1
00:00:31,550 --> 00:00:36,055
（高橋）今回の依頼は　２００名のリストラ。

2
00:00:36,055 --> 00:00:38,190
（平山）首切り集団？

3
00:00:38,190 --> 00:00:40,860
（和久井）血も涙もない
リストラ請負会社です。

4
00:00:40,860 --> 00:00:42,895
（真介）特○じゃん　この人。

5
00:00:42,895 --> 00:00:45,431
勘弁して下さい。

6
00:00:45,431 --> 00:00:48,033
（陽子）私の事なんて
これっぽっちも知らないくせに→

7
00:00:48,033 --> 00:00:50,069
よく分かったなんて
言わないで下さい！

8
00:00:50,069 --> 00:00:56,208
早くも
２００名の目標を達成した。

9
00:00:56,208 --> 00:00:59,678
不愉快かもしれませんが→

10
00:00:59,678 --> 00:01:03,816
これが　私の仕事なんです。

11
00:01:03,816 --> 00:01:08,220
どうして　面接が　１回で
終わってしまったんでしょうか？

12
00:01:08,220 --> 00:01:10,322
直接　会って
お話しませんか？

13
00:01:10,322 --> 00:01:20,499
♪♪～

14
00:01:20,499 --> 00:01:24,470
ハハハ…。

15
00:01:24,470 --> 00:01:28,874
いや　それ　笑うわ。

16
00:01:28,874 --> 00:01:33,412
ああ　…っていうか
このデザートも　本当においしい。

17
00:01:33,412 --> 00:01:37,683
よかった！　おいしいものは　人を
幸せにするって言いますからね。

18
00:01:37,683 --> 00:01:40,452
じゃ　次のクイズ　挑戦します？

19
00:01:40,452 --> 00:01:44,256
あっ…　いや　あの…。
（店員）失礼します。

20
00:01:44,256 --> 00:01:49,528
食後は　ベトナムコーヒーにしますか？
ハスのお茶にしますか？

21
00:01:49,528 --> 00:01:51,964
あっ　じゃ　ベトナムコーヒー下さい。

22
00:01:51,964 --> 00:01:55,564
私　ハスのお茶を。
かしこまりました。

23
00:01:59,572 --> 00:02:02,308
あの　そろそろ…。

24
00:02:02,308 --> 00:02:07,346
本題ですよね？
はい。

25
00:02:07,346 --> 00:02:14,153
まず　今日の話は　御社には
絶対　内緒でお願いできますか？

26
00:02:14,153 --> 00:02:17,022
はあ…。

27
00:02:17,022 --> 00:02:22,962
今現在　芹沢さんは　条件交渉中
３１名の中に分類されています。

28
00:02:22,962 --> 00:02:27,132
残る断固拒否の方を含めても
現在の時点で→

29
00:02:27,132 --> 00:02:35,274
森松ハウスさんが希望された退職者
人数の最低ラインは　クリアーされました。

30
00:02:35,274 --> 00:02:39,545
ですが　我々は
これからも継続して→

31
00:02:39,545 --> 00:02:43,949
退職者の数を
増やしていく方針です。

32
00:02:43,949 --> 00:02:48,921
そうなんですか。　それじゃ…。

33
00:02:48,921 --> 00:02:51,321
（店員）お待たせしました。

34
00:03:04,904 --> 00:03:11,510
それじゃ　面接がないのは？

35
00:03:11,510 --> 00:03:17,416
ここからのお話は
本当の企業秘密ですからね。

36
00:03:17,416 --> 00:03:19,184
はい！

37
00:03:19,184 --> 00:03:25,925
♪♪～

38
00:03:25,925 --> 00:03:28,525
あっ…　あっ　はい。

39
00:03:32,431 --> 00:03:36,001
候補者リストを　森松ハウスさんから
頂いた時点で→

40
00:03:36,001 --> 00:03:39,071
実は　分類がなされてまして…。

41
00:03:39,071 --> 00:03:43,342
絶対　辞めさせたい人を　特○と
呼ぶとか　そういうのですか？

42
00:03:43,342 --> 00:03:47,446
週刊誌　ご覧になりましたか？
あっ　はい。

43
00:03:47,446 --> 00:03:53,852
実は　それ以外にも
ＧＰ　逆金というのもありまして。

44
00:03:53,852 --> 00:03:56,722
ＧＰというのは　グレーポジション。

45
00:03:56,722 --> 00:03:59,124
どちらかというと
辞めさせなくてもいい。

46
00:03:59,124 --> 00:04:03,062
まさに　グレーの立場の人。

47
00:04:03,062 --> 00:04:09,435
逆金というのは　逆金星の略で
絶対に　辞めてもらっちゃ困る人。

48
00:04:09,435 --> 00:04:12,171
私たちが　面接で
うまく誘導できずに→

49
00:04:12,171 --> 00:04:16,875
退社の意思を固めてしまったら
金星を取り損ねた事になる→

50
00:04:16,875 --> 00:04:20,612
…という意味で　逆金。

51
00:04:20,612 --> 00:04:24,450
…で。
はい。

52
00:04:24,450 --> 00:04:30,622
芹沢さん　今回は　実は…→

53
00:04:30,622 --> 00:04:33,222
ＧＰだったんです。

54
00:04:35,427 --> 00:04:39,865
人事部長さんの話によると　現在
退社の意思のないＧＰの方は→

55
00:04:39,865 --> 00:04:43,569
候補者リストから外すとの事です。

56
00:04:43,569 --> 00:04:47,973
１週間ほどで
正式な通達が行くはずです。

57
00:04:47,973 --> 00:04:50,943
はあ　そうでしたか…。

58
00:04:50,943 --> 00:04:53,078
よかったですね。　これで→

59
00:04:53,078 --> 00:04:57,278
心置きなく　プロジェクトを
進められるんじゃないですか？

60
00:05:01,420 --> 00:05:03,555
ちょっと　ちょっと　村上さん！
まずいです。

61
00:05:03,555 --> 00:05:05,858
ここは　私が払います！
いいえ　ここは自分が→

62
00:05:05,858 --> 00:05:08,360
誘いましたから。
私個人の話のために→

63
00:05:08,360 --> 00:05:10,629
お願いして
時間割いて頂いたわけですし。

64
00:05:10,629 --> 00:05:14,400
今回のお話は　本来
してはいけない事ですので→

65
00:05:14,400 --> 00:05:17,970
口止め料という事で。
でも…。

66
00:05:17,970 --> 00:05:20,873
ＧＰの芹沢さんが　考えた末に→

67
00:05:20,873 --> 00:05:24,009
ここに来て　退社の意思を
固められたら　まずいって→

68
00:05:24,009 --> 00:05:28,547
実は　僕のほうも焦ってたんです。

69
00:05:28,547 --> 00:05:31,517
それで　会って
直接　話したいって…？

70
00:05:31,517 --> 00:05:34,153
そうなんです。　すみません。

71
00:05:34,153 --> 00:05:36,153
あっ…。

72
00:05:46,732 --> 00:05:52,132
じゃ　今夜の分は　今度
何かで　お返しさせて下さい。

73
00:05:56,241 --> 00:06:00,446
お返しですか？
はい。

74
00:06:00,446 --> 00:06:02,446
じゃ…。

75
00:06:05,918 --> 00:06:07,918
うっ…。

76
00:06:10,122 --> 00:06:13,425
うっ…　どういうつもり？

77
00:06:13,425 --> 00:06:17,125
お返しという事で。

78
00:06:19,064 --> 00:06:22,201
♪♪～

79
00:06:22,201 --> 00:06:24,603
ちょっと　待ちなさいよ！

80
00:06:24,603 --> 00:06:28,273
♪♪～

81
00:06:28,273 --> 00:06:31,043
はっ？

82
00:06:31,043 --> 00:06:34,213
リストラ面接官が　なんぼのもんよ？！

83
00:06:34,213 --> 00:06:37,683
立場　利用したつもりかも
しんないけど→

84
00:06:37,683 --> 00:06:41,420
こっちは　そんなの→

85
00:06:41,420 --> 00:06:43,522
屁でもないのよ！

86
00:06:43,522 --> 00:06:50,462
♪♪～

87
00:06:50,462 --> 00:06:52,664
冗談じゃないわよ！

88
00:06:52,664 --> 00:06:55,934
（泰子）でも　よかったじゃん？
リストラされなくって。

89
00:06:55,934 --> 00:06:58,904
あんたはね　お金借りれるから
うれしいんでしょう？！

90
00:06:58,904 --> 00:07:01,974
それもあるけど
そうじゃないって。

91
00:07:01,974 --> 00:07:06,912
ホント　むかつく！
安っぽい女だと思ってんのよ。

92
00:07:06,912 --> 00:07:10,949
そのオヤジ　息臭かったの？

93
00:07:10,949 --> 00:07:14,653
オヤジじゃないよ。
泰子と同じぐらいじゃないの？

94
00:07:14,653 --> 00:07:16,722
えっ？　そんな若いの？

95
00:07:16,722 --> 00:07:18,757
じゃ　何？　それ。
じゃ　すげえ不細工とか？

96
00:07:18,757 --> 00:07:23,428
別に　不細工じゃないけど。
何だよ？　それ。

97
00:07:23,428 --> 00:07:26,765
もしかして　いい感じにカッコイイの？
イケメン？

98
00:07:26,765 --> 00:07:28,867
まあ　世間一般的に言えば
そうかもね。

99
00:07:28,867 --> 00:07:30,936
じゃ　うちのダーリンと比べたら？

100
00:07:30,936 --> 00:07:33,939
（ミッキー）♪♪「ファンキー　ミュージック　イェーイ」

101
00:07:33,939 --> 00:07:37,009
はい　どうも！　ミッキーです！

102
00:07:37,009 --> 00:07:42,381
あっ　ミッキーとは　比べ物に
ならないくらい　イケメンかも。

103
00:07:42,381 --> 00:07:47,281
すみません。
妹　チョークスリーパーかまします。

104
00:07:51,790 --> 00:07:53,825
何するのよ？！

105
00:07:53,825 --> 00:07:55,894
「何するのよ？」じゃないわよ！

106
00:07:55,894 --> 00:07:59,531
若いイケメンに　チューされて
怒るオバフォーが　どこにいるのよ？！

107
00:07:59,531 --> 00:08:02,134
オバフォーって　何？
オーバーフォーティーよ。

108
00:08:02,134 --> 00:08:04,469
アラフォーとかで　ごまかさないで
認めなさいよ。

109
00:08:04,469 --> 00:08:06,705
アラウンドじゃなくて　オーバーなの。

110
00:08:06,705 --> 00:08:09,942
越えてんの！　その辺りじゃなくて
越えてんの！

111
00:08:09,942 --> 00:08:13,412
それに　ある意味　おばさんの
オバもかけてみたのよ。

112
00:08:13,412 --> 00:08:15,847
何　興奮してるの？

113
00:08:15,847 --> 00:08:19,218
独り者　長くて
誰も寄りつかないと思ってたら→

114
00:08:19,218 --> 00:08:23,322
よろしくやってるじゃんよ！
あ～あ　心配して損した。

115
00:08:23,322 --> 00:08:26,522
あっ　もしかして
また　ミッキーとけんかした？

116
00:08:28,627 --> 00:08:32,227
そうなんだ。　何があった？

117
00:08:34,233 --> 00:08:36,435
まあ　言いたくなければ
言わなくていいけど。

118
00:08:36,435 --> 00:08:38,704
聞いて。
え～っ！

119
00:08:38,704 --> 00:08:41,406
お願い。　聞いて。
…っていうか　話すね。→

120
00:08:41,406 --> 00:08:44,643
今日ね　ファイトミュージックっていう
音楽系のプロダクションに行ったのよ→

121
00:08:44,643 --> 00:08:47,045
ミッキーと。
何しに？

122
00:08:47,045 --> 00:08:49,548
（泰子）オーディションよ　オーディション！

123
00:08:49,548 --> 00:09:05,430
♪♪～

124
00:09:05,430 --> 00:09:10,630
じゃ　行こうか？
俺たちのソウルで
世界　変えてやんべ。

125
00:09:12,604 --> 00:09:16,875
違うんだよ。　ここの社長ってのが
大学時代の同期でな。

126
00:09:16,875 --> 00:09:19,945
ああ　そうだったんですか。
今回は→

127
00:09:19,945 --> 00:09:22,381
ちょっと変わった案件だぞ。
えっ？

128
00:09:22,381 --> 00:09:24,616
今日　自分　６時に
新宿　行きたいんですけど→

129
00:09:24,616 --> 00:09:27,719
間に合いますかね？
それは　大丈夫だろう。

130
00:09:27,719 --> 00:09:31,757
何だ？　女か？
いや　リサーチといいますか…。

131
00:09:31,757 --> 00:09:34,860
森松ハウスのか？
まあ…　まあ　そうですね。

132
00:09:34,860 --> 00:09:40,532
まあ　今日は　気楽にやれ。
社長は　俺の親友だ。

133
00:09:40,532 --> 00:09:46,872
（フォークデュオ）♪♪「風を切るよ　オートバイ」

134
00:09:46,872 --> 00:09:52,978
♪♪「白くて　すてきなオートバイ」

135
00:09:52,978 --> 00:09:55,013
♪♪「君の」

136
00:09:55,013 --> 00:09:57,416
あの一番右の黒川って→

137
00:09:57,416 --> 00:10:01,553
「ハルカ・ウィンドウ」とか　「マイブルースカイ」とか
発掘した人だって。

138
00:10:01,553 --> 00:10:04,323
マジで？　超敏腕って事？

139
00:10:04,323 --> 00:10:09,428
いや　あっちの石井は
清水　愛とか　日下晶博とか→

140
00:10:09,428 --> 00:10:12,164
他から移籍させて
マネージメントしてるって。

141
00:10:12,164 --> 00:10:14,199
大御所ばっかじゃん！

142
00:10:14,199 --> 00:10:16,399
まあね。

143
00:10:18,537 --> 00:10:22,674
（黒川明彦）ソウルデュオ？　ふ～ん。

144
00:10:22,674 --> 00:10:27,245
音は　打ち込みで作ってます。
ボーカルを　２人で。

145
00:10:27,245 --> 00:10:31,583
君たちの音源　聴かせて
もらったけど　まあ　変わってるね。

146
00:10:31,583 --> 00:10:35,587
ありがとうございます。
（黒川）いや　褒めてねえよ。

147
00:10:35,587 --> 00:10:39,157
（石井正人）お二人は
尊敬するミュージシャンとか　いますか？

148
00:10:39,157 --> 00:10:41,893
やっぱ　ＪＢとか。

149
00:10:41,893 --> 00:10:45,430
（石井）ミッキーさんは？
はい…。

150
00:10:45,430 --> 00:10:48,333
彼は　アースとか　スライとか…。

151
00:10:48,333 --> 00:10:51,133
ミッキー　日本人ではいないの？

152
00:10:53,405 --> 00:10:57,409
ファンキー久保田は　超リスペクトっす。

153
00:10:57,409 --> 00:10:59,611
君たちは…。
（泰子　ミッキー）はい。

154
00:10:59,611 --> 00:11:02,547
どのぐらいの期間
活動してるんですか？

155
00:11:02,547 --> 00:11:06,084
２人で始めて
３年になります。

156
00:11:06,084 --> 00:11:08,720
もう　結構　いい年ですよね？→

157
00:11:08,720 --> 00:11:11,289
それまでは　何やってたんですか？

158
00:11:11,289 --> 00:11:14,826
私は　クラブで　ジャズピアノの
弾き語りとか　やってました。

159
00:11:14,826 --> 00:11:16,862
（黒川）ミッキーは？

160
00:11:16,862 --> 00:11:19,631
自分は…。
（石井）はいはい　もういいです。

161
00:11:19,631 --> 00:11:22,134
何だよ？！　それ。
音源は聴いてるし→

162
00:11:22,134 --> 00:11:27,139
キャラも把握できたでしょう？
はっ！

163
00:11:27,139 --> 00:11:29,674
それで　私たち…。
（八重樫伸治）結果のほうは→

164
00:11:29,674 --> 00:11:33,111
後日　ご連絡いたしますので。
本日は　ありがとうございました。

165
00:11:33,111 --> 00:11:36,348
「ちょっと待った」。
「次の人　どうぞ」。

166
00:11:36,348 --> 00:11:39,918
「気に入らないな」。
（大西　晋）こんな感じの２人だ。

167
00:11:39,918 --> 00:11:43,121
いつも　こうやって
部下の仕事を監視してるのか？

168
00:11:43,121 --> 00:11:49,027
えっ？　いや　これ　オーディション
見るためのものだったのに…。

169
00:11:49,027 --> 00:11:55,233
気になるのは　あの２人の
仕事っぷりってわけか？

170
00:11:55,233 --> 00:12:00,205
（大西）この２人は　創業以来
私の手となり　足となって→

171
00:12:00,205 --> 00:12:02,874
ここまで　会社を大きくするのに→

172
00:12:02,874 --> 00:12:07,345
本当に頑張ってくれた
功労者なんだ。

173
00:12:07,345 --> 00:12:13,552
業界的にも　２人は
かなりの有名人らしい。

174
00:12:13,552 --> 00:12:15,954
村上さんは　最近→

175
00:12:15,954 --> 00:12:19,724
ＣＤが売れなくなってるって話
聞いた事ありませんか？

176
00:12:19,724 --> 00:12:25,797
あっ　ネットで　ダウンロードできるからとか
そういう事ですか？

177
00:12:25,797 --> 00:12:31,736
まあ　そんなこんなも含めて
いろいろ　大変なご時世でして。

178
00:12:31,736 --> 00:12:35,073
…で　まあ
その生き残りを懸けた→

179
00:12:35,073 --> 00:12:37,843
組織改変を
来年に控えてるんですが→

180
00:12:37,843 --> 00:12:43,148
この２人の不仲というか
やり方の違いが原因で→

181
00:12:43,148 --> 00:12:46,284
改変のアウトラインも決まらない状況だ。

182
00:12:46,284 --> 00:12:49,421
あっ？　ちょっと
大丈夫ですか？　これ。

183
00:12:49,421 --> 00:12:52,257
いや　お恥ずかしい。

184
00:12:52,257 --> 00:12:54,893
今じゃ　外部の人間の前でも
これですから。

185
00:12:54,893 --> 00:12:57,596
「やめろ　こら！」。
「そんなバカな。　髪も切れ　髪も」。

186
00:12:57,596 --> 00:13:01,700
おう　おう
仕事できる２人とはいえ→

187
00:13:01,700 --> 00:13:04,936
さすが　まずいんじゃないか？
これは。

188
00:13:04,936 --> 00:13:08,640
断腸の思いなんですが→

189
00:13:08,640 --> 00:13:13,411
２人のうち　いずれか１人に
辞めてもらおうと思ってます。

190
00:13:13,411 --> 00:13:18,083
そして　それを判断するのを
お前に任せようと思ってる。

191
00:13:18,083 --> 00:13:21,119
えっ？　自分がですか？

192
00:13:21,119 --> 00:13:33,819
♪♪～

193
00:13:42,841 --> 00:13:46,811
（美代子）新しい依頼ですか？
うん。

194
00:13:46,811 --> 00:13:50,181
今回は
ちょっと変わった案件でさ。

195
00:13:50,181 --> 00:13:53,652
「音楽プロダクション　ファイトミュージック」。

196
00:13:53,652 --> 00:13:58,924
＜資本金　１億５，０００万。
従業員数　５６名。→

197
00:13:58,924 --> 00:14:01,593
代表は　大西　晋。→

198
00:14:01,593 --> 00:14:07,933
現時点で抱えているアーティストは
ソロ　グループ　合わせて２２組。→

199
00:14:07,933 --> 00:14:11,336
音楽プロダクションの規模としては
中堅らしいが→

200
00:14:11,336 --> 00:14:14,906
有名どころのドル箱も
結構　抱えている。→

201
00:14:14,906 --> 00:14:19,244
現在　８名いるプロデューサーの中から
トップの２人。→

202
00:14:19,244 --> 00:14:25,417
１０代から　バンドのドラマーとして
活動していた黒川明彦と→

203
00:14:25,417 --> 00:14:31,556
大学で　経営学を学び　税理士の
資格を持つ石井正人の→

204
00:14:31,556 --> 00:14:36,795
どちらか１人に　クビを宣告する＞

205
00:14:36,795 --> 00:14:40,599
ホント　まったく　正反対の２人だな。

206
00:14:40,599 --> 00:14:46,004
どちらか１人って　難しそうですね
この手の業種だし。

207
00:14:46,004 --> 00:14:50,842
社長には　音楽とか　アーティストという
商品を扱うと思えば→

208
00:14:50,842 --> 00:14:53,845
メーカーと一緒だから
気楽にやれって。

209
00:14:53,845 --> 00:14:56,214
気楽にできないよ。

210
00:14:56,214 --> 00:15:01,419
まあ　でも　今までやってきた事と
同じといえば　同じだし。

211
00:15:01,419 --> 00:15:03,989
ああ　…で　今回の案件
引き受けるって言ったら→

212
00:15:03,989 --> 00:15:08,293
好きなミュージシャン聞かれて
答えたら　即手配してくれて。

213
00:15:08,293 --> 00:15:10,662
ファイトミュージックの所属じゃないのに→

214
00:15:10,662 --> 00:15:13,398
コンサートのチケット
取ってもらっちゃった。

215
00:15:13,398 --> 00:15:17,502
プレミアだって。
…っていうか　誰のコンサートですか？

216
00:15:17,502 --> 00:15:19,502
久保田利伸。

217
00:15:37,789 --> 00:15:41,426
辞めるとなると
あっけないもんですね。

218
00:15:41,426 --> 00:15:44,295
これから　どうするんだろう？

219
00:15:44,295 --> 00:15:47,599
例の首切り会社が斡旋した
再就職支援会社で→

220
00:15:47,599 --> 00:15:54,039
研修受けて　就活ですって
平山課長の場合。

221
00:15:54,039 --> 00:15:58,643
きついだろうな
あの年で　就活は。

222
00:15:58,643 --> 00:16:02,280
（和久井）２５年　勤めてきて
これですよ。

223
00:16:02,280 --> 00:16:08,480
まあ　課長の場合　それに値する事
やってきたみたいですけどね。

224
00:16:10,789 --> 00:16:18,430
[TEL]

225
00:16:18,430 --> 00:16:20,665
[TEL]（発信音）

226
00:16:20,665 --> 00:16:22,767
あっ　もしもし。
　留守電　「芹沢です。→

227
00:16:22,767 --> 00:16:25,470
ただいま
電話に出る事ができません。→

228
00:16:25,470 --> 00:16:28,270
メッセージをお願いします」。

229
00:16:30,775 --> 00:16:33,875
ああ…　だよな。

230
00:16:36,114 --> 00:16:39,684
課長　本当に　お疲れさまでした。

231
00:16:39,684 --> 00:16:42,821
うん。

232
00:16:42,821 --> 00:16:47,592
課長職は　とりあえず
芹沢が引き継ぐんだよな？

233
00:16:47,592 --> 00:16:50,462
はい。
でも　確か　お前も→

234
00:16:50,462 --> 00:16:53,398
リストラ候補だったよな？

235
00:16:53,398 --> 00:16:57,602
現状では　回避したみたいです。

236
00:16:57,602 --> 00:16:59,637
ああ　そうか…。

237
00:16:59,637 --> 00:17:02,337
すみません。
いや　謝る事はない。

238
00:17:04,609 --> 00:17:06,778
頑張れ。

239
00:17:06,778 --> 00:17:09,748
まあ　頑張っても→

240
00:17:09,748 --> 00:17:14,819
むなしいだけかもしれないけどな。

241
00:17:14,819 --> 00:17:21,926
本当に　送別会とか
いいんですか？

242
00:17:21,926 --> 00:17:24,596
惨めになるだけじゃねえか。

243
00:17:24,596 --> 00:17:34,739
♪♪～

244
00:17:34,739 --> 00:17:36,775
じゃ。

245
00:17:36,775 --> 00:17:45,416
♪♪～

246
00:17:45,416 --> 00:17:47,585
決めた！

247
00:17:47,585 --> 00:17:49,854
何を決めたんですか？

248
00:17:49,854 --> 00:17:52,624
全力で　仕事に生きる　私は。

249
00:17:52,624 --> 00:17:54,926
えっ？
（女）芹沢さん。

250
00:17:54,926 --> 00:17:58,263
はい。
バイク便です。
ああ　ありがとう。

251
00:17:58,263 --> 00:18:01,733
和久井　建材協会の事務局長に
アポとって。

252
00:18:01,733 --> 00:18:03,802
明日以降　なるべく早いタイミングで
会いたいって。

253
00:18:03,802 --> 00:18:05,837
はい。

254
00:18:05,837 --> 00:18:08,406
♪♪～

255
00:18:08,406 --> 00:18:10,508
何だ？　あの男。

256
00:18:10,508 --> 00:18:13,111
微妙に　キモいっつうの。

257
00:18:13,111 --> 00:18:15,511
あれ？

258
00:18:27,425 --> 00:18:31,963
「前略　昨日は
どうも失礼いたしました。→

259
00:18:31,963 --> 00:18:34,199
村上です」。

260
00:18:34,199 --> 00:18:39,604
「おわびといっては　何ですが
レアなチケット　入手しました。→

261
00:18:39,604 --> 00:18:42,507
もう１枚は　僕が持っています。→

262
00:18:42,507 --> 00:18:44,742
もし　お気に召さなければ→

263
00:18:44,742 --> 00:18:48,112
捨てるなり
金券ショップに持っていくなり→

264
00:18:48,112 --> 00:18:50,181
ご自由になさって下さい。→

265
00:18:50,181 --> 00:18:54,285
僕からは　これ以上
お誘いはしないつもりです。→

266
00:18:54,285 --> 00:18:58,285
当日　来て頂けたら　嬉しいです」。

267
00:19:11,336 --> 00:19:14,839
どういうつもりよ？！

268
00:19:14,839 --> 00:19:17,876
何なの？　あの男。

269
00:19:17,876 --> 00:19:21,576
私は　そんなに
安っぽい女じゃないっつうの。

270
00:19:35,927 --> 00:19:37,996
（山下）今度のおねえさん　お幾つ？

271
00:19:37,996 --> 00:19:40,064
４０半ば。

272
00:19:40,064 --> 00:19:42,100
随分　年いったおねえさんだな？

273
00:19:42,100 --> 00:19:45,069
…つうか　相変わらず行くね？
前より　ちょっと若いけど。

274
00:19:45,069 --> 00:19:47,138
性格も　全然　違うんだけどね。

275
00:19:47,138 --> 00:19:51,075
でも　よかったじゃんよ。　真介が
本気になる人　見つかってよ。

276
00:19:51,075 --> 00:19:53,411
いや　まだ　全然
本気とかじゃなくて。

277
00:19:53,411 --> 00:19:56,447
でも　好きなんだろう？
どうなんだろう？

278
00:19:56,447 --> 00:19:59,350
まあ　俺ら　２人そろって
めでたく　ゴールインといくか？

279
00:19:59,350 --> 00:20:01,786
おいおい　まだ
あきらめてないの？　キャバ嬢。

280
00:20:01,786 --> 00:20:04,188
今度　紹介するよ。
えっ？　いつから　そんな仲に→

281
00:20:04,188 --> 00:20:06,557
発展した？
紹介するのは　キャバクラで。

282
00:20:06,557 --> 00:20:11,262
あのな　「友達連れてきて」とか
言われてるんだろう？

283
00:20:11,262 --> 00:20:13,564
ホント　完璧　向こうの思う壺だな。

284
00:20:13,564 --> 00:20:15,833
魔性の女だよ　あいつは。

285
00:20:15,833 --> 00:20:17,902
お前が　まぬけなだけだっつうの。

286
00:20:17,902 --> 00:20:20,772
４０代のおばさんに恋して悩んでる
お前に言われたくないっつうんだ。

287
00:20:20,772 --> 00:20:24,342
悩んでねえって！　…つうか
そもそも　うまく一致しねえし。

288
00:20:24,342 --> 00:20:27,679
うん　うまくいきたくて
俺に　相談してるんだろう？

289
00:20:27,679 --> 00:20:31,716
ああ　そうじゃないんだよ
相談したかったのは。

290
00:20:31,716 --> 00:20:37,422
それじゃ　何？　仕事関係？
うん…　全然　自信ねえっていうか。

291
00:20:37,422 --> 00:20:39,490
ハハハ…。

292
00:20:39,490 --> 00:20:41,960
今まで　さんざん　やってきて
何言ってるんだよ？　お前。

293
00:20:41,960 --> 00:20:43,995
ハハハ…。

294
00:20:43,995 --> 00:20:48,566
今度のはさ　２人のうちの１人を
俺が選ぶわけ。

295
00:20:48,566 --> 00:20:51,469
リストラする人間を。

296
00:20:51,469 --> 00:20:54,505
真介の判断で？　マジで？

297
00:20:54,505 --> 00:20:58,142
そう。

298
00:20:58,142 --> 00:21:00,342
それ　きついな…。

299
00:21:03,281 --> 00:21:08,386
でもさ　そうやって　人と向き合う
仕事って　なかなかねえかもな。

300
00:21:08,386 --> 00:21:12,724
言うなりゃ　他人の人生と
向き合う仕事っての。

301
00:21:12,724 --> 00:21:14,759
他人の人生と向き合う？

302
00:21:14,759 --> 00:21:18,596
うん。　みんな　誰しも　自分の
人生とは向き合ってるけどさ→

303
00:21:18,596 --> 00:21:22,266
他人の人生までは
向き合えないもんな。

304
00:21:22,266 --> 00:21:25,403
他人の人生に向き合うのに
必要なものって　何だ？

305
00:21:25,403 --> 00:21:30,208
なあ　他人の人生と向き合う
職業って　他に　何がある？

306
00:21:30,208 --> 00:21:32,343
教師だろう？
医者とか。

307
00:21:32,343 --> 00:21:34,779
後は…。　結構　ねえな。

308
00:21:34,779 --> 00:21:36,814
あっ！
（山下）うん？　どうした？

309
00:21:36,814 --> 00:21:40,184
いや　そうか…。

310
00:21:40,184 --> 00:21:43,221
そうだよな。
何　１人で納得してるんだよ？

311
00:21:43,221 --> 00:21:46,090
ごめん。　俺　ちょっと
会社　戻るわ。

312
00:21:46,090 --> 00:21:48,159
えっ？　ちょっと！
まだ　話途中だぞ。　…っていうか→

313
00:21:48,159 --> 00:21:52,059
お前が呼び出したんだぞ！
今度　連絡します。

314
00:21:54,432 --> 00:21:56,801
ありえねえ…。

315
00:21:56,801 --> 00:22:20,858
♪♪～

316
00:22:20,858 --> 00:22:26,130
これを　所属するアーティストの皆さんに
お配りしたいんですが。

317
00:22:26,130 --> 00:22:32,103
もちろん　アンケートは無記名で
この封筒をお使い頂きます。

318
00:22:32,103 --> 00:22:34,572
青いのは　石井さんのアーティスト用→

319
00:22:34,572 --> 00:22:38,342
緑のは黒川さんのと
識別できるようになっていて→

320
00:22:38,342 --> 00:22:42,547
直接　私あてに送って頂きます。

321
00:22:42,547 --> 00:22:47,952
内容の記入も　基本的には
パソコンやワープロを　お使い頂きます。

322
00:22:47,952 --> 00:22:51,856
アーティスト側の匿名性は
完璧にすると？

323
00:22:51,856 --> 00:22:55,159
人を評価するデリケートな件ですから。

324
00:22:55,159 --> 00:22:59,030
この最後の質問は？

325
00:22:59,030 --> 00:23:05,403
実は　その質問の答えが
今回のアンケートの一番の目的で→

326
00:23:05,403 --> 00:23:10,903
それまでの質問は　最終的に
そこに導くための布石です。

327
00:23:14,212 --> 00:23:18,549
隆志のアドバイスのお陰で
うまくいきそうだよ。

328
00:23:18,549 --> 00:23:20,549
ありがとな。

329
00:23:24,789 --> 00:23:27,389
あ～あ　ああ…。

330
00:23:36,734 --> 00:23:39,934
（順子）人を　クビにするのにさ。

331
00:23:44,242 --> 00:23:49,013
死に物狂いで　働いてるんだね。

332
00:23:49,013 --> 00:23:53,651
そういう言い方されるとな。
でも　そういう事でしょう？

333
00:23:53,651 --> 00:23:56,888
ひどい仕事ですよね。

334
00:23:56,888 --> 00:24:00,458
仕事には　ひどいも
偉いもないんじゃない？

335
00:24:00,458 --> 00:24:03,961
だけど　そう思ってるんですよね？

336
00:24:03,961 --> 00:24:08,461
そう思ってたら
デートなんかに　つきあわないわよ。

337
00:24:12,036 --> 00:24:14,805
何だかんだ　心配してたけど→

338
00:24:14,805 --> 00:24:18,309
なんとか　やってけそうじゃない？
首切りの仕事。

339
00:24:18,309 --> 00:24:21,979
首切りって…　そう言われると
微妙に落ちるな。

340
00:24:21,979 --> 00:24:24,115
だって　実際
そういう会社でしょう？

341
00:24:24,115 --> 00:24:26,751
順子さんとのデート　生きがいに
頑張ってるんですけど。

342
00:24:26,751 --> 00:24:32,123
ちっちゃい生きがいだな。
ねえ　もっと　離れて歩こうよ。

343
00:24:32,123 --> 00:24:35,993
♪♪～

344
00:24:35,993 --> 00:24:38,529
フフフ…。
うん？

345
00:24:38,529 --> 00:24:41,499
いい食べっぷりだね。
若いから。

346
00:24:41,499 --> 00:24:44,869
ごめんね　若くなくて。
若いって　順子さんは。

347
00:24:44,869 --> 00:24:46,904
ありがと！

348
00:24:46,904 --> 00:24:51,709
♪♪～

349
00:24:51,709 --> 00:24:54,946
ねえ　順子さん。
うん？

350
00:24:54,946 --> 00:24:58,649
順ちゃんって呼んでも
いいですか？
他人だから駄目。

351
00:24:58,649 --> 00:25:01,385
こうなったら　つきあってくれると
言うまで引き下がりませんよ。

352
00:25:01,385 --> 00:25:04,422
もう　１年だよ。
いい加減　あきらめなって。

353
00:25:04,422 --> 00:25:08,092
このまま　ずっと　こういう　たまに
ご飯食べる仲よしでいよう。

354
00:25:08,092 --> 00:25:13,397
ああ…　俺の本気は
どうやったら　伝わるんだろう？

355
00:25:13,397 --> 00:25:15,866
割り勘にしようって！
いいの　いいの。

356
00:25:15,866 --> 00:25:18,035
ボーナス出たから。
約束したでしょう？

357
00:25:18,035 --> 00:25:22,139
毎回　割り勘にするって。
たまには　いいでしょう？

358
00:25:22,139 --> 00:25:26,239
じゃ　次は　私が　ごちそうする。
うん。

359
00:25:28,512 --> 00:25:30,612
どうぞ。

360
00:25:37,989 --> 00:25:40,691
順子さん。
うん？

361
00:25:40,691 --> 00:25:46,597
俺　毎回　きちんと支払うくらい
給料　もらってるし。

362
00:25:46,597 --> 00:25:50,201
そんなに　子供じゃないからさ。

363
00:25:50,201 --> 00:25:52,903
分かってるよ。

364
00:25:52,903 --> 00:25:54,903
分かってないよ。
えっ？

365
00:25:59,810 --> 00:26:05,010
つきあってほしいって言うの
今日で　最後にする。

366
00:26:07,485 --> 00:26:09,485
じゃ　今日で。

367
00:26:11,589 --> 00:26:16,727
♪♪～

368
00:26:16,727 --> 00:26:20,164
ちょっと。

369
00:26:20,164 --> 00:26:23,868
すんません。

370
00:26:23,868 --> 00:26:29,968
でも…　そんなに
俺　信用できないかな…？

371
00:26:32,209 --> 00:26:34,245
すぐに　嫌になっちゃうと思うよ。

372
00:26:34,245 --> 00:26:36,245
ならないって　俺。

373
00:26:38,783 --> 00:26:41,783
しょうがないな…。

374
00:26:44,055 --> 00:26:49,960
じゃ　試しに
順ちゃんって呼んでもいいよ。

375
00:26:49,960 --> 00:26:53,431
♪♪～

376
00:26:53,431 --> 00:26:55,299
待って！　順ちゃん！

377
00:26:55,299 --> 00:26:57,299
順ちゃん！

378
00:27:03,174 --> 00:27:07,111
（稲田）ありがとうございます。
（鎌田）ありがとうございます。

379
00:27:07,111 --> 00:27:10,147
（黒川）お疲れさん。
（２人）お疲れさまです。

380
00:27:10,147 --> 00:27:14,352
おい　どうだった？
今日の手応えは。

381
00:27:14,352 --> 00:27:18,155
イマイチだったっす。
人も少なかったしな。

382
00:27:18,155 --> 00:27:20,224
バカ！

383
00:27:20,224 --> 00:27:22,259
分かってねえよ　お前らは！

384
00:27:22,259 --> 00:27:24,328
人が少ないから　ちょっと
モチベーション落ちたんだろう？

385
00:27:24,328 --> 00:27:27,264
そういうのが
聴いてるほうに伝わるんだよ！

386
00:27:27,264 --> 00:27:33,704
でも　デビューしたら　もっと
いい感じだと思ったのに。

387
00:27:33,704 --> 00:27:36,474
デビューしてからのほうが
大変なんだよ。

388
00:27:36,474 --> 00:27:38,909
お前らみたいに
甘い考え持ってるヤツはな→

389
00:27:38,909 --> 00:27:44,382
たとえ　１曲売れても
すぐ消えちまうんだって。

390
00:27:44,382 --> 00:27:46,884
（稲田）自分ら　もう　音楽やめます。

391
00:27:46,884 --> 00:27:49,820
（鎌田）お世話になりました。

392
00:27:49,820 --> 00:27:54,859
どうして？！　だって
まだ　デビューしたばっかだろう？

393
00:27:54,859 --> 00:27:58,529
甘くないって
分かったんで。

394
00:27:58,529 --> 00:28:01,029
黒川と　何かあったか？

395
00:28:03,834 --> 00:28:06,634
（ノック）
≪（石井）失礼します。

396
00:28:09,440 --> 00:28:11,475
いいですか？　社長。

397
00:28:11,475 --> 00:28:17,081
おう。　オーケー。　君たちの話は
また　改めて聞くから。

398
00:28:17,081 --> 00:28:19,981
（２人）はい　失礼します！
（大西）お疲れさん。

399
00:28:31,462 --> 00:28:33,462
どうしました？

400
00:28:37,435 --> 00:28:39,537
やめたいそうだ　音楽を。

401
00:28:39,537 --> 00:28:42,640
ちょっと　リスク　多すぎですからね。

402
00:28:42,640 --> 00:28:45,509
問題ないと思います。

403
00:28:45,509 --> 00:28:47,611
そうか…。

404
00:28:47,611 --> 00:28:50,681
それで　どうした？

405
00:28:50,681 --> 00:28:53,951
向こう５年間の事業計画を
見込んで→

406
00:28:53,951 --> 00:28:56,921
新曲を出した場合の
プロモーション費用と→

407
00:28:56,921 --> 00:28:59,190
それに対する
売り上げ見込みから→

408
00:28:59,190 --> 00:29:02,693
力を入れるべきアーティスト
何組かに厳選しました。

409
00:29:02,693 --> 00:29:05,429
（大西）なるほど。
（石井）今　風向きが来ている→

410
00:29:05,429 --> 00:29:08,199
アーティストに　重点的に力を入れて→

411
00:29:08,199 --> 00:29:11,435
新人や　売り上げが落ち目の
アーティストにかかる費用を→

412
00:29:11,435 --> 00:29:16,173
極力　抑えないと　経営的に
まずい方向に行きますよ。

413
00:29:16,173 --> 00:29:18,973
そうかもしれんな。

414
00:29:26,550 --> 00:29:32,150
＜そして　ついに　決断をしなくては
ならない日が　やってきた＞

415
00:29:34,258 --> 00:29:38,362
本日は　よろしくお願いします。
よろしく　お願いします。

416
00:29:38,362 --> 00:29:42,500
♪♪～

417
00:29:42,500 --> 00:29:47,805
今日は　何だか
心臓が　トクトク言ってます。

418
00:29:47,805 --> 00:29:52,610
＜それは　俺も同じだった。→

419
00:29:52,610 --> 00:29:56,914
今回は　いつものように
希望退職者を募ったり→

420
00:29:56,914 --> 00:30:00,484
そちらに
誘導していくのではない。→

421
00:30:00,484 --> 00:30:03,821
面接の結果で　どちらか１人の…→

422
00:30:03,821 --> 00:30:05,856
首を切るのだ＞

423
00:30:05,856 --> 00:30:22,273
♪♪～

424
00:30:22,273 --> 00:30:25,373
（ノック）
≪（石井）失礼します。

425
00:30:27,578 --> 00:30:29,578
どうぞ。

426
00:30:37,488 --> 00:30:40,124
失礼します。

427
00:30:40,124 --> 00:30:42,660
今回　面接を担当します→

428
00:30:42,660 --> 00:30:46,830
日本ヒューマンリアクトの
村上真介と申します。

429
00:30:46,830 --> 00:30:50,634
アシスタントの川田美代子と申します。

430
00:30:50,634 --> 00:30:53,571
石井です。
お手柔らかに。

431
00:30:53,571 --> 00:30:57,471
どうぞ　お掛け下さい。
どうも。

432
00:31:00,611 --> 00:31:04,114
何か　お飲みになりますか？

433
00:31:04,114 --> 00:31:07,214
じゃ　ホットを　ブラックでお願いします。
はい。

434
00:31:10,154 --> 00:31:13,757
今回　一応
確認させて頂きたいのですが。

435
00:31:13,757 --> 00:31:18,128
大丈夫ですよ。　あなたが
決定した結論に従います。

436
00:31:18,128 --> 00:31:20,531
恐縮です。
（美代子）どうぞ。

437
00:31:20,531 --> 00:31:22,733
（石井）ありがとう。

438
00:31:22,733 --> 00:31:25,669
では　早速
いろいろ　お尋ねします。

439
00:31:25,669 --> 00:31:27,705
（石井）はい。

440
00:31:27,705 --> 00:31:30,307
少々　失礼な物言いも
あるかもしれませんが。

441
00:31:30,307 --> 00:31:33,077
「構わないですよ。
こういう業界ですから→

442
00:31:33,077 --> 00:31:35,813
杓子定規じゃないほうが
普通です」。

443
00:31:35,813 --> 00:31:39,149
（八重樫）冷静だね　石井は。

444
00:31:39,149 --> 00:31:42,949
村上さんたちに気遣う
余裕もありますし。

445
00:31:50,794 --> 00:31:56,867
まず　あなたが担当されている
アーティストは　ほとんどがベテランで→

446
00:31:56,867 --> 00:32:00,871
売り上げも　コンスタントに　５万枚以上
確保していますが→

447
00:32:00,871 --> 00:32:06,510
逆に　新人のミュージシャンとなりますと
数も少ないですし→

448
00:32:06,510 --> 00:32:10,614
売り上げも　極端に少ないですね。

449
00:32:10,614 --> 00:32:14,284
基本的に　新人発掘は
一切　行っていません。

450
00:32:14,284 --> 00:32:18,355
回されてきて　担当する新人は
いるには　いますが。

451
00:32:18,355 --> 00:32:25,129
「新人を　発掘育成する能力が
ご自分にはない」とお考えですか？

452
00:32:25,129 --> 00:32:27,398
統計上　デビュー曲で当たっても→

453
00:32:27,398 --> 00:32:30,167
５年後に生き残ってるのは
数％です。

454
00:32:30,167 --> 00:32:32,469
その範囲内であれば
決して　自分が→

455
00:32:32,469 --> 00:32:34,972
他より劣るとは　思いません。

456
00:32:34,972 --> 00:32:39,443
確率からいって　商売としての
うまみがないから　冒険はしない。

457
00:32:39,443 --> 00:32:41,578
いや　したくない。

458
00:32:41,578 --> 00:32:44,515
…という事ですか？

459
00:32:44,515 --> 00:32:47,117
そうです。

460
00:32:47,117 --> 00:32:50,120
でも　クリエーティブに
かかわる人間として→

461
00:32:50,120 --> 00:32:54,158
才能に　度肝を抜かれた新人さんは
いらっしゃらなかったんですか？

462
00:32:54,158 --> 00:32:57,428
もちろんいました。
しかし　それでも→

463
00:32:57,428 --> 00:33:01,532
どんなに才能があっても
必ず売れるとは限りません。

464
00:33:01,532 --> 00:33:04,735
自分だけの感性じゃなく
誰もが売れると確信しても→

465
00:33:04,735 --> 00:33:08,372
時代やタイミング
競合するアーティストなど→

466
00:33:08,372 --> 00:33:10,841
さまざまな理由で
売れなかったりする。

467
00:33:10,841 --> 00:33:14,478
逆に　そういう才能にほれ込んだ
アーティストになれば　なるほど→

468
00:33:14,478 --> 00:33:16,847
売り出すために　お金をかけます。

469
00:33:16,847 --> 00:33:21,618
メガヒットを前提としますから
並のミュージシャンの失敗よりも→

470
00:33:21,618 --> 00:33:25,456
ビジネスとしては
大打撃を食います。

471
00:33:25,456 --> 00:33:27,591
なるほど。

472
00:33:27,591 --> 00:33:30,594
（石井）「ところが　これは駄目だと
思っていたのが→

473
00:33:30,594 --> 00:33:33,030
結果　大スターになるケースもある。→

474
00:33:33,030 --> 00:33:38,469
売れるか売れないか　これは
もう　神のみぞ知る領域です。→

475
00:33:38,469 --> 00:33:40,804
そこに　私は
あえて　足を踏み入れて→

476
00:33:40,804 --> 00:33:48,912
バクチを打とうとは思わない。
それは　会社の経営のためです」。

477
00:33:48,912 --> 00:33:51,648
スターになるヤツは
何をしても　しなくても→

478
00:33:51,648 --> 00:33:55,219
最終的には　スターになるんです。

479
00:33:55,219 --> 00:33:59,256
では　あなたが担当したが
業界から　フェードアウトした→

480
00:33:59,256 --> 00:34:05,129
新人さんたちは　その後
どういう人生を送っていますか？

481
00:34:05,129 --> 00:34:07,129
それは…。

482
00:34:11,268 --> 00:34:14,805
正直　私が関知する事では
ありません。

483
00:34:14,805 --> 00:34:17,574
彼らの人生に責任を負えるのは
彼らだけで→

484
00:34:17,574 --> 00:34:20,110
本人以外　最終的に
自分の人生に→

485
00:34:20,110 --> 00:34:23,280
責任を持つ事なんて
できないと思うんです。

486
00:34:23,280 --> 00:34:26,016
ごもっともかもしれません。

487
00:34:26,016 --> 00:34:30,754
彼らにとっては　冷たい言い方に
聞こえるかもしれませんが→

488
00:34:30,754 --> 00:34:34,258
２０年前　社長の大西と
会社を立ち上げた数年は→

489
00:34:34,258 --> 00:34:37,828
無我夢中でした。
新人しか　いませんでしたし→

490
00:34:37,828 --> 00:34:40,731
それこそ　頭を　ペコペコ下げ続け→

491
00:34:40,731 --> 00:34:44,201
屈辱以外　味わった事のない
毎日でした。

492
00:34:44,201 --> 00:34:49,006
その何年かで　骨身に染みて
学んだんです。

493
00:34:49,006 --> 00:34:51,675
確実な見通しは　絶対に必要だと。

494
00:34:51,675 --> 00:34:53,811
だから　安定したコンテンツ→

495
00:34:53,811 --> 00:34:57,447
つまり　コンスタントに　売り上げを
上げてくれるアーティストを→

496
00:34:57,447 --> 00:35:00,918
そろえる事が　何よりも重要だと。

497
00:35:00,918 --> 00:35:03,420
それで　ある時期から
他社よりの引き抜きも→

498
00:35:03,420 --> 00:35:06,590
積極的に行ってきたんですか？

499
00:35:06,590 --> 00:35:10,060
そうです。　会社から
給料をもらってる以上→

500
00:35:10,060 --> 00:35:13,497
慈善事業ではありません。
エンターテインメント・ビジネスなんです。

501
00:35:13,497 --> 00:35:17,034
会社に　より利潤をもたらす事が
仕事なんです。

502
00:35:17,034 --> 00:35:21,438
夢を追って　バクチ打ちをする会社に
お金を貸す銀行がありますか？

503
00:35:21,438 --> 00:35:23,740
それで　経営計画が
立てられますか？

504
00:35:23,740 --> 00:35:28,679
第一　アーティストに　印税だって
支払えなくなるかもしれない。

505
00:35:28,679 --> 00:35:31,081
そうなったら　もう　おしまいです。

506
00:35:31,081 --> 00:35:35,686
理想論を　幾ら言ったところで
元も子もない。

507
00:35:35,686 --> 00:35:39,122
「よく分かりました」。
（八重樫）黒川への牽制ですね。→

508
00:35:39,122 --> 00:35:42,022
今のは。
う～ん…。

509
00:35:46,864 --> 00:35:48,864
「失礼します」。

510
00:35:51,802 --> 00:35:54,202
（ため息）

511
00:35:56,940 --> 00:35:59,140
（ため息）

512
00:36:01,411 --> 00:36:03,947
（美代子）こういう業界だから
やり手の人っていっても→

513
00:36:03,947 --> 00:36:07,117
もう　ハチャメチャなのかと
思ってました。

514
00:36:07,117 --> 00:36:12,389
次に来るよ　ハチャメチャなのが。
心しておいてね。

515
00:36:12,389 --> 00:36:15,092
（ドアの開く音）

516
00:36:15,092 --> 00:36:18,362
あっ　部屋　間違えたか？　悪い。

517
00:36:18,362 --> 00:36:20,564
あの～　黒川さん。

518
00:36:20,564 --> 00:36:23,834
うん？
面接会場は　ここです。

519
00:36:23,834 --> 00:36:26,336
間違いありません。

520
00:36:26,336 --> 00:36:31,675
おいおい　おにいちゃん　幾つだ？

521
00:36:31,675 --> 00:36:35,812
３３歳です。　村上真介と申します。

522
00:36:35,812 --> 00:36:39,316
いらねえ　いらねえ。
お嬢さん　幾つ？

523
00:36:39,316 --> 00:36:41,919
えっ　２２歳です。
へえ。

524
00:36:41,919 --> 00:36:44,755
ふだん　どんな曲　聴いてるの？

525
00:36:44,755 --> 00:36:47,524
え～と…。
好きなミュージシャンは？

526
00:36:47,524 --> 00:36:49,726
ほい。

527
00:36:49,726 --> 00:36:54,831
すみません　黒川さん。
今日は　あなたの面接なので。

528
00:36:54,831 --> 00:36:57,935
勘弁してくれよ。　ただでさえ
石井の野郎と比べられて→

529
00:36:57,935 --> 00:37:00,904
胸くそ悪いってのによ
俺の人生　左右するのが→

530
00:37:00,904 --> 00:37:03,774
こんな若いあんちゃんってのは…。

531
00:37:03,774 --> 00:37:07,811
あっ　社長
どっかで見てるんだろう？

532
00:37:07,811 --> 00:37:09,846
えっ？

533
00:37:09,846 --> 00:37:11,949
「勘弁してくれよ　社長。→

534
00:37:11,949 --> 00:37:14,651
俺は　社長の言う事なら　何でも
聞くって約束したんだから」。

535
00:37:14,651 --> 00:37:17,020
「ちょっと…」。
（黒川）「どけよ」。

536
00:37:17,020 --> 00:37:22,092
♪♪～

537
00:37:22,092 --> 00:37:25,429
「ほら　見つけた」。

538
00:37:25,429 --> 00:37:27,431
（黒川）「社長」。
はい。

539
00:37:27,431 --> 00:37:29,933
「こんな盗撮みたいなまね
やめてさ→

540
00:37:29,933 --> 00:37:32,169
話　聞きたいんだったら
この部屋　おいで。→

541
00:37:32,169 --> 00:37:35,639
俺は　別に　そんな事しなくたって
全部　本音で　しゃべるからさ。→

542
00:37:35,639 --> 00:37:37,975
社長！」。
「ちょっと　黒川さん」。

543
00:37:37,975 --> 00:37:40,043
「何だよ？　若造」。
「ちょっと　待って下さい」。

544
00:37:40,043 --> 00:37:42,980
「気安く　触るなよ！」。

545
00:37:42,980 --> 00:37:46,383
まったく　黒川は…。

546
00:37:46,383 --> 00:37:50,787
参りましたね。　どうします？

547
00:37:50,787 --> 00:37:55,987
そもそも　村上さんに　すべてを
託すって　決めたんだから。

548
00:37:58,295 --> 00:38:04,001
早速ですが
それぞれのアーティストの売り上げに→

549
00:38:04,001 --> 00:38:06,169
かなりのばらつきがありますが？

550
00:38:06,169 --> 00:38:09,773
当たり前だろう？！　全員
ヒットさせる事なんて　無理なんだよ。

551
00:38:09,773 --> 00:38:12,709
いや　ヒットしている人より→

552
00:38:12,709 --> 00:38:15,245
売れてない人の赤字幅が
大きすぎませんか？

553
00:38:15,245 --> 00:38:20,550
それは　トータルで　赤字を出してる
ヤツに言うセリフだろう？

554
00:38:20,550 --> 00:38:23,520
ちょっと…。

555
00:38:23,520 --> 00:38:26,123
ちょっと　何するんですか？
ほら　見ろ　これ。→

556
00:38:26,123 --> 00:38:29,926
ちゃんと　最終的には　年度末で
数字の辻褄　合わせてるだろう？

557
00:38:29,926 --> 00:38:33,864
コケもある分　大ヒットだって
あるんだからよ。

558
00:38:33,864 --> 00:38:38,201
年度計画などの経営的な見通しは
立てづらいですね。

559
00:38:38,201 --> 00:38:40,670
お前　ここ　どこだと思ってるの？！

560
00:38:40,670 --> 00:38:44,374
お役所じゃねえんだからよ。

561
00:38:44,374 --> 00:38:47,811
でも　新人にかけられてる宣伝費や
接待費を削って…。

562
00:38:47,811 --> 00:38:50,714
石井みたいに　やれってか？

563
00:38:50,714 --> 00:38:54,051
そうすれば　社内での信頼性も
上がると思いますけど。

564
00:38:54,051 --> 00:38:59,723
社内？　俺は　あいつらと
仕事してるんだよ！

565
00:38:59,723 --> 00:39:07,164
結果　うまくいかず　赤字が続く
可能性があるのなら→

566
00:39:07,164 --> 00:39:10,364
堅実な路線を探る方法も…。

567
00:39:13,403 --> 00:39:16,006
おい　にいちゃん。
はい。

568
00:39:16,006 --> 00:39:20,577
俺たちは　何を売ってるか
分かってるか？

569
00:39:20,577 --> 00:39:23,580
ミュージシャンであり
彼らの作った歌です。

570
00:39:23,580 --> 00:39:27,150
そうじゃねえよ。

571
00:39:27,150 --> 00:39:31,288
俺たちは　感動を売ってるんだ。

572
00:39:31,288 --> 00:39:33,990
感動ですか…？

573
00:39:33,990 --> 00:39:38,128
客は　歌を聴き　感動するから
金払ってくれるんだよ。

574
00:39:38,128 --> 00:39:41,431
感動しねえもんには
金払わねえんだよ！

575
00:39:41,431 --> 00:39:44,334
じゃあよ　その感動ってのは→

576
00:39:44,334 --> 00:39:47,471
何があったら　生み出せるか
知ってるか？

577
00:39:47,471 --> 00:39:49,639
分かりません。

578
00:39:49,639 --> 00:39:53,410
あふれるような才能と
血のにじむような努力と→

579
00:39:53,410 --> 00:39:57,080
聴いてくれるお客さんに対する
愛だ！

580
00:39:57,080 --> 00:40:01,751
才能と　努力と　愛ですか？

581
00:40:01,751 --> 00:40:03,954
石井には　愛がねえんだよ。

582
00:40:03,954 --> 00:40:06,389
だから　当たり障りねえ
情熱のヤツらと→

583
00:40:06,389 --> 00:40:08,458
当たり障りねえ作品　作って→

584
00:40:08,458 --> 00:40:12,162
当たり障りねえ売り上げしか
上げられねえんだよ。

585
00:40:12,162 --> 00:40:14,598
デビューしたての新人なんてのはよ→

586
00:40:14,598 --> 00:40:16,733
例えてみりゃ
赤ん坊みてえなもんだよ。→

587
00:40:16,733 --> 00:40:19,236
育てようによっちゃ　ものすごい
光を放つかもしれねえ。→

588
00:40:19,236 --> 00:40:22,038
そりゃ　確かに
百に一つかもしれねえよ。→

589
00:40:22,038 --> 00:40:25,876
でもよ　大事な時期に　きちっと
栄養も与えてやらねえで→

590
00:40:25,876 --> 00:40:29,112
歩き方　教えてやらねえで
話しかけてもやらねえで→

591
00:40:29,112 --> 00:40:31,348
まともな子供に育つか？

592
00:40:31,348 --> 00:40:35,952
何もしなくても　出てくるヤツは
出てくるなんてのは　戯言なんだ。

593
00:40:35,952 --> 00:40:39,022
才能ってのはな
商品じゃねえんだよ。

594
00:40:39,022 --> 00:40:41,124
そいつの人間そのものなんだよ。→

595
00:40:41,124 --> 00:40:44,361
その人間と向き合いもしねえで
才能が　開く開かないなんて話は→

596
00:40:44,361 --> 00:40:47,397
できねえんだよ！
だから　俺は　向き合うんだよ！

597
00:40:47,397 --> 00:40:50,734
とことん向き合うよ。
ベテランだろうが　新人だろうが→

598
00:40:50,734 --> 00:40:55,338
とことん向き合って
愛　注ぐよ！

599
00:40:55,338 --> 00:40:59,743
それでもよ…→

600
00:40:59,743 --> 00:41:03,079
それでも　駄目だったら…→

601
00:41:03,079 --> 00:41:06,683
それはそれで
しょうがねえじゃねえか。

602
00:41:06,683 --> 00:41:10,187
相手だって　納得して
あきらめられる。

603
00:41:10,187 --> 00:41:13,423
そして　また　笑って
音楽と向き合える。

604
00:41:13,423 --> 00:41:16,359
♪♪～

605
00:41:16,359 --> 00:41:20,997
俺の事　とんだ浪花節野郎だと
思うか？

606
00:41:20,997 --> 00:41:24,768
いいえ。
（黒川）本当かい？

607
00:41:24,768 --> 00:41:27,904
本当です。
俺が　そうやって　手をかけて→

608
00:41:27,904 --> 00:41:31,975
ブレークしたヤツらは
この会社の財産だ。→

609
00:41:31,975 --> 00:41:34,411
言ってる意味　分かるか？

610
00:41:34,411 --> 00:41:36,511
よく分かります。

611
00:41:39,316 --> 00:41:43,286
（黒川）俺が言いたかったのは
それだけだ。

612
00:41:43,286 --> 00:41:46,323
あんたらの質問に
答える気はない。

613
00:41:46,323 --> 00:41:48,358
以上！

614
00:41:48,358 --> 00:41:50,961
じゃ　レコーディングの時間だから。

615
00:41:50,961 --> 00:41:53,663
ちょっと　黒川さん！

616
00:41:53,663 --> 00:41:55,663
（ドアの閉まる音）

617
00:41:57,701 --> 00:42:00,601
何なの？　今の。

618
00:42:15,185 --> 00:42:17,185
どうぞ。

619
00:42:21,658 --> 00:42:23,958
美代ちゃんなら　どうする？

620
00:42:26,296 --> 00:42:29,599
難しいですね。

621
00:42:29,599 --> 00:42:33,403
難しいね。

622
00:42:33,403 --> 00:42:37,741
でも…。
無責任に言っていいですか？

623
00:42:37,741 --> 00:42:39,776
いいよ。

624
00:42:39,776 --> 00:42:42,746
私は…→

625
00:42:42,746 --> 00:42:44,746
こっちです。

626
00:42:48,952 --> 00:42:50,952
なるほどね。

627
00:42:54,758 --> 00:42:59,663
でも…　本当に
これでいいのかな…？

628
00:42:59,663 --> 00:43:09,873
♪♪～

629
00:43:09,873 --> 00:43:17,414
＜俺の決断で
１人の人間の人生が決まる＞

630
00:43:17,414 --> 00:43:31,127
♪♪～

631
00:43:31,127 --> 00:43:34,227
お待たせしました。
どうぞ。

632
00:43:36,299 --> 00:43:40,570
いや　お疲れさまでした。

633
00:43:40,570 --> 00:43:42,605
結論は？

634
00:43:42,605 --> 00:43:46,505
出ました。　私なりの結論です。

635
00:43:48,611 --> 00:43:55,518
結局　悩んだ末に　アンケートの結果が
私の答えとなりました。

636
00:43:55,518 --> 00:43:59,356
例の　最後の質問ですか？
そうです。

637
00:43:59,356 --> 00:44:04,894
「あなたは　もし　今のプロデューサーが
同業他社に移籍したら→

638
00:44:04,894 --> 00:44:09,494
契約条件が　今と同等なら
彼についていきますか？」。

639
00:44:25,615 --> 00:44:29,085
切るのは…→

640
00:44:29,085 --> 00:44:32,789
石井ですか？

641
00:44:32,789 --> 00:44:39,629
石井さんの担当　２２名のうち
ついていくと答えた方は　２名。

642
00:44:39,629 --> 00:44:45,435
黒川さんの担当　２０名のうち
ついていくと答えた方は→

643
00:44:45,435 --> 00:44:47,737
なんと　全員です。

644
00:44:47,737 --> 00:44:50,840
そんな…。

645
00:44:50,840 --> 00:44:53,009
黒川が辞めて　よそに移ったら→

646
00:44:53,009 --> 00:44:57,113
ヤツの担当は　全員
移籍するって事ですか？

647
00:44:57,113 --> 00:44:59,949
アンケートは　あくまで　アンケートです。

648
00:44:59,949 --> 00:45:02,952
実際に　その場面になってみないと
彼らが　どう動くかは→

649
00:45:02,952 --> 00:45:04,952
分かりませんが。

650
00:45:14,731 --> 00:45:21,404
それにしても　こんなに　はっきり
結果が出るなんて…。

651
00:45:21,404 --> 00:45:27,644
音楽プロダクションの一番の財産が
アーティストだとすれば→

652
00:45:27,644 --> 00:45:31,648
この考え方に
異存がなければですが→

653
00:45:31,648 --> 00:45:34,784
アーティストたちの心を
つかんでいるのは→

654
00:45:34,784 --> 00:45:37,484
間違いなく　黒川さんです。

655
00:45:40,457 --> 00:45:45,957
対する石井さんは　アーティストたちを
あくまで　数字として見ています。

656
00:45:48,097 --> 00:45:52,969
恐らく　この先
経営は安定しても→

657
00:45:52,969 --> 00:45:57,769
人材という財産は
流動的であり続けるでしょう。

658
00:45:59,843 --> 00:46:02,812
参ったな…。

659
00:46:02,812 --> 00:46:06,716
石井のほうが　はるかに
この会社を　考えてくれてるのに。

660
00:46:06,716 --> 00:46:10,053
正直　最後まで　悩みました。

661
00:46:10,053 --> 00:46:12,455
面接官が　私じゃなければ→

662
00:46:12,455 --> 00:46:16,455
石井さんを残すと
選択したかもしれません。

663
00:46:24,300 --> 00:46:30,106
これは　お２人の仕事が→

664
00:46:30,106 --> 00:46:34,511
他人の人生と向き合う事だと
思った私の→

665
00:46:34,511 --> 00:46:37,113
私なりの結論です。

666
00:46:37,113 --> 00:46:48,224
♪♪～

667
00:46:48,224 --> 00:46:50,924
それでは　失礼します。

668
00:46:53,463 --> 00:46:56,799
どうも　ありがとうございました。

669
00:46:56,799 --> 00:47:19,322
♪♪～

670
00:47:19,322 --> 00:47:21,424
残れるってよ。

671
00:47:21,424 --> 00:47:25,995
（２人）やった～っ！　やった～！

672
00:47:25,995 --> 00:47:28,531
やった～っ！
やった～っ！

673
00:47:28,531 --> 00:47:32,602
黒川さん　よかった！
よかった！

674
00:47:32,602 --> 00:47:36,539
よかった！
よかった　よかった…。

675
00:47:36,539 --> 00:47:38,575
よかった！

676
00:47:38,575 --> 00:47:42,011
♪♪～

677
00:47:42,011 --> 00:47:45,848
そうですか。

678
00:47:45,848 --> 00:47:48,885
残念です。

679
00:47:48,885 --> 00:47:50,954
♪♪～

680
00:47:50,954 --> 00:47:54,290
すまん。

681
00:47:54,290 --> 00:47:56,359
頭　上げて下さい。

682
00:47:56,359 --> 00:47:59,762
自分は…→

683
00:47:59,762 --> 00:48:03,162
自分は
社長の決定に従うまでです。

684
00:48:06,169 --> 00:48:08,169
すまん！

685
00:48:14,143 --> 00:48:19,782
今まで
本当に　お世話になりました。

686
00:48:19,782 --> 00:48:22,182
ありがとうございました。

687
00:48:29,659 --> 00:48:32,061
♪♪～

688
00:48:32,061 --> 00:48:34,530
ありがとうな。

689
00:48:34,530 --> 00:48:59,055
♪♪～

690
00:48:59,055 --> 00:49:05,094
なんとか
ならなかったんでしょうか？

691
00:49:05,094 --> 00:49:11,000
どちらも　すばらしい社員だと
思いました。

692
00:49:11,000 --> 00:49:13,800
それでも
リストラされなきゃいけない。

693
00:49:16,739 --> 00:49:20,643
リストラされた人間には→

694
00:49:20,643 --> 00:49:26,416
会社を離れるべき
それなりの理由があった。

695
00:49:26,416 --> 00:49:29,419
ただ　それだけの事だ。

696
00:49:29,419 --> 00:49:33,423
♪♪～

697
00:49:33,423 --> 00:49:37,493
でも　きっと　石井さんは…→

698
00:49:37,493 --> 00:49:40,963
今の会社を辞めても…→

699
00:49:40,963 --> 00:49:45,768
きちんと　新しい人生を
歩んでいける人だと思います。

700
00:49:45,768 --> 00:49:48,838
リストラされたのに？

701
00:49:48,838 --> 00:49:54,238
むしろ　もっといい人生が
待ってるかもしれない。

702
00:49:56,813 --> 00:50:03,119
いや　そう信じたいです。

703
00:50:03,119 --> 00:50:10,827
じゃ　リストラされて
最高じゃないか？　その彼は。

704
00:50:10,827 --> 00:50:14,497
いや…。

705
00:50:14,497 --> 00:50:22,071
まだまだ　分かった気で
仕事をするなよ。

706
00:50:22,071 --> 00:50:30,071
♪♪～

707
00:50:35,551 --> 00:50:39,122
何か　基本的に
上から目線なんだよな…。

708
00:50:39,122 --> 00:50:42,158
お待たせ。　生！
（店員）はい　生１丁！

709
00:50:42,158 --> 00:50:45,061
悪いな　隆志。

710
00:50:45,061 --> 00:50:48,931
隆志だけだよ　俺の心の叫びを
聞いてくれるのはさ。

711
00:50:48,931 --> 00:50:51,601
何だよ？　今日の相談は？
仕事か？　女か？

712
00:50:51,601 --> 00:50:53,870
仕事に決まって…。

713
00:50:53,870 --> 00:50:55,905
あっ？　あっ　あっ？！

714
00:50:55,905 --> 00:50:57,940
どうした？

715
00:50:57,940 --> 00:51:01,511
今日だった　久保田…。

716
00:51:01,511 --> 00:51:04,914
まさか　また　呼び出しておいて…。
おい！→

717
00:51:04,914 --> 00:51:06,949
お～い！

718
00:51:06,949 --> 00:51:09,418
（呼びかけ）

719
00:51:09,418 --> 00:51:11,354
（盛り上がる観客）

720
00:51:11,354 --> 00:51:14,357
（久保田利伸）ゲンキ　ソー　ユー？
（一同）イエ～イ！

721
00:51:14,357 --> 00:51:18,294
セイ　ユー　イエ～イ！
（一同）イエ～イ　イエ～イ！

722
00:51:18,294 --> 00:51:20,696
なめてんのかよ？！　あのクソ男！

723
00:51:20,696 --> 00:51:23,366
イエ～イ　イエ～イ！

724
00:51:23,366 --> 00:51:29,739
♪♪～

725
00:51:29,739 --> 00:51:34,143
やばい　やばい　やばい！
　心の声　

726
00:51:34,143 --> 00:51:38,543
♪♪～

727
00:51:59,035 --> 00:52:01,704
♪♪～

728
00:52:01,704 --> 00:52:14,083
♪♪「そっと胸に集めた
笑顔　涙　言葉」

729
00:52:14,083 --> 00:52:26,028
♪♪「君に届かなかった声は
風に逃がそう」

730
00:52:26,028 --> 00:52:32,301
♪♪「何かを捨てて　何かが見える」

731
00:52:32,301 --> 00:52:37,740
♪♪「僕らは旅の中」

732
00:52:37,740 --> 00:52:49,819
♪♪「笑いかけてあげよう
選んだ明日へと」

733
00:52:49,819 --> 00:52:55,958
♪♪「靴音　打ちながら」

734
00:52:55,958 --> 00:53:01,998
♪♪「歩き出せば
そうＢｒａｎｄ　ｎｅｗ　Ｓｉｇｈｔ」

735
00:53:01,998 --> 00:53:14,143
♪♪「今もまたどこかの
夜空は明けて行く」

736
00:53:14,143 --> 00:53:25,243
♪♪「心の声のまま　描くＴｏｍｏｒｒｏｗ」