1
00:00:02,367 --> 00:00:05,500
（井之頭五郎(いのがしら ごろう)）おっ カツ丼か

2
00:00:07,567 --> 00:00:10,467
見た瞬間に腹が減った

3
00:00:20,567 --> 00:00:22,300
（作業員）おい 金田(かねだ)！
こっち来てくれ！

4
00:00:29,300 --> 00:00:30,533
（作業員）金田！

5
00:00:30,967 --> 00:00:31,967
（金田）はい！

6
00:00:33,567 --> 00:00:35,000
（五郎）食っちゃえ

7
00:00:36,633 --> 00:00:39,000
食っちゃえ 金田

8
00:00:39,900 --> 00:00:43,066
あったかいうちに　ほら！

9
00:00:43,667 --> 00:00:45,433
（作業員）
何やってんだ！ 早くしろよ！

10
00:00:45,500 --> 00:00:46,633
（金田）はい！

11
00:00:50,200 --> 00:00:54,266
（五郎）残酷
あそこで お預けって…

12
00:00:58,233 --> 00:01:00,100
そういえば—

13
00:01:00,166 --> 00:01:04,066
あの塩焼きそばのお預けは
キツかった

14
00:01:05,333 --> 00:01:09,333
♪～

15
00:01:15,433 --> 00:01:19,433
～♪

16
00:01:31,000 --> 00:01:35,567
（五郎）30分後にリモート会議って
いつも急なんだよ あの人

17
00:01:35,633 --> 00:01:37,767
大急ぎで戻んなきゃ

18
00:01:38,700 --> 00:01:41,633
ゆっくりメシ食って帰ろう
と思ったのに

19
00:01:53,033 --> 00:01:55,000
（バイト）
どうも ありがとうございました

20
00:01:57,066 --> 00:02:00,533
（五郎）テイクアウト　ナイス！

21
00:02:02,233 --> 00:02:03,233
いらっしゃいませ

22
00:02:03,300 --> 00:02:06,734
（五郎）焼きそばなら
会議前にサッと食える

23
00:02:06,800 --> 00:02:10,166
こちらがソース焼きそばで
こちらがカレー風味

24
00:02:10,233 --> 00:02:12,567
こちらが
ラーメン風スープ焼きそばです

25
00:02:12,633 --> 00:02:13,633
（五郎）ラーメン風？

26
00:02:13,700 --> 00:02:16,367
（バイト）はい
ソース焼きそばに—

27
00:02:16,433 --> 00:02:18,967
鶏ガラしょうゆスープが
かかってるんです

28
00:02:19,333 --> 00:02:21,100
（五郎）へえ～ おもしろい

29
00:02:21,166 --> 00:02:25,734
でも ソースとしょうゆスープ
ケンカしないか？

30
00:02:39,633 --> 00:02:42,834
（五郎）カレー風味も そそられるな

31
00:02:42,900 --> 00:02:45,133
う～ん…

32
00:02:46,834 --> 00:02:49,333
（大将）はい いらっしゃい
出来たての塩焼きそば

33
00:02:49,400 --> 00:02:51,233
（大将）お願いしまーす

34
00:02:55,533 --> 00:02:56,867
塩焼きそば 下さい

35
00:02:56,934 --> 00:02:58,400
（バイト）細麺か中太麺か—

36
00:02:58,467 --> 00:03:01,100
あと 並盛りか大盛りか選べます

37
00:03:01,166 --> 00:03:03,300
えっと 細麺の大盛りを

38
00:03:03,367 --> 00:03:05,066
（バイト）はい　500円です

39
00:03:05,133 --> 00:03:07,934
（五郎）食糧確保　急ごう

40
00:03:18,834 --> 00:03:22,834
（うめき声）

41
00:03:23,400 --> 00:03:24,767
大丈夫ですか？

42
00:03:29,033 --> 00:03:31,433
ど… どうされました？
立てますか？

43
00:03:35,600 --> 00:03:38,333
どこか具合が悪いところ ありますか？

44
00:03:38,767 --> 00:03:39,934
あの 痛いとか

45
00:03:48,033 --> 00:03:49,100
あの どうして…

46
00:03:51,900 --> 00:03:53,467
（女性）フラれたんです

47
00:03:55,533 --> 00:03:56,533
え？

48
00:03:58,200 --> 00:04:01,100
彼氏にフラれたんです

49
00:04:03,333 --> 00:04:05,166
すいません 私
急ぎの用事がありますんで

50
00:04:05,400 --> 00:04:07,967
少しぐらい 話 聞いてくれても
よくないですか？

51
00:04:08,834 --> 00:04:09,867
え？

52
00:04:10,166 --> 00:04:12,600
あなたがしつこく
訳を聞くもんだから—

53
00:04:12,667 --> 00:04:16,233
私も“失恋した”って
勇気を振りしぼって言ったんですよ

54
00:04:16,834 --> 00:04:18,066
（女性）それって つまり—

55
00:04:18,133 --> 00:04:22,000
話すスイッチを入れたってことです
分かりませんか？

56
00:04:22,066 --> 00:04:23,066
はい？

57
00:04:23,467 --> 00:04:27,066
（女性）ためにためたものを
解き放つときが来たってことです

58
00:04:27,367 --> 00:04:30,900
こうなった以上 あなたには
それを聞く義務があるんです

59
00:04:31,066 --> 00:04:32,934
（五郎）すいません
（エレベーターのボタンを連打する音）

60
00:04:33,000 --> 00:04:35,800
（女性）私 今日
数か月ぶりのデートだったんです

61
00:04:35,867 --> 00:04:38,567
あっ でも 話は
小学校時代にさかのぼりまして

62
00:04:38,633 --> 00:04:41,333
私 ６年間ずーっと
学級委員長だったんですよ

63
00:04:41,400 --> 00:04:43,133
（女性）でも 好きになる男の子の
タイプっていうのは—

64
00:04:43,200 --> 00:04:46,233
いつもね いつもちょっと
やんちゃなタイプが多くて

65
00:04:46,300 --> 00:04:49,533
（女性）ね？ 聞いてください
私 そういうタイプが好きなんです

66
00:04:49,600 --> 00:04:51,834
（五郎）ちょっと すいません！

67
00:04:53,200 --> 00:04:55,066
（パソコン：大西(おおにし)）
いや 急で申し訳ない

68
00:04:55,133 --> 00:04:57,433
（大西）
例の件でトラブルが発生して—

69
00:04:57,500 --> 00:05:01,300
先方がバタバタで
納品もお預け状態で

70
00:05:01,367 --> 00:05:03,300
（五郎）こっちもだよ

71
00:05:03,367 --> 00:05:07,600
会議前に食うはずが
とんだお預けだよ

72
00:05:07,667 --> 00:05:09,800
（大西）五郎ちゃん 大丈夫？
聞いてる？

73
00:05:09,867 --> 00:05:11,200
はいはい

74
00:05:14,033 --> 00:05:15,700
（電子レンジの終了音）

75
00:05:27,100 --> 00:05:29,734
（五郎）やっとメシにありつける

76
00:05:42,233 --> 00:05:43,734
いただきます

77
00:05:54,200 --> 00:05:57,900
（五郎）うん いい　塩で正解

78
00:06:07,100 --> 00:06:11,667
あっ そうだ！
昨日のトマトがあったな

79
00:06:24,934 --> 00:06:27,633
（五郎）あっ！ ああ…

80
00:06:27,700 --> 00:06:29,567
（五郎）やっちまった

81
00:06:32,633 --> 00:06:35,667
（五郎）ああ～

82
00:06:38,133 --> 00:06:42,567
（五郎）待てよ
もしかしたら いけるんじゃないか？

83
00:06:55,300 --> 00:06:56,633
どれどれ

84
00:07:02,000 --> 00:07:05,467
おー！ こうなるか

85
00:07:06,767 --> 00:07:11,300
う～ん 悪くはないんだけど…

86
00:07:13,266 --> 00:07:16,033
何かが足りない気がする

87
00:07:18,900 --> 00:07:21,166
この感じなら…

88
00:07:21,233 --> 00:07:22,967
よーし

89
00:07:48,800 --> 00:07:52,000
（五郎）オリーブオイルは
いいに違いない

90
00:07:55,600 --> 00:07:59,100
ブラックペッパーにバジル

91
00:08:00,867 --> 00:08:05,133
トマトと相性抜群のオレガノを

92
00:08:05,467 --> 00:08:07,166
これで どうだ

93
00:08:27,834 --> 00:08:32,500
（五郎）うん　よくなったぞ
味が進化した

94
00:08:32,967 --> 00:08:36,233
地中海風中華焼きそばだ

95
00:08:38,200 --> 00:08:39,500
あっ そうだ

96
00:08:39,567 --> 00:08:40,300
（バイト）はい

97
00:08:40,367 --> 00:08:41,667
ソース焼きそばに—

98
00:08:41,734 --> 00:08:44,133
鶏ガラしょうゆスープが
かかってるんです

99
00:08:46,533 --> 00:08:49,100
（五郎）そうだな

100
00:08:49,266 --> 00:08:52,900
あれぐらいの
ぶっ飛んだ飛躍が欲しいかも

101
00:08:55,433 --> 00:08:57,400
バルサミコ酢

102
00:08:58,066 --> 00:09:00,767
ちょっと冒険だが—

103
00:09:01,533 --> 00:09:07,200
今の俺の勢いなら いける… かも

104
00:09:35,100 --> 00:09:36,100
（五郎）ん？

105
00:09:36,800 --> 00:09:38,100
んん？

106
00:09:38,767 --> 00:09:43,166
ん～ 酸味がひどすぎる

107
00:09:45,700 --> 00:09:48,767
この刺激 悲劇だ

108
00:09:51,633 --> 00:09:54,900
これをリカバリーするには—

109
00:09:57,433 --> 00:09:59,500
チリソース

110
00:10:01,166 --> 00:10:04,567
これぐらいの荒療治が必要だろう

111
00:10:04,800 --> 00:10:06,000
えい！

112
00:10:32,700 --> 00:10:35,834
（五郎）荒療治 大失敗

113
00:10:35,900 --> 00:10:38,000
すべてが裏目に出た

114
00:10:38,633 --> 00:10:41,500
地中海 ドロ沼化

115
00:10:44,100 --> 00:10:50,233
あ～あ あのときの塩焼きそばに
時間を戻せたらな

116
00:10:50,533 --> 00:10:55,033
キラキラ輝いてた
青春の塩焼きそばに

117
00:11:03,166 --> 00:11:06,100
マヨとケチャップで
なんとか…

118
00:11:06,700 --> 00:11:08,834
なんないよな

119
00:11:08,900 --> 00:11:12,900
♪～

120
00:11:16,266 --> 00:11:20,266
～♪