡

375
00:35:44,285 --> 00:35:50,625
幸せだった幼い私を覚えているのは…➡

376
00:35:50,625 --> 00:35:54,128
兄だけなんでございます｡

377
00:35:54,128 --> 00:36:04,305
♬～

378
00:36:04,305 --> 00:36:06,240
金なら お堂にございます｡

379
00:36:06,240 --> 00:36:08,943
(中山)探せ！
はっ！

380
00:36:08,943 --> 00:36:24,525
♬～

381
00:36:24,525 --> 00:36:28,525
申し訳ございません｡ 少しだけ｡

382
00:36:35,903 --> 00:36:40,703
何があっても 俺は…
俺は勝山さん いい人間だと思う！

383
00:36:49,116 --> 00:36:54,622
｢いい女｣とは よく言われるけど➡

384
00:36:54,622 --> 00:36:58,125
｢いい人間｣って言われたのは 初めてだ｡➡

385
00:36:58,125 --> 00:37:01,162
ありがとう｡

386
00:37:01,162 --> 00:37:22,950
♬～

387
00:37:22,950 --> 00:37:29,750
｢金はいらず｡ 苦界にても咲く花あり｣｡

388
00:37:31,592 --> 00:37:35,892
｢苦界にても咲く花｣｡

389
00:37:37,765 --> 00:37:41,965
勝山さん！ 勝山さん！

390
00:37:47,275 --> 00:37:49,610
兄妹か…｡

391
00:37:49,610 --> 00:38:07,995
♬～

392
00:38:07,995 --> 00:38:10,998
まあ 梅の実！

393
00:38:10,998 --> 00:38:20,675
ああ｡ 何か青梅を歌に詠み 兄上に
返事を書こうと思うていたところだ｡

394
00:38:20,675 --> 00:38:22,810
どうしたのじゃ？

395
00:38:22,810 --> 00:38:29,110
兄上様よりお文が｡
この梅の実を添えて 届きました｡

396
00:38:46,601 --> 00:38:51,772
兄上も これをもとに歌を詠んでくれと｡

397
00:38:51,772 --> 00:38:56,972
ハッ フフ… おんなじことをお考えに？

398
00:38:58,646 --> 00:39:03,484
泰は 梅の花が一番好きでございます｡

399
00:39:03,484 --> 00:39:08,322
冬の寒さに耐えて
春一番に咲いてくれる➡

400
00:39:08,322 --> 00:39:15,630
強くて 優しくて
美しい花だと思いまする｡

401
00:39:15,630 --> 00:39:17,630
そうか｡

402
00:39:19,800 --> 00:39:26,100
さあ 兄上に よい歌を詠まねば｡

403
00:39:28,309 --> 00:39:32,580
文になり 歌になり➡

404
00:39:32,580 --> 00:39:41,288
いろは48文字は
時に 何ものにも勝る宝となりますね｡

405
00:39:41,288 --> 00:39:54,835
♬～

406
00:39:54,835 --> 00:39:59,440
そう そこを丸く｡

407
00:39:59,440 --> 00:40:10,618
♬～

408
00:40:10,618 --> 00:40:12,920
違う｡

409
00:40:12,920 --> 00:40:17,758
ここは このように｡

410
00:40:17,758 --> 00:40:20,127
はい｡

411
00:40:20,127 --> 00:40:29,804
♬～

412
00:40:29,804 --> 00:40:36,104
幾度も書き連ねるうちに うまくなる｡

413
00:40:42,516 --> 00:40:45,286
励め｡

414
00:40:45,286 --> 00:40:49,490
ありがとう… ございます｡

415
00:40:49,490 --> 00:41:07,190
♬～

416
00:41:24,325 --> 00:41:27,825
水戸徳川の世継ぎか…｡

417
00:41:31,932 --> 00:41:35,136
氷ノ介のねらいは 何か？

418
00:41:35,136 --> 00:41:37,805
ただの仏師とは思えぬ｡

419
00:41:37,805 --> 00:41:44,145
人には 口にできぬ過去の１つや２つ
あるものでございますな｡

420
00:41:44,145 --> 00:41:51,819
殺そうと思ったのです｡ 錦 氷ノ介を｡
俺 吽慶さんには 生きててほしい｡

421
00:41:51,819 --> 00:42:13,507
♬～

422
00:42:13,507 --> 00:42:15,843
♬～

423
00:42:15,843 --> 00:42:20,714
♬～

424
00:42:20,714 --> 00:42:25,853
♬～

425
00:42:25,853 --> 00:42:29,690
♬～

426
00:42:29,690 --> 00:42:38,799
♬～

427
00:42:38,799 --> 00:42:46,941
♬～

428
00:42:46,941 --> 00:43:26,941
♬～