1 00:00:01,633 --> 00:00:04,500 (有希子(ゆきこ))私は夫を信じてる ホントのことが知りたいの 2 00:00:04,666 --> 00:00:08,066 (梶山(かじやま))真壁(まかべ)は 真田(さなだ)を介して 嘉納(かのう)に会いに行ったと思われます 3 00:00:08,166 --> 00:00:10,833 何か大きな情報を つかんだのではないでしょうか 4 00:00:11,033 --> 00:00:11,866 (郷原(ごうはら))例の件か 5 00:00:12,033 --> 00:00:13,033 {\an8}(梶山) 彼女が知りたいことは 6 00:00:13,533 --> 00:00:15,533 {\an8}死んだ夫のことしか ありません 7 00:00:15,633 --> 00:00:17,833 {\an8}(郷原) こうなることぐらい 私は予測してたよ 8 00:00:18,033 --> 00:00:20,466 (中田(なかた))真壁 匡(ただし) 梶山管理官とは同期で 9 00:00:20,700 --> 00:00:22,866 2人とも 郷原刑事部長の部下でした 10 00:00:23,266 --> 00:00:25,000 {\an8}警備部の情報漏洩(ろうえい)事件 11 00:00:25,100 --> 00:00:27,133 {\an8}それを捜査中に 通り魔に殺害された 12 00:00:27,266 --> 00:00:28,400 (小石川(こいしかわ))何かが隠れてるな 13 00:00:28,500 --> 00:00:31,133 (有希子) 実は 漏洩した張本人が彼で 14 00:00:31,233 --> 00:00:33,033 提供先に殺されたと 上から言われた 15 00:00:33,400 --> 00:00:35,466 {\an8}(郷原)気になるのは キントリのメンバーだ 16 00:00:35,700 --> 00:00:37,933 {\an8}おかしな蓋を開ける者が いないように 17 00:00:38,033 --> 00:00:39,033 {\an8}注意しなさい 18 00:00:39,133 --> 00:00:40,033 (梶山)分かっております 19 00:00:40,133 --> 00:00:41,566 (郷原)正義を守るには 20 00:00:42,133 --> 00:00:43,533 大掃除しかあるまい 21 00:00:43,733 --> 00:00:44,966 {\an8}(小石川) 管理官をはめるのか? 22 00:00:45,166 --> 00:00:47,800 {\an8}(有希子)管理官は 夫の死に関わってる 23 00:00:47,900 --> 00:00:49,733 {\an8}多分 部長も… それから これ! 24 00:00:49,833 --> 00:00:51,566 {\an8}私の代わりに 真田に会って 25 00:00:51,666 --> 00:00:53,433 {\an8}数字の意味を 聞いてほしい 26 00:00:53,566 --> 00:00:54,466 {\an8}答えなさい 27 00:00:54,566 --> 00:00:56,133 {\an8}(梶山)嘉納 肇(はじめ) 殺害容疑における 28 00:00:56,233 --> 00:01:00,200 {\an8}重要参考人として 特別取調室へ同行します 29 00:01:00,300 --> 00:01:03,600 (有希子)罠(わな)にわざと掛かって 真実をあぶり出してやる 30 00:01:03,700 --> 00:01:06,100 重要参考人が取調官をはぐなんて 31 00:01:06,200 --> 00:01:07,133 前代未聞ですよね 32 00:01:07,533 --> 00:01:08,466 ご覧になってください 33 00:01:09,100 --> 00:01:10,366 夫への友情 34 00:01:10,466 --> 00:01:12,900 私たち家族への理解 思いやり 35 00:01:13,033 --> 00:01:14,566 全て偽りだったんですね 36 00:01:14,700 --> 00:01:15,633 真壁有希子! 37 00:01:16,100 --> 00:01:18,133 私は最後まで諦めない 38 00:01:18,466 --> 00:01:20,333 真実をつかむまではね 39 00:01:25,200 --> 00:01:26,133 (発砲音) 40 00:01:33,600 --> 00:01:36,600 ♪〜 41 00:01:43,666 --> 00:01:46,666 〜♪ 42 00:01:48,766 --> 00:01:49,966 (有希子)どうしました? 43 00:01:50,566 --> 00:01:52,233 あなたが欲しがってる手帳です 44 00:01:53,466 --> 00:01:56,633 夫の死に関する 新事実が書かれてると聞いて 45 00:01:57,100 --> 00:01:59,366 辞職を覚悟で手に入れました 46 00:02:00,233 --> 00:02:02,166 あなたの名前が なぜ ここにあるんでしょう? 47 00:02:03,133 --> 00:02:06,800 真壁 取り調べをしてるのは 君じゃない 私だ 48 00:02:07,033 --> 00:02:09,566 これを初めて見たとき 心底 驚きましたよ 49 00:02:10,300 --> 00:02:13,000 あなたは夫の良き友人だった 50 00:02:13,333 --> 00:02:15,700 夫の死を 誰よりも無念に思ってくれて 51 00:02:15,966 --> 00:02:18,000 残された私たちを励ましてくれた 52 00:02:18,100 --> 00:02:18,966 そのあなたが… 53 00:02:19,633 --> 00:02:22,566 夫の死に関することを隠していた! 54 00:02:22,700 --> 00:02:24,233 手帳を提出しなさい 55 00:02:24,333 --> 00:02:26,566 それは嘉納殺しの証拠品だ 56 00:02:30,166 --> 00:02:32,933 (有希子)8年前 夫の身に何が起こったんですか? 57 00:02:33,033 --> 00:02:33,866 黙りなさい 58 00:02:34,100 --> 00:02:36,033 なぜ 夫は殺されなければ ならなかったんですか? 59 00:02:36,300 --> 00:02:38,200 どうして あなたは黙っていたんですか! 60 00:02:39,766 --> 00:02:41,733 管理官… 答えてください! 61 00:02:41,833 --> 00:02:43,333 真壁さん 座りましょう 62 00:02:43,433 --> 00:02:44,733 逃げる気ですか! 63 00:02:45,200 --> 00:02:46,433 座りなさい 64 00:02:46,766 --> 00:02:48,700 ここは緊急取調室だ 65 00:02:49,600 --> 00:02:52,666 私は君を重要参考人として 取り調べてる 66 00:02:57,333 --> 00:02:58,666 (監物(けんもつ))ナベ ナベ (渡辺(わたなべ))はい 67 00:03:01,200 --> 00:03:04,833 (梅沢)課長 嘉納が殺された新宿みやび公園の 68 00:03:05,200 --> 00:03:06,633 防犯カメラ映像です 69 00:03:06,733 --> 00:03:08,533 (監物) 殺害現場は死角になってますが 70 00:03:08,633 --> 00:03:11,466 動線から考えて この男の犯行に間違いありません 71 00:03:12,000 --> 00:03:14,233 (渡辺)真壁さんが 現場へ来たのは 刺されたあとです 72 00:03:15,633 --> 00:03:18,333 犯行に関わっている 可能性は低いと思います 73 00:03:18,700 --> 00:03:19,533 (女たちの悲鳴) 74 00:03:20,366 --> 00:03:21,200 (パソコンの操作音) 75 00:03:22,833 --> 00:03:23,666 (パソコンの操作音) 76 00:03:23,833 --> 00:03:25,733 (梅沢) この男の逮捕状請求に入ります 77 00:03:28,900 --> 00:03:29,733 (監物)課長? 78 00:03:30,300 --> 00:03:32,600 (相馬(そうま))あ… 逮捕状 79 00:03:32,933 --> 00:03:34,866 しかし この映像だけでは 80 00:03:35,433 --> 00:03:37,066 どこの誰だか 分からんだろう 81 00:03:38,166 --> 00:03:39,933 普通なら分かりませんが 82 00:03:40,366 --> 00:03:41,800 ナベが覚えてたんです 83 00:03:42,533 --> 00:03:46,133 (渡辺)自分と警察学校で 同期だった男に酷似しています 84 00:03:48,633 --> 00:03:51,133 名前は 堤(つつみ)大介(だいすけ) 85 00:03:51,333 --> 00:03:53,700 入庁して ほどなく退職しました 86 00:03:53,800 --> 00:03:55,900 まさか こんなことで顔を見るとは 87 00:03:56,500 --> 00:03:59,000 確かに 同一人物なんだろうな? 88 00:03:59,100 --> 00:04:01,766 (竹山)堤のマンションの 管理人に見せたところ 89 00:04:01,866 --> 00:04:03,033 防犯カメラに映っていたのと 90 00:04:03,133 --> 00:04:05,266 同じジャンパーを 着ていたということです 91 00:04:06,000 --> 00:04:08,600 よし 逮捕状の請求だ 92 00:04:08,966 --> 00:04:10,800 ただし 焦るなよ 93 00:04:11,100 --> 00:04:14,200 凶器を持って 逃走している元警察官だ 94 00:04:14,466 --> 00:04:16,600 拳銃携帯許可を発令する 95 00:04:17,033 --> 00:04:18,033 (一同)はい 96 00:04:25,733 --> 00:04:28,300 (渡辺) モツさん どうかしました? 97 00:04:29,600 --> 00:04:30,566 あっ いや なんでも 98 00:04:30,800 --> 00:04:31,966 (監物)行くぞ (渡辺)はい 99 00:04:32,800 --> 00:04:34,233 (相馬)堤 大介です 100 00:04:34,333 --> 00:04:36,733 (郷原) 確保したら 私に知らせてください 101 00:04:36,833 --> 00:04:38,400 (着信音) (相馬)はい 102 00:04:40,600 --> 00:04:41,433 (郷原)はい 103 00:04:43,100 --> 00:04:43,933 何? 104 00:04:44,900 --> 00:04:46,666 相馬君… 分かった 105 00:04:48,100 --> 00:04:50,500 小石川が撃たれたそうだ 拘置所の前で 106 00:04:52,533 --> 00:04:56,666 (心電図モニターのアラーム音) 107 00:04:59,500 --> 00:05:01,266 (有希子)私の推理を言います 108 00:05:01,366 --> 00:05:02,200 聞いてない 109 00:05:02,300 --> 00:05:04,333 (有希子)この手帳の持ち主は 110 00:05:04,433 --> 00:05:08,300 裏社会に通じていた ジャーナリストの真田です 111 00:05:08,433 --> 00:05:13,433 彼は8年前 警視庁に関するネタを追っていた 112 00:05:14,600 --> 00:05:16,466 ここにある 10桁の数字は 113 00:05:16,833 --> 00:05:18,800 恐らく それに関わることでしょう 114 00:05:19,633 --> 00:05:23,133 お金か 不祥事かは分かりませんが 115 00:05:23,733 --> 00:05:27,133 それを知る人物が 夫であり あなたであった 116 00:05:27,966 --> 00:05:29,700 下手なミステリー小説だな 117 00:05:29,833 --> 00:05:31,666 事実は小説より奇なり 118 00:05:33,233 --> 00:05:36,500 警察官になって たくさんの事件を捜査し 119 00:05:36,600 --> 00:05:40,466 キントリに来て 数多くの被疑者を取り調べて 120 00:05:40,966 --> 00:05:43,300 まさに そのとおりだと思いました 121 00:05:43,900 --> 00:05:46,666 この世には 想像もしたくないようなことが 122 00:05:46,766 --> 00:05:48,433 山のように転がってる 123 00:05:49,700 --> 00:05:54,100 では 紛れもない 1つの事実を言います 124 00:05:55,300 --> 00:06:00,066 8年前 この手帳に 名前が挙がった2人の人物は 125 00:06:01,033 --> 00:06:05,500 その後 全く違う人生を歩んだ 126 00:06:06,100 --> 00:06:08,800 真壁 匡 すなわち 私の夫は 127 00:06:09,266 --> 00:06:10,433 殺害され 128 00:06:10,533 --> 00:06:14,600 捜査情報を流した 裏切り者として処分された 129 00:06:15,833 --> 00:06:18,866 梶山勝利(かつとし) すなわち あなたは 130 00:06:18,966 --> 00:06:21,033 異例の出世を果たした 131 00:06:22,700 --> 00:06:24,400 私は こう考えます 132 00:06:24,966 --> 00:06:27,000 警察組織にとって 133 00:06:27,500 --> 00:06:30,433 知られてはならない 事実を知った夫は… 134 00:06:31,033 --> 00:06:32,100 あなたに消された! 135 00:06:34,033 --> 00:06:36,933 バカな… 僕が真壁を? 136 00:06:37,200 --> 00:06:39,533 フッ… ありえない 137 00:06:39,633 --> 00:06:44,000 もちろん あなたが 直接 手を下したとは言ってない 138 00:06:47,100 --> 00:06:48,333 でもね… 139 00:06:50,566 --> 00:06:51,966 私の夫は 140 00:06:53,666 --> 00:06:56,233 誰よりも曲がったことが嫌いで 141 00:06:56,666 --> 00:06:59,366 正義感あふれる人だったんですよ 142 00:07:00,200 --> 00:07:02,533 妻の私が あきれるくらいにね 143 00:07:02,633 --> 00:07:04,666 今度は 甘ったるいラブストーリーか? 144 00:07:04,766 --> 00:07:06,066 ええ そうよ! 145 00:07:07,100 --> 00:07:09,066 私は夫を愛していた! 146 00:07:10,533 --> 00:07:12,400 突然 命を奪われ 147 00:07:13,600 --> 00:07:17,233 捜査情報を流していたと言われ 148 00:07:17,500 --> 00:07:19,566 死にたいぐらいショックだった! 149 00:07:21,433 --> 00:07:22,666 でも 私は… 150 00:07:23,566 --> 00:07:25,066 死なないと誓った 151 00:07:26,600 --> 00:07:27,700 子供たちに 152 00:07:29,100 --> 00:07:31,666 “お父さんは裏切り者じゃない” と言いたかったから! 153 00:07:31,833 --> 00:07:34,033 そのために 真犯人を捕まえたかったから! 154 00:07:37,633 --> 00:07:38,800 お願い… 155 00:07:40,200 --> 00:07:43,466 本当のことを教えて 156 00:07:45,166 --> 00:07:46,666 (ドアが開く音) 157 00:07:47,700 --> 00:07:48,733 取り調べ中です 158 00:07:48,833 --> 00:07:50,266 (菱本(ひしもと))はい 了解してます 159 00:07:50,500 --> 00:07:52,766 今 連絡がありまして 春(はる)さんが… 160 00:07:53,200 --> 00:07:54,400 (中田) 春さんが どうかしたんですか? 161 00:07:54,500 --> 00:07:56,166 東京拘置所の近くで 162 00:07:56,300 --> 00:07:57,366 何者かに撃たれました 163 00:07:58,200 --> 00:07:59,600 (中田)容体は? (菱本)意識不明です 164 00:08:00,666 --> 00:08:02,700 (中田)春さん どうして 拘置所なんかに? 165 00:08:03,233 --> 00:08:06,666 (有希子) 私の代わりに真田に会って 数字の意味を聞いてほしい 166 00:08:07,166 --> 00:08:09,166 (有希子)私が春さんに頼んだから 167 00:08:11,200 --> 00:08:12,466 私のせいだ… 168 00:08:13,533 --> 00:08:15,800 病院に… 春さん… 169 00:08:16,066 --> 00:08:17,766 (梶山)ダメだ 取り調べ中だ (有希子)どいて! 170 00:08:17,866 --> 00:08:19,800 (中田)真壁さん 落ち着いて ねっ とにかく許可を! 171 00:08:19,900 --> 00:08:20,733 (有希子)うっ! 172 00:08:22,000 --> 00:08:22,833 (中田)真壁さん 173 00:08:26,200 --> 00:08:29,033 (梶山) 真壁 公務執行妨害で逮捕する 174 00:08:30,166 --> 00:08:33,733 くっ… ハア ハア… 175 00:08:40,366 --> 00:08:42,566 (ノック) (竹山)堤さ〜ん 176 00:08:43,066 --> 00:08:45,433 (ノック) (竹山)堤さ〜ん 177 00:08:47,200 --> 00:08:48,566 (監物)行くぞ (2人)はい 178 00:08:50,700 --> 00:08:51,533 入るぞ 179 00:08:52,400 --> 00:08:53,566 開けてもらえますか? 180 00:08:54,033 --> 00:08:55,500 (管理人)あ… はい 181 00:09:02,400 --> 00:09:03,500 (スイッチを押す音) 182 00:09:08,266 --> 00:09:10,066 (渡辺)モツさん! (監物)どうした? 183 00:09:21,966 --> 00:09:23,366 (監物)堤に間違いない 184 00:09:23,700 --> 00:09:25,233 (渡辺)遅かったようですね 185 00:09:26,166 --> 00:09:28,833 (監物) 嘉納が殺され 小石川さんが撃たれ 186 00:09:29,400 --> 00:09:30,733 今度は こいつか 187 00:09:32,666 --> 00:09:33,933 一体 なんなんだ? 188 00:09:34,300 --> 00:09:37,266 俺… 怖くなってきましたよ 189 00:09:38,566 --> 00:09:39,400 俺もだよ 190 00:09:39,500 --> 00:09:44,566 (パトカーのサイレン) 191 00:09:44,666 --> 00:09:46,133 でも やるしかないだろ 192 00:09:50,200 --> 00:09:52,266 (監物)おい 鑑識に連絡 193 00:09:52,366 --> 00:09:55,700 嘉納殺害と関連があるかどうか 証拠を捜すぞ! 194 00:09:55,800 --> 00:09:56,833 (梅沢)分かりました 195 00:09:56,966 --> 00:10:00,033 え〜 例の被疑者宅に鑑識要請 繰り返す… 196 00:10:01,933 --> 00:10:04,200 (小石川) 私は君がここへ配属されたとき 197 00:10:04,300 --> 00:10:05,500 あまり歓迎していなかった 198 00:10:05,966 --> 00:10:07,200 でも 今は違う 199 00:10:08,000 --> 00:10:10,000 キントリの仲間として 君を認めている 200 00:10:13,833 --> 00:10:15,900 (有希子)春さん 私を行かせて 201 00:10:16,466 --> 00:10:18,733 子供たちを悲しませるようなことは するなよ 202 00:10:19,966 --> 00:10:20,800 (解錠音) 203 00:10:25,300 --> 00:10:26,366 (有希子)春さんは? 204 00:10:26,633 --> 00:10:28,300 意識が まだなんとも… 205 00:10:29,333 --> 00:10:30,500 (有希子)生きてるんですよね? 206 00:10:30,600 --> 00:10:31,866 当たり前でしょ 207 00:10:32,033 --> 00:10:34,100 春さんが そう簡単には死にませんよ 208 00:10:35,433 --> 00:10:39,566 あの程度の公務執行妨害で 長々と留置するわけにはいきません 209 00:10:40,466 --> 00:10:41,700 それに 真壁さん 210 00:10:42,200 --> 00:10:44,066 もう重要参考人ではなくなりました 211 00:10:44,633 --> 00:10:46,800 (菱本) 嘉納を殺害した男が判明したよ 212 00:10:46,900 --> 00:10:48,466 (菱本)行くぞ (有希子)はい 213 00:10:49,533 --> 00:10:51,700 堤を確保しようとしましたが 214 00:10:51,800 --> 00:10:54,833 当人のマンションで 既に死亡していました 215 00:10:54,966 --> 00:10:57,533 自殺の可能性が高いと思われます 216 00:10:58,433 --> 00:10:59,266 それと… 217 00:11:00,733 --> 00:11:03,300 彼の部屋から 凶器となった包丁を発見 218 00:11:04,433 --> 00:11:06,866 自殺に使った拳銃を調べたところ 219 00:11:06,966 --> 00:11:08,733 意外な事実が判明しました 220 00:11:10,733 --> 00:11:12,366 (渡辺)堤 大介は拳銃で 221 00:11:13,200 --> 00:11:15,300 胸部を撃ち抜いて死んでいました 222 00:11:15,666 --> 00:11:16,566 (有希子)自殺? 223 00:11:16,733 --> 00:11:18,700 (監物)しかも ヤツの拳銃は 224 00:11:18,800 --> 00:11:21,533 小石川さんを撃ったものとも 線条痕が同一だった 225 00:11:21,633 --> 00:11:24,666 (中田)その堤が 嘉納を殺し 春さんを撃ち… 226 00:11:25,233 --> 00:11:27,700 自らの命を 絶ったということですか? 227 00:11:28,966 --> 00:11:29,800 それだけじゃない 228 00:11:30,800 --> 00:11:32,000 まだ 何かあるの? 229 00:11:33,333 --> 00:11:34,600 驚かずに聞けるか? 230 00:11:35,666 --> 00:11:37,733 もう 何も驚かないわよ 231 00:11:40,300 --> 00:11:41,133 この拳銃だがな 232 00:11:42,233 --> 00:11:46,333 8年前に真壁 匡が 撃たれたものとも一致した 233 00:11:46,733 --> 00:11:48,633 (銃声) 234 00:11:51,866 --> 00:11:55,266 (菱本)じゃあ 堤は おばはんの亭主も殺(や)っ… 235 00:11:58,366 --> 00:12:01,833 (渡辺) ブツからは そう考えられます 236 00:12:05,233 --> 00:12:06,966 全ては つながってるってことだ 237 00:12:08,933 --> 00:12:09,933 (則行(のりゆき))犯人は? 238 00:12:10,800 --> 00:12:11,833 捕まったの? 239 00:12:12,233 --> 00:12:15,000 いつか お母さんが捕まえる 240 00:12:17,166 --> 00:12:19,900 あれ… ちょっと待って 241 00:12:20,533 --> 00:12:21,733 ちょっと待って… 242 00:12:22,733 --> 00:12:25,800 じゃあ… 私は 243 00:12:26,566 --> 00:12:27,533 私は もう… 244 00:12:28,733 --> 00:12:32,333 夫を殺したホシを 逮捕できないってこと? 245 00:12:32,666 --> 00:12:33,500 真壁さん 246 00:12:34,366 --> 00:12:38,633 あと… あと もう少しだったのに? 247 00:12:44,100 --> 00:12:48,466 (有希子)春さん… ごめん 248 00:12:51,100 --> 00:12:52,366 ごめんなさい 249 00:12:56,133 --> 00:12:58,033 (菱本)謝るのは早(はえ)えよ おばはん 250 00:12:59,000 --> 00:13:00,633 諦めるつもりですか? 251 00:13:02,233 --> 00:13:06,300 春さんのためにも 真実を追究すべきでしょ 252 00:13:08,600 --> 00:13:11,233 取調室で 真壁さんの話を聞いて 253 00:13:11,933 --> 00:13:13,400 どんな邪魔が入ろうと 254 00:13:14,200 --> 00:13:16,966 この事件の真相を 探らなければならないと 255 00:13:17,866 --> 00:13:18,700 そう思いましたよ 256 00:13:21,466 --> 00:13:22,966 私らみたいな老いぼれに 257 00:13:23,500 --> 00:13:25,300 どこまでできるか 分かりませんがね 258 00:13:25,400 --> 00:13:26,233 そう 259 00:13:26,833 --> 00:13:28,500 老いぼれだから できることもあるさ 260 00:13:30,366 --> 00:13:31,733 ありがとうございます 261 00:13:32,333 --> 00:13:33,833 もちろん諦めません 262 00:13:40,166 --> 00:13:41,400 (中田)8年前 263 00:13:42,733 --> 00:13:44,366 ご主人を射殺し 264 00:13:45,666 --> 00:13:47,666 今回 春さんを撃った拳銃は 265 00:13:49,100 --> 00:13:51,000 警察の押収品だったそうです 266 00:13:51,500 --> 00:13:52,566 警察の? 267 00:13:53,166 --> 00:13:54,000 (中田)ええ 268 00:13:54,700 --> 00:13:57,233 そのときの押収品 管理担当者は 269 00:13:57,533 --> 00:14:00,100 郷原部長の 直属の部下です 270 00:14:01,033 --> 00:14:01,866 え? 271 00:14:02,100 --> 00:14:03,766 (中田)ご主人が亡くなったとき 272 00:14:04,166 --> 00:14:08,200 初動捜査で 凶器が押収品だと 分かってもいいはずなんです 273 00:14:08,833 --> 00:14:10,433 しかし そうはならなかった 274 00:14:11,500 --> 00:14:16,500 当時の資料をあたったら 捜査終了の命令を下したのが… 275 00:14:17,533 --> 00:14:18,866 郷原部長でした 276 00:14:20,633 --> 00:14:22,333 郷原部長… 277 00:14:23,233 --> 00:14:26,433 堤は 捜査二課時代 278 00:14:26,600 --> 00:14:29,166 潜入捜査で 不祥事を起こしたらしい 279 00:14:29,666 --> 00:14:32,266 それに 目こぼしをしてやったのが 280 00:14:32,366 --> 00:14:33,700 部長だったそうだ 281 00:14:35,066 --> 00:14:36,933 (中田)不祥事を起こした堤を 282 00:14:37,900 --> 00:14:40,666 部長が 汚れ役として 使っていたことは 283 00:14:40,766 --> 00:14:42,400 十分に考えられます 284 00:14:43,566 --> 00:14:46,233 我々警視庁の職員は およそ4万人います 285 00:14:46,533 --> 00:14:47,700 その中には 286 00:14:48,400 --> 00:14:51,200 信頼を失墜しかねない 人間だっているんです 287 00:14:51,966 --> 00:14:53,600 それが組織っていうもんです 288 00:14:54,566 --> 00:14:57,233 だから 行き過ぎた処理をした 289 00:15:04,666 --> 00:15:05,500 管理官 290 00:15:22,566 --> 00:15:23,833 何しに来たの? 291 00:15:25,066 --> 00:15:27,266 (梶山)もちろん 春さんの様子を見に来た 292 00:15:27,366 --> 00:15:29,066 春さんが 死んだほうがいいんじゃないの? 293 00:15:29,333 --> 00:15:31,033 あんたたちの秘密が 暴かれずに済むから 294 00:15:31,666 --> 00:15:33,300 部下が 死んでいいと思うはずがない 295 00:15:33,400 --> 00:15:35,500 人間らしいフリしないでよ 296 00:15:37,466 --> 00:15:39,900 とっくに ご存じだと思いますけど 297 00:15:40,000 --> 00:15:45,000 春さんを撃った拳銃と 夫を撃った拳銃が同じものでした 298 00:15:48,000 --> 00:15:50,000 3人もの人間が死んだ 299 00:15:51,133 --> 00:15:53,866 そこまでして 部長が守りたいものって何? 300 00:15:57,066 --> 00:15:58,666 やっと分かったんだ 301 00:16:00,466 --> 00:16:03,033 どうして 私がキントリに呼ばれたのか 302 00:16:04,633 --> 00:16:07,566 私が ひそかに夫の死の真相を 303 00:16:07,666 --> 00:16:10,000 探ってることを知った部長は 304 00:16:10,366 --> 00:16:14,366 本日付で 緊急事案対応取調班に 異動を命じる 305 00:16:14,533 --> 00:16:17,000 統括は梶山管理官だ 306 00:16:17,100 --> 00:16:19,566 (有希子) 直属のキントリに 私を呼び 307 00:16:19,666 --> 00:16:22,166 腹心のあなたに監視させてた 308 00:16:24,200 --> 00:16:25,933 残念だったな… 309 00:16:26,533 --> 00:16:27,433 残念? 310 00:16:28,033 --> 00:16:31,333 あなたは私を買って キントリに呼んでくれたと思ってた 311 00:16:32,300 --> 00:16:34,966 部下として それに応えてたつもりだったから 312 00:16:35,733 --> 00:16:38,233 確かに すばらしい部下だった 313 00:16:40,233 --> 00:16:41,166 梶山 314 00:16:42,033 --> 00:16:44,833 あんたにとって 警察官という仕事は何? 315 00:16:48,166 --> 00:16:50,600 いきなり 青いことを聞くんだな 316 00:16:50,966 --> 00:16:54,366 私にとっては 日々の任務であり 317 00:16:54,466 --> 00:16:57,533 生活の糧であり 仲間と出会う場所であり 318 00:16:57,633 --> 00:16:58,700 誇りだった 319 00:17:02,000 --> 00:17:05,700 青くなきゃ 命懸けで 誰かを守ろうなんて思えない 320 00:17:07,833 --> 00:17:10,599 春さんも 善(ぜん)さんも 菱(ひし)やんも 321 00:17:10,700 --> 00:17:12,200 モツナベも みんな 322 00:17:13,099 --> 00:17:15,166 あんな顔して青いのよ 323 00:17:18,900 --> 00:17:20,099 言っておく 324 00:17:21,166 --> 00:17:23,166 私は このまま引き下がりはしない 325 00:17:23,800 --> 00:17:27,233 キントリで身につけた力をもって マル裸にするのは 326 00:17:28,000 --> 00:17:30,466 郷原部長だと訴えるつもり 327 00:17:37,266 --> 00:17:38,700 限界です 部長 328 00:17:39,033 --> 00:17:42,366 このまま 口を閉ざして いるわけには いかなくなりました 329 00:17:44,633 --> 00:17:45,833 (郷原)そう… 330 00:17:47,566 --> 00:17:49,266 説明が必要です 331 00:17:52,400 --> 00:17:53,566 分かった 332 00:17:54,433 --> 00:17:56,766 なら 私を取り調べればいいだろう 333 00:18:02,600 --> 00:18:04,766 逃げも隠れもしないよ 334 00:18:35,433 --> 00:18:37,033 (中田)あ… どうぞ 335 00:18:45,133 --> 00:18:46,633 (スピーカー:郷原) しっかり録(と)ってくれよ 336 00:18:46,866 --> 00:18:49,366 全て包み隠さず話すからね 337 00:18:50,466 --> 00:18:52,133 (着信音) 338 00:18:52,933 --> 00:18:54,266 (菱本)はい 控え室 339 00:18:54,366 --> 00:18:56,766 うん… あっ はい 340 00:18:57,566 --> 00:18:58,466 あっ そうですか! 341 00:18:58,866 --> 00:19:01,500 おい 春さん 意識戻ったよ! 342 00:19:02,733 --> 00:19:04,866 あっ どうもありがとうございます 343 00:19:04,966 --> 00:19:05,800 はい 344 00:19:06,733 --> 00:19:08,233 (梶山)真壁 匡警部補が 345 00:19:08,333 --> 00:19:11,033 殺害された事件を 覚えておいでですか? 346 00:19:11,133 --> 00:19:12,800 もちろん覚えてるよ 347 00:19:13,166 --> 00:19:16,700 彼を殺害した犯人を 逮捕することはできませんでしたが 348 00:19:16,966 --> 00:19:21,333 先頃 堤 大介という元警察官が 349 00:19:21,433 --> 00:19:23,900 自宅で拳銃自殺を図りました 350 00:19:24,900 --> 00:19:27,800 その拳銃は 真壁 匡警部補を撃ったものと 351 00:19:27,900 --> 00:19:28,733 同じものでした 352 00:19:29,566 --> 00:19:31,900 その拳銃について あなたは事件当時 353 00:19:32,000 --> 00:19:36,166 押収品と分かりながら 捜査終了を命じています 354 00:19:36,366 --> 00:19:37,533 なぜでしょうか? 355 00:19:38,233 --> 00:19:39,633 なぜだと思う? 356 00:19:41,533 --> 00:19:45,666 あなたは 真壁 匡が 殺害されたことを隠したかった 357 00:19:45,766 --> 00:19:48,633 そのために捜査終了を命じた 358 00:19:48,800 --> 00:19:51,700 隠すという言い方は してほしくないな 359 00:19:51,933 --> 00:19:53,833 彼の名誉を守ってやったんだ 360 00:19:54,233 --> 00:19:55,200 (有希子)名誉? 361 00:19:56,466 --> 00:20:00,700 (郷原)真壁 匡は 警視庁 上層部をゆすっていた 362 00:20:01,133 --> 00:20:06,066 当時の警視総監は 警察組織の改革を掲げていた 363 00:20:07,000 --> 00:20:09,900 私は その理念に深く共感していた 364 00:20:10,733 --> 00:20:12,400 存じ上げております 365 00:20:12,766 --> 00:20:16,133 しかし 理想の 実現のためには 金が必要だった 366 00:20:17,833 --> 00:20:20,000 そこで その資金作りを 367 00:20:20,533 --> 00:20:22,500 極秘裏に始めていた 368 00:20:23,133 --> 00:20:27,333 真壁 匡は それを知って あなたを脅したんですか? 369 00:20:29,100 --> 00:20:29,933 ああ 370 00:20:30,633 --> 00:20:32,300 (真壁)警視庁の上層部が 371 00:20:32,933 --> 00:20:35,300 このようなことをして いいのでしょうか? 372 00:20:35,900 --> 00:20:37,733 私はマスコミに訴えますよ 373 00:20:37,833 --> 00:20:39,900 (郷原) 理想だけで物事は動かせない 374 00:20:40,700 --> 00:20:43,533 あくまで この金は 正しいことに使うものだ 375 00:20:43,900 --> 00:20:45,866 決して私利私欲のためじゃない 376 00:20:46,000 --> 00:20:48,900 そんな理屈 世の中に通用しますかね? 377 00:20:49,700 --> 00:20:51,300 何が目的だ? 378 00:20:52,900 --> 00:20:54,133 (真壁)さあ… 379 00:20:55,766 --> 00:20:57,766 よくお考えくださいよ 380 00:21:00,833 --> 00:21:04,333 (梶山)だが 真壁 匡は殺害された 381 00:21:15,300 --> 00:21:16,600 (銃声) 382 00:21:17,166 --> 00:21:18,000 (真壁)あ… 383 00:21:22,633 --> 00:21:24,466 あっ うう… 384 00:21:28,633 --> 00:21:30,366 (梶山)犯人は堤 大介 385 00:21:30,466 --> 00:21:31,533 (銃声) 386 00:21:31,966 --> 00:21:33,766 (梶山)あなたの元部下だった 387 00:21:34,633 --> 00:21:37,933 (郷原) 堤は警視庁を辞め 金に困ってた 388 00:21:38,433 --> 00:21:42,000 真壁を殺し 彼の持っていた情報を盗んだ 389 00:21:42,100 --> 00:21:43,700 (梶山) あなたは どうしたんですか? 390 00:21:44,533 --> 00:21:46,833 (郷原)堤と取り引きをした 391 00:21:47,566 --> 00:21:49,766 (梶山)殺害を黙っている代わりに 392 00:21:50,166 --> 00:21:52,466 裏金の件を黙っているよう 393 00:21:52,800 --> 00:21:54,033 告げたんですね? 394 00:21:55,100 --> 00:21:57,300 (郷原)断腸の思いだった 395 00:21:58,133 --> 00:21:59,866 だが 警察を守るためには 396 00:22:00,066 --> 00:22:01,766 そうするしかなかった 397 00:22:04,233 --> 00:22:06,000 それが私の任務だ 398 00:22:08,466 --> 00:22:09,300 任務? 399 00:22:10,333 --> 00:22:13,433 梶山 君だったら分かるだろう? 400 00:22:16,766 --> 00:22:17,633 (有希子)梶山 401 00:22:18,133 --> 00:22:20,666 あんたにとって 警察官という仕事は何? 402 00:22:23,133 --> 00:22:24,066 (郷原)おい どうした? 403 00:22:25,000 --> 00:22:26,433 質問は これで終わりか? 404 00:22:29,066 --> 00:22:30,033 管理官? 405 00:22:31,733 --> 00:22:34,233 (有希子) 私にとっては 日々の任務であり 406 00:22:34,666 --> 00:22:36,566 仲間と出会う場所であり 誇りだった 407 00:22:41,333 --> 00:22:45,033 (有希子)青くなきゃ 命懸けで 誰かを守ろうなんて思えない 408 00:22:45,766 --> 00:22:48,233 春さんも 善さんも 菱やんも 409 00:22:48,333 --> 00:22:49,833 モツナベも みんな 410 00:22:49,966 --> 00:22:52,166 あんな顔して青いのよ 411 00:22:59,733 --> 00:23:01,200 申し訳ありません! 412 00:23:03,433 --> 00:23:07,500 これ以上 私には 取り調べをする資格がありません! 413 00:23:09,266 --> 00:23:11,833 取調官の交代を お願いしてもいいでしょうか? 414 00:23:18,000 --> 00:23:19,100 真壁警部補 415 00:23:21,333 --> 00:23:22,766 取り調べを命じる 416 00:23:29,000 --> 00:23:29,833 (菱本)春さん 417 00:23:32,566 --> 00:23:34,733 (小石川)ああ… 菱さん 418 00:23:37,066 --> 00:23:38,900 菱さんに言いたいことが… 419 00:23:39,166 --> 00:23:40,000 (菱本)ん? 420 00:23:42,466 --> 00:23:44,033 だ… 大丈夫か? 421 00:23:45,733 --> 00:23:47,066 (小石川)靴… 422 00:23:47,366 --> 00:23:48,333 (菱本)な… 何? 423 00:23:48,600 --> 00:23:50,400 (小石川)靴の中… 424 00:23:50,566 --> 00:23:51,866 (菱本)靴 どうした! 425 00:24:01,566 --> 00:24:03,400 (中田)部長を取り調べるなんて 426 00:24:03,900 --> 00:24:05,466 思ってもみませんでした 427 00:24:10,066 --> 00:24:12,333 見るに耐えんね ハア… 428 00:24:15,066 --> 00:24:16,833 (有希子) 最初にお伝えしておきますが 429 00:24:17,466 --> 00:24:21,866 ここでの取り調べは 全て 録音 録画されています 430 00:24:23,400 --> 00:24:28,300 冤罪(えんざい)を防ぐため 裁判に 証拠として提出できるためです 431 00:24:29,800 --> 00:24:34,233 それは 相手が 警察官であっても同じです 432 00:24:35,666 --> 00:24:40,066 郷原部長 真実を述べていますか? 433 00:24:41,300 --> 00:24:44,433 あなたは先ほど 真壁 匡が警察をゆすった 434 00:24:44,533 --> 00:24:47,200 そのために 殺害されたと供述しました 435 00:24:47,566 --> 00:24:49,733 私には事実とは思えません 436 00:24:49,966 --> 00:24:53,033 取調官が個人的見解かな? 437 00:24:53,166 --> 00:24:54,400 証拠があります 438 00:24:57,600 --> 00:24:59,533 私が ここにいることです 439 00:25:03,066 --> 00:25:06,166 あなたは 私の辞職を許さなかった 440 00:25:06,800 --> 00:25:09,133 まさか 辞めようなんて 思ってないだろうね? 441 00:25:09,833 --> 00:25:12,833 (有希子)本来なら 警察をゆすった男の妻など 442 00:25:12,933 --> 00:25:14,166 辞めさせるべきでしょう 443 00:25:14,266 --> 00:25:15,300 でも あなたは 444 00:25:15,666 --> 00:25:19,333 子供たちのために 夫の不祥事は不問にすると言い 445 00:25:19,433 --> 00:25:21,166 私に恩を売った 446 00:25:22,266 --> 00:25:23,733 でも 本当は 447 00:25:24,433 --> 00:25:26,300 私を手元に置き 448 00:25:26,600 --> 00:25:29,933 夫が たどりついた事実に 気付かないよう 449 00:25:31,266 --> 00:25:32,266 監視していた 450 00:25:33,533 --> 00:25:36,933 (梶山)彼女は まだ旦那のことを 諦めていないようです 451 00:25:37,233 --> 00:25:40,633 (郷原)じゃあ よく見て 逐次 報告してくれ 452 00:25:41,133 --> 00:25:41,966 違いますか? 453 00:25:44,000 --> 00:25:48,366 (サイレン) 454 00:25:48,933 --> 00:25:49,966 (菱本)話は? (渡辺)聞きました 455 00:25:50,066 --> 00:25:51,566 (菱本)よっしゃ (監物)よっしゃ 456 00:25:52,300 --> 00:25:53,133 (女性行員)こちらです 457 00:25:54,666 --> 00:25:56,433 (監物) 貸金庫のナンバーだったのか? 458 00:25:56,600 --> 00:25:58,933 (菱本) ああ この上3桁は銀行番号 459 00:25:59,033 --> 00:26:03,066 中3桁 支店番号 で 最後の4桁がロッカー番号だ 460 00:26:03,433 --> 00:26:06,033 (小石川)この数字 何を意味してるんですか? 461 00:26:06,133 --> 00:26:09,300 (菱本)この中に裏工作資金が 入っているということを 462 00:26:09,400 --> 00:26:11,400 春さんが 真田から聞き出したんだよ 463 00:26:11,566 --> 00:26:13,333 (小石川)靴の中… 464 00:26:17,166 --> 00:26:18,800 (ノック) これかい? 465 00:26:20,333 --> 00:26:22,466 (男性行員)6501番ですね? 466 00:26:22,566 --> 00:26:24,700 (菱本)はい 6501です 467 00:26:26,833 --> 00:26:28,066 (解錠音) 468 00:26:33,800 --> 00:26:35,966 (たたく音) 469 00:26:36,633 --> 00:26:38,033 何もねえじゃねえか 470 00:26:38,133 --> 00:26:39,533 見たら分かるだろ これ 471 00:26:39,766 --> 00:26:40,600 あっ! 472 00:26:41,100 --> 00:26:42,400 答えてください 473 00:26:42,500 --> 00:26:43,700 どうして夫… 474 00:26:47,166 --> 00:26:49,400 真壁 匡は なぜ殺されたんですか? 475 00:26:50,500 --> 00:26:52,500 君は どう思うんだね? 476 00:26:55,300 --> 00:26:56,166 私は… 477 00:26:57,600 --> 00:27:00,300 あなたが殺害を命じたと考えます 478 00:27:02,566 --> 00:27:05,266 (笑い声) 479 00:27:14,533 --> 00:27:15,700 (有希子) そんなに おかしいですか? 480 00:27:15,800 --> 00:27:19,133 (郷原)おかしいね あまりにも荒唐無稽だよ 481 00:27:19,400 --> 00:27:22,233 (笑い声) 482 00:27:22,333 --> 00:27:26,300 (有希子)では あなたは なぜ 夫が殺されたとき 483 00:27:26,666 --> 00:27:28,500 捜査終了を命じたんですか? 484 00:27:29,100 --> 00:27:31,733 拳銃が あなたの管理下で 485 00:27:31,833 --> 00:27:33,666 押収されたものだと 分かっていたのに! 486 00:27:38,966 --> 00:27:41,800 全て私が仕組んだことだからだよ 487 00:27:44,933 --> 00:27:47,700 真壁 匡には 死んでもらうしかなかった 488 00:27:53,433 --> 00:27:56,200 真壁 匡には 死んでもらうしかなかった 489 00:28:00,333 --> 00:28:02,933 と 私に言わせたいなら 490 00:28:03,133 --> 00:28:05,033 もっと工夫したらどうだね? 491 00:28:05,533 --> 00:28:07,900 ストレートに 声を張り上げるだけの追及で 492 00:28:08,333 --> 00:28:10,400 凶悪犯が吐くと思うかね? 493 00:28:12,266 --> 00:28:13,533 キントリだろ? 494 00:28:23,800 --> 00:28:27,700 (監物)え〜っと 最後に貸金庫が開かれたのは 495 00:28:27,800 --> 00:28:29,466 今日 午前9時… 496 00:28:29,566 --> 00:28:30,766 あっ こいつだ 497 00:28:31,833 --> 00:28:32,766 {\an8}(菱本)誰だ? 498 00:28:34,866 --> 00:28:37,233 これ… 帳簿でしょうか? 499 00:28:37,566 --> 00:28:38,400 (菱本)ん? 500 00:28:43,733 --> 00:28:44,566 おい… 501 00:29:04,366 --> 00:29:05,300 (相馬)なんだ? 502 00:29:18,866 --> 00:29:19,733 (監物)一緒に… 503 00:29:23,033 --> 00:29:24,333 来ていただけますか 504 00:29:31,633 --> 00:29:32,466 (ドアが開く音) 505 00:29:32,566 --> 00:29:33,466 (菱本)どうぞ 506 00:29:33,566 --> 00:29:34,933 (相馬)お前ら 何をしてるか 分かってる… 507 00:29:35,033 --> 00:29:36,033 (菱本)さあ 掛けてください 508 00:29:36,133 --> 00:29:37,600 はい 時間 取らせませんから 509 00:29:37,700 --> 00:29:39,566 はい 座って座って… はい 510 00:29:40,733 --> 00:29:42,266 小石川 お前… 511 00:29:42,466 --> 00:29:44,900 どうしても 課長と話がしたくてね 512 00:29:46,833 --> 00:29:49,700 親切なお釈迦(しゃか)様に 連れてきてもらいましたよ 513 00:29:50,066 --> 00:29:51,966 私は止めたんですけどね 514 00:29:53,200 --> 00:29:54,500 (小石川)あんたが 515 00:29:55,333 --> 00:29:57,966 裏帳簿のデータを 持ち出したのは分かってる 516 00:29:59,233 --> 00:30:00,800 提出してもらおうか 517 00:30:04,800 --> 00:30:05,700 断る 518 00:30:06,600 --> 00:30:09,933 課長 証拠があります 519 00:30:14,600 --> 00:30:16,233 こんなものは証拠にはならん 520 00:30:16,600 --> 00:30:20,000 なんなら 出るとこ出てもかまわんぞ 521 00:30:20,233 --> 00:30:21,166 課長 522 00:30:22,033 --> 00:30:24,300 あんたまで 手 汚すことはないよ 523 00:30:25,666 --> 00:30:29,866 私は… 任務を遂行しているだけだ 524 00:30:30,833 --> 00:30:32,000 (小石川)上が… 525 00:30:32,466 --> 00:30:34,633 守ってくれると思ってるんですか? 526 00:30:35,900 --> 00:30:37,700 目を覚ましたほうがいいです 527 00:30:44,533 --> 00:30:46,533 (中田)組織を守ろうとしてるのは 528 00:30:46,833 --> 00:30:49,166 雲の上の 上司だけではありませんよ 529 00:30:53,033 --> 00:30:54,166 (郷原)どうした? 530 00:30:55,566 --> 00:30:56,700 手詰まりか? 531 00:30:57,900 --> 00:30:58,833 (有希子)はい 532 00:31:00,833 --> 00:31:01,933 私は… 533 00:31:03,766 --> 00:31:04,900 キントリで… 534 00:31:06,233 --> 00:31:08,400 たくさんの被疑者に向かいました 535 00:31:11,533 --> 00:31:12,500 でも… 536 00:31:13,233 --> 00:31:15,766 取り調べの技術は 役に立たなかったし 537 00:31:16,600 --> 00:31:19,933 新たに身につけることも できませんでした 538 00:31:21,800 --> 00:31:23,233 いつも そのとき そのときの 539 00:31:23,333 --> 00:31:25,800 生身の感情で ぶつかるしかなかった 540 00:31:28,566 --> 00:31:29,400 でも… 541 00:31:30,633 --> 00:31:32,633 そのむき出しの感情が 542 00:31:33,866 --> 00:31:36,600 彼らを動かしたのでは ないかと思っています 543 00:31:42,500 --> 00:31:43,933 郷原部長 544 00:31:47,166 --> 00:31:48,833 尊敬していました 545 00:31:51,333 --> 00:31:53,400 本庁に呼んでくれたことも 546 00:31:54,366 --> 00:31:57,366 夫との結婚を喜んでくれたのも 547 00:31:58,200 --> 00:31:59,800 嘘(うそ)だとは思っていません 548 00:32:01,533 --> 00:32:03,100 新人時代に 549 00:32:04,066 --> 00:32:07,600 あなたに言われた言葉を 今も覚えています 550 00:32:12,400 --> 00:32:13,733 “警察官は” 551 00:32:15,533 --> 00:32:17,200 “青いくらいで ちょうどいい” 552 00:32:19,233 --> 00:32:20,400 “青くなきゃ” 553 00:32:21,466 --> 00:32:24,866 “命を投げ出して 市民を守るなんて” 554 00:32:24,966 --> 00:32:26,900 “割に合わないことできない” 555 00:32:28,800 --> 00:32:33,700 “だから… いつまでも青いままでいろ” 556 00:32:36,633 --> 00:32:37,766 私は… 557 00:32:39,566 --> 00:32:42,000 あなたのその言葉を守って 558 00:32:43,833 --> 00:32:45,600 今 ここにいます 559 00:32:52,966 --> 00:32:56,600 (梶山) 部長 真実を話してください 560 00:32:59,166 --> 00:33:02,500 真壁 匡の殺害を堤に命じたのは 561 00:33:04,200 --> 00:33:06,066 (梶山)あなたです (郷原)梶山 どうしたんだ? 562 00:33:06,966 --> 00:33:08,300 彼女に同情したのか? 563 00:33:08,466 --> 00:33:09,300 いえ 564 00:33:10,133 --> 00:33:12,366 もし 真実を明らかにするなら 565 00:33:13,133 --> 00:33:15,400 私が追及すべきだと思ったからです 566 00:33:22,433 --> 00:33:24,000 君も青いね 567 00:33:25,233 --> 00:33:26,066 はい 568 00:33:27,600 --> 00:33:31,266 私も部長を尊敬して 今まで ついてきました 569 00:33:36,333 --> 00:33:37,233 (ため息) 570 00:33:37,633 --> 00:33:38,566 梶山… 571 00:33:40,800 --> 00:33:42,800 君が知ってることを話しなさい 572 00:33:48,366 --> 00:33:49,700 梶山… 573 00:33:49,866 --> 00:33:51,700 君が知ってることを 話しなさい 574 00:34:10,933 --> 00:34:12,266 真壁 匡は 575 00:34:13,766 --> 00:34:16,166 上層部を ゆすってなどいなかった 576 00:34:19,433 --> 00:34:20,933 正義を通そうとした 577 00:34:27,500 --> 00:34:31,233 あなたは その正義を恐れて 彼を潰した 578 00:34:32,400 --> 00:34:33,900 (真壁)警視庁の上層部が 579 00:34:34,366 --> 00:34:36,433 このようなことを していいのでしょうか 580 00:34:36,666 --> 00:34:39,500 (郷原) 理想だけで物事は動かせない 581 00:34:39,699 --> 00:34:42,133 あくまで この金は 正しいことに使うものだ 582 00:34:42,233 --> 00:34:45,233 そんな理屈 世の中には通用しません 583 00:34:45,633 --> 00:34:48,166 警察官は 青くなければならないと言ったのは 584 00:34:48,300 --> 00:34:50,233 郷原さんじゃないですか! 585 00:34:50,366 --> 00:34:53,600 (郷原)君は真面目で 優秀で 586 00:34:54,033 --> 00:34:56,400 警察官の鑑(かがみ)のような男だ 587 00:34:57,500 --> 00:35:00,733 ならば 今の警察が堕落してることは 588 00:35:00,833 --> 00:35:02,633 よ〜く分かってるはずだ 589 00:35:03,966 --> 00:35:07,133 警察の信頼を 失墜する人間を動かし 590 00:35:07,466 --> 00:35:10,300 不要な情報を処理するには 金がいるんだ 591 00:35:10,533 --> 00:35:12,066 (真壁)だから裏金ですか 592 00:35:13,900 --> 00:35:16,500 (郷原)我々も 君のような人間が味方になれば 593 00:35:16,600 --> 00:35:17,800 心丈夫だ 594 00:35:19,000 --> 00:35:20,866 ぜひ仲間になってほしい 595 00:35:21,633 --> 00:35:23,466 梶山君も同じ考えだ 596 00:35:30,000 --> 00:35:32,966 君の未来は保証する 597 00:35:35,800 --> 00:35:39,333 家族のためにも 安定は必要だろ? 598 00:35:41,533 --> 00:35:42,366 うん? 599 00:35:44,800 --> 00:35:46,966 裏金作りを認めるわけには… 600 00:35:49,933 --> 00:35:50,833 いきません 601 00:35:58,200 --> 00:36:00,966 (ドアの開閉音) 602 00:36:01,066 --> 00:36:02,266 残念だね 603 00:36:04,866 --> 00:36:08,733 このことが公になれば 警視庁の信頼は失墜する 604 00:36:11,100 --> 00:36:12,266 (梶山)待て 真壁 605 00:36:12,466 --> 00:36:13,300 (真壁)放せ 606 00:36:14,833 --> 00:36:17,666 (梶山) 郷原さんは 私腹を肥やすために やってるわけじゃない 607 00:36:18,433 --> 00:36:22,000 いいか 組織には必要悪ってものがある 608 00:36:22,300 --> 00:36:25,333 嘘をつけとは言ってない 黙ってろと言ってるだけだ 609 00:36:28,566 --> 00:36:29,633 梶山 610 00:36:31,633 --> 00:36:32,800 お前… 611 00:36:33,700 --> 00:36:35,666 いつから そんな人間になったんだ? 612 00:36:37,666 --> 00:36:40,133 目的が正しければ 何をやってもいいのか? 613 00:36:40,933 --> 00:36:43,166 戦争と同じ理屈じゃないか! 614 00:36:48,866 --> 00:36:53,266 有希子に2人目の子供が出来た 615 00:36:56,200 --> 00:36:57,900 俺は不正を知りながら 616 00:36:59,633 --> 00:37:02,366 黙って見過ごすような 父親にはなりたくない 617 00:37:16,200 --> 00:37:17,466 (有希子)だから… 618 00:37:18,066 --> 00:37:19,700 夫の命を? 619 00:37:20,066 --> 00:37:22,400 警察組織を守るためだ 620 00:37:24,933 --> 00:37:27,200 それが 更に犠牲を生んでも? 621 00:37:27,333 --> 00:37:29,166 君は何も分かってない 622 00:37:29,866 --> 00:37:32,100 警察は市民の平和のためにある 623 00:37:33,333 --> 00:37:35,600 その組織を健全に保つには 624 00:37:36,266 --> 00:37:38,633 陰で泥をかぶる人間が必要だ 625 00:37:39,233 --> 00:37:44,466 かけがえのない一人の命を 粗末にする警察が 626 00:37:45,200 --> 00:37:48,266 どうやって 大きな組織を守れるんですか! 627 00:37:49,500 --> 00:37:52,866 市民を守る警察には正義が必要? 628 00:37:54,366 --> 00:37:58,200 正義を守るためには 犠牲が生まれる? 629 00:37:58,900 --> 00:38:01,366 犠牲を伴う正義なんてない! 630 00:38:02,266 --> 00:38:05,566 そんな警察なら 潰れてしまえばいい! 631 00:38:16,033 --> 00:38:17,666 よく言ってくれたね 632 00:38:21,000 --> 00:38:22,833 堤も私に 633 00:38:23,866 --> 00:38:26,166 死をもって 訴えようとしたんだろう 634 00:38:27,433 --> 00:38:29,466 もう 終わりにすべきだと 635 00:38:30,233 --> 00:38:32,066 だから あの拳銃を使った 636 00:38:32,500 --> 00:38:33,500 (銃声) 637 00:38:35,033 --> 00:38:38,800 (郷原) 道を踏み外した彼を利用した 私の責任だ 638 00:38:43,366 --> 00:38:46,166 この取り調べの記録を 今すぐ 保全しなさい 639 00:38:47,233 --> 00:38:48,266 グズグズするな 640 00:38:48,400 --> 00:38:49,466 消去されるぞ 641 00:38:49,733 --> 00:38:50,566 急げ! 642 00:38:51,200 --> 00:38:52,400 (菱本)善さん (中田)おう 643 00:38:53,666 --> 00:38:55,266 (梶山)部長 もしかして 644 00:38:55,733 --> 00:39:00,166 この証言をするために 取り調べに応じたんですか? 645 00:39:07,033 --> 00:39:07,866 (郷原)真壁 646 00:39:10,066 --> 00:39:13,000 泣き落としというテクニック 身につけたじゃないか 647 00:39:25,800 --> 00:39:27,533 (ブザー) (解錠音) 648 00:39:33,500 --> 00:39:37,233 (小石川) 郷原部長は 正義を守りましたよ 649 00:39:41,500 --> 00:39:42,800 正義… 650 00:39:45,166 --> 00:39:48,533 皆が同じ方を向いて 正義を振りかざしたら 651 00:39:49,166 --> 00:39:51,466 それもまた 怖い組織だろ 652 00:39:51,566 --> 00:39:52,833 (小石川)それでも 653 00:39:53,300 --> 00:39:55,100 正義を守ろうとする 654 00:39:56,766 --> 00:39:58,366 それが警察なんじゃないですか? 655 00:40:24,433 --> 00:40:26,400 (相馬)郷原政直(まさなお) 警視監 656 00:40:26,633 --> 00:40:30,966 あなたは刑事部長という 組織をまとめる人間でありながら 657 00:40:31,066 --> 00:40:33,700 今月14日に発生した 658 00:40:33,800 --> 00:40:37,500 東京拘置所横路上 警察官銃撃事件 659 00:40:37,600 --> 00:40:43,200 そして 平成18年3月4日に 発生した 千代田区高架下… 660 00:40:43,300 --> 00:40:45,533 {\an8}(テレビ・・リポーター) 殺人教唆の 容疑で逮捕された 661 00:40:45,633 --> 00:40:49,266 {\an8}警視庁 前刑事部長の 郷原政直容疑者が 662 00:40:49,366 --> 00:40:51,933 {\an8}本日 身柄を 東京地検に送られます 663 00:40:52,033 --> 00:40:53,933 {\an8}一部の 捜査関係者によりますと 664 00:40:54,033 --> 00:40:57,966 警視庁幹部が違法な裏金を 運用していた疑惑があり 665 00:40:58,066 --> 00:41:01,966 郷原容疑者は これにも深く 関与していたと見られています 666 00:41:03,400 --> 00:41:05,400 (菱本)あの記録が提出されれば 667 00:41:05,500 --> 00:41:09,033 郷原部長が1人で考えて やったってことになるな 668 00:41:09,600 --> 00:41:13,066 それが現段階における 最良の方法と考えたんでしょう 669 00:41:13,700 --> 00:41:16,266 警視総監まで一網打尽にしては 670 00:41:16,366 --> 00:41:18,666 それこそ 警察の信頼は失墜する 671 00:41:19,100 --> 00:41:22,366 1人で背負っても 負の連鎖を断ち切りたかった 672 00:41:22,866 --> 00:41:23,700 ということですかね? 673 00:41:24,566 --> 00:41:25,766 管理官よ 674 00:41:26,200 --> 00:41:29,100 部長の思い ムダにするなよ 675 00:41:29,666 --> 00:41:32,566 はい そのために残りました 676 00:41:33,866 --> 00:41:36,900 本来なら 私も退職すべきです 677 00:41:37,400 --> 00:41:38,233 いえ 678 00:41:38,866 --> 00:41:42,600 今後 真相を追究できるのは あなたしかいない 679 00:41:43,433 --> 00:41:45,700 管理官の決断は正しかった 680 00:41:48,766 --> 00:41:50,900 (しんじ・かやの) お待たせしました〜 681 00:41:51,366 --> 00:41:52,200 (有希子)ありがとう 682 00:41:52,300 --> 00:41:54,966 (しんじ) 今日は やけに おとなしいですね 683 00:41:55,066 --> 00:41:57,166 (かやの)事件 解決したんじゃないんですか? 684 00:41:58,066 --> 00:42:00,066 解決する事件なんてないの 685 00:42:00,366 --> 00:42:02,900 (かやの)えっ どういうこと? (戸が開く音) 686 00:42:03,800 --> 00:42:04,633 いらっしゃい! 687 00:42:06,500 --> 00:42:07,666 (菱本)おう モツナベ 688 00:42:08,133 --> 00:42:09,766 (監物)おっ 奇遇だな (渡辺)え… 689 00:42:09,966 --> 00:42:11,333 みんないるから 来ようって… 690 00:42:11,433 --> 00:42:12,866 ちょ 待て! ナベ 何言ってんの? 691 00:42:12,966 --> 00:42:13,900 バカじゃないの? 692 00:42:14,000 --> 00:42:15,366 (しんじ) よかったら一緒にどうぞ 仲良く 693 00:42:15,466 --> 00:42:17,466 いいんだ いいんだよ もう… とりあえずビールね 694 00:42:17,566 --> 00:42:18,400 (かやの)はい 695 00:42:18,633 --> 00:42:21,533 (有希子)来なさいよ 遠慮することないじゃない 696 00:42:21,633 --> 00:42:24,300 (監物)ハア… 遠慮してねえし 697 00:42:24,533 --> 00:42:27,166 うるさいよ! あれは あれ これは これ 698 00:42:27,266 --> 00:42:28,933 お前のこと 認めたわけじゃねえからな! 699 00:42:29,500 --> 00:42:30,766 僕は認めてますよ 700 00:42:30,866 --> 00:42:32,166 (有希子) あら いらっしゃい こっち 701 00:42:33,266 --> 00:42:34,200 (しんじ)どうぞ どうぞ 702 00:42:36,100 --> 00:42:37,700 (有希子)あっ コップ1つ (監物)ナベ お前… 703 00:42:37,800 --> 00:42:40,000 (渡辺) すいません 自立しま〜す! 704 00:42:40,100 --> 00:42:41,366 (有希子)いい心掛けじゃない 705 00:42:41,466 --> 00:42:42,533 ねえ キントリ呼んであげよう 706 00:42:42,633 --> 00:42:43,566 いえ 707 00:42:44,000 --> 00:42:46,600 モツさんと組みますよ いつまでも 708 00:42:47,333 --> 00:42:48,166 (有希子)おお〜 709 00:42:51,033 --> 00:42:53,100 何が いつまでもだよ! 710 00:42:53,200 --> 00:42:54,266 お前なんかいらねえよ! 711 00:42:54,366 --> 00:42:55,600 自立しろ! お前… 712 00:42:55,700 --> 00:42:57,066 (菱本)うれしいくせに 713 00:42:57,166 --> 00:42:59,066 (一同)うわ〜! 714 00:42:59,166 --> 00:43:00,500 (有希子)ちょっと〜 715 00:43:01,333 --> 00:43:04,266 (笑い声) 716 00:43:06,000 --> 00:43:07,833 (有希子)喜んでるかな〜 717 00:43:09,166 --> 00:43:10,000 (梶山)旦那か? 718 00:43:10,100 --> 00:43:13,300 {\an8}♪〜 719 00:43:13,400 --> 00:43:16,600 全て明らかになるには まだまだ時間がかかるし 720 00:43:16,733 --> 00:43:18,366 たくさんの人が傷つく 721 00:43:20,266 --> 00:43:21,533 喜んでるさ 722 00:43:22,333 --> 00:43:24,666 少しずつでも近づけばいいんだ 723 00:43:24,766 --> 00:43:25,600 (有希子)うん 724 00:43:27,200 --> 00:43:28,133 管理官 725 00:43:29,366 --> 00:43:30,200 私… 726 00:43:37,133 --> 00:43:39,300 (梶山) にしても 物持ちいいな お前 727 00:43:39,833 --> 00:43:40,666 え? 728 00:43:40,800 --> 00:43:43,333 8年たっても まだ好きなのか? 729 00:43:43,766 --> 00:43:46,466 いや だって 一途(いちず)しか 私 取り柄ないし 730 00:43:47,300 --> 00:43:48,166 {\an8}口説いても無理だよ 731 00:43:48,266 --> 00:43:50,100 {\an8}(笑い声) 732 00:43:50,200 --> 00:43:52,033 {\an8}口説いても無理だよ〜 733 00:43:56,033 --> 00:43:57,200 {\an8}2人に話があるの 734 00:44:04,533 --> 00:44:08,833 {\an8}お父さんを殺した犯人を ようやく捕まえた 735 00:44:10,566 --> 00:44:12,733 {\an8}巻き込まれた 事件の真相も 736 00:44:12,966 --> 00:44:14,133 {\an8}全部つかんだ 737 00:44:15,933 --> 00:44:18,000 {\an8}まだ 分からないことは たくさんあるけど 738 00:44:18,600 --> 00:44:22,733 {\an8}あなたたちのお父さん 真壁 匡は 739 00:44:25,433 --> 00:44:29,200 {\an8}最後まで 立派な警察官でした 740 00:44:31,500 --> 00:44:32,600 {\an8}そっか 741 00:44:38,366 --> 00:44:41,966 {\an8}(有希子) はい あなたの好物 742 00:44:54,066 --> 00:45:00,066 {\an8}〜♪ 743 00:45:00,166 --> 00:45:01,000 {\an8}(中田)え〜? 744 00:45:02,100 --> 00:45:03,600 {\an8}いやいや スポーツは でもね 分からない… 745 00:45:03,700 --> 00:45:04,900 {\an8}(菱本) 自分が好きなのを やったほうが 746 00:45:05,000 --> 00:45:06,333 {\an8}いいらしいんだけどね 747 00:45:06,433 --> 00:45:07,300 {\an8}(中田) あっ そうですか 748 00:45:07,400 --> 00:45:09,533 {\an8}(菱本)うん 80になったときに 749 00:45:11,433 --> 00:45:12,733 {\an8}(梶山) 数か月前から 起こっていた 750 00:45:12,833 --> 00:45:15,366 {\an8}連続通り魔殺人の犯人が 逮捕されました 751 00:45:16,066 --> 00:45:19,900 {\an8}彼は現在 緊急取調室に 向かっています 752 00:45:20,833 --> 00:45:21,733 {\an8}皆さん 753 00:45:22,900 --> 00:45:23,766 {\an8}出番です 754 00:45:23,866 --> 00:45:24,800 {\an8}(指の関節を鳴らす音) 755 00:45:25,966 --> 00:45:27,066 {\an8}(口笛) 756 00:45:28,066 --> 00:45:30,333 {\an8}(有希子) 見事 マル裸にしてやる 757 00:45:31,866 --> 00:45:33,366 {\an8}(菱本) 出しゃばんな おばはん 758 00:45:33,766 --> 00:45:35,333 {\an8}俺に かっこつけさせろ 759 00:45:35,533 --> 00:45:36,900 {\an8}(小石川) いや 私がむきます 760 00:45:37,000 --> 00:45:37,833 {\an8}(中田)いや いや いや 761 00:45:37,933 --> 00:45:40,766 {\an8}みんなで一丸となって 落としましょうよ ねっ 762 00:45:41,166 --> 00:45:42,000 {\an8}はい… 763 00:45:42,100 --> 00:45:42,933 {\an8}(有希子)はい 764 00:45:45,433 --> 00:45:46,833 {\an8}(一同)うい〜 765 00:45:59,766 --> 00:46:02,000 {\an8}(有希子) 取り調べを担当する 真壁有希子です 766 00:46:03,466 --> 00:46:04,966 {\an8}テクニックは ございません 767 00:46:06,366 --> 00:46:09,166 {\an8}マル裸で あなたにぶつかります