1
00:01:22,237 --> 00:01:24,172


2
00:01:24,172 --> 00:01:29,172
(雷鳴)

3
00:01:35,250 --> 00:01:38,250
(雷鳴)

4
00:01:41,122 --> 00:01:45,260
(ﾅﾚｰﾀｰ)
<戦国乱世は遠い昔のことながら➡

5
00:01:45,260 --> 00:01:48,260
武士の魂 やはり剣>

6
00:01:51,132 --> 00:01:53,134
<あえて 戦がなければこそ➡

7
00:01:53,134 --> 00:01:58,273
腕に覚えの剣客どもは
売り込み合戦に明け暮れる>

8
00:01:58,273 --> 00:02:04,145
<いや まさしく 昨今
剣術は商売なり>

9
00:02:04,145 --> 00:02:14,289
♬～

10
00:02:14,289 --> 00:02:26,234
♬～

11
00:02:26,234 --> 00:02:40,248
♬～

12
00:02:40,248 --> 00:02:57,265
♬～

13
00:02:57,265 --> 00:03:07,275
♬～

14
00:03:07,275 --> 00:03:25,226
♬～

15
00:03:25,226 --> 00:03:37,238
♬～

16
00:03:37,238 --> 00:03:48,238
♬～

17
00:03:53,254 --> 00:04:10,271
♬～

18
00:04:10,271 --> 00:04:15,143
<その日 大治郎は
小兵衛の呼び出しを受けて➡

19
00:04:15,143 --> 00:04:18,146
真夏の大川を渡った>

20
00:04:18,146 --> 00:04:36,230
♬～

21
00:04:36,230 --> 00:04:50,244
♬～

22
00:04:50,244 --> 00:04:52,180
(大治郎)うん！ うまい！
(おはる)フフッ

23
00:04:52,180 --> 00:04:56,117
おとんの作った自慢の西瓜だ
(小兵衛)うむ…

24
00:04:56,117 --> 00:04:58,119
何か急用がございますとか？

25
00:04:58,119 --> 00:05:02,256
うむ… ご苦労だが
旅に出てほしいのじゃ

26
00:05:02,256 --> 00:05:05,159
旅へ？
実はな…

27
00:05:05,159 --> 00:05:10,131
かつて 辻平右衛門先生の下で
共に修行をした わしの剣術仲間➡

28
00:05:10,131 --> 00:05:14,268
横川彦五郎という お方が
病に かかってのぅ

29
00:05:14,268 --> 00:05:17,171
箱根で
養生しておると聞いたのじゃ

30
00:05:17,171 --> 00:05:21,142
大分 お悪いのですか？
いやいや それが しかと分からん

31
00:05:21,142 --> 00:05:25,213
横川さんは故郷の相州 小田原で➡

32
00:05:25,213 --> 00:05:28,115
ささやかな町道場を
開いておられたが➡

33
00:05:28,115 --> 00:05:35,223
お前同様 剣術商売が下手でな
門人も金も 集まらなんだそうじゃ

34
00:05:35,223 --> 00:05:39,093
しかし 飯よりも
剣術が好きな お人でのぅ

35
00:05:39,093 --> 00:05:41,095
道を極めるために➡

36
00:05:41,095 --> 00:05:44,232
女房も もらわなんだという
生一本な お人じゃ

37
00:05:44,232 --> 00:05:47,134
先生とは えらい違いだな
そうそう そのとおり…

38
00:05:47,134 --> 00:05:49,103
こらこら 何を言わすのじゃ

39
00:05:49,103 --> 00:05:51,105
で… 頼みというのは
ほかでもない

40
00:05:51,105 --> 00:05:56,244
わしの名代として 横川さんに
見舞金を届けてほしいのじゃ

41
00:05:56,244 --> 00:05:58,244
承知いたしました
うむ… 頼むぞ

42
00:06:00,114 --> 00:06:07,255
わしのような年になると
剣術仲間の数も減ってのぅ

43
00:06:07,255 --> 00:06:10,157
どうも気がかりでならんのじゃ

44
00:06:10,157 --> 00:06:13,127
先生 そんなに気になるんだったら

45
00:06:13,127 --> 00:06:17,265
自分で
見舞いに行けばいいんですよぅ…

46
00:06:17,265 --> 00:06:19,200
できれば そうしたいのじゃが➡

47
00:06:19,200 --> 00:06:23,070
わしが行けば かえって
迷惑が かかるのではないかと…

48
00:06:23,070 --> 00:06:26,073
迷惑？
うむ…

49
00:06:26,073 --> 00:06:29,210
どうしてだ？
いや 横川さんほどの剣客が➡

50
00:06:29,210 --> 00:06:34,081
己の病み衰えた姿を
昔の友には見せたくなかろう

51
00:06:34,081 --> 00:06:37,084
そう思えてな
そんなことねえ！

52
00:06:37,084 --> 00:06:41,222
先生が見舞いに行けば
きっと喜ぶよぅ

53
00:06:41,222 --> 00:06:44,125
そうかな？
決まってるでねえか

54
00:06:44,125 --> 00:06:49,096
だから 先生と若先生とわたしと
３人で箱根へ行って➡

55
00:06:49,096 --> 00:06:53,234
お見舞いのついでに
ゆっくり お湯にでも つかって

56
00:06:53,234 --> 00:06:58,105
ハッハッハ！ お目当ては それか
いや いかんいかん

57
00:06:58,105 --> 00:07:04,245
見舞いは見舞い 遊びは遊び
また改めて行けばよい うん？

58
00:07:04,245 --> 00:07:07,148
ああ 横川さんに
手紙を書かねばならぬ

59
00:07:07,148 --> 00:07:10,117
大治郎 晩飯を食っていけ
はい

60
00:07:10,117 --> 00:07:14,255
今夜は どじょう鍋だったな？
うん？

61
00:07:14,255 --> 00:07:18,125
おはる！ ハッハッハ！

62
00:07:18,125 --> 00:07:23,125
いや あれが いちばん
精がつくのじゃ ハッハッハ！

63
00:07:26,200 --> 00:07:30,200
<翌日 大治郎は箱根へ旅立った>

64
00:07:33,074 --> 00:07:37,211
<当時
｢天下の険｣ともいわれた箱根は➡

65
00:07:37,211 --> 00:07:43,084
江戸から東海道 小田原を経て
およそ二十と三里>

66
00:07:43,084 --> 00:07:47,084
<男の足で
２日半も かかる距離にあった>

67
00:07:52,226 --> 00:08:12,246
♬～

68
00:08:12,246 --> 00:08:30,197
♬～

69
00:08:30,197 --> 00:08:38,072
♬～

70
00:08:38,072 --> 00:08:42,209
(当たる音)
(侍)待てい！ 無礼者！

71
00:08:42,209 --> 00:08:45,209
逃げるか 貴様！ おのれ！

72
00:08:47,081 --> 00:08:50,084
あっ！
(侍)おのれ！ ウワッ！

73
00:08:50,084 --> 00:09:10,084
♬～

74
00:09:25,186 --> 00:09:28,089
ほぉ～ これは うまそうじゃ

75
00:09:28,089 --> 00:09:33,060
実は おはるの奴の機嫌を損ねて
どじょう鍋を食いそびれてな

76
00:09:33,060 --> 00:09:36,197
(長次)けんかでも なすったんで？
いやいや そうではないのだが

77
00:09:36,197 --> 00:09:38,132
このところ おはるの奴が➡

78
00:09:38,132 --> 00:09:41,068
箱根へ遊びに連れていけと
うるさくてかなわぬ

79
00:09:41,068 --> 00:09:44,071
家にいては
おちおち昼寝もできぬでな

80
00:09:44,071 --> 00:09:46,207
たまらず逃げてきたところじゃ
ハッハッハ

81
00:09:46,207 --> 00:09:50,077
へぇ～ 先生ほどの剣の達人でも
やっぱり 女房には手を焼きますか

82
00:09:50,077 --> 00:09:53,080
うむ… こればっかりは
斬って捨てるわけにはいかんでな

83
00:09:53,080 --> 00:09:56,217
違えねえや
(笑い声)

84
00:09:56,217 --> 00:09:58,152
うまい… うん…

85
00:09:58,152 --> 00:10:01,088
(おもと)
先生 ちょうどいいところに
来てくださいました

86
00:10:01,088 --> 00:10:05,226
じゃ あっしは これで
ああ ご苦労だったな

87
00:10:05,226 --> 00:10:08,129
ちょっと
聞いていただきたいことが…

88
00:10:08,129 --> 00:10:10,097
何かな？
それが…

89
00:10:10,097 --> 00:10:14,235
人ひとり
突然 消えてしまったようなんです

90
00:10:14,235 --> 00:10:18,105
うむ …で 消えたのは誰じゃ？

91
00:10:18,105 --> 00:10:21,108
うちとも
長年 つきあいがございます➡

92
00:10:21,108 --> 00:10:26,180
桔梗屋の番頭さんです
市ヶ谷 左内坂の桔梗屋かね？

93
00:10:26,180 --> 00:10:29,083
まあ
ご存じでいらっしゃいましたか

94
00:10:29,083 --> 00:10:33,053
うむ… あそこの嵯峨饅頭は
おはるの好物でな

95
00:10:33,053 --> 00:10:36,190
ちょくちょく買いに行く
まあ そうでしたか

96
00:10:36,190 --> 00:10:42,062
桔梗屋の番頭といえば
四十の半ばで 実直そうな…

97
00:10:42,062 --> 00:10:45,199
ええ 茂兵衛さんと
おっしゃるんですけど

98
00:10:45,199 --> 00:10:48,102
５日ほど前に
ちょうど このお座敷で➡

99
00:10:48,102 --> 00:10:51,071
お連れの方と一緒に
お酒を召し上がって➡

100
00:10:51,071 --> 00:10:54,208
ほろ酔い加減で
お帰りになったっきり…

101
00:10:54,208 --> 00:10:56,143
行方知れずか？

102
00:10:56,143 --> 00:11:02,082
何しろ まじめ一方の方ですから
店にも家の者にも 何の断りもなく

103
00:11:02,082 --> 00:11:06,220
急に いなくなるなんてことは
もう考えられなくて

104
00:11:06,220 --> 00:11:12,092
それで…
桔梗屋の女将さんが案じて➡

105
00:11:12,092 --> 00:11:15,092
ご相談に
見えてらっしゃるんですけど

106
00:11:22,236 --> 00:11:27,107
おのぶさん さあ… さあ どうぞ
おのぶさん お入りになって

107
00:11:27,107 --> 00:11:29,107
そちらに…
(おのぶ)はい

108
00:11:31,245 --> 00:11:35,245
先生 力になってあげて
いただけませんでしょうか？

109
00:11:39,119 --> 00:11:41,255
≪(笑い声)

110
00:11:41,255 --> 00:11:43,190
(男性)
おみねさん 相変わらずきれいだね

111
00:11:43,190 --> 00:11:46,190
(おみね)また そんな…
(笑い声)

112
00:11:48,128 --> 00:11:51,265
あら いらっしゃいまし
弥七は おるか？

113
00:11:51,265 --> 00:11:56,136
それが 今夜は寄り合いで
あいにくと留守に… 急用ですか？

114
00:11:56,136 --> 00:11:59,139
うん… いや ちょいと人捜しを
してもらおうと思うてな

115
00:11:59,139 --> 00:12:01,275
(徳次郎)ひとっ走り
呼んでまいりましょうか？

116
00:12:01,275 --> 00:12:03,210
いや それには及ばぬ
待たせてもらおう

117
00:12:03,210 --> 00:12:05,145
でも 一刻や そこらじゃ
帰ってきませんよ？

118
00:12:05,145 --> 00:12:10,284
うんうん そのほうがよいのじゃ
わしも 家へ帰らずに済むからな

119
00:12:10,284 --> 00:12:13,187
何かあったんですか？
うん？ まあ いろいろと…

120
00:12:13,187 --> 00:12:16,156
帰ってくるまで
２階で ひと眠りさせてもらうぞ

121
00:12:16,156 --> 00:12:19,293
それは かまいませんけど
(あくび)

122
00:12:19,293 --> 00:12:23,293
おはるのせいで ああ…
昼寝をしそびれてのぅ

123
00:12:30,237 --> 00:12:50,237
♬～

124
00:12:52,259 --> 00:12:56,130
<江戸をたって３日目の午後➡

125
00:12:56,130 --> 00:13:00,130
大治郎は 箱根 塔の沢へ着いた>

126
00:13:08,275 --> 00:13:11,178
(女中)いらっしゃいませ
(大治郎)こちらで療養中の➡

127
00:13:11,178 --> 00:13:14,178
横川彦五郎先生に
取り次ぎを願いたい

128
00:13:17,284 --> 00:13:20,187
これを
(女中)はい

129
00:13:20,187 --> 00:13:22,187
しばらく お待ちを

130
00:13:31,231 --> 00:13:33,231
こちらでございます

131
00:13:36,103 --> 00:13:38,103
御免

132
00:13:40,240 --> 00:13:44,111
(彦五郎)
お前さんが 小兵衛のせがれか…

133
00:13:44,111 --> 00:13:46,111
まあ 入りなさい
(大治郎)はっ！

134
00:13:51,251 --> 00:13:53,187
大治郎と申します

135
00:13:53,187 --> 00:13:58,125
わしに おんぶされて 神田祭を
見に行ったのを覚えてるかね？

136
00:13:58,125 --> 00:14:01,261
あっ… いえ 一向に…

137
00:14:01,261 --> 00:14:04,164
まあ 無理もない
(せき)

138
00:14:04,164 --> 00:14:08,135
あの折 お前さんは
まだ ３つのガキだった

139
00:14:08,135 --> 00:14:14,274
それが… 大きゅうなられたものよ

140
00:14:14,274 --> 00:14:19,146
フッ… よく訪ねてくださった

141
00:14:19,146 --> 00:14:24,146
卒爾ながら 父から見舞金を
預かってまいっております

142
00:14:28,222 --> 00:14:36,222
小兵衛の心遣い…
うれしくいただいておこう

143
00:14:39,233 --> 00:14:43,103
ところで 大治郎どのは
すぐに江戸に戻られるか？

144
00:14:43,103 --> 00:14:45,105
そのつもりで まいったのですが

145
00:14:45,105 --> 00:14:47,107
２～３日 泊まってゆかぬか？

146
00:14:47,107 --> 00:14:51,245
あっ… しかし
お体に障りませぬか？

147
00:14:51,245 --> 00:14:58,118
なに… わしも 胸の病で
倒れたときには死ぬかと思うたが

148
00:14:58,118 --> 00:15:00,254
こうして持ち直してみると➡

149
00:15:00,254 --> 00:15:06,126
今度は
毎日が無聊の苦しみでのぅ

150
00:15:06,126 --> 00:15:09,263
聞くところによれば 小兵衛め

151
00:15:09,263 --> 00:15:13,133
我が子ほどの年の違う女房を
もらったそうではないか

152
00:15:13,133 --> 00:15:17,137
その辺のところも詳しく知りたい

153
00:15:17,137 --> 00:15:19,273
承知しました

154
00:15:19,273 --> 00:15:26,273
今夜は久しぶりに
酒でも食らうとするか ハハッ…

155
00:15:59,246 --> 00:16:02,246
昨日 街道で お会いしましたな

156
00:16:04,118 --> 00:16:07,121
わたしは
江戸の秋山大治郎と申します

157
00:16:07,121 --> 00:16:26,121
♬～

158
00:16:29,209 --> 00:16:32,112
(徳次郎)親分！
(弥七)おう！

159
00:16:32,112 --> 00:16:35,082
ああ どうも こんな暑い中
申し訳ございません
いやいや

160
00:16:35,082 --> 00:16:39,219
桔梗屋の番頭が見つかった
そうじゃないか
へい こっちで

161
00:16:39,219 --> 00:16:44,091
寺の者が このにおいに気づいて
境内 調べたところ➡

162
00:16:44,091 --> 00:16:47,094
枯れ井戸の中に 死体が
放り込んであったってわけで

163
00:16:47,094 --> 00:16:51,231
(読経)

164
00:16:51,231 --> 00:16:53,167
先生 お願いします

165
00:16:53,167 --> 00:17:04,244
(読経)

166
00:17:04,244 --> 00:17:08,115
どうです？
この肩口から斬り下げた一刀は？

167
00:17:08,115 --> 00:17:11,118
見事な太刀筋じゃ

168
00:17:11,118 --> 00:17:14,118
まずは
相当な使い手の仕業であろうよ

169
00:17:20,260 --> 00:17:23,260
聞いたかな？ 番頭さんのことは

170
00:17:25,098 --> 00:17:28,098
何か事情が おありのようだが…

171
00:17:33,207 --> 00:17:37,077
わたしどもは 房吉という男に➡

172
00:17:37,077 --> 00:17:42,216
ずっと脅され続けて
いるのでございます

173
00:17:42,216 --> 00:17:47,216
何か脅されるような弱みでも
おありなさんのかい？

174
00:17:49,089 --> 00:17:52,226
うちの一人娘の お初は➡

175
00:17:52,226 --> 00:17:56,096
わたしども夫婦の
実の子ではありません

176
00:17:56,096 --> 00:18:00,096
じゃ… あの お初さんは？

177
00:18:02,236 --> 00:18:05,138
生まれたばかりの赤ん坊を
もらい受けて➡

178
00:18:05,138 --> 00:18:11,245
１８年間
我が子も同然に育ててきました

179
00:18:11,245 --> 00:18:15,115
このことは
わたしと 夫の徳右衛門➡

180
00:18:15,115 --> 00:18:19,119
そして 番頭の
茂兵衛だけしか知らぬことです

181
00:18:19,119 --> 00:18:25,192
ところが ひと月ばかり前
突然 房吉が訪ねてきて…

182
00:18:25,192 --> 00:18:28,095
その房吉ってのは？

183
00:18:28,095 --> 00:18:33,066
お初の実の父親です

184
00:18:33,066 --> 00:18:37,204
１８年前 お初を引き取った折➡

185
00:18:37,204 --> 00:18:40,107
｢今後一切
娘の前に現れぬ｣という約束で➡

186
00:18:40,107 --> 00:18:44,077
わたしどもは
房吉に２０両 渡しました

187
00:18:44,077 --> 00:18:49,216
それなのに 今ごろになって
急に 娘を返せと

188
00:18:49,216 --> 00:18:52,119
房吉は
金でも ゆするつもりで脅しに？

189
00:18:52,119 --> 00:18:56,089
あっ わたしどもも
最初は そう思いました

190
00:18:56,089 --> 00:18:58,225
ところが…

191
00:18:58,225 --> 00:19:00,160
(小判の音)

192
00:19:00,160 --> 00:19:04,097
(房吉)((あっしは ｢娘が
かわいいから返してください｣と➡

193
00:19:04,097 --> 00:19:09,236
お願いしてるんです！ それを…
金で追い払うんですか？))

194
00:19:09,236 --> 00:19:11,171
(徳右衛門)
((お初は わたしたちのことを➡

195
00:19:11,171 --> 00:19:13,106
実の親だと信じきってるんだ))

196
00:19:13,106 --> 00:19:17,110
((今更 お前さんに
会わすことはできない))

197
00:19:17,110 --> 00:19:22,182
((このとおりだ… お願いします))

198
00:19:22,182 --> 00:19:27,054
((今の あっしは
１８年前とは違う))

199
00:19:27,054 --> 00:19:31,191
((あのころは 博打の
借金に困り抜いて➡

200
00:19:31,191 --> 00:19:34,094
お初を売るような真似も
しましたが…))

201
00:19:34,094 --> 00:19:37,064
((あれ以来
きれいさっぱり 心を入れ替えて➡

202
00:19:37,064 --> 00:19:40,200
今は まじめに働いておりやす))

203
00:19:40,200 --> 00:19:44,071
((板前をしながら
こつこつ貯めた金で➡

204
00:19:44,071 --> 00:19:48,075
この秋には 自分の店が
持てるようになっております))

205
00:19:48,075 --> 00:19:52,212
((桔梗屋さん
あんたは知らねえだろうが➡

206
00:19:52,212 --> 00:19:57,084
これまでも あっしは
お初をずっと見守ってきた))

207
00:19:57,084 --> 00:20:01,221
((遠くから… こっそりと…))

208
00:20:01,221 --> 00:20:06,221
((でも そんなんじゃ…
もう辛抱できねえ))

209
00:20:08,095 --> 00:20:14,234
((こないだ 久方ぶりに
お初を見に来たら…))

210
00:20:14,234 --> 00:20:17,137
((すっかり
娘らしくなっちまって…))

211
00:20:17,137 --> 00:20:19,106
((なのに あっしは➡

212
00:20:19,106 --> 00:20:23,043
声をかけることも
手を触れることもできねえ))

213
00:20:23,043 --> 00:20:27,180
((そんな あっしの気持ち…
分かりますか？))

214
00:20:27,180 --> 00:20:30,083
((お初が かわいいのは
お前さんだけじゃない！))

215
00:20:30,083 --> 00:20:35,055
((わたしたちだって 同じだよ！))
(房吉)((いや 同じわけはねえ！))

216
00:20:35,055 --> 00:20:40,055
((こっちは…
血のつながった実の親なんだ！))

217
00:20:42,195 --> 00:20:48,068
((桔梗屋さん お願いだ
お初を返してください))

218
00:20:48,068 --> 00:20:52,205
((そんな無理を言われても困る！
さあ 引き取ってもらいましょう))

219
00:20:52,205 --> 00:20:56,205
((ちょっと待って お願いしやす))
(徳右衛門)((離さないか！))

220
00:20:59,079 --> 00:21:02,079
(おのぶ)((あっ！ ああ…))

221
00:21:04,217 --> 00:21:08,088
((お初を… 連れてこい！))

222
00:21:08,088 --> 00:21:13,226
((脅したって無駄だよ))
(房吉)((脅しじゃ ございません))

223
00:21:13,226 --> 00:21:16,129
((お初 取り返すためなら➡

224
00:21:16,129 --> 00:21:20,129
あっしは
人殺しでも何でもしますぜ！))

225
00:21:22,235 --> 00:21:25,138
その翌日も
房吉は押しかけてきました

226
00:21:25,138 --> 00:21:31,244
もう すさまじい剣幕で
何をしでかすか分かりません

227
00:21:31,244 --> 00:21:35,115
ですから
夫の徳右衛門は お初を連れて➡

228
00:21:35,115 --> 00:21:39,119
今は江戸を離れております

229
00:21:39,119 --> 00:21:44,257
こんな騒ぎを お初にだけは
知られたくありません

230
00:21:44,257 --> 00:21:49,129
知れば お初が
どれほど傷つくか…

231
00:21:49,129 --> 00:21:52,132
それを思うと…
(泣き声)

232
00:21:52,132 --> 00:21:55,268
おのぶさん

233
00:21:55,268 --> 00:21:59,139
番頭の茂兵衛さんは
行方知れずになった晩➡

234
00:21:59,139 --> 00:22:03,143
この不二楼で
房吉と会っていたのだな？

235
00:22:03,143 --> 00:22:10,283
はい… あの日は 房吉から
突然に 呼び出しがございまして

236
00:22:10,283 --> 00:22:14,154
房吉の居場所は
知っていなさるかい？

237
00:22:14,154 --> 00:22:24,154
♬～

238
00:22:57,264 --> 00:22:59,264
≪(徳右衛門)あのぅ もし

239
00:23:01,134 --> 00:23:04,137
田村屋に
お泊まりの方でございますな？

240
00:23:04,137 --> 00:23:06,273
さようですが

241
00:23:06,273 --> 00:23:10,143
わたしも 同じ宿の
離れのほうに泊まっております

242
00:23:10,143 --> 00:23:13,146
お土産ですか？
(大治郎)はあ

243
00:23:13,146 --> 00:23:17,284
ハハハッ どなたに？
(大治郎)あっ わたしの母に

244
00:23:17,284 --> 00:23:22,122
おお… ああ それならば…

245
00:23:22,122 --> 00:23:26,092
この裁縫箱は いかがですかな？

246
00:23:26,092 --> 00:23:31,231
箱根細工と申しましてな 古くから
この土地に伝わる工芸品です

247
00:23:31,231 --> 00:23:35,101
はあ… これはいい
気に入りました

248
00:23:35,101 --> 00:23:39,105
いや 実は以前 わたしも 女房への
土産にしたことがございましてな

249
00:23:39,105 --> 00:23:44,244
(笑い声)
ああ ちょっと…

250
00:23:44,244 --> 00:23:46,179
ご主人
(店主)はい

251
00:23:46,179 --> 00:23:50,116
これをな 綿でくるんで
風呂敷で包んでおあげなさい

252
00:23:50,116 --> 00:23:52,118
かしこまりました
(大治郎)これは ご親切に

253
00:23:52,118 --> 00:23:56,118
いやいや… おい 行こうか
(お初)はい

254
00:24:18,144 --> 00:24:27,220
♬～

255
00:24:27,220 --> 00:24:29,155
ンン！

256
00:24:29,155 --> 00:24:42,235
♬～

257
00:24:42,235 --> 00:24:46,106
このお方は病み上がりの体で
決闘には堪えられぬ

258
00:24:46,106 --> 00:24:48,106
刀を引いてもらいたい

259
00:24:51,244 --> 00:24:54,147
たってとあらば
わたしが代わって 相手になろう

260
00:24:54,147 --> 00:25:09,262
♬～

261
00:25:09,262 --> 00:25:11,262
今は やめておこう

262
00:25:18,271 --> 00:25:22,271
やすやすとは殺さん 存分に苦しめ

263
00:25:28,081 --> 00:25:31,217
あの男 一体 何者です？

264
00:25:31,217 --> 00:25:35,217
わしに深い恨みを抱く者だ

265
00:25:38,091 --> 00:25:44,230
(彦五郎)あの男が 小田原の
わしの道場に現れたのは➡

266
00:25:44,230 --> 00:25:48,230
今から
１２～１３年も前のことじゃ

267
00:25:51,104 --> 00:25:56,242
わしを倒すために ひたすら修行を
積んできたと言うてな

268
00:25:56,242 --> 00:26:01,114
いきなり真剣勝負を挑んできた

269
00:26:01,114 --> 00:26:04,117
しかし… 力の差は歴然としていた

270
00:26:04,117 --> 00:26:06,117
((エイッ！))

271
00:26:09,255 --> 00:26:13,255
((ヤーッ！ ウッ！))

272
00:26:15,128 --> 00:26:17,128
((アーッ！))

273
00:26:19,265 --> 00:26:22,265
((アア… ウウ…))

274
00:26:26,072 --> 00:26:28,072
((アッ…))

275
00:26:30,210 --> 00:26:32,145
((ウウ…))

276
00:26:32,145 --> 00:26:51,231
♬～

277
00:26:51,231 --> 00:26:55,101
♬～

278
00:26:55,101 --> 00:26:57,101
((今に見ておれ…))

279
00:26:59,105 --> 00:27:05,245
((今に見ておれ！ 必ず…))

280
00:27:05,245 --> 00:27:08,148
(彦五郎)
恐ろしいほどの執念じゃった

281
00:27:08,148 --> 00:27:15,255
それ以来 あの男は怨念のように
わしに取りついて離れぬ

282
00:27:15,255 --> 00:27:17,190
(せき)

283
00:27:17,190 --> 00:27:23,062
しかも 現れる度に強くなって…

284
00:27:23,062 --> 00:27:27,200
今では わしを
はるかにしのぐ腕前になった

285
00:27:27,200 --> 00:27:34,073
先生 わたしは 今しばらく
ここへ逗留させていただきます

286
00:27:34,073 --> 00:27:38,073
わしを
守ってくれようというのか？

287
00:27:40,213 --> 00:27:44,083
うらやましいことよのぅ
(大治郎)はあ？

288
00:27:44,083 --> 00:27:48,087
お前さんのような
せがれを持った➡

289
00:27:48,087 --> 00:27:51,087
小兵衛が
うらやましいということよ

290
00:28:09,242 --> 00:28:12,145
あっ…
(大治郎)これは失礼を

291
00:28:12,145 --> 00:28:15,145
いやいや どういたしまして

292
00:28:38,204 --> 00:28:40,204
房吉！

293
00:28:43,076 --> 00:28:48,214
(悲鳴)

294
00:28:48,214 --> 00:28:50,149
ウッ！

295
00:28:50,149 --> 00:28:53,086
お前さんが現れるのを
ずっと待っていた

296
00:28:53,086 --> 00:28:56,086
房吉！ 神妙にしやがれい！

297
00:28:59,225 --> 00:29:02,128
(弥七)
桔梗屋の番頭が殺される前➡

298
00:29:02,128 --> 00:29:05,098
お前と不二楼で
会っていたことは紛れもねえ

299
00:29:05,098 --> 00:29:09,098
あの晩 何があったか
じっくり話してもらおうか

300
00:29:12,238 --> 00:29:15,141
今更 しらを切ることもあるめえ

301
00:29:15,141 --> 00:29:20,113
こうなった以上 お前は もう
娘を取り戻すことはできねえんだ

302
00:29:20,113 --> 00:29:24,183
その代わり 徳右衛門にも渡さねえ

303
00:29:24,183 --> 00:29:27,183
そいつは 一体 どういうことだ？
ああ？

304
00:29:29,055 --> 00:29:35,194
番頭は… 俺が殺した

305
00:29:35,194 --> 00:29:38,097
殺して 井戸へ放り込んだ
(弥七)おう 房吉！

306
00:29:38,097 --> 00:29:42,068
そんな でたらめが
通じるとでも思ってるのか？

307
00:29:42,068 --> 00:29:46,205
番頭の茂兵衛はな
刀で斬り殺されていたんだぜ

308
00:29:46,205 --> 00:29:52,078
だからよ 俺が刀でよ…
(弥七)嘘も 大概にしやがれい！

309
00:29:52,078 --> 00:29:55,078
茂兵衛を殺ったのは
尋常の使い手じゃねえ！

310
00:29:58,217 --> 00:30:00,217
誰なんだ？ そいつは

311
00:30:02,088 --> 00:30:05,088
人を雇ったのではないかな？

312
00:30:07,226 --> 00:30:09,162
どうやら 図星のようですぜ

313
00:30:09,162 --> 00:30:12,098
このごろ ｢仕掛人｣と称して➡

314
00:30:12,098 --> 00:30:16,235
金で ひそかに人を殺める連中が
増えているそうな

315
00:30:16,235 --> 00:30:21,107
しかし 妙じゃございませんか？
人を雇っておきながら➡

316
00:30:21,107 --> 00:30:26,045
この野郎は なんで桔梗屋の女将を
てめえの手で殺そうとしたのか…

317
00:30:26,045 --> 00:30:29,045
雇った仕掛人は どうした？

318
00:30:32,185 --> 00:30:34,185
先生！

319
00:30:38,057 --> 00:30:41,194
ご亭主と娘御は
今どこにおられる？

320
00:30:41,194 --> 00:30:46,065
箱根の田村屋という宿に
箱根の田村屋!?

321
00:30:46,065 --> 00:30:48,067
ご亭主の
行き先を知っていたのは？

322
00:30:48,067 --> 00:30:51,067
わたしと 番頭の茂兵衛だけです

323
00:30:54,207 --> 00:30:58,077
房吉！ てめえ
番頭から そいつを聞き出して➡

324
00:30:58,077 --> 00:31:02,081
箱根の徳右衛門へ
仕掛人を送りつけた！

325
00:31:02,081 --> 00:31:04,081
そうだな？

326
00:31:11,224 --> 00:31:14,127
おはる
買い置きのわらじ出してくれ

327
00:31:14,127 --> 00:31:17,096
(おはる)わらじなんて知らねえ

328
00:31:17,096 --> 00:31:20,233
先生ひとりで 箱根 行くんだから
支度も ひとりですりゃいいんだ

329
00:31:20,233 --> 00:31:22,168
わたしをのけ者にして➡

330
00:31:22,168 --> 00:31:25,104
若先生と ふたりだけで
いいことしようと思って

331
00:31:25,104 --> 00:31:28,107
遊びに行くんじゃないと
言ってるだろう うん？

332
00:31:28,107 --> 00:31:30,243
機嫌を直して
さあ わらじ出してくれ

333
00:31:30,243 --> 00:31:35,114
知らねえってば！ 庭下駄でも
何でも つっかけときゃいいんだ

334
00:31:35,114 --> 00:31:38,117
下駄で 箱根まで
行けるわけがないじゃないか

335
00:31:38,117 --> 00:31:41,254
さあ 早く
≪(弥七)先生 お早く願います

336
00:31:41,254 --> 00:31:43,189
分かった ちょっと待ってくれ

337
00:31:43,189 --> 00:31:48,127
おはる 頼むよ なっ？

338
00:31:48,127 --> 00:31:50,127
フン！

339
00:31:53,266 --> 00:32:09,266
♬～

340
00:32:43,249 --> 00:33:01,267
♬～

341
00:33:01,267 --> 00:33:19,285
♬～

342
00:33:19,285 --> 00:33:36,235
♬～

343
00:33:36,235 --> 00:33:51,250
♬～

344
00:33:51,250 --> 00:34:02,250
♬～

345
00:34:11,270 --> 00:34:14,173
あっ！ ああ 先生 ちょいと！
待ってください

346
00:34:14,173 --> 00:34:16,173
わらじのひもが切れちまった

347
00:34:19,145 --> 00:34:21,280
おはるさんの
たたりかもしれませんぜ

348
00:34:21,280 --> 00:34:23,216
たたりが来るなら わしのほうじゃ

349
00:34:23,216 --> 00:34:26,118
馬鹿なこと言ってないで
早くしなさい
へいへい

350
00:34:26,118 --> 00:34:28,087
急がねば
大変なことになるやもしれぬ

351
00:34:28,087 --> 00:34:31,090
分かっておりますよ
そう せかさなくても

352
00:34:31,090 --> 00:34:33,226
いいや お前さんには
分かってはおらん

353
00:34:33,226 --> 00:34:37,096
箱根の田村屋には 大治郎も
泊まり合わせているのじゃ

354
00:34:37,096 --> 00:34:41,100
えっ!? そりゃ
一層 好都合じゃございませんか

355
00:34:41,100 --> 00:34:45,238
何をのんきなことを！
例の仕掛人は恐ろしく腕が立つ

356
00:34:45,238 --> 00:34:49,108
大治郎とて やすやす
勝てる相手ではないのじゃ！

357
00:34:49,108 --> 00:34:53,112
(駕籠かき)えっほ！ えっほ！
えっほ！ えっほ！

358
00:34:53,112 --> 00:34:56,112
えっほ！ えっほ！
えっほ！ えっほ！

359
00:34:58,251 --> 00:35:03,122
奥庭の離れは 風雅な良い造りだが
どなたが泊まっておるのだ？

360
00:35:03,122 --> 00:35:05,124
はい 江戸のお菓子屋さんで➡

361
00:35:05,124 --> 00:35:09,262
桔梗屋徳右衛門さまと
おっしゃる方ですけど

362
00:35:09,262 --> 00:35:11,197
それが何か？
(大治郎)いやぁ…

363
00:35:11,197 --> 00:35:14,133
ちょっと言葉を交わしたが
親切な いい人だった

364
00:35:14,133 --> 00:35:17,136
本当に！ あたしらにも親切で

365
00:35:17,136 --> 00:35:21,274
今朝は もう江戸に
お帰りになるそうですけど

366
00:35:21,274 --> 00:35:23,274
さようか
(女中)はい

367
00:35:26,112 --> 00:35:31,083
この宿に わたしと同じ年格好の
侍が泊まっているだろう

368
00:35:31,083 --> 00:35:33,219
あの気味の悪い？

369
00:35:33,219 --> 00:35:36,122
いつごろまで ご逗留の予定かな？

370
00:35:36,122 --> 00:35:40,092
あの お侍さんは
ついさっき おたちになりました

371
00:35:40,092 --> 00:35:42,228
たった？
(女中)はい！

372
00:35:42,228 --> 00:35:48,100
なんですか 急に ばたばたと…
では ごゆっくり

373
00:35:48,100 --> 00:35:52,238
あっ 一昨日の夜
奇妙なことがありましてな

374
00:35:52,238 --> 00:35:54,173
ほう… 奇妙なこと

375
00:35:54,173 --> 00:35:59,111
あの男が 奥庭の離れへ
忍んでいくのを見たんです

376
00:35:59,111 --> 00:36:03,111
わしを殺しに来たと思うていたが

377
00:36:05,251 --> 00:36:08,154
わたしも これから
江戸へ たちます

378
00:36:08,154 --> 00:36:10,122
わしも行こう

379
00:36:10,122 --> 00:36:12,124
(女中)さあ
(徳右衛門)どうも

380
00:36:12,124 --> 00:36:15,261
まいどありがとうございます
(徳右衛門)お世話になりました

381
00:36:15,261 --> 00:36:20,132
お気をつけて さあ どうぞどうぞ
道中つつがなく

382
00:36:20,132 --> 00:36:24,070
また お越しくださいませ
ありがとうございました

383
00:36:24,070 --> 00:36:28,207
(駕籠かき)よっ！
(女中)ありがとうございました

384
00:36:28,207 --> 00:36:30,142
(駕籠かき)えっほ！ えっほ！

385
00:36:30,142 --> 00:36:34,080
まいどありがとうございます
お気をつけて

386
00:36:34,080 --> 00:36:36,082
いってらっしゃいませ

387
00:36:36,082 --> 00:36:47,082
♬～

388
00:36:49,228 --> 00:36:54,100
(駕籠かき)えっほ！ えっほ！
えっほ！ えっほ！

389
00:36:54,100 --> 00:37:01,100
えっほ！ えっほ！
えっほ！ えっほ！

390
00:37:06,245 --> 00:37:10,245
えっほ！ えっほ！
えっほ！ えっほ！

391
00:37:18,257 --> 00:37:24,063
えっほ！ えっほ！
えっほ！ えっほ！

392
00:37:24,063 --> 00:37:31,203
♬～

393
00:37:31,203 --> 00:37:34,106
(せき)

394
00:37:34,106 --> 00:37:45,217
♬～

395
00:37:45,217 --> 00:37:57,229
♬～

396
00:37:57,229 --> 00:38:04,103
えっほ！ えっほ！
えっほ！ えっほ！

397
00:38:04,103 --> 00:38:09,241
(せき)

398
00:38:09,241 --> 00:38:14,113
先生！ しっかり！
(彦五郎)先に行ってくれ

399
00:38:14,113 --> 00:38:17,116
≪(悲鳴)

400
00:38:17,116 --> 00:38:20,252
人殺しーっ！

401
00:38:20,252 --> 00:38:23,155
≪(悲鳴)

402
00:38:23,155 --> 00:38:26,058
アッ… ウワーッ！

403
00:38:26,058 --> 00:38:28,058
待てーっ！

404
00:38:33,199 --> 00:38:35,199
ヤッ！

405
00:38:54,220 --> 00:39:04,230
♬～

406
00:39:04,230 --> 00:39:08,230
ウワーッ！

407
00:39:14,240 --> 00:39:16,240
ウッ！

408
00:39:25,184 --> 00:39:27,184
ウウ…

409
00:39:35,194 --> 00:39:38,194
なぜ このような真似を？

410
00:39:40,065 --> 00:39:44,203
なぜということもない

411
00:39:44,203 --> 00:39:48,073
金で頼まれた

412
00:39:48,073 --> 00:39:51,073
それだけのことだ

413
00:39:54,213 --> 00:39:58,083
おぬしのような…

414
00:39:58,083 --> 00:40:04,083
ひなたで育った人間には…
分かるまい

415
00:40:17,236 --> 00:40:22,074
お初！ けがはないか？
良かった 良かった…

416
00:40:22,074 --> 00:40:24,074
大治郎！

417
00:40:26,045 --> 00:40:32,184
父上！ どうして ここへ？
その話は あとじゃ

418
00:40:32,184 --> 00:40:35,087
大事なかったか？

419
00:40:35,087 --> 00:40:38,057
おお そうじゃ
桔梗屋は どうした？
桔梗屋？

420
00:40:38,057 --> 00:40:40,057
うむ…
あっ…

421
00:40:44,196 --> 00:40:48,067
桔梗屋徳右衛門さんですね？
(徳右衛門)あっ はい…

422
00:40:48,067 --> 00:40:50,067
無事で よろしゅうござんした

423
00:41:02,214 --> 00:41:04,214
(大治郎)先生！

424
00:41:07,086 --> 00:41:09,086
横川さん

425
00:41:15,227 --> 00:41:19,098
先生 どうなされました？

426
00:41:19,098 --> 00:41:26,238
この男の名はのぅ
｢横川彦蔵｣というのじゃ…

427
00:41:26,238 --> 00:41:33,112
♬～

428
00:41:33,112 --> 00:41:36,112
では… こやつは？

429
00:41:38,250 --> 00:41:42,250
わしの… せがれじゃよ

430
00:41:46,125 --> 00:41:50,262
(彦五郎)
今から３０年も前になろうか…

431
00:41:50,262 --> 00:41:56,135
わしは 小田原の実家に
奉公に来ていた女に手をつけた

432
00:41:56,135 --> 00:42:01,273
若気の至りというやつでのぅ
(せき)

433
00:42:01,273 --> 00:42:06,145
女が子を宿すなどとは
思いもしなかった

434
00:42:06,145 --> 00:42:11,283
わしは 我が子に
会おうともしなかった

435
00:42:11,283 --> 00:42:14,186
６年の間 ただの一度も

436
00:42:14,186 --> 00:42:18,157
それがために
女は 小田原に おれなくなり➡

437
00:42:18,157 --> 00:42:21,293
剣術の
修行をしていた わしを頼って…

438
00:42:21,293 --> 00:42:25,164
(せき)
江戸に出てきて…

439
00:42:25,164 --> 00:42:28,164
幼い子供の手を引いてな

440
00:42:30,102 --> 00:42:36,241
しかし わしにとっては２人とも
修行の邪魔でしかなかった

441
00:42:36,241 --> 00:42:42,114
そのころのわしは 剣術のことしか
頭になかったんじゃ

442
00:42:42,114 --> 00:42:45,250
で… 無情にも追い返した

443
00:42:45,250 --> 00:42:50,250
そのときの彦蔵の目を
今も忘れられぬ

444
00:42:52,124 --> 00:42:57,262
女は わしを
恨み抜いて死んだという

445
00:42:57,262 --> 00:43:03,135
それ以来 わしと せがれは
敵同士になった

446
00:43:03,135 --> 00:43:07,272
そのことをなぜ 打ち明けて
くださらなかったのです？

447
00:43:07,272 --> 00:43:09,208
許してくだされ

448
00:43:09,208 --> 00:43:16,281
わしは大治郎どのに せがれを
斬ってもらいたかったのじゃ

449
00:43:16,281 --> 00:43:19,184
わしの心ない仕打ちが せがれを➡

450
00:43:19,184 --> 00:43:25,090
あのような血も涙もない男に
仕立て上げてしまった

451
00:43:25,090 --> 00:43:33,090
その片を… 大治郎どのに
つけてもらいたかったのじゃ

452
00:43:35,234 --> 00:43:38,137
お前さんは 彦蔵どのが➡

453
00:43:38,137 --> 00:43:42,107
仕掛人を生業にしていたのを
知っていたのじゃな

454
00:43:42,107 --> 00:43:44,243
知っていた

455
00:43:44,243 --> 00:43:47,146
(せき)

456
00:43:47,146 --> 00:43:53,252
なれど… 今のわしに何ができよう

457
00:43:53,252 --> 00:43:56,155
若いころ
あれほど打ち込んだ修行も➡

458
00:43:56,155 --> 00:43:59,124
年を取れば跡形もない

459
00:43:59,124 --> 00:44:05,264
すべてをなげうって 結局
わしに残されたものといやぁ➡

460
00:44:05,264 --> 00:44:09,134
老いさらばえた この身ひとつだ

461
00:44:09,134 --> 00:44:15,274
それに引き換え 小兵衛よ…
おぬしは見上げたものじゃ

462
00:44:15,274 --> 00:44:18,177
わしがかえ？
ああ

463
00:44:18,177 --> 00:44:25,083
男手ひとつで 大治郎どのを
立派に育て上げた ハッハッハ…

464
00:44:25,083 --> 00:44:29,221
いやいや わしとても
そう褒められたものでもないが…

465
00:44:29,221 --> 00:44:34,092
いやいや わしには
到底できなかったことじゃ…

466
00:44:34,092 --> 00:44:36,094
そう自分を責めては いかんよ

467
00:44:36,094 --> 00:44:41,233
お前さんも わしも 親としては
それほどの違いもないのじゃ

468
00:44:41,233 --> 00:44:47,105
ただ お前さんは わしよりも
少しだけ剣術に熱中しすぎた

469
00:44:47,105 --> 00:44:50,242
ただ それだけのことよ

470
00:44:50,242 --> 00:45:06,242
♬～

471
00:45:22,174 --> 00:45:27,079
<数日後 横川彦五郎は世を去った>

472
00:45:27,079 --> 00:45:33,079
<箱根には珍しい 焼けつくような
昼下がりのことであった>

473
00:45:46,231 --> 00:45:49,134
おはる！ 帰ったぞ！

474
00:45:49,134 --> 00:45:53,105
あっ！ 先生 おかえりなさい！

475
00:45:53,105 --> 00:45:56,241
留守中
何か変わったことはなかったか？

476
00:45:56,241 --> 00:46:01,113
はい もう変わんなさすぎて
死ぬほど退屈しちまったよぅ…

477
00:46:01,113 --> 00:46:04,116
ハッハッハ！ そうかそうか…
箱根の お湯は➡

478
00:46:04,116 --> 00:46:08,253
さぞかし気持ち良かったべ
遊びに行ったのではないのじゃ！

479
00:46:08,253 --> 00:46:12,124
嘘ばっかり
急ぎの旅だなんて言っといて➡

480
00:46:12,124 --> 00:46:15,127
１０日も
帰ってこなかったくせして

481
00:46:15,127 --> 00:46:20,265
ああ ああ 悪かった 悪かった
勘弁してくれ

482
00:46:20,265 --> 00:46:25,103
大治郎さまも ひどいでねえか
手紙一本よこさないで

483
00:46:25,103 --> 00:46:28,073
申し訳ございません

484
00:46:28,073 --> 00:46:33,211
ああ そうだ
これは 母上への お土産です

485
00:46:33,211 --> 00:46:39,084
やだ ｢母上｣だなんて
開けてみなさい ｢母上｣ うん？

486
00:46:39,084 --> 00:46:42,084
(笑い声)
あっ…

487
00:46:47,225 --> 00:46:51,096
箱根細工の裁縫箱です
お気に召しますかどうか

488
00:46:51,096 --> 00:46:55,100
わぁ～！ フフッ…

489
00:46:55,100 --> 00:46:59,100
うれしいよ 大治郎さま

490
00:47:06,244 --> 00:47:11,244
今夜は 鱸の洗いにでも
しようかねえ フフッ！

491
00:47:28,200 --> 00:47:32,070
あの２人… できてるね

492
00:47:32,070 --> 00:47:34,070
おはるも そう思うか

493
00:47:37,209 --> 00:47:39,144
開けろ！

494
00:47:39,144 --> 00:47:42,144
大切な預かり物ゆえ
渡すことはできん！