1
00:00:06,373 --> 00:00:09,709
（葉山(はやま)）オープン初日
無事に迎えたら 一緒に見に行くか

2
00:00:13,246 --> 00:00:14,280
辞めます

3
00:00:14,347 --> 00:00:15,715
本日限りで—

4
00:00:15,782 --> 00:00:18,151
代表取締役を退任いたします

5
00:00:22,322 --> 00:00:24,224
（チャイム）

6
00:01:03,596 --> 00:01:04,497
（駿(しゅん)）おお～っ！

7
00:01:07,901 --> 00:01:10,603
マメシバ真柴(ましば)さん？
何をなさってるんでしょうか

8
00:01:10,670 --> 00:01:12,005
（くるみ）キーホルダーがないの

9
00:01:12,072 --> 00:01:13,006
（駿）キーホルダー？

10
00:01:13,072 --> 00:01:14,774
（くるみ）父がくれた東京土産

11
00:01:14,841 --> 00:01:16,342
虹色のタッセル

12
00:01:16,409 --> 00:01:18,845
カバンに入れてたんだけど
見当たらなくて

13
00:01:18,912 --> 00:01:22,148
もしかしたら
この辺に落としたのかなって

14
00:01:24,350 --> 00:01:28,621
実は今日
いいものが手に入ったんだよね

15
00:01:28,688 --> 00:01:31,324
人気の渋谷(しぶや)フードフェスから
出店依頼 来てさ

16
00:01:31,391 --> 00:01:33,259
ジャジャーン！

17
00:01:36,463 --> 00:01:39,199
-（駿）ジャジャーン
-（くるみ）エビ！

18
00:01:39,265 --> 00:01:40,800
うまいよ～ これは

19
00:01:44,270 --> 00:01:45,105
何？　その顔

20
00:01:46,172 --> 00:01:48,374
-（くるみ）エビ 大好き
-（駿）俺も

21
00:01:50,643 --> 00:01:53,046
（くるみ）私の地元
伊勢(いせ)エビ漁が盛んで

22
00:01:53,113 --> 00:01:55,315
秋になると伊勢エビ祭りがあるの

23
00:01:55,381 --> 00:01:56,850
帰りたいなあ

24
00:01:59,486 --> 00:02:00,420
（駿）ちょっと

25
00:02:01,054 --> 00:02:03,656
こっち来て こっち　カモン

26
00:02:03,723 --> 00:02:06,659
うい～ まあ 見なさいよ

27
00:02:06,726 --> 00:02:10,363
この心地いい 爽やかな風が
吹き抜けるような空間

28
00:02:10,430 --> 00:02:11,397
服 これだけ？

29
00:02:11,464 --> 00:02:12,699
（駿）選ぶ時間が無駄

30
00:02:12,765 --> 00:02:15,502
この完璧な着心地とサイズ感

31
00:02:16,603 --> 00:02:20,373
それに引き換え
マメシバ真柴さんの部屋は

32
00:02:20,440 --> 00:02:24,677
よく言えば 色の洪水
悪く言えば 欲望と雑念のごった煮

33
00:02:24,744 --> 00:02:26,312
（くるみ）
どっちも悪く言ってない？

34
00:02:26,379 --> 00:02:28,414
（駿）つまり
何が言いたいかっていうと

35
00:02:28,481 --> 00:02:30,817
部屋の乱れは心の乱れ

36
00:02:30,884 --> 00:02:33,853
全てを整理すれば
捜し物は必ず見つかります

37
00:02:34,654 --> 00:02:36,156
（くるみ）いいなあ
何もない部屋

38
00:02:36,222 --> 00:02:37,390
（駿）ん？

39
00:02:37,457 --> 00:02:39,459
（くるみ）大事なものがあると

40
00:02:40,560 --> 00:02:42,529
なくした時 つらいもんね

41
00:02:44,264 --> 00:02:48,668
やっぱり その顔は
旨(うま)み成分が必要な顔だな

42
00:02:48,735 --> 00:02:49,702
旨み成分？

43
00:02:49,769 --> 00:02:50,637
（駿）うん

44
00:02:51,538 --> 00:02:54,474
あのエビを
今度 必ず食べさせてあげよう

45
00:02:55,175 --> 00:02:56,009
約束

46
00:03:00,313 --> 00:03:01,281
早く

47
00:03:02,515 --> 00:03:03,349
んっ

48
00:03:07,720 --> 00:03:09,989
♪ 指切りげんまん

49
00:03:10,056 --> 00:03:14,894
♪ うそついたら針千本のます

50
00:03:17,630 --> 00:03:19,165
もしかして 藤野(ふじの)さんって

51
00:03:19,232 --> 00:03:20,333
（駿）うん

52
00:03:20,400 --> 00:03:21,868
いい人？

53
00:03:22,502 --> 00:03:23,503
今頃 気づいたの？

54
00:03:23,570 --> 00:03:28,141
おっそ！
おっそいなあ マメシバ真柴

55
00:03:33,279 --> 00:03:35,215
（携帯電話のアラーム）

56
00:03:37,784 --> 00:03:38,785
（香子(こうこ)）食べてない

57
00:03:38,851 --> 00:03:42,121
あの子の好きな ソフトさきイカ
差し入れたのに

58
00:03:42,188 --> 00:03:43,189
全然 食べてない

59
00:03:43,256 --> 00:03:45,291
やっぱり 落ち込んでるのね

60
00:03:45,358 --> 00:03:46,960
-（陽人(はると)）真柴ちゃんですか？
-（香子）うん

61
00:03:47,026 --> 00:03:49,395
（陽人）どやろ 最新の投稿

62
00:03:49,462 --> 00:03:51,130
あっ こうじ 出てきた

63
00:03:51,798 --> 00:03:52,865
（香子）どうしよう

64
00:03:52,932 --> 00:03:55,602
こうじのかわいさが
世界中に知れ渡っちゃう

65
00:03:55,668 --> 00:03:57,337
-（駿）おっはよう
-（陽人･香子）おはよう

66
00:03:57,904 --> 00:03:59,906
（陽人）真柴ちゃんも
案外 元気そうじゃないですか

67
00:03:59,973 --> 00:04:01,574
どうかな

68
00:04:01,641 --> 00:04:02,475
（陽人）うん？

69
00:04:02,542 --> 00:04:05,912
さっき 本体と遭遇したけど
ちょっと様子 変だったな

70
00:04:05,979 --> 00:04:06,946
桜 散ったからね

71
00:04:07,013 --> 00:04:08,214
（陽人）例の社長さん？

72
00:04:08,281 --> 00:04:10,416
（駿）海の頂点に君臨する…

73
00:04:10,483 --> 00:04:11,684
-（駿）シャチ社長
-（陽人）シャチ？

74
00:04:11,751 --> 00:04:13,353
（香子）まあ 無理もないわよ

75
00:04:13,419 --> 00:04:16,723
片思い歴７年よ ７年

76
00:04:16,789 --> 00:04:18,858
その間 彼氏いないし
いただきます

77
00:04:18,925 --> 00:04:20,393
-（駿）ん？
-（陽人）いただきます

78
00:04:20,460 --> 00:04:22,161
えっ 全く？　ゼロ？

79
00:04:23,096 --> 00:04:26,132
チラッと 誰か いた気はするけど

80
00:04:27,033 --> 00:04:29,535
何の印象もないから
ほぼほぼ いないも同然

81
00:04:29,602 --> 00:04:32,772
（陽人）ふ～ん いちずなんや

82
00:04:32,839 --> 00:04:36,075
憧れ続けた社長のために全力投球

83
00:04:36,142 --> 00:04:39,045
骨身を削って
ＳＮＳ更新し続けて

84
00:04:39,112 --> 00:04:43,483
なのに 社長
急に辞めて音信不通だもん

85
00:04:44,751 --> 00:04:45,585
うん

86
00:05:06,739 --> 00:05:09,108
（松下(まつした)）これより ｅｌ　Ａｒｃｏ　Ｉｒｉｓ(エル･アルコ･イリス)

87
00:05:09,175 --> 00:05:11,844
新代表取締役に
就任いたしました—

88
00:05:11,911 --> 00:05:15,181
細貝(ほそがい)雄一(ゆういち)社長に
お話を聞きたいと思います

89
00:05:15,248 --> 00:05:16,315
（配達員）こちら受取書です
サインお願いします

90
00:05:16,382 --> 00:05:17,450
（秋葉(あきば)）いいと思います

91
00:05:17,517 --> 00:05:20,286
（松下）たぶん こんな感じで
司会を務めることになるだろうな

92
00:05:20,353 --> 00:05:22,221
（茅野(かやの)）また始まった

93
00:05:22,288 --> 00:05:23,122
（松下）ありがとう

94
00:05:23,189 --> 00:05:25,391
イメージはね
「Ａ－ＳＴＵＤＩＯ(エースタジオ)」なんだよ 頑張るよ

95
00:05:25,458 --> 00:05:26,793
だって ほら 近いうちに

96
00:05:26,859 --> 00:05:28,795
うちのサイトか何かでも
やるだろうからね

97
00:05:28,861 --> 00:05:33,099
“新社長の
素顔に迫るインタビュー”

98
00:05:33,166 --> 00:05:34,000
あっ

99
00:05:34,867 --> 00:05:37,103
正式発表まで あと３日ですね

100
00:05:37,170 --> 00:05:39,305
（松下）来週早々
臨時株主総会があるんだ

101
00:05:39,372 --> 00:05:42,508
そこで正式に
細貝新社長の就任が決まれば

102
00:05:42,575 --> 00:05:44,544
一気にプレスリリースを流す

103
00:05:44,610 --> 00:05:46,479
（茅野）それまで社外秘だから

104
00:05:46,546 --> 00:05:47,380
（秋葉）はい

105
00:05:47,447 --> 00:05:49,649
（くるみ）ちょうど
路面店のオープンに合わせて

106
00:05:49,716 --> 00:05:53,086
社長に いくつか取材を
していただいたところだったので

107
00:05:53,152 --> 00:05:54,620
どうしましょうか

108
00:05:54,687 --> 00:05:56,556
発表になったら
すぐ一報を入れないと

109
00:05:56,622 --> 00:05:59,192
その時は きちんと謝罪に回ろう

110
00:06:01,294 --> 00:06:02,995
葉山社長 今 どうしてるんだろう

111
00:06:03,062 --> 00:06:05,565
何か いろいろ聞きますよね

112
00:06:05,631 --> 00:06:09,369
元奥さんのところに帰ったとか
ユーラシア大陸 横断してるとか

113
00:06:09,435 --> 00:06:11,904
はたまた大企業に
ヘッドハンティングされたとか

114
00:06:11,971 --> 00:06:13,973
自宅も すでに引き払ってたらしい

115
00:06:18,044 --> 00:06:19,178
あっ 真柴

116
00:06:19,245 --> 00:06:20,079
-（くるみ）はい
-（松下）ヤバい

117
00:06:20,146 --> 00:06:22,682
（茅野）路面店のスタッフさんたち
心配してるかもしれませんね

118
00:06:22,749 --> 00:06:24,283
（くるみ）あとで行って
様子 見てこよう

119
00:06:24,350 --> 00:06:26,786
一緒に行こう うん はい

120
00:06:26,853 --> 00:06:29,956
あっ そうだ 真柴
ＳＮＳのことなんだけど

121
00:06:30,022 --> 00:06:32,358
一応 更新 やめとこうか

122
00:06:32,425 --> 00:06:34,093
-（くるみ）はい？
-（松下）うん ほら

123
00:06:34,160 --> 00:06:37,764
新社長が就任して いろいろと
方針も変わるかもしれない

124
00:06:37,830 --> 00:06:42,001
動向が決まるまで
公式も 真柴個人のアカウントも

125
00:06:42,068 --> 00:06:44,070
一応 止めておいたほうが
無難じゃないかな

126
00:06:44,137 --> 00:06:46,773
おはようございます どうも

127
00:06:46,839 --> 00:06:48,141
分かりました

128
00:06:50,943 --> 00:06:52,078
（女性）このカトラリー
いいですか？

129
00:06:52,145 --> 00:06:54,981
（店員）はい こちらで
はい ではレジのほう…

130
00:06:55,047 --> 00:06:57,617
（茅野）デンマークのカトラリー
売れ行き いいみたいですね

131
00:06:59,185 --> 00:07:01,020
うん よかった

132
00:07:04,056 --> 00:07:07,026
真柴さん
いきなりですけど聞いてください

133
00:07:07,093 --> 00:07:09,228
私は自分の直感を信じます

134
00:07:09,295 --> 00:07:10,129
直感？

135
00:07:10,196 --> 00:07:12,932
（茅野）社長は
真柴さんを特別に思っている

136
00:07:12,999 --> 00:07:15,902
だから いつか
必ず連絡があります

137
00:07:15,968 --> 00:07:19,839
もしかしたら何年後
いや 何十年後かもしれないけど

138
00:07:19,906 --> 00:07:22,408
必ず ありますから
どんと構えていてください

139
00:07:24,444 --> 00:07:26,112
（くるみ）
ありがとう 茅野ちゃん

140
00:07:27,480 --> 00:07:28,314
あっ

141
00:07:28,381 --> 00:07:30,917
ネットクーポンの件
話してきますね

142
00:07:30,983 --> 00:07:32,518
先 戻っててください

143
00:07:38,224 --> 00:07:39,592
-（男性）わ～ イチゴ
-（女性）来た来た やっと来た

144
00:07:40,293 --> 00:07:42,929
ありがとうございます
めっちゃ おいしそう

145
00:07:46,632 --> 00:07:48,701
（駿）はい
ありがとうございました

146
00:07:50,336 --> 00:07:52,104
よし…

147
00:07:55,975 --> 00:07:58,578
おう マメシバ真柴

148
00:07:58,644 --> 00:08:00,680
ちょうど近くまで来たから
カレー１つ

149
00:08:03,082 --> 00:08:06,853
とか言って
俺に会いに来たんじゃないの？

150
00:08:06,919 --> 00:08:08,488
-（くるみ）はっ？
-（駿）ひとつ屋根の下

151
00:08:08,554 --> 00:08:11,023
壁一枚 隔てて
暮らしてるってのに

152
00:08:11,090 --> 00:08:13,059
ちょっとした隙間時間に
わざわざ会いに来るとは

153
00:08:13,125 --> 00:08:14,026
いやいや…

154
00:08:14,093 --> 00:08:15,962
共同生活の誘惑 甘いワナだね

155
00:08:16,028 --> 00:08:18,564
あの カレーを食べに来たの

156
00:08:18,631 --> 00:08:20,900
（駿）俺のカレーに誘惑されたか

157
00:08:21,834 --> 00:08:23,135
ねえ

158
00:08:23,202 --> 00:08:25,004
何か あんまり
パッとしないみたいだけど

159
00:08:26,405 --> 00:08:28,541
（駿）いいの うちの店は
そんな はやらなくても

160
00:08:29,141 --> 00:08:30,409
一人でやれれば それで

161
00:08:30,476 --> 00:08:31,611
（くるみ）ふ～ん

162
00:08:32,278 --> 00:08:34,647
（携帯電話のアラーム）

163
00:08:34,714 --> 00:08:37,383
あっ だから
ＳＮＳには絶対に上げないで

164
00:08:37,450 --> 00:08:38,651
今は全面停止

165
00:08:40,086 --> 00:08:40,920
えっ？

166
00:08:40,987 --> 00:08:42,889
さっき言われたの
しばらく やめろって

167
00:08:42,955 --> 00:08:46,726
はい これ 付け合わせ
ポテトのアリオリソース

168
00:08:46,792 --> 00:08:48,761
（くるみ）何これ カレーは？

169
00:08:48,828 --> 00:08:50,997
（駿）すいません
たった今 売り切れました

170
00:08:51,063 --> 00:08:52,164
（くるみ）売り切れ？

171
00:08:53,232 --> 00:08:54,066
（駿）そうだ

172
00:08:54,133 --> 00:08:56,669
よいしょ
今からだったら間に合うな

173
00:08:56,736 --> 00:08:58,804
-（駿）エビ 食べに行く？
-（くるみ）エビ えっ 何で？

174
00:08:58,871 --> 00:09:00,006
約束

175
00:09:01,140 --> 00:09:02,275
-（駿）よいしょ
-（くるみ）ああ～

176
00:09:02,341 --> 00:09:06,078
（駿）今すぐ行けば 市場の近くに
開いてる店が まだある

177
00:09:06,145 --> 00:09:07,713
天ぷら 寿司(すし)

178
00:09:07,780 --> 00:09:10,249
おお～ めっちゃ魅力的

179
00:09:10,983 --> 00:09:12,018
でも 時間あるかな

180
00:09:23,863 --> 00:09:25,298
-（くるみ）あっ…
-（駿）えっ？

181
00:09:27,233 --> 00:09:28,067
おい どうした

182
00:09:37,143 --> 00:09:38,444
-（駿）…っと
-（くるみ）あっ…

183
00:09:40,613 --> 00:09:41,447
大丈夫？

184
00:09:44,050 --> 00:09:46,786
無理して
そんなもん履くんじゃないよ

185
00:09:46,852 --> 00:09:47,954
ハァ…

186
00:09:48,988 --> 00:09:51,324
（駿）どうした？　何があった？

187
00:09:52,792 --> 00:09:53,659
ただの見間違い

188
00:09:58,998 --> 00:10:00,166
成田(なりた)まで

189
00:10:06,505 --> 00:10:09,075
ごめん
やっぱ 私 仕事 戻るわ

190
00:10:16,248 --> 00:10:17,750
（陽人）ＳＮＳ全面停止？

191
00:10:17,817 --> 00:10:18,684
（駿）うん

192
00:10:18,751 --> 00:10:21,854
（陽人）ああ だから
まだ更新されてへんねん

193
00:10:21,921 --> 00:10:22,855
-（陽人）ん？
-（駿）ううん

194
00:10:22,922 --> 00:10:25,625
そんなの気にして何やってんの

195
00:10:26,125 --> 00:10:29,261
マメシバ真柴なんて
その辺 ウロウロしてんのに

196
00:10:34,266 --> 00:10:35,634
（陽人）ふ～ん

197
00:10:35,701 --> 00:10:36,535
（駿）ん？

198
00:10:36,602 --> 00:10:38,638
（くるみ）こうじ
ただいま おいで

199
00:10:38,704 --> 00:10:40,539
-（陽人）よし…
-（駿）ん？

200
00:10:40,606 --> 00:10:42,708
（陽人）はいはいはい
はいはいはい

201
00:10:44,143 --> 00:10:45,711
（くるみ）よしよし ただいま

202
00:10:45,778 --> 00:10:47,847
（携帯電話のアラーム）

203
00:10:59,291 --> 00:11:00,526
（ため息）

204
00:11:09,402 --> 00:11:10,536
（陽人）おかえり

205
00:11:10,603 --> 00:11:11,671
ただいま

206
00:11:13,739 --> 00:11:15,207
-（陽人）ちょっと横いい？
-（くるみ）うん

207
00:11:16,108 --> 00:11:17,276
（陽人）桜

208
00:11:19,478 --> 00:11:21,647
まだ見てへんのやったら
行かへん？

209
00:11:21,714 --> 00:11:22,548
（くるみ）えっ？

210
00:11:24,450 --> 00:11:26,686
一緒に行こうや 俺と

211
00:11:29,989 --> 00:11:32,658
はるちゃんさん 何で私と？

212
00:11:33,359 --> 00:11:34,360
もっと話したいから

213
00:11:34,427 --> 00:11:35,828
（小声）直球ストライク～

214
00:11:35,895 --> 00:11:38,464
真柴ちゃん 元気ないと
気になって しゃあない

215
00:11:38,531 --> 00:11:39,698
（小声）ツーストライク

216
00:11:41,367 --> 00:11:45,337
俺と真柴ちゃんって
似てるとこあるなって思っててん

217
00:11:45,838 --> 00:11:50,476
ほら 俺ら２人
昼夜問わず働く者同士やし

218
00:11:50,543 --> 00:11:52,845
一緒に息抜きするのも
ええかなって

219
00:11:54,613 --> 00:11:56,048
-（香子）何が息抜き？
-（駿）おかえり

220
00:11:56,115 --> 00:11:57,983
-（くるみ）おかえりなさい
-（陽人）おかえり

221
00:11:58,050 --> 00:12:00,052
何 何の話？

222
00:12:00,119 --> 00:12:04,256
いや 今 あの ちょうど
真柴ちゃん 花見 誘おうと思って

223
00:12:04,323 --> 00:12:05,458
花見？

224
00:12:09,595 --> 00:12:10,996
いいね 乗った！

225
00:12:11,063 --> 00:12:11,997
えっ？

226
00:12:12,064 --> 00:12:13,766
（香子）日本最後のお花見

227
00:12:13,833 --> 00:12:15,501
今度の日曜日なんて どう？

228
00:12:16,335 --> 00:12:18,838
私の送別会も兼ねて

229
00:12:18,904 --> 00:12:20,673
あっ そうだ
香子さん 出発 もうすぐだ

230
00:12:20,740 --> 00:12:22,708
（香子）そうよ
だから参加してね

231
00:12:23,542 --> 00:12:28,147
そうだ
せっかくだから 着物 着よう

232
00:12:29,148 --> 00:12:32,184
天日干し 天日干し

233
00:12:36,021 --> 00:12:37,990
じゃあ 日曜日

234
00:12:39,859 --> 00:12:41,894
（駿：小声）おっと
ピッチャーＫＯ

235
00:12:41,961 --> 00:12:42,962
マウンドを降ります

236
00:12:43,028 --> 00:12:44,497
-（陽人）うっさいわ
-（駿）何でやねん

237
00:12:44,563 --> 00:12:46,132
（陽人）“何でやねん”１回につき
ビール１本や

238
00:12:46,198 --> 00:12:47,266
何でやねん

239
00:12:47,333 --> 00:12:48,701
２本いくで

240
00:12:48,768 --> 00:12:49,902
-（陽人）ええの？
-（駿）もう やめて

241
00:12:53,372 --> 00:12:58,377
{\an8}♪～

242
00:13:03,916 --> 00:13:06,218
{\an8}～♪

243
00:13:06,218 --> 00:13:08,287
{\an8}～♪

244
00:13:06,218 --> 00:13:08,287
あっ 告知

245
00:13:08,287 --> 00:13:08,921
{\an8}～♪

246
00:13:11,490 --> 00:13:12,958
（駿）はるちゃん
誘ってたんですよ

247
00:13:13,025 --> 00:13:16,095
はるちゃんが？
あの子のこと 誘ってた？

248
00:13:16,162 --> 00:13:18,531
そうですよ 例の花見

249
00:13:19,064 --> 00:13:21,700
なのに 香子さん
“いいね 乗った！”って

250
00:13:21,767 --> 00:13:24,537
だって 日本の桜よ

251
00:13:24,603 --> 00:13:27,439
そろって みんなで
見たいじゃないの

252
00:13:27,506 --> 00:13:29,141
-（香子）あっ ねえ 羽瀬(はせ)ちゃん
-（羽瀬）はい

253
00:13:29,208 --> 00:13:30,809
聞いた？　お花見の話

254
00:13:30,876 --> 00:13:34,480
次のインスタレーションの
準備中で大詰めなんです

255
00:13:34,547 --> 00:13:37,416
2045年の
サイバーパンクシティを描いてる

256
00:13:37,483 --> 00:13:39,351
2045年

257
00:13:40,653 --> 00:13:41,887
そう 頑張って

258
00:13:48,694 --> 00:13:50,062
ハァ～

259
00:13:50,129 --> 00:13:52,198
（香子）羽瀬ちゃん ご挨拶

260
00:13:56,435 --> 00:13:57,736
（羽瀬）おやすみなさい

261
00:13:59,438 --> 00:14:00,673
（駿）おやすみなさい

262
00:14:04,276 --> 00:14:07,279
ねっ？　案外 素直でしょ

263
00:14:07,346 --> 00:14:10,182
（駿）何か めったに見ないから
会えるとうれしいっすね

264
00:14:10,249 --> 00:14:11,250
（香子）フフッ

265
00:14:12,751 --> 00:14:17,990
それにしても はるちゃんが
あの子に気があるとはね

266
00:14:18,791 --> 00:14:22,261
捨てる神あれば 拾う神あり

267
00:14:23,062 --> 00:14:24,563
案外 お似合いかもね

268
00:14:24,630 --> 00:14:28,000
（駿）あっ 明日
店出すの やめよう

269
00:14:28,634 --> 00:14:31,270
寒いし 夕方から雨だ

270
00:14:32,438 --> 00:14:33,305
よし できた

271
00:14:33,372 --> 00:14:35,274
えっ えっ 何ですか？

272
00:14:35,341 --> 00:14:36,742
（香子）家事分担表

273
00:14:36,809 --> 00:14:40,279
これを こうすると

274
00:14:41,714 --> 00:14:43,015
共同生活のメリット

275
00:14:43,082 --> 00:14:45,951
いつでも おうちデートができる

276
00:14:53,592 --> 00:14:54,960
ああ～

277
00:14:56,962 --> 00:14:57,963
何だ こうじ

278
00:14:58,931 --> 00:14:59,765
（シャッター音）

279
00:15:15,547 --> 00:15:17,182
-（陽人）ごめんな 真柴ちゃん
-（くるみ）ううん

280
00:15:17,249 --> 00:15:19,418
（陽人）仕事
なかなか終わらんくて

281
00:15:20,386 --> 00:15:21,587
何してんの？

282
00:15:21,654 --> 00:15:23,856
よく見るんです ウミガメ

283
00:15:23,923 --> 00:15:24,923
ああ

284
00:15:24,990 --> 00:15:26,558
力が出ない時

285
00:15:26,625 --> 00:15:29,361
ボーッと眺めてると
癒やされるっていうか

286
00:15:30,429 --> 00:15:32,197
幸せホルモンを
分泌させてるんやね

287
00:15:32,264 --> 00:15:33,432
めっちゃ ええことやで

288
00:15:33,499 --> 00:15:35,034
こうじ おいで

289
00:15:35,100 --> 00:15:38,003
お若い２人に あとは任せて

290
00:15:38,070 --> 00:15:40,005
よ～し いい子だ

291
00:15:40,072 --> 00:15:42,574
よしよし 絶対に邪魔するなよ

292
00:15:42,641 --> 00:15:44,610
東京を横断するぞ～

293
00:15:45,377 --> 00:15:47,246
今日 寒いから
仕事 休むんやって

294
00:15:47,813 --> 00:15:49,181
はっ？

295
00:15:49,248 --> 00:15:51,317
-（陽人）何それ？
-（くるみ）お米の とぎ汁

296
00:15:51,383 --> 00:15:54,887
こうやって床を拭けば ほら

297
00:15:54,953 --> 00:15:56,755
-（陽人）おっ ホンマや
-（くるみ）フフフ…

298
00:15:57,356 --> 00:15:59,158
（陽人）えっ
ちょっと俺もやってみる

299
00:15:59,224 --> 00:16:00,259
ありがとう

300
00:16:00,759 --> 00:16:02,795
あっ でも
何で こんなん知ってるん？

301
00:16:02,861 --> 00:16:05,130
母が こういう知恵
いっぱい知ってて

302
00:16:05,197 --> 00:16:06,398
へえ～ お母さんが？

303
00:16:06,465 --> 00:16:10,069
初島(はつしま)って知ってます？
実家が そこなんです

304
00:16:10,135 --> 00:16:11,270
（陽人）ホンマに？

305
00:16:15,274 --> 00:16:16,742
-（くるみ）痛っ
-（陽人）痛～っ

306
00:16:19,178 --> 00:16:20,612
-（陽人）大丈夫？
-（くるみ）うん

307
00:16:20,679 --> 00:16:21,914
（２人の笑い声）

308
00:16:23,349 --> 00:16:26,018
てことは 真柴ちゃん 島育ちや

309
00:16:26,085 --> 00:16:31,290
母も島のおばちゃんたちも
毎日 ＳＮＳ見てくれて

310
00:16:31,357 --> 00:16:35,160
でも 今 更新ストップしてるから
心配してるかな

311
00:16:36,628 --> 00:16:37,930
あっ すいません

312
00:16:37,996 --> 00:16:40,265
みんな
楽しみにしてくれてるんやね

313
00:16:42,101 --> 00:16:43,235
よいしょ

314
00:16:43,302 --> 00:16:45,938
（くるみ）５年間
毎日 更新してました

315
00:16:46,004 --> 00:16:47,473
（陽人）へえ～ ５年

316
00:16:47,539 --> 00:16:50,876
ホントは こういう時だからこそ
更新したいんです

317
00:16:51,577 --> 00:16:53,946
前に社長が言ってました

318
00:16:55,147 --> 00:16:57,282
（葉山）ふ～ん 結構あるね

319
00:16:57,349 --> 00:17:01,286
（くるみ）一番 多い質問が
“なぜ今 路面店なのか”

320
00:17:02,254 --> 00:17:05,524
今まで el Arco Irisは
ネット販売にあえて絞り

321
00:17:05,591 --> 00:17:08,160
若い世代を中心に
人気を広げてきました

322
00:17:08,227 --> 00:17:10,729
なのに今
実店舗を出すのは なぜか

323
00:17:12,131 --> 00:17:14,166
近所のクリーニング屋が

324
00:17:15,200 --> 00:17:16,068
閉店したんだよ

325
00:17:17,036 --> 00:17:17,870
はい？

326
00:17:17,936 --> 00:17:20,372
（葉山）気のいいご夫婦が
やってたんだけど

327
00:17:20,839 --> 00:17:21,774
もう高齢だからって

328
00:17:22,908 --> 00:17:25,811
それで 宅配クリーニングに
変えたんだけど

329
00:17:25,878 --> 00:17:27,479
思い出すんだよ

330
00:17:28,647 --> 00:17:32,251
店に入った時の
洗濯のりの においとか

331
00:17:33,419 --> 00:17:34,353
アイロンの音とかさ

332
00:17:35,821 --> 00:17:37,990
行くたび 天気のこと話したり

333
00:17:38,757 --> 00:17:43,061
ああ そういうの いいなって

334
00:17:44,129 --> 00:17:47,466
う～ん 商品 プラスアルファ

335
00:17:48,867 --> 00:17:52,604
記憶や使い心地 手触り

336
00:17:53,672 --> 00:17:55,340
体験を提供する

337
00:18:07,386 --> 00:18:09,721
うちは どんな店になるんだろうな

338
00:18:11,990 --> 00:18:13,659
今から楽しみにしてる

339
00:18:15,894 --> 00:18:17,529
（くるみ）
だから いつか帰ってくる

340
00:18:18,397 --> 00:18:21,533
それまで 今までどおり
更新を続けたいんです

341
00:18:21,600 --> 00:18:23,702
（陽人）ふ～ん
そう思ってるんや

342
00:18:24,603 --> 00:18:25,771
あっ すいません

343
00:18:27,139 --> 00:18:29,141
きっと社長も
見てくれてると思うから

344
00:18:33,045 --> 00:18:35,080
だから私 ショックだったのかな

345
00:18:36,648 --> 00:18:39,785
ＳＮＳの更新
やめろって言われて

346
00:18:40,352 --> 00:18:45,090
もしかして
社長からの連絡 待ってたのかも

347
00:18:49,261 --> 00:18:51,430
-（陽人）ああっ あっ…
-（くるみ）あっ おおっ

348
00:18:51,497 --> 00:18:53,465
-（くるみ）びっくりした
-（陽人）ごめん

349
00:18:53,532 --> 00:18:55,534
-（陽人）ごめん 大丈夫？
-（くるみ）大丈夫

350
00:18:55,601 --> 00:18:56,435
-（陽人）痛くなかった？
-（くるみ）うん

351
00:18:58,237 --> 00:18:59,071
（陽人）よし

352
00:18:59,137 --> 00:19:01,473
じゃ ちょっと休憩して
買い出しでも行こか

353
00:19:02,241 --> 00:19:04,343
ちょっと これは
あとで やりましょ

354
00:19:07,346 --> 00:19:08,680
（くるみ）
ホントは分かってるんです

355
00:19:09,214 --> 00:19:10,215
（陽人）何を？

356
00:19:10,782 --> 00:19:14,253
（くるみ）もし 社長が
私のことを思ってくれてたら

357
00:19:14,319 --> 00:19:16,622
事前に相談があったはずだし

358
00:19:17,489 --> 00:19:19,858
たぶん 私
フラれたってことなんですよね

359
00:19:22,094 --> 00:19:22,928
そう思うん？

360
00:19:24,963 --> 00:19:25,797
はい

361
00:19:28,734 --> 00:19:30,869
すいません 自分の話ばっかり

362
00:19:30,936 --> 00:19:31,803
（陽人）ううん

363
00:19:33,605 --> 00:19:34,506
あっ

364
00:19:42,147 --> 00:19:43,448
すいません

365
00:19:43,515 --> 00:19:45,050
カメ見るんもいいけど

366
00:19:45,117 --> 00:19:47,386
俺も いつでも話 聞くから

367
00:19:55,627 --> 00:19:57,863
あっ 羽瀬さんや

368
00:20:02,734 --> 00:20:04,369
ここで働いてるんだ

369
00:20:04,436 --> 00:20:06,905
（清水(しみず)）彩夏(あやか) 彩夏
それ 午後の便

370
00:20:06,972 --> 00:20:09,074
（羽瀬）えっ ごめん

371
00:20:09,141 --> 00:20:11,043
（清水）いいよ ほいっ

372
00:20:15,514 --> 00:20:16,348
（陽人）羽瀬さ～ん！

373
00:20:25,090 --> 00:20:26,892
相変わらずの塩対応

374
00:20:26,959 --> 00:20:30,128
もうちょっと
仲良くできるといいんだけど

375
00:20:30,195 --> 00:20:32,164
となると 酒しかないな

376
00:20:32,731 --> 00:20:33,565
（くるみ）ん？

377
00:20:34,366 --> 00:20:36,201
明日の花見
俺からも誘ってみるわ

378
00:20:37,035 --> 00:20:40,505
香子さん出発したら 俺ら４人で
やっていかなあかんしな

379
00:20:41,506 --> 00:20:43,408
よろしくお願いします

380
00:20:43,475 --> 00:20:45,911
任しとき　行こか

381
00:21:29,588 --> 00:21:31,056
（携帯電話のアラーム）

382
00:21:37,529 --> 00:21:38,897
（くるみのため息）

383
00:21:44,569 --> 00:21:46,805
（駿）あれっ マメシバ真柴？

384
00:21:47,706 --> 00:21:49,675
ま～た そんなの見て

385
00:21:49,741 --> 00:21:51,576
ＳＮＳ停止なんでしょ

386
00:21:51,643 --> 00:21:54,346
ちょっとチェックしただけ

387
00:21:58,617 --> 00:22:00,652
（駿）考えようによっては
よかったんじゃないの？

388
00:22:00,719 --> 00:22:02,354
ＳＮＳやめられて

389
00:22:02,421 --> 00:22:04,756
-（駿）危なかったもんね
-（くるみ）何が？

390
00:22:05,424 --> 00:22:08,226
（駿）毎日 ひたすら
携帯ポチポチ

391
00:22:08,293 --> 00:22:09,961
取りつかれたように ポチポチ

392
00:22:10,028 --> 00:22:11,797
風呂まで持って入るし

393
00:22:11,863 --> 00:22:14,466
何で知ってんの
まさか のぞいた？

394
00:22:14,533 --> 00:22:16,468
のぞくか！

395
00:22:16,535 --> 00:22:19,271
風呂上がり
こうして よく出てくるから

396
00:22:19,337 --> 00:22:22,607
俺はもう“ＳＮＳゾンビ”って
呼んでたよ 心の中で

397
00:22:23,275 --> 00:22:26,311
でも もう社長もいなくなって

398
00:22:26,378 --> 00:22:28,947
全然 やる意味ないわけだから

399
00:22:29,014 --> 00:22:31,717
ゆっくり羽伸ばして
自分 取り戻してさ

400
00:22:31,783 --> 00:22:32,951
あなたに言われたくない

401
00:22:33,618 --> 00:22:34,453
はい？

402
00:22:34,519 --> 00:22:37,189
寒いぐらいで店休んじゃうような
やる気のない人に

403
00:22:37,255 --> 00:22:39,858
自分の好きなことだけして
一人 のほほんとしてるような人に

404
00:22:39,925 --> 00:22:41,193
分かったようなこと
言われたくない

405
00:22:53,939 --> 00:22:54,873
（駿）確かに

406
00:22:56,908 --> 00:22:58,477
反論できず

407
00:23:07,552 --> 00:23:13,258
マメシバ真柴さんの不穏な空気
吹き飛ばそうと思ったんだけど

408
00:23:15,961 --> 00:23:18,029
不発だったかな

409
00:23:25,036 --> 00:23:27,939
余計なこと言って
すいませんでした！

410
00:23:39,584 --> 00:23:43,321
（洗濯機の操作音）

411
00:23:45,223 --> 00:23:47,959
（ドアの開閉音）

412
00:23:57,969 --> 00:24:00,572
ハァ～ いた いた～

413
00:24:00,639 --> 00:24:02,174
-（業者）いくつ持ってく？
-（駿）15で

414
00:24:02,240 --> 00:24:04,476
（業者）15 はいよ 15 よろしく

415
00:24:04,543 --> 00:24:06,845
-（業者）はい 氷入れんの？
-（駿）はい

416
00:24:06,912 --> 00:24:09,147
-（業者）どっから来たの？
-（駿）東京から

417
00:24:09,214 --> 00:24:12,784
（業者）東京 わざわざ
何 今日 店で出すの？

418
00:24:12,851 --> 00:24:16,555
ああ そうじゃなくて

419
00:24:16,621 --> 00:24:18,423
約束で…

420
00:24:19,324 --> 00:24:20,158
（業者）毎度

421
00:24:22,727 --> 00:24:24,696
（香子）絶好のお花見日和

422
00:24:24,763 --> 00:24:27,499
私と駿君で
うんと ごちそう作るから

423
00:24:27,566 --> 00:24:28,500
楽しみにしてて

424
00:24:30,001 --> 00:24:32,404
何 どうしたの？

425
00:24:33,638 --> 00:24:36,474
（くるみ）この間
ヒールのある靴で転びそうになって

426
00:24:36,541 --> 00:24:38,877
言われたんですよ あの人に

427
00:24:38,944 --> 00:24:41,046
“無理して そんなの履くな”って

428
00:24:41,112 --> 00:24:43,748
ホント変わってますよね
藤野さんって

429
00:24:43,815 --> 00:24:47,552
頑固だし かと思えば 能天気に
ちゃちゃ入れてきたりして

430
00:24:47,619 --> 00:24:49,754
それに引き換え はるちゃんは…

431
00:24:49,821 --> 00:24:52,290
大人で優しくて 聞き上手で

432
00:24:52,357 --> 00:24:54,693
-（香子）気に入った？
-（くるみ）違うから

433
00:24:55,794 --> 00:24:59,064
（香子）駿君は まだちょっと
気にしてるんじゃないかな

434
00:24:59,130 --> 00:25:00,866
店をダメにしたこと

435
00:25:00,932 --> 00:25:02,000
店？

436
00:25:02,067 --> 00:25:05,737
聞いてない？
スペイン料理店のシェフだったの

437
00:25:05,804 --> 00:25:06,638
えっ？

438
00:25:06,705 --> 00:25:09,174
（香子）結構 話題だったのよ

439
00:25:09,241 --> 00:25:10,775
まだ二十歳そこそこで

440
00:25:10,842 --> 00:25:13,778
スペインの有名レストランに
転がり込んで

441
00:25:13,845 --> 00:25:15,647
腕を磨いて帰国

442
00:25:15,714 --> 00:25:20,018
すぐに スポンサーがついて
自分の店を持って

443
00:25:20,085 --> 00:25:21,653
そういえば…

444
00:25:21,720 --> 00:25:24,122
スペイン語で“虹”

445
00:25:25,457 --> 00:25:27,359
（香子）
でも いろいろ もめたみたい

446
00:25:28,126 --> 00:25:30,395
でしょうね あの性格じゃ

447
00:25:30,462 --> 00:25:34,599
鳴り物入りで始めた店を
あっという間に潰すことになって

448
00:25:35,500 --> 00:25:37,669
あの子なりに こたえたのか

449
00:25:37,736 --> 00:25:40,372
夢や野心は もう捨てたって

450
00:25:41,139 --> 00:25:42,274
捨てた…

451
00:25:42,340 --> 00:25:44,943
たぶん まだ
引きずってるんだと思う

452
00:26:26,885 --> 00:26:28,153
（陽人）ああ ええ匂い

453
00:26:28,219 --> 00:26:29,054
おはよう

454
00:26:29,120 --> 00:26:30,221
おはよう

455
00:26:30,722 --> 00:26:32,691
おお うまそう

456
00:26:32,757 --> 00:26:34,793
駿 本気 出してきたな

457
00:26:34,859 --> 00:26:36,962
もしかして
また ひと晩中 話聞いてた？

458
00:26:37,028 --> 00:26:39,297
（陽人）うん 何や今の職場
えらい しんどいらしくて

459
00:26:39,364 --> 00:26:41,800
舟木(ふなき)さんだっけ？
いつも相談してくる

460
00:26:41,866 --> 00:26:43,635
絶対 はるちゃんに ほれてるよ

461
00:26:43,702 --> 00:26:45,303
ちゃうわ 相談者さんや

462
00:26:45,370 --> 00:26:47,105
二枚目ぶんなや

463
00:26:47,172 --> 00:26:49,941
（陽人と駿の言い争う声）

464
00:26:50,008 --> 00:26:51,476
（羽瀬）全然ダメ

465
00:26:51,543 --> 00:26:53,178
ダメだ ダメだ ダメだ

466
00:26:54,980 --> 00:26:56,982
くっ ああっ

467
00:27:01,619 --> 00:27:02,520
何度やっても 何度やっても
何度やっても 何度やっても…

468
00:27:02,520 --> 00:27:05,056
何度やっても 何度やっても
何度やっても 何度やっても…

469
00:27:02,520 --> 00:27:05,056
{\an8}（駿）どうしたの
急に破壊活動して

470
00:27:05,123 --> 00:27:07,125
何度やってもダメなの

471
00:27:07,192 --> 00:27:08,760
-（駿）少し冷静に
-（陽人）羽瀬さん！

472
00:27:08,827 --> 00:27:10,395
座って 座って

473
00:27:10,462 --> 00:27:13,298
（羽瀬）ハァ ハァ ハァ ハァ…

474
00:27:13,365 --> 00:27:14,399
深呼吸して

475
00:27:14,466 --> 00:27:16,134
（深呼吸）

476
00:27:16,201 --> 00:27:18,837
（陽人）うまくいかへん時は
血が巡ってへんねん

477
00:27:20,605 --> 00:27:23,408
深呼吸したら
酸素が２倍になるから

478
00:27:26,244 --> 00:27:28,580
今日の花見
羽瀬さんも来たらええねん

479
00:27:30,982 --> 00:27:33,018
別に 俺らと しゃべらんでも

480
00:27:33,084 --> 00:27:36,855
思いっきり深呼吸して
桜の絵でも描いたらええよ

481
00:27:44,029 --> 00:27:44,863
分かった

482
00:27:48,233 --> 00:27:49,434
行く

483
00:27:51,302 --> 00:27:53,938
（駿）すげえ はるちゃん

484
00:27:54,873 --> 00:27:56,107
（香子）よし

485
00:27:57,008 --> 00:27:59,511
-（香子）アハハ ただいま
-（くるみ）ただいま

486
00:27:59,577 --> 00:28:01,546
（駿）おかえり～

487
00:28:02,981 --> 00:28:05,016
こうじ 散歩か？

488
00:28:13,992 --> 00:28:15,660
（携帯電話の着信音）

489
00:28:15,727 --> 00:28:16,828
（くるみ）おはよう 茅野ちゃん

490
00:28:16,895 --> 00:28:18,630
（茅野）真柴さん
もう記事 見ました？

491
00:28:19,397 --> 00:28:20,598
記事？

492
00:28:20,665 --> 00:28:24,035
（茅野）社長退任の件
ネットニュースに出てます

493
00:28:26,671 --> 00:28:28,106
分かった すぐに行く

494
00:28:28,606 --> 00:28:31,376
ちょっとトラブルがあって
出社します

495
00:28:31,443 --> 00:28:33,645
すいません 香子さん
せっかくの送別会

496
00:28:33,711 --> 00:28:35,280
来られそうだったら
あとから おいで

497
00:28:35,346 --> 00:28:37,282
（くるみ）必ず行きます
終わり次第 合流しますね

498
00:28:37,348 --> 00:28:38,183
（香子）うん

499
00:28:52,063 --> 00:28:53,064
（くるみ）あっ すいません

500
00:28:58,937 --> 00:29:00,638
（茅野）はい
申し訳ございませんでした

501
00:29:01,439 --> 00:29:03,074
今はノーコメントで
お願いします

502
00:29:03,141 --> 00:29:04,075
（秋葉）真柴さん

503
00:29:04,142 --> 00:29:06,611
「ＡＥＲＡ(アエラ)」編集部さんが
何で一報なかったのかと

504
00:29:06,678 --> 00:29:07,812
記事は差し替えるそうです

505
00:29:07,879 --> 00:29:08,880
（くるみ）すぐ お詫(わ)びに伺います

506
00:29:08,947 --> 00:29:10,115
（松下）頼む　俺は あの

507
00:29:10,181 --> 00:29:11,750
「ゲーテ」さんと「マイナビ
ニュース」さんに行ってくるから

508
00:29:11,816 --> 00:29:13,118
それ 至急 郵送ね

509
00:29:13,184 --> 00:29:14,018
あっ 茅野ちゃん

510
00:29:14,085 --> 00:29:15,420
これ 抜け ないか
チェックしてもらっていい？

511
00:29:15,420 --> 00:29:16,454
これ 抜け ないか
チェックしてもらっていい？

512
00:29:15,420 --> 00:29:16,454
{\an8}（茅野）了解です

513
00:29:16,988 --> 00:29:19,090
あと秋葉君
手土産 用意してくれる？

514
00:29:19,157 --> 00:29:20,959
手土産 はい

515
00:29:23,962 --> 00:29:25,830
（陽人）おおっ すごいね

516
00:29:28,900 --> 00:29:31,336
（駿）先手
スパニッシュオムレツ

517
00:29:31,402 --> 00:29:33,037
（陽人）う～ん

518
00:29:33,104 --> 00:29:35,840
（香子）後手 だし巻き卵

519
00:29:35,907 --> 00:29:37,075
（陽人）ふ～ん

520
00:29:38,109 --> 00:29:40,011
（駿）エビとタラの
カタルーニャ風

521
00:29:40,078 --> 00:29:41,679
（香子）金目鯛(きんめだい)の煮付け

522
00:29:46,217 --> 00:29:47,752
うい～

523
00:29:49,154 --> 00:29:50,455
パエリア

524
00:29:50,522 --> 00:29:51,923
（香子）ちらし寿司

525
00:29:51,990 --> 00:29:55,760
ハァ～ 微妙に
メニューかぶってますよね

526
00:29:55,827 --> 00:29:57,495
相談すればよかったね

527
00:29:57,562 --> 00:30:00,031
いや でも
めちゃめちゃ豪華ですよ

528
00:30:00,899 --> 00:30:03,134
-（陽人）見て 羽瀬さん
-（駿）おお～

529
00:30:03,201 --> 00:30:05,603
まさかホントに桜の絵を描くとは

530
00:30:05,670 --> 00:30:08,306
（香子）さすが
アーティスト羽瀬ちゃん

531
00:30:10,475 --> 00:30:13,144
ホンマや めっちゃ独特

532
00:30:21,286 --> 00:30:22,120
羽瀬さんの目には

533
00:30:22,187 --> 00:30:24,088
こんなふうに見えてるんや

534
00:30:26,324 --> 00:30:27,992
フゥ…

535
00:30:32,830 --> 00:30:35,900
（陽人）きっと俺らとは
見えてる世界 ちゃうんやろな

536
00:30:38,269 --> 00:30:39,804
ごめんな 邪魔して

537
00:30:44,509 --> 00:30:45,510
おお～

538
00:30:45,577 --> 00:30:46,611
-（駿）はい
-（陽人）サンキュー サンキュー

539
00:30:46,678 --> 00:30:49,881
どうかな あの子 間に合うかな

540
00:30:50,448 --> 00:30:52,250
何や これ うまっ！

541
00:30:52,317 --> 00:30:55,553
（駿）だろ？
アカザエビはエビの中でも

542
00:30:55,620 --> 00:30:57,589
伊勢エビと並ぶぐらい高級で

543
00:30:57,589 --> 00:30:57,855
伊勢エビと並ぶぐらい高級で

544
00:30:57,589 --> 00:30:57,855
{\an8}（香子）
ちょっと かけてみよう

545
00:30:57,855 --> 00:30:57,922
{\an8}（香子）
ちょっと かけてみよう

546
00:30:57,922 --> 00:30:59,224
{\an8}（香子）
ちょっと かけてみよう

547
00:30:57,922 --> 00:30:59,224
濃厚な甘みと やわらかい食感が…

548
00:30:59,224 --> 00:31:00,158
濃厚な甘みと やわらかい食感が…

549
00:31:00,858 --> 00:31:04,095
（香子）私の今まで50年を
振り返ろうと思ってる

550
00:31:04,162 --> 00:31:06,998
そして これから
50年の夢を語ろうと思ってる

551
00:31:07,065 --> 00:31:09,033
それは もう
ホントに聞きたいんですけど

552
00:31:09,100 --> 00:31:10,501
今日は とことん飲むぞ

553
00:31:10,568 --> 00:31:12,303
ごめんなさい 香子さん
また連絡します

554
00:31:12,303 --> 00:31:13,137
ごめんなさい 香子さん
また連絡します

555
00:31:12,303 --> 00:31:13,137
{\an8}（香子）あっ…

556
00:31:13,204 --> 00:31:15,506
-（くるみ）お疲れさまです
-（細貝）真柴 どうだ？　状況

557
00:31:15,573 --> 00:31:17,742
今から出版社の方に
お詫びに伺います

558
00:31:17,809 --> 00:31:20,645
（桂木(かつらぎ)）ＳＮＳは どう？
いろいろコメント来てる？

559
00:31:20,712 --> 00:31:23,314
はい 明日 正式発表したら

560
00:31:23,381 --> 00:31:26,050
公式 私個人のアカウントも
それぞれ更新しようと思います

561
00:31:26,117 --> 00:31:27,318
（細貝）任せるよ

562
00:31:28,519 --> 00:31:30,822
（くるみ）内容は
課長と相談して決めます

563
00:31:30,888 --> 00:31:33,391
（細貝）ただ
無理する必要はないよ

564
00:31:34,425 --> 00:31:37,362
君個人のアカウントは
負担なら やめていいから

565
00:31:37,428 --> 00:31:38,429
（桂木）大変そうだったもんね

566
00:31:38,496 --> 00:31:41,332
（細貝）もう
葉山は いないんだから

567
00:31:41,399 --> 00:31:42,800
いつでも やめていいよ

568
00:31:59,150 --> 00:32:01,986
（香子）20代は
ホントに きつかった

569
00:32:02,820 --> 00:32:06,124
管理栄養士とはいえ
普通に会社員勤め

570
00:32:06,190 --> 00:32:10,261
毎日 業務に追われて
できないことだらけで

571
00:32:11,095 --> 00:32:12,063
俺も そうでした

572
00:32:13,097 --> 00:32:16,301
大学病院の時 毎日パンパンで

573
00:32:17,101 --> 00:32:18,936
やらなあかんことに追われて

574
00:32:19,604 --> 00:32:21,506
やりたいことに たどり着かへん

575
00:32:21,572 --> 00:32:23,341
（くるみ）
あの 担当の山本(やまもと)さんは？

576
00:32:23,408 --> 00:32:24,475
（女性）ねえ 小田原(おだわら)だっけ？

577
00:32:24,542 --> 00:32:27,545
（くるみ）小田原
伺わせてください

578
00:32:27,612 --> 00:32:28,446
すいません

579
00:32:28,513 --> 00:32:29,480
（運転手）はい
ありがとうございます

580
00:32:29,547 --> 00:32:30,381
どこまでですか？

581
00:32:30,448 --> 00:32:32,116
えっと 東京駅までお願いします

582
00:32:32,183 --> 00:32:33,651
（香子）30代

583
00:32:33,718 --> 00:32:36,888
仕事で やらなきゃいけないことが
分かってくる

584
00:32:42,860 --> 00:32:45,897
でも また次の悩みが出てくる

585
00:32:45,963 --> 00:32:48,499
結婚 出産

586
00:32:48,566 --> 00:32:51,269
誰と どう生きるか
一人のままなのか

587
00:32:51,336 --> 00:32:53,037
あっ それは俺も考えますね

588
00:32:54,339 --> 00:32:57,575
結局 いつも何かしら
迷うってことなんですかね

589
00:32:58,142 --> 00:32:59,243
なあ

590
00:32:59,310 --> 00:33:02,814
俺はもう 迷いませんよ

591
00:33:06,884 --> 00:33:10,521
今のまんま
気楽にやっていきます

592
00:33:14,025 --> 00:33:17,662
それもよし
さんざん迷うもよし

593
00:33:19,731 --> 00:33:21,499
あの これ つまらないものですが

594
00:33:22,400 --> 00:33:24,402
皆様
大変 申し訳ありませんでした

595
00:33:24,469 --> 00:33:27,038
-（男性）これ いただきました
-（女性）すいません

596
00:33:27,105 --> 00:33:29,407
あの 担当の山本さんは？
直接 お詫びを…

597
00:33:29,474 --> 00:33:32,276
（香子）だって 40代を過ぎると

598
00:33:32,343 --> 00:33:36,381
仕事の先行き 家計 親の問題

599
00:33:36,447 --> 00:33:39,150
もっと悩みは複雑になって

600
00:33:39,217 --> 00:33:43,121
一周 回って 大事なのは
健康ってとこに行き着くの

601
00:33:43,187 --> 00:33:45,723
もう 今となっては健康で

602
00:33:46,491 --> 00:33:48,659
いかに おいしくお酒が飲めるか

603
00:33:48,726 --> 00:33:51,763
-（香子）それだけよ
-（駿）じゃあ じゃあ じゃあ…

604
00:33:51,829 --> 00:33:53,898
俺も ちょっと… はい

605
00:33:56,801 --> 00:34:01,839
（駿）それでは 香子さんの
健康と旅の門出を祝して

606
00:34:01,906 --> 00:34:03,908
（３人）乾杯！

607
00:34:03,975 --> 00:34:05,009
（携帯電話の通知音）

608
00:34:05,076 --> 00:34:06,944
（香子）んっ 連絡 来てる

609
00:34:09,013 --> 00:34:12,150
まだ かかりそうね
難しいかな 今日は

610
00:34:16,988 --> 00:34:19,190
（駿）ん？　羽瀬さん？

611
00:34:19,257 --> 00:34:21,492
-（羽瀬）これ いいですか？
-（香子）えっ？　ウソでしょ

612
00:34:21,559 --> 00:34:23,795
-（香子）上げて上げて あっ
-（駿）あっ

613
00:34:45,550 --> 00:34:46,884
（くるみ）
ありがとうございました

614
00:34:59,730 --> 00:35:01,466
（駿）遅いよ！

615
00:35:02,600 --> 00:35:03,968
マメシバ真柴

616
00:35:10,174 --> 00:35:11,142
おかえり

617
00:35:16,147 --> 00:35:18,649
桜 もう終わるからさ

618
00:35:18,716 --> 00:35:20,785
見るなら 今夜しかないと思って

619
00:35:25,256 --> 00:35:27,658
ほら 行くぞ 早く
こっち こっち

620
00:35:27,725 --> 00:35:28,759
えっ？

621
00:35:28,826 --> 00:35:31,662
（駿）早く よし 行くぞ！

622
00:35:31,729 --> 00:35:33,965
（くるみ）えっ ちょっと
バカ 何やってんの

623
00:35:34,031 --> 00:35:35,233
おい 引っ張んな

624
00:35:35,299 --> 00:35:36,701
不法侵入

625
00:35:36,767 --> 00:35:38,536
-（駿）あ イテッ
-（くるみ）イッタ…

626
00:35:38,603 --> 00:35:39,670
（駿）ああ…

627
00:35:41,272 --> 00:35:42,473
イッタ…

628
00:35:44,742 --> 00:35:47,478
（駿）ああ 痛そう

629
00:35:47,545 --> 00:35:49,247
（くるみ）もう限界

630
00:35:53,851 --> 00:35:56,454
今年の桜は もう諦めるから

631
00:35:59,123 --> 00:36:00,458
そっか

632
00:36:01,792 --> 00:36:02,860
あっ

633
00:36:04,629 --> 00:36:08,466
あっ 天才的アイデア ひらめいた

634
00:36:08,533 --> 00:36:10,101
（くるみ）どうも
ありがとうございました

635
00:36:11,369 --> 00:36:12,637
イテテテ…

636
00:36:13,271 --> 00:36:15,206
（駿）ちょい ちょい ちょい…

637
00:36:16,741 --> 00:36:18,175
-（駿）はい
-（くるみ）いやいやいや 大丈夫

638
00:36:18,242 --> 00:36:20,177
（駿）いいから ほら

639
00:36:20,244 --> 00:36:22,480
あっ これ 持って

640
00:36:23,347 --> 00:36:24,181
ほら

641
00:36:25,783 --> 00:36:26,617
はい

642
00:36:32,757 --> 00:36:34,458
あっ ごめん よいしょ

643
00:36:34,525 --> 00:36:36,160
-（くるみ）あっ
-（駿）よいしょ

644
00:36:36,694 --> 00:36:37,528
（くるみ）すいません

645
00:36:38,462 --> 00:36:41,299
ハァ～ やっと楽になった

646
00:36:41,365 --> 00:36:44,235
（駿）ちょちょちょ…
待って 待って 待って

647
00:36:44,302 --> 00:36:45,703
-（くるみ）えっ？
-（駿）ああ

648
00:36:45,770 --> 00:36:46,871
とりあえず 目つぶって

649
00:36:46,938 --> 00:36:47,805
（くるみ）何で？

650
00:36:47,872 --> 00:36:49,507
（駿）いや
何でもいいから早く はい

651
00:36:49,574 --> 00:36:51,208
-（くるみ）えっ 何 何？
-（駿）行くよ

652
00:36:51,275 --> 00:36:52,577
-（駿）じゃあ こっちこっち
-（くるみ）ねえ 怖い 怖い 怖い…

653
00:36:52,643 --> 00:36:53,511
（駿）怖くない 怖くない

654
00:36:53,578 --> 00:36:54,412
（くるみ）何？

655
00:36:54,478 --> 00:36:55,880
-（駿）ちゃんと つぶって
-（くるみ）つぶってるよ

656
00:36:55,947 --> 00:36:57,615
-（くるみ）おお 危ない
-（駿）うん

657
00:36:57,682 --> 00:37:00,184
-（駿）よし よし
-（くるみ）何？

658
00:37:01,118 --> 00:37:02,920
-（駿）はい もうちょい前
-（くるみ）えっ？

659
00:37:02,987 --> 00:37:03,921
（駿）よし

660
00:37:05,623 --> 00:37:06,457
いいよ

661
00:37:19,904 --> 00:37:20,738
はい

662
00:37:23,741 --> 00:37:24,809
（くるみ）ありがとう

663
00:37:26,544 --> 00:37:29,447
（駿）よし じゃあ

664
00:37:30,348 --> 00:37:32,116
花見 始めるか

665
00:37:32,650 --> 00:37:34,819
もう これ 出しちゃう

666
00:37:35,586 --> 00:37:39,824
俺イチオシの
スペイン産 モルト焙煎(ばいせん)ビール！

667
00:37:40,791 --> 00:37:41,759
はい

668
00:37:41,826 --> 00:37:42,793
（くるみ）ありがとう

669
00:37:44,595 --> 00:37:47,064
（ビールを注ぐ音）

670
00:37:47,131 --> 00:37:49,634
特別だぜ

671
00:37:54,905 --> 00:37:56,207
（２人）ハァ～

672
00:37:56,807 --> 00:37:57,742
（くるみ）うまっ

673
00:38:05,116 --> 00:38:07,018
（くるみ）やめてもいいんだって

674
00:38:08,519 --> 00:38:11,289
この５年
フォロワー ゼロから始めて

675
00:38:12,323 --> 00:38:14,225
毎日 コツコツ

676
00:38:18,529 --> 00:38:19,463
でも

677
00:38:21,832 --> 00:38:25,836
“もう社長はいないから
やめてもいいよ”って

678
00:38:29,440 --> 00:38:31,709
あっさり言われて

679
00:38:33,377 --> 00:38:34,545
“あれ？”って

680
00:38:36,647 --> 00:38:38,182
じゃあ 何で

681
00:38:40,484 --> 00:38:42,787
無理して やってたのかなって

682
00:38:49,226 --> 00:38:52,096
（駿）そんな あなたに これ

683
00:38:53,597 --> 00:38:55,232
はい どうぞ

684
00:38:55,299 --> 00:38:56,767
これ もしかして さきイカ？

685
00:38:56,834 --> 00:38:58,602
エビがイカになっちゃったけど

686
00:39:00,938 --> 00:39:02,206
こっちの話

687
00:39:04,075 --> 00:39:06,577
じゃ いただきます

688
00:39:06,644 --> 00:39:07,878
どうぞ

689
00:39:21,792 --> 00:39:22,793
うまっ！

690
00:39:23,861 --> 00:39:25,229
う～ん

691
00:39:26,263 --> 00:39:27,965
さすが 元一流店シェフ

692
00:39:37,007 --> 00:39:39,810
うんっ ワインにも合うじゃん

693
00:39:40,378 --> 00:39:41,645
（駿）うお～っ

694
00:39:44,815 --> 00:39:46,217
いっちょ前に

695
00:39:48,552 --> 00:39:52,690
才能あるだの何だの
おだてられて 店出したけど

696
00:39:53,991 --> 00:39:55,926
全然 うまくいかないの

697
00:39:57,027 --> 00:39:59,597
人使うとか 経営面とかさ

698
00:40:01,932 --> 00:40:05,236
何も分かってないって
気づいた時には もう

699
00:40:06,437 --> 00:40:07,438
店 ダメで

700
00:40:12,943 --> 00:40:14,311
だから もう

701
00:40:15,479 --> 00:40:17,014
無理すんのは やめた

702
00:40:20,518 --> 00:40:22,553
頑張るのも やめて

703
00:40:24,622 --> 00:40:27,091
持ってるもの 全部 捨てて

704
00:40:31,162 --> 00:40:32,930
何もなくなったけど

705
00:40:36,066 --> 00:40:37,701
よく見えるようになった

706
00:40:39,537 --> 00:40:40,638
（くるみ）何が？

707
00:40:44,308 --> 00:40:45,376
俺が

708
00:40:48,712 --> 00:40:49,713
だから

709
00:40:51,515 --> 00:40:53,484
マメシバ真柴も無理すんな

710
00:40:55,352 --> 00:40:57,188
好きなようにすりゃいいよ

711
00:41:20,644 --> 00:41:23,447
（シャッター音）

712
00:41:26,750 --> 00:41:28,185
そっか

713
00:41:31,922 --> 00:41:33,757
好きで やってたんだ

714
00:41:36,427 --> 00:41:37,061
{\an8}♪～

715
00:41:37,061 --> 00:41:39,230
{\an8}♪～

716
00:41:37,061 --> 00:41:39,230
いいなあって思ったもの

717
00:41:39,230 --> 00:41:41,098
{\an8}♪～

718
00:41:41,165 --> 00:41:43,467
みんなに見せたいって思ったもの

719
00:41:46,937 --> 00:41:47,805
私が

720
00:41:53,143 --> 00:41:54,778
好きで撮ってた

721
00:42:03,654 --> 00:42:07,024
なら いいんじゃない？
続ければ

722
00:42:09,760 --> 00:42:13,731
まあ たまには
うまいもん食べて 飲んで

723
00:42:13,797 --> 00:42:16,367
何も考えないで
寝るのもいいと思うよ

724
00:42:28,579 --> 00:42:30,648
今日 そうする

725
00:42:36,053 --> 00:42:36,887
（駿）ん？

726
00:42:41,892 --> 00:42:43,294
あなた 天才よ

727
00:42:46,964 --> 00:42:48,265
うんっ

728
00:42:48,332 --> 00:42:50,701
ねえ ポテサラないの？
ポテサラ

729
00:42:51,902 --> 00:42:53,270
次 いっちゃう？

730
00:42:53,337 --> 00:42:55,973
（駿）あるよ 冷蔵庫ん中　熱燗(あつかん)？

731
00:42:56,040 --> 00:42:58,809
-（くるみ）あっためちゃう？
-（駿）熱燗にはタラかな

732
00:42:58,876 --> 00:43:02,579
まだ残ってたから
バターで炒めようか

733
00:43:04,581 --> 00:43:06,417
-（くるみ）あった
-（駿）あった

734
00:43:27,905 --> 00:43:28,739
（くるみ）えっ？

735
00:43:30,074 --> 00:43:30,908
あれ？

736
00:43:34,311 --> 00:43:35,179
し… した？

737
00:43:35,245 --> 00:43:36,347
（くるみ）あれ？

738
00:43:38,515 --> 00:43:41,118
（駿）ま… な… 流れというか

739
00:43:41,185 --> 00:43:42,786
気に のまれたよね

740
00:43:43,287 --> 00:43:45,155
（くるみ）あと お酒？

741
00:43:45,222 --> 00:43:47,057
（駿）そう 酒

742
00:43:47,958 --> 00:43:50,094
（くるみ）これって いわゆる
あの 何ていうんだっけ

743
00:43:50,160 --> 00:43:52,596
共同生活の甘い誘惑 ワナ

744
00:43:52,663 --> 00:43:53,497
ワナか

745
00:43:53,564 --> 00:43:55,599
（２人）アハハハハ…

746
00:43:55,666 --> 00:43:58,435
（くるみ）ワナだ アハハ あれ？

747
00:43:58,502 --> 00:44:00,738
（駿）うん ちょっと
飲みすぎた 飲みすぎた

748
00:44:00,804 --> 00:44:02,006
（くるみ）そうだね

749
00:44:02,840 --> 00:44:03,907
飲みすぎたな

750
00:44:05,175 --> 00:44:06,910
ちょっと寝よっかな
もう飲みすぎだな これ

751
00:44:06,977 --> 00:44:07,811
（駿）うん

752
00:44:07,878 --> 00:44:09,313
（ドアが閉まる音）

753
00:44:12,416 --> 00:44:13,550
ああ…

754
00:44:24,428 --> 00:44:27,164
（香子）日本酒
たぶん ひと樽(たる)は飲み干したわ

755
00:44:27,231 --> 00:44:29,366
はるちゃん 付き合わせて

756
00:44:29,433 --> 00:44:31,869
最後 どうやって帰ってきたか
全然 覚えてないですよ

757
00:44:31,935 --> 00:44:34,171
冷たい妹分が すっぽかすから

758
00:44:34,238 --> 00:44:36,373
{\an8}いや 電話したんですよ

759
00:44:36,440 --> 00:44:38,075
{\an8}（陽人）着信履歴
ありましたわ

760
00:44:38,142 --> 00:44:39,309
{\an8}（香子）あった

761
00:44:40,244 --> 00:44:41,478
{\an8}おはようございます

762
00:44:41,545 --> 00:44:42,379
{\an8}おはようございます

763
00:44:43,080 --> 00:44:46,550
{\an8}（香子）鳴ってたね
鳴ってたね

764
00:44:47,217 --> 00:44:48,686
{\an8}（くるみ）あっ
おはようございます

765
00:44:48,752 --> 00:44:49,887
{\an8}（羽瀬）おはよう

766
00:44:49,953 --> 00:44:52,656
{\an8}（くるみ）あっ
あの この絵

767
00:44:53,290 --> 00:44:54,692
{\an8}上げてもいいですか？

768
00:44:55,325 --> 00:44:58,128
{\an8}今年の桜
最高にきれいでした

769
00:45:02,633 --> 00:45:03,667
{\an8}ありがとうございました

770
00:45:03,734 --> 00:45:05,469
-（香子）おはよう
-（陽人）おはよう

771
00:45:05,536 --> 00:45:07,571
（羽瀬）おはようございます

772
00:45:12,176 --> 00:45:14,244
（携帯電話のアラーム）

773
00:45:16,213 --> 00:45:17,481
（くるみ）“皆様へ”

774
00:45:17,948 --> 00:45:20,617
“あらためて
ご報告させて頂きます”

775
00:45:21,285 --> 00:45:24,054
“前社長の葉山は
el Arco Irisから”

776
00:45:24,121 --> 00:45:25,889
“卒業致しました”

777
00:45:26,924 --> 00:45:28,392
“この７年”

778
00:45:28,459 --> 00:45:31,562
“大変 貴重な勉強を
させて頂きました”

779
00:45:32,796 --> 00:45:36,467
“前社長には
本当に感謝しています”

780
00:45:40,304 --> 00:45:43,440
（外国語の会話）

781
00:45:45,476 --> 00:45:46,310
（くるみ）“これからも”

782
00:45:46,977 --> 00:45:49,813
“el Arco Irisを
宜しくお願いします”

783
00:45:51,915 --> 00:45:53,650
“このインスタも”

784
00:45:53,717 --> 00:45:56,987
“無理せず
更新していきたいと思います”

785
00:46:00,791 --> 00:46:04,895
“これからも皆さんと
繋がっていけますように”

786
00:46:04,962 --> 00:46:05,796
（くるみ）ん？

787
00:46:06,363 --> 00:46:08,132
コメント382件？

788
00:46:08,198 --> 00:46:10,200
すごっ こうじ

789
00:46:19,676 --> 00:46:20,844
{\an8}（香子）はあっ

790
00:46:20,911 --> 00:46:23,547
{\an8}まだまだ飲むよ
はしご酒

791
00:46:23,614 --> 00:46:26,049
{\an8}（陽人）ええ 今日は
とことん付き合いますよ

792
00:46:26,116 --> 00:46:28,285
{\an8}あっ これ

793
00:46:29,486 --> 00:46:30,921
{\an8}廊下に落ちてた

794
00:46:40,998 --> 00:46:44,768
{\an8}あっ 俺
ちょっと戻るわ

795
00:46:44,835 --> 00:46:45,936
{\an8}忘れ物

796
00:46:55,946 --> 00:46:57,481
ああ…

797
00:46:55,946 --> 00:46:57,481
{\an8}～♪

798
00:46:57,481 --> 00:47:00,951
{\an8}～♪

799
00:47:01,018 --> 00:47:03,954
{\an8}遅いよ！
マメシバ真柴