1
00:00:02,202 --> 00:00:09,276
＜これは　昭和２０年
今の最高裁にあたる大審院が出した➡

2
00:00:09,276 --> 00:00:13,580
ある裁判の判決原本である＞

3
00:00:18,619 --> 00:00:23,123
＜戦争が始まり　総理大臣　東條英機は➡

4
00:00:23,123 --> 00:00:28,795
戦争に勝つためには
軍部の方針に従う議会が必要だと考え➡

5
00:00:28,795 --> 00:00:35,569
衆議院を解散し
総選挙に打って出た。➡

6
00:00:35,569 --> 00:00:39,806
選挙では
国策に合わぬ候補者に対して➡

7
00:00:39,806 --> 00:00:43,310
露骨な選挙妨害が行われた。➡

8
00:00:43,310 --> 00:00:48,615
落選した議員たちは
選挙のやり直しを訴えた＞

9
00:00:51,652 --> 00:00:54,321
＜裁判官　吉田　久は➡

10
00:00:54,321 --> 00:00:57,658
政府の圧力に屈する判事が多い中➡

11
00:00:57,658 --> 00:01:02,663
ただ一人　選挙無効の判決を出した＞

12
00:01:06,466 --> 00:01:10,237
＜これは　法の精神に基づき➡

13
00:01:10,237 --> 00:01:16,610
勇気ある判決を出した
ある裁判官の物語である＞

14
00:01:16,610 --> 00:01:37,297
♬～

15
00:01:45,305 --> 00:01:55,816
♬～

16
00:01:55,816 --> 00:01:58,719
（兼吉）おいどんたちは
先般　行われもした➡

17
00:01:58,719 --> 00:02:02,089
鹿児島県第二区における
衆議院議員選挙に➡

18
00:02:02,089 --> 00:02:05,592
異議ありち訴えるもんでありもす！

19
00:02:05,592 --> 00:02:07,928
大審院におかれましては➡

20
00:02:07,928 --> 00:02:10,831
公明正大な裁判が
執り行われますことを➡

21
00:02:10,831 --> 00:02:14,534
切に　期待するもんでありもす！

22
00:02:18,271 --> 00:02:21,608
（吉田）鹿児島二区より　訴状が出された。

23
00:02:21,608 --> 00:02:28,281
選挙妨害による
先月の衆議院議員選挙の無効を求めてる。

24
00:02:28,281 --> 00:02:31,284
我々の担当になった。

25
00:02:31,284 --> 00:02:38,291
恐らく　時間のかかる
難しい裁判になると思うが➡

26
00:02:38,291 --> 00:02:43,430
いつもどおり　粛々と進めていきましょう。

27
00:02:43,430 --> 00:02:45,966
（梶原）はい。
（峯山）あ…　はい。

28
00:02:45,966 --> 00:02:47,968
（成田）はい。

29
00:02:50,837 --> 00:02:57,310
（兼吉）「訴状。　衆議院議員選挙の
効力に対する異議の訴え。➡

30
00:02:57,310 --> 00:02:59,813
請求の趣旨。➡

31
00:02:59,813 --> 00:03:03,383
昭和１７年４月３０日に
施行せられたる➡

32
00:03:03,383 --> 00:03:07,254
鹿児島県第二区における
衆議院議員の選挙は➡

33
00:03:07,254 --> 00:03:10,924
これを　無効とされたし。➡

34
00:03:10,924 --> 00:03:15,262
警察署員　市町村の役人
学校関係者らが➡

35
00:03:15,262 --> 00:03:20,934
県知事の指令に基づき
我々　非推薦候補者を落選させようと➡

36
00:03:20,934 --> 00:03:23,970
演説会場　投票所など　あらゆる場所で➡

37
00:03:23,970 --> 00:03:27,474
激しい選挙妨害活動を行った」。

38
00:03:30,944 --> 00:03:33,847
止まれ！
来るな！　帰れ！

39
00:03:33,847 --> 00:03:36,616
（兼吉）「よって　これは
火を見るより明らかに➡

40
00:03:36,616 --> 00:03:40,487
選挙法に違反したもので
今回の選挙は無効として➡

41
00:03:40,487 --> 00:03:43,390
やり直しの選挙を求めるものである」。

42
00:03:43,390 --> 00:03:45,959
清き一票を　お願いしもうす！

43
00:03:45,959 --> 00:03:48,295
（警察官）弁士　中止！

44
00:03:48,295 --> 00:03:50,964
何か！？
検束！　降りい！

45
00:03:50,964 --> 00:03:55,836
♬～

46
00:03:55,836 --> 00:03:58,438
横暴じゃ！　横暴じゃ！

47
00:03:58,438 --> 00:04:00,440
横暴じゃ！

48
00:04:02,075 --> 00:04:05,579
♬～

49
00:04:05,579 --> 00:04:09,082
（アナウンサー）
「第２１回　衆議院議員総選挙が終わり➡

50
00:04:09,082 --> 00:04:13,253
今衆議院では
翼賛政治体制協議会が推薦した候補者が➡

51
00:04:13,253 --> 00:04:17,591
圧倒的多数　当選しました。➡

52
00:04:17,591 --> 00:04:20,927
帝国臣民の厳たる結束ぶりを示して➡

53
00:04:20,927 --> 00:04:25,799
東條首相を支える貞心なる議会体制が
確立されたのであります。➡

54
00:04:25,799 --> 00:04:30,103
昨年の真珠湾　２月のシンガポールと
皇軍の勝利は続き➡

55
00:04:30,103 --> 00:04:33,140
今後も　政府　議会　国民一体となって➡

56
00:04:33,140 --> 00:04:36,409
鬼畜米英に対する
聖戦遂行のための➡

57
00:04:36,409 --> 00:04:40,914
まさに　鉄壁の体制が
出来上がったのであります」。

58
00:04:45,952 --> 00:04:49,823
（中村）これで　大審院にある
５つの民事部のうち➡

59
00:04:49,823 --> 00:04:55,962
４つが　選挙無効訴訟を
扱うことになったわけだ。

60
00:04:55,962 --> 00:04:59,432
私は　鹿児島二区の担当ですが
皆さんは？

61
00:04:59,432 --> 00:05:03,904
うちは　長崎一区と　福島二区。

62
00:05:03,904 --> 00:05:06,740
うちは　鹿児島一区。

63
00:05:06,740 --> 00:05:12,913
同じく　三区。　薩摩は
合計３つの選挙区で　訴えが出た。

64
00:05:12,913 --> 00:05:17,384
（阿部）あそこの気質でしょう。
中央のやることは何でも気に入らん。

65
00:05:17,384 --> 00:05:19,319
（笑い声）

66
00:05:19,319 --> 00:05:23,089
まあ　しかし　たとえ　妨害の事実が
明らかになったとしても➡

67
00:05:23,089 --> 00:05:28,261
選挙自体は無効にできんでしょう。
私も　同感ですね。

68
00:05:28,261 --> 00:05:30,597
そうでしょうか？

69
00:05:30,597 --> 00:05:34,401
衆議院議員選挙法８２条には➡

70
00:05:34,401 --> 00:05:37,938
「選挙の規定に違反することある時は➡

71
00:05:37,938 --> 00:05:42,609
選挙の全部　または　一部を
無効にできる」とある。

72
00:05:42,609 --> 00:05:45,512
いや　従来の学説では
規定違反は➡

73
00:05:45,512 --> 00:05:49,783
選挙運営上の手続きや
管理ミスであると考えられる。

74
00:05:49,783 --> 00:05:55,288
選挙干渉や妨害は
個別の刑事処分で　よいのでは？

75
00:05:55,288 --> 00:05:59,626
訴状によると
今回　選挙妨害を行ったのは➡

76
00:05:59,626 --> 00:06:04,231
政府や自治体であると
訴えています。

77
00:06:04,231 --> 00:06:10,103
警察でさえ　濃厚に加担しています。

78
00:06:10,103 --> 00:06:17,110
その場合　警察は　一体
誰が逮捕するのでしょう？

79
00:06:20,580 --> 00:06:25,085
あっ　ハハ…　う～ん…。

80
00:06:25,085 --> 00:06:29,589
確かに
吉田部長が言うような考え方もある。

81
00:06:29,589 --> 00:06:32,926
（阿部）しかし　吉田部長　まさか➡

82
00:06:32,926 --> 00:06:34,961
選挙無効まで
視野に入れておるわけでは…？

83
00:06:34,961 --> 00:06:40,467
アハハ…　いや　現時点では　まだ何とも…。

84
00:07:13,900 --> 00:07:16,803
（安江）旦那様…　おはようございます。

85
00:07:16,803 --> 00:07:19,706
それは　私が…。
いや　いい。

86
00:07:19,706 --> 00:07:22,509
これで　結構　火加減がね。

87
00:07:25,512 --> 00:07:27,514
ハハ…。

88
00:07:34,587 --> 00:07:42,762
♬～

89
00:07:42,762 --> 00:07:48,568
（良子）フフフ…　お父様って　いつも
おいしそうに　トマトをお食べになる。

90
00:07:48,568 --> 00:07:51,471
（節子）あなたも食べたければ…。　お安。

91
00:07:51,471 --> 00:07:54,174
あいにく　もう…。

92
00:07:56,943 --> 00:08:01,648
お父様　トマト　ひと切れ
私に下さらない？

93
00:08:04,551 --> 00:08:10,724
それが…
あいにく　もう　ないのだよ。　フフッ。

94
00:08:10,724 --> 00:08:15,562
ごちそうさまでした。
フフフ…。

95
00:08:15,562 --> 00:08:18,231
（幸男）お父様は　トマトになると別人だ。

96
00:08:18,231 --> 00:08:22,902
それ以外は何も頓着されないのに。

97
00:08:22,902 --> 00:08:24,838
おはようございます！
おはようございます！

98
00:08:24,838 --> 00:08:30,777
高杉正一君　万歳！
（一同）万歳！

99
00:08:30,777 --> 00:08:37,917
万歳！　万歳！

100
00:08:37,917 --> 00:08:44,257
（歓声）

101
00:08:44,257 --> 00:08:47,260
（西尾）先日は　どうも。
どうも。

102
00:08:54,601 --> 00:08:57,604
（ノックとドアが開く音）

103
00:08:59,939 --> 00:09:05,945
吉田部長　この度　第三民事部に
配属になりました西尾です。

104
00:09:07,747 --> 00:09:14,888
西尾君
この「法律時代」　面白いじゃないか。

105
00:09:14,888 --> 00:09:20,760
「もし　裁判官が　猫の目のように
変わり移っていく政治や➡

106
00:09:20,760 --> 00:09:24,364
国民に　ある強いをなす権力や勢力に➡

107
00:09:24,364 --> 00:09:27,734
無反省に和していくことをもって➡

108
00:09:27,734 --> 00:09:30,236
時局向けの忠実な態度だと➡

109
00:09:30,236 --> 00:09:36,242
考えたりするようだったら
それこそ　大変だと思う」。

110
00:09:38,578 --> 00:09:41,481
私の発言ですが…。

111
00:09:41,481 --> 00:09:44,451
その面構えを見ると➡

112
00:09:44,451 --> 00:09:51,157
ただ　時代に抗って面白がってるだけの
人物じゃなさそうだ。

113
00:09:51,157 --> 00:09:54,594
お褒めにあずかり　痛み入ります。

114
00:09:54,594 --> 00:09:58,097
西尾君　君には　私と一緒に➡

115
00:09:58,097 --> 00:10:03,403
まず　鹿児島二区の選挙無効訴訟を
担当してもらう。

116
00:10:03,403 --> 00:10:08,107
分かりました。　吉田部長のもとで
働けるなんて光栄です。

117
00:10:08,107 --> 00:10:10,610
かねがね　お噂だけは。

118
00:10:10,610 --> 00:10:13,279
えっ？　ハハハ…。

119
00:10:13,279 --> 00:10:18,117
どうせ　「受けを狙った
見せかけの人情派」とでも➡

120
00:10:18,117 --> 00:10:21,621
噂されてるんだろう？
あっ…。

121
00:10:21,621 --> 00:10:26,793
帝大出の連中が　たたき上げの
吉田部長の柔軟さと優しさに➡

122
00:10:26,793 --> 00:10:30,296
やきもちをやいてるんですよ。

123
00:10:30,296 --> 00:10:32,966
言わせておけば　いいです。

124
00:10:32,966 --> 00:10:35,869
よろしく。

125
00:10:35,869 --> 00:10:37,871
こちらこそ！

126
00:10:40,840 --> 00:10:49,415
（時報）

127
00:10:49,415 --> 00:10:52,152
（別所）総選挙公示直前に➡

128
00:10:52,152 --> 00:10:57,457
翼賛政治体制協議会　翼協によって
推薦候補者が　４６６名➡

129
00:10:57,457 --> 00:11:01,261
議員定数と同じ数だけ
決められたのであります！

130
00:11:01,261 --> 00:11:04,097
そして　非推薦になった候補者たちは➡

131
00:11:04,097 --> 00:11:08,401
その後　いばらの道を
進むことになるのであります。

132
00:11:08,401 --> 00:11:12,605
ここにおります兼吉征司候補は
昭和１２年の総選挙において➡

133
00:11:12,605 --> 00:11:17,477
１万７，０００票の大量得票で
第１位当選を果たした。➡

134
00:11:17,477 --> 00:11:22,615
それが　今回　翼協の推薦を受けず
非推薦候補として戦った結果➡

135
00:11:22,615 --> 00:11:27,954
僅か　２，６００票しか取れず　落選した。
それは　なぜか？

136
00:11:27,954 --> 00:11:29,989
原告ら　非推薦候補者への➡

137
00:11:29,989 --> 00:11:35,194
不当な選挙妨害が原因であると
申し上げるしかない！

138
00:11:36,963 --> 00:11:42,769
（溝口）原告の理不尽極まりない請求を
即刻　棄却していただくよう➡

139
00:11:42,769 --> 00:11:47,440
裁判長閣下に　強く求めるものであります。

140
00:11:47,440 --> 00:11:50,643
自らの落選は　原告らが➡

141
00:11:50,643 --> 00:11:53,680
国民の支持を
得られなかっただけであって➡

142
00:11:53,680 --> 00:11:57,984
その落選の鬱憤を
東條内閣で閣議決定された➡

143
00:11:57,984 --> 00:12:02,822
翼賛選挙貫徹運動を受けて
正しく選挙を行った被告に➡

144
00:12:02,822 --> 00:12:05,592
ぶつけられても困るのであります！

145
00:12:05,592 --> 00:12:10,396
大東亜戦争完遂のための
挙国一致の翼賛議会の確立は➡

146
00:12:10,396 --> 00:12:13,933
今般選挙　最大にして
唯一の目的であり➡

147
00:12:13,933 --> 00:12:16,836
そのための選挙運動は
いかなる場合においても➡

148
00:12:16,836 --> 00:12:19,272
合法なのであります！

149
00:12:19,272 --> 00:12:21,608
そうだ！
そうだ！　そうだ！

150
00:12:21,608 --> 00:12:24,510
（拍手と歓声）

151
00:12:24,510 --> 00:12:28,514
静粛に！　静粛に願います！

152
00:12:32,619 --> 00:12:36,956
私は　今回の訴訟で　重要な点は➡

153
00:12:36,956 --> 00:12:44,264
組織ぐるみの選挙妨害があった事実を
立証できるか否かだと思ってる。

154
00:12:47,967 --> 00:12:49,902
鹿児島へ行きましょう。

155
00:12:49,902 --> 00:12:53,640
出張して　向こうで証人尋問を。

156
00:12:53,640 --> 00:12:55,675
フッ　君は　簡単に言うが➡

157
00:12:55,675 --> 00:12:59,979
組織ぐるみを立証するとなると
大勢の証人が必要だ。

158
00:12:59,979 --> 00:13:03,750
ざっと　見積もったところ
２００人くらいでしょうか。

159
00:13:03,750 --> 00:13:08,621
２００？
もう少し　証人の数を減らさないと。

160
00:13:08,621 --> 00:13:12,925
ほかの部はね　形ばかりで　少数の証人しか
尋問しないって言ってるし。

161
00:13:12,925 --> 00:13:14,861
（西尾）ほかの部は　ほかの部です！

162
00:13:14,861 --> 00:13:19,399
（峯山）私は　訴状に添付の調査書の中身が
信じ難いんです。➡

163
00:13:19,399 --> 00:13:23,269
あんなに露骨な選挙妨害があったとは
私には　とても。

164
00:13:23,269 --> 00:13:27,140
それを　鹿児島に行って　一つ一つ
時間をかけて　確かめましょう。

165
00:13:27,140 --> 00:13:30,143
いや　君の言いたいことは分かるが…。

166
00:13:39,819 --> 00:13:45,124
どうして　そんな大人数　長期の
鹿児島出張が必要なのかね？

167
00:13:45,124 --> 00:13:48,795
鹿児島一区　三区担当の
中村　小川両君も➡

168
00:13:48,795 --> 00:13:53,666
出張を申し出てきておるが
行くのは　陪席判事１名のみ。

169
00:13:53,666 --> 00:13:56,436
期間も短期だ。

170
00:13:56,436 --> 00:14:01,741
なぜ　君の鹿児島二区だけが
そのように手間暇が　かかるのかね？

171
00:14:01,741 --> 00:14:05,912
本訴訟を　法に照らして
正しく判断するには➡

172
00:14:05,912 --> 00:14:10,583
その規模　期間の証人尋問は
不可避と考えます。

173
00:14:10,583 --> 00:14:16,089
院長　どうか　出張の許可をお願いします。

174
00:14:16,089 --> 00:14:18,925
う～ん　私には➡

175
00:14:18,925 --> 00:14:23,396
今回のような訴えが出ること自体
不思議でならない。

176
00:14:23,396 --> 00:14:27,767
東條内閣は
腐敗した政党を一掃して➡

177
00:14:27,767 --> 00:14:31,270
清新な議員で
挙国一致の議会をつくり➡

178
00:14:31,270 --> 00:14:36,409
大東亜戦争完遂の体制を盤石にした。

179
00:14:36,409 --> 00:14:39,612
その　どこに誤りがあるというのか。

180
00:14:39,612 --> 00:14:43,950
落選した候補者や支持者の
言いがかりとしか思えん。

181
00:14:43,950 --> 00:14:48,821
訴状は　受理されたわけですから。
（児玉）分かっとるよ！

182
00:14:48,821 --> 00:14:55,661
しかしだ　大勢で鹿児島まで行って
成果の上がらぬ時は　どうする？

183
00:14:55,661 --> 00:15:02,068
訴状にある　県知事　そして
市町村の官公吏らが関わった➡

184
00:15:02,068 --> 00:15:08,741
組織ぐるみの選挙妨害だと立証するのは
大変だぞ！➡

185
00:15:08,741 --> 00:15:15,515
それに　薩摩の人間は　翼賛体制の
熱烈な支持者も多いと聞く。

186
00:15:15,515 --> 00:15:35,835
♬～

187
00:15:35,835 --> 00:15:43,943
天に唾する判決は
君にも　私にも　命取りになる。

188
00:15:43,943 --> 00:15:45,878
分かるな？

189
00:15:45,878 --> 00:15:56,189
♬～

190
00:15:59,792 --> 00:16:04,997
鹿児島に　出張に行くことになった。

191
00:16:07,233 --> 00:16:10,903
薩摩ですか？

192
00:16:10,903 --> 00:16:14,373
私も　一度　行ってみたいと
思ってましたけど➡

193
00:16:14,373 --> 00:16:17,743
遠くて　くたびれそうだから
諦めました。

194
00:16:17,743 --> 00:16:23,916
東京から　汽車に乗って
３０時間以上　かかるそうだ。

195
00:16:23,916 --> 00:16:30,256
行けば　それなりに
長期の滞在になる。

196
00:16:30,256 --> 00:16:34,927
薩摩揚げ　買ってきてくださいな。
うん？　ハハハ…。

197
00:16:34,927 --> 00:16:37,964
お前は　いつも　気楽でいいよ。

198
00:16:37,964 --> 00:16:42,668
いえ　鹿児島へ出張と聞いた途端➡

199
00:16:42,668 --> 00:16:47,940
胸が　ドキドキして
不安で　心配で…。

200
00:16:47,940 --> 00:16:50,977
でも　それを口に出したら➡

201
00:16:50,977 --> 00:16:53,746
あなたが　それ以上に
心配なさると思って…。

202
00:16:53,746 --> 00:16:57,116
ほら。　もう　口に出してる。
あら　嫌だ　私。

203
00:16:57,116 --> 00:16:59,952
フフフ…。
フフフ…。

204
00:16:59,952 --> 00:17:02,355
（ため息）

205
00:17:02,355 --> 00:17:05,892
心配をかけるな。

206
00:17:05,892 --> 00:17:12,665
いいえ。　くれぐれも
お気を付けになって。

207
00:17:12,665 --> 00:17:18,170
向こうに行けば　招かれざる客だな…。

208
00:17:21,440 --> 00:17:23,910
（汽笛）

209
00:17:23,910 --> 00:18:16,595
♬～

210
00:18:19,565 --> 00:18:22,868
（ノックとドアが開く音）

211
00:18:25,738 --> 00:18:27,673
（林）ご苦労さまです。

212
00:18:27,673 --> 00:18:31,243
まあまあ　まあまあ　どうぞ　どうぞ。
どうぞ　そのまま　そのまま。

213
00:18:31,243 --> 00:18:34,246
遠路はるばる　お越しいただいて
お疲れでしょう？

214
00:18:34,246 --> 00:18:36,382
一服されたら　すぐ　旅館のほうへ。

215
00:18:36,382 --> 00:18:40,920
所長　先に　明日からの出張尋問について➡

216
00:18:40,920 --> 00:18:42,855
一とおり
打ち合わせをしておきたいのですが…。

217
00:18:42,855 --> 00:18:46,792
うちのほうは
全面的に協力させていただきます。

218
00:18:46,792 --> 00:18:49,629
法廷は　通常の裁判がありますから➡

219
00:18:49,629 --> 00:18:52,098
大きな会議室を用意しております。

220
00:18:52,098 --> 00:18:55,134
我々の出張尋問は
もう　方々に伝わっていますか？

221
00:18:55,134 --> 00:18:59,772
そりゃ　もう！　東京から　偉～い裁判官が
５人も乗り込んでこられると➡

222
00:18:59,772 --> 00:19:01,741
子供まで知っとります。

223
00:19:01,741 --> 00:19:05,878
そうですか…。
はて…　いけませんか？

224
00:19:05,878 --> 00:19:10,750
問題は　我々が
その「知っとります」皆さんから➡

225
00:19:10,750 --> 00:19:15,554
どう見られておるかで…。
そりゃ　よく思われてません。

226
00:19:15,554 --> 00:19:19,425
一旦　確定した選挙を
やり直すんだから➡

227
00:19:19,425 --> 00:19:22,895
そりゃ　みんな面白くないですよ。

228
00:19:22,895 --> 00:19:24,930
やっぱり…。
はい。

229
00:19:24,930 --> 00:19:27,066
⚟（ガラスが割れる音）

230
00:19:27,066 --> 00:19:31,904
⚟裁判官は　帰れ！
⚟帰れ！　帰れ！

231
00:19:31,904 --> 00:19:50,589
⚟（歌声とガラスが割れる音）

232
00:20:07,273 --> 00:20:12,144
それでは　昭和１７年（選）第６号➡

233
00:20:12,144 --> 00:20:17,616
衆議院議員選挙の効力に関する
異議訴訟事件について➡

234
00:20:17,616 --> 00:20:20,519
証人尋問を始めます。

235
00:20:20,519 --> 00:20:23,222
最初の証人を　呼んでください。

236
00:20:36,302 --> 00:20:38,604
（傍聴人のせきばらい）

237
00:20:42,441 --> 00:20:47,646
（傍聴人のせきばらい）

238
00:20:49,982 --> 00:20:54,487
証人　お名前をどうぞ。

239
00:20:56,322 --> 00:21:01,260
（小声で）弘田…　参吉。

240
00:21:01,260 --> 00:21:04,597
弘田さん　もう少し　大きな声で。

241
00:21:04,597 --> 00:21:08,400
弘田参吉　しっかい覚えたど。

242
00:21:08,400 --> 00:21:12,271
月夜ばっかりじゃ　なかど。
（傍聴人たち）そうじゃ　そうじゃ！

243
00:21:12,271 --> 00:21:14,940
静粛に！

244
00:21:14,940 --> 00:21:19,812
私の許可なく　発言したり
不規則な発言を繰り返すと➡

245
00:21:19,812 --> 00:21:23,949
退廷を命じます。

246
00:21:23,949 --> 00:21:28,254
弘田さん
お住まいは　どちらですか？

247
00:21:32,291 --> 00:21:36,162
鹿児島市…。

248
00:21:36,162 --> 00:21:40,633
え～っと…　おいは…。

249
00:21:40,633 --> 00:21:43,502
言えん！　しゃべれん！

250
00:21:43,502 --> 00:21:46,805
（傍聴人たちの笑い声）

251
00:21:46,805 --> 00:21:48,841
（弘田）しゃべれん　しゃべれん…。

252
00:21:48,841 --> 00:21:51,443
静粛に！
（笑い声）

253
00:21:51,443 --> 00:21:53,379
静粛に！

254
00:21:53,379 --> 00:22:00,586
（笑い声）

255
00:22:03,589 --> 00:22:09,762
壮年団の集まりがあって
出かけっいったなら…。

256
00:22:09,762 --> 00:22:12,198
（傍聴人のせきばらい）

257
00:22:12,198 --> 00:22:17,036
（梶原）それは　いつですか？
日付を覚えてますか？

258
00:22:17,036 --> 00:22:20,539
いつじゃったっけな…。

259
00:22:22,408 --> 00:22:24,777
場所は　どこですか？

260
00:22:24,777 --> 00:22:30,282
その壮年団の集まりがあった場所は。

261
00:22:30,282 --> 00:22:32,284
（傍聴人のせきばらい）

262
00:22:37,790 --> 00:22:40,826
忘れもした。

263
00:22:40,826 --> 00:22:45,297
あなたは　そこで
「推薦候補に投票しないと➡

264
00:22:45,297 --> 00:22:49,168
国賊だと言われた」と
訴状の添付書類にありますが？

265
00:22:49,168 --> 00:22:51,470
忘れもした。

266
00:22:55,641 --> 00:23:01,247
今後　証人尋問は
非公開とすることを提案したい。

267
00:23:01,247 --> 00:23:07,586
ついては　原告側　被告側の
ご了解を頂きたいのですが。

268
00:23:07,586 --> 00:23:10,923
我々　原告団は
裁判長のご提案に賛同いたします。

269
00:23:10,923 --> 00:23:13,826
これ以上　証人たちの出頭拒否
証言拒否を見過ごすわけには…。

270
00:23:13,826 --> 00:23:17,796
我々は　反対です。
鹿児島二区の選挙の実態を➡

271
00:23:17,796 --> 00:23:21,934
有権者や女性をはじめとする
選挙権のない国民にも明らかにすべき…。

272
00:23:21,934 --> 00:23:25,404
詭弁を弄するな！　ならば
傍聴席の間諜どもを即刻　追い払え！

273
00:23:25,404 --> 00:23:28,607
非公開にして　嘘八百　並べ立てようと
思っても　そうはいかんぞ！

274
00:23:28,607 --> 00:23:32,611
それこそ　詭弁じゃないか！
ご冷静に！　ご冷静にお願いします。

275
00:23:37,283 --> 00:23:39,952
（西尾）改めて　お伺いします。➡

276
00:23:39,952 --> 00:23:45,257
壮年団の集まりがあった
時間と場所を教えていただけますか？

277
00:23:55,434 --> 00:24:03,175
壮年団の集まりは　４月２日
場所は　団長の家の２階。

278
00:24:03,175 --> 00:24:06,178
間違いあいもはん。

279
00:24:13,585 --> 00:24:18,390
兼吉どんに用があって
事務所に寄ったなら➡

280
00:24:18,390 --> 00:24:21,093
帰りに　巡査に捕まって➡

281
00:24:21,093 --> 00:24:25,931
「お前は　日本人じゃなか！
日本に置くこつはならんで死ね！」ち➡

282
00:24:25,931 --> 00:24:28,267
ずっと罵倒されもした。

283
00:24:28,267 --> 00:24:32,938
投票所の前で
誰に入れるのかち
聞かれもした。

284
00:24:32,938 --> 00:24:36,608
私の友達は　投票用紙を見せち　言われ➡

285
00:24:36,608 --> 00:24:39,511
推薦候補の名前が
書いてあったもんじゃって➡

286
00:24:39,511 --> 00:24:41,480
褒められたらしかです。

287
00:24:41,480 --> 00:24:44,116
全く　人が　集まりもはん！

288
00:24:44,116 --> 00:24:47,786
そん日に　常会やら　道路普請　屋根普請➡

289
00:24:47,786 --> 00:24:50,289
野焼きなんどの行事をぶつけて➡

290
00:24:50,289 --> 00:24:53,192
誰も　演説会に
行かれんようにすっとごわす！

291
00:24:53,192 --> 00:24:57,429
その行事をぶつけた者の
名前は　分かりますか？

292
00:24:57,429 --> 00:25:01,633
また　その具体的な証拠は
ありますか？

293
00:25:06,238 --> 00:25:11,744
翼協の連中に　間違いなか！
誰かも　分かっちょいもんどん➡

294
00:25:11,744 --> 00:25:14,546
証拠ち　言われても…。

295
00:25:25,257 --> 00:25:28,093
かなり　広範にわたる
選挙妨害があったようですね。

296
00:25:28,093 --> 00:25:31,964
しかし　組織ぐるみかどうかを
どう立証するか…。

297
00:25:31,964 --> 00:25:37,403
各証言は　点ですからね　点と点をつないで
一本の線にできるかどうか…。

298
00:25:37,403 --> 00:25:43,108
それを　これからの翼協側の証人尋問で
あぶり出しましょう。

299
00:25:43,108 --> 00:25:46,412
かなりの抵抗が予想される。
出頭拒否もありうる。

300
00:25:46,412 --> 00:25:51,617
呼び出しに応じても　証言拒否や
のらりくらり　事実を隠蔽して…。

301
00:25:51,617 --> 00:25:55,287
いや…。

302
00:25:55,287 --> 00:26:01,093
案外　翼協の人たちは
すんなり　証言するような気が…。

303
00:26:01,093 --> 00:26:06,098
彼らは　決して　悪びれていませんよ。

304
00:26:27,920 --> 00:26:33,258
畏れ多くも　天皇陛下が
推薦候補をお決めになったとでごわす。

305
00:26:33,258 --> 00:26:36,261
そいじゃっで　万が一つでも➡

306
00:26:36,261 --> 00:26:41,600
兼吉をはじめちする非推薦候補に
投票するようなことがあれば➡

307
00:26:41,600 --> 00:26:44,937
そいは　もう　天皇陛下に
弓をば引くことになって…。

308
00:26:44,937 --> 00:26:49,808
推薦　非推薦候補の選別に
決して　誤りはなか。

309
00:26:49,808 --> 00:26:52,611
何でかちゅうと　おいたちが
山の中に入って➡

310
00:26:52,611 --> 00:26:57,783
たくさんの木を見上げても
どいが高くて　どいが低くか分からん。➡

311
00:26:57,783 --> 00:27:00,752
そいを　政府が
一段高かところから見分けて➡

312
00:27:00,752 --> 00:27:05,457
選んでくれたとでごわす。
間違うはずがなか。

313
00:27:07,226 --> 00:27:10,062
時々　手伝っちょった飲み屋に➡

314
00:27:10,062 --> 00:27:16,235
兼吉派の衆が来て　度々　会合を…。
（赤ん坊の泣き声）

315
00:27:16,235 --> 00:27:20,072
立会演説会の予定なんか
筒抜けで…。

316
00:27:20,072 --> 00:27:24,910
翼協の人に　お知らせして
結構　喜ばれもした。

317
00:27:24,910 --> 00:27:29,414
誰かに　演説会の予定を知らせろと
言われたのですか？

318
00:27:31,783 --> 00:27:36,255
別に　誰かに
命令されたわけではありません。

319
00:27:36,255 --> 00:27:42,127
自分から　進んで
翼協の力になれればよかち　思うて。

320
00:27:42,127 --> 00:27:45,764
その理由を教えてください。

321
00:27:45,764 --> 00:27:49,968
翼協の手助けをしたいと
考えた理由です。

322
00:27:52,538 --> 00:27:58,477
お上に盾ついて　推薦も受けんで
立候補した人たちに➡

323
00:27:58,477 --> 00:28:01,880
腹が立ったからです。

324
00:28:01,880 --> 00:28:08,187
非推薦で　議員になろうなんどち
非国民のやることですから。

325
00:28:15,427 --> 00:28:19,731
私は　国民学校の校長の立場から➡

326
00:28:19,731 --> 00:28:24,369
常会で　挨拶させてもらいもした。

327
00:28:24,369 --> 00:28:30,742
「今回の推薦制度は
天皇陛下のご命令じゃ。➡

328
00:28:30,742 --> 00:28:38,917
よって　推薦候補者に投票せん者は
陛下のご命令に背く者で➡

329
00:28:38,917 --> 00:28:45,090
そん身が汚れ　そん子供も　卒業後
決して　官職に就けんち➡

330
00:28:45,090 --> 00:28:49,294
警察から　お達しがあった」ち
申しもした。

331
00:28:52,598 --> 00:28:56,468
我々は　間違うたことは
何一つしておらん。

332
00:28:56,468 --> 00:29:02,040
国策に　忠実に従い
正しく　選挙を行ったとじゃ。

333
00:29:02,040 --> 00:29:06,912
そいじゃっとに　こげんして
あたかも　犯罪者のごつ➡

334
00:29:06,912 --> 00:29:11,116
尋問されるちいうとは
甚だ遺憾じゃ。

335
00:29:13,752 --> 00:29:17,589
こん尋問を拒否してもよかったどん➡

336
00:29:17,589 --> 00:29:23,328
誤りは　東京から　ノコノコやって来て
こげな　くだらん裁判をする➡

337
00:29:23,328 --> 00:29:26,898
おまんさあたちに　あるち
言いたくて　来たとじゃ。

338
00:29:26,898 --> 00:29:37,709
♬～

339
00:29:41,913 --> 00:29:44,383
（赤ん坊の声）

340
00:29:44,383 --> 00:29:47,586
（キク）ごめんください。

341
00:29:47,586 --> 00:29:51,923
（赤ん坊の声）

342
00:29:51,923 --> 00:29:59,798
♬～

343
00:29:59,798 --> 00:30:02,934
（西尾）一体　何です？
うん…。

344
00:30:02,934 --> 00:30:07,406
翼協の候補者に推薦状を書けと
命じた文書です。

345
00:30:07,406 --> 00:30:12,110
差出人は　鹿児島県教育会長　木島浅雄。

346
00:30:12,110 --> 00:30:14,413
木島県知事が？

347
00:30:14,413 --> 00:30:18,283
恐らく　選挙区の要所要所に
ばらまかれたんでしょう。

348
00:30:18,283 --> 00:30:20,285
貴重な物証になりますね。

349
00:30:20,285 --> 00:30:23,789
組織ぐるみの選挙妨害を立証する
武器になる！

350
00:30:23,789 --> 00:30:26,692
名前が書いてない。
誰が持ってきたんでしょう？

351
00:30:26,692 --> 00:30:29,594
原告側ではないですね。
では　翼協側の誰かが？

352
00:30:29,594 --> 00:30:35,967
翼協側の内部分裂でしょうか？
ともかく　天の恵みだ。

353
00:30:35,967 --> 00:30:42,641
こいつは
原告側から　証拠として出してもらおう。

354
00:30:42,641 --> 00:30:47,512
部長
木島県知事　証人尋問やりますね？

355
00:30:47,512 --> 00:30:51,350
おいおい　西尾君　それは　やり過ぎだ。
知事は　内務官僚だ。

356
00:30:51,350 --> 00:30:54,986
関係ありませんよ。
組織ぐるみの選挙妨害を立証する➡

357
00:30:54,986 --> 00:30:57,889
絶好機じゃありませんか！
下手に虎の尾を踏むと　まずいぞ。

358
00:30:57,889 --> 00:31:00,592
それに　知らぬ存ぜぬで通すだけで…。

359
00:31:00,592 --> 00:31:03,395
それも　いいじゃないか。

360
00:31:03,395 --> 00:31:09,201
法廷で
一献傾けるのも　いいかもしれない。

361
00:31:15,407 --> 00:31:21,213
職権で　証人尋問を追加する。

362
00:31:21,213 --> 00:31:26,952
西尾君
東京へ呼び出し状を依頼してくれ。

363
00:31:26,952 --> 00:31:32,624
宛名は　鹿児島県知事　木島浅雄。

364
00:31:32,624 --> 00:31:35,293
はい。

365
00:31:35,293 --> 00:31:38,997
（赤ん坊の声）

366
00:31:40,632 --> 00:31:44,970
やあ　お待たせしました。

367
00:31:44,970 --> 00:31:52,644
ああ…　手紙を置いていった人
もう一度見れば　分かりますか？

368
00:31:52,644 --> 00:31:56,815
いや…　男か　おなごかも…。

369
00:31:56,815 --> 00:31:58,850
こっちに入ろうちしたなら…。

370
00:31:58,850 --> 00:32:01,553
（ぶつかる音）
あっ！

371
00:32:05,257 --> 00:32:07,926
そうですか…。

372
00:32:07,926 --> 00:32:13,799
いや　いずれにしても助かりました。
ありがとう。　感謝します。

373
00:32:13,799 --> 00:32:15,801
では…。

374
00:32:15,801 --> 00:32:21,306
裁判長さん！　私は
裁判長さんに　用があって…。

375
00:32:23,475 --> 00:32:32,150
私は　今　陸軍大尉相手に
裁判をやりかけておりまして…。

376
00:32:32,150 --> 00:32:35,954
こん子の父親に
認知してもらおうち…。

377
00:32:35,954 --> 00:32:39,825
認知訴訟ですか？

378
00:32:39,825 --> 00:32:44,629
そいどん　田舎の裁判所は
全く　らちが明かん。

379
00:32:44,629 --> 00:32:50,135
３か月前に　訴状を受け取ったとに
裁判を始める気配もなか。

380
00:32:50,135 --> 00:32:52,637
呼び出しも　全くなかし…。

381
00:32:52,637 --> 00:32:56,308
そいで　裁判長さんから
どげんなっちょっとか➡

382
00:32:56,308 --> 00:32:59,644
聞いてもらえんじゃろかいち…。

383
00:32:59,644 --> 00:33:04,249
あなたは
翼協の手伝いをしていましたね？

384
00:33:04,249 --> 00:33:12,591
なのに　軍人相手に裁判を始めてる。
それは　なぜですか？

385
00:33:12,591 --> 00:33:18,463
翼協の人が　私の味方になってくれるち
言うたもんで。

386
00:33:18,463 --> 00:33:22,267
そいで　お手伝いした。

387
00:33:22,267 --> 00:33:25,604
そいだけです。

388
00:33:25,604 --> 00:33:30,775
そいどん　いざちなったら
軍人相手に裁判なんど➡

389
00:33:30,775 --> 00:33:34,613
非国民じゃっち
責めたてるばっかりで…。

390
00:33:34,613 --> 00:33:42,120
私は　こん子の味方に
なってくれる人なら　誰でんよか。

391
00:33:42,120 --> 00:33:46,625
誰にでん　尻尾を振る。

392
00:33:46,625 --> 00:33:49,127
分かりました。

393
00:33:49,127 --> 00:33:53,632
折を見て
地裁の所長に話しておきましょう。

394
00:33:53,632 --> 00:33:55,967
ほんのこてな！？

395
00:33:55,967 --> 00:34:18,256
♬～

396
00:34:18,256 --> 00:34:21,760
キクさん！

397
00:34:21,760 --> 00:34:28,266
いい知らせがあります。　所長から
あなたの裁判を　間もなく始めると…。

398
00:34:33,471 --> 00:34:43,949
（赤ん坊の泣き声）

399
00:34:43,949 --> 00:35:10,108
（子守歌を歌う声と　赤ん坊の泣き声）

400
00:35:10,108 --> 00:35:12,744
ひどかこつ　するでしょう？

401
00:35:12,744 --> 00:35:18,249
裁判をば始めたち　知れてから
嫌がらせが　しょっちゅう。

402
00:35:20,085 --> 00:35:29,260
戦争になったら　もっと　ずんばい
よかことがあるち思うたとに。

403
00:35:29,260 --> 00:35:34,099
貧乏やら
独りぼっちを忘れさせてくれるち…。

404
00:35:34,099 --> 00:35:40,905
（赤ん坊の声）
あっ…　もう　ここには　おられんねえ。

405
00:35:51,649 --> 00:35:53,651
あっ…。

406
00:36:02,227 --> 00:36:09,034
結局　法律は　何もしてくれんかった…。

407
00:36:12,737 --> 00:36:19,044
あっ　いや　裁判長さんを
責めちょっわけじゃなかですよ。

408
00:36:22,447 --> 00:36:24,449
さようなら。

409
00:36:24,449 --> 00:36:38,396
♬～

410
00:36:38,396 --> 00:36:44,936
（キク）忘れてください　私のこと。➡

411
00:36:44,936 --> 00:36:48,606
忘れんと　生きられん。

412
00:36:48,606 --> 00:36:53,111
私も　ずっと　そげんしてきた。

413
00:36:53,111 --> 00:37:26,311
♬～

414
00:37:29,581 --> 00:37:35,753
私は　「推薦候補者の演説会に
出席せん者は　非国民じゃ。➡

415
00:37:35,753 --> 00:37:39,924
よって　物資配給は停止する」ちゅうて➡

416
00:37:39,924 --> 00:37:43,128
事実　そんとおりにしもした。

417
00:37:46,798 --> 00:37:48,800
じゃっどん…。

418
00:37:59,277 --> 00:38:05,083
ここには
我々　裁判官しかいません。

419
00:38:05,083 --> 00:38:09,787
よろしければ
続きを話してください。

420
00:38:13,224 --> 00:38:17,228
みんなが　食うや食わずの
窮乏生活に耐えちょる。

421
00:38:17,228 --> 00:38:20,365
うちじゃっても　同じごわす。
じゃっとに➡

422
00:38:20,365 --> 00:38:25,904
配給停止で脅かすなんど
卑劣なまねをしたもんじゃっち…。

423
00:38:25,904 --> 00:38:29,574
その脅し文句は　あなた自身が
考えられたものですか？

424
00:38:29,574 --> 00:38:33,578
それとも　誰かに　そう言えと？

425
00:38:39,083 --> 00:38:41,753
話を変えましょう。

426
00:38:41,753 --> 00:38:47,258
あなたは　この文書を
ご覧になったことはありますか？

427
00:39:04,542 --> 00:39:07,579
私じゃなか。

428
00:39:07,579 --> 00:39:10,782
私は　何も知らん。

429
00:39:24,562 --> 00:39:29,734
あの証人が　あの文書を届けたかどうかは
分からないが➡

430
00:39:29,734 --> 00:39:35,240
少なくとも　翼協は
決して一枚岩じゃない。

431
00:39:35,240 --> 00:39:39,110
それが分かっただけでも　収穫だ。

432
00:39:39,110 --> 00:39:44,382
再尋問で締め上げて　翼協の内部情報や
命令系統を吐かせては　どうでしょうか？

433
00:39:44,382 --> 00:39:48,920
いや
あまり　一人一人を追い詰めたくない。

434
00:39:48,920 --> 00:39:52,257
⚟（雷鳴）

435
00:39:52,257 --> 00:39:56,060
⚟吉田先生　お客様です。

436
00:39:59,397 --> 00:40:13,278
⚟（強い雨風の音）

437
00:40:13,278 --> 00:40:17,148
お待たせしました。
いえ。

438
00:40:17,148 --> 00:40:21,419
御用なら　地裁のほうで
お伺いしますが。

439
00:40:21,419 --> 00:40:27,225
いや　吉田先生に
急ぎのお願いがありもして。

440
00:40:27,225 --> 00:40:32,063
⚟（強い雨風の音）

441
00:40:32,063 --> 00:40:37,635
⚟（雷鳴）

442
00:40:37,635 --> 00:40:43,641
実は　木島知事のこと　ごわんど。

443
00:40:45,376 --> 00:40:51,316
知事の尋問を
中止してもらえもはんどかい？

444
00:40:51,316 --> 00:40:53,985
理由を伺いましょう。

445
00:40:53,985 --> 00:40:58,323
兼吉たちは　取るに足らん文書を
証拠に出して➡

446
00:40:58,323 --> 00:41:04,595
木島知事を　今回の選挙の
推薦候補全員当選の立て役者➡

447
00:41:04,595 --> 00:41:09,934
黒幕ち見ておるようじゃっどん
見当違いも甚だしか。

448
00:41:09,934 --> 00:41:16,607
知事は　選挙期間中は　自らの職務を
粛々と遂行されちょいやっただけで。

449
00:41:16,607 --> 00:41:22,480
その点については
慎重　かつ　入念に調べます。

450
00:41:22,480 --> 00:41:28,619
木島知事にも
直接　お話を伺うつもりです。

451
00:41:28,619 --> 00:41:31,422
そいなら　どげんしてん➡

452
00:41:31,422 --> 00:41:36,294
知事の尋問を強行さるち
言わるっとじゃな？

453
00:41:36,294 --> 00:41:42,967
はい。　予定どおり行います。

454
00:41:42,967 --> 00:41:48,306
おまんさあの身に
危険が及ぶようなこつになっても？

455
00:41:48,306 --> 00:41:53,177
⚟（強い雨風の音）

456
00:41:53,177 --> 00:41:56,814
お引き取りください。

457
00:41:56,814 --> 00:41:58,750
まだ　仕事がある。

458
00:41:58,750 --> 00:42:01,953
木島知事は　間もなく退職される。

459
00:42:05,523 --> 00:42:10,261
おまんさあが　もちっとばっかい
物分かりん　よか人じゃったら➡

460
00:42:10,261 --> 00:42:13,264
黙っておろうかち思うたどん…。

461
00:42:13,264 --> 00:42:18,002
もちろん　知事は　何らかの責任を取って
辞めるわけじゃなか。

462
00:42:18,002 --> 00:42:22,774
反対じゃ。　栄転でごわす。

463
00:42:22,774 --> 00:42:27,612
今度　内務省内の異動があり➡

464
00:42:27,612 --> 00:42:31,916
木島知事は　警視総監におなりになる。

465
00:42:33,951 --> 00:42:38,289
不穏分子を取り締まる立場に
なられるわけじゃ。

466
00:42:38,289 --> 00:42:45,163
そいでも　おまんさあは
知事の尋問を強行さるおつもりな？

467
00:42:45,163 --> 00:42:48,299
はい。

468
00:42:48,299 --> 00:42:50,635
予定どおりに。

469
00:42:50,635 --> 00:42:55,807
⚟（雷鳴）

470
00:42:55,807 --> 00:43:00,578
知らん土地に来て
行儀ん悪かまねは　せんもんごわす。

471
00:43:00,578 --> 00:43:05,283
よう　お考えやんせ。
まだ　時間は　ごわんど。

472
00:43:07,452 --> 00:43:09,587
失礼します。

473
00:43:09,587 --> 00:43:13,257
⚟（雨の音）

474
00:43:13,257 --> 00:43:17,929
⚟（雷鳴）

475
00:43:17,929 --> 00:43:42,153
♬～

476
00:43:42,153 --> 00:43:46,624
知事　ご多忙中の中
わざわざ　ご足労いただきまして➡

477
00:43:46,624 --> 00:43:48,559
まことに　恐縮でございます。

478
00:43:48,559 --> 00:43:54,265
（木島）知らなかったよ。　大審院に
身の程知らずの判事がいたとは。

479
00:44:02,073 --> 00:44:09,580
私は　閣議決定された翼賛選挙貫徹運動
基本要綱の趣旨に沿って➡

480
00:44:09,580 --> 00:44:14,252
啓蒙運動や　倫理化運動を
指示したことはあります。

481
00:44:14,252 --> 00:44:21,926
しかし　特定の候補者を当選させよと
命じたことはありません。

482
00:44:21,926 --> 00:44:27,598
県知事である証人は
大政翼賛会の県支部長も兼ねておられる。

483
00:44:27,598 --> 00:44:31,402
その職務忠実たらんと欲して➡

484
00:44:31,402 --> 00:44:36,607
推薦候補者に対する支援を
指示したのではありませんか？

485
00:44:36,607 --> 00:44:40,278
選挙運動と
誤解させるような運動は➡

486
00:44:40,278 --> 00:44:44,982
これを打ち切り　差し控えさせました。

487
00:44:49,954 --> 00:44:56,627
ここに　「鹿児島県教育会長
木島浅雄」の名前で➡

488
00:44:56,627 --> 00:45:02,433
「推薦候補者に投票せよ」と
「推薦状を書け」と命じた文書が➡

489
00:45:02,433 --> 00:45:05,436
証拠として
提出されていますが？

490
00:45:20,585 --> 00:45:25,456
（西尾）木島証人　その文書に見覚えは？

491
00:45:25,456 --> 00:45:27,758
ありません。

492
00:45:30,595 --> 00:45:33,497
あなたの名前で出された
命令書ですよ。

493
00:45:33,497 --> 00:45:35,466
全く知りません。

494
00:45:35,466 --> 00:45:39,270
では　誰が　その文書を出したのですか？

495
00:45:39,270 --> 00:45:42,607
恐らく　幹部の誰かではないかと…。

496
00:45:42,607 --> 00:45:46,277
しかし　あなたの名前が書かれて…。
勝手に　書いたのでしょう。

497
00:45:46,277 --> 00:45:48,980
私は　知らない。

498
00:46:00,224 --> 00:46:03,894
では　改めて　お伺いします。

499
00:46:03,894 --> 00:46:05,930
勝手に書かれたとはいえ➡

500
00:46:05,930 --> 00:46:11,369
鹿児島県教育会長　木島浅雄の名で
出された　その通知が➡

501
00:46:11,369 --> 00:46:16,874
特定候補者の当選に
有利に働いたとは思いませんか？

502
00:46:20,578 --> 00:46:25,783
思いません。　特段の影響はないはずです。

503
00:46:27,451 --> 00:46:30,921
私から　一つ。

504
00:46:30,921 --> 00:46:39,597
木島証人　今　「通知書は　選挙に
特段の影響はなかった」と言われたが➡

505
00:46:39,597 --> 00:46:42,933
その理由を挙げてください。

506
00:46:42,933 --> 00:46:45,403
理由？

507
00:46:45,403 --> 00:46:50,107
ああ　それは
兼吉のような非推薦候補者に➡

508
00:46:50,107 --> 00:46:54,945
少なからぬ票が入ったことを
見ても分かる。

509
00:46:54,945 --> 00:46:58,816
（西尾）しかし　兼吉候補は
たかだか　２，６００票ですよ。➡

510
00:46:58,816 --> 00:47:02,553
それで　落選。
フフッ　そりゃ…➡

511
00:47:02,553 --> 00:47:05,456
人気がないからでしょう。

512
00:47:05,456 --> 00:47:08,659
私に言われても　困る！

513
00:47:31,582 --> 00:47:35,453
本日は
まことに　ありがとうございました。

514
00:47:35,453 --> 00:47:38,456
せめて　お見送りをと思い…。

515
00:47:38,456 --> 00:47:41,592
時間の無駄だったでしょう？　吉田さん。

516
00:47:41,592 --> 00:47:46,263
私には　やましいところは
何一つないが。

517
00:47:46,263 --> 00:47:48,199
はい。

518
00:47:48,199 --> 00:47:52,136
ご足労いただいた　かいがありました。

519
00:47:52,136 --> 00:47:57,141
お役に立てて　何よりでした。

520
00:48:09,220 --> 00:48:11,722
（一同）お疲れさまでした！

521
00:48:22,566 --> 00:48:40,384
♬～

522
00:48:40,384 --> 00:48:47,792
（子供たちの遊ぶ声）

523
00:48:47,792 --> 00:49:18,222
♬～

524
00:49:18,222 --> 00:49:23,561
そうですか…。　今日　東京に。

525
00:49:23,561 --> 00:49:27,898
はい　戻ります。

526
00:49:27,898 --> 00:49:32,770
少し　時間があったんで
寄ってみました。

527
00:49:32,770 --> 00:49:36,907
私に　まだ　何か？

528
00:49:36,907 --> 00:49:39,944
尋問の時　あなたは➡

529
00:49:39,944 --> 00:49:46,917
「東京から　ノコノコやって来た
我々のほうに誤りがある」とおっしゃった。

530
00:49:46,917 --> 00:49:50,588
そんとおり　申し上げもした。

531
00:49:50,588 --> 00:49:53,924
大審院の判事ともあろう方々が➡

532
00:49:53,924 --> 00:49:59,797
選挙の無効を言い立てる連中の
尻馬に乗るなんどち　なんちゅうこっか。

533
00:49:59,797 --> 00:50:02,633
校長先生　まだですか？

534
00:50:02,633 --> 00:50:05,936
先生がやらんと　面白くなかです。

535
00:50:05,936 --> 00:50:09,273
こっちのお話が済んだら
すぐに行くから。

536
00:50:09,273 --> 00:50:11,208
はよ　してください。
（伊地知）ああ。

537
00:50:11,208 --> 00:50:13,944
行こ　行こ。

538
00:50:13,944 --> 00:50:17,615
みんな　集まれ！

539
00:50:17,615 --> 00:50:23,821
私の教え子たちも
大勢　戦場に行き　散りもした。

540
00:50:25,356 --> 00:50:32,162
こいからも行って　お国のために
戦うてくれるこっでしょう。

541
00:50:35,432 --> 00:50:43,974
私は　戦場の彼らを　どげんしたら
助けられるか　そいを考える。

542
00:50:43,974 --> 00:50:46,877
日本は　こまんか国じゃ。

543
00:50:46,877 --> 00:50:51,582
じゃっどん　そいでこそ
一丸となれる。

544
00:50:53,317 --> 00:50:58,622
国民が一致団結して
戦争と向き合える。

545
00:51:00,758 --> 00:51:07,398
東條内閣は　議会もまた
一つになるべきじゃっち考えた。

546
00:51:07,398 --> 00:51:11,268
そんどこが　いかんとか？➡

547
00:51:11,268 --> 00:51:14,171
私には　分からん。➡

548
00:51:14,171 --> 00:51:20,277
そい以外に
日本が　戦争を勝ち抜く方法があるなら➡

549
00:51:20,277 --> 00:51:22,479
私は知りたか。

550
00:51:25,616 --> 00:51:33,791
伊地知さん　最後に
あなたのお話を伺えて　よかった。

551
00:51:33,791 --> 00:51:38,595
これで　私は引き揚げます。

552
00:51:40,965 --> 00:51:46,637
こげな短か話で
納得してもろうたら　困る。

553
00:51:46,637 --> 00:51:49,340
何が分かったち　言うとな？

554
00:51:51,308 --> 00:51:57,114
一筋縄ではいかないということです。

555
00:51:57,114 --> 00:52:05,389
私は　常々　法律というものに
少しは　ぬくもりを与えたいと…。

556
00:52:05,389 --> 00:52:12,596
簡単に言えば　弱い者たちの味方たらんと
振る舞ってきました。

557
00:52:12,596 --> 00:52:17,468
しかし　今回は…➡

558
00:52:17,468 --> 00:52:21,605
何をよりどころにしていいのか
分からない。

559
00:52:21,605 --> 00:52:29,480
♬～

560
00:52:29,480 --> 00:52:38,188
この間　息子が　兵隊にとられたと
電話があった時…。

561
00:52:40,958 --> 00:52:46,664
なぜか　足が　ガタガタ震えて…。

562
00:52:48,632 --> 00:52:58,308
訳も分からず
旅館の中をうろつき回って…➡

563
00:52:58,308 --> 00:53:02,813
女将を　気味悪がらせた。

564
00:53:05,916 --> 00:53:11,588
息子さんは　もう入営を？

565
00:53:11,588 --> 00:53:13,891
…のようです。

566
00:53:20,264 --> 00:53:24,468
武運長久を
お祈りしておりもす。

567
00:53:28,405 --> 00:53:30,941
ありがとうございます。

568
00:53:30,941 --> 00:53:37,815
♬～

569
00:53:37,815 --> 00:53:41,652
吉田さん。

570
00:53:41,652 --> 00:53:49,793
最近　子供たちと遊んでおると➡

571
00:53:49,793 --> 00:53:57,301
時々　あん子たちが死んだ時の姿が
浮かんだりする。

572
00:53:57,301 --> 00:54:01,572
（子供たちの遊ぶ声）

573
00:54:01,572 --> 00:54:05,442
私は　葬式で➡

574
00:54:05,442 --> 00:54:11,582
あん子たちの遺影に向こうて
焼香をしておる。

575
00:54:11,582 --> 00:54:53,590
♬～

576
00:54:55,626 --> 00:54:59,296
♬～

577
00:54:59,296 --> 00:55:05,569
（アナウンサー）「征く学徒
東京帝国大学以下７７校　○○名。➡

578
00:55:05,569 --> 00:55:10,741
これを送る学徒
９６校　実に５万名」。

579
00:55:10,741 --> 00:55:16,647
（東條）天皇陛下　万歳！

580
00:55:16,647 --> 00:55:19,449
（一同）万歳！

581
00:55:19,449 --> 00:55:22,653
万歳！
（一同）万歳！

582
00:55:28,926 --> 00:55:31,595
大臣が　話をしたいと　おっしゃってる。

583
00:55:31,595 --> 00:55:34,798
恐らく
君の鹿児島出張の件だ。

584
00:55:36,466 --> 00:55:40,270
鹿児島は　いかがでしたか？　吉田さん。

585
00:55:40,270 --> 00:55:44,141
とにかく　何事もなく帰れて
よかったですね。

586
00:55:44,141 --> 00:55:46,410
ありがとうございます。

587
00:55:46,410 --> 00:55:50,781
出張尋問も　思いの外
うまくいったようで。

588
00:55:50,781 --> 00:55:57,421
吉田さん　あなたが鹿児島に行かれたあと
児玉院長と➡

589
00:55:57,421 --> 00:56:04,895
あなたの長期出張を許可したのは
軽率だったと　お話ししていたんですよ。

590
00:56:04,895 --> 00:56:09,233
木島県知事には
軽く　あしらわれたそうですね　フフッ。➡

591
00:56:09,233 --> 00:56:12,135
ご本人から　直接　伺いました。

592
00:56:12,135 --> 00:56:17,107
相手は　あの若さで警視総監にまで
おなりになるお方ですから➡

593
00:56:17,107 --> 00:56:20,844
我々とは　器が違います。　ハハハ…。

594
00:56:20,844 --> 00:56:23,380
（竹下）吉田さん。

595
00:56:23,380 --> 00:56:28,085
法律は　元来　おとなしい馬です。

596
00:56:28,085 --> 00:56:32,256
上手に乗りこなせば
軽快に走ってくれる。

597
00:56:32,256 --> 00:56:34,925
しかし　あなたのように
乱暴にムチを入れると➡

598
00:56:34,925 --> 00:56:39,596
暴れ馬になって
どこへ走っていくか分からん。

599
00:56:39,596 --> 00:56:42,499
大臣のおっしゃるとおりです。

600
00:56:42,499 --> 00:56:48,105
静かに　栄光の道を歩んでいる人たちの
行進の中に➡

601
00:56:48,105 --> 00:56:51,775
暴れ馬を
放り込まないでいただきたいのです。

602
00:56:51,775 --> 00:56:55,612
そんなことをしても
行進は止まらない。

603
00:56:55,612 --> 00:56:58,515
おっしゃることは　分かります。
しかし…。

604
00:56:58,515 --> 00:57:02,886
私は　国家や国民を　混乱に陥れるものを➡

605
00:57:02,886 --> 00:57:08,558
断じて　排除しなければならないのです。
分かりますか？

606
00:57:08,558 --> 00:57:10,861
（児玉）よく分かります。

607
00:57:14,364 --> 00:57:21,138
⚟（半鐘の音）

608
00:57:21,138 --> 00:57:24,908
（節子）今日のお昼から　ずっといます。

609
00:57:24,908 --> 00:57:30,247
気味悪くて
お買い物にも出られませんでした。

610
00:57:30,247 --> 00:57:32,916
お前には　関係のないことだ。

611
00:57:32,916 --> 00:57:37,087
ふだんどおりしてりゃいい。
そのうち　いなくなるよ。

612
00:57:37,087 --> 00:57:41,391
あなた
何か　悪いことなすったんですか？

613
00:57:41,391 --> 00:57:45,929
いいや　心当たりはない。

614
00:57:45,929 --> 00:57:49,266
この際　悪いことなすったら？
えっ？

615
00:57:49,266 --> 00:57:52,602
おめかけさんの家に
１週間　入り浸るとか。

616
00:57:52,602 --> 00:57:55,505
どこを捜したって
そんな女　いやせん！

617
00:57:55,505 --> 00:58:00,410
だから　そんなことになったら
表の人も　驚いて逃げ出すかも。

618
00:58:00,410 --> 00:58:03,246
バカな…。
フフッ。

619
00:58:03,246 --> 00:58:07,551
でも　それは愉快だ。　ハハハ…。

620
00:58:07,551 --> 00:58:10,354
そのかわり　私は
愉快じゃありませんから➡

621
00:58:10,354 --> 00:58:13,890
このうちに　入れませんけど。

622
00:58:13,890 --> 00:58:19,363
ハハッ　お前は　よく
そういう面白いことを考えるね。

623
00:58:19,363 --> 00:58:24,735
子供が　お国のために
戦ってるっていうのに➡

624
00:58:24,735 --> 00:58:29,239
これ以上　うちから　何を
持っていくつもりなのかしら？

625
00:58:32,909 --> 00:58:39,249
（ドアの開閉音）

626
00:58:39,249 --> 00:58:41,184
ヤッ！
ヤッ！

627
00:58:41,184 --> 00:58:43,253
（兵隊）腰を入れろ！　次！
はい！

628
00:58:43,253 --> 00:58:45,589
えい！
もっと　腰を入れろ！　次！

629
00:58:45,589 --> 00:58:48,492
ヤッ！
よし！　次！

630
00:58:48,492 --> 00:58:51,261
ヤッ！
よし！　次！

631
00:58:51,261 --> 00:58:54,264
はい！　えい！
腰が入ってない！　次！

632
00:58:54,264 --> 00:58:56,933
はい！
ヤッ！

633
00:58:56,933 --> 00:59:05,542
♬～

634
00:59:05,542 --> 00:59:07,744
おはよう。

635
00:59:09,880 --> 00:59:13,083
（木島）ああ　吉田さん。

636
00:59:15,218 --> 00:59:18,221
やあ　朝早くから　すみません。

637
00:59:18,221 --> 00:59:23,927
こっちに　用があって
あなたがいらっしゃるかと思って。

638
00:59:28,231 --> 00:59:32,903
警視総監に　ご着任
おめでとうございます。

639
00:59:32,903 --> 00:59:36,373
こちらから　ご挨拶に
参上しなければいけないところ…。

640
00:59:36,373 --> 00:59:39,242
いえ　そんなことは
気になさらなくても。

641
00:59:39,242 --> 00:59:43,747
ああ　一度　一杯やりましょうね。
え～　来週は　どうですか？

642
00:59:43,747 --> 00:59:49,386
部下に連絡させますから
調整してみてください。　フフフ…。

643
00:59:49,386 --> 00:59:52,923
あっ　そうそう　吉田さん。

644
00:59:52,923 --> 00:59:56,927
伊地知校長のことは
聞かれましたか？

645
00:59:58,595 --> 01:00:02,466
いえ　何でしょう？

646
01:00:02,466 --> 01:00:06,470
彼…　死にました。

647
01:00:06,470 --> 01:00:08,472
はっ？

648
01:00:13,944 --> 01:00:16,413
空襲ですか？

649
01:00:16,413 --> 01:00:20,717
いや　自殺ですね。

650
01:00:25,956 --> 01:00:27,958
木島さん！

651
01:00:30,293 --> 01:00:35,432
自宅の納屋で
首をくくっていたそうです。

652
01:00:35,432 --> 01:00:39,636
県知事の私の証人尋問を
阻止できなかったことを➡

653
01:00:39,636 --> 01:00:43,507
とても　気に病んでいたらしい。

654
01:00:43,507 --> 01:00:49,312
あの　例の推薦文を
教育会の幹部である伊地知が作った。

655
01:00:49,312 --> 01:00:52,983
それが表に出て
私の出廷に至ったことを➡

656
01:00:52,983 --> 01:00:57,320
とても後悔していたとか。

657
01:00:57,320 --> 01:01:02,592
謹んで…　お悔やみ申し上げます。

658
01:01:02,592 --> 01:01:07,464
吉田さん
あなたは鹿児島からの出張を終え➡

659
01:01:07,464 --> 01:01:12,269
帰郷なさる直前
伊地知に会ったそうですね。

660
01:01:12,269 --> 01:01:15,605
その時　あなたが
伊地知に言ったことが➡

661
01:01:15,605 --> 01:01:20,410
自殺の引き金になったと言う者も
地元には　いる。

662
01:01:20,410 --> 01:01:22,345
まさか…。

663
01:01:22,345 --> 01:01:27,284
吉田さん　勘違いしてもらっては困るが➡

664
01:01:27,284 --> 01:01:33,957
私が　今日　あなたに会いに来たのは
警告でも　脅迫でもない。

665
01:01:33,957 --> 01:01:35,959
ただ…。

666
01:01:38,295 --> 01:01:43,733
あなたには　もう少し
利口になってもらいたい。

667
01:01:43,733 --> 01:01:50,807
肩肘張らず　法律と　うまく
つきあったら　どうですか？

668
01:01:50,807 --> 01:01:53,843
現に　あなたの　かたくなな態度が➡

669
01:01:53,843 --> 01:01:59,316
伊地知という犠牲者を
生んだわけですから。➡

670
01:01:59,316 --> 01:02:03,753
猫の目のように変わる状況　情勢に
決して遅れることなく➡

671
01:02:03,753 --> 01:02:06,590
合わせていくことが　肝要かと。

672
01:02:06,590 --> 01:02:12,929
それが…　利口になることなら…➡

673
01:02:12,929 --> 01:02:19,603
私は　一生　愚か者で構わない。

674
01:02:19,603 --> 01:02:22,939
ハハハ…。

675
01:02:22,939 --> 01:02:29,412
まあ　よ～く　考えてみてください。

676
01:02:29,412 --> 01:02:31,348
吉田さん。

677
01:02:31,348 --> 01:02:46,162
♬～

678
01:02:54,971 --> 01:03:00,276
（ノックとドアの開閉音）

679
01:03:01,778 --> 01:03:09,619
部長　これから
選挙無効訴訟の合議の予定ですが➡

680
01:03:09,619 --> 01:03:12,922
日延べしても…。

681
01:03:12,922 --> 01:03:19,396
いや　構わん。　すぐ行く。

682
01:03:19,396 --> 01:03:21,398
はい。

683
01:03:23,266 --> 01:03:25,268
西尾君。

684
01:03:28,938 --> 01:03:33,643
私には　分かるんだ。

685
01:03:35,612 --> 01:03:42,619
伊地知さんの亡くなった…　本当の理由が。

686
01:04:09,479 --> 01:04:13,249
衆議院議員選挙法８２条の
選挙の規定違反は➡

687
01:04:13,249 --> 01:04:15,919
今回のような組織的な選挙干渉や妨害を➡

688
01:04:15,919 --> 01:04:18,388
想定していないというのが
従来の学説です。

689
01:04:18,388 --> 01:04:21,291
選挙の無効までは踏み込めん。
しかし　その立法趣旨は➡

690
01:04:21,291 --> 01:04:23,259
公選の精神を保つことでしょう？

691
01:04:23,259 --> 01:04:26,596
大規模な妨害や干渉で
有権者の意見が抑圧され➡

692
01:04:26,596 --> 01:04:29,265
それが　選挙全体に影響を及ぼせば➡

693
01:04:29,265 --> 01:04:32,936
これは
法律が目指す　公正な選挙の否定だ！

694
01:04:32,936 --> 01:04:35,605
当然　無効判決を出すことができる！

695
01:04:35,605 --> 01:04:41,277
あ～　一足先に出た第二民事部の判決も
その点に触れてはいる。

696
01:04:41,277 --> 01:04:46,416
…が　選挙を無効にするまでもないと
原告敗訴を言い渡している。

697
01:04:46,416 --> 01:04:52,122
もし　無効判決を出せば　鹿児島二区で
速やかに再選挙ということになる。

698
01:04:52,122 --> 01:04:55,792
一億総火の玉となって
鬼畜米英と戦ってるこの時期➡

699
01:04:55,792 --> 01:04:59,129
国民が　またぞろ　選挙に時間を
費やすというのは　いかがなものか！？

700
01:04:59,129 --> 01:05:02,732
そんなことは　判決を決定する時に
重要な要素ではありません！

701
01:05:02,732 --> 01:05:06,236
いや　重大なことだ！
我々は　そこを　よく見通して➡

702
01:05:06,236 --> 01:05:09,239
正しい判決を出さねば！
私も　同感だ！

703
01:05:09,239 --> 01:05:12,041
時局におもねるのが
裁判官の仕事ではない！

704
01:05:12,041 --> 01:05:14,911
時局に逆らうのも
我々の仕事ではない！

705
01:05:14,911 --> 01:05:17,380
全く　あなた方は
何も分かっとらん！

706
01:05:17,380 --> 01:05:20,183
分かっとらんのは
西尾君　君だ！

707
01:05:22,919 --> 01:05:27,390
忘れてはならないのは…➡

708
01:05:27,390 --> 01:05:33,596
翼協の関係者や
推薦候補者たちは　もちろん➡

709
01:05:33,596 --> 01:05:38,468
原告の兼吉さんたち
非推薦候補者も➡

710
01:05:38,468 --> 01:05:44,107
この戦争での日本の勝利を
強く望んでいる。

711
01:05:44,107 --> 01:05:49,412
鹿児島で会った　二百余人の証人も➡

712
01:05:49,412 --> 01:05:53,283
ここにいる我々も含め➡

713
01:05:53,283 --> 01:05:58,421
日本の勝利を信じぬ者は誰もいない。

714
01:05:58,421 --> 01:06:06,162
では　なぜ　大多数の国民が
戦争の勝利を願うのか。

715
01:06:06,162 --> 01:06:16,239
それは…　我々が
小さくて　弱い存在だからだ。

716
01:06:16,239 --> 01:06:24,747
だから　大きくて　強いものに憧れ
身を委ねようとする。

717
01:06:24,747 --> 01:06:28,384
私は　その弱さを愛する。

718
01:06:28,384 --> 01:06:34,924
しかし　同時に　その弱さを憎む。

719
01:06:34,924 --> 01:06:42,265
伊地知さんは　次々　死地に赴く
教え子たちのことを思い➡

720
01:06:42,265 --> 01:06:49,939
その死に　胸を痛め　そして…➡

721
01:06:49,939 --> 01:06:55,278
自ら命を絶った。

722
01:06:55,278 --> 01:07:02,051
伊地知さんに　自らの死を選ばせたのは➡

723
01:07:02,051 --> 01:07:04,754
私たちの弱さだ。

724
01:07:07,223 --> 01:07:12,428
いや…　逃げちゃいかん。

725
01:07:15,098 --> 01:07:18,101
私自身の弱さだ。

726
01:07:21,771 --> 01:07:29,078
今日は　是非　君たちに
そのことを言っておきたかった。

727
01:07:33,449 --> 01:07:37,220
今日は　これで。

728
01:07:37,220 --> 01:07:45,929
♬～

729
01:07:45,929 --> 01:07:51,801
（ドアの開閉音）

730
01:07:51,801 --> 01:08:14,557
♬～

731
01:08:14,557 --> 01:08:18,361
（東條）私は司法権尊重の点において➡

732
01:08:18,361 --> 01:08:22,231
人後に落つるものでは
ないのであります。

733
01:08:22,231 --> 01:08:25,568
しかしながら　勝利なくしては➡

734
01:08:25,568 --> 01:08:29,439
司法権の独立も
ありえないのであります。➡

735
01:08:29,439 --> 01:08:34,911
法の末節にとらわれ
無益有害なる慣習にこだわり➡

736
01:08:34,911 --> 01:08:38,381
戦争遂行上に　重大なる障害を➡

737
01:08:38,381 --> 01:08:41,284
与うるがごとき措置を
せらるるにおいては➡

738
01:08:41,284 --> 01:08:45,755
まことに
寒心に堪えないところであります。➡

739
01:08:45,755 --> 01:08:50,393
万々が一にも
かくのごとき状況にて推移せんや➡

740
01:08:50,393 --> 01:08:54,597
政府といたしましては
緊急なる措置を講ずることも➡

741
01:08:54,597 --> 01:08:58,768
考慮せざるをえなくなると
考えているのであります。➡

742
01:08:58,768 --> 01:09:01,671
まことに　必要やむをえざるに至れば➡

743
01:09:01,671 --> 01:09:05,575
この非常措置にも出づる考えであります。

744
01:09:05,575 --> 01:09:09,879
この点については
諸君の十分なるご注意を➡

745
01:09:09,879 --> 01:09:13,383
願いたいものと
存ずる次第であります。

746
01:09:26,329 --> 01:09:29,899
今日　トマトは？

747
01:09:29,899 --> 01:09:33,770
冬ですから　買いたくても…。

748
01:09:33,770 --> 01:09:40,777
う～ん…　なんとか　ならんもんかね…。

749
01:09:43,379 --> 01:09:46,282
一度　お聞きしたかったのですが➡

750
01:09:46,282 --> 01:09:51,254
いつから　トマトを　そんなに
好物にされるように？

751
01:09:51,254 --> 01:09:54,590
子供の頃からだ。

752
01:09:54,590 --> 01:09:59,395
果物なんて　高くて　買えない。

753
01:09:59,395 --> 01:10:07,270
トマトは果物だと教えられて
私も　それを信じてしまった。

754
01:10:07,270 --> 01:10:10,406
探してまいります。
ひょっとして　どこかに…。

755
01:10:10,406 --> 01:10:13,276
お安！

756
01:10:13,276 --> 01:10:16,612
行かんでいい。

757
01:10:16,612 --> 01:10:20,416
すまんかった。

758
01:10:20,416 --> 01:10:27,223
大人気ない…
子供みたいに　だだこねて…。

759
01:10:29,158 --> 01:10:33,629
あなたがおっしゃるの
トマトのことだけですから構いません。

760
01:10:33,629 --> 01:10:36,933
ねえ？　お安。
はい。

761
01:10:59,856 --> 01:11:02,391
（中村）合議　まとまりましたか？

762
01:11:02,391 --> 01:11:05,595
選挙訴訟。
第二民事部の阿部部長は➡

763
01:11:05,595 --> 01:11:11,467
はやばやと　長崎　福島とも
原告敗訴の判決を出された。

764
01:11:11,467 --> 01:11:14,303
（小川）吉田さんのところは？

765
01:11:14,303 --> 01:11:17,206
何です？
（中村）合議です。　鹿児島二区。

766
01:11:17,206 --> 01:11:21,611
お宅は　選挙結果は無効
選挙やり直しを命じる判決を出すとの➡

767
01:11:21,611 --> 01:11:25,481
噂が　専らですが？

768
01:11:25,481 --> 01:11:27,783
熟慮中です。

769
01:11:38,161 --> 01:11:43,166
吉田です。　何か　御用でしょうか？

770
01:11:48,437 --> 01:11:56,312
吉田君　鹿児島二区の選挙訴訟から
西尾君には　外れてもらう。

771
01:11:56,312 --> 01:11:58,815
後任は　手配済みだ。
あとは　よろしく頼む。

772
01:11:58,815 --> 01:12:04,387
待ってください。　そう　性急に
結論だけ言われても合点がいきません。

773
01:12:04,387 --> 01:12:09,258
西尾君は　終始
煩雑な書類整理から雑用まで➡

774
01:12:09,258 --> 01:12:12,261
進んで引き受けてくれました。

775
01:12:12,261 --> 01:12:16,399
鹿児島の出張尋問でも
中心になって働いてくれたんです。

776
01:12:16,399 --> 01:12:21,103
ですから　西尾君は
合議には欠かせません。

777
01:12:21,103 --> 01:12:25,942
部長　異動を命じられました。

778
01:12:25,942 --> 01:12:30,613
第二十五軍　軍政監部　司法科勤務。➡

779
01:12:30,613 --> 01:12:32,548
任地は
シンガポール。

780
01:12:32,548 --> 01:12:37,553
現地で　陸軍司政官を務めよとの
命令です。

781
01:12:41,624 --> 01:12:45,494
西尾君！

782
01:12:45,494 --> 01:12:49,365
吉田君。

783
01:12:49,365 --> 01:12:51,634
新しい判事が着任したら➡

784
01:12:51,634 --> 01:12:54,837
合議を　一から　やり直したまえ。

785
01:12:56,505 --> 01:13:00,309
期待してるよ　吉田君。

786
01:13:11,120 --> 01:13:13,122
西尾君！

787
01:13:16,259 --> 01:13:20,263
信じられません。
こんな見え見えの手まで使って➡

788
01:13:20,263 --> 01:13:23,766
翼賛選挙を　守ろうとするなんて。

789
01:13:23,766 --> 01:13:31,407
今　院長から　「新任の判事を加えて
合議せよ」と　くぎを刺された。

790
01:13:31,407 --> 01:13:34,610
どうされるんですか？

791
01:13:34,610 --> 01:13:37,513
院長の意向を受けた判事が来るんですよ。

792
01:13:37,513 --> 01:13:41,484
まあ　話は　聞いてみるよ。

793
01:13:41,484 --> 01:13:45,254
案外　いい意見が
出るかもしれない。

794
01:13:45,254 --> 01:13:48,624
はあ…。

795
01:13:48,624 --> 01:13:54,297
誰かに吹き込まれた　愚にもつかない
能書きを垂れたら　どなりつけてください。

796
01:13:54,297 --> 01:13:59,302
フッ　もとより　そのつもりだ。
ハハハ…。

797
01:14:02,571 --> 01:14:08,377
…で　いつ　出発するんだ？

798
01:14:08,377 --> 01:14:11,747
あさってです。

799
01:14:11,747 --> 01:14:18,254
部長　私は死にませんよ。

800
01:14:18,254 --> 01:14:21,590
きっと　生きて帰ってきます。

801
01:14:21,590 --> 01:14:24,493
吉田部長に
まだまだ学びたいことが➡

802
01:14:24,493 --> 01:14:27,263
山のようにありますから。

803
01:14:27,263 --> 01:15:18,381
♬～

804
01:15:18,381 --> 01:15:24,587
節子。
今日は　珍しく　早くから目が覚めて…。

805
01:15:24,587 --> 01:15:27,490
片づけて　お掃除しておきます。

806
01:15:27,490 --> 01:15:33,295
あなたは　つまらないことにかかわらず
お出かけのお支度を。

807
01:15:33,295 --> 01:15:36,198
今日は　大切な日なんでしょう？

808
01:15:36,198 --> 01:15:55,418
♬～

809
01:15:55,418 --> 01:15:58,287
我々の上司である児玉高臣大審院長は➡

810
01:15:58,287 --> 01:16:00,723
そこで　こう　おっしゃっておられる。

811
01:16:00,723 --> 01:16:04,894
「何でもかでも　勝たねばならぬ。
勝ちさえすれば　よいのである。➡

812
01:16:04,894 --> 01:16:08,764
我が国の　全ての人と物と力は
この目標に向かって➡

813
01:16:08,764 --> 01:16:10,766
進まねばならぬ。　また　進みつつある」。

814
01:16:10,766 --> 01:16:14,570
もう　やめなさい！
いや　このあとが重要で…。

815
01:16:14,570 --> 01:16:20,776
それぐらいで　いいでしょう。　それより
あなた自身の意見を聞かせてください。

816
01:16:24,246 --> 01:16:28,584
即刻　原告敗訴の判決を
出すべきだと考えます。

817
01:16:28,584 --> 01:16:30,920
現在　我が国は
鬼畜米英を相手に➡

818
01:16:30,920 --> 01:16:33,823
逃れ難い状況　不可避の
運命のただ中にあります！

819
01:16:33,823 --> 01:16:37,259
果たして　そうかね？
はっ？

820
01:16:37,259 --> 01:16:40,930
逃れ難い？　不可避？

821
01:16:40,930 --> 01:16:44,400
つい　人や時代のせいにしたがる➡

822
01:16:44,400 --> 01:16:49,605
我々　日本人の
悪い癖じゃないのかね？

823
01:16:49,605 --> 01:16:51,540
（梶原）吉田部長。

824
01:16:51,540 --> 01:16:57,947
私は　前回の合議の時の
部長の発言に　感銘を受けました。

825
01:16:57,947 --> 01:17:01,217
国民も我々も　なべて弱者なら➡

826
01:17:01,217 --> 01:17:07,356
我々は　弱者の代表として
声を上げるべきだと。

827
01:17:07,356 --> 01:17:11,327
私も　そう思います。

828
01:17:11,327 --> 01:17:13,562
私も。

829
01:17:13,562 --> 01:17:16,365
私も　大賛成です。➡

830
01:17:16,365 --> 01:17:19,902
一刻も早く
原告敗訴の判決を出し➡

831
01:17:19,902 --> 01:17:22,738
再選挙実施などといった
無益な時間の浪費より➡

832
01:17:22,738 --> 01:17:24,673
お国のために一丸となって…！

833
01:17:24,673 --> 01:17:26,976
黙りなさい！

834
01:17:36,919 --> 01:17:41,223
君の意見は　よく分かりました。

835
01:17:43,259 --> 01:17:50,599
君たちの気持ちも
十分に　私に伝わった。

836
01:17:50,599 --> 01:17:55,471
最後に　私の考えを述べたい。

837
01:17:55,471 --> 01:17:58,941
聞かせてください。

838
01:17:58,941 --> 01:18:02,211
手短に　お願いします。

839
01:18:02,211 --> 01:18:07,550
私は　今回の判決を出すにあたり➡

840
01:18:07,550 --> 01:18:12,054
一国民としてではなく
一法律家として➡

841
01:18:12,054 --> 01:18:15,925
原点に立ち返って考えたいと思う。

842
01:18:15,925 --> 01:18:21,230
誰もが　自分たちが定めた法律を見失い➡

843
01:18:21,230 --> 01:18:25,568
戦争という困難に直面している今こそ➡

844
01:18:25,568 --> 01:18:32,575
毅然と　指針を示すのが
我々　法律家の務めだと思う。

845
01:18:39,582 --> 01:18:45,387
よって　衆議院議員選挙法８２条の➡

846
01:18:45,387 --> 01:18:50,759
選挙の規定違反は
その立法の精神から見て➡

847
01:18:50,759 --> 01:18:58,934
今回のような組織ぐるみの選挙妨害にも
適用可能と考える。

848
01:18:58,934 --> 01:19:02,638
待ってください！
君こそ　待ちたまえ！

849
01:19:04,206 --> 01:19:08,711
話が　まだ　途中だ。

850
01:19:08,711 --> 01:19:11,213
先に　言っとくが…。

851
01:19:14,883 --> 01:19:19,221
私は　家の者に　いつも➡

852
01:19:19,221 --> 01:19:24,093
「こだわっているのは　トマトだけだ」と
言われている。

853
01:19:24,093 --> 01:19:31,233
しかし　今回は
その大好きなトマトを断っても➡

854
01:19:31,233 --> 01:19:34,236
この判決には　こだわりたい。

855
01:19:36,105 --> 01:19:40,576
トマトが担保の判決です。

856
01:19:40,576 --> 01:19:45,447
突き崩すのは容易ではありませんよ。

857
01:19:45,447 --> 01:20:50,245
♬～

858
01:20:50,245 --> 01:20:53,949
では　行ってくる。

859
01:20:57,453 --> 01:20:59,955
行ってらっしゃいませ。

860
01:21:06,929 --> 01:21:11,934
もう…　帰ってこれないかもしれない。

861
01:21:13,802 --> 01:21:18,540
いえ　決して　そのようなことは…。

862
01:21:18,540 --> 01:21:21,477
私　ずっと　お待ちしてますから。

863
01:21:21,477 --> 01:22:07,890
♬～

864
01:22:07,890 --> 01:22:11,794
（廷吏）「昭和１７年（選）第６号➡

865
01:22:11,794 --> 01:22:17,499
衆議院議員選挙の効力に関する
異議訴訟事件」。

866
01:22:21,403 --> 01:22:27,609
ただいま　呼び上げの事件について
判決を言い渡します。

867
01:22:27,609 --> 01:22:34,383
「主文。
昭和１７年４月３０日施行せられたる➡

868
01:22:34,383 --> 01:22:40,622
鹿児島二区における
衆議院議員の選挙は➡

869
01:22:40,622 --> 01:22:43,125
これを　無効とす」。

870
01:22:43,125 --> 01:22:48,630
（どよめき）
「訴訟費用は　被告の負担とす」。

871
01:22:48,630 --> 01:22:51,533
（どよめき）

872
01:22:51,533 --> 01:22:55,504
♬～

873
01:22:55,504 --> 01:23:01,210
「不法選挙運動が
一般選挙人に徹底浸透したるは➡

874
01:23:01,210 --> 01:23:08,750
大政翼賛会県支部の組織的活動に
基づくものと　推断しうべく。➡

875
01:23:08,750 --> 01:23:15,090
従って　右　不法選挙運動は
組織的　かつ　全般的に➡

876
01:23:15,090 --> 01:23:20,395
行われたるものと認定するを
相当とすべし」。

877
01:23:20,395 --> 01:23:40,616
♬～

878
01:23:40,616 --> 01:23:44,419
大臣ご提案の方針に従い➡

879
01:23:44,419 --> 01:23:49,625
ついては　私も　よい機会と考え➡

880
01:23:49,625 --> 01:23:53,428
身を引くことを決断しました。

881
01:23:53,428 --> 01:23:56,632
…で　これから　どうするつもりですか？

882
01:23:56,632 --> 01:24:02,371
はっ。　以前より
お世話になっている大学から➡

883
01:24:02,371 --> 01:24:05,908
「来ないか」という
お誘いを受けましたので…。

884
01:24:05,908 --> 01:24:12,247
ああ　象牙の塔で学究生活ですか？

885
01:24:12,247 --> 01:24:16,118
それも　いいかもしれませんね。

886
01:24:16,118 --> 01:24:20,756
大臣　一つ　お尋ねしても…？

887
01:24:20,756 --> 01:24:22,691
何ですか？

888
01:24:22,691 --> 01:24:30,265
現在　我が国の戦局不利は　一目瞭然です。

889
01:24:30,265 --> 01:24:34,937
何か　打つ手はないんでしょうか？

890
01:24:34,937 --> 01:24:37,606
心配いりません。

891
01:24:37,606 --> 01:24:40,809
軍部が　大丈夫と言っております。

892
01:24:44,279 --> 01:25:33,295
♬～

893
01:25:38,467 --> 01:25:42,471
（佐久間）先生。➡

894
01:25:42,471 --> 01:25:45,607
結果は　ご存じですか？

895
01:25:45,607 --> 01:25:47,542
何のことかな？

896
01:25:47,542 --> 01:25:52,381
鹿児島二区の再選挙
昨日でした。

897
01:25:52,381 --> 01:25:54,616
そうですか。

898
01:25:54,616 --> 01:25:59,421
前の選挙と　同じ候補者が
当選しました。

899
01:25:59,421 --> 01:26:01,356
兼吉さんは？

900
01:26:01,356 --> 01:26:06,194
若干　票を伸ばしたが　落選です。

901
01:26:06,194 --> 01:26:09,231
そうでしたか。

902
01:26:09,231 --> 01:26:14,236
いや…　ありがとう。

903
01:26:14,236 --> 01:26:20,542
２度　選挙をやっても結果は変わらない。
先生の判決　無駄でしたね。

904
01:26:26,381 --> 01:26:31,586
いや　結果は　どうあれ➡

905
01:26:31,586 --> 01:26:33,889
無駄ではなかった。

906
01:26:35,457 --> 01:26:57,612
♬～

907
01:26:57,612 --> 01:27:33,248
♬～

908
01:27:33,248 --> 01:28:52,561
♬～