1
00:00:06,798 --> 00:00:08,133
（西野(にしの)）
えっ 帰っちゃったんですか？

2
00:00:08,216 --> 00:00:09,092
北(きた)くんのお姉さん

3
00:00:09,175 --> 00:00:11,636
-（東子(とうこ)）うん 今さっき
-（南(みなみ)）北くんは？

4
00:00:11,720 --> 00:00:14,514
（東子）２人を送ってった
帰ってきたら夕飯にしよ

5
00:00:14,597 --> 00:00:16,933
（西野）会いたかったな
北くんのお姉さん

6
00:00:17,017 --> 00:00:21,855
もうさ お姉さんだったんなら
もっと早く言ってほしかったよ～

7
00:00:21,938 --> 00:00:24,274
奥さんだと思って落ち込んで
損しちゃった

8
00:00:24,357 --> 00:00:25,942
まあね～

9
00:00:26,026 --> 00:00:27,902
（西野）大体 早とちりなんですよ

10
00:00:27,986 --> 00:00:31,698
はあ？　あんたさ あの
メジャーリーガー級の美貌を

11
00:00:31,781 --> 00:00:33,366
見てないから そう言えんだよ

12
00:00:33,450 --> 00:00:36,411
ほんと 南さんって
考え方がリトルリーグですよね

13
00:00:36,494 --> 00:00:37,454
うるさいな 小僧！

14
00:00:37,537 --> 00:00:38,955
小僧って言うのやめてくださいよ

15
00:00:39,039 --> 00:00:40,123
（南）あんた ほんと…

16
00:00:40,206 --> 00:00:43,835
（東子）見た感じ
いつもどおりに戻ってる

17
00:00:44,586 --> 00:00:48,339
２人がくっつけば
私が北くんを独占できる

18
00:00:49,382 --> 00:00:51,384
でも北くんは

19
00:00:51,468 --> 00:00:56,014
街を歩けば誰もが振り返る
令和のアラン･ドロン

20
00:00:56,097 --> 00:01:00,060
３人でいるから
私は何とか北くんと暮らせてる

21
00:01:00,727 --> 00:01:03,146
１人ではとても手に負えない

22
00:01:03,229 --> 00:01:06,858
かといって
南と西野くん以外の人と

23
00:01:06,941 --> 00:01:09,527
北くんをシェアするのは嫌だ

24
00:01:09,611 --> 00:01:12,655
この関係が壊れる前に
何とかしないと

25
00:01:12,739 --> 00:01:13,573
そうだ

26
00:01:14,407 --> 00:01:15,575
（南）どうかした？

27
00:01:16,618 --> 00:01:19,621
（東子）我が家の掟(おきて)に
もう１条 追加しよう

28
00:01:19,704 --> 00:01:20,538
（西野）追加？

29
00:01:20,622 --> 00:01:23,583
（南）これ以上 何 追加すんのよ

30
00:01:26,169 --> 00:01:28,546
ああ… もう

31
00:01:37,680 --> 00:01:39,933
（東子）追加の掟

32
00:01:40,642 --> 00:01:42,310
一つ！

33
00:01:42,769 --> 00:01:46,231
北くん以外の人を
好きになることは禁止

34
00:01:46,314 --> 00:01:49,192
-（南）当たり前じゃん
-（西野）ああ ですよね…

35
00:01:49,275 --> 00:01:51,861
いや 当たり前だからこそ
確認が必要なの

36
00:01:51,945 --> 00:01:53,404
賛成の人 手挙げて はい

37
00:01:55,490 --> 00:01:59,577
ちょっと ２人とも 何か
やましいことがあるってこと？

38
00:01:59,661 --> 00:02:01,371
そんなわけないじゃん はい

39
00:02:02,664 --> 00:02:04,207
はい フフッ

40
00:02:05,583 --> 00:02:06,709
よし

41
00:02:10,964 --> 00:02:13,424
これからも この４か条の掟

42
00:02:13,508 --> 00:02:14,592
忘れないでいこうね

43
00:02:17,011 --> 00:02:19,639
（初江(はつえ)）
東子ちゃん そっちは大丈夫？

44
00:02:19,722 --> 00:02:21,057
変わりはない？

45
00:02:21,140 --> 00:02:23,434
べつに いつもどおりだけど

46
00:02:25,145 --> 00:02:27,105
あっ もしかして…

47
00:02:27,188 --> 00:02:30,608
そうなのよ
何か ちょっと心配でね

48
00:02:30,692 --> 00:02:32,527
（隆）ああ… もしもし？

49
00:02:32,610 --> 00:02:35,321
あいつから連絡が来たら
すぐに知らせるんだぞ

50
00:02:35,405 --> 00:02:38,658
私たちが
ちゃんと話をするからね

51
00:02:40,368 --> 00:02:41,578
分かった

52
00:02:53,673 --> 00:02:55,884
（東子）ありがとうございました～

53
00:02:58,303 --> 00:02:59,137
いらっしゃいませ

54
00:02:59,220 --> 00:03:01,181
-（東子）226円です
-（山田(やまだ)）はい

55
00:03:06,936 --> 00:03:09,272
（山田）ああ～ いい香り

56
00:03:10,064 --> 00:03:11,691
我慢できない

57
00:03:13,610 --> 00:03:14,444
（東子）えっ？

58
00:03:18,364 --> 00:03:20,408
おいしい！

59
00:03:21,492 --> 00:03:22,827
う～ん！

60
00:03:25,830 --> 00:03:28,333
この さくっとした食感

61
00:03:28,416 --> 00:03:32,003
折り重なる生地から鼻に抜ける
バターの香り

62
00:03:33,171 --> 00:03:34,631
もはや芸術だ

63
00:03:36,758 --> 00:03:38,801
このパン 誰が作ったんだい？

64
00:03:39,427 --> 00:03:41,387
あっ えっ… 私が

65
00:03:43,681 --> 00:03:46,392
-（山田）君が？
-（東子）はい

66
00:03:50,730 --> 00:03:52,065
ええ～！　ちょ…

67
00:03:52,732 --> 00:03:54,651
君を探していた

68
00:03:56,861 --> 00:03:59,155
いや ちょ…
何なんですか 突然！

69
00:03:59,239 --> 00:04:01,324
えっ？　ちょ 離して… えっ？

70
00:04:01,407 --> 00:04:05,286
申し訳なかった
あまりに おいしいので

71
00:04:07,789 --> 00:04:11,167
あっ… あっ ここでの飲食は
ご遠慮いただいてるので！

72
00:04:11,251 --> 00:04:12,293
ああ…

73
00:04:18,758 --> 00:04:21,094
また来ます

74
00:04:24,639 --> 00:04:27,642
（ナレーション）
一難去ってまた一難

75
00:04:28,267 --> 00:04:31,312
33％の会と天使の暮らしに…

76
00:04:31,396 --> 00:04:32,230
あっ お釣り

77
00:04:32,313 --> 00:04:35,525
（ナレーション）
思いがけない嵐の予感が

78
00:04:35,608 --> 00:04:40,613
{\an8}♪～

79
00:04:58,506 --> 00:05:03,511
～♪

80
00:05:06,222 --> 00:05:11,060
（東子の鼻歌）

81
00:05:11,144 --> 00:05:13,229
-（南）東子
-（東子）ん？

82
00:05:13,312 --> 00:05:14,981
-（南）ここんとこさ
-（東子）うん

83
00:05:15,064 --> 00:05:18,443
-（南）すっごいご機嫌じゃない？
-（東子）えっ？

84
00:05:19,527 --> 00:05:21,654
-（南）いいことあった？
-（東子）いいこと？

85
00:05:22,905 --> 00:05:25,116
-（東子）ああ～
-（南）何？

86
00:05:25,199 --> 00:05:27,618
いや 毎日
私のパンを買いに来てくれる—

87
00:05:27,702 --> 00:05:29,078
おじさんがいてさ

88
00:05:29,162 --> 00:05:30,997
おじさん？

89
00:05:31,080 --> 00:05:34,125
ハハッ いや 最初はさ レジ前で
むしゃむしゃ食べ始めちゃって

90
00:05:34,208 --> 00:05:35,752
変な人かなと思ったの

91
00:05:35,835 --> 00:05:37,712
-（南）うん 変な人だね
-（東子）ハハハッ だよね

92
00:05:37,795 --> 00:05:41,132
いや でも 話してみると
パンのことにすっごい詳しくて

93
00:05:41,215 --> 00:05:44,093
その人もパン職人だったんだ

94
00:05:44,177 --> 00:05:45,178
そうなんだ

95
00:05:46,637 --> 00:05:47,930
私さ

96
00:05:48,765 --> 00:05:50,808
いつか
自分の理想とするパン屋さんが

97
00:05:50,892 --> 00:05:53,811
出来たらって思ってるけど
夢のまた夢で

98
00:05:53,895 --> 00:05:55,563
（ドアの開く音）
（ドアベル）

99
00:05:58,566 --> 00:06:00,651
あっ いらっしゃいませ

100
00:06:02,195 --> 00:06:03,780
焼きたてあります

101
00:06:03,863 --> 00:06:06,532
でも 自分のパンを

102
00:06:06,616 --> 00:06:09,202
好きになってくれる人がいるのは
うれしいし

103
00:06:09,285 --> 00:06:12,997
その人の言葉が
結構 励みになってるんだよね

104
00:06:16,209 --> 00:06:18,044
-（南）東子
-（東子）ん？

105
00:06:18,127 --> 00:06:22,298
（関西弁で）
あんた そのおじさんのこと…

106
00:06:23,633 --> 00:06:25,176
…んなわけないでしょ

107
00:06:28,805 --> 00:06:30,223
（東子）いらっしゃいませ

108
00:06:36,312 --> 00:06:37,522
（ドアの開く音）

109
00:06:38,731 --> 00:06:40,691
いらっしゃいませ ああ…

110
00:06:49,867 --> 00:06:54,330
東子さん
今日 時間をもらえないかな？

111
00:06:55,540 --> 00:06:57,542
話したいことがあるんだ

112
00:07:04,340 --> 00:07:06,425
軽井沢(かるいざわ)にお店を？

113
00:07:06,509 --> 00:07:08,761
（山田）ああ　実は

114
00:07:09,595 --> 00:07:11,389
一緒に共同経営してくれる—

115
00:07:11,472 --> 00:07:14,767
腕のいい職人を探して
食べ歩いてるときに

116
00:07:14,851 --> 00:07:16,936
君と出会った ハハッ

117
00:07:17,770 --> 00:07:21,065
あのクロワッサン
本当においしかった

118
00:07:21,941 --> 00:07:24,694
君は すばらしいパン職人だ

119
00:07:25,778 --> 00:07:28,239
私なんて
まだ経験も浅いですから

120
00:07:28,322 --> 00:07:30,116
そんなことはない

121
00:07:30,616 --> 00:07:34,662
僕は君のパンを食べて
君と話して

122
00:07:35,413 --> 00:07:38,207
僕らが同じ理想を抱いてると
確信したんだ

123
00:07:41,335 --> 00:07:44,005
人を幸せにする優しいパン

124
00:07:45,506 --> 00:07:50,303
大地の恵みを生かし
人にも地球環境にも

125
00:07:50,386 --> 00:07:52,680
全てに優しいパン作り

126
00:07:56,225 --> 00:08:00,271
君の手には
それを実現する力が宿っている

127
00:08:01,898 --> 00:08:06,319
君は僕が探し求めていた人だ

128
00:08:09,363 --> 00:08:13,659
僕は
ずっとあなたと一緒にいたい

129
00:08:16,954 --> 00:08:18,623
からかうのは やめてください

130
00:08:18,706 --> 00:08:22,877
ああ… いや
からかってなどいない

131
00:08:22,960 --> 00:08:26,464
とにかく一度 軽井沢に
一緒に行ってくれないだろうか？

132
00:08:27,089 --> 00:08:28,549
軽井沢に？

133
00:08:29,675 --> 00:08:31,636
候補物件を見てほしいんだ

134
00:08:32,470 --> 00:08:35,806
来週までが仮契約期間で
そのあと本契約をする

135
00:08:36,682 --> 00:08:38,726
実際に足を運んでもらえば

136
00:08:38,809 --> 00:08:40,937
君にも
きっと気に入ってもらえると思う

137
00:08:46,692 --> 00:08:47,944
分かりました

138
00:08:49,362 --> 00:08:50,529
ありがとう

139
00:08:55,159 --> 00:08:58,621
もう１つ
君に頼みたいことがあるんだ

140
00:08:59,872 --> 00:09:01,123
何ですか？

141
00:09:03,292 --> 00:09:05,461
（南･西野）ごちそうさまでした

142
00:09:05,544 --> 00:09:08,005
-（北）ごちそうさまでした
-（南）フフフッ

143
00:09:08,089 --> 00:09:10,508
（北）はあ～ 東子ちゃん 遅いね

144
00:09:10,591 --> 00:09:12,843
（南）今日 東子
軽井沢 行ってるんだっけ？

145
00:09:12,927 --> 00:09:16,847
（西野）さっき連絡が来てました
渋滞してて遅くなるって

146
00:09:16,931 --> 00:09:19,892
（南）渋滞？
えっ 東子 誰と行ってんの？

147
00:09:19,976 --> 00:09:22,562
（西野）友達って言ってましたよ
ねえ 北くん

148
00:09:22,645 --> 00:09:23,479
（北）うん

149
00:09:23,562 --> 00:09:28,025
（南）友達… ふ～ん

150
00:09:28,109 --> 00:09:30,653
（北）ふあ～

151
00:09:30,736 --> 00:09:32,113
北くん 眠い？

152
00:09:32,196 --> 00:09:35,491
もう こっちはいいからさ
先にお風呂入ってて

153
00:09:35,575 --> 00:09:36,867
-（北）うん ありがとう
-（南）ねっ

154
00:09:36,951 --> 00:09:39,245
-（北）じゃあ お先
-（南）お先

155
00:09:44,458 --> 00:09:46,294
-（南）何？
-（西野）あっ いや べつに

156
00:09:47,169 --> 00:09:49,672
西野くん
東子のことなんだけどさ

157
00:09:49,755 --> 00:09:51,173
（東子）ただいま

158
00:09:51,882 --> 00:09:53,092
-（南）おかえり
-（西野）おかえりなさい

159
00:09:53,175 --> 00:09:54,927
-（東子）はい お土産
-（南）ありがとう

160
00:09:55,928 --> 00:09:57,054
-（東子）北くんは？
-（南）お風呂

161
00:09:57,596 --> 00:09:59,223
-（東子）そう
-（南）ふう～

162
00:09:59,307 --> 00:10:03,394
（南）えっ 東子さ
今日 誰と軽井沢 行ってたの？

163
00:10:05,396 --> 00:10:06,564
友達

164
00:10:10,401 --> 00:10:11,861
今 間があった

165
00:10:12,445 --> 00:10:13,362
えっ？

166
00:10:15,364 --> 00:10:17,992
南ちゃんは だませないぞ

167
00:10:36,594 --> 00:10:39,764
（山田）もう１つ
君に頼みたいことがあるんだ

168
00:10:40,431 --> 00:10:41,640
何ですか？

169
00:10:43,643 --> 00:10:45,895
開業資金の1000万

170
00:10:45,978 --> 00:10:48,147
その半分を
出してもらえないだろうか？

171
00:10:49,482 --> 00:10:52,234
半分？
500万ってことですか？

172
00:10:52,318 --> 00:10:57,114
まだ返事も もらえてないのに
急にお金の話をして申し訳ない

173
00:10:57,198 --> 00:11:00,159
だが
２人でかなえる夢だからこそ

174
00:11:00,242 --> 00:11:02,286
50％ずつ出し合って

175
00:11:02,370 --> 00:11:05,081
大変なこともうれしいことも
シェアしたいんだ

176
00:11:24,850 --> 00:11:25,851
（ノック）

177
00:11:25,935 --> 00:11:27,144
（北）東子ちゃん

178
00:11:27,228 --> 00:11:29,522
（東子）あっ どうぞ

179
00:11:31,482 --> 00:11:32,400
お風呂 上がったよ

180
00:11:33,651 --> 00:11:34,735
ありがと

181
00:11:37,613 --> 00:11:38,447
どうかした？

182
00:11:39,990 --> 00:11:41,909
ううん 何でもない

183
00:11:42,868 --> 00:11:43,911
そっか

184
00:12:00,094 --> 00:12:02,847
（南）東子 最近おかしいんだよ

185
00:12:02,930 --> 00:12:03,806
（西野）おかしいって？

186
00:12:03,889 --> 00:12:05,182
（南）何かね

187
00:12:05,266 --> 00:12:08,894
東子のお店に毎日通ってくる
おじさんのファンがいるんだって

188
00:12:08,978 --> 00:12:10,146
（西野）
それが何でおかしいんですか？

189
00:12:10,229 --> 00:12:11,355
（南）はあ～

190
00:12:11,897 --> 00:12:15,735
そのおじさんもパン職人とかで
東子も

191
00:12:15,818 --> 00:12:19,029
自分のパンを褒められて
まんざらでもない感じなの

192
00:12:19,113 --> 00:12:21,407
-（西野）相手は おじさんですよね
-（南）うん

193
00:12:21,490 --> 00:12:22,324
（西野）まあ 普通に

194
00:12:22,408 --> 00:12:24,618
職人として褒められて
うれしいとかじゃないですか？

195
00:12:24,702 --> 00:12:26,954
でも 掟を追加したでしょ？

196
00:12:28,372 --> 00:12:31,834
まあ あれは何ていうか…

197
00:12:31,917 --> 00:12:34,628
自分に
気になる相手が出来たから

198
00:12:34,712 --> 00:12:37,465
掟を追加しようとか
言いだしたんじゃないかな？

199
00:12:38,174 --> 00:12:39,341
だったら むしろ

200
00:12:39,425 --> 00:12:41,927
掟を増やすようなことは
しないんじゃないですか？

201
00:12:42,011 --> 00:12:43,846
自分で自分の首を絞めますよね？

202
00:12:44,597 --> 00:12:50,269
はあ～ 西野くん
本当に東子の性格 分かってないね

203
00:12:50,936 --> 00:12:52,021
はあ？

204
00:12:52,104 --> 00:12:56,901
東子は自分が北くん以外の人に
ふらふらしそうだからこそ

205
00:12:56,984 --> 00:12:58,611
自分にストッパーをかけるために

206
00:12:58,694 --> 00:13:01,655
あえて 掟を追加しようとか
言いだしたんじゃないかな

207
00:13:01,739 --> 00:13:03,532
もう 東子って
そういうとこあんじゃん

208
00:13:04,909 --> 00:13:06,494
確かに

209
00:13:06,577 --> 00:13:10,122
生真面目な東子さんなら
そうするかもしれませんね

210
00:13:10,206 --> 00:13:12,708
う～ん

211
00:13:12,792 --> 00:13:17,463
何か 手を打たないとな～

212
00:13:18,631 --> 00:13:21,217
あっ お待たせしました

213
00:13:21,300 --> 00:13:23,260
昨日 お疲れさま 疲れたでしょ

214
00:13:23,344 --> 00:13:25,387
-（東子）いいえ 全然
-（山田）ハハハッ

215
00:13:25,471 --> 00:13:27,973
担当者から
追加の資料が来たから見せたくて

216
00:13:28,057 --> 00:13:29,433
お願いします

217
00:13:32,895 --> 00:13:34,563
-（山田）お茶でもする？
-（東子）あっ はい

218
00:13:34,647 --> 00:13:37,024
おじさんとか言って
イケおじじゃない

219
00:13:37,107 --> 00:13:39,401
東子のやつ あいつと軽井沢に

220
00:13:39,485 --> 00:13:41,695
あっ ちょっと ボディータッチ
多いんじゃないの？

221
00:13:41,779 --> 00:13:43,447
-（山田）もうちょっと行くとね
-（東子）はい

222
00:13:43,531 --> 00:13:45,074
-（山田）ちょっとしたカフェが…
-（東子）へえ～

223
00:13:45,157 --> 00:13:47,660
（山田）
最近出来たね 雑貨屋と一緒に…

224
00:13:59,171 --> 00:14:00,339
-（南）はっ つう～
-（古賀(こが)）危な 危ない 危ない…

225
00:14:00,422 --> 00:14:03,425
（南）えっ 何？
古賀！　何やってんの？

226
00:14:03,509 --> 00:14:05,219
（古賀）もしかして お前も
リーダーの尾行してたんか？

227
00:14:05,302 --> 00:14:06,762
-（南）ってことは古賀も？
-（古賀）うん

228
00:14:06,846 --> 00:14:08,722
（古賀）
ただならぬ雰囲気やったからな

229
00:14:08,806 --> 00:14:12,309
市民の安全を守るための
パトロールや

230
00:14:12,393 --> 00:14:14,353
あんたって幸せだね

231
00:14:14,436 --> 00:14:17,690
何や あいつは
リーダーの男か？

232
00:14:17,773 --> 00:14:19,984
それを今 調べてんの

233
00:14:21,318 --> 00:14:23,320
てかリーダーって何？　べつに
東子 リーダーじゃないから

234
00:14:23,404 --> 00:14:26,156
リーダーやろ！
お前ら４人 俺が担任やったら

235
00:14:26,240 --> 00:14:28,826
間違いなく あいつを
学級委員に任命するわ！

236
00:14:28,909 --> 00:14:30,452
何言って…

237
00:14:30,536 --> 00:14:33,873
-（南）あれ？　東子は？
-（古賀）あれ？

238
00:14:33,956 --> 00:14:37,126
あれ？
こ… 古賀！　緊急配備！

239
00:14:37,209 --> 00:14:38,627
は～い！

240
00:14:39,837 --> 00:14:42,548
-（南）そっちじゃねえだろう！
-（古賀）えっ こっち？

241
00:14:42,631 --> 00:14:44,884
（南）
そっちでもないでしょ こっち

242
00:14:44,967 --> 00:14:48,262
（ドアの開閉音）

243
00:14:49,722 --> 00:14:50,598
（東子）ただいま～

244
00:14:51,890 --> 00:14:54,435
-（南）ふう～
-（東子）えっ 何？

245
00:14:54,518 --> 00:14:59,732
今日 見たんだからね
イケおじと一緒にいるとこ

246
00:14:59,815 --> 00:15:01,233
イケおじ？

247
00:15:02,943 --> 00:15:05,362
ああ～ 山田さん？

248
00:15:05,446 --> 00:15:08,699
ちょっと何なの？　東子

249
00:15:08,782 --> 00:15:11,243
あのおじさんと
どういう関係なの？

250
00:15:15,706 --> 00:15:17,541
ずっと一緒にいたいって言われた

251
00:15:18,709 --> 00:15:20,628
（南）えっ それって…

252
00:15:20,711 --> 00:15:25,591
彼が軽井沢に出店するパン屋を
共同経営しようって誘われてる

253
00:15:26,300 --> 00:15:27,843
だから この前 軽井沢に？

254
00:15:31,513 --> 00:15:33,807
すごいすてきな物件だった

255
00:15:34,975 --> 00:15:39,313
軽井沢はパンの聖地だし
そこで勝負したい気持ちもある

256
00:15:41,065 --> 00:15:43,692
東子は行きたいんだ？

257
00:15:45,861 --> 00:15:50,407
迷ってる まあ まだ開業資金も
少し足りないし

258
00:15:50,491 --> 00:15:54,119
（南）うん… 開業資金って何？

259
00:15:54,203 --> 00:15:57,623
２人のお店だから
折半してほしいって言われてる

260
00:15:58,248 --> 00:15:59,708
いくら払うの？

261
00:16:01,377 --> 00:16:03,962
-（東子）500万円
-（南）500万？

262
00:16:04,046 --> 00:16:05,714
ちょっと それは唐突すぎない？

263
00:16:05,798 --> 00:16:08,967
-（東子）詐欺かなって思うでしょ
-（南）うん

264
00:16:09,051 --> 00:16:10,219
でも 違う

265
00:16:11,387 --> 00:16:15,099
（山田）僕は
ずっとあなたと一緒にいたい

266
00:16:16,976 --> 00:16:18,769
将来っていう

267
00:16:19,937 --> 00:16:22,940
北くんとじゃ見えない未来が
イメージできたの

268
00:16:25,901 --> 00:16:27,986
ここでの暮らしは楽しい

269
00:16:30,406 --> 00:16:34,243
この幸せは きっと一生は続かない

270
00:16:34,326 --> 00:16:35,160
そんなこと…

271
00:16:35,244 --> 00:16:39,915
この甘いぬかるみから抜け出すなら
今なんだと思う

272
00:16:41,583 --> 00:16:45,170
（南）はあ…
（ドアの開閉音）

273
00:16:45,838 --> 00:16:47,840
-（北）ただいま～
-（西野）ただいま

274
00:16:47,923 --> 00:16:49,842
-（南）おかえり
-（東子）北くん

275
00:16:49,925 --> 00:16:50,759
（北）ん？

276
00:16:52,845 --> 00:16:54,388
な～に？　東子ちゃん

277
00:16:56,473 --> 00:16:59,018
私が軽井沢に行くって言ったら
どうする？

278
00:17:02,146 --> 00:17:04,148
軽井沢？

279
00:17:08,110 --> 00:17:10,028
この家を出て

280
00:17:10,112 --> 00:17:13,490
軽井沢でパン屋を開きたいって
言ったらどうする？

281
00:17:16,618 --> 00:17:19,955
フフッ
いいと思うよ 行ってきなよ

282
00:17:22,040 --> 00:17:24,543
（南）ちょっと 北くん
ほんとに それでいいの？

283
00:17:24,626 --> 00:17:27,046
だって 東子ちゃんの夢が
かなうんだよね？

284
00:17:28,464 --> 00:17:31,216
東子ちゃんの
したいことするのが一番だよ

285
00:17:31,717 --> 00:17:32,718
フフッ

286
00:17:36,138 --> 00:17:38,182
-（東子）分かった
-（北）うん

287
00:18:17,971 --> 00:18:19,056
-（絹子）痛っ 痛たた…
-（南）この辺りですか？

288
00:18:19,139 --> 00:18:20,265
-（絹子）あっ 痛っ
-（南）あっ ここだ ここだ

289
00:18:20,349 --> 00:18:22,476
うわ～ 寝違えかな？

290
00:18:22,559 --> 00:18:24,311
先生にお伝えしておきますね

291
00:18:24,394 --> 00:18:25,979
お願いしますわ

292
00:18:26,480 --> 00:18:28,065
-（南）はあ～
-（絹子）はあ～

293
00:18:28,148 --> 00:18:31,693
はあ～
って ねえ また何かあったの？

294
00:18:32,486 --> 00:18:35,114
さすが鋭いですね

295
00:18:35,197 --> 00:18:40,369
実は33％の１人に
別の男が現れたんですよ

296
00:18:40,452 --> 00:18:43,372
あら 面白くなってきたじゃない

297
00:18:43,455 --> 00:18:46,333
面白がってる場合じゃないですよ

298
00:18:46,416 --> 00:18:48,919
何か もやもやしちゃって

299
00:18:49,002 --> 00:18:51,130
もやもや？
もやもやするっていうのは

300
00:18:51,213 --> 00:18:53,090
自分が思うとおりに
生きてないからよ

301
00:18:53,173 --> 00:18:54,133
えっ？

302
00:18:55,759 --> 00:18:59,513
で あなたはどうしたいわけ？
ん？

303
00:19:02,391 --> 00:19:03,392
ああ…

304
00:19:05,185 --> 00:19:06,019
イケおじ？

305
00:19:09,523 --> 00:19:10,566
いいですか？　ちょっとだけ

306
00:19:10,649 --> 00:19:11,692
（女性）ハハハッ

307
00:19:25,038 --> 00:19:29,001
（シャッター音）

308
00:19:32,462 --> 00:19:35,299
-（南）はあ… 東子 東子！
-（東子）南？　えっ？

309
00:19:35,382 --> 00:19:37,009
イケおじが女と会ってた

310
00:19:37,092 --> 00:19:38,468
-（東子）えっ？
-（南）はあ はあ…

311
00:19:38,552 --> 00:19:43,974
（南）若い女 親しそうにしてた
東子 やっぱり だまされてるよ

312
00:19:44,933 --> 00:19:46,018
行こう もう… とにかく行こう！

313
00:19:46,101 --> 00:19:48,061
-（東子）えっ？
-（南）ねえ 来て！

314
00:19:51,940 --> 00:19:53,358
-（南）あれ？
-（山田）あっ 東子さん

315
00:19:53,442 --> 00:19:55,777
-（南）さっきの女は？
-（山田）女？

316
00:19:56,278 --> 00:19:58,614
（南）正直に言いなさいよ
東子 だましてんでしょ？

317
00:19:58,697 --> 00:20:01,074
いや だます？　何のことですか？

318
00:20:01,909 --> 00:20:03,660
見たんだから 私

319
00:20:03,744 --> 00:20:07,998
あんたが この若い女と
怪しい感じだったところ

320
00:20:10,083 --> 00:20:14,421
はあ～ 彼女は恋の相談に
乗ってくれてる人です

321
00:20:14,504 --> 00:20:17,633
いや 少し前に 彼女が落とした
財布を拾ったのをきっかけに

322
00:20:17,716 --> 00:20:19,259
話すようになりました

323
00:20:20,427 --> 00:20:23,764
東子さんへの思いを打ち明けたら
いろいろアドバイスをくれて

324
00:20:23,847 --> 00:20:25,849
そんな言い訳 通用すると思う？

325
00:20:25,933 --> 00:20:27,351
ほんとなんだ

326
00:20:27,434 --> 00:20:30,395
断じて東子さん以外の女性に
心が動くことはない

327
00:20:30,479 --> 00:20:31,855
信じてほしい

328
00:20:35,359 --> 00:20:39,363
僕は あなたと一緒に
夢をかなえたいんだ

329
00:20:44,868 --> 00:20:47,454
行こう 東子
口では何だって言えるよ

330
00:20:48,080 --> 00:20:52,960
私は この人の言葉を信じる

331
00:20:55,587 --> 00:20:56,713
私…

332
00:20:59,258 --> 00:21:00,759
軽井沢に行く

333
00:21:04,388 --> 00:21:05,889
東子さん

334
00:21:06,515 --> 00:21:11,520
♪～

335
00:21:14,189 --> 00:21:17,609
（南）えっ？
西野くん どうしたの？

336
00:21:20,487 --> 00:21:22,739
{\an8}何？　何かあったの？

337
00:21:23,949 --> 00:21:27,577
{\an8}今 東子さんの妹だ
っていう人が来て

338
00:21:31,081 --> 00:21:34,960
{\an8}（京子(きょうこ)）へえ～
こんなとこに住んでんだ

339
00:21:40,674 --> 00:21:41,800
{\an8}京子が？

340
00:21:42,342 --> 00:21:44,928
{\an8}東子 妹なんていたの？

341
00:21:46,221 --> 00:21:48,265
{\an8}（ナレーション）別れを
決意したやさきの

342
00:21:48,348 --> 00:21:49,182
{\an8}思わぬ事態

343
00:21:49,266 --> 00:21:50,183
{\an8}ちょっと

344
00:21:59,026 --> 00:22:00,694
{\an8}（ナレーション）
語られていなかった—

345
00:22:00,777 --> 00:22:01,778
{\an8}家族の秘密

346
00:22:01,778 --> 00:22:02,404
{\an8}家族の秘密
～♪

347
00:22:02,404 --> 00:22:06,783
{\an8}～♪

348
00:22:07,492 --> 00:22:09,286
{\an8}東子 どうしたの？

349
00:22:09,369 --> 00:22:10,495
{\an8}やられた

350
00:22:10,579 --> 00:22:11,788
{\an8}やられたって？

351
00:22:11,872 --> 00:22:15,459
{\an8}通帳 持ってかれた

352
00:22:15,542 --> 00:22:17,002
{\an8}えっ？

353
00:22:17,961 --> 00:22:20,756
{\an8}（ナレーション）嵐に
のみ込まれるかのように

354
00:22:20,839 --> 00:22:22,549
{\an8}このまま彼らは

355
00:22:22,632 --> 00:22:25,010
{\an8}離れていって
しまうのでしょうか

356
00:22:29,598 --> 00:22:32,267
何か もう 頭ん中がぐちゃぐちゃ

357
00:22:32,351 --> 00:22:34,102
（京子）つまんないやつ

358
00:22:34,186 --> 00:22:35,979
（山田）どんな恋愛をしてようが
私は かまわない

359
00:22:36,063 --> 00:22:38,482
（東子）
北くんが優しすぎて不安になる

360
00:22:38,565 --> 00:22:40,609
{\an8}（京子）
大事なことも隠してる

361
00:22:40,692 --> 00:22:41,902
{\an8}（南）東子 ほんとに

362
00:22:41,985 --> 00:22:43,862
{\an8}軽井沢に
行くかもしれない