1
00:00:02,967 --> 00:00:06,967
（うめき声）

2
00:00:17,533 --> 00:00:24,200
♪～

3
00:01:16,967 --> 00:01:23,633
～♪

4
00:01:37,100 --> 00:01:40,066
（義眼男）毒ガスは
倉庫から盗まれていました

5
00:01:41,700 --> 00:01:44,967
昨日の男は
見つけしだい始末します

6
00:01:46,667 --> 00:01:48,400
（玄奘(げんじょう)）今は派手に動くな

7
00:01:49,834 --> 00:01:51,467
いずれ尻尾を出すだろう

8
00:01:54,000 --> 00:01:57,233
ここは閉鎖だ 誰も入れるな

9
00:02:00,600 --> 00:02:02,400
死体だけ処理しておけ

10
00:02:05,633 --> 00:02:07,133
（落下音）

11
00:02:17,333 --> 00:02:20,066
（ジュンペイ）なぁ あの人たち—

12
00:02:20,333 --> 00:02:23,533
ビスケットの客じゃ…
どっ どうして…

13
00:02:23,967 --> 00:02:25,066
（義眼男）うっ！

14
00:02:25,567 --> 00:02:26,633
うっ…

15
00:02:27,567 --> 00:02:28,800
んっ！

16
00:02:28,867 --> 00:02:31,200
（ジュンペイ）ハァ ハァ ハァ…

17
00:02:31,266 --> 00:02:34,266
テメェには関係ねえ
さっさとやれ

18
00:02:52,700 --> 00:02:56,533
（警察官たちの声）

19
00:02:56,600 --> 00:02:57,934
（シャッター音）

20
00:02:59,066 --> 00:03:03,066
♪～

21
00:03:20,367 --> 00:03:21,834
（柳(やなぎ)）高村(たかむら)

22
00:03:21,900 --> 00:03:25,000
（アナウンサー）
今日未明 東京都 青梅(おうめ)市—

23
00:03:25,066 --> 00:03:27,367
八木里町(やぎさとちょう)付近の山中で—

24
00:03:27,433 --> 00:03:31,667
複数の男性の遺体が発見され
所持品などから—

25
00:03:31,734 --> 00:03:35,934
中国有数の資産家
リー･ウェイさんもいると見て—

26
00:03:36,000 --> 00:03:38,300
身元の確認が進められています

27
00:03:38,367 --> 00:03:40,734
（宮ノ森(みやのもり)）ハァ ハァ ハァ…

28
00:03:40,800 --> 00:03:43,266
（玄関チャイム）

29
00:03:51,100 --> 00:03:54,467
（宮ノ森）教えて
あなたに何があったのか

30
00:03:59,266 --> 00:04:02,800
（ミヤコ）実は 私…

31
00:04:05,000 --> 00:04:08,867
ビスケットルームっていう所に
連れていかれて…

32
00:04:14,500 --> 00:04:16,166
（義眼男）お前を処罰する

33
00:04:16,233 --> 00:04:17,767
（ミヤコ）イヤ イヤッ

34
00:04:17,834 --> 00:04:20,667
許して！ 許してください！

35
00:04:22,033 --> 00:04:25,700
え… でも なんで？

36
00:04:28,433 --> 00:04:30,133
助けられたんです

37
00:04:32,400 --> 00:04:33,800
助けられた？

38
00:04:37,433 --> 00:04:39,033
男の人が…

39
00:04:39,467 --> 00:04:41,100
（ミヤコ）うっ うっ…
（殴る音）

40
00:04:41,834 --> 00:04:43,200
（殴る音）

41
00:04:46,667 --> 00:04:47,867
（神崎）逃げろ

42
00:04:50,800 --> 00:04:54,600
（ミヤコ）私…
それで逃げ出してきて…

43
00:05:00,600 --> 00:05:04,266
（宮ノ森）前の時間軸では
確かに…

44
00:05:06,600 --> 00:05:07,533
今頃—

45
00:05:08,133 --> 00:05:10,100
ミヤコは 死体で
見つかっていた

46
00:05:10,166 --> 00:05:14,066
ハァ ハァ ハァ…

47
00:05:14,433 --> 00:05:15,600
（宮ノ森）ガスで殺されて

48
00:05:15,667 --> 00:05:17,867
（悲鳴）

49
00:05:19,934 --> 00:05:24,500
（宮ノ森）でも 誰かが
歴史を変えた

50
00:05:27,533 --> 00:05:29,133
（琴音）よかった

51
00:05:29,200 --> 00:05:31,834
急に連絡が取れなくなったって
聞いて—

52
00:05:32,266 --> 00:05:34,133
ずっと心配してたんだよ

53
00:05:34,433 --> 00:05:36,533
（宮ノ森）おそらく
歴史を変えたのは…

54
00:05:41,100 --> 00:05:42,533
神崎さん

55
00:05:44,867 --> 00:05:46,900
琴音を守るために

56
00:05:55,800 --> 00:05:57,367
（管理人）神崎さ～ん？

57
00:05:59,367 --> 00:06:00,967
神崎さ～ん？

58
00:06:24,967 --> 00:06:27,600
（管理人）何日か
帰ってなさそうですね

59
00:06:39,400 --> 00:06:40,700
（看護師）見ないほうがいいよ

60
00:06:54,333 --> 00:06:55,967
（琴音）ごめんなさい

61
00:07:07,100 --> 00:07:09,367
お前が死ねばよかったのに

62
00:07:14,834 --> 00:07:20,000
ハァッ ハァ ハァ…

63
00:07:28,567 --> 00:07:32,900
（神崎）俺が
琴音を殺したいはずがない

64
00:07:34,867 --> 00:07:37,000
殺したいわけがない

65
00:07:41,500 --> 00:07:43,667
（警察官）そんな予言…
（真人(まなと)）ウソじゃない！

66
00:07:43,734 --> 00:07:47,300
（真人）これからテロが起こる！
３月11日 地下街で！

67
00:07:47,467 --> 00:07:48,667
希堂(きどう)琴音が！

68
00:07:48,734 --> 00:07:51,867
希堂琴音が
毒ガステロを起こすんだよ！

69
00:07:52,467 --> 00:07:55,033
（警察官）君 なんで
そんなこと…

70
00:07:55,100 --> 00:07:58,000
俺は タイムリーパーだ！
未来から来たんだ！

71
00:07:59,567 --> 00:08:01,467
なぁ！ 警察だろ！

72
00:08:01,533 --> 00:08:03,100
（真人の母）
真人！ アンタ また…

73
00:08:03,166 --> 00:08:04,533
（警察官）お母さんですか？

74
00:08:04,600 --> 00:08:05,767
だいぶ興奮してるみたいなんで…

75
00:08:05,867 --> 00:08:07,266
（警察官）落ち着いて…
（真人）早く アイツを—

76
00:08:07,333 --> 00:08:09,834
捕まえてくれよ！ 早く…

77
00:08:28,500 --> 00:08:32,500
（包丁で切る音）

78
00:08:42,000 --> 00:08:45,000
（せき）

79
00:08:47,100 --> 00:08:50,100
（せきこむ声）

80
00:08:55,934 --> 00:08:57,934
（吐血する音）
（真人の母）ガハッ…

81
00:08:58,100 --> 00:08:59,667
お母さん！

82
00:09:01,000 --> 00:09:03,400
母さん！ 母さん！

83
00:09:03,500 --> 00:09:05,734
あぁ… 母さん！

84
00:09:05,800 --> 00:09:08,233
あぁ～！ 母さん！

85
00:09:08,300 --> 00:09:10,967
あぁ あぁ～！

86
00:09:11,033 --> 00:09:13,667
あぁ あぁ あぁ…

87
00:09:13,734 --> 00:09:14,900
あぁ あぁ あぁ…
（真人の母）真人

88
00:09:15,000 --> 00:09:18,166
真人！ 真人！

89
00:09:18,633 --> 00:09:20,100
真人！

90
00:09:23,800 --> 00:09:26,533
真人 いったい
どうしちゃったの？

91
00:09:27,000 --> 00:09:30,166
急に こんな
おかしくなっちゃって…

92
00:09:34,500 --> 00:09:36,967
真人？ どうしたの？

93
00:10:04,600 --> 00:10:08,266
（真人）止めるんだ この女を

94
00:10:26,600 --> 00:10:30,800
（柳の上司）お前の言うとおり
あの山から また遺体が出た

95
00:10:32,300 --> 00:10:33,800
なぜ わかった？

96
00:10:36,800 --> 00:10:38,266
まぁいいが

97
00:10:38,600 --> 00:10:40,133
（柳の上司）
お前が ずっと話していた—

98
00:10:40,200 --> 00:10:43,633
例の少女失踪事件とも
関係してる可能性がある

99
00:10:44,600 --> 00:10:46,033
本格的に調査できるか？

100
00:10:49,567 --> 00:10:53,033
この件は 高村に任せます

101
00:10:58,133 --> 00:10:59,467
（柳の上司）柳？

102
00:11:15,467 --> 00:11:16,367
（塩見(しおみ)）あっ！

103
00:11:25,734 --> 00:11:27,000
玄奘は どこだ？

104
00:11:28,600 --> 00:11:29,667
（塩見）だっ 誰？

105
00:11:29,734 --> 00:11:31,000
（神崎）場所を言え

106
00:11:31,867 --> 00:11:32,867
知らない

107
00:11:32,934 --> 00:11:34,600
じゃあ ここに呼べ

108
00:11:36,600 --> 00:11:37,967
私が呼んでも来ない

109
00:11:38,033 --> 00:11:39,367
呼べ！

110
00:11:46,834 --> 00:11:48,166
別荘がある

111
00:11:51,000 --> 00:11:53,533
あそこになら いるかもしれない

112
00:12:02,066 --> 00:12:06,100
（琴音）あなたのことを
忘れたことがなかった

113
00:12:29,433 --> 00:12:31,367
（玄奘）主演の希堂琴音には—

114
00:12:31,600 --> 00:12:33,867
人を引き付ける力がある

115
00:12:34,800 --> 00:12:37,867
彼女の演技には
底知れない深みがあり—

116
00:12:38,700 --> 00:12:40,967
私は オーディションで
初めて彼女を見たとき—

117
00:12:41,033 --> 00:12:42,333
言葉を失いました

118
00:12:43,367 --> 00:12:46,600
柔らかい雰囲気 純真そうで…

119
00:12:52,066 --> 00:12:53,767
そろそろ ごはん食べよっか

120
00:12:56,133 --> 00:12:58,200
うん そうだね

121
00:13:13,100 --> 00:13:17,100
（車の走行音）

122
00:13:36,200 --> 00:13:39,834
お前が潰したのか？
ビスケットルーム

123
00:13:43,400 --> 00:13:44,667
なんで…

124
00:13:49,433 --> 00:13:52,100
これ まだ覚えてんだろ

125
00:13:54,934 --> 00:13:57,133
アンタのジャケットの
右ポケット—

126
00:13:57,734 --> 00:13:59,066
赤いアイコスが入ってる

127
00:14:11,166 --> 00:14:14,166
俺も タイムリープしたんだ
お前と同じくな

128
00:14:18,834 --> 00:14:20,700
次は玄奘か？

129
00:14:24,934 --> 00:14:26,800
玄奘は俺が逮捕する

130
00:14:26,867 --> 00:14:29,533
ヤツの組織も警察が必ず潰す

131
00:14:31,767 --> 00:14:34,767
だからお前は これ以上
罪を重ねるな！

132
00:14:41,500 --> 00:14:43,433
ダメなんだ それだけじゃ

133
00:14:48,500 --> 00:14:49,934
足りない

134
00:14:54,834 --> 00:14:56,166
（刺す音）
（柳）うっ…

135
00:14:58,200 --> 00:15:00,266
俺は彼女を苦しめた

136
00:15:02,467 --> 00:15:04,567
罪を償わさせてくれ

137
00:15:06,500 --> 00:15:07,600
ぐっ…

138
00:15:15,000 --> 00:15:19,200
すまない 俺を止めないでくれ

139
00:15:23,433 --> 00:15:25,433
神崎！

140
00:15:55,767 --> 00:15:57,667
あのときの男か

141
00:16:01,467 --> 00:16:02,967
なぜ俺を狙う？

142
00:16:10,033 --> 00:16:12,533
そこまで自分の手を汚して—

143
00:16:14,133 --> 00:16:15,834
何を手に入れたい？

144
00:16:19,667 --> 00:16:21,800
アンタには関係ない

145
00:16:26,066 --> 00:16:30,767
人間というものは
つくづく頭が悪い

146
00:16:35,934 --> 00:16:41,900
自らの選択に苦しめられ…
自らを否定する

147
00:16:45,233 --> 00:16:47,266
くだらない正義感に…

148
00:16:49,633 --> 00:16:51,934
死ぬまで つきあわされる

149
00:17:00,967 --> 00:17:06,834
己の運命は…
素直に受け入れるべきだ

150
00:17:13,967 --> 00:17:15,333
黙れ…

151
00:17:18,433 --> 00:17:19,834
黙れ！

152
00:17:24,934 --> 00:17:27,000
（義眼男）ぐあっ かっ かっ…

153
00:17:27,767 --> 00:17:29,233
かっ… くっ…

154
00:17:35,333 --> 00:17:37,600
ぐあ…

155
00:17:56,433 --> 00:17:57,900
（玄奘）ぐあっ！

156
00:18:08,200 --> 00:18:12,166
これで 満足か？

157
00:18:15,333 --> 00:18:18,834
ふん！ ふん！ ふん！

158
00:18:19,100 --> 00:18:21,433
ふん！ ふん！

159
00:18:24,100 --> 00:18:28,133
うっ！ うっ！ うっ！

160
00:18:29,567 --> 00:18:33,800
うっ！ うっ！ うっ！

161
00:18:34,200 --> 00:18:36,900
うっ！ うっ！ うっ！

162
00:18:37,467 --> 00:18:39,533
うっ！ うっ！ うっ！

163
00:18:39,734 --> 00:18:42,433
うっ！ うっ！ うっ！

164
00:18:42,567 --> 00:18:46,433
ハァ ハァ ハァ…

165
00:18:46,533 --> 00:18:52,900
ハァ ハァ ハァ…

166
00:19:02,867 --> 00:19:04,200
うっ う…

167
00:19:04,467 --> 00:19:09,500
ハァ ハァ ハァ ハァ…

168
00:19:48,133 --> 00:19:55,133
♪～

169
00:19:59,233 --> 00:20:00,734
（神崎）
わかっている

170
00:20:03,800 --> 00:20:06,100
自分で
何をしているか

171
00:20:23,667 --> 00:20:27,533
でも これでいい

172
00:20:30,166 --> 00:20:34,600
もう 彼女を
獣にはさせない

173
00:20:49,867 --> 00:20:51,467
（琴音）お兄(に)ぃ？

174
00:20:51,533 --> 00:20:58,533
～♪

175
00:21:07,900 --> 00:21:10,400
やっぱり お兄ぃだ

176
00:21:12,066 --> 00:21:13,333
琴音？

177
00:21:14,567 --> 00:21:18,200
よかった よかった
会いたかった

178
00:21:18,567 --> 00:21:22,200
最近 連絡もつかないから
ずっと心配してたんだよ？

179
00:21:32,967 --> 00:21:34,266
ごめん

180
00:21:36,000 --> 00:21:37,667
いろいろ 忙しくて

181
00:21:44,100 --> 00:21:49,000
しばらく… 会えないと思う

182
00:21:53,533 --> 00:21:54,767
そっか

183
00:22:21,166 --> 00:22:22,700
ごめんな

184
00:22:52,467 --> 00:22:54,367
（塩見）私 なんてことを…

185
00:22:54,433 --> 00:22:56,567
（神崎）全部が 勝手に壊れてく

186
00:22:56,633 --> 00:22:58,867
（宮ノ森）お互いに
苦しめ合った過去があっても—

187
00:22:58,934 --> 00:23:01,633
あなたたちは
一緒にいないとダメ