1
00:00:13,266 --> 00:00:16,233
（ジュンペイ）ハァ ハァ ハァ…

2
00:00:27,767 --> 00:00:28,934
（義眼男）おせぇよ

3
00:00:29,000 --> 00:00:29,834
（ジュンペイ）うっ！

4
00:00:30,433 --> 00:00:32,367
（義眼男）チンタラ
やってんじゃねえ

5
00:00:37,333 --> 00:00:40,867
（ジュンペイ）俺は いつも
コイツらの言いなりだった

6
00:00:41,100 --> 00:00:42,900
（男性）ジュンペイさん！
（男性）ジュンペイさん…

7
00:00:47,500 --> 00:00:50,300
（ジュンペイ）俺は
売れない役者だった

8
00:00:51,433 --> 00:00:52,567
（ジュンペイ）はい どうぞ

9
00:00:52,633 --> 00:00:54,033
（騒ぎ声）

10
00:00:54,100 --> 00:00:55,667
（ジュンペイ）
なんとか売れようと—

11
00:00:55,734 --> 00:00:58,367
業界の人間を呼んで
パーティーを開いていた

12
00:01:00,367 --> 00:01:04,266
（歓声）

13
00:01:11,333 --> 00:01:13,500
（玄奘(げんじょう)）お前 ずいぶんと
派手そうだな

14
00:01:14,800 --> 00:01:16,033
（ジュンペイ）はい？

15
00:01:16,567 --> 00:01:18,367
もう一つ 仕事しないか？

16
00:01:21,533 --> 00:01:22,834
（ジュンペイ）その日から 俺は—

17
00:01:23,567 --> 00:01:27,433
パーティーに来た女の子を
紹介する仕事をするようになった

18
00:01:34,567 --> 00:01:37,500
その女の子たちが
どこに連れていかれるかは—

19
00:01:38,000 --> 00:01:39,867
なんとなく わかっていた

20
00:01:40,900 --> 00:01:45,266
玄奘さんの口利きで
大手事務所に移ることもできた

21
00:01:46,500 --> 00:01:48,567
役も たくさんもらった

22
00:01:49,166 --> 00:01:51,066
これでいいって思っていた

23
00:01:52,000 --> 00:01:53,066
でも…

24
00:01:54,700 --> 00:01:56,834
（すすり泣く声）

25
00:01:56,934 --> 00:01:58,734
（ジュンペイ）彼らは
ヤバいヤツらだった

26
00:01:59,900 --> 00:02:01,033
（ミヤコ）許してください…

27
00:02:01,100 --> 00:02:02,667
（ジュンペイ）
トラブルを起こした者は—

28
00:02:02,800 --> 00:02:04,033
ガスで処刑する

29
00:02:12,533 --> 00:02:13,900
抜け出したい

30
00:02:14,633 --> 00:02:17,500
もう この地獄から

31
00:02:31,467 --> 00:02:33,000
死体が…

32
00:02:34,200 --> 00:02:35,800
遺棄されてます

33
00:02:37,233 --> 00:02:39,000
女の子の死体です

34
00:02:39,867 --> 00:02:46,533
♪～

35
00:03:39,400 --> 00:03:46,066
～♪

36
00:03:47,667 --> 00:03:49,066
（玄奘(げんじょう)）何してる？

37
00:04:04,266 --> 00:04:06,467
（玄奘）彼女の無実を
証明しないか？

38
00:04:13,233 --> 00:04:14,934
誰だ？ 君は

39
00:04:17,967 --> 00:04:19,767
（宮ノ森(みやのもり)）はじめまして…

40
00:04:23,433 --> 00:04:25,600
なんで この部屋に一人で入った？

41
00:04:33,500 --> 00:04:36,834
ちょっと… 間違えちゃって

42
00:04:37,834 --> 00:04:39,433
すみません

43
00:04:42,300 --> 00:04:43,800
（宮ノ森）離して…

44
00:04:44,333 --> 00:04:46,100
離して！

45
00:04:46,633 --> 00:04:48,266
（神崎(かんざき)）宮ノ森！

46
00:04:56,667 --> 00:04:58,266
何が目的だ？

47
00:05:03,066 --> 00:05:07,233
ハァ ハァ ハァ…

48
00:05:08,934 --> 00:05:12,600
（非常ベル）

49
00:05:12,834 --> 00:05:14,867
（女性）えっ 何？
（女性）何 何？

50
00:05:14,934 --> 00:05:18,533
（ざわめき）

51
00:05:18,600 --> 00:05:20,767
（黒服）早く行って どうぞ
（男性）早くしてくれ

52
00:05:21,433 --> 00:05:22,633
（男性）何があったんだ？

53
00:05:24,400 --> 00:05:26,533
（議員）玄奘くん 早く皆さんを

54
00:05:28,567 --> 00:05:29,834
えぇ

55
00:05:45,333 --> 00:05:48,100
（高村）柳(やなぎ)さん
他にも出てきました

56
00:05:50,533 --> 00:05:52,200
（柳）いったい 何件あるんだ

57
00:05:52,667 --> 00:05:55,300
（高村）この数年で
行方不明届が出されている—

58
00:05:55,367 --> 00:05:57,100
芸能関係の少女たちです

59
00:06:00,500 --> 00:06:02,834
（ミヤコ）今… 周りの女の子が…

60
00:06:02,900 --> 00:06:06,633
女の子たちが大変な目に遭ってて

61
00:06:08,333 --> 00:06:10,300
失踪した子とかもいて

62
00:06:11,066 --> 00:06:13,266
千田(せんだ)ミヤコの言ったとおりだ

63
00:06:13,533 --> 00:06:15,000
（高村）彼女と同じように—

64
00:06:15,066 --> 00:06:16,967
ガスで殺された
可能性もありますね

65
00:06:19,800 --> 00:06:22,266
想像よりもヤバい組織かもな

66
00:06:32,600 --> 00:06:33,867
ありがとう

67
00:06:35,567 --> 00:06:37,900
アンタが助けてくれなかったら—

68
00:06:37,967 --> 00:06:39,100
私…

69
00:06:45,600 --> 00:06:46,834
（神崎）琴音(ことね)は？

70
00:06:50,100 --> 00:06:51,900
琴音は いなかった

71
00:06:56,433 --> 00:06:58,033
ビスケットルーム…

72
00:06:59,367 --> 00:07:01,600
あれは性接待場だと思う

73
00:07:04,800 --> 00:07:06,900
それも かなり特殊な

74
00:07:08,567 --> 00:07:10,500
外国の客もいた

75
00:07:11,667 --> 00:07:13,600
富裕層だけじゃない

76
00:07:14,533 --> 00:07:18,967
政治家とか
権力者が集まるような—

77
00:07:20,600 --> 00:07:24,300
普通じゃない… 闇組織

78
00:07:28,834 --> 00:07:30,934
そこを仕切っていたのが…

79
00:07:34,266 --> 00:07:35,734
玄奘さん

80
00:07:39,033 --> 00:07:40,667
玄奘さんが？

81
00:07:41,133 --> 00:07:43,633
うん おそらく

82
00:07:44,300 --> 00:07:45,900
彼が黒幕

83
00:07:47,633 --> 00:07:50,166
前の時間軸でも みんなを集めて…

84
00:07:51,066 --> 00:07:52,834
私たちを泳がして

85
00:07:53,367 --> 00:07:56,867
テロの真相を暴こうとする人間を
消そうとした

86
00:07:58,033 --> 00:08:02,567
琴音のテロの裏には たぶん
この組織が関係してる

87
00:08:08,433 --> 00:08:09,800
琴音は…

88
00:08:12,633 --> 00:08:13,633
ビスケットルームから—

89
00:08:13,700 --> 00:08:15,800
ミヤコを
助けようとしただけなのに

90
00:08:19,000 --> 00:08:21,433
この先 テロを起こさせられる

91
00:08:28,567 --> 00:08:30,033
いったい なんで？

92
00:08:36,033 --> 00:08:37,400
わからない

93
00:08:50,233 --> 00:08:52,500
あの人が アンタのお母さん？

94
00:08:57,233 --> 00:08:58,400
あぁ

95
00:09:00,367 --> 00:09:02,266
中学のときに死んだ

96
00:09:13,166 --> 00:09:15,367
お前に ずっと
聞きたかったことがある

97
00:09:16,800 --> 00:09:18,100
（宮ノ森）何？

98
00:09:19,800 --> 00:09:21,900
なんで そこまでして
琴音を追うんだ？

99
00:09:25,967 --> 00:09:28,300
今回のビスケットルームへの
侵入は—

100
00:09:29,433 --> 00:09:31,433
あまりにも やりすぎだ

101
00:09:33,333 --> 00:09:34,934
どうして そこまでする

102
00:09:39,333 --> 00:09:42,600
アンタだって なんで？

103
00:09:44,166 --> 00:09:46,300
なんで ここまでして
琴音を止めたいの？

104
00:09:50,433 --> 00:09:53,867
テロ起こそうが何しようが
ホントは ほっとけば…

105
00:09:54,400 --> 00:09:57,300
自分とは関係のない
不幸な事件だって—

106
00:09:57,367 --> 00:09:58,834
思えばいいじゃない

107
00:09:59,867 --> 00:10:02,100
ただの幼なじみなんでしょ？

108
00:10:19,000 --> 00:10:21,166
（琴音）私を止められたのは—

109
00:10:22,734 --> 00:10:24,600
あなただけだったのに

110
00:10:29,433 --> 00:10:30,934
琴音は…

111
00:10:34,166 --> 00:10:36,133
琴音だけは放っておけない

112
00:10:40,133 --> 00:10:41,567
好きなの？

113
00:10:50,333 --> 00:10:51,867
わからない

114
00:10:54,467 --> 00:10:56,500
わからないって何よ！

115
00:11:00,433 --> 00:11:01,500
ハァ…

116
00:11:06,834 --> 00:11:08,600
（ドアの開閉音）

117
00:11:13,367 --> 00:11:15,200
宮ノ森真由(まゆ)

118
00:11:16,533 --> 00:11:19,700
彼女を ビスケットルームに
送り込んだのは お前か？

119
00:11:23,000 --> 00:11:24,266
はい

120
00:11:24,567 --> 00:11:25,834
（義眼男）うっ！

121
00:11:27,033 --> 00:11:30,266
（ジュンペイ）
ぐっ！ あっ ゴホッ…

122
00:11:32,166 --> 00:11:34,600
（玄奘）死体まで
警察に見つかって—

123
00:11:36,367 --> 00:11:37,967
失態が すぎるぞ

124
00:11:38,967 --> 00:11:40,233
（ジュンペイ）すっ すっ…

125
00:11:40,300 --> 00:11:41,400
くっ いてえ

126
00:11:43,033 --> 00:11:46,367
ハァ ハァ ハァ…

127
00:11:46,433 --> 00:11:49,133
すっ すっ… すみません

128
00:11:50,066 --> 00:11:51,867
もう あとはないからな

129
00:11:52,133 --> 00:11:56,433
はい はい はい ハァ ハァ…

130
00:12:00,800 --> 00:12:02,667
（宮ノ森）テロまで あと４日

131
00:12:02,934 --> 00:12:06,000
まだ 何も真相がつかめてない

132
00:12:08,400 --> 00:12:12,700
あの組織が どう琴音に
テロを起こさせるのか？

133
00:12:15,200 --> 00:12:18,100
次の一手 どうすれば？

134
00:12:36,233 --> 00:12:40,233
♪～

135
00:13:48,333 --> 00:13:52,333
（呼び出し音）

136
00:13:53,433 --> 00:13:54,734
（神崎）どうした？

137
00:13:54,834 --> 00:13:58,567
今… 今 ガム女に追われて…

138
00:13:59,600 --> 00:14:00,533
ガム女？

139
00:14:00,633 --> 00:14:01,967
（宮ノ森）危なかった

140
00:14:02,700 --> 00:14:07,800
私… 面が割れたからかも
ビスケットルームで

141
00:14:09,000 --> 00:14:11,900
もう お前は出歩くな！
危険すぎる！

142
00:14:12,200 --> 00:14:13,700
（宮ノ森）でも…

143
00:14:14,834 --> 00:14:16,734
俺は まだ面が割れてない

144
00:14:17,433 --> 00:14:20,433
これから 連絡つかない
塩見(しおみ)さんのとこ行くから

145
00:14:28,033 --> 00:14:30,266
うぐっ！ ゲホッ…

146
00:14:48,800 --> 00:14:50,500
（玄奘）これは君か？

147
00:14:57,467 --> 00:14:59,533
人違いかと…

148
00:15:02,367 --> 00:15:04,066
うっ うっ…

149
00:15:04,133 --> 00:15:08,066
ハァ ハァ ハァ…

150
00:15:10,667 --> 00:15:12,233
目 閉じろ

151
00:15:27,900 --> 00:15:29,700
右か左 選べ

152
00:15:32,700 --> 00:15:34,433
（神崎）やめてください…

153
00:15:35,900 --> 00:15:38,200
どっちだって聞いてんだよ

154
00:15:42,166 --> 00:15:43,867
（神崎）やめろ！

155
00:15:53,800 --> 00:15:55,333
一度しか言わない

156
00:15:59,400 --> 00:16:01,934
あのビルは特別な場所だ

157
00:16:05,600 --> 00:16:07,767
二度と近づくな

158
00:16:23,900 --> 00:16:25,533
（塩見）このオーディションの件
よろしく

159
00:16:25,600 --> 00:16:26,633
（スタッフ）はい

160
00:16:41,533 --> 00:16:45,367
（神崎）お願い お兄(に)ぃに会わせて

161
00:16:48,767 --> 00:16:50,567
余計な動きをしないで

162
00:16:53,200 --> 00:16:55,233
（塩見）今日は特別な日よ

163
00:16:56,133 --> 00:16:58,767
絶対に行ってもらわないと

164
00:16:59,567 --> 00:17:01,266
わかってるわね？

165
00:17:04,900 --> 00:17:08,000
ハァ ハァ ハァ…

166
00:17:08,066 --> 00:17:12,233
ハァッ ハァ ハァ ハァ…

167
00:17:12,433 --> 00:17:14,266
（ミヤコ）許してください！

168
00:17:14,400 --> 00:17:17,033
お願いします！ もう帰して！

169
00:17:17,100 --> 00:17:19,433
（琴音）あの 見逃してください！

170
00:17:19,500 --> 00:17:21,133
許してください！

171
00:17:25,200 --> 00:17:27,567
離して！ 離して！

172
00:17:30,567 --> 00:17:32,767
あぁ…
（玄奘）よく見とけ

173
00:17:32,967 --> 00:17:35,834
イヤ… イヤ…

174
00:17:42,300 --> 00:17:43,934
イヤ… 助けて…

175
00:17:44,033 --> 00:17:46,500
イヤ… ミヤコちゃん…

176
00:17:46,567 --> 00:17:48,567
あぁ… 助けて…

177
00:17:48,633 --> 00:17:50,500
（悲鳴）

178
00:17:50,567 --> 00:17:51,734
ミヤコちゃん！

179
00:17:53,066 --> 00:17:56,033
（悲鳴）

180
00:18:16,367 --> 00:18:18,033
アンタ…

181
00:18:19,533 --> 00:18:21,400
実は 俺…

182
00:18:21,800 --> 00:18:23,700
あなたに会ったの２回目なんです

183
00:18:27,867 --> 00:18:30,734
俺は ３月10日から
タイムリープしてきました

184
00:18:30,867 --> 00:18:34,467
つまり… 未来から来たんです

185
00:18:36,367 --> 00:18:37,066
はぁ？

186
00:18:37,133 --> 00:18:38,300
（神崎）おかしなこと
言ってんのは—

187
00:18:38,367 --> 00:18:39,900
重々 わかってます

188
00:18:40,233 --> 00:18:41,867
でも 聞いてください

189
00:18:42,800 --> 00:18:48,066
３月10日 地下街で
死傷者666人の—

190
00:18:49,066 --> 00:18:50,867
毒ガステロ事件が起きます

191
00:18:52,667 --> 00:18:56,000
吸引から３分ほどで
呼吸器異常 死に至る—

192
00:18:56,667 --> 00:18:58,667
共産圏の特殊なガスです

193
00:19:02,333 --> 00:19:04,667
（高村）一部の共産圏でしか
存在しない

194
00:19:05,333 --> 00:19:07,333
日本のものではありません

195
00:19:13,200 --> 00:19:16,400
（神崎）おそらく
このテロと関係してるのは—

196
00:19:17,300 --> 00:19:19,533
実業家の大久保(おおくぼ)玄奘

197
00:19:21,033 --> 00:19:23,700
遺体の骨にも
特徴的な痕跡が残ります

198
00:19:24,500 --> 00:19:27,233
赤い… 染みが

199
00:19:34,400 --> 00:19:36,734
アンタのジャケットの
右ポケット—

200
00:19:37,433 --> 00:19:39,166
赤いアイコスが入ってる

201
00:19:46,800 --> 00:19:48,500
なんなんだ お前

202
00:19:49,100 --> 00:19:51,166
（神崎）こんなバカげたこと
俺だって言いたくない！

203
00:19:51,266 --> 00:19:52,700
信じてくれ！

204
00:19:56,734 --> 00:19:58,300
止めたいんだ…

205
00:20:01,266 --> 00:20:02,800
琴音を

206
00:20:06,467 --> 00:20:10,934
これから テロを起こさせられる
俺の大事な人を

207
00:20:40,600 --> 00:20:43,967
私… まだ生きてる？

208
00:20:46,900 --> 00:20:53,900
♪～

209
00:21:37,266 --> 00:21:38,867
（神崎）
今になって…

210
00:21:40,300 --> 00:21:42,000
今頃になって

211
00:21:43,033 --> 00:21:45,900
彼女を救おうと
心から思うのに…

212
00:21:49,667 --> 00:21:52,400
堕ちていく彼女を
止められないのか

213
00:21:57,367 --> 00:21:59,633
（琴音）私を止められたのは—

214
00:22:00,433 --> 00:22:04,467
お兄ぃ あなただけだったのに

215
00:22:08,834 --> 00:22:12,400
（神崎）テロまで… あと４日

216
00:22:29,867 --> 00:22:36,867
～♪

217
00:22:36,967 --> 00:22:39,166
（ジュンペイ）玄奘を潰す
大きな証拠がある

218
00:22:40,266 --> 00:22:42,367
（神崎）止めてください ソイツら
急がないと！

219
00:22:42,433 --> 00:22:45,000
（琴音）私は ずっと奴隷だった

220
00:22:45,066 --> 00:22:46,667
（ジュンペイ）
逃げろ！ 逃げろ！