1
00:00:20,154 --> 00:00:22,256
（井之頭五郎(いのがしら ごろう)）
渋いなあ～

2
00:00:27,762 --> 00:00:30,998
連綿と続いているんだよな

3
00:00:31,599 --> 00:00:32,166
フッ…

4
00:00:39,673 --> 00:00:45,146
ほお～ 人呼んで
“演芸場通り商店街”

5
00:00:53,954 --> 00:00:58,225
こっちは “十条銀座商店街”

6
00:00:58,893 --> 00:00:59,994
ハア…

7
00:01:00,094 --> 00:01:05,599
外回りは寒さが
こたえる季節になってきたな～

8
00:01:30,658 --> 00:01:34,562
（五郎）
おっ！　おしるこで
あったまっていくか

9
00:01:42,903 --> 00:01:44,271
（母）
いらっしゃいませ～

10
00:01:53,113 --> 00:01:58,185
（五郎）
田舎が付くと
しるこが じるこになる

11
00:01:59,553 --> 00:02:02,890
（母）
いらっしゃいませ　どうぞ

12
00:02:03,757 --> 00:02:06,760
あちらが全部
かき氷のメニューになります

13
00:02:07,761 --> 00:02:09,497
（五郎）
いや そうじゃなくて…

14
00:02:15,169 --> 00:02:15,936
ええっ！？

15
00:02:18,439 --> 00:02:20,674
（母）
今は こちらもやってます

16
00:02:21,475 --> 00:02:26,313
（五郎）
へえ～ りんごに いちじく

17
00:02:27,381 --> 00:02:29,116
初めて聞いた

18
00:02:29,216 --> 00:02:31,018
くりもあるんですよ

19
00:02:31,652 --> 00:02:32,353
くり？

20
00:02:32,453 --> 00:02:33,254
ええ

21
00:02:33,354 --> 00:02:36,757
くりを すり潰して
和三盆と合わせたんですよ

22
00:02:36,857 --> 00:02:38,859
あっ じゃあ
その くりのかき氷ください

23
00:02:38,959 --> 00:02:41,061
はい くりのかき氷ね　はい

24
00:02:43,197 --> 00:02:44,198
（五郎）
いかん！

25
00:02:44,765 --> 00:02:48,936
俺は温まりに この店に
入ったんじゃなかったのか？

26
00:02:50,271 --> 00:02:51,705
（母）
いらっしゃいませ～

27
00:03:01,849 --> 00:03:03,517
（母）
お待たせしました

28
00:03:14,194 --> 00:03:16,130
（五郎）
くりのかき氷…

29
00:03:16,497 --> 00:03:20,267
ビックリ 季節 でたらめ

30
00:03:23,070 --> 00:03:24,939
ハンドボールくらいある

31
00:03:25,039 --> 00:03:25,940
ううっ…

32
00:03:26,040 --> 00:03:28,008
♪～

33
00:03:31,245 --> 00:03:33,280
（ナレーター）
時間や社会に
とらわれず―

34
00:03:33,581 --> 00:03:35,549
幸福に空腹を
満たすとき―

35
00:03:36,150 --> 00:03:38,419
つかの間 彼は
自分勝手になり―

36
00:03:38,986 --> 00:03:40,120
“自由”になる

37
00:03:42,656 --> 00:03:44,692
誰にも邪魔されず
気を使わず―

38
00:03:44,792 --> 00:03:47,628
物を食べるという
孤高の行為

39
00:03:49,029 --> 00:03:52,733
この行為こそが現代人に
平等に与えられた―

40
00:03:53,100 --> 00:03:56,136
最高の“癒し”と
いえるのである

41
00:04:00,941 --> 00:04:02,977
～♪

42
00:04:12,820 --> 00:04:14,221
いただきます

43
00:04:25,866 --> 00:04:30,738
（五郎）
おお～ まごうかたなく くり

44
00:04:35,442 --> 00:04:38,345
濃い　くり氷

45
00:04:42,516 --> 00:04:45,619
くりをかき氷にしてみようって―

46
00:04:46,020 --> 00:04:49,423
一体 いつ思いついたんだろう？

47
00:04:52,126 --> 00:04:52,660
うん

48
00:04:52,760 --> 00:04:54,862
でも うまい！

49
00:04:57,398 --> 00:04:59,533
くり あり

50
00:05:00,567 --> 00:05:02,636
合う くり

51
00:05:04,972 --> 00:05:08,008
（母）は～い お待たせしました
（父）ありがとうございます

52
00:05:09,176 --> 00:05:10,844
（母）
あっ どうです？

53
00:05:12,079 --> 00:05:12,980
くりですね

54
00:05:13,080 --> 00:05:14,481
（母）でしょう？

55
00:05:15,049 --> 00:05:19,253
でもね お客さん少ないし
くりを頼む人も少ないから―

56
00:05:19,486 --> 00:05:23,657
やめようかなって思ってんのよね
結構 めんどくさいし…

57
00:05:23,757 --> 00:05:25,192
えっ！？
こんなにおいしいのに…

58
00:05:25,292 --> 00:05:27,294
（母）
えっ？　あら　ウフフ…

59
00:05:27,394 --> 00:05:31,265
じゃあ もうちょっと
続けちゃおうかしら ウフフ…

60
00:05:32,933 --> 00:05:35,002
（長女）
お父さんのかき氷
ちょっと ちょうだい

61
00:05:35,102 --> 00:05:36,603
（父）
うん おいしいよ

62
00:05:39,073 --> 00:05:39,773
（父）
どう？

63
00:05:40,374 --> 00:05:41,608
おいしい！

64
00:05:42,843 --> 00:05:46,280
（五郎）
ああやって
いろいろ食べるのが―

65
00:05:46,413 --> 00:05:48,482
楽しいんだよなあ

66
00:05:50,117 --> 00:05:52,419
くり アローン

67
00:05:55,189 --> 00:05:59,393
この氷 羽毛みたいに軽い

68
00:06:00,227 --> 00:06:01,829
バクバクいける

69
00:06:07,034 --> 00:06:11,305
これだけ食べても
全然キーンとならない

70
00:06:11,939 --> 00:06:15,142
さすが くりのかき氷

71
00:06:21,081 --> 00:06:25,319
（五郎）
うん　最後までしっかり くり

72
00:06:25,919 --> 00:06:28,722
かき氷 秋味

73
00:06:30,691 --> 00:06:33,393
（五郎）
はあ～　ごちそうさまでした

74
00:06:40,734 --> 00:06:44,204
（五郎）
ほう～ ほうじ茶

75
00:06:44,872 --> 00:06:46,340
ほう～

76
00:06:50,077 --> 00:06:51,245
（五郎）
あ～

77
00:06:54,548 --> 00:06:55,616
（五郎）
あっ 寒っ！

78
00:06:58,986 --> 00:07:02,189
あったまるつもりだったのになあ

79
00:07:15,836 --> 00:07:20,774
こっから
また違う商店街になるのか

80
00:07:27,214 --> 00:07:28,315
ここだ

81
00:07:32,586 --> 00:07:34,087
な～るほど

82
00:07:34,488 --> 00:07:38,559
電気が消えれば
ちょうちんが つくってことか

83
00:07:38,992 --> 00:07:41,995
山田(やまだ)君 座布団１枚

84
00:07:42,462 --> 00:07:43,664
ごめんください

85
00:07:44,164 --> 00:07:45,098
（菅沼(すがぬま)）
はーい

86
00:07:48,068 --> 00:07:51,371
（五郎）
あ お電話させていただいた
井之頭と申します

87
00:07:51,471 --> 00:07:53,106
ああ　どうぞ どうぞ

88
00:07:53,207 --> 00:07:55,142
（五郎）
あっ お邪魔します

89
00:08:01,849 --> 00:08:03,617
海外で使うという話でしたね

90
00:08:03,717 --> 00:08:04,484
ええ

91
00:08:04,585 --> 00:08:06,854
来年の３月
ドイツのミュンヘンで―

92
00:08:06,954 --> 00:08:09,590
日本のＰＲイベントが
開催されるんですが―

93
00:08:09,690 --> 00:08:11,525
そこの出店屋台に―

94
00:08:11,625 --> 00:08:14,194
ちょうちんを飾りたいという
依頼がありまして…

95
00:08:14,294 --> 00:08:15,329
なるほど

96
00:08:15,929 --> 00:08:18,465
じゃあ
こういう弓張りではなくて―

97
00:08:18,565 --> 00:08:20,300
つりぢょうちんということに
なりますね

98
00:08:20,500 --> 00:08:21,335
はい

99
00:08:21,768 --> 00:08:23,904
型と大きさは
どうお考えなんでしょう

100
00:08:24,104 --> 00:08:27,040
ああ すみません　私 あの
ちょうちん素人なものですから―

101
00:08:27,140 --> 00:08:29,643
えー どういう型と大きさが
あるんでしょうか？

102
00:08:29,743 --> 00:08:31,078
そうですね

103
00:08:31,411 --> 00:08:34,748
丸型とか卵型ってのが
一般的なんですが―

104
00:08:34,848 --> 00:08:37,351
その他にも
特殊な形もありますし―

105
00:08:37,551 --> 00:08:41,054
大きさも９号から
12号 15号 17号と…

106
00:08:41,455 --> 00:08:42,823
フッ まあ いろいろありますね

107
00:08:42,923 --> 00:08:43,857
はあ

108
00:08:44,157 --> 00:08:46,894
あっ これは卵型の15号です

109
00:08:47,227 --> 00:08:47,828
（五郎）
へえ～

110
00:08:50,030 --> 00:08:52,566
色は大体 赤か白ですよね

111
00:08:53,100 --> 00:08:55,102
まあ 他にもできますが―

112
00:08:55,602 --> 00:08:59,640
祭りの屋台や何かで使うとなると
まあ 赤か白がいいでしょうね

113
00:09:00,574 --> 00:09:01,575
（五郎）
はい

114
00:09:02,075 --> 00:09:04,745
外国の人が ちょうちんを
使ってくれるってのは―

115
00:09:04,845 --> 00:09:05,612
うれしいですね

116
00:09:05,712 --> 00:09:06,513
ええ

117
00:09:06,780 --> 00:09:08,448
あっ 別に日本の伝統文化が―

118
00:09:08,548 --> 00:09:10,284
どうのこうのって
いうんじゃないんですよ

119
00:09:11,118 --> 00:09:12,419
何ていうかなあ

120
00:09:13,053 --> 00:09:16,056
ちょうちんの光が温かいって
言い方しますよね

121
00:09:16,623 --> 00:09:18,792
でも蛍光灯を温かいとは
いいません

122
00:09:19,159 --> 00:09:22,095
ハハ…
まあ そういうことだと思うんです

123
00:09:22,462 --> 00:09:23,597
そうですね

124
00:09:23,697 --> 00:09:26,400
あっ そうだ
ちょっと今 資料 持ってきますね

125
00:09:30,404 --> 00:09:31,705
（五郎）
それに―

126
00:09:32,639 --> 00:09:34,841
赤ちょうちんって―

127
00:09:36,276 --> 00:09:39,680
腹に くるなあ

128
00:09:44,918 --> 00:09:46,153
（五郎）
すみません
今日はありがとうございました

129
00:09:46,253 --> 00:09:47,854
それでは また 失礼します

130
00:09:50,791 --> 00:09:52,025
（菅沼）
井之頭さん

131
00:09:53,527 --> 00:09:56,129
あれ？　いない

132
00:09:59,032 --> 00:10:01,234
（五郎）
店を探さなければ…

133
00:10:09,109 --> 00:10:12,879
（五郎）
何となく
こっちに来てしまったが…

134
00:10:14,514 --> 00:10:17,150
見切り発車もいいところだった

135
00:10:17,918 --> 00:10:19,720
腹は減っているが―

136
00:10:20,020 --> 00:10:22,990
何が食いたいのか
まったく分からん

137
00:10:27,961 --> 00:10:30,430
あっ 総菜屋

138
00:10:31,465 --> 00:10:32,866
うまそう！

139
00:10:37,137 --> 00:10:40,173
あっ 終点…

140
00:10:42,743 --> 00:10:44,211
焦るんじゃない

141
00:10:44,878 --> 00:10:48,281
俺は 腹が減っているだけなんだ

142
00:10:52,452 --> 00:10:53,286
あっ 井之…

143
00:11:02,629 --> 00:11:04,131
（五郎）
仲通り

144
00:11:06,199 --> 00:11:08,869
また違う商店街なのか

145
00:11:17,411 --> 00:11:18,111
あら…

146
00:11:18,812 --> 00:11:22,449
（五郎）
こっから先は完全に住宅街だな

147
00:11:24,151 --> 00:11:28,889
いかん
十条の樹海に迷い込んでしまった

148
00:11:39,599 --> 00:11:40,767
なぜだろう

149
00:11:41,635 --> 00:11:44,838
今日はビシッと腹に響くものがない

150
00:11:46,640 --> 00:11:49,076
優柔不断ではないんだが…

151
00:11:54,848 --> 00:11:58,085
ここは演芸場通り商店街

152
00:11:58,585 --> 00:12:02,122
一体 十条には
商店街がいくつあるんだ？

153
00:12:02,689 --> 00:12:05,926
商店街のクモの巣に
引っかかったみたいだ

154
00:12:12,432 --> 00:12:13,900
赤ちょうちん

155
00:12:14,968 --> 00:12:16,670
しかも これって…

156
00:12:20,807 --> 00:12:22,876
ちょうちん屋さんに
あったのと

157
00:12:22,976 --> 00:12:24,010
同じじゃないか

158
00:12:25,846 --> 00:12:27,314
そうか

159
00:12:28,281 --> 00:12:32,052
俺は赤ちょうちんが
心に引っかかってたんだ

160
00:12:32,652 --> 00:12:35,655
飲まないから
ピンとこなかったけど―

161
00:12:36,223 --> 00:12:41,128
今日の俺は
珍しく赤ちょうちん気分だったんだ

162
00:12:41,995 --> 00:12:46,399
この縄のれんにも
今日は妙にそそられる

163
00:12:51,004 --> 00:12:52,038
よし！

164
00:12:52,639 --> 00:12:57,511
その家庭的とやらに
身を委ねてみるか

165
00:13:01,581 --> 00:13:03,717
（茶髪母）あっ いらっしゃいませ
（黒髪母）はい いらっしゃいませ

166
00:13:08,989 --> 00:13:10,157
あっ ここ いいですか？

167
00:13:10,290 --> 00:13:11,458
あっ どうぞどうぞ

168
00:13:23,170 --> 00:13:24,838
（黒髪母）はい どうぞ
（五郎）あっ すみません

169
00:13:27,774 --> 00:13:31,645
（五郎）
確かに ホッとしちゃう雰囲気

170
00:13:33,747 --> 00:13:35,916
（茶髪母）
あら？　あ もう１本つける？

171
00:13:36,449 --> 00:13:37,083
（老男性）
うん

172
00:13:37,617 --> 00:13:41,454
（五郎）
ハハ…
目がトロ～ンとしちゃってるよ

173
00:13:44,157 --> 00:13:46,993
メニュー多いなあ～

174
00:13:50,697 --> 00:13:52,299
こっちにも…

175
00:13:58,171 --> 00:14:02,709
あれ？
あっちのメニューと少し違う

176
00:14:10,917 --> 00:14:13,753
でも 同じもんもあるし…

177
00:14:14,521 --> 00:14:17,624
メニューで神経衰弱ができそうだ

178
00:14:17,924 --> 00:14:19,426
お決まりでしたら
お伺いしますよ

179
00:14:19,526 --> 00:14:20,860
あー すいません
もうちょっといいですか？

180
00:14:20,961 --> 00:14:21,661
ええ

181
00:14:21,761 --> 00:14:23,129
メニュー多いですね

182
00:14:23,230 --> 00:14:25,999
ねえ～　ハハハッ…

183
00:14:28,335 --> 00:14:30,770
（五郎）
腰を据えてかからないと―

184
00:14:30,870 --> 00:14:33,106
いつまでも決まらないぞ

185
00:14:33,807 --> 00:14:34,874
よ～し

186
00:14:35,275 --> 00:14:39,145
とりあえず
こっちの壁に集中しよう

187
00:14:40,614 --> 00:14:42,249
天ぷらに―

188
00:14:43,216 --> 00:14:47,887
どじょうのからあげかぁ
忘れてたよ

189
00:14:48,221 --> 00:14:49,322
どじょう…

190
00:14:51,625 --> 00:14:54,127
おにぎりがあるってことは―

191
00:14:54,594 --> 00:14:57,063
ごはんは あるってことだよな

192
00:14:57,897 --> 00:14:58,832
よし！

193
00:15:00,533 --> 00:15:05,138
おいおい
あんこう鍋に しょっつる鍋

194
00:15:06,406 --> 00:15:08,775
鍋がこんなにもあるのか

195
00:15:09,843 --> 00:15:12,779
本当に何でもあるな～

196
00:15:19,919 --> 00:15:22,856
あれは きりたんぽか

197
00:15:27,927 --> 00:15:29,896
鯖(さば)のくんせい？

198
00:15:31,031 --> 00:15:33,466
細かい配慮だ

199
00:15:34,567 --> 00:15:36,036
う～ん

200
00:15:36,136 --> 00:15:37,370
う～ん

201
00:15:38,104 --> 00:15:40,206
持ち駒が多すぎる

202
00:15:40,940 --> 00:15:42,242
どう攻める

203
00:15:43,943 --> 00:15:46,012
そうだ　聞いてみよう

204
00:15:47,247 --> 00:15:48,248
（五郎）すいません

205
00:15:48,348 --> 00:15:50,016
はい お決まりですか？

206
00:15:50,116 --> 00:15:51,751
普通のごはんってのありますか？

207
00:15:51,851 --> 00:15:54,854
ありますよ　あっ おみそ汁も
セットで付けられますよ

208
00:15:54,954 --> 00:15:56,256
ああ～ そうですか

209
00:15:56,923 --> 00:16:00,360
あとあの～ ももハムと
キムチっていうのは何ですか？

210
00:16:00,460 --> 00:16:02,962
あの～
キムチをハムで巻いちゃうんで

211
00:16:03,063 --> 00:16:04,331
巻いて食べるんですよ

212
00:16:04,464 --> 00:16:05,665
キムチで巻く？

213
00:16:05,865 --> 00:16:08,335
そうそうそう
とにかく巻いちゃうの　ねっ ねっ

214
00:16:08,435 --> 00:16:11,237
常連さんと話してるうちにね
なーんか できちゃったのよね

215
00:16:11,338 --> 00:16:13,406
そうそうそう
サラダ感覚っていうのかしら

216
00:16:13,506 --> 00:16:15,041
そうそう それ　うんうん

217
00:16:15,141 --> 00:16:16,076
はあ

218
00:16:16,776 --> 00:16:20,146
あの鯖のくんせいっていうのは
鯖をくんせいにしたものですか？

219
00:16:20,246 --> 00:16:20,880
はいはい

220
00:16:20,980 --> 00:16:22,015
珍しいでしょ？

221
00:16:22,115 --> 00:16:24,184
（黒髪母）おいしいんですよ
（茶髪母）うん

222
00:16:25,719 --> 00:16:27,554
秋田のものが多いんですね

223
00:16:27,654 --> 00:16:28,621
うん うん うん…

224
00:16:28,722 --> 00:16:31,891
ここの主人の先代がね
秋田出身だからなんですよ

225
00:16:31,991 --> 00:16:35,528
あっ それとね
茨城の料理も多いんですよ

226
00:16:36,930 --> 00:16:38,398
（五郎）
何か近い…

227
00:16:38,498 --> 00:16:39,366
（厨房の男）
はい あがったよ

228
00:16:39,466 --> 00:16:40,834
（茶髪母）
は～い

229
00:16:41,735 --> 00:16:42,469
（茶髪母）
はい

230
00:16:43,636 --> 00:16:44,371
（茶髪母）
よいしょ

231
00:16:44,671 --> 00:16:48,608
は～い お待ちどおさま～
稲庭バターね

232
00:16:52,512 --> 00:16:53,780
（五郎）
何だ それ？

233
00:16:54,948 --> 00:16:55,815
（中年客２）
何それ？

234
00:16:56,182 --> 00:16:57,150
（中年客１）
裏メニュー

235
00:16:57,250 --> 00:17:00,887
稲庭うどんの釜揚げを
バターで絡めちゃって

236
00:17:00,987 --> 00:17:03,089
（中年客２）
うまそうだね～

237
00:17:03,189 --> 00:17:04,691
（五郎）
確かに うまそう！

238
00:17:06,493 --> 00:17:08,328
カルボナーラっつーのかな　うん

239
00:17:08,428 --> 00:17:11,531
まさにあんな具合で
うまいんだよね

240
00:17:13,900 --> 00:17:18,304
（五郎）
ああ 迷わせる店だなあ

241
00:17:18,805 --> 00:17:20,140
あの～

242
00:17:20,240 --> 00:17:21,007
（黒髪母）
はい

243
00:17:22,242 --> 00:17:27,781
鯖のくんせいと ももハムとキムチ
それに かきフライと―

244
00:17:27,881 --> 00:17:30,950
とんぶりしらす それに ごはんと
みそ汁のセットをお願いします

245
00:17:31,050 --> 00:17:33,052
はい　お飲み物 どうされます？

246
00:17:33,153 --> 00:17:34,854
えっとウーロン茶ってありますか？

247
00:17:34,954 --> 00:17:37,457
はい　ありますけど お酒は？

248
00:17:37,557 --> 00:17:38,858
あっ 私 飲めないんですよ

249
00:17:38,958 --> 00:17:41,027
（黒髪母）あら？　まあ
（茶髪母）あら？

250
00:17:41,161 --> 00:17:43,696
（黒髪母）見えないわよね
（茶髪母）本当ね

251
00:17:43,897 --> 00:17:46,399
（茶髪母）へえ～
（五郎）よく言われます

252
00:17:46,533 --> 00:17:49,436
（黒髪母）
鯖のくんせいと え～ かきフライ
とんぶりしらすに―

253
00:17:49,536 --> 00:17:51,070
ももハムお願いしま～す

254
00:17:55,175 --> 00:17:58,645
はい ウーロン茶とお通しです

255
00:17:58,745 --> 00:18:01,314
お酒 飲まれなくても
こういうの大丈夫ですか？

256
00:18:01,414 --> 00:18:02,949
ああ むしろ大好きです

257
00:18:03,049 --> 00:18:05,418
あら よかった ハハハ

258
00:18:14,027 --> 00:18:14,828
いただきます

259
00:18:14,928 --> 00:18:16,095
（茶髪母）
はい 召し上がれ

260
00:18:37,250 --> 00:18:40,753
（五郎）
うん　久々のおくら

261
00:18:41,421 --> 00:18:43,490
ありがたき幸せ

262
00:18:44,524 --> 00:18:45,558
あ…

263
00:18:53,867 --> 00:18:55,134
うんうん

264
00:18:56,035 --> 00:18:58,905
よそんちの肉団子って感じ

265
00:19:02,675 --> 00:19:04,344
（茶髪母）はい いらっしゃいませ～
（黒髪母）いらっしゃいませ～

266
00:19:04,444 --> 00:19:05,278
（学生客１）
ここ大丈夫ですか？

267
00:19:05,378 --> 00:19:06,446
（黒髪母）はい どうぞ～
（茶髪母）はい どうぞ～

268
00:19:06,579 --> 00:19:08,047
あざーす いいって

269
00:19:09,449 --> 00:19:10,216
（学生客１）
よいしょ

270
00:19:11,351 --> 00:19:12,118
（学生客１）
よいしょ

271
00:19:17,957 --> 00:19:19,993
（五郎）
そういえば この辺―

272
00:19:20,627 --> 00:19:23,396
大学も結構あるんだよな

273
00:19:23,496 --> 00:19:24,764
（学生客１）とりあえず…
（黒髪母）はい

274
00:19:24,864 --> 00:19:29,802
生(なま)の小４つと
あと牛スタミナ焼１つと―

275
00:19:30,637 --> 00:19:32,305
オニオンポークスパゲティー

276
00:19:32,405 --> 00:19:34,073
（黒髪母）
はい かしこまりました

277
00:19:35,308 --> 00:19:37,477
（五郎）
えっ？！　ええ？

278
00:19:38,311 --> 00:19:40,079
そんなもんまで…

279
00:19:45,251 --> 00:19:45,885
あっ

280
00:19:46,185 --> 00:19:47,153
（五郎）
あった

281
00:19:47,987 --> 00:19:52,325
最初は絶対に
そんなメニューなかったはずだ

282
00:19:54,494 --> 00:19:58,932
いわゆる 成り行きで
できちゃったメニューだろう

283
00:19:59,299 --> 00:19:59,899
フッ

284
00:20:00,099 --> 00:20:03,636
（黒髪母）
はい　お待たせしました

285
00:20:04,170 --> 00:20:05,305
どうぞ

286
00:20:14,013 --> 00:20:17,383
鯖はね 醤油(しょうゆ)かけないで
このままでおいしいから

287
00:20:17,483 --> 00:20:18,585
はあ そうですか

288
00:20:35,201 --> 00:20:39,372
（五郎）
おお～ くんせいだ
くんせい くんせい

289
00:20:40,340 --> 00:20:42,842
感動的に鯖くん

290
00:20:44,644 --> 00:20:45,945
はあ～

291
00:20:53,019 --> 00:20:56,155
塩焼よりも みそ煮よりも―

292
00:20:56,522 --> 00:20:59,225
ごはんに合うんじゃないか これ

293
00:21:07,100 --> 00:21:08,334
（みそ汁をすする音）

294
00:21:10,870 --> 00:21:12,672
ああ～

295
00:21:16,542 --> 00:21:19,045
（五郎）
こいつも初対面

296
00:21:28,187 --> 00:21:30,123
巻くんだよな

297
00:21:42,502 --> 00:21:47,006
へえ～　おんもしろいなあ

298
00:21:49,108 --> 00:21:53,146
これ ぶっとい
ももハムってのが―

299
00:21:53,846 --> 00:21:55,682
キモなんだろうな

300
00:21:56,916 --> 00:22:00,720
薄いハムじゃあ
キムチに負けちゃうよ

301
00:22:14,033 --> 00:22:15,435
うん うん

302
00:22:23,609 --> 00:22:27,280
キムチを ももハムで巻いてよる

303
00:22:37,924 --> 00:22:41,394
こいつは おかずの常連さん

304
00:22:48,735 --> 00:22:52,338
やっぱり安定感があるなあ

305
00:22:53,206 --> 00:22:55,441
どっしり落ち着いている

306
00:23:05,051 --> 00:23:08,821
今じゃ
一年中 食べられるけれど―

307
00:23:09,422 --> 00:23:13,626
やっぱり この季節のかきフライが
いいんだよなあ

308
00:23:18,498 --> 00:23:20,566
しみじみと うまい

309
00:23:50,229 --> 00:23:54,267
よしよし とんぶりもすばらしい

310
00:23:56,102 --> 00:23:57,870
“畑のキャビア”

311
00:23:58,738 --> 00:24:03,576
貧乏くさい うたい文句
そろそろやめてあげようよ

312
00:24:11,250 --> 00:24:13,486
とんぶりは とんぶりだ

313
00:24:14,353 --> 00:24:16,322
しらすが またいい

314
00:24:17,523 --> 00:24:20,092
（女性客たち）ごちそうさまでした
（黒髪母）ありがとうございます

315
00:24:20,193 --> 00:24:22,728
（五郎）
う～ん 何だろう？

316
00:24:23,930 --> 00:24:26,899
もうひと品 欲しいところだな

317
00:24:26,999 --> 00:24:28,201
（五郎）すいません
（黒髪母）はい

318
00:24:28,301 --> 00:24:29,368
（五郎）
玉子焼ください

319
00:24:29,468 --> 00:24:31,103
砂糖入り？　砂糖抜き？

320
00:24:31,270 --> 00:24:33,005
（五郎）
えっと 砂糖入りで

321
00:24:33,105 --> 00:24:33,739
はい

322
00:24:33,840 --> 00:24:35,208
玉子焼 砂糖入りで

323
00:24:35,308 --> 00:24:38,911
私も一緒
やっぱり玉子焼は甘くなくちゃね

324
00:24:39,011 --> 00:24:39,779
（五郎）
ええ

325
00:24:43,783 --> 00:24:44,884
（学生客２）
う～ん

326
00:24:47,486 --> 00:24:49,088
このスパゲティー おいしい～

327
00:24:49,188 --> 00:24:51,257
そこら辺のイタ飯屋より
全然おいしいよ

328
00:24:51,958 --> 00:24:53,459
（五郎）
そうだろう

329
00:24:54,894 --> 00:24:57,296
でも 青年よ

330
00:24:57,463 --> 00:25:02,034
こういう店は
どこかと比べられる味じゃないんだ

331
00:25:02,134 --> 00:25:03,736
（茶髪母･黒髪母）
いらっしゃいませ～

332
00:25:03,836 --> 00:25:05,872
（男性客）いいですか？
（黒髪母）あっ 奥のほう どうぞ

333
00:25:07,707 --> 00:25:08,808
ああー

334
00:25:16,916 --> 00:25:19,218
はい 玉子焼です

335
00:25:29,195 --> 00:25:33,833
（五郎）
う～ん
黄色が加わって しっくりきた

336
00:25:37,169 --> 00:25:37,904
うん

337
00:25:38,638 --> 00:25:43,643
おろし醤油と
バッチリ チリバツ

338
00:25:45,111 --> 00:25:47,246
温まりましたかね～ 今日は

339
00:25:47,346 --> 00:25:48,247
ありがとう

340
00:25:48,347 --> 00:25:48,915
フフフッ…

341
00:25:49,315 --> 00:25:51,884
（黒髪母）
はい　はい とんぶりしらすね

342
00:25:52,084 --> 00:25:53,085
広島 疲れたよ

343
00:25:53,185 --> 00:25:54,754
（中年客２）あれ 参ったな
（中年客１）あー

344
00:25:54,854 --> 00:25:55,588
話が違うもん

345
00:25:55,788 --> 00:25:59,158
（話し声）

346
00:25:59,292 --> 00:26:01,594
（五郎）
何かいいなあ

347
00:26:02,528 --> 00:26:04,497
こういう雰囲気って―

348
00:26:04,797 --> 00:26:07,633
メシをうまくするんだよなあ

349
00:26:14,273 --> 00:26:18,611
う～ん 甘みが切ないほどだ

350
00:26:51,210 --> 00:26:54,113
いいじゃないか いいじゃないか～

351
00:27:30,049 --> 00:27:31,217
（五郎）
はあ～

352
00:27:31,517 --> 00:27:34,186
うまかった～

353
00:27:38,657 --> 00:27:39,792
ごちそうさまでした

354
00:27:40,960 --> 00:27:42,294
あ～

355
00:27:46,665 --> 00:27:48,167
（五郎）
酒飲みが―

356
00:27:48,267 --> 00:27:52,638
赤ちょうちんに
誘われる気持ちが分かるよ

357
00:27:56,308 --> 00:28:01,147
心が寒くなったら
そっと訪ねてみよう

358
00:28:01,280 --> 00:28:03,249
♪～

359
00:28:29,608 --> 00:28:31,577
～♪

360
00:28:33,079 --> 00:28:34,747
（ナレーター）
原作者
久住昌之(くすみ まさゆき)が―

361
00:28:34,847 --> 00:28:36,449
実際にお店訪問

362
00:28:40,119 --> 00:28:41,921
（久住）
はい
原作の久住昌之です

363
00:28:42,021 --> 00:28:43,622
今日は
十条に来てます

364
00:28:43,722 --> 00:28:45,324
えーっとね
この辺に…

365
00:28:45,424 --> 00:28:48,027
（ナレーター）
すると店の前にいたのが…

366
00:28:53,132 --> 00:28:55,801
（久住）
ど～も　斎藤(さいとう)さん…

367
00:28:55,935 --> 00:28:57,470
この間はあの
出ていただいて…

368
00:28:57,570 --> 00:28:58,304
ありがとう
ございます

369
00:28:58,804 --> 00:29:01,307
（ナレーター）
そうなんです
千葉県の飯岡編で―

370
00:29:01,407 --> 00:29:02,842
ご出演
いただきました

371
00:29:03,209 --> 00:29:06,212
（車掌）
ご乗車ありがとう
ございます

372
00:29:08,547 --> 00:29:09,381
（久住）
結構 うわさに
なってました

373
00:29:09,482 --> 00:29:10,716
あの声は
絶対そうだと…

374
00:29:10,816 --> 00:29:12,551
（斎藤）
はい ありがとうございます

375
00:29:13,052 --> 00:29:14,019
（久住）
ここですね

376
00:29:14,120 --> 00:29:14,920
常連なんですよ

377
00:29:15,020 --> 00:29:16,956
（久住）
あー 渋いですよ ここ…

378
00:29:20,292 --> 00:29:21,293
（久住）
珍しいですね

379
00:29:21,393 --> 00:29:23,028
（斎藤）
珍しい… ですね

380
00:29:23,496 --> 00:29:24,730
（久住）
のれんを上げて―

381
00:29:24,830 --> 00:29:27,500
縄のれんを上げて さらに
これを開けないと入れないっていう

382
00:29:27,600 --> 00:29:28,400
（斎藤）
そういうことです

383
00:29:28,501 --> 00:29:31,403
防備の堅い… 居酒屋さんですね

384
00:29:32,338 --> 00:29:34,840
（ナレーター）
今回ドラマの舞台となった“田(た)や”

385
00:29:35,307 --> 00:29:36,575
常連さんの
リクエストに―

386
00:29:36,675 --> 00:29:37,877
応え続けていたら―

387
00:29:38,110 --> 00:29:39,178
いつの間にやら―

388
00:29:39,278 --> 00:29:41,714
メニューは
70種類以上に

389
00:29:44,116 --> 00:29:46,452
お酒のおつまみは
もちろんのこと―

390
00:29:46,652 --> 00:29:49,455
五郎さんが食べた
鯖のくんせいや―

391
00:29:50,289 --> 00:29:51,790
とんぶりしらす
など―

392
00:29:52,091 --> 00:29:54,460
ごはんのお供にも
うれしいおかずも―

393
00:29:54,627 --> 00:29:56,595
豊富に
取りそろえています

394
00:30:00,366 --> 00:30:01,000
（ナレーター）
しかし―

395
00:30:01,100 --> 00:30:02,668
久住さんたちが
頼んだのは―

396
00:30:02,768 --> 00:30:04,470
やはり おつまみ

397
00:30:09,041 --> 00:30:10,843
ビールで終わらない感じが…

398
00:30:13,979 --> 00:30:14,780
斎藤さん 何か…

399
00:30:14,880 --> 00:30:15,748
（斎藤）
僕はね―

400
00:30:16,215 --> 00:30:19,084
あの 実家が
お米屋なもんですから あの…

401
00:30:20,319 --> 00:30:22,555
（久住）
いいですね～
きりたんぽ

402
00:30:22,655 --> 00:30:23,155
はい

403
00:30:23,923 --> 00:30:25,824
（ナレーター）
きりたんぽも
楽しみですが―

404
00:30:25,925 --> 00:30:26,592
まずは―

405
00:30:26,692 --> 00:30:29,094
“みずのこぶ”の
おしんこから

406
00:30:29,428 --> 00:30:31,030
（久住）
これが みずのこぶ

407
00:30:31,130 --> 00:30:33,799
（久住）
あっ おも… 面白い
あれですね～ これ

408
00:30:33,899 --> 00:30:35,234
（久住）
これが
こぶってわけですね

409
00:30:39,004 --> 00:30:40,773
おいしい！

410
00:30:41,407 --> 00:30:43,209
（久住）ちょっと とろみがあって
（店員）そうですね

411
00:30:43,309 --> 00:30:44,476
（店員）
ちょっとヌルッとしますけど…

412
00:30:44,577 --> 00:30:46,345
（久住）で ゴマ油でしたっけ…
（店員）そうですね

413
00:30:46,779 --> 00:30:48,080
いい味付けですね

414
00:30:48,180 --> 00:30:48,914
（久住）
ねえ

415
00:30:50,049 --> 00:30:53,686
（ナレーター）
続いてのおつまみは
水だこのおさしみ

416
00:30:59,558 --> 00:31:00,960
（久住）
これ十条ですね

417
00:31:01,627 --> 00:31:03,195
（斎藤）
十条の水だこです

418
00:31:03,295 --> 00:31:04,897
十条の水だこ いってみましょう

419
00:31:06,599 --> 00:31:08,267
おいし～い

420
00:31:12,338 --> 00:31:13,272
おいしい！

421
00:31:13,539 --> 00:31:16,475
（久住）
このポン酢が合いますよ やっぱり
薄づくりって感じで 本当に

422
00:31:16,675 --> 00:31:18,177
（久住）うん　うん
（斎藤）そうですよね

423
00:31:21,146 --> 00:31:22,881
（斎藤）
軟らかいから
食べやすいんです

424
00:31:22,982 --> 00:31:23,649
（斎藤）
はい

425
00:31:25,184 --> 00:31:26,185
これはね…

426
00:31:28,854 --> 00:31:30,155
（ナレーター）
ということで…

427
00:31:30,322 --> 00:31:32,358
（久住）
じゃ どうもどうも
どうもね

428
00:31:32,858 --> 00:31:33,959
（久住）
いやいやいや…

429
00:31:36,996 --> 00:31:40,332
（久住）
おいしい ぬぐだ丸

430
00:31:41,166 --> 00:31:43,135
ぬぐだ丸 おいしい

431
00:31:43,602 --> 00:31:45,638
（ナレーター）
斎藤さんのおすすめ
きりたんぽ

432
00:31:45,738 --> 00:31:46,939
（久住）
えっ？　これで
１人前なんですか？

433
00:31:47,039 --> 00:31:47,940
（店員）
はい そうです

434
00:31:48,374 --> 00:31:50,376
あの 食べる寸前に この根っこ…

435
00:31:50,476 --> 00:31:51,777
（久住）根っこ
（店員）はい

436
00:31:51,877 --> 00:31:52,678
（久住）
これは セリ

437
00:31:52,778 --> 00:31:55,614
（店員）
セリの根っこを食べないと
きりたんぽの…　はい…

438
00:31:59,518 --> 00:32:01,387
（久住）
おお～

439
00:32:01,487 --> 00:32:02,488
（久住）来た来た来た来た…
（店員）はい

440
00:32:02,588 --> 00:32:04,957
（久住）これがないとダメっていう
（店員）そうですね

441
00:32:06,258 --> 00:32:08,127
（店員）
これ 入れさしていただいて…

442
00:32:08,227 --> 00:32:09,428
（ナレーター）
入れて 間もなく…

443
00:32:10,429 --> 00:32:12,031
（久住）あっ 早っ！
（斎藤）はい

444
00:32:12,264 --> 00:32:14,633
あんまり煮ちゃうと もうホントに
シャキシャキ感がなくなる…

445
00:32:14,733 --> 00:32:16,468
さっと食べるんですね

446
00:32:16,769 --> 00:32:18,203
（久住）
ほとんど生ですよ

447
00:32:21,373 --> 00:32:23,275
おいしーい！　うん

448
00:32:23,375 --> 00:32:26,345
（久住）
うん 周りの人
みんな ヨダレ垂らしてるもん

449
00:32:26,445 --> 00:32:27,613
（笑い声）

450
00:32:29,415 --> 00:32:32,818
（ナレーター）
さてメインの きりたんぽ
そのお味は？

451
00:32:35,254 --> 00:32:36,522
（店員）
じゃ これ
葉っぱのほう いってみますか？

452
00:32:36,622 --> 00:32:39,758
うん うん
あっ おいしい！　このきりたんぽ

453
00:32:42,061 --> 00:32:42,695
（久住）
うん

454
00:32:44,630 --> 00:32:45,564
（久住）
へえ～

455
00:32:45,664 --> 00:32:47,533
（店員）
はい それ
手作りみたいですよ

456
00:32:47,933 --> 00:32:51,370
（久住）
この秋田のお酒にも
間違いなく合う

457
00:32:57,309 --> 00:32:58,477
まずいですね これはね

458
00:32:59,378 --> 00:33:00,646
（ナレーター）
さて斎藤さん

459
00:33:00,746 --> 00:33:02,681
ご出演のシーンに
どうしても―

460
00:33:02,781 --> 00:33:04,350
言いたいことが
あるとか

461
00:33:05,651 --> 00:33:06,585
（斎藤）
うれしいです

462
00:33:12,491 --> 00:33:14,059
できれば
ＶＳですよね

463
00:33:15,094 --> 00:33:19,965
（久住たち笑い声）

464
00:33:20,065 --> 00:33:21,633
（久住）
顔 作ってたのにね

465
00:33:24,036 --> 00:33:25,537
（久住）
ハハハハハ…

466
00:33:27,072 --> 00:33:29,775
（笑い声）