1
00:01:22,214 --> 00:01:24,149


2
00:01:24,149 --> 00:01:29,149
(雷鳴)

3
00:01:35,227 --> 00:01:38,227
(雷鳴)

4
00:01:41,099 --> 00:01:45,237
(ﾅﾚｰﾀｰ)
<戦国乱世は遠い昔のことながら・

5
00:01:45,237 --> 00:01:48,237
武士の魂 やはり剣>

6
00:01:51,109 --> 00:01:53,111
<あえて 戦がなければこそ・

7
00:01:53,111 --> 00:01:58,250
腕に覚えの剣客どもは
売り込み合戦に明け暮れる＞

8
00:01:58,250 --> 00:02:04,122
<いや まさしく 昨今
剣術は商売なり>

9
00:02:04,122 --> 00:02:14,266
・～

10
00:02:14,266 --> 00:02:26,211
・～

11
00:02:26,211 --> 00:02:38,223
・～

12
00:02:38,223 --> 00:02:47,232
・～

13
00:02:47,232 --> 00:03:01,246
・～

14
00:03:01,246 --> 00:03:19,264
・～

15
00:03:19,264 --> 00:03:39,217
・～

16
00:03:39,217 --> 00:03:48,217
・～

17
00:03:53,231 --> 00:03:56,134
・(男性)今日は稲荷大社の
初午の縁日！ 初午だよ！

18
00:03:56,134 --> 00:03:59,104
・ 狐の神さまの稲荷大社の縁日！

19
00:03:59,104 --> 00:04:04,242
<その日 大治郎は
浅草寺界隈を歩いていた>

20
00:04:04,242 --> 00:04:07,145
<別に所用があったわけではない>

21
00:04:07,145 --> 00:04:12,145
<１０年ぶりの江戸の町をその目で
確かめてみたかったのである>

22
00:04:15,253 --> 00:04:19,124
(子供)あっ！
(女性)失礼いたしました

23
00:04:19,124 --> 00:04:22,060
・(男性)大変だ大変だ！
・(男性)暴れ馬だ！

24
00:04:22,060 --> 00:04:26,197
・ 危ないぞ！ 逃げろ 逃げろ！
・ 暴れ馬だ 逃げろ！

25
00:04:26,197 --> 00:04:29,100
(騒ぎ声)

26
00:04:29,100 --> 00:04:31,100
(いななき)

27
00:04:38,209 --> 00:04:46,209
(騒ぎ声)

28
00:04:49,220 --> 00:04:53,091
・(女性)キャーッ！ 勘太！
誰か！ 誰か 勘太を！

29
00:04:53,091 --> 00:04:56,094
子供が！
(泣き声)

30
00:04:56,094 --> 00:05:00,231
(渋谷)どけ！ どいてくれ！
(泣き声)

31
00:05:00,231 --> 00:05:04,102
頑張れ 坊！ 今すぐ！
今すぐ 助けてやるからな！

32
00:05:04,102 --> 00:05:07,105
(泣き声)
よっ！ うっ！

33
00:05:07,105 --> 00:05:09,105
(泣き声)

34
00:05:11,242 --> 00:05:15,113
(大治郎)お力添え申す！
(渋谷)かたじけない！ ウッ！

35
00:05:15,113 --> 00:05:20,113
ンンーッ！ クッ！ ンンーッ！

36
00:05:22,187 --> 00:05:25,090
勘太！ 勘太！
(渋谷)坊！

37
00:05:25,090 --> 00:05:28,059
大丈夫か・ ンン！

38
00:05:28,059 --> 00:05:31,059
大丈夫か？
(子供)うん…

39
00:05:34,199 --> 00:05:37,102
ありがとうございました
恩に着ます！

40
00:05:37,102 --> 00:05:40,071
いやいや 避けようのないこと

41
00:05:40,071 --> 00:05:43,208
さぞ 怖かったことであろうなぁ
無事で良かった

42
00:05:43,208 --> 00:05:47,208
勘太…
お侍さまに お礼を言いなさい

43
00:05:52,217 --> 00:05:55,120
うん！

44
00:05:55,120 --> 00:06:00,091
うん？
これを… くれるというのか？

45
00:06:00,091 --> 00:06:04,229
いや このような大事な物をなぁ

46
00:06:04,229 --> 00:06:08,099
いやぁ… ありがたい

47
00:06:08,099 --> 00:06:12,103
ありがたいなぁ… ハハハッ！

48
00:06:12,103 --> 00:06:17,103
(拍手)
うん 無事で良かったなぁ 坊！

49
00:06:25,183 --> 00:06:30,054
ハァ… う～ん さようか
秋山大治郎どのと申されるか

50
00:06:30,054 --> 00:06:35,193
おひとりで 無外流の道場をなぁ…
いやぁ～ 奇遇じゃ！

51
00:06:35,193 --> 00:06:40,064
いや 実は… それがしも同業
申し遅れたが・

52
00:06:40,064 --> 00:06:46,204
今は亡き 一刀流 井関忠八郎門下
渋谷寅三郎と申す者でござる

53
00:06:46,204 --> 00:06:50,074
はぁ～ では市ヶ谷の井関道場の？

54
00:06:50,074 --> 00:06:54,078
さよう 師範代を務めている
ご存じなのか？

55
00:06:54,078 --> 00:06:59,217
いささか… 井関先生亡きあと
道場を守っておられる・

56
00:06:59,217 --> 00:07:03,087
四天王のひとり 佐々木三冬どのは
父の知り合いです

57
00:07:03,087 --> 00:07:08,226
なに？ 三冬どの？ ハハハッ！
これは ますます奇遇じゃ！

58
00:07:08,226 --> 00:07:10,161
ハハハッ！
(大治郎)さあさあ

59
00:07:10,161 --> 00:07:13,097
おお これはこれは

60
00:07:13,097 --> 00:07:19,237
(渋谷)三冬どのは立派な娘御じゃ
凛として美しい！ 太刀筋も良い！

61
00:07:19,237 --> 00:07:23,107
(渋谷)実はな 恥ずかしながら
この渋谷寅三郎も・

62
00:07:23,107 --> 00:07:26,044
世間で言う
その四天王のうちのひとりなのだ

63
00:07:26,044 --> 00:07:29,047
はぁ～ それは…

64
00:07:29,047 --> 00:07:32,183
うむ… ところが それがしには・

65
00:07:32,183 --> 00:07:36,183
我ながら どうにもならん悪癖が
ござってのぅ

66
00:07:38,056 --> 00:07:42,193
つまりは… これ

67
00:07:42,193 --> 00:07:47,065
これのせいで いつまでも
妻も子もなく 人からの信用もなく

68
00:07:47,065 --> 00:07:52,203
年中 二日酔いで
ぼ～っとしておるのだ

69
00:07:52,203 --> 00:07:56,074
おやめになりたければ 簡単です
｢ただ 飲まずにおればよい｣

70
00:07:56,074 --> 00:08:00,078
いや それがな
一方では こうも思うのだ

71
00:08:00,078 --> 00:08:05,216
｢酒なくて
何の花実が咲くものか｣とな…

72
00:08:05,216 --> 00:08:08,119
(笑い声)
それは困りましたなぁ

73
00:08:08,119 --> 00:08:13,091
フフッ 困った！ 誠に困ったが
しかたがない ハハハッ！

74
00:08:13,091 --> 00:08:16,227
さあさあ
(渋谷)ああ いや 待たれい

75
00:08:16,227 --> 00:08:19,227
おーい 丼はないか？
・(店の娘)はーい！

76
00:08:21,099 --> 00:08:24,035
(店の娘)どうぞ
(渋谷)うむ！

77
00:08:24,035 --> 00:08:27,171
せっかくだから これでいただく

78
00:08:27,171 --> 00:08:29,171
あっ そうですか
(渋谷)うむ

79
00:08:33,044 --> 00:08:35,044
うむ

80
00:08:39,183 --> 00:08:42,183
ハァッ！ ハハハッ！

81
00:08:46,057 --> 00:08:48,057
(渋谷)さあ まいろう！

82
00:08:54,198 --> 00:08:58,069
いやぁ～ 奇遇じゃ 奇遇じゃ！

83
00:08:58,069 --> 00:09:01,072
まったくもって
気が合うてしもうてのぅ ホホッ！

84
00:09:01,072 --> 00:09:05,209
一夜にして生涯の友を得たとは
このことじゃ！

85
00:09:05,209 --> 00:09:08,112
秋山どの そうは思わぬか？

86
00:09:08,112 --> 00:09:12,083
そうです！ そのとおりです！
(渋谷)うむ！ そうじゃ！

87
00:09:12,083 --> 00:09:16,220
友情のしるし
お手前に これを進呈しよう

88
00:09:16,220 --> 00:09:19,123
ああ いやいや しかし これは…
(渋谷)いやいや！ こういう物はな

89
00:09:19,123 --> 00:09:22,026
お手前が
持っていたほうが似合うのだ

90
00:09:22,026 --> 00:09:28,166
物みなすべて 似合っている者が
持つにかぎるのだ！ さあ！

91
00:09:28,166 --> 00:09:30,101
そうですか？
(渋谷)うむ！

92
00:09:30,101 --> 00:09:32,101
じゃ…
(渋谷)うむ

93
00:09:34,038 --> 00:09:37,175
ハッハッハ！
似合うておる 似合うておる

94
00:09:37,175 --> 00:09:41,045
ハハッ！ さあさあ！
もう１軒まいろう もう１軒！

95
00:09:41,045 --> 00:09:44,045
(笑い声)

96
00:09:47,185 --> 00:10:03,201
・～

97
00:10:03,201 --> 00:10:06,104
(おはる)はい

98
00:10:06,104 --> 00:10:10,074
(小兵衛)向こうさまへ着いたら
くれぐれも よろしくな

99
00:10:10,074 --> 00:10:12,210
まあ このような場合・

100
00:10:12,210 --> 00:10:16,080
娘婿たる このわしも
同道せねばならんのだが

101
00:10:16,080 --> 00:10:19,083
どうも その方面は億劫でな

102
00:10:19,083 --> 00:10:22,019
まあ 気を悪くなさらんようにとな

103
00:10:22,019 --> 00:10:27,158
いいえ お父も お母も
よう分かってるだから

104
00:10:27,158 --> 00:10:31,028
ようやく 娘の祝言
挙げてもらえることになって・

105
00:10:31,028 --> 00:10:34,031
大喜びするに決まってるだから
心配しなくていいよ

106
00:10:34,031 --> 00:10:40,171
それよりも 留守中 気をつけな
食べ過ぎたり 飲み過ぎたり・

107
00:10:40,171 --> 00:10:43,074
夜更かししたりしたらいけねえぞ
おう 分かった分かった

108
00:10:43,074 --> 00:10:46,043
それじゃ おら 行ってくるだから

109
00:10:46,043 --> 00:10:49,180
おはる その ｢おら｣ってのは
もう やめなさい

110
00:10:49,180 --> 00:10:52,180
お前は わしの女房なんだから
うん？

111
00:10:54,051 --> 00:10:56,053
じゃ 気をつけて行っといで

112
00:10:56,053 --> 00:11:11,202
・～

113
00:11:11,202 --> 00:11:18,075
・～

114
00:11:18,075 --> 00:11:21,212
(あくび)

115
00:11:21,212 --> 00:11:26,212
ああ 鬼のいぬ間に
今夜は ゆっくり寝かせてもらおう

116
00:11:28,085 --> 00:11:30,085
(あくび)

117
00:11:50,241 --> 00:11:59,250
・～

118
00:11:59,250 --> 00:12:02,153
アッ！ これは驚いた

119
00:12:02,153 --> 00:12:07,124
三冬どの いつ来られたな？
(三冬)はい ほんの少し前に

120
00:12:07,124 --> 00:12:11,262
しばらくは 先生の寝顔を
拝見させていただきました

121
00:12:11,262 --> 00:12:16,133
ハッハッハ！ こんな じじいの
寝顔を見て 一体 どうするのだ？

122
00:12:16,133 --> 00:12:19,136
困ったお人だな ばかばかしい

123
00:12:19,136 --> 00:12:22,206
今日は 是非 先生に
お話ししたいことがございまして

124
00:12:22,206 --> 00:12:24,141
かく参上いたしました

125
00:12:24,141 --> 00:12:27,078
何事かな？
田沼の父からも・

126
00:12:27,078 --> 00:12:31,215
｢秋山先生のご意見を伺うように｣
とのことでございましたから

127
00:12:31,215 --> 00:12:34,118
田沼さまが わしに？
そりゃ 一体？

128
00:12:34,118 --> 00:12:38,089
井関道場の
もめ事についてなのでございます

129
00:12:38,089 --> 00:12:40,224
うむ…

130
00:12:40,224 --> 00:12:42,224
さあさあ こちらへ上がられい

131
00:12:44,095 --> 00:12:49,233
おはるもいないし ちょうどよいわ
さあさあ

132
00:12:49,233 --> 00:12:51,233
失礼いたします
うむ

133
00:12:53,104 --> 00:12:56,107
さあ

134
00:12:56,107 --> 00:13:00,244
ほう 道場の もめ事な…
はい

135
00:13:00,244 --> 00:13:05,116
おお 茶をどうじゃ？
あっ 私が！

136
00:13:05,116 --> 00:13:08,119
いやいや この じいに任せなさい

137
00:13:08,119 --> 00:13:10,119
はあ…
うん

138
00:13:22,199 --> 00:13:29,073
井関忠八郎先生が亡くなられて
早１年半… その間 道場は・

139
00:13:29,073 --> 00:13:34,211
私を含めた４人の高弟によって
守られてまいりました
うむ…

140
00:13:34,211 --> 00:13:36,147
しかしながら…

141
00:13:36,147 --> 00:13:40,084
いつしか それぞれに
派閥のようなものができあがって

142
00:13:40,084 --> 00:13:46,223
ほう…
互いに… 不穏な空気さえ…

143
00:13:46,223 --> 00:13:48,223
うむ…

144
00:13:50,094 --> 00:13:54,098
いずれにせよ 近いうちに
この４人の１人を選んで・

145
00:13:54,098 --> 00:13:59,236
道場の主としなければ 収まりが
つかなくなってるのでございます

146
00:13:59,236 --> 00:14:06,110
井関先生には 後を継ぐべき男子を
お持ちにならなかったのかえ？

147
00:14:06,110 --> 00:14:12,249
残念ながら 妻も子も… 縁に
つながる方も いらっしゃいません

148
00:14:12,249 --> 00:14:14,249
ほう…

149
00:14:16,120 --> 00:14:18,122
これはな
はっ！

150
00:14:18,122 --> 00:14:23,194
両国 京桝屋の嵯峨落雁
はっ！

151
00:14:23,194 --> 00:14:27,064
さあさあ あがられい
恐縮です

152
00:14:27,064 --> 00:14:32,203
井関道場の今日の栄華は
田沼さまの後ろ盾があってのこと

153
00:14:32,203 --> 00:14:37,074
それが その有様では 田沼さまも
さぞ ご心痛のことであろうな

154
00:14:37,074 --> 00:14:40,077
はい

155
00:14:40,077 --> 00:14:44,215
４人のうちの１人と
申しましたが 私には・

156
00:14:44,215 --> 00:14:49,086
道場の主になろうなどという気は
毛頭ございません

157
00:14:49,086 --> 00:14:52,086
(三冬)よって 残るは３人
うむ…

158
00:14:56,227 --> 00:14:59,130
まず１人目は後藤九兵衛さま

159
00:14:59,130 --> 00:15:07,238
伊勢の津 32万3000石
藤堂和泉守さまの家来で 当年40歳

160
00:15:07,238 --> 00:15:11,108
教え方もうまく 人柄も穏やかで

161
00:15:11,108 --> 00:15:16,247
共に入門している２０数名の
藤堂家の藩士ばかりでなく・

162
00:15:16,247 --> 00:15:21,118
ほかの門人の
信望も大きくございます

163
00:15:21,118 --> 00:15:24,055
(後藤)
うむ！ なかなかのご上達じゃ！

164
00:15:24,055 --> 00:15:26,055
さあ 今一度！
(門人)はい！

165
00:15:30,194 --> 00:15:35,066
(三冬)次の小沢主計どのは
書院番頭を務める・

166
00:15:35,066 --> 00:15:40,204
５０００石の大身旗本
小沢石見守さまの次男

167
00:15:40,204 --> 00:15:43,107
まだ２６歳の
若さではございますが・

168
00:15:43,107 --> 00:15:49,107
その剣の腕は 私などの
到底 及ぶところではございません

169
00:15:54,218 --> 00:16:00,091
最後の渋谷寅三郎さまは
井関先生の修行時代からの弟子

170
00:16:00,091 --> 00:16:03,227
つまり いちばんの古株です

171
00:16:03,227 --> 00:16:07,098
主君も持たず 妻子もなく・

172
00:16:07,098 --> 00:16:11,102
剣一筋のお方で
まず いざともなれば・

173
00:16:11,102 --> 00:16:16,102
四天王のうちで このお方に
かなう者は おりますまいかと…

174
00:16:23,180 --> 00:16:25,180
ンン！

175
00:16:44,201 --> 00:17:00,217
・～

176
00:17:00,217 --> 00:17:04,217
殿さまは お見えかえ？
(おもと)お待ちかねでございます

177
00:17:06,090 --> 00:17:09,226
うれしそうだな
何がです？

178
00:17:09,226 --> 00:17:15,099
随分と久しぶりじゃろう
田沼の殿さまのお忍びは… うん？

179
00:17:15,099 --> 00:17:17,099
ハッハッハ！

180
00:17:26,177 --> 00:17:28,177
失礼いたします

181
00:17:30,047 --> 00:17:32,047
ご無礼をいたします

182
00:17:37,188 --> 00:17:42,059
板前の長さんが 張り切って寒鮒を
お殿さまのお好みだからって

183
00:17:42,059 --> 00:17:45,062
お酒は あとになさいますか？

184
00:17:45,062 --> 00:17:48,199
(田沼)いやいや
それを聞いては もうたまらぬ

185
00:17:48,199 --> 00:17:50,134
格別 秘密の話ではなし

186
00:17:50,134 --> 00:17:54,071
どうだ？ 小兵衛 飲みながら
つつきながらということにしては

187
00:17:54,071 --> 00:17:57,208
いやぁ 結構でございますな
年を取りますと・

188
00:17:57,208 --> 00:18:01,078
楽しみは 食い気と色気ばかり
まったく困ったものです

189
00:18:01,078 --> 00:18:04,081
(生島)ハハッ！ なんの
人間 その２つが いちばん

190
00:18:04,081 --> 00:18:07,218
なにも お困りになることなど
(田沼)これこれ 生島

191
00:18:07,218 --> 00:18:11,088
相手は たぬき
まともに受け取るではないぞ

192
00:18:11,088 --> 00:18:14,091
この満ち足りた顔つきは どうだ？

193
00:18:14,091 --> 00:18:18,229
本当に たぬきも たぬき
大だぬきでございますからね

194
00:18:18,229 --> 00:18:21,131
(笑い声)

195
00:18:21,131 --> 00:18:24,034
(およね)ご苦労さん
(男性)ありがとうございやす

196
00:18:24,034 --> 00:18:26,036
(長次)いいか？ およね
(およね)えっ？

197
00:18:26,036 --> 00:18:30,036
寒鮒ってやつはなぁ
川底の泥の中に眠ってんだ

198
00:18:33,177 --> 00:18:35,112
漁師にだって難しいところを・

199
00:18:35,112 --> 00:18:38,048
この俺がよ
１日がかりで釣り上げたんだぞ

200
00:18:38,048 --> 00:18:43,187
そこんところよ 田沼のお殿さまに
よ～く申し上げてくんな！

201
00:18:43,187 --> 00:18:45,122
あいよ！ 寒鮒が泥の中で・

202
00:18:45,122 --> 00:18:48,058
長さんが 舟 浮かべて
１日がかりで眠ってたって

203
00:18:48,058 --> 00:18:50,060
馬鹿！ そうじゃねえよ

204
00:18:50,060 --> 00:18:53,060
鮒が眠ってんだ
俺は起きてるんだよ！

205
00:18:55,199 --> 00:18:58,102
行ってくれたそうだな 井関道場

206
00:18:58,102 --> 00:19:01,071
この目で見ぬことには
話になりませんからな

207
00:19:01,071 --> 00:19:05,209
で… どう見た？
そうですな…

208
00:19:05,209 --> 00:19:09,079
まずは後藤九兵衛…
あれは駄目ですな

209
00:19:09,079 --> 00:19:11,081
うん？

210
00:19:11,081 --> 00:19:15,219
三冬どのの立ち合いぶりを見て
にやついているのは まだしも

211
00:19:15,219 --> 00:19:20,090
あの幇間稽古ぶりは
話になりません
幇間稽古？

212
00:19:20,090 --> 00:19:25,029
立ち合いながら 門人どもに
うまいこと言うてやるのです

213
00:19:25,029 --> 00:19:28,165
｢そこ もう少し｣とか
｢今一歩 残念｣とか・

214
00:19:28,165 --> 00:19:31,068
｢そうだ その息を忘れるな｣とか

215
00:19:31,068 --> 00:19:36,040
まあ 一見
教え方が うまそうに見えますが・

216
00:19:36,040 --> 00:19:39,176
あれでは門人どもは伸びませぬ

217
00:19:39,176 --> 00:19:43,047
己の剣法を売って
名声と地位を得ようとする…

218
00:19:43,047 --> 00:19:50,187
まあ 典型的な人物ですな
うむ… なるほどな

219
00:19:50,187 --> 00:19:56,060
あの男は そうかもしれん
では 小沢は どうだ？ 小沢主計

220
00:19:56,060 --> 00:19:59,196
小沢どのについては・

221
00:19:59,196 --> 00:20:03,067
三冬さまが ひどく嫌うて
おられるご様子でしたが

222
00:20:03,067 --> 00:20:07,071
ほう どうして？
名門の道場を継ぐについて・

223
00:20:07,071 --> 00:20:10,207
野心満々たるものがあるのです

224
00:20:10,207 --> 00:20:17,081
父の石見守さまも
先ごろ 当家に ばく大な金品を

225
00:20:17,081 --> 00:20:23,153
賄賂ですか… それを
嫌われたのですな 三冬どのは

226
00:20:23,153 --> 00:20:27,024
賄賂を送った先は
当家ばかりではない

227
00:20:27,024 --> 00:20:30,027
次男坊を道場主にするためには・

228
00:20:30,027 --> 00:20:35,165
５０００石の面目に懸けてと
もう方々へな

229
00:20:35,165 --> 00:20:42,039
じゃが… 石見守は
将軍 家治さまのご寵愛も深いし

230
00:20:42,039 --> 00:20:45,175
確かに いち道場の紛争が・

231
00:20:45,175 --> 00:20:49,175
あまりに 政治的な
においを持っても困るのぅ…

232
00:20:51,048 --> 00:20:57,187
では 渋谷は どうだ？
渋谷寅三郎は どう見た？

233
00:20:57,187 --> 00:21:00,090
はっ！ あの御仁は なかなかの…

234
00:21:00,090 --> 00:21:04,090
力量は まず第一と
お見受けいたしましたが

235
00:21:06,196 --> 00:21:08,132
何か？

236
00:21:08,132 --> 00:21:11,068
あっ いや… ハハッ

237
00:21:11,068 --> 00:21:14,071
ハァ…
衆目の見るところは ひとつだな

238
00:21:14,071 --> 00:21:18,208
いや 腕について
わしも文句はないのだが…

239
00:21:18,208 --> 00:21:20,208
ただひとつ…

240
00:21:22,079 --> 00:21:24,081
これが…

241
00:21:24,081 --> 00:21:28,218
酒ですか？
くせが悪いのだ

242
00:21:28,218 --> 00:21:30,154
はあ…

243
00:21:30,154 --> 00:21:35,092
まあ それさえなくば
井関門下いちばんの古手

244
00:21:35,092 --> 00:21:38,228
人柄もよし 信望も厚い

245
00:21:38,228 --> 00:21:42,099
フフフッ 三冬などは
兄のごとく慕っておることだし・

246
00:21:42,099 --> 00:21:48,238
後継者としては
最も適任だとは思うんだが…

247
00:21:48,238 --> 00:21:51,141
それは困ったもんですなぁ

248
00:21:51,141 --> 00:21:57,247
うむ… わしが強引に
渋谷を推せば 事は成る

249
00:21:57,247 --> 00:22:00,150
道場主としての重き立場を考え・

250
00:22:00,150 --> 00:22:04,121
少し酒を
控えるようになってくれれば・

251
00:22:04,121 --> 00:22:07,257
そのように計らってもよいのだが

252
00:22:07,257 --> 00:22:10,257
・(足音)

253
00:22:12,129 --> 00:22:14,129
失礼いたします

254
00:22:17,267 --> 00:22:20,170
女将 どうなされた？

255
00:22:20,170 --> 00:22:23,073
四谷の弥七親分が 今…

256
00:22:23,073 --> 00:22:27,077
井関道場のご門人の方が
殺されなすったそうです

257
00:22:27,077 --> 00:22:30,214
なにっ・

258
00:22:30,214 --> 00:22:36,086
四天王のうちのひとりで
渋谷寅三郎さまって方

259
00:22:36,086 --> 00:22:38,086
えっ・

260
00:22:43,227 --> 00:22:49,099
(弥七)正に 井関道場の
四天王のひとり 渋谷寅三郎さまで

261
00:22:49,099 --> 00:22:51,101
殺されたのは ゆうべ

262
00:22:51,101 --> 00:22:56,240
今朝になって 道場の西側の
暗闇坂に倒れているのを・

263
00:22:56,240 --> 00:22:59,143
長延寺の
小坊主が見つけたんでさぁ

264
00:22:59,143 --> 00:23:01,111
斬られていたのか？

265
00:23:01,111 --> 00:23:04,114
心の臓に
とどめを打たれちゃ おりました

266
00:23:04,114 --> 00:23:09,253
だけど 命を落としたのは
頭をたたき割られたせいなんで

267
00:23:09,253 --> 00:23:14,124
頭を？
酒を飲んでらしたようで・

268
00:23:14,124 --> 00:23:18,124
辺りは 血のにおいと酒のにおいで
いっぱいでございました

269
00:23:27,204 --> 00:23:31,074
(弥七)渋谷さまは
酔っ払って この坂を通りかかった

270
00:23:31,074 --> 00:23:36,213
下手人は
石垣の上からか 木の上からか・

271
00:23:36,213 --> 00:23:41,084
下を通る提灯を目当てに
子供の頭ほどの石をたたきつけた

272
00:23:41,084 --> 00:23:44,087
酔っていたせいで
ひとたまりもねえ

273
00:23:44,087 --> 00:23:46,223
刀を抜く間もなく・

274
00:23:46,223 --> 00:23:50,093
ぶっ倒れたところへ
とどめを刺されたってわけで

275
00:23:50,093 --> 00:23:52,095
渋谷の遺体は 今どこに？

276
00:23:52,095 --> 00:23:56,233
町奉行所の検視も済みましたんで
道場のほうに

277
00:23:56,233 --> 00:24:01,104
今夜は お通夜だそうですが
いらっしゃいますか？

278
00:24:01,104 --> 00:24:05,242
いや それは
やめておいたほうがいいだろう

279
00:24:05,242 --> 00:24:08,145
わしのことは
道場の者は誰も知らん

280
00:24:08,145 --> 00:24:10,145
まだ出ていかぬほうがよいわさ

281
00:24:16,253 --> 00:24:20,123
(嘉助)あっ これは秋山さま！

282
00:24:20,123 --> 00:24:23,060
三冬どのは ご在宅かな？

283
00:24:23,060 --> 00:24:28,198
なんだか沈んでらして
どこへも行かねえで ずっと朝から

284
00:24:28,198 --> 00:24:33,198
うむ… 無理もない 何と言うても
年ごろの娘御じゃからな

285
00:24:45,215 --> 00:24:48,215
・(嘉助)お嬢さま！ 三冬さま！

286
00:24:53,090 --> 00:24:56,226
いやいや…
とんだことになってしもうたのぅ

287
00:24:56,226 --> 00:25:01,098
まったく世の中には 後先の見えぬ
馬鹿な人間がいるものじゃよ

288
00:25:01,098 --> 00:25:05,235
やはり これは こたびの道場の
一件に絡んでのことでしょうか？

289
00:25:05,235 --> 00:25:09,106
うむ…
お前さんも 危ないことになるぞ

290
00:25:09,106 --> 00:25:12,109
これからは 道場へ出向く折は・

291
00:25:12,109 --> 00:25:16,246
なるべく早めに 明るいうちに
引き揚げなさい よいな？

292
00:25:16,246 --> 00:25:18,181
私は これから どうすれば？

293
00:25:18,181 --> 00:25:21,118
いや わしの言うことを
守ってくれればよいのじゃ

294
00:25:21,118 --> 00:25:25,055
そしてな…
この先は 何事が起ころうとも・

295
00:25:25,055 --> 00:25:30,193
道場のことは 口に出さぬがよい
意見を求められても・

296
00:25:30,193 --> 00:25:34,064
ただ にやにや
笑っておればよいのだ

297
00:25:34,064 --> 00:25:37,067
とぼけとおすのだよ
なれど…

298
00:25:37,067 --> 00:25:40,203
まあ この老いぼれに任せなさい

299
00:25:40,203 --> 00:25:45,075
わしは お前さんに頼まれたことを
忘れたわけじゃないのだ よいな？

300
00:25:45,075 --> 00:25:50,213
はっ！
そしてな 今日から３日の間・

301
00:25:50,213 --> 00:25:55,085
せがれの道場へ 二刻ほどでよい
通うてほしいのじゃ どうじゃ？

302
00:25:55,085 --> 00:25:58,088
はい いささかも かまいませぬが
うんうん…

303
00:25:58,088 --> 00:26:03,226
いや 今日はな 実は お前さんに
そのことを言いに来たのじゃよ

304
00:26:03,226 --> 00:26:07,097
つまりな
わしと お前さんが立ち合うて・

305
00:26:07,097 --> 00:26:11,101
激しく打ち合うた末に
そのあげくに・

306
00:26:11,101 --> 00:26:15,238
わしが お前さんに打ち負かされる
その形をつけたいのじゃ

307
00:26:15,238 --> 00:26:18,141
えっ？
ハッハッハ！

308
00:26:18,141 --> 00:26:21,111
このわしに任せなさい うん？

309
00:26:21,111 --> 00:26:24,111
ハッハッハ！

310
00:26:26,183 --> 00:26:41,198
・～

311
00:26:41,198 --> 00:26:56,213
・～

312
00:26:56,213 --> 00:27:00,083
(笑い声)

313
00:27:00,083 --> 00:27:06,223
友情のしるし ンン！
お手前に これを進呈しよう

314
00:27:06,223 --> 00:27:20,237
・～

315
00:27:20,237 --> 00:27:22,172
おお！ おはるどの

316
00:27:22,172 --> 00:27:25,075
ご実家にお帰りだと聞きましたが
今 お戻りですか

317
00:27:25,075 --> 00:27:29,045
大治郎さま 戻ってきたんだけども
家に誰もいねえから・

318
00:27:29,045 --> 00:27:32,182
こっちじゃねえかなぁ～と思って

319
00:27:32,182 --> 00:27:35,085
いますよ 道場のほうに
(おはる)えっ・

320
00:27:35,085 --> 00:27:38,054
あっ！ 鯰だぁ！

321
00:27:38,054 --> 00:27:43,193
お父が取ってきてくれたんです
ご一緒に すっぽんにでも…

322
00:27:43,193 --> 00:27:45,128
・(三冬)ターッ！

323
00:27:45,128 --> 00:27:49,128
あ… 三冬どのが来ているのです
(おはる)えっ・

324
00:27:54,204 --> 00:27:56,204
ハーッ！

325
00:27:58,074 --> 00:28:01,077
ハーッ！ ンン…

326
00:28:01,077 --> 00:28:03,077
トーッ！

327
00:28:09,219 --> 00:28:11,219
アッ！

328
00:28:13,089 --> 00:28:16,092
留守中 勝手ながら ご亭主さまを
お借り受けいたしております

329
00:28:16,092 --> 00:28:18,228
ご不快ではござりましょうが・

330
00:28:18,228 --> 00:28:21,131
緊急の場合
よろしくご容赦ください

331
00:28:21,131 --> 00:28:24,131
ご… ご亭主？

332
00:28:26,036 --> 00:28:28,038
ハッ！

333
00:28:28,038 --> 00:28:30,173
おはる
ええ！

334
00:28:30,173 --> 00:28:35,045
その鯰な
おろして 熱い湯をかけて・

335
00:28:35,045 --> 00:28:38,048
皮付きのまま そぎ身にして
ぬめりを取ってから・

336
00:28:38,048 --> 00:28:43,186
割り下で煮ながら食おう よいか？
はい

337
00:28:43,186 --> 00:28:46,089
オーッ！
ハッ！

338
00:28:46,089 --> 00:28:48,089
ハッ！

339
00:29:00,203 --> 00:29:04,203
おうおう！ 茶をくれ
(おみね)あいよ！

340
00:29:09,212 --> 00:29:12,115
あら もういいのかい？

341
00:29:12,115 --> 00:29:15,085
このごろは
随分 忙しそうだけど・

342
00:29:15,085 --> 00:29:19,222
ご飯ぐらい ゆっくり食べないと
体に悪いよ

343
00:29:19,222 --> 00:29:23,093
今度のことは 秋山先生絡みでね
本腰 入れなきゃいけねえんだ

344
00:29:23,093 --> 00:29:26,029
まあ
網は張ってあるから 大丈夫だがな

345
00:29:26,029 --> 00:29:28,031
(徳次郎)親分！ あっ 親分！

346
00:29:28,031 --> 00:29:31,167
馬鹿野郎 お前！
でけえ声 出しやがって

347
00:29:31,167 --> 00:29:33,103
皆さん びっくり
なさったじゃねえかよ お前！

348
00:29:33,103 --> 00:29:35,038
どうも すみません
すみませんね どうも

349
00:29:35,038 --> 00:29:37,040
親分！ さっき 小沢主計が・

350
00:29:37,040 --> 00:29:40,176
門弟２人を連れて
道場を出ていきやしたぜ

351
00:29:40,176 --> 00:29:44,047
小沢が？ どこ行ったんだ？
(徳次郎)八幡さまの万屋

352
00:29:44,047 --> 00:29:46,049
なんだか 人目を忍んでるふうで・

353
00:29:46,049 --> 00:29:50,186
集まり方が妙だったから
つけてみたんでさぁ

354
00:29:50,186 --> 00:29:55,058
万屋かぁ… こいつは うめえや
長えなじみだ

355
00:29:55,058 --> 00:29:58,061
よし！ お前は このへんでいい
(徳次郎)へい！

356
00:29:58,061 --> 00:30:02,198
ああ お前さん ちょっと！
(弥七)おう！ なんでえ？

357
00:30:02,198 --> 00:30:05,101
(火打ち石の音)
ありがとよ！

358
00:30:05,101 --> 00:30:21,217
・～

359
00:30:21,217 --> 00:30:23,153
<名の通った店になるほど・

360
00:30:23,153 --> 00:30:27,153
隠し部屋のついた
座敷や離れがあった>

361
00:30:29,025 --> 00:30:33,163
<怪しい客や
深い事情のありそうな客は・

362
00:30:33,163 --> 00:30:38,034
店の主人が ひそかに見張り
そのしだいによっては・

363
00:30:38,034 --> 00:30:42,034
お上に急報することもあった>

364
00:30:49,179 --> 00:30:52,082
・(笑い声)

365
00:30:52,082 --> 00:30:55,051
(小沢)まったく あれほど
うまくいくとは思わなかったな

366
00:30:55,051 --> 00:31:00,190
(門弟)はっ！
わたしは身の軽いのが自慢でして

367
00:31:00,190 --> 00:31:02,125
いかにも いかにも

368
00:31:02,125 --> 00:31:06,062
だが 山下！ 渋谷が倒れたのち・

369
00:31:06,062 --> 00:31:10,200
すぐさま走り出て とどめを刺した
お前の判断も良かったぞ

370
00:31:10,200 --> 00:31:12,135
アッ！

371
00:31:12,135 --> 00:31:17,073
(山下)若さまの御為とあらば
あれしきのこと ハハハッ！

372
00:31:17,073 --> 00:31:20,073
(小沢)
渋谷寅三郎だけは苦手だった

373
00:31:22,212 --> 00:31:26,082
あいつさえいなければ 井関道場で
この俺にかなう者は おらぬ！

374
00:31:26,082 --> 00:31:31,221
後藤九兵衛にも 佐々木三冬にも
俺は必ず勝てる

375
00:31:31,221 --> 00:31:38,094
フフッ！ その渋谷が
石ひとつで あの世へ行くとはな

376
00:31:38,094 --> 00:31:42,232
酒は恐ろしい物でございますな

377
00:31:42,232 --> 00:31:46,102
(笑い声)

378
00:31:46,102 --> 00:31:51,102
・(小沢)いかにもな
・(笑い声)

379
00:31:56,246 --> 00:31:59,149
渋谷寅三郎…

380
00:31:59,149 --> 00:32:02,149
あれほどの使い手が
そんな奴らにのぅ

381
00:32:04,120 --> 00:32:09,259
(三冬)
お酒は お好きではございましたが

382
00:32:09,259 --> 00:32:14,259
お人柄そのものの
楽しいお酒でございました

383
00:32:16,132 --> 00:32:20,132
それが… このようなことに…

384
00:32:24,207 --> 00:32:31,207
皆 このことは一切 秘密
他言無用… よいか？

385
00:32:36,219 --> 00:32:42,092
三冬どの かねての手はずどおり
事を運びますゆえ・

386
00:32:42,092 --> 00:32:47,230
明日は必ず道場に… よろしいな？
はい！

387
00:32:47,230 --> 00:32:56,230
・～

388
00:33:05,248 --> 00:33:07,248
頼もう！

389
00:33:09,119 --> 00:33:12,119
頼もう！
・ おう！

390
00:33:14,257 --> 00:33:18,128
佐々木三冬どのの
ご高名を承り まかり出た

391
00:33:18,128 --> 00:33:24,067
手合わせを願いたい
それがしは土田政右衛門と申す

392
00:33:24,067 --> 00:33:28,204
<三冬が すぐに承諾をしたので・

393
00:33:28,204 --> 00:33:33,204
門弟たちの前で
試合が行われることになった>

394
00:33:44,220 --> 00:33:49,092
念流 土田政右衛門輝資 ご指導を

395
00:33:49,092 --> 00:33:52,092
一刀流 佐々木三冬

396
00:34:15,185 --> 00:34:17,185
ンン！

397
00:34:24,194 --> 00:34:28,064
ハッ！ クッ… ウウ…

398
00:34:28,064 --> 00:34:30,064
アッ！

399
00:34:41,211 --> 00:34:43,211
ハッ！
ンン！

400
00:34:47,083 --> 00:34:49,085
まいりました！

401
00:34:49,085 --> 00:34:56,226
老骨ながら 本日より それがしを
門人の列に お加えくだされ！

402
00:34:56,226 --> 00:34:58,226
佐々木先生！

403
00:35:02,098 --> 00:35:06,236
先生！
何とぞ それがしを門人に！

404
00:35:06,236 --> 00:35:12,236
先生！ お願いでございます
先生！ 先生！

405
00:35:14,110 --> 00:35:19,249
かねてより懸案の
井関道場 後継ぎの件

406
00:35:19,249 --> 00:35:24,087
例えば 推薦
あるいは 門人たちによる入札と

407
00:35:24,087 --> 00:35:31,194
さまざまな方法を考えてみたが
やはり正々堂々 剣術者らしく・

408
00:35:31,194 --> 00:35:36,065
剣術の試合をもって
決するのがよかろう

409
00:35:36,065 --> 00:35:41,204
３名の者に 異存はないな？

410
00:35:41,204 --> 00:35:45,204
ございませぬ
(小沢)望むところにございます

411
00:35:48,077 --> 00:35:53,216
では この３名で相戦い・

412
00:35:53,216 --> 00:36:01,090
勝ち抜いたる者に
井関の姓を与え 道場の主となす

413
00:36:01,090 --> 00:36:03,090
ははっ！

414
00:36:18,241 --> 00:36:22,111
ただし 四天王と呼ばれて・

415
00:36:22,111 --> 00:36:27,050
今日まで力を合わせて
道場を守ってきた間柄じゃ

416
00:36:27,050 --> 00:36:30,186
相争うのは
さぞ つらいものがあろう

417
00:36:30,186 --> 00:36:33,089
もしも それなれば・

418
00:36:33,089 --> 00:36:39,195
そのほうらの門人を
代理として出場せしめてもよいぞ

419
00:36:39,195 --> 00:36:42,098
いやいや そのような お気遣いは

420
00:36:42,098 --> 00:36:49,205
おそれながら… 私 何としても・

421
00:36:49,205 --> 00:36:53,076
お２人と立ち合うのは
心苦しゅうございます

422
00:36:53,076 --> 00:36:59,215
私の代わりに
門人の土田政右衛門を出しまする

423
00:36:59,215 --> 00:37:02,118
よろしゅうございましょうか？

424
00:37:02,118 --> 00:37:07,090
無論 かまわぬが たとえ敗れても
あとで文句を言うてはならぬぞ

425
00:37:07,090 --> 00:37:09,090
承知しております

426
00:37:13,229 --> 00:37:17,229
(男性)ほい
(男性)どうだ？ やってるか？

427
00:37:20,103 --> 00:37:25,174
<３日後に
田沼意次の立ち会いのもと・

428
00:37:25,174 --> 00:37:30,046
井関道場の後継者を
決定する試合が行われた>

429
00:37:30,046 --> 00:37:50,199
・～

430
00:37:50,199 --> 00:38:10,219
・～

431
00:38:10,219 --> 00:38:15,219
・～

432
00:38:23,166 --> 00:38:25,166
(審判)始め！

433
00:38:41,184 --> 00:38:43,184
エイッ！

434
00:38:47,056 --> 00:38:50,056
ンン！ ターッ！

435
00:38:54,197 --> 00:38:56,197
エイッ！

436
00:39:05,208 --> 00:39:08,111
ヤッ！

437
00:39:08,111 --> 00:39:11,080
クッ！

438
00:39:11,080 --> 00:39:13,080
ウッ！

439
00:39:20,223 --> 00:39:23,126
ヤーッ！ アッ！

440
00:39:23,126 --> 00:39:27,126
それまで！
・(どよめき)

441
00:39:29,031 --> 00:39:32,168
若！ 後藤どのが あの老人に！

442
00:39:32,168 --> 00:39:35,071
なにっ・ 負けたのか？

443
00:39:35,071 --> 00:39:38,040
はっ！ 思いがけぬ結果にて

444
00:39:38,040 --> 00:39:44,180
まさか あの後藤どのが…
(小沢)フン！ 騒ぐほどのことか

445
00:39:44,180 --> 00:39:49,051
後藤ごとき 俺は もともと
三冬どのより腕前は下と見ていた

446
00:39:49,051 --> 00:39:55,191
その弟子に負けたのは 不運でも
あろうが ありえぬことではない

447
00:39:55,191 --> 00:40:00,191
まあ 見ておれ！
面白い立ち合いを見せてやる

448
00:40:03,065 --> 00:40:05,201
ンン！ ヤッ！

449
00:40:05,201 --> 00:40:25,154
・～

450
00:40:25,154 --> 00:40:28,057
ウワーッ！ アッ！

451
00:40:28,057 --> 00:40:31,027
それまで！
・(どよめき)

452
00:40:31,027 --> 00:40:34,163
クッ！

453
00:40:34,163 --> 00:40:38,163
(門弟たち)若さま！ 主計さま！
(小沢)触るな！ クッ…

454
00:40:40,036 --> 00:40:42,038
若！
(門弟)さあ！

455
00:40:42,038 --> 00:40:52,038
・～

456
00:41:01,190 --> 00:41:05,061
おお～ よし
(おはる)はい

457
00:41:05,061 --> 00:41:12,201
へぇ～ それじゃ 三冬さまは
今日から道場の大先生に？
うむ…

458
00:41:12,201 --> 00:41:15,104
名前も 井関三冬に？
うむ…

459
00:41:15,104 --> 00:41:19,075
へぇ～
大したもんだなぁ 女子のくせに

460
00:41:19,075 --> 00:41:25,214
いや しかし それは分からぬぞ
これからのちは どうなるか

461
00:41:25,214 --> 00:41:29,085
本人の考え方ひとつじゃからな

462
00:41:29,085 --> 00:41:31,087
でも 道場の大先生だなんて・

463
00:41:31,087 --> 00:41:34,223
なろうったって
なれるもんじゃねえ

464
00:41:34,223 --> 00:41:37,126
男だか女だか
分からねえ格好してると・

465
00:41:37,126 --> 00:41:41,097
男だか女だか分からねえ
ようなことになるんだねえ

466
00:41:41,097 --> 00:41:45,234
ハッハッハ！
でも あの人は いい人だ

467
00:41:45,234 --> 00:41:48,137
｢ご亭主｣だなんて
言ってくれたんだもん

468
00:41:48,137 --> 00:41:52,108
悪い人じゃねえなあ
うむ そういうことだな

469
00:41:52,108 --> 00:41:55,108
おはる 酒がないぞ
あいよ！

470
00:42:02,251 --> 00:42:05,154
ところで 先生
どういたしやしょう？

471
00:42:05,154 --> 00:42:09,125
何をだ？
小沢主計が手下を使って・

472
00:42:09,125 --> 00:42:13,262
渋谷さんを殺したことは あっしが
はっきり この耳に入れたことだ

473
00:42:13,262 --> 00:42:18,134
こいつは お上のお裁きを
小沢たちを召し捕ろうというのか

474
00:42:18,134 --> 00:42:21,137
へい！
まあ 打ち捨てておけよ

475
00:42:21,137 --> 00:42:26,208
えっ・ だけど 先生 こいつは…
いや そのことが明るみに出ると・

476
00:42:26,208 --> 00:42:30,079
死んだ渋谷が
恥をさらすことになる

477
00:42:30,079 --> 00:42:35,217
井関先生直伝の愛弟子が
石くれをたたきつけられ・

478
00:42:35,217 --> 00:42:38,120
刀をも抜かずに
あの世へ行ったのでは・

479
00:42:38,120 --> 00:42:41,090
様にも何もならぬよ

480
00:42:41,090 --> 00:42:46,228
亡き井関先生が
大恥をさらすことになる

481
00:42:46,228 --> 00:42:49,131
なるほど…

482
00:42:49,131 --> 00:42:52,101
だけど そいつを言うと・

483
00:42:52,101 --> 00:42:55,237
小沢の野郎はもっと
ばち当たりじゃございませんか？

484
00:42:55,237 --> 00:43:00,109
いっぱしの剣客面しながら
堂々と刀を抜き合わすこともねえ

485
00:43:00,109 --> 00:43:04,246
酔っ払ったところを狙い撃ちで
石くれをぶつけたんですぜ？

486
00:43:04,246 --> 00:43:08,117
それも てめえの手は汚さねえ
手下を使ってだ

487
00:43:08,117 --> 00:43:11,120
しかも それが
｢大恩ある先生の道場を・

488
00:43:11,120 --> 00:43:13,255
てめえのものに
したくって｣ってんだから・

489
00:43:13,255 --> 00:43:16,158
話にも何も
なりゃしねえじゃねえですか！

490
00:43:16,158 --> 00:43:19,128
それでも しょっ引くわけに
いかねえんですか？

491
00:43:19,128 --> 00:43:22,064
まあ 放っておけよ

492
00:43:22,064 --> 00:43:26,202
そのうち 小沢には天罰が下ろうさ

493
00:43:26,202 --> 00:43:30,072
天罰… 神頼みですか…

494
00:43:30,072 --> 00:43:33,075
そうさ 天罰さ

495
00:43:33,075 --> 00:43:36,075
剣術の神さまの ばちがな

496
00:43:39,215 --> 00:43:43,085
(笑い声)

497
00:43:43,085 --> 00:43:58,234
・～

498
00:43:58,234 --> 00:44:03,105
(三冬)
井関先生亡きのち 我ら４人が…

499
00:44:03,105 --> 00:44:08,244
<佐々木三冬が 井関道場の
主となってから 半月ほどののち・

500
00:44:08,244 --> 00:44:11,147
門人たち総員が召集された>

501
00:44:11,147 --> 00:44:19,255
<その席において 三冬は なんと
道場の解散を申し渡したのである>

502
00:44:19,255 --> 00:44:26,255
及ばぬ者が群れ集まっても
先師の名を辱めるばかりである

503
00:44:28,063 --> 00:44:47,216
・～

504
00:44:47,216 --> 00:44:49,151
・(笑い声)

505
00:44:49,151 --> 00:44:52,087
若！ もう１軒 まいりますか？
(小沢)よし！

506
00:44:52,087 --> 00:44:54,089
ヘヘッ！ 恐れ入ります

507
00:44:54,089 --> 00:44:59,089
(笑い声)

508
00:45:06,235 --> 00:45:12,107
誰だ？
(大治郎)無外流 秋山大治郎と申す

509
00:45:12,107 --> 00:45:18,107
一刀流 小沢主計どのと
そのご門弟方でござるな？

510
00:45:20,249 --> 00:45:25,087
立ち合いを願いたい
(小沢)なにぃ・

511
00:45:25,087 --> 00:45:29,087
(大治郎)
我が友 渋谷寅三郎の仇討ち！

512
00:45:36,198 --> 00:45:39,198
ヤーッ！ アアッ！
(門弟)ウウ…

513
00:45:43,072 --> 00:45:45,072
オーッ！

514
00:45:53,215 --> 00:45:56,118
ターッ！ クッ！

515
00:45:56,118 --> 00:46:13,235
・～

516
00:46:13,235 --> 00:46:16,138
アアッ！ ウッ！

517
00:46:16,138 --> 00:46:18,107
オオッ！

518
00:46:18,107 --> 00:46:34,189
・～

519
00:46:34,189 --> 00:46:47,202
・～

520
00:46:47,202 --> 00:46:50,105
卵を産んだぞぉ～ うん？

521
00:46:50,105 --> 00:47:02,217
・～

522
00:47:02,217 --> 00:47:07,217
おはる！ 昼にしようか？ うん？

523
00:47:23,172 --> 00:47:28,172
今夜は…
どうも その… 駄目なようだ

524
00:47:34,183 --> 00:47:36,118
敗れるのは己の不覚

525
00:47:36,118 --> 00:47:40,118
これは剣客として
我ら親子が生きる道