1
00:00:02,250 --> 00:00:04,875
日本はマジであちーな

2
00:00:04,875 --> 00:00:06,667
そうだね

3
00:00:08,250 --> 00:00:10,833
戸田 どうなの？

4
00:00:12,500 --> 00:00:14,458
足の怪我

5
00:00:14,875 --> 00:00:17,042
まぁ 大したことなかったみたい

6
00:00:18,458 --> 00:00:20,000
なら良かった

7
00:00:20,333 --> 00:00:21,750
戸田に会ったらさ

8
00:00:21,750 --> 00:00:25,375
島で撮った映像
見てほしいって伝えといて

9
00:00:26,667 --> 00:00:29,125
戸田の意見も聞きたいし

10
00:00:38,250 --> 00:00:42,000
やっぱ俺から連絡しとくわ

11
00:00:42,000 --> 00:00:45,208
俺 ここのあとちょっと
映研寄ってくから じゃあ

12
00:00:51,958 --> 00:00:53,500
でも…

13
00:00:53,875 --> 00:00:56,875
どうしても
あの時のことを思い出すんだよ

14
00:01:04,417 --> 00:01:05,542
ごめん

15
00:02:47,625 --> 00:02:49,500
新見さん

16
00:02:49,500 --> 00:02:52,250
佐伯くん？ こないだはどうも

17
00:02:52,250 --> 00:02:55,375
こちらこそ
色々とありがとうございました

18
00:02:55,375 --> 00:02:56,958
戸田だよね？

19
00:02:56,958 --> 00:03:00,417
はい いるかなと思って

20
00:03:00,417 --> 00:03:03,333
今日休みなんだよな

21
00:03:09,750 --> 00:03:12,083
連絡してみよっか？

22
00:03:13,583 --> 00:03:16,250
いや 大丈夫です

23
00:03:16,250 --> 00:03:17,917
お仕事中すいません

24
00:03:17,917 --> 00:03:20,208
じゃあ失礼します

25
00:03:20,208 --> 00:03:22,375
ちょっと待って

26
00:03:22,375 --> 00:03:24,458
この後空いてない？

27
00:03:50,167 --> 00:03:51,917
もしもし？

28
00:03:56,625 --> 00:03:59,375
まぁ アレだな

29
00:03:59,375 --> 00:04:03,375
回りくどいのもなんだし
担当直入に聞いちゃうけど

30
00:04:03,375 --> 00:04:05,250
戸田と付き合ってるの？

31
00:04:09,000 --> 00:04:13,000
…ていう聞き方もなんかずるいか

32
00:04:13,667 --> 00:04:15,667
いや 実はさ

33
00:04:15,667 --> 00:04:18,833
飲み会の日 戸田に携帯渡すの
忘れて

34
00:04:18,833 --> 00:04:21,333
公園に引き返しまして

35
00:04:22,708 --> 00:04:24,333
でまあ

36
00:04:24,333 --> 00:04:27,250
見るつもりはなかったんだけど

37
00:04:32,625 --> 00:04:36,625
そういうことかなと
思って聞いてみました

38
00:04:37,917 --> 00:04:41,167
いや こっちもすみません

39
00:04:42,792 --> 00:04:44,792
そっか

40
00:04:47,583 --> 00:04:50,667
驚かれないんですね？

41
00:04:52,292 --> 00:04:54,708
そんなに珍しくないっていうか

42
00:04:54,708 --> 00:04:56,625
俺もそうだったし

43
00:04:58,708 --> 00:05:03,125
っていっても同性と付き合ったりとかは
その１回だけなんだけど

44
00:05:03,125 --> 00:05:06,417
すれ違ったまま別れたってのもあって

45
00:05:06,417 --> 00:05:09,875
君たちのことが気になっちゃってね

46
00:05:15,708 --> 00:05:22,375
島で戸田が'青写真"に噛み付いたのも
なにか関係があるのかな？

47
00:05:25,042 --> 00:05:29,083
昔 俺がばかなことをしてしまって

48
00:05:29,083 --> 00:05:31,000
ばかなこと？

49
00:05:37,208 --> 00:05:40,625
戸田はこれ 見た方がいいと思って

50
00:06:28,042 --> 00:06:30,042
どう思う？

51
00:06:30,042 --> 00:06:32,125
どうって

52
00:06:35,042 --> 00:06:37,625
なにがあったか知らねーけどさ

53
00:06:37,625 --> 00:06:44,125
でも千晴は戸田のこと
大事に思ってると思うよ

54
00:06:47,833 --> 00:06:52,750
"青写真"の感想
千晴 なんて言ったと思う？

55
00:07:01,083 --> 00:07:06,292
"大切な人との時間を大事に
したいと思った…"

56
00:07:09,875 --> 00:07:11,875
だってよ

57
00:07:22,792 --> 00:07:26,708
それは後悔してるってこと？

58
00:07:26,708 --> 00:07:30,750
だとしても全部が大事なんです

59
00:07:33,917 --> 00:07:36,542
俺は後悔してるな

60
00:07:36,958 --> 00:07:39,531
あのとき ちゃんと気持ちを
伝え合ってたら

61
00:07:39,555 --> 00:07:43,917
乗り越えられたんじゃないかって

62
00:07:46,958 --> 00:07:48,958
新見さん すみません

63
00:07:48,958 --> 00:07:51,750
俺 ちょっと用事があるんで
先に失礼します

64
00:08:14,292 --> 00:08:15,958
出ないか

65
00:08:16,583 --> 00:08:18,083
はい

66
00:08:18,708 --> 00:08:21,125
渉！今どこにいる？

67
00:08:22,583 --> 00:08:26,292
あのさ 急なんだけど
今から会えないかな？

68
00:08:26,833 --> 00:08:31,000
どうしても話したいことがあって
どこへでも行くから

69
00:08:31,750 --> 00:08:33,167
ごめん 俺…

70
00:08:33,167 --> 00:08:37,875
"１番線から守谷海岸前
行きが発車します..."

71
00:08:37,875 --> 00:08:40,125
ごめん 急いでるから

72
00:08:43,375 --> 00:08:45,208
渉

73
00:09:11,292 --> 00:09:14,083
あいつははじめからそうだった

74
00:09:15,000 --> 00:09:20,333
告白された時も俺のことを気遣って

75
00:09:28,500 --> 00:09:30,875
次のバスまで１時間…

76
00:09:33,083 --> 00:09:36,750
一人で考えて苦しんで

77
00:09:37,458 --> 00:09:40,375
俺の前から姿を消した…

78
00:09:47,417 --> 00:09:50,167
一度は許したはずなのに

79
00:10:03,750 --> 00:10:08,042
俺はまだあの夏のまま…

80
00:10:42,250 --> 00:10:43,667
渉

81
00:10:47,375 --> 00:10:49,417
遅くなってごめん

82
00:10:51,667 --> 00:10:55,083
いや…呼んでねーし

83
00:10:57,917 --> 00:10:59,792
そうだな

84
00:11:03,375 --> 00:11:06,083
座ったら

85
00:11:22,667 --> 00:11:24,667
なにしてたの？

86
00:11:31,292 --> 00:11:34,333
あの夏のこと 思い出してた

87
00:11:38,833 --> 00:11:42,625
おまえに何も変わってないって
言ったけどさ

88
00:11:42,625 --> 00:11:46,542
俺だって高校ん時となにも変わってない

89
00:11:46,542 --> 00:11:49,000
今だってムカつくし

90
00:11:49,000 --> 00:11:51,583
苦しいし…

91
00:11:54,875 --> 00:11:58,292
でも会いたくて

92
00:11:59,708 --> 00:12:03,042
頭ん中ぐちゃぐちゃになってる

93
00:12:03,750 --> 00:12:05,542
渉

94
00:12:11,292 --> 00:12:14,792
俺はあの夏のままなんだよ

95
00:12:19,250 --> 00:12:22,083
それは俺のせいだから

96
00:12:22,708 --> 00:12:26,833
俺が渉をあの夏に引き戻した

97
00:12:33,333 --> 00:12:38,917
留学のことを話したら
きっと渉は応援してくれると思う

98
00:12:38,917 --> 00:12:43,542
でもそのことで渉を
また傷つけるのが怖くて

99
00:12:43,542 --> 00:12:47,333
失うのが怖くて

100
00:12:49,083 --> 00:12:52,333
俺はまた結局…

101
00:13:03,250 --> 00:13:08,125
あの時 渉が追いかけてくれなかったら

102
00:13:08,125 --> 00:13:10,333
今の俺たちはいないから

103
00:13:12,333 --> 00:13:15,667
だから今度は俺が渉を追いかける

104
00:13:18,208 --> 00:13:21,125
渉に信じてもらえるまで

105
00:13:23,375 --> 00:13:27,167
渉の全部に向き合っていきたい

106
00:13:32,042 --> 00:13:37,292
俺は渉のそばから離れない

107
00:13:38,458 --> 00:13:41,375
それが今の覚悟

108
00:13:48,208 --> 00:13:53,500
こんなの当たり前
のことなんだろうけど…

109
00:14:07,750 --> 00:14:10,417
渉…どうした？

110
00:14:10,417 --> 00:14:13,958
なにが？

111
00:14:14,542 --> 00:14:16,958
泣いてるから…

112
00:14:22,417 --> 00:14:27,208
なにこれ いや
全然泣くつもりとかねーのに

113
00:14:30,083 --> 00:14:33,667
もう なんだよこれ

114
00:14:33,667 --> 00:14:36,000
止まんねえ…

115
00:14:37,500 --> 00:14:42,708
ぶん殴ってやるつもりだったのに…

116
00:14:50,708 --> 00:14:54,417
ごめん 傷つけて

117
00:15:00,542 --> 00:15:02,875
怖かった

118
00:15:04,167 --> 00:15:09,083
すげえ悔しくて苦しくて…

119
00:15:12,000 --> 00:15:15,042
悲しかった

120
00:15:18,250 --> 00:15:20,542
ごめん渉…

121
00:15:22,000 --> 00:15:24,542
ほんとうにごめん

122
00:15:56,750 --> 00:15:58,458
あのさ…

123
00:15:58,458 --> 00:16:02,500
もう一度聞くけど本当にいいの？

124
00:16:03,708 --> 00:16:06,167
何度も聞くなよ…

125
00:16:07,250 --> 00:16:11,958
渉はさ 優しいから

126
00:16:11,958 --> 00:16:16,125
俺が望めば応えてくれようとするでしょ

127
00:16:16,125 --> 00:16:23,042
それを知っててそうするのは
俺に都合良すぎるし

128
00:16:23,042 --> 00:16:25,917
ずるい気がしてて…

129
00:16:28,292 --> 00:16:32,667
ったくお前ってやつは…

130
00:16:32,667 --> 00:16:34,958
そういうとこだろ！

131
00:16:34,958 --> 00:16:38,292
一人で先回りして遠慮して

132
00:16:39,667 --> 00:16:42,583
俺が嫌だって言ったか？

133
00:16:44,292 --> 00:16:46,125
言ってない

134
00:16:48,042 --> 00:16:51,083
お前が覚悟決めたんだろ

135
00:16:51,625 --> 00:16:54,125
俺だって決めたいんだよ

136
00:16:59,000 --> 00:17:00,083
なに…

137
00:17:00,083 --> 00:17:01,958
ごめん…

138
00:17:16,625 --> 00:17:19,917
大好きだよ 渉

139
00:17:22,583 --> 00:17:24,333
俺も

140
00:17:58,708 --> 00:18:01,083
おはよう 渉

141
00:18:07,417 --> 00:18:10,375
おはよう 千晴

142
00:18:18,958 --> 00:18:26,167
なんか 今までで一番
おまえを近くに感じる

143
00:18:34,958 --> 00:18:37,250
なんつー声出してんだよ

144
00:18:37,250 --> 00:18:40,292
-お前のせいだろ
-ねぇ やめて

145
00:18:40,292 --> 00:18:43,167
-やり返すからな
-やめろ やめろ！コノヤロー

146
00:18:45,917 --> 00:18:49,042
-はい どうぞ
-ありがとー

147
00:18:52,042 --> 00:18:53,583
よっ 映画見に来たど

148
00:18:53,583 --> 00:18:55,042
ぐっち ヒラオ

149
00:18:55,042 --> 00:18:56,750
いっちょまえにスタッフやってんじゃん

150
00:18:56,750 --> 00:18:58,542
だろ？

151
00:18:58,542 --> 00:19:02,792
例のメガネ先輩はあちらさんかな？

152
00:19:02,792 --> 00:19:06,208
そうそう あの人が新見さん

153
00:19:09,167 --> 00:19:12,417
なんかすごい視線感じるな…

154
00:19:12,417 --> 00:19:15,417
あっちでかわいい子が見てるよ

155
00:19:24,250 --> 00:19:25,667
勝ったな

156
00:19:25,667 --> 00:19:28,792
-どこがよ
-げっ なんで浅田

157
00:19:28,792 --> 00:19:30,000
げってなによ

158
00:19:30,000 --> 00:19:31,542
一人で映画見にきて悪い

159
00:19:31,542 --> 00:19:34,125
げ…元気だったかの"げ"だよ

160
00:19:34,125 --> 00:19:37,042
渉 バイト終わったら
久しぶりにカラオケ行かね？

161
00:19:37,042 --> 00:19:38,792
カラオケ 行く行く

162
00:19:39,250 --> 00:19:41,667
ごめん！ 俺ちょっと予定あって

163
00:19:41,667 --> 00:19:42,500
なに？

164
00:19:42,500 --> 00:19:44,333
-渉 まさかお前っ…
-いえ…

165
00:19:44,333 --> 00:19:46,583
-仕事の邪魔しない！
-ほら 行くよ

166
00:19:46,583 --> 00:19:47,583
渉 またカラオケ行こうな

167
00:19:47,583 --> 00:19:49,000
うん またな

168
00:19:51,542 --> 00:19:55,667
戸田になれる世界線どこ

169
00:19:55,667 --> 00:19:58,000
来世に期待ですね

170
00:19:58,000 --> 00:20:00,417
現世がいいだろ

171
00:20:05,208 --> 00:20:07,542
大画面 迫力あったな

172
00:20:07,542 --> 00:20:09,875
たまには違う映画館で観るのもいいね

173
00:20:09,875 --> 00:20:11,167
そうだな

174
00:20:11,625 --> 00:20:15,667
そういえばさ
話さなきゃいけないことがあって

175
00:20:15,667 --> 00:20:17,292
なんだよ？

176
00:20:17,292 --> 00:20:20,917
実はこの前 新見さんと会って

177
00:20:23,583 --> 00:20:27,208
もー見られたって…マジかよ

178
00:20:27,208 --> 00:20:29,375
さすがにごまかせなくてさ

179
00:20:29,375 --> 00:20:33,667
だからお前が外でなんかするからだろ

180
00:20:33,667 --> 00:20:35,917
渉からだっただけどね

181
00:20:39,250 --> 00:20:43,083
もーやっぱ覚えてないか

182
00:20:44,292 --> 00:20:47,083
マジか…

183
00:20:47,542 --> 00:20:50,000
ごめん

184
00:20:54,458 --> 00:20:56,708
いいよ 俺は…

185
00:21:00,250 --> 00:21:02,167
なんだよ

186
00:21:05,000 --> 00:21:08,542
なんでこんなに好きなんだろうなって

187
00:21:08,542 --> 00:21:12,792
俺 自分でもびっくりするぐらい
渉が好きなんだよね

188
00:21:12,792 --> 00:21:15,125
それが嬉しい

189
00:21:17,500 --> 00:21:22,167
それは伝わってます

190
00:21:23,083 --> 00:21:25,250
なんで敬語？

191
00:21:26,625 --> 00:21:27,750
てかなぁ

192
00:21:27,750 --> 00:21:32,333
お前がそうやって好き好き言うから
なんか…

193
00:21:32,333 --> 00:21:34,750
言うから？

194
00:21:34,750 --> 00:21:39,292
俺だって好きなのになんか霞むじゃん

195
00:21:39,833 --> 00:21:43,833
じゃ渉からキスしてほしい

196
00:21:55,667 --> 00:21:58,250
やっぱ酔ってないとダメか

197
00:21:59,583 --> 00:22:01,417
いいよ

198
00:22:04,500 --> 00:22:08,375
目 閉じてくれるなら

199
00:22:45,625 --> 00:22:47,583
もーー

200
00:22:49,583 --> 00:22:53,500
渉 頑張ってくれてありがとう

201
00:23:03,167 --> 00:23:05,000
ちょっとだけ繋いでもいい？

202
00:23:05,000 --> 00:23:06,208
ちょっ…

203
00:23:13,750 --> 00:23:17,292
俺さ がんばるから

204
00:23:17,667 --> 00:23:23,375
渉が繋いでくれた手
離さずにいられるように

205
00:23:44,958 --> 00:23:48,042
頑張れ 千晴

206
00:23:50,667 --> 00:23:54,708
泣きたくなるのはいつも夏なんだ

207
00:23:59,833 --> 00:24:02,542
渉 好きだよ

208
00:24:05,792 --> 00:24:08,417
あのときからずっと

209
00:24:10,542 --> 00:24:12,958
そりゃ年季入ってんな

210
00:24:14,333 --> 00:24:20,667
あの日からずっと 君は夏の中にいた

211
00:24:23,458 --> 00:24:28,333
これから秋が来て冬が来て

212
00:24:28,333 --> 00:24:32,042
…春が来てまた夏が来ても

213
00:24:41,167 --> 00:24:42,875
君が好き

214
00:24:43,833 --> 00:24:44,792
©Nagisa Furuya,Ichijinsha／"My Summer of You" Film Partners