1
00:00:01,402 --> 00:00:05,606
(七瀬美雪)<ミステリー作家
山之内恒聖のベストセラー>

2
00:00:05,673 --> 00:00:07,608
<｢露西亜人形殺人事件｣>

3
00:00:09,009 --> 00:00:14,048
<彼が自らの別荘露西亜館を
舞台に書いたこの本の中に-->

4
00:00:14,115 --> 00:00:15,583
<こんな一節がある>

5
00:00:17,151 --> 00:00:20,788
<“人間は
人に悟られたくない心の闇を--”>

6
00:00:20,855 --> 00:00:23,891
<“理性という仮面で
隠しながら生きている”>

7
00:00:24,759 --> 00:00:28,996
<彼は病死し
数十億の莫大な遺産を残した>

8
00:00:30,464 --> 00:00:34,368
<その彼の素顔を知る者はいない>

9
00:00:35,036 --> 00:00:42,042
♪～

10
00:00:57,158 --> 00:01:04,165
～♪

11
00:01:07,535 --> 00:01:08,903
(金田一一)読みます

12
00:01:09,503 --> 00:01:11,238
“先日亡くなられた--”

13
00:01:11,305 --> 00:01:14,475
“山之内恒聖先生の
遺言により--”

14
00:01:14,842 --> 00:01:15,876
“貴殿を含む”…

15
00:01:15,943 --> 00:01:16,844
(美雪)
“きでん”じゃない？

16
00:01:19,880 --> 00:01:22,049
“貴殿を含む５名が”…

17
00:01:24,652 --> 00:01:28,856
“50億円の
遺産相続候補者です”

18
00:01:28,923 --> 00:01:30,825
(剣持勇)
50億円の遺産を相続!?

19
00:01:30,891 --> 00:01:32,359
佐木君が？

20
00:01:32,426 --> 00:01:33,961
(佐木竜太)
まあまだ候補者です

21
00:01:34,028 --> 00:01:36,597
“なお
故人の意思により--”

22
00:01:36,664 --> 00:01:37,565
“暗号を解き--”

23
00:01:37,631 --> 00:01:41,569
“隠された遺書を見つけるゲームの
勝者１名を--”

24
00:01:41,635 --> 00:01:44,738
“正式な遺産相続者と決定します”

25
00:01:45,806 --> 00:01:48,075
(美雪)ゲームの勝者に50億円

26
00:01:48,142 --> 00:01:50,444
(美雪)すご～い！
(剣持)ああ

27
00:01:50,778 --> 00:01:53,514
“定められた時間は５日間”

28
00:01:54,315 --> 00:01:59,420
“故人の別荘である露西亜館で
お待ち申し上げます”

29
00:02:01,655 --> 00:02:02,957
露西亜？

30
00:02:03,123 --> 00:02:07,094
(五木ひろし)
♪あの人は行って行ってしまった

31
00:02:07,561 --> 00:02:08,929
(Mr.オクレ)ひろしや

32
00:02:13,033 --> 00:02:15,402
(Mr.オクレ)ひ…ろしあ

33
00:02:17,371 --> 00:02:18,539
なっ？

34
00:02:24,712 --> 00:02:28,382
(美雪)でもなんで
あの山之内恒聖が佐木君に？

35
00:02:28,449 --> 00:02:31,185
(佐木)あっうちの
お隣さんだったんです

36
00:02:32,620 --> 00:02:34,989
(はじめ)それだけ？
(佐木)ええ

37
00:02:35,055 --> 00:02:37,591
(美雪)それだけで50億円

38
00:02:37,658 --> 00:02:39,827
いいなぁ！

39
00:02:39,894 --> 00:02:42,396
(剣持)いかん　いかんぞ

40
00:02:43,597 --> 00:02:46,967
ハリウッドで
大成功した子役を見てみろ

41
00:02:47,034 --> 00:02:51,171
み～んな大金を手にして
人生を狂わせちまってるだろう？

42
00:02:51,238 --> 00:02:52,406
(佐木)うん
(剣持)なっ？

43
00:02:53,974 --> 00:02:56,877
ハハッ…だからな
ここはひとつおじさんと一緒…

44
00:02:56,944 --> 00:02:58,913
(美雪)剣持さん
(剣持)はい

45
00:02:58,979 --> 00:03:01,982
まだ遺産相続するって
決まったわけでもないでしょう

46
00:03:02,049 --> 00:03:03,984
それならご心配なく

47
00:03:04,051 --> 00:03:05,386
先輩の推理と--

48
00:03:05,452 --> 00:03:07,187
僕のビデオがあれば鬼に金棒

49
00:03:07,688 --> 00:03:09,924
遺産相続間違いなしですよ！

50
00:03:11,025 --> 00:03:15,229
(男性)
そしてそのとき少年の前に 再びあの憎き怪人が現れた！

51
00:03:15,729 --> 00:03:19,133
“どうやらあの館の
謎が解けたようですね？”

52
00:03:19,199 --> 00:03:20,634
“当たり前だ”

53
00:03:20,701 --> 00:03:22,703
“お前の手口は
すっかりお見通しだ！”

54
00:03:23,337 --> 00:03:25,706
“しかし
あんな謎が解けたぐらいでは--”

55
00:03:25,773 --> 00:03:29,176
“この私を捕まえることは
できませんよ”

56
00:03:29,243 --> 00:03:31,512
“なにを！よし見てろ”

57
00:03:31,579 --> 00:03:34,582
しかしそのとき
怪人の体がフワッと宙に浮いた

58
00:03:34,648 --> 00:03:35,482
(少年)飛んじゃった！

59
00:03:35,549 --> 00:03:37,618
(男性)“ハハハハッ！”

60
00:03:37,685 --> 00:03:41,789
果たして少年は
怪人に勝つことができるのか？

61
00:03:44,291 --> 00:03:48,062
(幽月来夢)お願いしていた件
考えていただけました？

62
00:03:48,128 --> 00:03:51,231
(男性)幽月さんには
大変お世話になってますから

63
00:03:51,298 --> 00:03:54,501
ただご期待に沿えるかどうか…

64
00:03:55,235 --> 00:03:58,372
私はただの奇術師ですから

65
00:03:59,840 --> 00:04:01,475
(話し声)

66
00:04:01,542 --> 00:04:04,545
(田代富士夫)ようこそ
おいでくださいました

67
00:04:04,612 --> 00:04:10,417
(田代)私え～山之内家の執事を
務めております田代と申します

68
00:04:10,484 --> 00:04:14,521
参加者の佐木竜太さまで
ございますね？

69
00:04:14,588 --> 00:04:16,457
お連れの方は？

70
00:04:16,523 --> 00:04:17,858
(佐木)友達です

71
00:04:17,925 --> 00:04:20,060
(田代)あっ
さようでございますかどうも

72
00:04:21,428 --> 00:04:23,864
あちらの浮き島に建っている館が--

73
00:04:24,665 --> 00:04:26,934
今回のゲームの本舞台となる--

74
00:04:27,001 --> 00:04:28,669
露西亜館でございます

75
00:04:29,937 --> 00:04:32,206
(田代)なお今回の
遺産相続ゲームの--

76
00:04:32,272 --> 00:04:33,641
ルールに従いまして--

77
00:04:33,707 --> 00:04:37,111
今日から５日間外へ出ることも--

78
00:04:37,177 --> 00:04:40,047
外部との連絡も
禁止させていただきます

79
00:04:40,114 --> 00:04:42,549
携帯は通じませんのでよろしく

80
00:04:47,021 --> 00:04:48,956
(桐江想子)
ようこそおいでくださいました

81
00:04:49,023 --> 00:04:50,457
想子さん

82
00:04:50,858 --> 00:04:52,860
(佐木)この人は桐江想子さん

83
00:04:52,926 --> 00:04:55,195
山之内先生の
家で働いてて--

84
00:04:55,262 --> 00:04:57,431
よく手作りのおやつとか
作ってくれてたんです

85
00:04:57,498 --> 00:04:58,499
(美雪)お願いします

86
00:04:58,565 --> 00:04:59,900
(ボートのエンジン音)

87
00:04:59,967 --> 00:05:01,935
(美雪)あっ行っちゃう

88
00:05:02,002 --> 00:05:02,936
バイバイ！

89
00:05:03,437 --> 00:05:04,438
(鐘の音)

90
00:05:04,505 --> 00:05:06,440
(田代)
１階はロビーと食堂

91
00:05:06,507 --> 00:05:09,510
２階は皆さまに
お泊まりいただく客室

92
00:05:09,576 --> 00:05:13,647
３階は先生が
お使いになっていた書斎のある--

93
00:05:13,714 --> 00:05:15,949
時計塔のフロアでございます

94
00:05:17,184 --> 00:05:21,121
相続候補の皆さまが
お待ちかねですよ

95
00:05:21,188 --> 00:05:23,791
(神明忠治)おいおい想子ちゃん

96
00:05:24,558 --> 00:05:27,161
(美雪)あっ！
ひょっとしてあの人…

97
00:05:27,227 --> 00:05:29,496
(佐木)神明先生だよ
ミステリー評論家の

98
00:05:29,563 --> 00:05:30,564
(美雪)…だよね！

99
00:05:30,631 --> 00:05:33,000
(神明)かわいいねえ

100
00:05:33,067 --> 00:05:36,270
(梅園薫)あの人お酒飲むと
いつもああなんですよ　フン…

101
00:05:36,336 --> 00:05:38,539
(美雪)あっ梅園先生！

102
00:05:38,605 --> 00:05:39,973
(美雪)私あれ
大好きなんですよ

103
00:05:40,040 --> 00:05:41,742
｢死者の腹時計｣

104
00:05:42,042 --> 00:05:43,210
いや　“砂時計”です

105
00:05:43,277 --> 00:05:44,945
(宝田光二の笑い声)
(美雪)あっ！

106
00:05:45,012 --> 00:05:47,214
(宝田)面白いですね
先生どうです？

107
00:05:47,281 --> 00:05:49,616
２作目は
｢死者の腹時計｣で

108
00:05:49,683 --> 00:05:52,453
｢死者の腹時計｣って
意味分かりませんよ

109
00:05:52,519 --> 00:05:53,787
ねえ？佐木君

110
00:05:53,854 --> 00:05:55,022
(佐木)ご無沙汰してます

111
00:05:55,089 --> 00:05:58,258
(剣持)佐木君ってのは
すごい方々とお知り合いだな

112
00:05:58,325 --> 00:06:00,728
(幽月)あのあなたたち？

113
00:06:00,794 --> 00:06:03,630
佐木君のお手伝いしに
来たっていう人は

114
00:06:03,697 --> 00:06:04,898
(剣持)ええ

115
00:06:04,965 --> 00:06:07,901
こいつ汚くて貧乏くさいけど--

116
00:06:07,968 --> 00:06:11,171
いいですか？
あの金田一耕助の孫なんですよ

117
00:06:11,672 --> 00:06:17,177
それじゃ私のお連れした方と
いい勝負かもねえ

118
00:06:17,244 --> 00:06:18,812
あなたも誰かを？

119
00:06:18,879 --> 00:06:21,181
フフッ…ええ

120
00:06:22,416 --> 00:06:26,019
(田代)皆さま大変長らく
お待たせいたしました

121
00:06:26,086 --> 00:06:30,524
これより公証人でもある
私の立ち会いのもと--

122
00:06:30,591 --> 00:06:33,660
遺産相続ゲームを
開始させていただきます

123
00:06:34,161 --> 00:06:35,763
まずは--

124
00:06:35,829 --> 00:06:40,768
生前に撮影された山之内先生の
メッセージを公開いたしましょう

125
00:06:44,605 --> 00:06:46,740
(山之内恒聖)
親愛なる友人の皆さん

126
00:06:47,975 --> 00:06:51,278
私の最後のミステリーに
つきあっていただき--

127
00:06:51,345 --> 00:06:52,880
心から感謝する

128
00:06:53,313 --> 00:06:57,050
(山之内)まずは
そちらの暗号文を見ていただきたい

129
00:07:00,320 --> 00:07:03,690
“楽団は朝礼で前から
順に首を刈られた”

130
00:07:04,391 --> 00:07:07,661
“さて次は数合わせ”

131
00:07:08,295 --> 00:07:10,063
“２番目の子の首を--”

132
00:07:10,130 --> 00:07:12,666
“５番目の子の首に
並べてごらん”

133
00:07:12,733 --> 00:07:16,403
“楽しいリズムの
始まり始まり”

134
00:07:16,470 --> 00:07:18,839
そして暗号はもうひとつある

135
00:07:18,906 --> 00:07:22,009
(シャッター音)
(山之内)３階の部屋に行きたまえ

136
00:07:23,143 --> 00:07:26,079
(神明)３階３階　こっちこっち

137
00:07:35,022 --> 00:07:38,959
(山之内)この５体の人形が
もうひとつの暗号だ

138
00:07:41,562 --> 00:07:43,630
コントラバスのイワン

139
00:07:45,332 --> 00:07:47,000
チェロのエミール

140
00:07:49,236 --> 00:07:51,038
ビオラのオリガ

141
00:07:52,739 --> 00:07:55,209
第２バイオリンの
ターニャ

142
00:07:56,510 --> 00:07:59,513
第１バイオリンの
コンスタンチン

143
00:08:00,080 --> 00:08:04,952
この５体の露西亜人形と
先ほどの暗号文

144
00:08:05,018 --> 00:08:06,486
この２つを合わせ--

145
00:08:06,553 --> 00:08:11,358
最も早く謎を解いた者が
遺産の相続者となる

146
00:08:11,425 --> 00:08:12,359
ヒュ～！

147
00:08:13,427 --> 00:08:16,363
(山之内)なお
参加する意志のある者は--

148
00:08:16,430 --> 00:08:17,865
そのしるしとして--

149
00:08:18,198 --> 00:08:21,502
用意した楽器の中から
好きなものを選ぶがよい

150
00:08:21,568 --> 00:08:24,972
必ず役に立つ時が来るであろう

151
00:08:25,038 --> 00:08:27,574
さあ楽器をお選びください

152
00:08:27,641 --> 00:08:29,710
(神明)俺は
いちばんでっかいやつ

153
00:08:30,544 --> 00:08:32,880
50億円の遺産だぞ

154
00:08:32,946 --> 00:08:35,249
(梅園)やらないなんて人は…

155
00:08:37,050 --> 00:08:38,819
(宝田)いるはずがないでしょう

156
00:08:40,354 --> 00:08:41,855
私ビオラ弾くんだけど…

157
00:08:42,956 --> 00:08:44,224
どうかな？

158
00:08:45,893 --> 00:08:47,094
じゃ僕はこれで

159
00:08:53,133 --> 00:08:55,502
(梅園)パッと見気になるのは
この１行目よね

160
00:08:55,569 --> 00:08:56,737
(宝田)そう

161
00:08:58,038 --> 00:09:02,309
“楽団は朝礼で
前から順に首を刈られた”

162
00:09:03,076 --> 00:09:04,411
…ですよね？

163
00:09:04,478 --> 00:09:06,246
(はじめ)なあ美雪
(美雪)うん？

164
00:09:06,313 --> 00:09:08,015
人形の大きさを
測っといてくれないか？

165
00:09:08,081 --> 00:09:09,316
(美雪)ラジャー

166
00:09:10,784 --> 00:09:12,352
材料はこれよ

167
00:09:15,389 --> 00:09:16,390
(男性)おや？

168
00:09:16,790 --> 00:09:18,392
どうかした？

169
00:09:18,458 --> 00:09:19,626
(男性)いや

170
00:09:20,594 --> 00:09:23,997
宿命とはホントにあるものかと
思いましてね

171
00:09:27,000 --> 00:09:28,001
(雷鳴)

172
00:09:39,313 --> 00:09:41,615
なんで晩メシが10時半なんだよ？

173
00:09:42,149 --> 00:09:44,284
10時半まで我慢我慢

174
00:09:44,351 --> 00:09:45,285
(雨の音)

175
00:09:45,352 --> 00:09:47,621
(鐘の音)
(美雪)あっ10時の鐘だ

176
00:09:47,688 --> 00:09:48,855
うん？

177
00:09:51,224 --> 00:09:53,160
俺の時計５分遅れてるわ

178
00:09:53,226 --> 00:09:55,228
(田代)10時になりましたので--

179
00:09:55,295 --> 00:09:57,965
再び先生のメッセージをいただき

180
00:09:59,032 --> 00:10:01,768
それから夕食にしたいと思います

181
00:10:04,905 --> 00:10:08,609
(山之内)親愛なる諸君
謎解きは順調かな？

182
00:10:08,675 --> 00:10:11,478
ではディナーに入る前に--

183
00:10:11,545 --> 00:10:14,715
諸君に励ましのメッセージを
お届けしよう

184
00:10:15,849 --> 00:10:19,019
まずは梅園薫君

185
00:10:19,086 --> 00:10:20,220
(梅園)申し訳ありませんでした

186
00:10:20,287 --> 00:10:23,056
(山之内)
私のよき後輩である君が--

187
00:10:23,123 --> 00:10:28,528
不幸な自動車事故で莫大な借金を
抱え込んでしまったことは--

188
00:10:29,296 --> 00:10:33,100
先輩として常々遺憾に思っていた

189
00:10:33,500 --> 00:10:37,304
私の遺産をもって
つまらぬ不安を払拭し--

190
00:10:37,838 --> 00:10:42,476
その作家としての才能を
発揮してくれることを望んでやまない

191
00:10:42,542 --> 00:10:43,777
宝田光二君

192
00:10:45,445 --> 00:10:52,152
優秀な編集者として私の作品を
世に多く送り出してくれた君が--

193
00:10:52,219 --> 00:10:56,957
株で作り出した借金で
苦しんでいるのは見るに堪えない

194
00:10:57,424 --> 00:11:02,396
夜逃げ寸前の家族のためにも
是非とも解読してくれたまえ

195
00:11:02,963 --> 00:11:04,998
幽月来夢君

196
00:11:05,699 --> 00:11:11,471
私の作品に常にすばらしい挿絵を
提供していてくれた君が--

197
00:11:11,538 --> 00:11:14,041
火災による中毒で--

198
00:11:14,107 --> 00:11:19,246
たったひとりの弟が植物状態になり

199
00:11:19,312 --> 00:11:22,582
多額の医療費を
負担しているとの話を聞いた

200
00:11:23,083 --> 00:11:28,889
是非とも遺産を手に入れ
弟の治療費に使ってくれたまえ

201
00:11:30,824 --> 00:11:33,293
そして佐木竜太君

202
00:11:33,360 --> 00:11:34,628
(チンピラ)佐木さん金返してよ！

203
00:11:34,694 --> 00:11:37,264
(山之内)最近は
父上の事業の失敗で--

204
00:11:38,432 --> 00:11:44,271
かわいがっていた５匹の猟犬も
借金の抵当に入っていると聞いて--

205
00:11:44,337 --> 00:11:48,141
私も心を痛めていた

206
00:11:48,208 --> 00:11:50,510
君の英知で暗号を解読し--

207
00:11:51,211 --> 00:11:56,083
遺産を手に入れ
父上の借金を返済してくれたまえ

208
00:11:56,616 --> 00:11:59,219
最後に神明忠治先生

209
00:12:01,288 --> 00:12:07,060
仲が良かった奥さまとの離婚は
私にとっても心が痛む出来事だ

210
00:12:08,628 --> 00:12:10,630
私の遺産が--

211
00:12:10,697 --> 00:12:15,635
請求されている多額の慰謝料の
支払いに役立ってくれることを--

212
00:12:15,702 --> 00:12:17,070
望んでやまない

213
00:12:19,206 --> 00:12:20,841
親愛なる諸君

214
00:12:21,208 --> 00:12:25,445
私からのメッセージは以上だ
健闘を祈る

215
00:12:26,813 --> 00:12:28,815
あいつは前からそうなんだ

216
00:12:29,216 --> 00:12:34,154
人格者のフリをして
裏じゃ陰湿なやり方で人を陥れる

217
00:12:34,221 --> 00:12:38,058
そういう男なんだよ
山之内ってのは！

218
00:12:38,859 --> 00:12:40,160
不愉快だ！

219
00:12:40,727 --> 00:12:42,996
まもなくご夕食でございますが

220
00:12:43,063 --> 00:12:44,231
(神明)要らん！

221
00:12:44,698 --> 00:12:46,133
(神明)山之内の野郎！

222
00:12:46,199 --> 00:12:50,303
こうなったら何が何でも
遺産をぶんどってやる

223
00:12:52,706 --> 00:12:54,374
“前から順に”…

224
00:12:55,342 --> 00:13:01,281
要するに人形の身長に何か
関係しているっていうことだろう？

225
00:13:03,150 --> 00:13:04,317
うん？

226
00:13:05,318 --> 00:13:06,319
何だ？こりゃ

227
00:13:07,120 --> 00:13:08,688
どうして人形が…

228
00:13:10,891 --> 00:13:12,058
(殴る音)

229
00:13:12,893 --> 00:13:14,828
(雷鳴)

230
00:13:19,566 --> 00:13:22,702
あのすいませんでした

231
00:13:23,436 --> 00:13:25,272
家のこと黙ってて

232
00:13:26,072 --> 00:13:28,575
(はじめ)別に
謝ることないんじゃない？

233
00:13:29,209 --> 00:13:33,213
こんな理由で手伝ってくれなんて
言えなかったんです

234
00:13:34,281 --> 00:13:36,416
(美雪)そんな気にすることないよ

235
00:13:36,483 --> 00:13:37,717
ねえ？

236
00:13:37,784 --> 00:13:38,919
(水滴の落ちる音)

237
00:13:38,985 --> 00:13:40,954
(美雪)食べよう
(佐木)うん

238
00:13:44,991 --> 00:13:47,027
あの想子さんでしたっけ？

239
00:13:47,093 --> 00:13:50,297
(想子)はい
(はじめ)雨漏りしてるんですけど

240
00:13:50,363 --> 00:13:51,598
(剣持)何言ってんだ？はじめ

241
00:13:51,665 --> 00:13:54,367
上は２階だぞ
雨漏りなんかするわけないだろう

242
00:13:54,434 --> 00:13:55,602
(はじめ)だってほら

243
00:13:57,370 --> 00:13:58,705
(剣持)うん？

244
00:13:59,773 --> 00:14:03,944
(田代)この上は確か
神明さまのお部屋でございます

245
00:14:05,645 --> 00:14:07,180
(ノック)

246
00:14:07,247 --> 00:14:08,481
神明さん

247
00:14:09,149 --> 00:14:11,117
(ノック)
神明…

248
00:14:11,184 --> 00:14:12,852
(水の音)

249
00:14:12,919 --> 00:14:14,454
水の音だ

250
00:14:17,290 --> 00:14:19,059
(はじめ)佐木ビデオ頼む

251
00:14:19,125 --> 00:14:20,260
(ドアノブを回す音)

252
00:14:20,327 --> 00:14:21,528
(剣持)開いてるぞ

253
00:14:23,096 --> 00:14:24,397
(剣持)神明さん？

254
00:14:26,466 --> 00:14:28,068
神明さ～ん？

255
00:14:30,904 --> 00:14:32,672
(はじめ)おっさん
(剣持)ああ

256
00:14:34,474 --> 00:14:38,078
(水の音)

257
00:14:38,144 --> 00:14:39,446
(はじめ)ハッ…

258
00:14:41,448 --> 00:14:43,016
どうしたの？

259
00:14:47,354 --> 00:14:48,588
ウワッ！

260
00:14:48,655 --> 00:14:49,723
(田代)首が…

261
00:14:53,360 --> 00:14:54,794
なんで人形がここに？

262
00:14:58,131 --> 00:15:00,533
(足音)

263
00:15:01,935 --> 00:15:03,436
(はじめ)ない　人形がない

264
00:15:07,574 --> 00:15:11,144
(田代)まるで先生の小説
｢露西亜人形殺人事件｣だ

265
00:15:11,211 --> 00:15:12,279
(雷鳴)

266
00:15:13,013 --> 00:15:15,615
(田代)館に
集まった５人の人間が--

267
00:15:16,116 --> 00:15:20,287
露西亜人形に見立てられ
次々に殺されていき--

268
00:15:20,353 --> 00:15:22,956
最後には
誰もいなくなるのです

269
00:15:23,023 --> 00:15:26,493
真犯人“コンダクター”を除いて

270
00:15:27,661 --> 00:15:28,662
“コンダクター”

271
00:15:35,201 --> 00:15:36,870
誰がこんなひどいことを…

272
00:15:36,936 --> 00:15:39,939
(宝田)しらじらしい
あんたじゃないのかね？

273
00:15:40,006 --> 00:15:43,510
先生の遺産を独り占めするために
神明さんを殺したんだ

274
00:15:43,576 --> 00:15:45,378
変なこと言わないでくださいよ

275
00:15:45,445 --> 00:15:47,947
(幽月)独り占めしたいのは
みんな一緒でしょう？

276
00:15:48,315 --> 00:15:50,583
遺産を手にするのは
たったひとりだけなんだから

277
00:15:50,650 --> 00:15:51,651
ねっ？

278
00:15:57,057 --> 00:15:58,792
(剣持)死因は撲殺だ

279
00:15:58,858 --> 00:16:04,531
出血から見て首が切断されたのは
多分死後なんだが…

280
00:16:06,733 --> 00:16:08,802
暗号に見立てられたんだよ

281
00:16:09,469 --> 00:16:10,470
暗号？

282
00:16:11,371 --> 00:16:15,475
(はじめ)
“楽団は朝礼で前から 順に首を刈られた”

283
00:16:16,109 --> 00:16:17,277
“朝礼”ってのは多分--

284
00:16:17,344 --> 00:16:19,612
前から背の低い順に並ぶことだ

285
00:16:20,480 --> 00:16:23,817
神明さんが選んだ楽器は
コントラバスだった

286
00:16:23,883 --> 00:16:28,521
そして死体と一緒にバスタブに
放り込まれた露西亜人形は--

287
00:16:29,189 --> 00:16:33,193
５体の中でいちばん背の低い
コントラバスのイワン

288
00:16:34,194 --> 00:16:39,265
つまり神明さんは
あの暗号に見立てられ--

289
00:16:40,233 --> 00:16:41,601
殺されたんだ

290
00:16:42,469 --> 00:16:43,937
この館の中の誰か…

291
00:16:46,706 --> 00:16:47,707
“コンダクター”にね

292
00:16:47,774 --> 00:16:49,275
“コンダクター”？

293
00:16:49,342 --> 00:16:50,510
ああ

294
00:16:51,010 --> 00:16:52,178
でも…

295
00:16:53,847 --> 00:16:58,618
なんで犯人は人形を
持ち去ったりしたんだろう？

296
00:16:58,685 --> 00:17:00,186
(美雪)剣持さんはじめちゃん！

297
00:17:00,653 --> 00:17:03,289
大変！みんなが
遺産ゲーム続けるって

298
00:17:05,258 --> 00:17:08,928
おい！証拠物件だぞ
勝手に動かすな

299
00:17:08,995 --> 00:17:13,500
いえ　この人形も
重要な暗号の一部なので--

300
00:17:13,933 --> 00:17:15,802
元のとおりにしておきませんと

301
00:17:15,869 --> 00:17:17,203
その必要はない

302
00:17:18,238 --> 00:17:20,440
遺産ゲームは中止します

303
00:17:20,507 --> 00:17:21,441
中止？

304
00:17:24,811 --> 00:17:29,516
ご覧のとおり参加者の皆さまは
お続けになりたいようで

305
00:17:29,582 --> 00:17:31,551
そんなのんきなこと
言ってる場合じゃないでしょう

306
00:17:32,218 --> 00:17:37,157
神明先生は暗号に見立てられ
首を刈られて殺されたんだ

307
00:17:37,957 --> 00:17:40,827
遺産目当てのこの中の誰かにね

308
00:17:41,528 --> 00:17:43,997
次に狙われるのは--

309
00:17:44,063 --> 00:17:48,067
金田一の推理が正しければ
次に背の小さい--

310
00:17:48,134 --> 00:17:49,302
エミール

311
00:17:49,369 --> 00:17:51,271
つまりチェロを選んだ--

312
00:17:51,671 --> 00:17:53,706
宝田さん　あなただ

313
00:17:55,175 --> 00:17:56,176
なに!?

314
00:17:59,078 --> 00:18:01,681
(剣持)とにかく
ゲームは中止します

315
00:18:02,549 --> 00:18:04,350
５日後迎えが来るまで--

316
00:18:04,417 --> 00:18:08,188
何が何でも皆さんには部屋の中で
おとなしくしていてもらう

317
00:18:08,254 --> 00:18:10,089
これは警察命令です

318
00:18:13,026 --> 00:18:14,561
なんでここに警察が？

319
00:18:14,627 --> 00:18:16,062
じゃ50億円はどうなんのよ？

320
00:18:16,129 --> 00:18:19,399
命令が守れない方は
強制的に拘束します

321
00:18:20,433 --> 00:18:21,434
よろしいですね？

322
00:18:25,772 --> 00:18:28,274
(田代)ええマスターキーは
これだけでございます

323
00:18:29,275 --> 00:18:31,077
しかもこのように…

324
00:18:31,144 --> 00:18:32,145
(鍵の閉まる音)

325
00:18:32,212 --> 00:18:35,748
厳重に鍵のかかるキーストッカーに
保管されております

326
00:18:35,815 --> 00:18:39,419
(はじめ)じゃ部屋の鍵を
内側からしっかり閉めておけば--

327
00:18:39,486 --> 00:18:41,187
安全ってことですよね？

328
00:18:41,254 --> 00:18:45,592
(田代)はい　私がこの鍵を
肌身離さず持っているかぎり--

329
00:18:45,658 --> 00:18:48,661
第三者がお部屋に
侵入することはありません

330
00:18:49,863 --> 00:18:51,231
(ため息)

331
00:18:53,766 --> 00:18:55,068
(鐘の音)

332
00:18:55,134 --> 00:18:56,503
(剣持)ほかのヤツにも伝えてきた

333
00:18:57,036 --> 00:19:00,640
部屋に入ったら
内側から鍵をかけ--

334
00:19:00,707 --> 00:19:03,843
誰が訪ねて来ても
絶対に出るなって

335
00:19:08,181 --> 00:19:09,249
(剣持)ハァ…

336
00:19:09,315 --> 00:19:10,884
(はじめ･美雪)すいません

337
00:19:12,385 --> 00:19:16,356
先輩も中止にすればいいって
そう思ってるんですか？

338
00:19:19,759 --> 00:19:21,361
(はじめ)
遺産どころじゃないだろう

339
00:19:21,427 --> 00:19:22,829
つまんないこと聞くな

340
00:19:22,896 --> 00:19:25,498
つまんないことですか？
人ん家の借金が

341
00:19:26,900 --> 00:19:28,167
(はじめ)俺はただ--

342
00:19:28,735 --> 00:19:31,838
これ以上人が死なないためには
そうする以外ないって

343
00:19:32,505 --> 00:19:33,540
別にお前ん家のことが…

344
00:19:33,606 --> 00:19:35,174
なら払ってくれるんですか？

345
00:19:35,742 --> 00:19:38,978
ゲーム中止してもうちの借金
払ってくれるとでもいうんですか？

346
00:19:39,045 --> 00:19:40,046
(剣持)黙れ！

347
00:19:40,113 --> 00:19:42,782
佐木君落ち着け　なっ？落ち着け

348
00:19:48,354 --> 00:19:51,624
このままだと
遺産を手に入れられないまま--

349
00:19:51,691 --> 00:19:55,161
期限の５日間が
過ぎてしまう可能性があるわ

350
00:19:55,995 --> 00:19:57,597
そんなの…

351
00:19:59,165 --> 00:20:00,867
(男性)お任せください

352
00:20:01,367 --> 00:20:04,337
もうこの部屋にいるのも
飽きました

353
00:20:06,339 --> 00:20:07,340
(鍵の閉まる音)

354
00:20:13,379 --> 00:20:15,148
(剣持)フゥ…

355
00:20:15,515 --> 00:20:16,749
佐木君

356
00:20:17,383 --> 00:20:20,486
今日はもう
それぐらいにしときなさい　ねっ？

357
00:20:24,724 --> 00:20:27,193
フゥ…ハァ…

358
00:20:30,296 --> 00:20:32,231
(剣持の寝息)

359
00:20:44,611 --> 00:20:45,612
(鍵の閉まる音)

360
00:20:46,446 --> 00:20:49,182
(宝田)何だ？あの刑事は

361
00:20:50,116 --> 00:20:53,586
鍵さえかけとけば
全然平気じゃないか

362
00:20:54,721 --> 00:20:59,892
田代は遺産には関係のないことだし

363
00:20:59,959 --> 00:21:01,628
あ～あ

364
00:21:02,495 --> 00:21:06,399
だったらゲームは続けられる

365
00:21:06,466 --> 00:21:09,035
(鐘の音)

366
00:21:09,102 --> 00:21:10,903
(いびき)
(鍵の開く音)

367
00:21:17,176 --> 00:21:18,211
(刺す音)
アアッ！

368
00:21:18,745 --> 00:21:21,414
(刺す音)

369
00:21:26,152 --> 00:21:28,554
(はじめ)なんか昨日の夜から
体重くないか？

370
00:21:28,621 --> 00:21:31,591
(美雪)うん　私ちょっと
頭痛いんだよね

371
00:21:35,728 --> 00:21:38,798
(美雪)これ
確かチェロのエミール

372
00:21:38,865 --> 00:21:40,033
まさか…

373
00:21:40,333 --> 00:21:41,334
宝田さん

374
00:21:42,402 --> 00:21:43,403
(美雪)あれ？

375
00:21:44,971 --> 00:21:46,739
宝田さんあの人形どっか…

376
00:21:47,740 --> 00:21:49,275
(美雪の悲鳴)
(はじめ)見るな！

377
00:21:49,342 --> 00:21:51,611
(美雪)ハァハァハァ…

378
00:21:55,548 --> 00:21:57,316
宝田さんが殺された

379
00:21:57,383 --> 00:22:00,386
(剣持)あなた
お連れがいらっしゃいますね？

380
00:22:00,453 --> 00:22:02,689
ちょっとお話を
聞かせてもらえますか？

381
00:22:02,755 --> 00:22:03,890
やめてください

382
00:22:03,956 --> 00:22:05,725
(剣持)いや
いらっしゃるんでしょう？中に

383
00:22:06,225 --> 00:22:07,060
(幽月)やめてください

384
00:22:07,126 --> 00:22:08,795
(剣持)ちょっとあの
部屋見せてもらえますか？

385
00:22:08,861 --> 00:22:10,463
(幽月)やめてください

386
00:22:10,530 --> 00:22:11,964
(剣持)ねえちょっとどきなさい
(幽月)やめてください

387
00:22:12,031 --> 00:22:13,199
やめてください！

388
00:22:15,368 --> 00:22:18,971
(剣持)やむをえません
公務執行妨害で逮捕します

389
00:22:23,876 --> 00:22:25,044
(はじめ)おっさん？
(剣持)ない

390
00:22:25,111 --> 00:22:26,079
ない？

391
00:22:26,145 --> 00:22:27,346
(ドアの開く音)
(剣持)ああ

392
00:22:27,413 --> 00:22:28,748
(男性)これをお捜しかな？

393
00:22:32,418 --> 00:22:33,753
あんた

394
00:22:34,587 --> 00:22:36,022
高遠遙一

395
00:22:37,256 --> 00:22:41,494
(はじめ)おふくろさんはお前の
復讐をホントに望んでたのかよ？

396
00:22:43,529 --> 00:22:44,697
(銃声)

397
00:22:49,035 --> 00:22:50,203
(倒れる音)

398
00:22:50,269 --> 00:22:51,270
おっさん！

399
00:22:51,337 --> 00:22:52,672
(剣持)ウウッ！

400
00:22:53,473 --> 00:22:55,241
(高遠遙一)
久しぶりですね 金田一君

401
00:22:55,308 --> 00:22:57,610
あんた服役中のはずだろう？

402
00:22:57,677 --> 00:22:59,145
(梅園)何なの？今のじゅう…

403
00:22:59,712 --> 00:23:00,713
(剣持)ウウッ！

404
00:23:01,347 --> 00:23:03,049
(美雪)剣持さん！

405
00:23:03,116 --> 00:23:04,150
(美雪)大丈夫？
(幽月)皆さん

406
00:23:04,217 --> 00:23:06,986
ジャマな刑事さんは
おとなしくなりました

407
00:23:07,053 --> 00:23:09,322
じゃ遺産ゲームは再開ね？

408
00:23:09,388 --> 00:23:10,390
(剣持)ウウッ！

409
00:23:10,456 --> 00:23:14,160
(幽月)刑事さん
どうか悪く思わないでくださいね

410
00:23:14,660 --> 00:23:16,429
さあ行きましょう

411
00:23:16,496 --> 00:23:17,663
(剣持)ウウッ！

412
00:23:19,065 --> 00:23:20,666
ウウッ！

413
00:23:20,733 --> 00:23:23,536
(高遠)全ては
君が拳銃を盗んでくれたおかげだ

414
00:23:23,603 --> 00:23:25,171
礼を言うよ

415
00:23:26,973 --> 00:23:27,974
なんだって!?

416
00:23:28,040 --> 00:23:28,975
ウソだろう？

417
00:23:29,041 --> 00:23:30,143
ウソでしょう？佐木君

418
00:23:31,544 --> 00:23:32,478
おい佐木！

419
00:23:33,579 --> 00:23:34,580
盗んだよ

420
00:23:38,651 --> 00:23:41,387
そうしなきゃ
遺産なんて手に入らないよ！

421
00:23:42,488 --> 00:23:45,057
(剣持)おい！
どうなってんだ？これは

422
00:23:45,124 --> 00:23:46,793
(剣持)アアッ！

423
00:23:49,996 --> 00:23:54,934
これが仮面の下に隠されていた
人間の本来の姿だってことですよ

424
00:23:55,601 --> 00:23:58,738
人は所詮自分の欲望には勝てない

425
00:23:59,405 --> 00:24:04,744
自分の欲望を満たすためには
他人の命さえ奪ってもいいと思う

426
00:24:05,144 --> 00:24:08,714
なのにあなたは
それを拳銃で強引に抑えつけた

427
00:24:08,781 --> 00:24:11,651
正義などという
薄っぺらなきれい事でね

428
00:24:11,717 --> 00:24:14,253
言わせておけば
勝手なことをベラベラと！

429
00:24:15,488 --> 00:24:19,325
次ジャマすると
ホントに殺しますよ

430
00:24:19,892 --> 00:24:21,060
フッ…

431
00:24:21,527 --> 00:24:22,695
高遠

432
00:24:23,162 --> 00:24:24,964
ダメだ　アアッ！

433
00:24:26,966 --> 00:24:28,167
(剣持)ウウッ！

434
00:24:30,469 --> 00:24:32,738
(美雪)ダメだよ剣持さん
動いちゃダメ！

435
00:24:32,805 --> 00:24:35,041
(剣持)大丈夫だよ
こんなのかすり傷だよ

436
00:24:35,775 --> 00:24:37,343
剣持さん！

437
00:24:37,410 --> 00:24:38,544
ダメ！

438
00:24:38,611 --> 00:24:41,180
(剣持)じゃどうするんだよ？
撃たれたんだぞ俺は！

439
00:24:41,247 --> 00:24:42,815
(美雪)だからこそ
動いちゃダメでしょう！

440
00:24:42,882 --> 00:24:45,484
(剣持のうめき声)

441
00:24:45,551 --> 00:24:49,589
(はじめ)俺は遺産ゲームの
謎を解こうと思う

442
00:24:49,956 --> 00:24:52,525
(剣持)お前な
お前いいかげんにしねえと…

443
00:24:52,592 --> 00:24:55,094
宝田さんの殺害で
はっきりしただろう？

444
00:24:55,161 --> 00:24:59,765
これは遺産ゲームの暗号に
見立てられた連続殺人なんだよ

445
00:24:59,832 --> 00:25:03,469
遺産ゲームの謎を解かないかぎり
事件の真相なんて暴けないんだ

446
00:25:03,536 --> 00:25:05,605
(剣持)じゃお前は
あんなゲームを続けて--

447
00:25:05,671 --> 00:25:07,406
これ以上の犠牲者が
出てもいいっていうのか？

448
00:25:07,473 --> 00:25:10,376
少なくとも今
高遠を抑えつけられるのは--

449
00:25:10,443 --> 00:25:11,744
力じゃない何か別のものだ

450
00:25:11,811 --> 00:25:13,779
(剣持)俺は刑事だぞ
そんなこと認められるか！

451
00:25:13,846 --> 00:25:15,181
死んでほしくねえんだよ！

452
00:25:16,749 --> 00:25:18,818
死んでほしくねえんだよ
おっさんには！

453
00:25:20,620 --> 00:25:21,787
美雪

454
00:25:22,955 --> 00:25:24,290
おっさんを頼む

455
00:25:24,824 --> 00:25:26,392
(美雪)はじめちゃん
(剣持)おいはじめ！

456
00:25:26,459 --> 00:25:27,960
(ドアの開閉音)
(美雪)剣持さん

457
00:25:28,027 --> 00:25:30,062
アッ！やめろはじめ！

458
00:25:30,129 --> 00:25:31,664
(足音)

459
00:25:33,966 --> 00:25:34,967
ちょっといいか？

460
00:25:35,034 --> 00:25:36,769
説教ッスか？

461
00:25:40,239 --> 00:25:41,574
(はじめ)頼みがある

462
00:25:43,476 --> 00:25:45,411
ビデオを回してくれ

463
00:25:45,478 --> 00:25:50,449
事件の真相を暴くには
遺産の謎を解くしかないんだ

464
00:25:52,718 --> 00:25:54,353
取り引きですか？

465
00:25:56,322 --> 00:25:57,957
協力しますよ

466
00:25:58,925 --> 00:26:03,229
僕はただ遺産さえ手に入れば
それでいいですから

467
00:26:05,231 --> 00:26:07,800
(ドアノブの音)

468
00:26:07,867 --> 00:26:10,636
ハァ…ダメだ
中から鍵が閉まってる

469
00:26:11,404 --> 00:26:12,805
あのマスターキーは？

470
00:26:13,906 --> 00:26:16,542
キーストッカーの鍵なら
ひと晩中私が…

471
00:26:17,343 --> 00:26:18,644
(高遠)ちょっといいですか？

472
00:26:31,724 --> 00:26:33,159
(はじめ)隠し扉

473
00:26:33,859 --> 00:26:35,728
(田代)こんな仕掛けがあるなんて

474
00:26:35,795 --> 00:26:37,897
(高遠)“コンダクター”は
ここから出入りしたんでしょう

475
00:26:37,964 --> 00:26:40,566
こんなんじゃ
鍵なんかかけてもムダですよ

476
00:26:40,633 --> 00:26:43,836
(高遠)この館は
恐らくトリックだらけだ

477
00:26:44,270 --> 00:26:46,105
ほかの部屋も調べてみましょう

478
00:26:56,349 --> 00:26:57,350
ありましたよ

479
00:27:14,667 --> 00:27:16,669
(梅園)仕掛け？
(高遠)ええ

480
00:27:27,413 --> 00:27:28,414
(梅園)ええっ？

481
00:27:37,456 --> 00:27:39,458
(はじめ)佐木
(佐木)はい

482
00:27:39,959 --> 00:27:41,260
(はじめ)こいつだ

483
00:27:54,206 --> 00:27:57,309
(はじめ)美雪の部屋には
何もないみたいだな

484
00:27:57,376 --> 00:27:58,577
(高遠)いいや

485
00:28:01,113 --> 00:28:03,749
これマジックミラーですよ

486
00:28:06,252 --> 00:28:08,554
隣の部屋から
のぞけるようになってる

487
00:28:14,960 --> 00:28:16,862
隣の部屋って…

488
00:28:21,233 --> 00:28:22,401
俺？

489
00:28:33,879 --> 00:28:35,981
(高遠)想子さん
(想子)はい

490
00:28:36,048 --> 00:28:39,552
この仮面目に
のぞき穴がありますよ

491
00:28:39,618 --> 00:28:40,853
(想子)のぞき穴!?

492
00:28:43,255 --> 00:28:45,391
(高遠)隣は誰の部屋ですか？

493
00:28:45,458 --> 00:28:47,827
(想子)あっ今は空き部屋です

494
00:28:48,727 --> 00:28:51,163
(田代)以前は山之内先生の寝室が

495
00:28:54,767 --> 00:28:56,368
(田代)
私の部屋にも何か？

496
00:29:14,987 --> 00:29:16,355
(佐木)暗号みたいですね

497
00:29:18,090 --> 00:29:19,358
(高遠)私の部屋は--

498
00:29:19,425 --> 00:29:23,129
特に外から侵入できるような
危険な仕掛けはありませんでした

499
00:29:23,195 --> 00:29:26,866
ほかのゲストは
金田一君の部屋だけですよ

500
00:29:30,269 --> 00:29:32,071
(はじめ)あとで自分で見とくよ

501
00:29:32,505 --> 00:29:36,342
犯人は背の低い人形順に
人を殺してる

502
00:29:36,842 --> 00:29:40,779
最初がコントラバスのイワンで
神明さん

503
00:29:40,846 --> 00:29:43,916
次がチェロのエミールで宝田さん

504
00:29:44,450 --> 00:29:45,818
…だとすると

505
00:29:48,454 --> 00:29:52,591
このオリガとターニャって
同じ大きさだよな？

506
00:29:52,658 --> 00:29:53,759
(美雪)うん

507
00:29:53,826 --> 00:29:58,364
違う所っていったら
半袖か長袖かぐらいで--

508
00:29:58,430 --> 00:30:02,301
背格好は双子みたい

509
00:30:03,769 --> 00:30:06,338
(はじめ)オリガが…
(美雪)幽月さん

510
00:30:06,939 --> 00:30:09,308
(はじめ)ターニャが？
(美雪)梅園先生

511
00:30:12,278 --> 00:30:15,581
(はじめ)どっちがビオラで
どっちがバイオリンだ？

512
00:30:17,816 --> 00:30:21,086
(幽月)ビオラは65から66

513
00:30:21,153 --> 00:30:23,489
バイオリンより少し大きいわよ

514
00:30:24,023 --> 00:30:26,859
(美雪)じゃ第２バイオリンの
ターニャが先ってこと？

515
00:30:27,493 --> 00:30:28,827
(幽月)どうかした？

516
00:30:29,295 --> 00:30:32,464
(はじめ)あっいや
音とかも違うんですか？

517
00:30:41,340 --> 00:30:48,347
♪～(ビオラ)

518
00:30:59,658 --> 00:31:00,659
(田代)お砂糖は？

519
00:31:00,726 --> 00:31:03,229
(佐木)あっいいです
虫歯があるんで

520
00:31:08,534 --> 00:31:15,241
～♪

521
00:31:17,142 --> 00:31:19,612
(幽月)主旋律を
奏でるバイオリンと違って--

522
00:31:19,678 --> 00:31:23,115
ビオラとは味付けの
ようなものなんだけれども--

523
00:31:23,182 --> 00:31:26,785
あるのとないのでは
音の厚みが大きく違うの

524
00:31:27,486 --> 00:31:30,823
私が描く小説の挿絵のようなものね

525
00:31:32,725 --> 00:31:37,830
でも時々物足りなくて
自己主張してみたくなるんだけど

526
00:31:37,896 --> 00:31:39,098
(はじめ)自己主張？

527
00:31:39,164 --> 00:31:45,204
実はね私山之内先生の
小説の挿絵を描いたときに--

528
00:31:45,604 --> 00:31:48,474
トリックの答えのようなものを--

529
00:31:48,540 --> 00:31:50,409
絵の中に
描き込んじゃったことがあるの

530
00:31:50,709 --> 00:31:51,710
(美雪)えっ？

531
00:31:51,777 --> 00:31:53,345
(はじめ)それって
マズイんじゃないですか？

532
00:31:53,412 --> 00:31:59,318
まあ山之内先生は
笑って許してくれたんだけどね

533
00:32:00,953 --> 00:32:03,255
でもホントは心の中で--

534
00:32:03,322 --> 00:32:07,026
私のこと殺したいぐらい
憎かったんじゃないかしら？

535
00:32:09,695 --> 00:32:12,898
あの子の部屋にあったのぞき穴
見たでしょう？

536
00:32:14,533 --> 00:32:16,368
高遠さんも言ってたけれど--

537
00:32:16,435 --> 00:32:20,939
人間には誰にでも
裏の顔があるのよ

538
00:32:21,307 --> 00:32:24,576
強欲で執念深くて--

539
00:32:24,643 --> 00:32:29,081
残忍で陰湿なもうひとつの顔

540
00:32:29,815 --> 00:32:33,552
他人が目を背けたくなるような…

541
00:32:34,787 --> 00:32:36,622
本当の素顔

542
00:32:44,997 --> 00:32:46,031
(ノック)

543
00:32:46,699 --> 00:32:47,933
(高遠)何か？

544
00:32:49,001 --> 00:32:50,235
(剣持)フゥ…

545
00:32:51,570 --> 00:32:54,139
お前に頼みがある

546
00:32:56,208 --> 00:32:57,476
ンンッ！

547
00:32:58,944 --> 00:33:00,112
これを預かってくれ

548
00:33:00,179 --> 00:33:02,548
私がキーストッカーの鍵を？

549
00:33:04,216 --> 00:33:06,118
その代わりお前の部屋は--

550
00:33:06,185 --> 00:33:09,054
外から絶対に開かないように
封鎖させてもらう

551
00:33:10,622 --> 00:33:11,790
俺は…

552
00:33:12,391 --> 00:33:14,960
お前が“コンダクター”だと
にらんでいる

553
00:33:15,728 --> 00:33:16,929
つまり…

554
00:33:17,496 --> 00:33:20,766
鍵を持っているお前を
閉じ込めておくかぎり--

555
00:33:20,833 --> 00:33:22,901
もう事件は起きないということだ

556
00:33:24,970 --> 00:33:27,673
(はじめ)
ビオラのオリガのほうが 大きいとして

557
00:33:27,740 --> 00:33:31,009
前から小さい順に並べると…

558
00:33:32,177 --> 00:33:35,381
３番目に来るのは
第２バイオリンのターニャ

559
00:33:37,349 --> 00:33:40,252
“前から順に首を刈られる”

560
00:33:40,986 --> 00:33:43,088
“ＩＥＴＯＫ”？

561
00:33:44,356 --> 00:33:45,824
“ＫＯＴＥＩ”？

562
00:33:46,925 --> 00:33:48,093
こてい？

563
00:33:49,628 --> 00:33:54,566
２番目のこの首を
５番目のこの首に並べる

564
00:33:54,633 --> 00:33:56,502
(美雪)ねえはじめちゃん

565
00:33:57,503 --> 00:33:59,905
(美雪)はじめちゃん起きてる？

566
00:34:02,107 --> 00:34:03,575
起きてるよ

567
00:34:04,877 --> 00:34:06,512
どうかしたか？

568
00:34:08,714 --> 00:34:10,049
(美雪)あのね

569
00:34:11,884 --> 00:34:15,554
私佐木君のこと許せないよ

570
00:34:18,257 --> 00:34:20,526
家の事情分かるし

571
00:34:20,893 --> 00:34:24,463
しんどいの
分からないわけじゃないけど

572
00:34:25,431 --> 00:34:29,802
人が殺されてるのに
それでもまだ遺産が欲しいなんて

573
00:34:30,469 --> 00:34:33,572
剣持さんあんな目に遭わせて

574
00:34:33,639 --> 00:34:36,175
それでもお金が大事だなんて

575
00:34:36,408 --> 00:34:39,812
そんなの許せないよ私

576
00:34:43,849 --> 00:34:45,017
ねえ

577
00:34:47,586 --> 00:34:49,621
そうだよね？はじめちゃん

578
00:34:51,523 --> 00:34:52,691
あんなの…

579
00:34:54,560 --> 00:34:56,328
佐木君じゃないよ

580
00:34:59,231 --> 00:35:00,399
あんなの…

581
00:35:01,467 --> 00:35:02,768
違うよね？

582
00:35:05,571 --> 00:35:06,872
(はじめ)美雪

583
00:35:11,210 --> 00:35:14,213
あいつのこと信じてやろう

584
00:35:16,014 --> 00:35:17,716
信じたいけど…

585
00:35:20,419 --> 00:35:22,154
難しいよ

586
00:35:26,458 --> 00:35:30,095
なあ簡単な方法が１コだけあるよ

587
00:35:32,064 --> 00:35:33,232
なに？

588
00:35:34,299 --> 00:35:36,368
(はじめ)鏡に耳当ててみ

589
00:35:54,987 --> 00:35:56,255
(美雪)ねえ

590
00:35:57,189 --> 00:35:58,290
なに？

591
00:36:34,893 --> 00:36:37,996
あ～何だ？この眠気

592
00:36:38,363 --> 00:36:39,865
おい美雪

593
00:36:40,999 --> 00:36:42,701
昨日の夜といい…

594
00:36:44,469 --> 00:36:45,671
アア…

595
00:37:01,753 --> 00:37:02,754
アッ！

596
00:37:03,989 --> 00:37:07,125
(うめき声)

597
00:37:07,192 --> 00:37:09,027
ハッ…あなたなぜ…

598
00:37:09,094 --> 00:37:13,432
(首を絞める音)

599
00:37:14,800 --> 00:37:17,436
(美雪)はじめちゃん！
ねえ起きてよ！

600
00:37:17,502 --> 00:37:19,171
(美雪)はじめちゃん！
(はじめ)何だよ？

601
00:37:19,237 --> 00:37:20,906
ねえ早く人形部屋に来て！

602
00:37:28,113 --> 00:37:30,682
(はじめ)人形が３体に増えてる
(美雪)うん

603
00:37:37,155 --> 00:37:40,025
(ノック)
幽月さん！幽月さん！

604
00:37:42,794 --> 00:37:45,097
高遠いるか？おい高遠！

605
00:37:45,163 --> 00:37:46,465
(高遠)何だ？

606
00:37:46,732 --> 00:37:48,934
(はじめ)キーストッカーの鍵は？
(高遠)持ってるよ

607
00:37:49,701 --> 00:37:51,536
鍵貸してくれ

608
00:37:56,875 --> 00:37:57,876
(高遠)どうした？

609
00:37:57,943 --> 00:37:59,411
ビオラのオリガが戻ってるんだ

610
00:37:59,478 --> 00:38:00,812
じゃ幽月さんは？

611
00:38:02,948 --> 00:38:04,850
(はじめ)けどこの鍵は
あんたがひと晩中持ってたんだ

612
00:38:05,183 --> 00:38:06,485
幽月さん？

613
00:38:06,551 --> 00:38:07,919
(ノック)
幽月さん？

614
00:38:10,522 --> 00:38:12,157
(高遠)でも彼女の部屋には--

615
00:38:12,224 --> 00:38:14,493
侵入されるような仕掛けは
絶対なかった

616
00:38:15,827 --> 00:38:18,430
じゃなんでオリガが
人形部屋にあるんだよ？

617
00:38:21,833 --> 00:38:22,834
(鍵の開く音)

618
00:38:34,279 --> 00:38:37,416
(鐘の音)

619
00:38:58,570 --> 00:39:00,739
鍵は部屋の中にあった

620
00:39:02,140 --> 00:39:07,079
ドアにも窓にも
内側から鍵がかかってた

621
00:39:08,613 --> 00:39:11,516
つまりこれは密室殺人だ

622
00:39:11,583 --> 00:39:13,351
(梅園)果たしてそうかしらね？

623
00:39:14,419 --> 00:39:16,421
１人だけいるんじゃないかしら？

624
00:39:17,055 --> 00:39:19,391
キーストッカーから
マスターキーを取り出して--

625
00:39:19,458 --> 00:39:21,593
この部屋に
堂々と出はいりできる人間が

626
00:39:22,928 --> 00:39:26,698
(田代)確か
キーストッカーの鍵は高遠さまが…

627
00:39:26,765 --> 00:39:30,001
しかしお部屋は外から
厳重に封鎖されておりましたし

628
00:39:30,602 --> 00:39:33,472
あなたの部屋ホントに
抜け穴とかなかったの？

629
00:39:33,538 --> 00:39:35,774
ありましたよ抜け穴だったら

630
00:39:36,375 --> 00:39:38,143
けどあんた昨日は…

631
00:39:38,210 --> 00:39:41,513
私はただ“外部から
侵入できるような--”

632
00:39:41,580 --> 00:39:44,316
“危険な仕掛けはなかった”と
言ったまでのこと

633
00:39:45,784 --> 00:39:48,420
“部屋の内側から外へ出れる
仕掛けはなかった”とは--

634
00:39:48,487 --> 00:39:49,755
言ったつもりではない

635
00:39:49,821 --> 00:39:51,623
そんなの詭弁だわ

636
00:39:52,424 --> 00:39:56,928
(高遠)それより
疑うべき人物はもう１人いる

637
00:40:00,098 --> 00:40:01,099
彼です

638
00:40:01,800 --> 00:40:02,834
ええっ？

639
00:40:08,406 --> 00:40:09,608
(はじめ)あんた

640
00:40:10,408 --> 00:40:12,878
何を根拠に
そんなこと言ってんだよ？

641
00:40:14,079 --> 00:40:18,784
(高遠)宝田さんと幽月さんが
殺されたどちらの夜も--

642
00:40:19,985 --> 00:40:24,556
皆さん強烈な眠気に襲われ
深い眠りに落ちてたはずです

643
00:40:25,123 --> 00:40:26,258
睡眠薬か？

644
00:40:26,925 --> 00:40:29,561
そうココアに入れた砂糖

645
00:40:29,628 --> 00:40:30,562
砂糖？

646
00:40:30,629 --> 00:40:35,167
昨日の夜私は
相続候補者だけではなく--

647
00:40:35,233 --> 00:40:40,105
田代さんや想子さんに及ぶ
ほぼ全員が--

648
00:40:40,172 --> 00:40:45,744
同じ砂糖をココアの中に入れて
飲み干すのを目撃した

649
00:40:47,112 --> 00:40:49,781
しかし君は入れなかった

650
00:40:49,848 --> 00:40:50,949
(田代)お砂糖は？

651
00:40:51,016 --> 00:40:53,518
(佐木)あっいいです
虫歯があるんで

652
00:40:59,591 --> 00:41:00,926
ちょっと待った

653
00:41:02,260 --> 00:41:04,162
ココアに入れた砂糖に--

654
00:41:04,229 --> 00:41:07,599
睡眠薬が入ってたのは
恐らく間違いないだろう

655
00:41:07,666 --> 00:41:10,735
でもその砂糖を
ココアに入れて飲み干しても--

656
00:41:11,870 --> 00:41:14,139
睡眠薬を飲んだとは限らないんだよ

657
00:41:17,242 --> 00:41:18,543
(はじめ)じゃ再現するよ

658
00:41:19,377 --> 00:41:23,882
睡眠薬入りの砂糖を飲まずに
ココアを飲み干すトリックをね

659
00:41:24,149 --> 00:41:27,385
(美雪)はじめちゃん
ホントにそんなことできるの？

660
00:41:27,452 --> 00:41:30,355
(はじめ)ああ
ただし入れるのは砂糖じゃない

661
00:41:30,755 --> 00:41:31,756
こいつだ

662
00:41:32,123 --> 00:41:34,526
(美雪)これ唐辛子？
(はじめ)ああ

663
00:41:36,661 --> 00:41:38,196
(はじめ)よく見ててくれ

664
00:41:39,664 --> 00:41:41,166
(美雪)うわ～！

665
00:41:48,874 --> 00:41:50,308
(美雪)え～っ？

666
00:41:50,375 --> 00:41:52,444
ねえ辛くないの？

667
00:41:54,512 --> 00:41:56,114
辛くないんだよ

668
00:41:56,181 --> 00:41:59,017
(美雪)なんで？
(はじめ)カップの底を見てくれ

669
00:42:02,787 --> 00:42:05,323
(はじめ)ココアには
牛乳を入れるだろう？

670
00:42:05,390 --> 00:42:09,127
これはココアの
表面に張った牛乳の膜だ

671
00:42:10,595 --> 00:42:11,596
唐辛子は…

672
00:42:13,098 --> 00:42:14,566
こん中に

673
00:42:14,633 --> 00:42:16,334
(美雪)ああっ！

674
00:42:17,135 --> 00:42:18,870
(梅園)なるほどね

675
00:42:18,937 --> 00:42:20,906
じゃ犯人はこうやって睡眠薬を…

676
00:42:20,972 --> 00:42:22,707
(はじめ)飲まないようにしたんだ

677
00:42:23,341 --> 00:42:25,911
だからココアに
砂糖を入れなかったからって--

678
00:42:25,977 --> 00:42:27,846
佐木が犯人だっていう推理は…

679
00:42:29,581 --> 00:42:31,082
成立しないんだよ

680
00:42:32,584 --> 00:42:35,153
(佐木)先輩
(美雪)はじめちゃん

681
00:42:42,360 --> 00:42:43,561
ごめんなさい

682
00:42:46,131 --> 00:42:48,633
こんなことになるとは
思ってなかったんです

683
00:42:49,301 --> 00:42:50,468
すいません

684
00:42:55,040 --> 00:42:57,542
(はじめ)おっさんすまない

685
00:42:57,609 --> 00:42:59,377
(佐木)あっ先輩

686
00:42:59,444 --> 00:43:01,079
こんなのな…

687
00:43:01,880 --> 00:43:03,315
かすり傷だ

688
00:43:03,615 --> 00:43:05,417
ヘヘヘッ…
もう治ったぞ　ハハハッ…

689
00:43:05,850 --> 00:43:07,652
(高遠)あれも彼の芝居ですよ

690
00:43:08,520 --> 00:43:11,589
莫大な金を
目の前にすると人は変わる

691
00:43:13,258 --> 00:43:18,096
媚びたりへつらったり
ウソついたり

692
00:43:19,130 --> 00:43:20,332
何でもできるんです

693
00:43:20,398 --> 00:43:21,733
(はじめ)あいつは
そんなヤツじゃない

694
00:43:23,134 --> 00:43:26,171
(高遠)
彼が“コンダクター”だったときが 楽しみだ

695
00:43:26,838 --> 00:43:27,839
あんたまさか…

696
00:43:30,875 --> 00:43:32,377
殺しますよ犯人を

697
00:43:32,444 --> 00:43:33,345
どうして？

698
00:43:35,914 --> 00:43:39,417
犯人は私の逃亡を
手伝ってくれた友人を--

699
00:43:40,785 --> 00:43:46,524
まるで私への挑戦かのように
奇術めいた手口で殺してくれました

700
00:43:47,425 --> 00:43:50,729
よせ　そんなことしたって
幽月さんは…

701
00:43:50,795 --> 00:43:54,699
言っておきますが
これは復讐ではない

702
00:43:56,801 --> 00:44:01,806
これは私の殺人芸術家としての
プライドの問題だ

703
00:44:12,717 --> 00:44:14,486
じゃひとつ約束してくれ

704
00:44:15,086 --> 00:44:19,090
俺があんたより先に謎を解いたら
犯人の命を助けてくれ

705
00:44:21,426 --> 00:44:22,460
(高遠)いいでしょう

706
00:44:23,361 --> 00:44:25,296
もっとも既に私は--

707
00:44:25,697 --> 00:44:31,569
幽月さんを殺した密室のトリックの
謎を解決済みですけどね

708
00:44:34,739 --> 00:44:36,441
(はじめ)勝つよ

709
00:44:36,508 --> 00:44:38,410
それでも俺は勝つ

710
00:44:38,943 --> 00:44:42,781
この事件の謎を解いて
あんたに勝ってみせる

711
00:44:46,851 --> 00:44:47,852
じっちゃんの…

712
00:44:49,421 --> 00:44:50,488
名にかけて

713
00:44:53,591 --> 00:45:00,598
♪～

714
00:46:17,976 --> 00:46:24,983
～♪

715
00:46:25,917 --> 00:46:27,785
(田代)まさか
こんな結末になるとは…

716
00:46:27,852 --> 00:46:28,686
誰？

717
00:46:28,753 --> 00:46:30,889
(想子)それじゃ
やっぱり犯人は…

718
00:46:30,955 --> 00:46:32,724
(はじめ)誰かが
大時計を遅らせたり--

719
00:46:32,790 --> 00:46:33,691
進めたりしてる

720
00:46:33,758 --> 00:46:34,759
(田代)“我が遺産を”…

721
00:46:34,826 --> 00:46:37,829
“暗号解読者本人に
譲るものとする”

722
00:46:37,896 --> 00:46:38,730
なんだって？

723
00:46:38,797 --> 00:46:39,964
遺産は俺のもんだ