1
00:00:32,120 --> 00:00:34,722
（平山）勘弁して下さい！

2
00:00:34,722 --> 00:00:37,358
（真介）これを機に　外の世界で→

3
00:00:37,358 --> 00:00:40,061
もう一度　チャンスを
探してはみませんか？

4
00:00:40,061 --> 00:00:42,864
（陽子）これから
どうするんだろう？

5
00:00:42,864 --> 00:00:46,400
（和久井）例の首切り会社が
斡旋した再就職支援会社で→

6
00:00:46,400 --> 00:00:50,404
研修を受けて　就活ですって。

7
00:00:50,404 --> 00:00:53,674
よくも　だましてくれたな。
冗談じゃねえぞ！

8
00:00:53,674 --> 00:00:57,211
ちょっと　ちょっと！

9
00:00:57,211 --> 00:00:59,514
（平山）人の人生
何だと思ってるんだ？！　えっ？！→

10
00:00:59,514 --> 00:01:05,052
人の人生　何だと
思ってるんだよ？！→

11
00:01:05,052 --> 00:01:07,288
離せ　こら！
（警官１）いいから　来なさい！

12
00:01:07,288 --> 00:01:09,357
（警官２）落ち着いて　ほら。

13
00:01:09,357 --> 00:01:11,559
離せよ！

14
00:01:11,559 --> 00:01:14,829
冗談じゃねえぞ！
あいつ　捕まえろ！→

15
00:01:14,829 --> 00:01:16,864
何で　俺が！
（警官２）話を聞いて下さい！

16
00:01:16,864 --> 00:01:18,864
（平山）人の事
だましやがって　こら！

17
00:01:22,103 --> 00:01:25,373
おとなしくして！
すみません。　後で聞きますから！

18
00:01:25,373 --> 00:01:27,575
（警官１）お願いします。

19
00:01:27,575 --> 00:01:30,411
（警官３）じゃ　すみません。
お話伺いたいんで→

20
00:01:30,411 --> 00:01:32,513
署まで　ご同行願えますか？

21
00:01:32,513 --> 00:01:35,216
はい。
じゃ。

22
00:01:35,216 --> 00:01:45,216
（パトカーのサイレン）

23
00:01:47,328 --> 00:01:51,499
（刑事）どうしますか？
告訴しますか？

24
00:01:51,499 --> 00:01:55,399
いいえ。
本当に　いいんですか？

25
00:01:57,972 --> 00:02:00,341
はい。

26
00:02:00,341 --> 00:02:05,112
彼　あなたに
リストラされたんですって？

27
00:02:05,112 --> 00:02:08,249
はい。

28
00:02:08,249 --> 00:02:12,987
まあ　こういう状況で
こういう事　言うのも　何ですが→

29
00:02:12,987 --> 00:02:17,158
彼にも　同情すべきところが
あるようですしね。

30
00:02:17,158 --> 00:02:25,833
♪♪～

31
00:02:25,833 --> 00:02:30,233
平山さん　離婚されたそうです。

32
00:02:32,373 --> 00:02:35,142
そうなんだ。

33
00:02:35,142 --> 00:02:38,342
今は　独りで
アパート暮らし　らしいです。

34
00:02:41,215 --> 00:02:47,355
再就職　うまくいってない
…だよね？

35
00:02:47,355 --> 00:02:49,355
…みたいです。

36
00:02:52,793 --> 00:02:58,399
私も　実は　辞表出してね　今日。

37
00:02:58,399 --> 00:03:00,699
辞めるんですか？　森松ハウス。

38
00:03:03,504 --> 00:03:08,109
その事　あなたに
きちんと伝えなきゃって思って。

39
00:03:08,109 --> 00:03:11,112
そうでしたか…。

40
00:03:11,112 --> 00:03:15,683
でも　プロジェクトの成功で　会社から
表彰もされたんですよね？

41
00:03:15,683 --> 00:03:19,287
引き止められなかったんですか？

42
00:03:19,287 --> 00:03:22,823
まあね。

43
00:03:22,823 --> 00:03:28,663
でも　一度　こう　胸にわき上がった
会社への不信感って→

44
00:03:28,663 --> 00:03:32,633
そう簡単に
ぬぐい去れないっていうかさ。

45
00:03:32,633 --> 00:03:38,105
♪♪～

46
00:03:38,105 --> 00:03:47,481
でも　さっきの平山さん　見たらさ
何だか　怖くなってきちゃったな。

47
00:03:47,481 --> 00:03:52,753
あれが　一つの現実なんだよね。

48
00:03:52,753 --> 00:03:56,624
特別でも何でもない。

49
00:03:56,624 --> 00:03:59,627
よくある一つの現実。

50
00:03:59,627 --> 00:04:04,365
♪♪～

51
00:04:04,365 --> 00:04:06,765
（ため息）

52
00:04:09,804 --> 00:04:11,804
（ため息）

53
00:04:14,575 --> 00:04:28,375
♪♪～

54
00:04:30,491 --> 00:04:33,861
（高橋）結局　今回も
告訴はしない…　か？

55
00:04:33,861 --> 00:04:39,367
はい。
まあ　そうしてくれると
今回は　助かる。

56
00:04:39,367 --> 00:04:42,837
どういう事ですか？
世間からの信用を→

57
00:04:42,837 --> 00:04:48,709
何より大事にする企業から
仕事の依頼があってな。

58
00:04:48,709 --> 00:04:54,382
それって　うちにとっては
念願のクライアントって事ですか？

59
00:04:54,382 --> 00:04:59,086
そう。　つまり　銀行。

60
00:04:59,086 --> 00:05:01,255
しかも　今回　依頼があったのは→

61
00:05:01,255 --> 00:05:07,055
日本一のメガバンク　わかば銀行だ。

62
00:05:09,096 --> 00:05:13,434
そう来ましたか…。
そう来ましたよ。

63
00:05:13,434 --> 00:05:15,703
（美代子）その高校からの親友が→

64
00:05:15,703 --> 00:05:18,072
わかば銀行に勤めてたんですか？

65
00:05:18,072 --> 00:05:22,777
うん。　合併して
わかばになった直後に　辞めて→

66
00:05:22,777 --> 00:05:25,780
今は　不動産投資会社に
勤めてるんだけどね。

67
00:05:25,780 --> 00:05:31,752
あれ？　わかば銀行って　どこと
どこが合併したんでしたっけ？

68
00:05:31,752 --> 00:05:35,056
帝都銀行と　あかつき銀行。

69
00:05:35,056 --> 00:05:40,161
２つの銀行が合併して　成立した
わかば銀行は→

70
00:05:40,161 --> 00:05:47,301
行員数　３万に及ぶ
日本一のメガバンクだ。

71
00:05:47,301 --> 00:05:57,611
そのわかば銀行　為替電信部が
リストラの対象だ。

72
00:05:57,611 --> 00:06:03,818
２つの銀行が　１つになれば
それぞれの部署も　１つになる。

73
00:06:03,818 --> 00:06:08,089
合併で　あぶれた人が
送り込まれたのが→

74
00:06:08,089 --> 00:06:12,626
為替電信部ってわけだ。

75
00:06:12,626 --> 00:06:16,197
（部長）おい　池田！
（池田昌男）はい。

76
00:06:16,197 --> 00:06:20,401
これは　お前に頼んだ仕事だ。
そうだな？！

77
00:06:20,401 --> 00:06:22,470
はあ　申し訳ありません。

78
00:06:22,470 --> 00:06:24,805
明日には　終わらせます。

79
00:06:24,805 --> 00:06:28,205
（部長）もう　いい！　貸せ！

80
00:06:31,479 --> 00:06:35,483
（美代子）でも　こんな大企業で
しかも　合併を経験してたら→

81
00:06:35,483 --> 00:06:39,887
自分のところで　簡単に
リストラできるんじゃないですか？

82
00:06:39,887 --> 00:06:43,491
専門の人事組織
持ってるって思うよね。

83
00:06:43,491 --> 00:06:45,526
そりゃ　持ってるよ　当然。

84
00:06:45,526 --> 00:06:50,397
でもよ　合併直後にやった
リストラでのトラウマがあるんだよ。

85
00:06:50,397 --> 00:06:53,267
トラウマ？
派閥争いだよ。

86
00:06:53,267 --> 00:06:57,004
出身銀行の間での　せめぎ合い。

87
00:06:57,004 --> 00:07:00,841
能力無視の左遷が横行して
メチャクチャだったらしいからね。

88
00:07:00,841 --> 00:07:10,985
♪♪～

89
00:07:10,985 --> 00:07:13,587
ここからが　本題なんだけど→

90
00:07:13,587 --> 00:07:18,392
この職務経歴書を見て　こいつが
実際　できるバンカーかどうか→

91
00:07:18,392 --> 00:07:20,861
見極めてほしいんだけど。

92
00:07:20,861 --> 00:07:24,498
リストラ候補の人間なんだよな？
ああ。

93
00:07:24,498 --> 00:07:26,634
できるバンカーなら
辞めさせないように→

94
00:07:26,634 --> 00:07:28,769
手回しでもするのか？

95
00:07:28,769 --> 00:07:31,372
その逆だね。

96
00:07:31,372 --> 00:07:33,407
逆？

97
00:07:33,407 --> 00:07:36,310
できるバンカーなら
何としても　クビにする。

98
00:07:36,310 --> 00:07:39,613
何　言ってるんだ？　お前。→

99
00:07:39,613 --> 00:07:42,816
お前が　何たくらんでるか
知らねえけどさ→

100
00:07:42,816 --> 00:07:46,820
今の　わかば銀行は
あかつき銀行出身ってだけで→

101
00:07:46,820 --> 00:07:50,791
冷や飯　食わされてる連中が
たくさんいるんだよ。

102
00:07:50,791 --> 00:07:55,963
♪♪～

103
00:07:55,963 --> 00:08:00,734
お待たせしました。
池田昌男さんですね？

104
00:08:00,734 --> 00:08:03,737
はい。

105
00:08:03,737 --> 00:08:09,343
今回　池田さんの面接を
担当します→

106
00:08:09,343 --> 00:08:12,343
村上真介と申します。

107
00:08:15,816 --> 00:08:18,752
村上…？

108
00:08:18,752 --> 00:08:45,152
♪♪～

109
00:08:47,248 --> 00:08:49,450
（石綿）辞めた？
はい。

110
00:08:49,450 --> 00:08:53,487
いつ？
先月末　円満退社しました。

111
00:08:53,487 --> 00:08:57,725
冗談でしょう？
いえ　冗談なんかじゃなく。

112
00:08:57,725 --> 00:09:00,828
いやいや　びっくりだな　もう。

113
00:09:00,828 --> 00:09:03,130
ご挨拶　遅くなって
すみませんでした。

114
00:09:03,130 --> 00:09:05,633
いやいや。
うちみたいなところに→

115
00:09:05,633 --> 00:09:08,402
辞めた後　わざわざ　こうして
来てくれるなんて。

116
00:09:08,402 --> 00:09:11,572
いえ　事務局長には　本当に
いろいろ　お世話になりました。

117
00:09:11,572 --> 00:09:13,907
まあ　座ってよ。
はい。

118
00:09:13,907 --> 00:09:18,579
…で　今後は
どうするつもりなの？

119
00:09:18,579 --> 00:09:22,416
しばらくは　のんびりして…
とか思ってたんですけど→

120
00:09:22,416 --> 00:09:27,321
駄目ですね。　貧乏性っていうか
何か　落ち着かない感じで。

121
00:09:27,321 --> 00:09:30,424
早速　来週から
就職活動しようかなって。

122
00:09:30,424 --> 00:09:35,996
うん。　でも　芹沢さん　優秀だから
引く手あまたでしょう？

123
00:09:35,996 --> 00:09:38,999
どうでしょうね…。

124
00:09:38,999 --> 00:09:43,304
でも　自分を生かせる環境で
仕事ができるとこ→

125
00:09:43,304 --> 00:09:45,506
しっかり　探していくつもりです。

126
00:09:45,506 --> 00:09:47,506
うん。

127
00:09:52,179 --> 00:09:56,150
僕にできる事なら
何でも　協力しますからね。

128
00:09:56,150 --> 00:10:00,020
首切り会社の人間が　就職の
世話まで　面倒見てくれるんだ。

129
00:10:00,020 --> 00:10:03,057
アフターサービス　万全ですから。

130
00:10:03,057 --> 00:10:05,192
しゃれになってないよ　それ。

131
00:10:05,192 --> 00:10:07,861
…っていうか　恋人候補なんだから
何でも協力するのが→

132
00:10:07,861 --> 00:10:11,065
当たり前じゃないですか？！

133
00:10:11,065 --> 00:10:14,635
でもさ　実際　面白いかもね。
えっ？

134
00:10:14,635 --> 00:10:19,239
首切り会社が
就職まで　世話してくれたらさ。

135
00:10:19,239 --> 00:10:22,843
確かに　そうですね。

136
00:10:22,843 --> 00:10:27,748
でもさ　何で　いつも　エスニックなの？
食事っていうと。

137
00:10:27,748 --> 00:10:29,850
そうでしたっけ？

138
00:10:29,850 --> 00:10:32,519
まあ　いいけどさ。

139
00:10:32,519 --> 00:10:36,023
昔の彼女の影響で。

140
00:10:36,023 --> 00:10:39,193
ああ　そうですか。
やきました？

141
00:10:39,193 --> 00:10:42,029
まあまあ　微妙にね…。
本当に？

142
00:10:42,029 --> 00:10:45,632
本当に　やいてくれてるんですか？

143
00:10:45,632 --> 00:10:48,936
でも　こうやって
村上さんの話を聞いてると→

144
00:10:48,936 --> 00:10:51,338
首切るほうも
大変なんだなって　よく分かるわ。

145
00:10:51,338 --> 00:10:56,343
話　変えないで！　…っていうか
村上さんは　やめましょうよ。

146
00:10:56,343 --> 00:11:01,243
ねえ　僕に
可能性はないですかね？

147
00:11:05,753 --> 00:11:09,757
仕事の話をしている時の村上さん
すてきよ。

148
00:11:09,757 --> 00:11:12,559
すごく！
えっ？

149
00:11:12,559 --> 00:11:16,730
くどいてる時の村上さんは　本当→

150
00:11:16,730 --> 00:11:20,167
薄っぺらい男って感じ。

151
00:11:20,167 --> 00:11:22,767
ちょっと　お化粧室
行ってきま～す。

152
00:11:26,407 --> 00:11:31,412
何で　伝わらないかな　この思いが。

153
00:11:31,412 --> 00:11:33,680
あ～あ…。

154
00:11:33,680 --> 00:11:36,683
（順子）また　ため息ついてる。

155
00:11:36,683 --> 00:11:43,257
♪♪～

156
00:11:43,257 --> 00:11:45,292
元気出して下さい。

157
00:11:45,292 --> 00:11:47,628
情けないです　本当に。

158
00:11:47,628 --> 00:11:49,696
泣き言は　駄目ですよ。

159
00:11:49,696 --> 00:11:52,800
２８歳ですよ　自分。

160
00:11:52,800 --> 00:11:57,871
それで　リストラって…。

161
00:11:57,871 --> 00:12:00,374
うっ！　あっ！

162
00:12:00,374 --> 00:12:02,509
パクチー　駄目でした？

163
00:12:02,509 --> 00:12:06,413
子供の頃　遊んだ
原っぱの味がしますね。

164
00:12:06,413 --> 00:12:10,417
それなら　違うお店にすれば
よかったですね。

165
00:12:10,417 --> 00:12:15,456
あ～あ　新しい仕事
見つかるかな…。

166
00:12:15,456 --> 00:12:17,858
もう　駄目かもしれないな。

167
00:12:17,858 --> 00:12:21,094
村上さん。
はい。

168
00:12:21,094 --> 00:12:23,597
うちのお店の商品って
どう思います？

169
00:12:23,597 --> 00:12:27,801
えっ？　いや　そりゃ
すてきな商品ばっかりですよ。

170
00:12:27,801 --> 00:12:29,837
これは　お世辞　抜きに。

171
00:12:29,837 --> 00:12:34,942
でも　うちの雑貨って
リサイクルじゃないですか？

172
00:12:34,942 --> 00:12:38,812
はい。
いわば　最初の持ち主から→

173
00:12:38,812 --> 00:12:42,112
リストラされちゃった物たちで…。

174
00:12:44,818 --> 00:12:47,855
そのまんまじゃ　さすがに
駄目かもしれないけど→

175
00:12:47,855 --> 00:12:51,892
ちょっと　手をかけて
変身ができたら→

176
00:12:51,892 --> 00:12:57,092
新品の雑貨と比べても
遜色ないと思いません？

177
00:12:59,800 --> 00:13:03,800
ねっ？
はい。

178
00:13:06,106 --> 00:13:10,811
負けないで　頑張って下さい。

179
00:13:10,811 --> 00:13:22,589
♪♪～

180
00:13:22,589 --> 00:13:24,625
順子さん。

181
00:13:24,625 --> 00:13:33,901
♪♪～

182
00:13:33,901 --> 00:13:36,803
どう思いますか？　その会社。

183
00:13:36,803 --> 00:13:40,541
どうって　リストラ専門会社を？

184
00:13:40,541 --> 00:13:44,344
えげつないとか　思いませんか？

185
00:13:44,344 --> 00:13:49,049
この際　私の意見は　どうでも
いいんじゃないですか？

186
00:13:49,049 --> 00:13:52,219
どうでもよく　ありません。
えっ？

187
00:13:52,219 --> 00:13:56,223
だって　ろくでもない仕事を
している男となんか→

188
00:13:56,223 --> 00:13:58,492
つきあいたくないでしょう？

189
00:13:58,492 --> 00:14:00,527
はっ？
もし　俺が→

190
00:14:00,527 --> 00:14:03,530
そのリストラ会社に
勤めるって事が　ネックで→

191
00:14:03,530 --> 00:14:06,900
おつきあいができないんじゃ
嫌なんで。

192
00:14:06,900 --> 00:14:10,103
おつきあいって？

193
00:14:10,103 --> 00:14:14,203
俺　順子さんと
おつきあいしたいと思ってます。

194
00:14:16,376 --> 00:14:19,513
何　言ってるんですか？！
冗談でしょう？

195
00:14:19,513 --> 00:14:22,113
冗談なんかじゃないです。

196
00:14:32,059 --> 00:14:35,462
村上さん　これ　何か分かる？

197
00:14:35,462 --> 00:14:37,931
眼鏡ですよね？
うん。

198
00:14:37,931 --> 00:14:42,569
分かりにくいかもしれないけど
これ　老眼も入ってるんです。

199
00:14:42,569 --> 00:14:44,972
それが　何ですか？！

200
00:14:44,972 --> 00:14:49,242
おばさん　からかうの
やめて下さい。

201
00:14:49,242 --> 00:14:51,278
年は　関係ないです！

202
00:14:51,278 --> 00:14:54,047
俺は　順子さんと一緒にいたい。
恋人同士になりたい。

203
00:14:54,047 --> 00:14:58,418
だから　順子さんが疑問に思う
会社には入れません！

204
00:14:58,418 --> 00:15:00,818
困ったな…。

205
00:15:06,059 --> 00:15:11,559
♪♪～

206
00:15:24,978 --> 00:15:26,978
開けてみて。

207
00:15:34,888 --> 00:15:36,923
（池田彰子）ウソ…。

208
00:15:36,923 --> 00:15:41,261
僕と　結婚して下さい。

209
00:15:41,261 --> 00:15:44,097
うれしい。

210
00:15:44,097 --> 00:15:46,767
本当に　うれしい。

211
00:15:46,767 --> 00:15:51,438
でも　まだ　駄目。
えっ？

212
00:15:51,438 --> 00:15:55,175
まだ　マー君とは　結婚できない。

213
00:15:55,175 --> 00:15:59,112
どうして？

214
00:15:59,112 --> 00:16:02,649
誤解しないで　聞いてね。

215
00:16:02,649 --> 00:16:05,819
マー君が銀行に勤めたのは→

216
00:16:05,819 --> 00:16:10,791
やりたい仕事があるからだって
言ってたよね？

217
00:16:10,791 --> 00:16:16,797
マー君さ　今の仕事に
きちんと納得してる？

218
00:16:16,797 --> 00:16:20,701
えっ？
私ね　自分がしてる仕事に→

219
00:16:20,701 --> 00:16:24,438
きちんと
納得してる人じゃないと→

220
00:16:24,438 --> 00:16:28,008
ずっと　一緒には
やっていけないと思うんだ。

221
00:16:28,008 --> 00:16:30,844
どういう事？

222
00:16:30,844 --> 00:16:32,879
サラリーマンやってると→

223
00:16:32,879 --> 00:16:35,449
我慢しなくちゃいけない事も
たくさんあるだろうし→

224
00:16:35,449 --> 00:16:37,918
それこそ
人生の浮き沈みっていうか→

225
00:16:37,918 --> 00:16:43,090
いい時もあれば
悪い時もあると思うのね。

226
00:16:43,090 --> 00:16:47,761
でも　納得してる仕事を
していれば→

227
00:16:47,761 --> 00:16:50,397
たとえ　どんなに
仕事がきつくても→

228
00:16:50,397 --> 00:16:55,368
自分のしてる事に　誇りみたいな
ものを持つ事ができると思うし→

229
00:16:55,368 --> 00:16:59,906
仕事に　不満抱えながら
グダグダになってる人とか→

230
00:16:59,906 --> 00:17:04,277
人生を　はかなんじゃってる感じの
人とか　いるでしょう？

231
00:17:04,277 --> 00:17:08,448
そういう人が　ダンナさんじゃ
絶対　嫌だもん。

232
00:17:08,448 --> 00:17:14,988
♪♪～

233
00:17:14,988 --> 00:17:18,492
分かった。

234
00:17:18,492 --> 00:17:27,200
本当に　やりたい仕事が
できるように　俺　頑張るわ。

235
00:17:27,200 --> 00:17:29,903
うん。
（昌男）うん。

236
00:17:29,903 --> 00:17:32,005
うん。

237
00:17:32,005 --> 00:17:35,375
♪♪～

238
00:17:35,375 --> 00:17:38,945
あの…　一度　ご検討下さい。
（男）他社からも　来てるしな。

239
00:17:38,945 --> 00:17:41,348
じゃ　一度　こちらに
目を通すだけでも。

240
00:17:41,348 --> 00:17:46,520
♪♪～

241
00:17:46,520 --> 00:17:49,422
そうですね。　では　これから
よろしくお願いします。

242
00:17:49,422 --> 00:17:52,692
（昌男）＜毎日が　充実していた。→

243
00:17:52,692 --> 00:17:57,697
支店営業部での仕事に　全力を傾け
次第に　結果も上向き→

244
00:17:57,697 --> 00:18:01,697
６か月間　トップの営業成績を
残す事ができた＞

245
00:18:03,737 --> 00:18:09,209
（昌男）＜そして　支店長から
内示の呼び出しがあった。→

246
00:18:09,209 --> 00:18:13,947
希望の部署は　本店　企業調査部＞

247
00:18:13,947 --> 00:18:17,447
（ノック）
失礼します。

248
00:18:20,020 --> 00:18:22,856
（彰子）おめでとう！
よかったね　マー君。

249
00:18:22,856 --> 00:18:26,126
やりたい仕事
やれるようになって！

250
00:18:26,126 --> 00:18:29,663
企業調査部はさ　うちの銀行じゃ
エリートコースだからね。

251
00:18:29,663 --> 00:18:31,898
自分で言うなよ！

252
00:18:31,898 --> 00:18:33,898
たっ！

253
00:18:36,703 --> 00:18:39,506
アッコを　幸せにできると思う。

254
00:18:39,506 --> 00:18:42,409
ああ…　じゃなくて…→

255
00:18:42,409 --> 00:18:45,612
幸せにする。

256
00:18:45,612 --> 00:18:48,181
うん。

257
00:18:48,181 --> 00:18:52,581
俺と　結婚して下さい。

258
00:18:54,955 --> 00:18:58,825
よろしくお願いします。

259
00:18:58,825 --> 00:19:00,827
お願いします！

260
00:19:00,827 --> 00:19:06,700
♪♪～

261
00:19:06,700 --> 00:19:08,735
やった～っ！

262
00:19:08,735 --> 00:19:11,135
♪♪～

263
00:19:12,873 --> 00:19:14,941
（女）池田さん。→

264
00:19:14,941 --> 00:19:17,744
池田さん！
うん？

265
00:19:17,744 --> 00:19:19,846
大丈夫ですか？
ぼ～っとして。

266
00:19:19,846 --> 00:19:24,017
ああ　大丈夫。
人事から　内線です。

267
00:19:24,017 --> 00:19:26,017
人事？

268
00:19:31,424 --> 00:19:34,427
はい　池田です。

269
00:19:34,427 --> 00:19:37,464
はい。

270
00:19:37,464 --> 00:19:40,564
はい　分かりました。

271
00:19:43,837 --> 00:19:47,974
奥さんに　現状を
どの程度　伝えていますか？

272
00:19:47,974 --> 00:19:50,076
そんな事　関係ありますか？

273
00:19:50,076 --> 00:19:54,014
もしかして　為替電信部へ
異動になった事→

274
00:19:54,014 --> 00:19:56,114
おっしゃってないんですか？

275
00:19:59,119 --> 00:20:03,723
もう　１年になりますよね？
異動されて。

276
00:20:03,723 --> 00:20:06,426
はい。　だから　何ですか？
奥さんに　この先→

277
00:20:06,426 --> 00:20:10,096
ずっと　隠していくんですか？
この面接を受けた事も　隠して…。

278
00:20:10,096 --> 00:20:12,565
だから　関係ないでしょう？！
村上さんには。

279
00:20:12,565 --> 00:20:16,269
もちろん　奥さんに隠し通して→

280
00:20:16,269 --> 00:20:19,406
今の部署に
今後もいらっしゃる事も→

281
00:20:19,406 --> 00:20:22,943
一つの生き方ですが。

282
00:20:22,943 --> 00:20:25,845
♪♪～

283
00:20:25,845 --> 00:20:29,649
辞めろと　おっしゃるんですか？
そうは申しませんが→

284
00:20:29,649 --> 00:20:32,585
前向きに考えるのは
いかがでしょう？

285
00:20:32,585 --> 00:20:36,456
♪♪～

286
00:20:36,456 --> 00:20:39,125
あの…　お茶　いかがですか？

287
00:20:39,125 --> 00:20:42,425
いえ。　ちょっと　トイレいいですか？

288
00:20:49,135 --> 00:20:52,405
（美代子）何なんですか？
村上さん。
うん？　何が？

289
00:20:52,405 --> 00:20:55,608
今まで　こんな事
なかったじゃないですか？！

290
00:20:55,608 --> 00:20:58,411
そうかな？
立ち入りすぎですよ→

291
00:20:58,411 --> 00:21:02,048
プライベートまで。

292
00:21:02,048 --> 00:21:06,519
今の人さ　家のローンも
大分残ってるし→

293
00:21:06,519 --> 00:21:10,423
多少　給料が減っても
日本一のメガバンクだから→

294
00:21:10,423 --> 00:21:13,927
他よりは　全然ましだって
思ってるよね。

295
00:21:13,927 --> 00:21:16,696
絶対　リストラには応じないって
感じですね。

296
00:21:16,696 --> 00:21:19,466
そうだね。

297
00:21:19,466 --> 00:21:23,970
でも　絶対　落としてみせる。

298
00:21:23,970 --> 00:21:28,408
だから　何で　そんな
意地になってるんですか？

299
00:21:28,408 --> 00:21:32,345
だって　あの男…→

300
00:21:32,345 --> 00:21:35,145
高校時代のクラスメートなんだ。

301
00:21:37,350 --> 00:21:39,750
何で　よりによって…。

302
00:21:42,055 --> 00:21:44,090
クソッ！

303
00:21:44,090 --> 00:21:51,664
♪♪～

304
00:21:51,664 --> 00:21:53,733
（美代子）仲よかったんですか？

305
00:21:53,733 --> 00:21:58,972
全然。　今回　プロフィール見て　どっかで
見覚えあるなと思ったら→

306
00:21:58,972 --> 00:22:02,042
出身校が同じでさ。

307
00:22:02,042 --> 00:22:06,413
（美代子）この前　話してた
不動産投資会社の人…。

308
00:22:06,413 --> 00:22:08,948
山下隆志。
その山下さんも→

309
00:22:08,948 --> 00:22:11,151
同じ高校なんですよね？

310
00:22:11,151 --> 00:22:14,421
そう。

311
00:22:14,421 --> 00:22:20,794
俺たちは　落ちこぼれで
池田昌男は　学校一の優等生。

312
00:22:20,794 --> 00:22:23,096
じゃ　かつての落ちこぼれに→

313
00:22:23,096 --> 00:22:26,766
優等生が
リストラされてるって事ですか？

314
00:22:26,766 --> 00:22:28,766
ああ。

315
00:22:30,837 --> 00:22:35,637
この職務経歴書　池田昌男だよな？
高校　一緒だった。

316
00:22:37,844 --> 00:22:39,913
ばれちゃった？
ばれないわけないだろう？！

317
00:22:39,913 --> 00:22:41,948
ここまでの資料　俺に渡しといて。

318
00:22:41,948 --> 00:22:44,117
それで？　もう　面接したのか？

319
00:22:44,117 --> 00:22:49,389
予想どおり。　…で　隆志の結論は？
池田のバンカーとしての評価。

320
00:22:49,389 --> 00:22:52,489
やばいぞ　池田。　これ　見ろ。

321
00:22:55,462 --> 00:22:57,630
支店時代の営業成績か？

322
00:22:57,630 --> 00:23:02,435
徐々に実績伸ばして　最後の半年は
その若さで　毎月　トップ。

323
00:23:02,435 --> 00:23:05,972
それで　希望が通って
本店の企業調査部か？

324
00:23:05,972 --> 00:23:10,076
見事なまでの栄転。　しかも　それは
あかつきの幹部候補コースだよ。

325
00:23:10,076 --> 00:23:14,747
それで　それ。　驚くのはよ
池田が担当した企業な→

326
00:23:14,747 --> 00:23:17,784
今　絶好調のところばかり
なんだよ。

327
00:23:17,784 --> 00:23:20,753
それって　どういう事？
（山下）企業調査部ってのはさ→

328
00:23:20,753 --> 00:23:23,089
支店から回されてきた
融資案件に対して→

329
00:23:23,089 --> 00:23:29,395
綿密な調査をして　企業の再構築を
提案する部署なんだ。

330
00:23:29,395 --> 00:23:34,495
じゃ　今まで担当してた企業が
今　絶好調って事は…？

331
00:23:37,036 --> 00:23:42,108
池田は　半端なく優秀なバンカーだ。

332
00:23:42,108 --> 00:23:45,111
なあ　そんな男　飼い殺して→

333
00:23:45,111 --> 00:23:47,347
リストラしようとしてる会社って
何なんだ？

334
00:23:47,347 --> 00:23:50,917
そうなんだよ。　いくら　あかつき
出身者が悲惨だからって→

335
00:23:50,917 --> 00:23:53,019
ここまでの人材を
閑職に追いやるには→

336
00:23:53,019 --> 00:23:55,054
絶対　理由があると思ってな→

337
00:23:55,054 --> 00:23:57,690
昔の人脈使って
ちょっと調べたんだけどさ。

338
00:23:57,690 --> 00:23:59,726
やっぱ　何か　原因あった？

339
00:23:59,726 --> 00:24:02,929
合併の１年後
つまり　今の為替電信部に→

340
00:24:02,929 --> 00:24:05,665
追いやられる直前の事だ。

341
00:24:05,665 --> 00:24:09,502
（課長）コンビニチェーン「ロマンス」の
融資案件ですが→

342
00:24:09,502 --> 00:24:13,139
パートタイマーの人員削減による
業務改善で→

343
00:24:13,139 --> 00:24:18,745
来期以降　黒字に転ずるとの予想が
立てられております。

344
00:24:18,745 --> 00:24:22,515
先方も　当行の経営改善計画に
合意し→

345
00:24:22,515 --> 00:24:26,419
パートの削減に取りかかるとの
確約も取れましたので→

346
00:24:26,419 --> 00:24:28,188
融資決定といたします。

347
00:24:28,188 --> 00:24:30,590
（拍手）

348
00:24:30,590 --> 00:24:33,359
ちょっと　すみません。

349
00:24:33,359 --> 00:24:36,663
ロマンス担当の池田です。
自分が上げたリポートでは→

350
00:24:36,663 --> 00:24:41,601
パートの人員削減で　黒字に転じる
という結論づけしていませんが。

351
00:24:41,601 --> 00:24:44,137
えっ？
中間管理職の圧縮を→

352
00:24:44,137 --> 00:24:46,437
最重要課題としています。

353
00:24:48,575 --> 00:24:50,977
何を言ってるんだ？！
もう　間に合わんだろう？！

354
00:24:50,977 --> 00:24:55,148
いや　そういう問題ですか？
どっちみち　融資は決定済みだ。

355
00:24:55,148 --> 00:24:57,383
いや　ちょっと待って下さい。
自分は　もっと→

356
00:24:57,383 --> 00:24:59,852
根本論を言ってるんです。
このままいくと→

357
00:24:59,852 --> 00:25:03,223
企業にとって　切らなくていい
人材まで　切る事になるんですよ。

358
00:25:03,223 --> 00:25:05,758
パートの人たちも
生活ってものがあるでしょう？！

359
00:25:05,758 --> 00:25:09,596
（課長）とにかく
間に合わない段階なんだよ！

360
00:25:09,596 --> 00:25:11,698
間に合わないのは
作業としてでしょう？！

361
00:25:11,698 --> 00:25:14,033
我々　作業をしてるんじゃない！
仕事をしてるんだ！

362
00:25:14,033 --> 00:25:16,402
そんな事も分からないんですか？！

363
00:25:16,402 --> 00:25:18,638
何だと？！

364
00:25:18,638 --> 00:25:21,241
課長は　この仕事を
やるべき人間じゃありません。

365
00:25:21,241 --> 00:25:24,377
バンカーとして失格です。
さっさと　辞めて下さい。

366
00:25:24,377 --> 00:25:27,614
その時の上司が　帝都出身。

367
00:25:27,614 --> 00:25:32,452
これが　池田の
運命の分かれ道だったんだよ。

368
00:25:32,452 --> 00:25:35,989
しょっぱいよ。
マジで　しょっぱいよ。

369
00:25:35,989 --> 00:25:41,961
しかしよ　こんな理不尽が
まかり通るようじゃ　もう…→

370
00:25:41,961 --> 00:25:44,961
心も　ズタズタになるわな。

371
00:25:50,503 --> 00:25:54,073
やはり　私は
このリストラには　納得がいきません。

372
00:25:54,073 --> 00:25:56,509
今の職場で
何のミスも犯してません。

373
00:25:56,509 --> 00:25:58,544
クビになるいわれは
何一つないと思います。

374
00:25:58,544 --> 00:26:01,481
クビにはなりません。　あくまで→

375
00:26:01,481 --> 00:26:04,117
希望退職者を
募っているだけですから。

376
00:26:04,117 --> 00:26:07,020
なら　退職は　希望しません。

377
00:26:07,020 --> 00:26:13,660
この先のバンカー人生が
こんなに真っ暗なのにですか？

378
00:26:13,660 --> 00:26:16,596
村上さんね　何で
部外者のあなたに→

379
00:26:16,596 --> 00:26:19,365
そんな事　言われなきゃ
いけないんですか？！

380
00:26:19,365 --> 00:26:24,771
部外者でも
一目瞭然の事実ですから　これは。

381
00:26:24,771 --> 00:26:28,508
何？！
はい上がるチャンスもないのに→

382
00:26:28,508 --> 00:26:33,880
今の　すさんだ心のまま
満足のいかない仕事　続けて→

383
00:26:33,880 --> 00:26:39,152
池田さんは　納得してるんですか？
この現状を。

384
00:26:39,152 --> 00:26:42,955
お言葉ですけども。
何でしょう？

385
00:26:42,955 --> 00:26:46,392
世の中でね
本当に　思いどおりの→

386
00:26:46,392 --> 00:26:49,562
やりたい仕事ができてる人なんて
ごくわずかですよ。

387
00:26:49,562 --> 00:26:52,999
みんな　我慢して
それでも　頑張って　仕事して→

388
00:26:52,999 --> 00:26:57,170
そうやって　給料を頂いて
家族を養ってる。

389
00:26:57,170 --> 00:27:00,070
勤め人とは
そういうものでしょう？

390
00:27:02,475 --> 00:27:05,778
何が　おかしいんですか？

391
00:27:05,778 --> 00:27:08,848
そんな一般論　聞いてませんよ。

392
00:27:08,848 --> 00:27:12,151
世間が　どうとか
みんなが　どうとか。

393
00:27:12,151 --> 00:27:15,922
私は　この現状に
納得しているのかと→

394
00:27:15,922 --> 00:27:18,222
あなたに聞いたんです！

395
00:27:22,395 --> 00:27:26,966
勘違いされてるかもしれませんが
私は　今の仕事に満足しています。

396
00:27:26,966 --> 00:27:30,266
何で　そんなウソまでついて…。
ウソじゃない！

397
00:27:33,005 --> 00:27:38,411
このままいっても
今日　ここで　結論は…。

398
00:27:38,411 --> 00:27:40,480
辞めませんから　私は。

399
00:27:40,480 --> 00:27:45,118
では　この希望退職制度の資料を
よく　ご覧頂いて→

400
00:27:45,118 --> 00:27:48,588
ご家族の方とも
きちんと相談して下さい。

401
00:27:48,588 --> 00:27:50,757
次回の面接は
１週間後になります。

402
00:27:50,757 --> 00:27:52,825
それから　これ。

403
00:27:52,825 --> 00:27:57,830
何かあれば　ここに　ご連絡下さい。

404
00:27:57,830 --> 00:28:02,402
♪♪～

405
00:28:02,402 --> 00:28:04,637
（昌男）ただいま！　はるな　寝た？

406
00:28:04,637 --> 00:28:06,706
（彰子）とっくに寝てる。

407
00:28:06,706 --> 00:28:09,609
（昌男）ジャ～ン！
何？　これ。

408
00:28:09,609 --> 00:28:12,044
えっ？　恵比寿で
有名なブラウニー屋さん。

409
00:28:12,044 --> 00:28:14,514
前に　アッコが行きたがってた。
えっ？

410
00:28:14,514 --> 00:28:16,749
わざわざ　寄ってきてくれたの？
うん。

411
00:28:16,749 --> 00:28:20,253
やだ～！　ありがとう！

412
00:28:20,253 --> 00:28:23,055
…っていうかさ
もう腹ペコペコだよ。

413
00:28:23,055 --> 00:28:27,126
おっ？　このにおいは？
今夜はね　カレーなの。

414
00:28:27,126 --> 00:28:30,997
カレー？　危ねえ！
俺　昼　カレー食うとこだったよ。

415
00:28:30,997 --> 00:28:34,600
えっ？　朝　言ったでしょう？
今夜は　カレーにするからねって。

416
00:28:34,600 --> 00:28:36,869
…だっけ？
ねえ　お風呂沸いてるけど→

417
00:28:36,869 --> 00:28:39,505
どうする？　先　入っちゃう？
うん。　じゃ　サクッと入っちゃう。

418
00:28:39,505 --> 00:28:43,743
うん。　じゃ　準備しておくね。
はい。　頼みます。

419
00:28:43,743 --> 00:28:48,347
♪♪～

420
00:28:48,347 --> 00:28:53,719
駄目だ。　言えるわけない…。

421
00:28:53,719 --> 00:29:15,308
♪♪～

422
00:29:15,308 --> 00:29:20,346
（平山）冗談じゃねえぞ！
　回想　
人の一生　何だと思ってるんだよ！

423
00:29:20,346 --> 00:29:24,817
絶対　許さねえからな！
一生　許さねえからな…。

424
00:29:24,817 --> 00:29:41,968
♪♪～

425
00:29:41,968 --> 00:29:46,072
駄目だった。
もう面接室　入った瞬間から→

426
00:29:46,072 --> 00:29:50,610
絶対　駄目って空気　満載でさ。

427
00:29:50,610 --> 00:29:55,414
ねえ　泰子　聞いてるの？

428
00:29:55,414 --> 00:30:01,454
これで　当初　ピックアップしてた会社
全部　断られちゃった。

429
00:30:01,454 --> 00:30:07,660
ちょっと　なめてたっていうか
自意識過剰だったかも。

430
00:30:07,660 --> 00:30:14,467
ああ…　何で　また　就職できるって
確信持ってたんだろ？

431
00:30:14,467 --> 00:30:21,467
調子に乗ってたっていうか
まぬけすぎだわ…。

432
00:30:25,278 --> 00:30:30,883
ちょっと　どうしよう…？

433
00:30:30,883 --> 00:30:32,983
う～ん…。

434
00:30:36,155 --> 00:30:38,958
ああ…。

435
00:30:38,958 --> 00:30:43,663
結局　ご家族には？
話してません。

436
00:30:43,663 --> 00:30:45,663
なぜですか？

437
00:30:49,702 --> 00:30:58,411
池田さん　あなたは
大変　優秀なバンカーだと思います。

438
00:30:58,411 --> 00:31:01,280
ですから　今の状況では→

439
00:31:01,280 --> 00:31:04,480
間違いなく
プライドが許さないはずです。

440
00:31:06,953 --> 00:31:12,358
それじゃ　これから　辞めて
再就職したとして→

441
00:31:12,358 --> 00:31:15,962
満足できるような職業に就けると
思いますか？

442
00:31:15,962 --> 00:31:19,899
それは…　分かりません。

443
00:31:19,899 --> 00:31:23,069
じゃ　あなたの言ってる事は
矛盾してるじゃないですか？

444
00:31:23,069 --> 00:31:28,174
辞めて　もっと　ひどい状況に
なる事だって考えられるんですよ。

445
00:31:28,174 --> 00:31:30,476
そうですね。

446
00:31:30,476 --> 00:31:34,413
じゃ…　じゃ　今のままでも
いいと思う自分だって→

447
00:31:34,413 --> 00:31:36,282
間違いじゃないでしょう？

448
00:31:36,282 --> 00:31:39,752
間違いじゃないですね。

449
00:31:39,752 --> 00:31:46,392
でも　あなたの人生と
こうして向き合った私は→

450
00:31:46,392 --> 00:31:49,292
絶対　辞めたほうが
いいと思います。

451
00:31:51,430 --> 00:31:54,400
これは　俺の人生なんだよ。

452
00:31:54,400 --> 00:31:57,300
お前　無責任な事　言うなよ！

453
00:32:08,314 --> 00:32:12,351
一つ　聞きたい事ある。

454
00:32:12,351 --> 00:32:16,255
何でしょう？

455
00:32:16,255 --> 00:32:24,096
リストラ対象者の中で　順位付けって
されてるはずだよな？

456
00:32:24,096 --> 00:32:27,096
俺は　どの辺にいるのか
教えてほしい。

457
00:32:30,469 --> 00:32:35,875
当たり前ですが
教える事はできません。

458
00:32:35,875 --> 00:32:37,943
それくらい　いいじゃないか！
駄目です。

459
00:32:37,943 --> 00:32:40,646
村上！

460
00:32:40,646 --> 00:32:44,417
昔のよしみで　えこひいきしろと？

461
00:32:44,417 --> 00:32:47,486
どうとってもいいよ。
教えてくれよ！

462
00:32:47,486 --> 00:32:52,024
池田さんが　私の立場だったら
どうしますか？

463
00:32:52,024 --> 00:32:56,662
親しいとか　親しくないとか
そういう問題じゃありません！

464
00:32:56,662 --> 00:33:01,167
仮に　我々が　もっと親しい
間柄だったとして→

465
00:33:01,167 --> 00:33:05,404
ここで　内情を
ペラペラしゃべると思いますか？！

466
00:33:05,404 --> 00:33:18,751
♪♪～

467
00:33:18,751 --> 00:33:23,389
聞きたい事があるなら
担当面接官の俺じゃなく→

468
00:33:23,389 --> 00:33:27,126
昔の知り合いの俺に聞け。

469
00:33:27,126 --> 00:33:32,226
前に　渡しただろう？　名刺。
なくしたか？

470
00:33:34,400 --> 00:33:38,600
そこに書いてある携帯は
仕事専用ってわけじゃない。

471
00:33:46,912 --> 00:33:51,083
明らかに　違反行為ですね。

472
00:33:51,083 --> 00:33:54,687
でも　いいと思います。

473
00:33:54,687 --> 00:33:57,089
えっ？
規則を守って→

474
00:33:57,089 --> 00:34:00,960
池田さんと　あくまで
ドライに接してたら→

475
00:34:00,960 --> 00:34:03,863
それは　村上さんにとっては
単なる作業に→

476
00:34:03,863 --> 00:34:06,063
なっちゃうっていうか…。

477
00:34:08,434 --> 00:34:18,410
[TEL]

478
00:34:18,410 --> 00:34:20,246
もしもし。

479
00:34:20,246 --> 00:34:24,216
池田です。　さっきの件だけど。

480
00:34:24,216 --> 00:34:26,385
こっちは　まだ　仕事中だ。

481
00:34:26,385 --> 00:34:28,287
じゃ　何時に　連絡すればいい？

482
00:34:28,287 --> 00:34:31,824
せっかくだから　酒でも
飲みながらって　どうだ？

483
00:34:31,824 --> 00:34:36,428
えっ？
[TEL]何なら　俺は　今夜でもいいぞ。

484
00:34:36,428 --> 00:34:40,428
新宿でよければ
店　押さえておくけど。

485
00:34:42,768 --> 00:34:45,004
ああ　任せるよ。

486
00:34:45,004 --> 00:34:49,204
ああ…　ああ。

487
00:34:51,610 --> 00:34:55,010
何様だよ？！
もったいぶりやがって…。

488
00:35:09,795 --> 00:35:12,398
よう！　覚えてっか？　俺の事。

489
00:35:12,398 --> 00:35:14,834
や　や　や…。

490
00:35:14,834 --> 00:35:17,269
山下？
正解。　久しぶりだな。

491
00:35:17,269 --> 00:35:21,440
ちょっと　やせたか？
まずは　注文しちゃおうか？

492
00:35:21,440 --> 00:35:23,976
池田は　生でいいか？

493
00:35:23,976 --> 00:35:26,378
どういうつもりだよ？　村上。
えっ？

494
00:35:26,378 --> 00:35:28,747
お前　人をバカにするのも
いい加減にしろよ！

495
00:35:28,747 --> 00:35:31,550
俺の一生が　かかってる話するのに
何で　昔の友達→

496
00:35:31,550 --> 00:35:33,819
呼ぶ必要があるんだよ？！

497
00:35:33,819 --> 00:35:35,988
２人で　あざ笑うために
俺を　ここに呼び出したのか？

498
00:35:35,988 --> 00:35:40,226
まあまあまあ　落ち着けよ　池田。
酒飲む前にするか？　大事な話は。

499
00:35:40,226 --> 00:35:44,830
（山下）…だな。
実は　山下→

500
00:35:44,830 --> 00:35:47,433
帝都銀行にいたんだよ。

501
00:35:47,433 --> 00:35:51,103
（山下）冗談抜きに
お前は　すげえバンカーだよ。

502
00:35:51,103 --> 00:35:56,275
昔の俺の知り合いも　お前の名前
知らないヤツいなかった。

503
00:35:56,275 --> 00:36:02,781
最高のスキルを持ちながら
最低の仕打ちを食らったって。→

504
00:36:02,781 --> 00:36:06,652
…で　まあ　本題に入るとな→

505
00:36:06,652 --> 00:36:10,389
今日　俺は　お前を
ヘッドハンティングしに来た。

506
00:36:10,389 --> 00:36:13,158
えっ？
今　俺は　不動産投資の会社に→

507
00:36:13,158 --> 00:36:15,995
勤めてる。
投資家から　金を集めて→

508
00:36:15,995 --> 00:36:19,798
資産価値の上がりそうな不動産を
買い　ある時は　改築し→

509
00:36:19,798 --> 00:36:25,104
ある時は　テナントを探し　ある時は
その町を活性化させる仕事だ。

510
00:36:25,104 --> 00:36:29,942
「バリュー・エステート・リミテッド」。
聞いた事あるだろう？

511
00:36:29,942 --> 00:36:32,111
ああ　雑誌で見た事あるよ。

512
00:36:32,111 --> 00:36:35,447
隆志も　３年前に
ヘッドハンティングされてんだよ。

513
00:36:35,447 --> 00:36:38,684
うちらの仕事は　資産価値のある
不動産かどうかを見抜く。

514
00:36:38,684 --> 00:36:41,487
そして　その価値を上げるために
作戦を立てる。

515
00:36:41,487 --> 00:36:43,856
企業調査部でやってた事と
根本的には→

516
00:36:43,856 --> 00:36:46,091
似たような仕事だよな？

517
00:36:46,091 --> 00:36:48,961
まあ　確かに。

518
00:36:48,961 --> 00:36:50,996
（山下）仕事は　相当ハードだし→

519
00:36:50,996 --> 00:36:53,732
結果出せなきゃ　１年で　クビだ。→

520
00:36:53,732 --> 00:36:57,469
でも　そのかわり　死に物狂いで
働いて　結果出せりゃ→

521
00:36:57,469 --> 00:37:00,569
仕事は
どんどん大きくなってくる。

522
00:37:03,008 --> 00:37:05,177
きっちり　結果を
求められる仕事だから→

523
00:37:05,177 --> 00:37:08,814
常に　人材不足ってのが現状でな。

524
00:37:08,814 --> 00:37:12,651
だから　全員　中途採用。
学歴も　バラバラ。

525
00:37:12,651 --> 00:37:15,120
ただ　共通してるのはね　みんな→

526
00:37:15,120 --> 00:37:19,058
鼻血出るんじゃないかってぐらい
死に物狂いで働いてる事な。

527
00:37:19,058 --> 00:37:23,696
今の池田君みたいな　なんとか
わかばにしがみつこうっていう→

528
00:37:23,696 --> 00:37:26,398
へなちょこ根性のまんまじゃ
まあ→

529
00:37:26,398 --> 00:37:30,402
間違いなく
やってけないだろうがよ。

530
00:37:30,402 --> 00:37:38,577
♪♪～

531
00:37:38,577 --> 00:37:41,714
来週の　最終の面接を
乗り切ったら→

532
00:37:41,714 --> 00:37:44,350
わかば銀行は　お前を
クビにする事はできない。

533
00:37:44,350 --> 00:37:47,453
つまり　条件はともあれ→

534
00:37:47,453 --> 00:37:52,257
現段階では
銀行に残れるって事だ。

535
00:37:52,257 --> 00:37:58,397
隆志の誘いに乗るか
銀行に残るか→

536
00:37:58,397 --> 00:38:01,734
あとは　お前次第だ。

537
00:38:01,734 --> 00:38:14,934
♪♪～

538
00:38:29,928 --> 00:38:33,732
アッコ。
うん？

539
00:38:33,732 --> 00:38:37,032
ちょっと　大事な話があるんだけど
いいかな？

540
00:38:42,741 --> 00:38:45,644
ついに　限界　来たか。

541
00:38:45,644 --> 00:38:49,648
えっ？
銀行　辞めたいんでしょう？

542
00:38:49,648 --> 00:38:54,019
いや…　えっ？　何で？

543
00:38:54,019 --> 00:38:56,719
私だって　バカじゃないって。

544
00:39:00,526 --> 00:39:05,431
合併してからさ
仕事の話しなくなったでしょう？

545
00:39:05,431 --> 00:39:10,502
昔はさ
自慢話ばっかりしてたのに。→

546
00:39:10,502 --> 00:39:14,406
いつも　帰ってきては
明るく振る舞ってたけど→

547
00:39:14,406 --> 00:39:18,606
私の見てないところでは
ため息ばっかりついててさ。

548
00:39:23,749 --> 00:39:27,249
１年くらい前　部署
変わったでしょう？

549
00:39:30,389 --> 00:39:33,689
分かるんだよ　それくらい。

550
00:39:37,930 --> 00:39:40,230
ごめん　黙ってて。

551
00:39:46,004 --> 00:39:50,876
今日さ　飲みに行ってた
高校の時の友達って→

552
00:39:50,876 --> 00:39:54,947
偶然会ったわけじゃなくて
面接官だったんだ。

553
00:39:54,947 --> 00:39:57,483
（彰子）面接官って　何の？

554
00:39:57,483 --> 00:39:59,483
リストラの。

555
00:40:02,754 --> 00:40:07,226
情けなくてさ　カッコ悪くて
言えなかった。

556
00:40:07,226 --> 00:40:10,429
ごめん。
そんな大事な話…。

557
00:40:10,429 --> 00:40:12,965
でもね　来週の最終面接で→

558
00:40:12,965 --> 00:40:17,265
辞めないって答え出せば
辞めなくて済むんだ。　これは本当。

559
00:40:20,472 --> 00:40:23,772
でも　辞めたいんだ。

560
00:40:27,246 --> 00:40:33,685
正直言うと　ここ１年
ずっと　考えててね。

561
00:40:33,685 --> 00:40:38,757
俺には　どうしても　仕事として
許せない事があって…→

562
00:40:38,757 --> 00:40:42,861
それで　上司とケンカして…→

563
00:40:42,861 --> 00:40:46,261
それで　今の部署に飛ばされて…。

564
00:40:48,400 --> 00:40:51,600
それでも　頑張ろうと
思ったんだけど…。

565
00:40:54,573 --> 00:40:57,973
何度も辞めたいと思って…。

566
00:41:01,079 --> 00:41:05,379
でも　どうしても
アッコには　相談できなかった。

567
00:41:08,187 --> 00:41:10,756
どうして？

568
00:41:10,756 --> 00:41:14,026
アッコ　結婚前に言ったよね？

569
00:41:14,026 --> 00:41:17,462
「自分の仕事に　きちんと
納得してる人じゃないと→

570
00:41:17,462 --> 00:41:19,831
ずっと一緒には
やっていけない」って。→

571
00:41:19,831 --> 00:41:24,036
俺も　本当に　そう思う。

572
00:41:24,036 --> 00:41:26,572
けど　今の俺はさ…→

573
00:41:26,572 --> 00:41:31,472
もう…　ただ辞めたいだけで…。

574
00:41:34,413 --> 00:41:37,082
うん…。

575
00:41:37,082 --> 00:41:40,586
だから　アッコに言えなかった。→

576
00:41:40,586 --> 00:41:44,223
ごめん。

577
00:41:44,223 --> 00:41:50,223
実はさ　今日　会ってた
その友達が　ここに勤めてて。

578
00:41:52,297 --> 00:41:56,134
何の会社？
不動産投資の会社。

579
00:41:56,134 --> 00:42:00,272
仕事は　半端なく
きついらしいんだけど→

580
00:42:00,272 --> 00:42:03,108
俺　ここで働きたいと思ってる。→

581
00:42:03,108 --> 00:42:08,947
アッコが賛成してくれるんだったら
俺は　やってみたい。

582
00:42:08,947 --> 00:42:12,551
駄目だって言ったら？

583
00:42:12,551 --> 00:42:14,586
それでも…→

584
00:42:14,586 --> 00:42:17,186
やりたい。

585
00:42:25,297 --> 00:42:27,797
その答えじゃ　駄目だよ。

586
00:42:35,173 --> 00:42:39,945
もし　転職しても
うまくいかなくて→

587
00:42:39,945 --> 00:42:44,483
最悪
どうにもならなくなったら…→

588
00:42:44,483 --> 00:42:47,483
俺の生命保険
１億かかってるよな？

589
00:42:51,723 --> 00:42:55,823
何があっても　アッコにだけは　絶対
苦労させないようにするから。

590
00:42:58,430 --> 00:43:00,430
マー君…。

591
00:43:03,502 --> 00:43:06,938
そんな事　絶対に　させないから。

592
00:43:06,938 --> 00:43:10,108
いざとなったらさ
ここ　売ればいいんだし→

593
00:43:10,108 --> 00:43:13,478
私も　また働く。

594
00:43:13,478 --> 00:43:15,514
アッコ…。

595
00:43:15,514 --> 00:43:24,189
♪♪～

596
00:43:24,189 --> 00:43:31,189
（彰子）私の言葉が　マー君を
縛りつけちゃったんだよね。

597
00:43:34,933 --> 00:43:41,406
マー君　今まで
ずっと　つらかったよね？

598
00:43:41,406 --> 00:43:52,517
♪♪～

599
00:43:52,517 --> 00:43:54,517
ありがとう…。

600
00:43:57,255 --> 00:44:03,995
私たちのために　いつもいつも
笑顔でいてくれて…。

601
00:44:03,995 --> 00:44:13,972
♪♪～

602
00:44:13,972 --> 00:44:16,272
本当に　ありがとう。

603
00:44:19,111 --> 00:44:25,117
マー君はさ　最高の男だよ。

604
00:44:25,117 --> 00:44:48,039
♪♪～

605
00:44:48,039 --> 00:44:52,811
わかば銀行の池田昌男→

606
00:44:52,811 --> 00:44:56,314
よく　手心を加えなかったな。

607
00:44:56,314 --> 00:44:59,017
昔の友達だろう？

608
00:44:59,017 --> 00:45:02,421
えっ？

609
00:45:02,421 --> 00:45:04,421
はい。

610
00:45:06,591 --> 00:45:13,198
この仕事をしている以上　友達との
つきあい方には　注意しろ。

611
00:45:13,198 --> 00:45:16,301
軽い気持ちで　面倒見ると→

612
00:45:16,301 --> 00:45:20,972
一生つきあわなくては
いけなくなる。

613
00:45:20,972 --> 00:45:27,813
まあ　そういう意味では　かつて
面接を担当した人間との接触や→

614
00:45:27,813 --> 00:45:34,213
つきあいは　言語道断だからな。

615
00:45:36,855 --> 00:45:40,225
へえ…。

616
00:45:40,225 --> 00:45:42,994
（泰子）ねえ
仕事見つからないならさ→

617
00:45:42,994 --> 00:45:45,897
この際　実家　戻ったら　どうよ？

618
00:45:45,897 --> 00:45:48,533
はっ？
お母さんもお父さんも→

619
00:45:48,533 --> 00:45:51,102
喜ぶと思うよ。

620
00:45:51,102 --> 00:45:55,340
ああ　その事なんだけどさ→

621
00:45:55,340 --> 00:45:57,542
２人　こっちに住まないかね？

622
00:45:57,542 --> 00:45:59,711
東京へ呼ぶって事？

623
00:45:59,711 --> 00:46:02,414
面倒見るにも　鹿児島と東京
行ったり来たりは→

624
00:46:02,414 --> 00:46:05,283
現実的じゃないし。
ありだね。

625
00:46:05,283 --> 00:46:08,653
ありだけど
娘２人が　バイトとプータローで→

626
00:46:08,653 --> 00:46:10,689
親も　年金暮らしとなると→

627
00:46:10,689 --> 00:46:15,594
最終的に残された誰かが
孤独死だろうね。

628
00:46:15,594 --> 00:46:18,063
やめてよ　そういう事　言うの！
…つうか　マジで→

629
00:46:18,063 --> 00:46:20,499
心配するなって言うの。
でも　リアルに→

630
00:46:20,499 --> 00:46:24,269
ここに横たわる泰子とミッキーの
腐乱死体　想像しちゃったわよ。

631
00:46:24,269 --> 00:46:26,404
私かよ？！
だって　あんたらが　一番→

632
00:46:26,404 --> 00:46:29,107
だらしない生活　送ってる。
（ミッキー）あのね　お姉さん→

633
00:46:29,107 --> 00:46:32,477
夢を見ながら　バイトしてる人間
バカにしちゃいけねえっすよ。

634
00:46:32,477 --> 00:46:34,746
そうそう。　私ら　夢で　おなか
いっぱいだから→

635
00:46:34,746 --> 00:46:37,315
ぜいたくしなくたって　いいの。
お金なくても→

636
00:46:37,315 --> 00:46:40,352
食べれて　住むとこあれば
それだけで　いいの。

637
00:46:40,352 --> 00:46:42,454
それがなくて　２人して
無職の私に→

638
00:46:42,454 --> 00:46:46,124
ご飯たかりに来てるんでしょう？
今日は　お邪魔してますけど→

639
00:46:46,124 --> 00:46:49,394
仕事　見つからないからって
落ち込む必要ないんじゃない？

640
00:46:49,394 --> 00:46:51,429
…って新曲　考えたんで
どうか聴いて下さい。

641
00:46:51,429 --> 00:46:53,465
ドン　ツー　ドン　ツー　ドン　ドン　ドン。

642
00:46:53,465 --> 00:46:56,868
うるさい！
すみません。

643
00:46:56,868 --> 00:46:59,804
でも　冗談抜きに
まじめな話　語っちゃうとさ→

644
00:46:59,804 --> 00:47:02,707
テレビが　今どきに　バカでかいの
じゃないと　嫌なのは→

645
00:47:02,707 --> 00:47:06,411
バカでかいの
一回　持った事ある人でさ。

646
00:47:06,411 --> 00:47:08,847
まあね。
みんなが　しがみついてるのは→

647
00:47:08,847 --> 00:47:10,882
現代の最先端の生活レベルで→

648
00:47:10,882 --> 00:47:15,120
それは　つまり　周りに対する
見えって事じゃねえ？

649
00:47:15,120 --> 00:47:17,355
人間　楽しく生きていくのに
そんなに→

650
00:47:17,355 --> 00:47:20,258
お金　必要ないっすよ　マジで。
俺たち　音楽できれば→

651
00:47:20,258 --> 00:47:23,128
ホント　満足っすから。
まあ　それで　飯が食えれば→

652
00:47:23,128 --> 00:47:25,196
もっと最高なんっすけどね。
そうそう。

653
00:47:25,196 --> 00:47:28,066
それで　ビッグになって
外車乗り回して→

654
00:47:28,066 --> 00:47:30,735
プール付きの一戸建て買って
最終的には→

655
00:47:30,735 --> 00:47:34,406
みんなも養ってあげるから
心配しなくていいよ。　ねえ？

656
00:47:34,406 --> 00:47:38,076
…っていうか　結局　あんたらも
そこ　求めてるんじゃん？

657
00:47:38,076 --> 00:47:40,679
何が？

658
00:47:40,679 --> 00:47:43,279
ああ…　まったく…。

659
00:47:45,817 --> 00:47:50,622
やっぱ　仕事　なんとかしないとな。

660
00:47:50,622 --> 00:47:53,658
実は　僕も　リストラされてるんです。

661
00:47:53,658 --> 00:47:56,127
あっ！　そうだったの？

662
00:47:56,127 --> 00:47:59,564
しかも　首切り会社の人間に
首切られて→

663
00:47:59,564 --> 00:48:02,934
そこの社長に　スカウトされて
再就職できたんです。

664
00:48:02,934 --> 00:48:06,605
ああ　つまり　それが　今の会社？

665
00:48:06,605 --> 00:48:10,475
そうなんです。
ものすごい巡り合わせですよね。

666
00:48:10,475 --> 00:48:14,646
ああ　前の会社では
どんな仕事してたの？

667
00:48:14,646 --> 00:48:18,416
小さな広告代理店です。
そこで　営業やってました。

668
00:48:18,416 --> 00:48:21,519
営業？　意外。

669
00:48:21,519 --> 00:48:24,322
僕がいた代理店なんかは
本当に小さいんで→

670
00:48:24,322 --> 00:48:26,524
とにかく　泥臭い営業営業で→

671
00:48:26,524 --> 00:48:29,594
小口の仕事　バンバン
取ってこなくちゃいけなくて。

672
00:48:29,594 --> 00:48:32,964
大変だった？
大変でしたね。

673
00:48:32,964 --> 00:48:36,134
その上　上司ってのが　さえなくて。

674
00:48:36,134 --> 00:48:38,403
フフフ…。

675
00:48:38,403 --> 00:48:41,473
でも　その上司に
どなられるんですよ。

676
00:48:41,473 --> 00:48:46,478
「お前　こんな成績で　いつまでも
会社にいられると思うなよ」って。

677
00:48:46,478 --> 00:48:49,648
まあ　どこも一緒だね。

678
00:48:49,648 --> 00:48:53,518
でもね　頑張って
いい成績残して→

679
00:48:53,518 --> 00:48:57,689
会社に残ってるのが
その上司なわけでしょう？

680
00:48:57,689 --> 00:49:00,792
どこかで　プツッと切れちゃって。

681
00:49:00,792 --> 00:49:03,795
会社に　損与えない程度だけの
成績だけ残して→

682
00:49:03,795 --> 00:49:07,966
後は　仕事しないで
フラフラ遊び回ったりして。

683
00:49:07,966 --> 00:49:15,140
最低。
最低だったんで　リストラされました。

684
00:49:15,140 --> 00:49:19,010
でも　今の会社
よく拾ってくれたよね。

685
00:49:19,010 --> 00:49:21,046
ええ。

686
00:49:21,046 --> 00:49:24,049
♪♪～

687
00:49:24,049 --> 00:49:30,622
前の会社では　仕事に対する
その考え方は　ＮＧだ。

688
00:49:30,622 --> 00:49:36,161
だが　手を抜かなければ
うちの会社では→

689
00:49:36,161 --> 00:49:39,998
それぐらい　仕事に
ドライなほうがいい。

690
00:49:39,998 --> 00:49:42,400
♪♪～

691
00:49:42,400 --> 00:49:47,372
その言葉の意味を
今　身をもって　痛感しています。

692
00:49:47,372 --> 00:49:49,874
仕事に　夢中になればなるほど→

693
00:49:49,874 --> 00:49:53,812
ドライになりきれなくなってるって
いうか…。

694
00:49:53,812 --> 00:49:57,712
もしかして　迷ってるの？
今の仕事に。

695
00:50:01,619 --> 00:50:05,824
正直　迷ってます。

696
00:50:05,824 --> 00:50:09,060
そうか。

697
00:50:09,060 --> 00:50:16,260
でもね　やっぱ　つらいわ
このご時世　就職活動は。

698
00:50:20,138 --> 00:50:22,638
うまくいってないですか？

699
00:50:28,446 --> 00:50:30,715
ねえ。
えっ？

700
00:50:30,715 --> 00:50:32,815
小腹　減ってない？

701
00:50:35,153 --> 00:50:39,324
行きますか？
うん。

702
00:50:39,324 --> 00:50:41,924
（店員）はい　お先に　ビールです。

703
00:50:44,996 --> 00:50:48,800
私　鹿児島に帰る事も考えててね。
えっ？

704
00:50:48,800 --> 00:50:50,902
実家に戻るって事ですか？

705
00:50:50,902 --> 00:50:54,405
（皿の割れる音）
（店主）あっ！　バカヤローが！

706
00:50:54,405 --> 00:50:56,441
何やってるんだよ？！
すみません。

707
00:50:56,441 --> 00:50:58,943
ぼけっとするな　ぼけっと！

708
00:50:58,943 --> 00:51:00,979
申し訳ありません。

709
00:51:00,979 --> 00:51:03,581
（店主）おっさん
今月　給料なしね！

710
00:51:03,581 --> 00:51:07,986
（平山）そんな…。
（店主）まったく　使えねえな。

711
00:51:07,986 --> 00:51:10,755
すみません。
ほら！　突っ立ってないで…。

712
00:51:10,755 --> 00:51:13,591
出ましょう。
はい。

713
00:51:13,591 --> 00:51:16,127
≪（店主）すみません。
今　お出ししますんで。

714
00:51:16,127 --> 00:51:20,727
お待たせしました。
野菜いためと　ギョーザに…。

715
00:51:23,635 --> 00:51:40,035
♪♪～

716
00:52:00,104 --> 00:52:02,841
♪♪～

717
00:52:02,841 --> 00:52:15,086
♪♪「そっと胸に集めた
笑顔　涙　言葉」

718
00:52:15,086 --> 00:52:27,131
♪♪「君に届かなかった声は
風に逃そう」

719
00:52:27,131 --> 00:52:33,371
♪♪「何かを捨てて　何かが見える」

720
00:52:33,371 --> 00:52:38,776
♪♪「僕らは旅の中」

721
00:52:38,776 --> 00:52:50,855
♪♪「笑いかけてあげよう
選んだ明日へと」

722
00:52:50,855 --> 00:52:57,028
♪♪「靴音　打ちながら」

723
00:52:57,028 --> 00:53:03,234
♪♪「歩き出せば
そうＢｒａｎｄ　ｎｅｗ　Ｓｉｇｈｔ」

724
00:53:03,234 --> 00:53:15,346
♪♪「今もまたどこかの
夜空は明けて行く」

725
00:53:15,346 --> 00:53:25,446
♪♪「心の声のまま　描くＴｏｍｏｒｒｏｗ」