1
00:00:36,047 --> 00:00:42,170
《ちょっと
早く着いてしまったな｡

2
00:00:42,170 --> 00:00:47,358
少し ふらっとするか｡

3
00:00:47,358 --> 00:00:54,198
資料作りに手間取って
何も食わずに出てきたが➡

4
00:00:54,198 --> 00:00:56,351
いけるかもしれないぞ》

5
00:00:56,351 --> 00:01:00,021
え～ん！
ごはん食べたから眠くなったね｡

6
00:01:00,021 --> 00:01:03,157
じゃあ行こうかね｡
はい 行こう行こう｡

7
00:01:03,157 --> 00:01:07,345
え～ん！
はい はい｡

8
00:01:07,345 --> 00:01:09,998
え～ん！

9
00:01:09,998 --> 00:01:13,685
ああ お手伝いしますよ｡
ああ 申し訳ありません｡

10
00:01:13,685 --> 00:01:15,687
すみません｡
はいはい｡

11
00:01:15,687 --> 00:01:22,310
え～ん え～ん！
はいはい｡

12
00:01:22,310 --> 00:01:24,345
はいはいはい はいはい｡

13
00:01:24,345 --> 00:01:26,514
あら もう すみません！

14
00:01:26,514 --> 00:01:30,368
本当にどうも
ありがとうございました｡

15
00:01:30,368 --> 00:01:33,354
いえいえ｡
どうした？

16
00:01:33,354 --> 00:01:35,323
ﾊﾟﾊﾟ｡
こちらの方がね➡

17
00:01:35,323 --> 00:01:37,342
ﾍﾞﾋﾞｰｶｰ下ろしてくださったのよ｡

18
00:01:37,342 --> 00:01:39,344
すみません
ありがとうございます｡

19
00:01:39,344 --> 00:01:41,979
ああ とんでもない｡
じゃあ失礼いたします｡

20
00:01:41,979 --> 00:01:45,433
さあ 行くか
はいは～い｡

21
00:01:45,433 --> 00:01:47,335
お家 帰ろう帰ろう ね｡

22
00:01:47,335 --> 00:01:50,855
《感じのいいご夫婦だな｡

23
00:01:50,855 --> 00:01:57,011
どことは言えないんだけど
いかにも中目黒っぽい》

24
00:01:57,011 --> 00:02:00,131
あ！

25
00:02:00,131 --> 00:02:03,851
ちょっと 今日
水曜日やんか ｲﾔやわ！

26
00:02:03,851 --> 00:02:05,820
《大阪弁？》

27
00:02:05,820 --> 00:02:08,856
頼むで 行ってくるわ！

28
00:02:08,856 --> 00:02:12,026
わ～ ｱｶﾝ！
間に合わへん！

29
00:02:12,026 --> 00:02:17,326
《俺の中目黒観も
ｱﾃにならんな》

30
00:02:20,034 --> 00:02:22,303
＜時間や社会に とらわれず➡

31
00:02:22,303 --> 00:02:24,806
幸福に空腹を満たすとき➡

32
00:02:24,806 --> 00:02:29,360
つかの間
彼は自分勝手になり 自由になる｡

33
00:02:29,360 --> 00:02:31,312
誰にも邪魔されず➡

34
00:02:31,312 --> 00:02:35,016
気を遣わず ものを食べるという
孤高の行為｡

35
00:02:35,016 --> 00:02:39,003
この行為こそが
現代人に平等に与えられた➡

36
00:02:39,003 --> 00:02:42,603
最高の癒やしといえるのである＞

37
00:02:56,220 --> 00:03:00,820
《お～ この量で500円｡

38
00:03:02,827 --> 00:03:07,765
なんとも食欲をかきたてるﾙｯｸｽだ
よし｡

39
00:03:07,765 --> 00:03:09,700
って言ってる場合じゃない｡

40
00:03:09,700 --> 00:03:13,500
急がないと約束の時間に
間に合わなくなってしまう》

41
00:03:27,919 --> 00:03:30,919
うん うん｡

42
00:03:44,869 --> 00:03:46,869
ごちそうさまです｡

43
00:03:51,058 --> 00:03:54,058
《この辺だよな》

44
00:03:57,231 --> 00:03:59,231
《ここだ》

45
00:04:04,705 --> 00:04:07,005
すみません｡

46
00:04:33,901 --> 00:04:35,901
すみません｡

47
00:04:42,894 --> 00:04:45,680
すみません｡
あ！

48
00:04:45,680 --> 00:04:48,149
あっ ごめんなさい！

49
00:04:48,149 --> 00:04:50,601
あっ まだ準備中なんですけど｡

50
00:04:50,601 --> 00:04:55,022
滝山さんに紹介していただいた
井之頭と申しますが｡

51
00:04:55,022 --> 00:04:57,859
ああ！

52
00:04:57,859 --> 00:05:00,695
ｵｰﾅｰの青山さん
ご不在でしょうか？

53
00:05:00,695 --> 00:05:04,148
あ 私ですけど｡

54
00:05:04,148 --> 00:05:06,817
え？

55
00:05:06,817 --> 00:05:10,521
ああ やっぱり
見えませんよね｡

56
00:05:10,521 --> 00:05:12,490
ああ いえ｡

57
00:05:12,490 --> 00:05:14,976
《やっちまった｡

58
00:05:14,976 --> 00:05:18,276
出会いがしら 失敗》

59
00:05:21,682 --> 00:05:25,282
改めまして 井之頭と申します｡

60
00:05:27,405 --> 00:05:29,705
青山です｡

61
00:05:39,817 --> 00:05:42,520
ｲｽをお探しだと伺ったんですが｡

62
00:05:42,520 --> 00:05:44,488
はい この辺りって➡

63
00:05:44,488 --> 00:05:46,474
ぶらぶら歩きながら
買い物を楽しむ人が➡

64
00:05:46,474 --> 00:05:48,976
とても多いんですよ｡
だから ちょっと➡

65
00:05:48,976 --> 00:05:53,297
入り口に歩き疲れた人が座れて
それでいて ｲﾝﾃﾘｱとしても➡

66
00:05:53,297 --> 00:05:56,350
使えるｲｽを探してるんです｡
なるほど｡

67
00:05:56,350 --> 00:06:00,254
でも ﾌﾞﾗﾝﾄﾞものだと
高くて 手が出せないし➡

68
00:06:00,254 --> 00:06:04,992
まあ それに知られてないものの
ほうがいいかなと思いまして｡

69
00:06:04,992 --> 00:06:07,645
っていうのを
滝山さんに相談したら➡

70
00:06:07,645 --> 00:06:10,648
井之頭ってやつなら
間違いないぞって｡

71
00:06:10,648 --> 00:06:14,101
はあ｡

72
00:06:14,101 --> 00:06:17,101
あの…｡

73
00:06:19,974 --> 00:06:22,843
一応 資料は揃えてきたんですが➡

74
00:06:22,843 --> 00:06:24,979
今 聞いたお話だと➡

75
00:06:24,979 --> 00:06:28,032
ｵｰﾅｰのご趣味とは
少し違うかもしれません｡

76
00:06:28,032 --> 00:06:31,035
井之頭さん｡
はい｡

77
00:06:31,035 --> 00:06:35,089
ｵｰﾅｰはやめてください｡

78
00:06:35,089 --> 00:06:39,393
私 ｵｰﾅｰと呼ばれるには
まだまだなんです｡

79
00:06:39,393 --> 00:06:41,693
青山でいいですよ｡

80
00:06:43,981 --> 00:06:46,517
いや ほら さっきも
井之頭さんにも➡

81
00:06:46,517 --> 00:06:48,886
間違えられてしまいましたし｡

82
00:06:48,886 --> 00:06:51,022
あっ いや それはその…｡

83
00:06:51,022 --> 00:06:53,641
あっ｡

84
00:06:53,641 --> 00:06:59,313
よく考えると
井之頭さんと青山って➡

85
00:06:59,313 --> 00:07:03,034
どっちも通りの名前ですね｡

86
00:07:03,034 --> 00:07:06,387
あっ それに
五郎さんに奈々でしょ｡

87
00:07:06,387 --> 00:07:08,322
両方 数字じゃないですか｡

88
00:07:08,322 --> 00:07:11,422
なんか 私たち
うまくいきそうですね｡

89
00:07:17,314 --> 00:07:20,034
では よさそうなものが
見つかりしだい➡

90
00:07:20,034 --> 00:07:24,021
ご連絡さしあげます｡
では 私も次回までに➡

91
00:07:24,021 --> 00:07:27,408
井之頭さんに似合う古着を
探してさしあげます｡

92
00:07:27,408 --> 00:07:29,508
えっ？

93
00:07:36,634 --> 00:07:39,070
失礼します｡

94
00:07:39,070 --> 00:07:41,370
ｵｰﾅｰ｡

95
00:07:44,692 --> 00:07:48,992
あっ だから それは
やめてくださいって｡

96
00:08:00,741 --> 00:08:05,341
《若いのに しっかりした子だな》

97
00:08:08,332 --> 00:08:13,832
《彼女も言ってたが
ぶらぶら歩きにいい街だ》

98
00:08:16,373 --> 00:08:21,979
《あったかくなったら
桜が きれいだろうな｡

99
00:08:21,979 --> 00:08:25,366
春が待ち遠しいな｡

100
00:08:25,366 --> 00:08:27,518
春…｡

101
00:08:27,518 --> 00:08:34,725
いや 春もいいが 腹が…｡

102
00:08:34,725 --> 00:08:39,325
腹が ﾍﾟｺちゃんだ》

103
00:08:44,034 --> 00:08:47,334
《よし 店を探そう》

104
00:09:42,743 --> 00:09:46,063
《目黒銀座もよさそうだが➡

105
00:09:46,063 --> 00:09:49,163
こっちの脇道がにおうぞ》

106
00:09:56,357 --> 00:09:58,357
《当たりだ》

107
00:10:00,344 --> 00:10:02,997
《大阪串かつ｡

108
00:10:02,997 --> 00:10:05,516
瀬戸内海の鯛めし｡

109
00:10:05,516 --> 00:10:07,918
沖縄料理もあるぞ｡

110
00:10:07,918 --> 00:10:10,337
炭火焼きに…｡

111
00:10:10,337 --> 00:10:14,341
博多の水炊き餃子｡

112
00:10:14,341 --> 00:10:20,181
何だ？ いろいろのっけｵﾑﾗｲｽって｡

113
00:10:20,181 --> 00:10:22,650
うなぎ屋まで｡

114
00:10:22,650 --> 00:10:29,690
なんてこった ここ
通りがﾊﾞｲｷﾝｸﾞ状態だ｡

115
00:10:29,690 --> 00:10:32,726
迷うな…｡

116
00:10:32,726 --> 00:10:38,032
でも 焦っちゃﾀﾞﾒだ 落ち着け｡

117
00:10:38,032 --> 00:10:43,354
今の俺が入れるべき食い物は
何なんだ？》

118
00:10:43,354 --> 00:10:45,854
よし｡

119
00:10:49,894 --> 00:10:54,894
《俺の腹は 今 沖縄腹だ》

120
00:10:59,303 --> 00:11:02,356
いらっしゃいませ｡
いらっしゃいませ｡

121
00:11:02,356 --> 00:11:04,858
お一人様ですか？
はい｡

122
00:11:04,858 --> 00:11:07,858
こちら ｶｳﾝﾀｰ席にどうぞ｡

123
00:11:20,691 --> 00:11:26,380
《もろ沖縄というより
中目黒風沖縄だ》

124
00:11:26,380 --> 00:11:28,880
いらっしゃいませ｡

125
00:11:31,885 --> 00:11:34,885
こちら ﾒﾆｭｰになります｡

126
00:11:38,425 --> 00:11:43,425
《さぁ 何を頼もうか》

127
00:11:45,366 --> 00:11:52,323
《ほう… この店は ｱｸﾞｰ豚ってのが
おすすめのようだ｡

128
00:11:52,323 --> 00:11:55,376
幻の豚か｡

129
00:11:55,376 --> 00:12:02,366
ﾗﾌﾃｨｰと思っていたが
ここは 流れに乗ってみるか》

130
00:12:02,366 --> 00:12:05,803
すみません｡
はい｡

131
00:12:05,803 --> 00:12:09,323
お決まりですか？

132
00:12:09,323 --> 00:12:14,923
この黒豚ｱｸﾞｰの
沖縄天然塩焼きと…｡

133
00:12:18,015 --> 00:12:21,015
にんじんｼﾘｼﾘｰと…｡

134
00:12:23,337 --> 00:12:26,056
あと ﾀｺﾗｲｽください｡
はい｡

135
00:12:26,056 --> 00:12:28,356
お飲み物は？

136
00:12:30,344 --> 00:12:32,313
ｳｰﾛﾝ…｡

137
00:12:32,313 --> 00:12:34,898
ﾊﾟｲﾅｯﾌﾟﾙｼﾞｭｰｽください｡

138
00:12:34,898 --> 00:12:37,398
はい｡

139
00:12:42,306 --> 00:12:44,391
《ん？

140
00:12:44,391 --> 00:12:47,691
泣き声以外は全部…》

141
00:12:51,398 --> 00:12:53,898
ﾊﾟｲﾅｯﾌﾟﾙｼﾞｭｰｽです｡

142
00:13:09,316 --> 00:13:14,304
《喉から 南国が入ってきた》

143
00:13:14,304 --> 00:14:12,029
♬～

144
00:14:12,029 --> 00:14:14,481
はい ﾗﾌﾃｨｰ丼です｡

145
00:14:14,481 --> 00:14:16,517
おぉ～！

146
00:14:16,517 --> 00:14:21,622
《うわ～！ やられた｡
あれは うまい｡

147
00:14:21,622 --> 00:14:26,560
やっぱり 順当に
ﾗﾌﾃｨｰで いくべきだったか》

148
00:14:26,560 --> 00:14:28,560
おいしそう…｡

149
00:14:37,371 --> 00:14:39,306
おいしいっすね｡

150
00:14:39,306 --> 00:14:41,859
ご飯が白いご飯じゃないんですね｡

151
00:14:41,859 --> 00:14:44,311
黒米です｡
へぇ～！

152
00:14:44,311 --> 00:14:49,016
沖縄では お祝いごととか
そういうときに使われるものです｡

153
00:14:49,016 --> 00:14:52,686
へぇ～！ 変わってますね｡
はい｡

154
00:14:52,686 --> 00:14:55,405
お待たせしました｡

155
00:14:55,405 --> 00:14:57,405
すみません｡

156
00:15:14,324 --> 00:15:18,624
《まずは 豚を入れていこう》

157
00:15:37,731 --> 00:15:40,331
いただきます｡

158
00:15:55,315 --> 00:16:00,904
《ん？ すごいぞ この弾力｡

159
00:16:00,904 --> 00:16:06,904
しっかり噛まないと
はじき返されそうだ》

160
00:16:20,807 --> 00:16:23,894
《塩だけで この旨み｡

161
00:16:23,894 --> 00:16:26,894
ｱｸﾞｰ 恐るべし》

162
00:16:29,850 --> 00:16:33,650
《にんじんｼﾘｼﾘｰとやらは
どうだ？》

163
00:16:37,558 --> 00:16:40,058
《ｽﾊﾟﾑが入ってるな》

164
00:16:43,313 --> 00:16:46,350
《お～ ﾎｸﾎｸだ｡

165
00:16:46,350 --> 00:16:51,321
やっぱり 沖縄とくれば ｽﾊﾟﾑだ｡

166
00:16:51,321 --> 00:16:55,342
ちょいとｼﾞｬﾝｸな感じがたまらん｡

167
00:16:55,342 --> 00:16:58,812
すごくいいぞ｡

168
00:16:58,812 --> 00:17:03,567
うん 腹が落ち着いてきたぞ｡

169
00:17:03,567 --> 00:17:07,167
よし ここでﾀｺだ》

170
00:17:32,446 --> 00:17:35,816
《お～ だんだん ﾀｺﾗｲｽが➡

171
00:17:35,816 --> 00:17:39,670
ﾀｺﾗｲｽ然としてきたぞ｡

172
00:17:39,670 --> 00:17:43,357
うまそうだ｡ うまそうだ》

173
00:17:43,357 --> 00:17:45,857
よし｡

174
00:17:57,688 --> 00:18:01,341
《ﾀｺﾗｲｽだ｡ ﾀｺﾗｲｽだ｡

175
00:18:01,341 --> 00:18:04,841
うまい｡ うまい》

176
00:18:13,186 --> 00:18:16,156
《こんなに いろんな具が
混ざっているのに➡

177
00:18:16,156 --> 00:18:19,176
ｸﾞﾁｬｸﾞﾁｬしてない｡

178
00:18:19,176 --> 00:18:22,746
みんな同じ方向を向いた味｡

179
00:18:22,746 --> 00:18:25,846
ﾀｺﾗｲｽだ》

180
00:18:30,187 --> 00:18:33,206
《やめられない｡

181
00:18:33,206 --> 00:18:37,006
ｻﾙｻの辛さに引っ張られていく》

182
00:18:39,896 --> 00:18:43,396
《沖縄ﾒｼにして大正解だ》

183
00:18:54,828 --> 00:19:01,852
《よ～し こうなったら
ひとり沖縄祭りだ》

184
00:19:01,852 --> 00:19:04,821
あっ すみません｡
はい｡

185
00:19:04,821 --> 00:19:08,058
追加で ｿｰｷそばください｡

186
00:19:08,058 --> 00:19:11,058
はい｡ かしこまりました｡

187
00:19:13,080 --> 00:19:17,380
《やっぱり
ｿｰｷそばは外せないだろ》

188
00:20:34,010 --> 00:20:36,510
《う～ん これこれ》

189
00:20:44,721 --> 00:20:49,221
《いやぁ 頭が沖縄になるな》

190
00:20:57,350 --> 00:21:01,350
《崩れ落ちるように
やわらかいな》

191
00:21:10,730 --> 00:21:14,330
《骨まで食えるじゃないか》

192
00:21:55,809 --> 00:22:00,063
《胃袋が すっかり常夏だ｡

193
00:22:00,063 --> 00:22:03,063
少し冷まそう》

194
00:22:04,985 --> 00:22:07,687
すみません｡
はい｡

195
00:22:07,687 --> 00:22:11,324
ﾌﾞﾙｰｼｰﾙｱｲｽｸﾘｰﾑください｡

196
00:22:11,324 --> 00:22:13,324
はい｡

197
00:22:26,957 --> 00:22:31,457
《ちんすこうにのせる 沖縄ｽﾀｲﾙ》

198
00:22:37,350 --> 00:22:41,021
《うん ちんすこう｡

199
00:22:41,021 --> 00:22:45,425
たまらなく
沖縄に行きたくなってきた｡

200
00:22:45,425 --> 00:22:50,025
ちんすこうで大満足》

201
00:22:57,404 --> 00:23:00,004
あぁ…｡

202
00:23:17,741 --> 00:23:23,741
《おいｼｰｻｰ またくるｻｰ》

203
00:23:27,851 --> 00:23:32,739
《さぁ 明日は浅草だな｡

204
00:23:32,739 --> 00:23:36,339
何を食おうか…》

205
00:24:09,376 --> 00:24:13,376
＜原作者 久住昌之が
実際にお店訪問＞

206
00:24:17,701 --> 00:24:22,355
今日は
中目黒の草花木果に来ています｡

207
00:24:22,355 --> 00:24:24,891
いらっしゃいませ｡
どうも｡

208
00:24:24,891 --> 00:24:27,991
え～と僕の座ってたのは
確か ここですね｡

209
00:24:31,965 --> 00:24:36,052
＜ さまざまな沖縄料理を
提供してくれる草花木果｡

210
00:24:36,052 --> 00:24:41,052
まずは沖縄ならではの
ﾋﾞｰﾙとおつまみを注文＞

211
00:24:44,394 --> 00:24:46,694
島らっきょう うまい｡

212
00:24:52,936 --> 00:24:56,736
＜続いては ﾗﾌﾃｨｰ丼＞

213
00:25:00,643 --> 00:25:04,731
はい お待たせしました｡
どうも｡ うわ おいしそう｡

214
00:25:04,731 --> 00:25:06,831
本日２回目のﾗﾌﾃｨｰ丼です｡

215
00:25:09,702 --> 00:25:12,002
今 ちゃんと食べちゃう｡

216
00:25:14,074 --> 00:25:16,074
いただきます｡

217
00:25:33,343 --> 00:25:36,362
今日で一応 最終回ということで｡

218
00:25:36,362 --> 00:25:39,983
始まる前は
漫画をﾄﾞﾗﾏ化するので➡

219
00:25:39,983 --> 00:25:42,519
どうだろうっていうふうに➡

220
00:25:42,519 --> 00:25:47,373
すごく批判されることのほうを
覚悟してたんですけど➡

221
00:25:47,373 --> 00:25:51,744
どうやら皆さん あまり批判なく
楽しんでいただけたようで｡

222
00:25:51,744 --> 00:25:54,013
僕も すごく おもしろかったです｡

223
00:25:54,013 --> 00:25:55,999
17年前ですかね 漫画描いて｡

224
00:25:55,999 --> 00:25:59,035
それが今 こういうふうに
なったっていうのは➡

225
00:25:59,035 --> 00:26:01,721
すごい ちょっと
感慨無量な感じですけどね｡

226
00:26:01,721 --> 00:26:03,721
もっとやりたいです｡

227
00:27:40,920 --> 00:27:45,225
<夜の街で
こんなこと聞いてみました>

228
00:27:45,225 --> 00:27:47,925
< これ
なんだと思いますか？>