1
00:00:02,600 --> 00:00:07,066
（井之頭五郎(いのがしら ごろう)）にしん 天ぷら 三味(さんみ)

2
00:00:07,266 --> 00:00:09,800
天ざるもいいな

3
00:00:11,033 --> 00:00:13,533
丼ぶりものも いろいろ

4
00:00:13,600 --> 00:00:16,100
合わせ技もできそうだ

5
00:00:16,166 --> 00:00:18,667
ここだ　ここしかない

6
00:00:22,266 --> 00:00:23,266
えっ？

7
00:00:24,734 --> 00:00:27,233
客じゃなかったのか

8
00:00:27,300 --> 00:00:30,734
従業員の賄(まかな)いメシ中

9
00:00:32,033 --> 00:00:34,100
参ったな

10
00:00:34,166 --> 00:00:37,734
この辺 ほかにそば屋あったっけ？

11
00:00:40,000 --> 00:00:43,533
あっ　賄いといえば…

12
00:00:44,133 --> 00:00:47,734
ああ 思い出しちゃった

13
00:00:48,367 --> 00:00:52,367
♪～

14
00:00:58,467 --> 00:01:02,533
～♪

15
00:01:25,367 --> 00:01:26,600
（大将）あっ いらっしゃいませ

16
00:01:26,667 --> 00:01:27,934
（バイトたち）いらっしゃいませー

17
00:01:28,000 --> 00:01:29,066
（五郎）大丈夫ですか？

18
00:01:29,133 --> 00:01:31,333
（大将）あっ
もうすぐラストオーダーですけど—

19
00:01:31,400 --> 00:01:33,033
大丈夫ですよ　どうぞ

20
00:01:41,734 --> 00:01:44,834
（五郎）落ち着くな この感じ

21
00:01:47,200 --> 00:01:49,533
（バイト１）はい お茶どうぞ

22
00:01:49,834 --> 00:01:52,000
メニュー あちらのボード
ご覧ください

23
00:01:52,066 --> 00:01:53,133
はい

24
00:01:55,467 --> 00:01:58,567
（五郎）焼き魚 ハンバーグ

25
00:01:58,633 --> 00:02:01,767
あっ さば味噌(みそ)か

26
00:02:05,033 --> 00:02:08,266
小鉢プラス いいな

27
00:02:08,667 --> 00:02:11,367
さて 何にしよう？

28
00:02:13,133 --> 00:02:15,867
ハンバーグにも引かれるが—

29
00:02:16,533 --> 00:02:19,100
やはり この店なら…

30
00:02:21,600 --> 00:02:22,600
すいません

31
00:02:22,667 --> 00:02:24,433
（バイト１）お決まりですか？

32
00:02:24,500 --> 00:02:26,266
さば味噌定食 お願いします

33
00:02:26,333 --> 00:02:29,300
（バイト１）あー すいません
さば 終わっちゃったんですよ

34
00:02:29,467 --> 00:02:31,867
あっ そうですか

35
00:02:32,867 --> 00:02:35,867
（大将）あー あの
シャケ定食なら すぐできますけど

36
00:02:35,934 --> 00:02:37,333
（五郎）
あー じゃあ それでお願いします

37
00:02:37,400 --> 00:02:38,567
ありがとうございます

38
00:02:38,633 --> 00:02:39,934
（大将）シャケ定 一丁ね
（バイト２）はい

39
00:02:40,000 --> 00:02:41,000
あと…

40
00:02:41,066 --> 00:02:44,467
（バイト１）あっ すいません
小鉢 納豆しか残ってないんです

41
00:02:44,533 --> 00:02:45,600
あー じゃあ それで

42
00:02:45,667 --> 00:02:48,367
（バイト１）すみません
かしこまりました

43
00:02:50,834 --> 00:02:54,367
（五郎）さば味噌 食べたかったな

44
00:02:54,667 --> 00:02:58,867
でも ギリギリ 入店できただけでも
よしとするか

45
00:03:20,500 --> 00:03:23,467
（バイト１）
はい お待たせしました

46
00:03:25,900 --> 00:03:27,700
銀さけですね

47
00:03:29,934 --> 00:03:31,867
はい どうぞ

48
00:03:35,500 --> 00:03:36,867
（五郎）うん

49
00:03:36,934 --> 00:03:39,266
いぶし銀の
フォーメーション

50
00:03:39,333 --> 00:03:41,300
いいじゃないか

51
00:03:51,133 --> 00:03:53,133
いただきます

52
00:03:53,834 --> 00:03:55,200
（五郎）まずは…

53
00:04:08,300 --> 00:04:11,166
うんうん　いい

54
00:04:11,533 --> 00:04:13,934
もろもろ絶妙

55
00:04:23,133 --> 00:04:25,567
焼き魚でメシ

56
00:04:26,333 --> 00:04:29,000
こういう定食にこそ—

57
00:04:29,066 --> 00:04:35,567
店のメシに対する
姿勢 思想 技術が現れる

58
00:04:44,333 --> 00:04:47,400
ああ～ うまい

59
00:04:47,967 --> 00:04:50,800
この味噌汁 いいじゃないか

60
00:04:51,133 --> 00:04:53,767
こういう何というか…

61
00:04:55,000 --> 00:04:56,967
こうでなくちゃ

62
00:04:58,800 --> 00:05:01,166
そろそろ
のれん 下ろしていいよ

63
00:05:01,233 --> 00:05:03,400
今日 ３時までに
あがりたいんだよね？

64
00:05:03,467 --> 00:05:04,567
はい

65
00:05:11,200 --> 00:05:12,367
（バイト２）大将
（大将）ん？

66
00:05:12,433 --> 00:05:13,900
今日の賄い 何にしたんすか？

67
00:05:14,500 --> 00:05:15,500
（大将）今日はね—

68
00:05:15,567 --> 00:05:18,934
特製クリームシチューに
ミラノ風カツレツ

69
00:05:19,000 --> 00:05:22,100
あとはシャケとカラスミのピラフ

70
00:05:22,166 --> 00:05:24,367
（五郎）えっ？ 今 何て？

71
00:05:24,433 --> 00:05:26,533
ミラノ？ カラスミ？

72
00:05:33,800 --> 00:05:35,000
何 何？

73
00:05:36,200 --> 00:05:37,200
よいしょ

74
00:05:43,133 --> 00:05:45,934
（五郎）“賄い”って聞こえたけど

75
00:05:48,000 --> 00:05:50,900
えっ そんなメニューないし

76
00:05:51,433 --> 00:05:53,934
具材は何だろう？

77
00:05:54,266 --> 00:05:57,967
いやいやいや
そういう問題じゃない

78
00:06:03,934 --> 00:06:06,200
（大将）じゃあ 先に食べてて
（バイト２）はーい

79
00:06:06,467 --> 00:06:07,967
（五郎）これは…

80
00:06:42,667 --> 00:06:44,400
（バイト２）腹減った 腹減った

81
00:06:45,533 --> 00:06:46,667
（バイト２）はい あと これ

82
00:06:46,734 --> 00:06:49,100
えー なんか 今日 いつもより
すごい豪華じゃない？

83
00:06:49,166 --> 00:06:50,533
（バイト２）そうすか？
（バイト１）うん

84
00:06:51,600 --> 00:06:54,333
（バイト１）はい いただきまーす
（バイト２）いただきまーす

85
00:06:58,800 --> 00:06:59,934
（バイト１）いただきます

86
00:07:02,200 --> 00:07:03,667
（バイト１）んっ！
（バイト２）ん～

87
00:07:04,166 --> 00:07:05,633
（バイトたちの笑い声）

88
00:07:06,800 --> 00:07:08,934
（バイト１）何 このソース
すっごい美味(おい)しい

89
00:07:09,000 --> 00:07:10,233
（バイト２）うまいっすね

90
00:07:10,300 --> 00:07:13,200
（五郎）えー？
そんなに美味しいの？

91
00:07:13,266 --> 00:07:15,400
（バイト２）ピラフ 食べます？
（バイト１）あっ 食べよう

92
00:07:15,934 --> 00:07:17,667
（バイト２）いいです いいです
（バイト１）あっ ごめん

93
00:07:22,033 --> 00:07:23,033
（バイト１）うん！

94
00:07:26,000 --> 00:07:27,000
（バイト１）んっ！

95
00:07:27,834 --> 00:07:29,500
（バイト１）大将
（大将）ん？

96
00:07:29,567 --> 00:07:30,900
（バイト１）
これ カラスミですよね？

97
00:07:30,967 --> 00:07:31,967
（大将）ヘヘッ

98
00:07:32,033 --> 00:07:33,934
（バイト１）ちょっと これ
入れ過ぎじゃないですか？

99
00:07:34,166 --> 00:07:35,367
サービス サービス！

100
00:07:35,433 --> 00:07:38,867
（五郎）え？ サービスって何？

101
00:07:39,066 --> 00:07:40,667
（バイト２）あー うまい　うん

102
00:07:41,800 --> 00:07:42,633
（バイト１）ん～！

103
00:07:44,633 --> 00:07:49,300
（五郎）何だろう
この味わったことない虚脱感

104
00:07:49,467 --> 00:07:52,467
いやいやいや　あれはあれ

105
00:07:53,700 --> 00:07:55,367
これはこれ

106
00:07:57,166 --> 00:07:58,567
よし

107
00:08:05,767 --> 00:08:10,300
商談もうまくいったし
上等な銀ジャケだし

108
00:08:14,500 --> 00:08:16,767
うん うまい

109
00:08:20,700 --> 00:08:21,700
うん

110
00:08:24,834 --> 00:08:28,233
味噌汁 いいし 納豆もある

111
00:08:32,934 --> 00:08:34,266
（バイト１）ん～

112
00:08:40,600 --> 00:08:42,000
（五郎）うん

113
00:08:42,467 --> 00:08:43,467
ん～？

114
00:08:47,800 --> 00:08:48,800
ハハッ

115
00:08:49,133 --> 00:08:50,867
（バイト１）ん～

116
00:08:53,734 --> 00:08:54,834
（バイト２）うん

117
00:08:58,133 --> 00:08:59,734
ハア～

118
00:09:11,166 --> 00:09:12,433
（五郎）ハア…

119
00:09:12,700 --> 00:09:16,233
（五郎）ダメだ
メシに集中できない

120
00:09:17,767 --> 00:09:19,633
（大将）お疲れさま！

121
00:09:21,266 --> 00:09:22,266
（バイト１）ああ！

122
00:09:30,900 --> 00:09:32,934
（五郎）この店 分からん

123
00:09:33,233 --> 00:09:38,066
（大将）かな子(こ)ちゃん
就職おめでとう！

124
00:09:38,133 --> 00:09:39,266
（バイト２）おめでとうございます

125
00:09:39,333 --> 00:09:42,433
（バイト１）えー！
ありがとうございます

126
00:09:43,500 --> 00:09:46,967
（五郎）あー それで！

127
00:09:47,967 --> 00:09:49,600
（バイト１）しかも
この“絆”って何なんですか？

128
00:09:49,667 --> 00:09:51,800
いやいやいや
あと“愛”と迷ったんだけどさ

129
00:09:51,867 --> 00:09:53,867
（バイト１）えー ヤダ　うれしい

130
00:09:53,934 --> 00:09:56,133
（バイト２）やったじゃないですか
サプライズ大成功ですね

131
00:09:56,200 --> 00:09:58,300
（大将）いやいやいや
まだあるんだよ

132
00:09:58,700 --> 00:10:03,433
かな子ちゃん
ほんとに長い間 ありがとう

133
00:10:03,500 --> 00:10:05,300
（バイト１）
あー ありがとうございます

134
00:10:05,367 --> 00:10:07,100
（バイト１）
ほんとに楽しかったです

135
00:10:07,166 --> 00:10:09,834
（大将）よかった
（バイト１）ありがとうございます

136
00:10:10,367 --> 00:10:13,700
（大将）あっ すいません
お食事中 ほんとに騒いじゃって

137
00:10:13,767 --> 00:10:17,066
（大将）この子 あの
今日がアルバイト最終日なんです

138
00:10:17,133 --> 00:10:18,133
（大将）すいません

139
00:10:19,700 --> 00:10:20,800
就職おめでとうございます

140
00:10:20,867 --> 00:10:22,266
（バイト１）ありがとうございます

141
00:10:22,333 --> 00:10:23,333
すいません なんか

142
00:10:23,400 --> 00:10:25,066
自分が小さい人間
だってことに—

143
00:10:25,133 --> 00:10:26,133
気付いたんで
すいません

144
00:10:26,200 --> 00:10:27,633
もう なんか
申し訳ない

145
00:10:28,533 --> 00:10:29,700
ケーキ 皆さんで
美味しく—

146
00:10:29,767 --> 00:10:30,767
召し上がって
ください

147
00:10:30,834 --> 00:10:32,533
すてきな
ケーキですね

148
00:10:32,600 --> 00:10:34,533
（バイト１）
よかったら
一緒にどうですか？

149
00:10:34,600 --> 00:10:35,767
（大将）
いやいや どうぞ

150
00:10:35,834 --> 00:10:36,834
（大将）ぜひぜひ
ぜひぜひぜひ

151
00:10:36,900 --> 00:10:43,900
♪～

152
00:10:48,367 --> 00:10:55,367
～♪